WEBVTT 00:00:18.333 --> 00:00:21.291 برای پمرا.. 00:00:21.315 --> 00:00:41.315 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:39.541 --> 00:01:42.916 قسمت 1 00:01:57.041 --> 00:01:57.916 ببخشید 00:01:58.291 --> 00:01:59.541 فکر کنم جای من نشستین 00:02:01.250 --> 00:02:02.291 بفرمایید 00:02:08.500 --> 00:02:10.166 زیاد اینجوری پیش میاد 00:02:10.250 --> 00:02:11.875 -اشتباهی راهنمایی میکنن -بله. 00:02:19.583 --> 00:02:22.000 تاره بعضی وقتا انگار یه صندلی رو دوبار میفروشن 00:02:22.083 --> 00:02:25.125 اها دیدم خالیه منم نشستم بدم میاد به پشت بشینم 00:02:35.916 --> 00:02:36.833 الو? 00:02:38.041 --> 00:02:39.333 گزده, من سوار شدم. 00:02:39.833 --> 00:02:41.291 آره الان تو قطارم 00:02:41.958 --> 00:02:43.083 اره تو قطار آبی. 00:02:44.083 --> 00:02:46.583 چه میدونم انگار دزدیدنش. هیچی به هیچی. 00:02:47.583 --> 00:02:50.041 چه میدونم اصلا با لباس راحتی میرم عروسی 00:02:50.125 --> 00:02:52.291 چه میدونم بزار برسم یه خاکی به سرم میکنم . 00:02:52.375 --> 00:02:54.000 انقدر بهم گیرنده. 00:02:55.875 --> 00:02:57.875 گزده, میگم لباس تو تنم میشه ؟؟ 00:02:58.333 --> 00:03:00.541 اه.مثل مامانم میمونه دست بردار دیگه 00:03:01.541 --> 00:03:03.958 گزده جان.عزیزدلم بهت که گفتم 00:03:04.791 --> 00:03:07.041 نمیدونم که کی دزدیدتش 00:03:08.041 --> 00:03:10.166 بخدا نمیدونم. حالا باهات تماس میگیرم. 00:03:11.291 --> 00:03:13.416 خیلی خب .خداحافظ 00:03:14.041 --> 00:03:15.500 خدا بد نده. 00:03:17.666 --> 00:03:19.208 بابت چمدونتون میگم 00:03:19.750 --> 00:03:20.875 فال گوش واستاده بودی؟ 00:03:23.541 --> 00:03:24.916 صداتون بلند بودشنیدم 00:03:28.833 --> 00:03:31.708 جسارتا یه سوال داشتم. شماره صندلی تون چنده؟؟ 00:03:32.833 --> 00:03:35.375 سه. بره تو چه فرقی میکنه؟.سه؟ 00:03:35.458 --> 00:03:37.500 مطمئنی سه درسته؟ 00:03:37.916 --> 00:03:39.958 ناراحت نشیا ولی راستش اون صندلی بره منه 00:03:40.041 --> 00:03:42.000 -ینی برای دوستمه -اجب گیری کردیم 00:03:42.083 --> 00:03:43.958 ولی اشکال نداره ،مشکلی نیس 00:03:44.458 --> 00:03:45.625 اونا نمیان 00:04:08.000 --> 00:04:10.791 باید فردا ایزمیر باشم قطارهم جا نداره 00:04:11.291 --> 00:04:12.375 خب حالا راضی شدی؟ 00:04:15.458 --> 00:04:16.291 چی؟ 00:04:16.375 --> 00:04:18.750 فردا باید ایزمیر باشم قطار هم جا نداره 00:04:18.833 --> 00:04:21.791 راضی شدی؟ میشه دیگه سوال نپرسی؟ 00:04:25.708 --> 00:04:27.541 خب پس منم میبخشمت 00:04:27.625 --> 00:04:28.708 بابت چی؟ 00:04:28.791 --> 00:04:31.500 همین که دیونه شدی گذاشتی رفتی 00:04:32.083 --> 00:04:34.166 دارم میگم بخواطرش میبخشمت .همین 00:04:35.083 --> 00:04:37.666 خب. ببخشید خیلی روز بدیه 00:04:38.500 --> 00:04:39.500 چمدونتو زدن 00:04:40.083 --> 00:04:40.916 اره 00:04:41.541 --> 00:04:44.958 -برعکس هم نمیتونی بشینی؟ -چرا به اون گیر دادی؟ 00:04:46.583 --> 00:04:47.583 به نظر خودت چرا؟؟ 00:04:48.666 --> 00:04:51.666 ببین.من تا ایزمیر میتونم اینجا بشینم؟ فکر نکم سوال سختی باشه 00:04:51.750 --> 00:04:53.500 بابا اختیار داری .مسله اینه که من میتونم بمونم؟ 00:04:54.791 --> 00:04:56.375 نفهمیدم 00:04:56.875 --> 00:04:59.833 .اخه یه جوری رفتار میکنی که مثلا چه جوری رفتار میکنم؟؟؟ 00:04:59.916 --> 00:05:01.291 اجازه دارم سوال میپرسم. 00:05:01.833 --> 00:05:02.750 نفهمدم 00:05:03.291 --> 00:05:04.916 اخه یه جوری رفتار میکنی که 00:05:05.583 --> 00:05:07.000 چه جوری رفتار میکنم؟؟ 00:05:07.500 --> 00:05:08.583 .شب بخیر 00:05:10.625 --> 00:05:12.625 -شب بخیر -میشه اسماتونو بگین؟ 00:05:13.208 --> 00:05:14.166 علی کاینر 00:05:15.250 --> 00:05:16.375 ...کاینار 00:05:17.625 --> 00:05:18.583 علی کاینار 00:05:18.666 --> 00:05:20.375 خیلی خب. اسم شما؟ 00:05:20.458 --> 00:05:21.375 .کاواک 00:05:24.083 --> 00:05:26.000 کاواک.کسی با این مشخصات ثبت نشده 00:05:26.583 --> 00:05:29.083 .اشتباهی بره فردا بلیط گرفتم 00:05:29.166 --> 00:05:32.416 آیهان آدالی .اینوبزنید. آیهان آدالی 00:05:34.000 --> 00:05:35.708 آیهان آدالی .بله 00:05:36.833 --> 00:05:38.500 این خانم. آیهان آدالیه؟ 00:05:38.875 --> 00:05:41.583 مگه میشه این خانم آیهان باشه؟ اسم شریف شما؟ 00:05:41.666 --> 00:05:42.541 .محمت 00:05:42.958 --> 00:05:45.375 آقای مهمت.من این کوپه رو با دوستام گرفتم 00:05:45.458 --> 00:05:46.833 چهار نفری.اسمامونو چک کن 00:05:47.458 --> 00:05:48.416 .سیحان 00:05:50.000 --> 00:05:50.958 .راسیم 00:05:51.875 --> 00:05:52.750 .آیهان 00:05:53.291 --> 00:05:54.125 درسته؟؟ 00:05:55.958 --> 00:05:58.500 .خلاصه اینکه اینجا کلا باره ماس .ولی دوستام نتونستن بیان 00:05:59.333 --> 00:06:00.291 زن و شوهرین؟ 00:06:00.375 --> 00:06:01.666 .نامزیدیم 00:06:01.750 --> 00:06:04.666 چون اگه نامحرم باشین نمیشه تو یه کوپه بمونین 00:06:04.958 --> 00:06:07.791 خانومم راضی نبود مجردی با دوستان بریم ایزمیر 00:06:07.875 --> 00:06:09.166 .سر این موضوع حساس شد 00:06:11.125 --> 00:06:13.458 چون سیستم اجازه ورود خانم رو نمیداد 00:06:13.541 --> 00:06:14.833 ما باید چی کار کنیم قربان؟ 00:06:14.916 --> 00:06:16.541 باید برای خانم جریمه بنویسم 00:06:17.375 --> 00:06:19.458 باشه.چه قد میشه حالا؟؟؟ 00:06:19.833 --> 00:06:22.625 .حدود 85 لیر میشه .الان میبینم 00:06:22.708 --> 00:06:24.541 باشه.خوبه.مشکلی نیس جریمه بنویسین 00:06:26.750 --> 00:06:29.250 -89.5لیر میشه -بفرمایید 00:06:33.666 --> 00:06:34.583 .خدمت شما 00:06:43.833 --> 00:06:44.875 .ممنونم 00:06:45.708 --> 00:06:46.791 .سفر خوبی داشته باشین 00:06:51.958 --> 00:06:53.708 نگفتی.رفتارم چه جوریه؟؟ 00:06:56.416 --> 00:06:59.375 انگار اگه سکوت کنی .میفهمم تودلت چی میگذره 00:07:00.041 --> 00:07:02.666 -که این طور؟؟ -تا اینجا که این طوری بوده 00:07:04.000 --> 00:07:05.916 تو چرا چهار تا بلیط گرفتی؟؟ 00:07:07.041 --> 00:07:08.958 نکنه فکر کردی از اون تاریکه دنیاهام 00:07:09.583 --> 00:07:11.875 همه بلیت هارو میخرن 00:07:11.958 --> 00:07:13.916 تا تنها باشن تو کوپه قطار 00:07:14.958 --> 00:07:17.083 راستش نمیدونم باید چی فکر کنم 00:07:18.083 --> 00:07:20.708 -رفیقام باید میومدن ولی نیومدن -پس پیچوندنت؟؟ 00:07:21.208 --> 00:07:22.208 .نتونستن بیان 00:07:22.625 --> 00:07:25.958 .پس باید کنسل میکردن .قطار بره آدم های عجله دار نیست 00:07:26.041 --> 00:07:28.291 .خب تاوقتی هواپیما هس .چرا با قطار بیان 00:07:28.375 --> 00:07:29.666 10ساعت راهه 00:07:30.000 --> 00:07:31.708 خب شاید یکیشون از پرواز میترسه 00:07:32.208 --> 00:07:33.541 خب سوارشه با اتوبوس بره 00:07:34.250 --> 00:07:36.416 شاید چمدونشو توی ترمینال دزدیدن 00:07:37.958 --> 00:07:40.166 حالا چرا بدون بلیط سوار قطار شدی؟؟ 00:07:40.791 --> 00:07:41.750 من بلیط دارم 00:07:42.375 --> 00:07:43.458 بره فردا اره 00:07:43.916 --> 00:07:46.541 -ینی منظورت چیه؟میخوای برم؟ -خواستی بری نشد؟ 00:07:47.041 --> 00:07:50.333 -دنبال چی هستی تو؟ -یه تشکر خالی همین؟؟ 00:07:50.750 --> 00:07:51.708 ازت خیلی ممنونم 00:07:51.791 --> 00:07:52.625 قابلی نداشت 00:07:57.708 --> 00:07:59.541 متاسفانه.یه خبر بدی برات دارم 00:08:01.041 --> 00:08:02.375 منم نمیتونم برعکس بشینم 00:08:03.125 --> 00:08:04.625 عیبی نداره تحمل میکنم 00:08:44.666 --> 00:08:45.875 راستی.اسم من علیه 00:08:47.250 --> 00:08:49.000 -چی؟ -من علی ام.خوشبختم 00:08:49.500 --> 00:08:51.333 -ای دلم -حالت خوبه؟؟؟ 00:09:06.791 --> 00:09:11.125 بخش دوم 00:09:26.083 --> 00:09:27.708 .منم میتونم کمکت کنم 00:09:27.791 --> 00:09:31.333 -نه نمیخواد تو این کارو کنی -خوبه لباسات خراب نشده 00:09:32.708 --> 00:09:34.041 صبح بخیر خانم شبنم 00:09:37.250 --> 00:09:39.625 .من اونو دیدم .برسی کردم گذاشتم رو میزتون 00:09:44.750 --> 00:09:45.750 ...خوبه 00:09:46.666 --> 00:09:49.250 به غیر از اپراتور جی اس ام اون .بنده خدا هم مقصره 00:09:50.666 --> 00:09:53.291 دکل مخابراتی مثل منبع اب 00:09:53.375 --> 00:09:55.458 رو پشت بوم روشم زدن منبع آب اخه 00:09:56.333 --> 00:09:58.791 عکس هاشو گذاشتم تو پرونده 00:09:58.875 --> 00:10:01.291 از پشت بوم روبه رویی گرفتن 00:10:01.375 --> 00:10:02.791 که میشه به وضوح دید 00:10:03.125 --> 00:10:04.708 مشخصه که دکل مخابراطه 00:10:05.458 --> 00:10:08.208 .دقیقا .تو شکایت هم همینو دیدم 00:10:09.541 --> 00:10:10.416 باشه 00:10:11.791 --> 00:10:13.250 .الان که تو راهم 00:10:15.250 --> 00:10:16.541 .دوستم پیشمه 00:10:19.666 --> 00:10:20.958 تا ببینیم چی میشه 00:10:22.833 --> 00:10:23.708 .باشه 00:10:24.083 --> 00:10:25.541 روز خوش .خانم شبنم 00:10:28.583 --> 00:10:32.041 یارو دکت مخابراطی نصب کرده زده مخرن آب؟؟ 00:10:32.125 --> 00:10:33.958 آره.صدای کل محله در اومده 00:10:34.291 --> 00:10:35.791 شکل درختش هم هست 00:10:36.583 --> 00:10:39.083 .اره بابا کلی هم ضرر داره بره آدم 00:10:40.625 --> 00:10:41.750 تو وکیلی؟؟؟ 00:10:41.833 --> 00:10:42.958 .فعلا آره 00:10:49.833 --> 00:10:51.416 بوش رفت یا هنوز هس؟؟ 00:10:51.875 --> 00:10:53.541 .من که اومدم چیزی حس نکردم 00:10:54.083 --> 00:10:55.333 ببخشید .خیلی بد شد 00:10:55.791 --> 00:10:58.333 نه بابا.نباید برعکس میشستی دیگه 00:11:26.041 --> 00:11:28.458 پیش از آن که رهسپار انتقام شوی 00:11:28.541 --> 00:11:32.250 حتما یه گور هم اختصاصی برای خود حفر کن 00:11:32.958 --> 00:11:34.500 خریدمش.ولی خوشم نیومد 00:11:34.583 --> 00:11:37.166 -فقط میخواستم ببینم بره کیه؟ -خودم؟ 00:11:38.291 --> 00:11:40.000 -بچه دانشگاهی هستی؟ -نه 00:11:40.333 --> 00:11:43.125 نه.اصن کی بهت اجازه داد به وصایل من سرک بکشی 00:11:46.041 --> 00:11:49.500 .روز بخیر جناب من دنبال انتقام هستم بیا بگیر این تو راهش هس.بخون 00:11:49.583 --> 00:11:51.208 فقط یه زره ازش رو خوندم 00:11:52.208 --> 00:11:54.333 پس اون همه یاداشت بره عمه من بود؟ 00:11:54.416 --> 00:11:56.000 .دسته دوم خریدم 00:11:57.250 --> 00:11:59.708 رفتی تو دست دوم فروشی بره انتقام گرفتن راهنما بگیری؟ 00:12:00.416 --> 00:12:02.541 تو دانشکده حقوق اینارو یادتون میدن؟ 00:12:03.041 --> 00:12:04.125 نه.خودم یاد گرفتم 00:12:05.541 --> 00:12:09.000 .بهت نمیاد پسر هیزی باشی .ولی انگار میخوای مخ منو بزنی 00:12:09.333 --> 00:12:10.916 نه 00:12:12.000 --> 00:12:13.000 یه سوال کردما 00:12:13.625 --> 00:12:15.041 چرا.چون وکیل هستی؟ 00:12:15.333 --> 00:12:16.625 محض معاشرت 00:12:16.708 --> 00:12:17.791 خب.که چی بشه؟ 00:12:18.333 --> 00:12:19.291 .خب کنجکاوم 00:12:19.583 --> 00:12:21.708 خیلی از مردم کنجکاو نیستن .ولی من هستم 00:12:22.375 --> 00:12:25.291 مثلا میخوام بدونم چرا تو این قطار هستی؟ 00:12:25.375 --> 00:12:27.375 .ولی تو به این راضی نمیشی 00:12:28.000 --> 00:12:30.250 -منظورت چیه؟ -یه بند سوال میکنی 00:12:30.875 --> 00:12:32.958 فقط سوال نیس .شنیدنم داره.ها 00:12:33.041 --> 00:12:34.166 نه.تو روخدا 00:12:35.000 --> 00:12:37.416 .اوناهم خیلی اهلش نیستن .گوش نمیدن اصلا 00:12:38.125 --> 00:12:40.125 کلاخیلی ها مشکل دارن.آره؟؟؟ 00:12:41.333 --> 00:12:43.166 اگه گوش میکردیم خیلی از مشکل ها حل می شد 00:12:45.250 --> 00:12:47.583 قراره 14 ساعت رو تو کوپه باهم سر کنیم 00:12:48.333 --> 00:12:51.041 اون وقت نمیگی این کیه؟ چیزی نمیخوای دربارم بدونی؟ 00:12:51.125 --> 00:12:53.041 نمیخوای چیزی در موردم بدونی؟؟؟ 00:12:53.125 --> 00:12:56.791 خب.تو علی هستی یه صندلی بهم دادی .ممنونم 00:12:58.500 --> 00:13:01.333 وکیل هستی. و الانم بدون دوستات داری میری عروسی 00:13:02.333 --> 00:13:05.250 -عروسی؟ -چیزی که پشت تلفن گفتی 00:13:06.250 --> 00:13:08.750 -گوش میدادی؟ -صدات میومد 00:13:09.166 --> 00:13:11.541 تازه تابلو هم هس با اون کت شلوارت 00:13:11.625 --> 00:13:14.750 اون وقت یه جوری رفتار میکنی که انگار اهمیتی نداره 00:13:15.375 --> 00:13:17.833 خب سوال کن تو صف بانکم اینجوریه 00:13:18.000 --> 00:13:19.875 -ینی با اونم گرم میگیری ؟ -خب ادم دوس داره بدونه 00:13:21.958 --> 00:13:23.416 قهوه میخوره یا چای؟ 00:13:24.000 --> 00:13:24.875 ...یااا 00:13:25.166 --> 00:13:27.083 اب دریا گرم دوس داره یا سرد 00:13:29.166 --> 00:13:31.666 -مثلا روی ماهی لیمو میچیکه یانه؟ -این داره چی میگه؟ 00:13:31.750 --> 00:13:33.958 دیدی چی شد؟ سر بحثو باز کردم 00:13:34.750 --> 00:13:36.541 خیلی واجبه بحث کنی؟ 00:13:37.333 --> 00:13:38.458 حوصلم سر میره 00:13:39.916 --> 00:13:42.958 کدومش بهتره؟ یه دونار گوشت عالی یا دونار مرغ معمولی؟. 00:13:43.041 --> 00:13:44.583 نمیشه در مورد غدا حرف نزنی؟؟ 00:13:45.500 --> 00:13:48.458 سفر به انادور با دوس پسرت یا سفر به پاریس با دوستت 00:13:49.000 --> 00:13:50.166 همیشه اینجوری هستی؟ 00:13:51.041 --> 00:13:53.791 خب یه چی دیگه می پرسم. چیا تو چمدونت داشتی؟ 00:13:53.875 --> 00:13:55.375 یادم ننداز.همه چی 00:13:55.958 --> 00:13:57.875 همه چی.جانمیشه که 00:13:59.625 --> 00:14:02.083 هه.چمدون مگه چقد جاداره مگه؟؟ 00:14:03.375 --> 00:14:05.916 تاره همه چیتو از دست ندادی کیفت هست 00:14:06.791 --> 00:14:08.041 موزیکتو داری 00:14:08.125 --> 00:14:12.000 اگه میبردن خودمو میکشم اون ویالون بره 89 سال پیشه 00:14:13.000 --> 00:14:14.958 بعضی وقتا خوبه همه چی تو از دس بدی 00:14:15.250 --> 00:14:17.833 بعضی وقتا خوبه همه چی تو از دس بدی 00:14:18.625 --> 00:14:19.875 تو تو کیفت چی داری؟؟ 00:14:21.916 --> 00:14:23.000 چیزای معمولی 00:14:23.875 --> 00:14:25.875 اگه زدو کیفتو این جا زدن چی؟ 00:14:27.375 --> 00:14:29.083 چیزی توش نیس که بخوام حسرتشو بخورم 00:14:29.416 --> 00:14:31.875 پس .چرا با خودت میبری؟ 00:14:32.375 --> 00:14:33.583 به نظر بدم نمیگی 00:14:34.833 --> 00:14:36.666 به هر حال کنجکاویه مگه نه؟ 00:14:43.875 --> 00:14:45.875 حقوق دریایی 00:14:45.958 --> 00:14:47.750 ماهی بودی دست و پا دراوردی 00:14:50.291 --> 00:14:51.625 جمال ثریا 00:14:52.666 --> 00:14:54.791 -دوتا کتاب -قلمشو دوس دارم. 00:14:59.500 --> 00:15:00.708 دارو مصرف میکنم 00:15:01.708 --> 00:15:03.708 عینگ قرمز چی میگه؟ 00:15:05.375 --> 00:15:06.500 عینک طبی 00:15:15.291 --> 00:15:19.000 اگه میخوای بردار؟10ساعت مونده؟ این جوری راحت تر میگذره 00:15:20.291 --> 00:15:24.541 معلومه فازت چیه؟ میپری تو قطار فاز میگیری تا مقصد 00:15:27.000 --> 00:15:29.083 -حالا چی هس؟ -حسین 00:15:29.625 --> 00:15:30.750 قرصه رو میگم 00:15:31.875 --> 00:15:33.875 -حسینه -حسین کیه؟ 00:15:34.375 --> 00:15:35.291 حسین اسم قرصه است 00:15:37.916 --> 00:15:39.625 اخرش قشنگه 00:15:39.875 --> 00:15:42.208 میدونی .تو اون فیلمه میگف یادت نیس قرصه.حسین 00:15:42.291 --> 00:15:45.166 "حسین دیگه چیه؟ "حسین اسم قرص هاست 00:15:46.208 --> 00:15:48.208 .ندیدیش اخرش قشنگه 00:15:49.458 --> 00:15:51.000 حالا این حسین چی کار میکنه؟ 00:15:52.458 --> 00:15:54.666 -داروی قلبه -قلبتو شکستن؟ 00:15:56.250 --> 00:15:58.083 حسین اسم دکتر منه 00:15:58.166 --> 00:15:59.750 اگه میخوردم چی؟ 00:16:00.291 --> 00:16:02.833 نه میپرسه داروی قلب بخور نه میگه کی خوب میشی 00:16:04.000 --> 00:16:05.541 نه میگه خوب میشی 00:16:05.625 --> 00:16:07.125 فقط چه جوری قلبت شکسته 00:16:07.416 --> 00:16:10.000 نپرسیدم چه جوری شکسته 00:16:11.500 --> 00:16:13.416 تو 14 سالگی سکته قلبی کرده 00:16:14.666 --> 00:16:16.291 مگه تو این سن سکته میکنن؟ 00:16:17.250 --> 00:16:18.791 تو هر سنی ممکنه اتفاق بیوفته 00:16:22.291 --> 00:16:23.416 بفرما تو خانم 00:16:24.250 --> 00:16:26.666 از این فاصله صداش نمیاد تیک تاکش؟ 00:16:27.541 --> 00:16:29.833 -اینو هرکسی نمیدونه -مادر بزرگ منم داره 00:16:29.916 --> 00:16:32.125 بره من باطری خور نیس خانم جون 00:16:32.208 --> 00:16:35.375 هر بار بقلش میکردم صداشو میشنیدم 00:16:36.208 --> 00:16:37.333 حس عجیبیه 00:16:38.958 --> 00:16:40.958 -لعنتی -چی؟ 00:16:42.000 --> 00:16:42.916 چی شده؟ 00:16:44.291 --> 00:16:46.541 قرص های اونم تو چمدونی بود که دزدیدن 00:16:46.625 --> 00:16:47.791 ای به خوش که شانس 00:16:48.208 --> 00:16:50.500 خواهرم اونارو از امریکا اورده بود 00:16:50.583 --> 00:16:52.583 میره به روده جذب میشه 00:16:53.000 --> 00:16:54.416 -وضعش خیلی خرابه؟ -نه 00:16:55.250 --> 00:16:57.208 پس چرا عجله داری انقد زود بری ایزمیر؟ 00:16:57.291 --> 00:16:58.916 میخوام برم عروسی 00:17:00.750 --> 00:17:03.041 -عروسی هرکی که رسید؟ -منظورت چیه؟ 00:17:03.125 --> 00:17:06.375 خب گفتی میخوای بری عروسی ولی نگفتی بره کی و کجا؟ 00:17:06.458 --> 00:17:09.916 به اصطاح گفتم خودت ماجرا رو میدونی 00:17:12.208 --> 00:17:14.708 اگه عروسی یکی باشه چی؟ عروسی کی؟ 00:17:15.125 --> 00:17:16.916 به شما ربطی داره؟ 00:17:18.708 --> 00:17:20.875 خب منم تو راه عروسیم کنجکاوم خب 00:17:21.791 --> 00:17:23.000 عروسی دوستمه 00:17:24.583 --> 00:17:26.041 کجا؟تو ایزمیره؟ 00:17:26.125 --> 00:17:27.708 نه.مال تو کجاس؟ 00:17:28.583 --> 00:17:29.416 تو اورلا 00:17:32.791 --> 00:17:33.875 فامیل عروسی؟ 00:17:34.875 --> 00:17:37.458 -از طرف کسی نیستم -خب.پس چی؟ 00:17:38.500 --> 00:17:39.750 عروسی عشق سابقمه 00:17:40.333 --> 00:17:41.708 ایشاالله خوش بخت شن 00:17:42.208 --> 00:17:44.083 -داره اشتباه میکنه -نه بابا؟ 00:17:44.166 --> 00:17:46.083 میرم باهاش حرف بزنم 00:17:46.166 --> 00:17:47.791 -باید برگرده بامن -اووو 00:17:49.416 --> 00:17:53.333 چون اون که عاشقشه منه نه اون احمقی که میخواد زنش شه 00:17:54.041 --> 00:17:55.541 پس میخوای عروسی رو بهم بزنی 00:17:56.041 --> 00:17:57.041 اقراق میکنی 00:17:58.625 --> 00:18:00.833 پس میخوای از دور وایسی و تماشا کنی 00:18:01.166 --> 00:18:02.875 میخوام با عروس صحبت کنم همین 00:18:02.958 --> 00:18:04.083 که چی بگی؟ 00:18:05.291 --> 00:18:06.958 با اون ازدواج نکن؟ 00:18:08.416 --> 00:18:10.583 بیافرار کنیم؟ که چی؟ 00:18:11.000 --> 00:18:12.833 که دوهفته دیگه میمیرم 00:18:15.333 --> 00:18:18.125 دیوونه داره از لج من زن اون یارو میشه 00:18:18.666 --> 00:18:20.208 وتو میخوای بری بدوزدیش 00:18:21.458 --> 00:18:22.958 دزدیدنی در کار نیس 00:18:24.458 --> 00:18:26.208 دوس دارم منم باشم 00:18:27.208 --> 00:18:28.791 ادرسو بده بیام تماشا 00:18:30.000 --> 00:18:32.625 تفرج گاه اورتاگوی 00:18:34.583 --> 00:18:36.333 تفرج گاه اورتاگوی 00:18:37.916 --> 00:18:39.958 متمعنی اون قرص ها بره قلبته؟ 00:18:42.416 --> 00:18:43.708 راستی من لیلام 00:18:45.208 --> 00:18:46.625 فک کن منم بالا بیارم 00:18:48.208 --> 00:18:49.583 حالا اونو جدی گفتی؟ 00:18:50.791 --> 00:18:51.833 کدومو میگی؟ 00:18:52.750 --> 00:18:54.416 که دو هفته دیگه میمیری 00:18:55.583 --> 00:18:58.625 نه .پیشامده خدارو چه دیدی شاید شد 00:19:13.000 --> 00:19:14.291 بخش سوم 00:19:14.375 --> 00:19:19.500 امروز در این محل جمع شدیم تا عقد این دو جوان را در بیاوریم 00:19:20.500 --> 00:19:25.708 با برسیاسناد به هیچ مشکلی برای این پیوند بر نخوردیم 00:19:25.791 --> 00:19:28.166 حالا از شما میخوام که قصد ازدواج تون رو پیش شاهدین اعلام کنی 00:19:28.666 --> 00:19:30.250 با علاقه 00:19:30.333 --> 00:19:34.791 ازدواج تون رو پیش شاهدین اعلام کنی 00:19:35.375 --> 00:19:36.791 حالا .دوشیزه مژده آر 00:19:36.875 --> 00:19:40.916 حالا مایلید با علاقه شخصی خود و بدون هیچ 00:19:41.000 --> 00:19:44.500 تحدیدی به حقد اقای سنرسن در بیایید 00:19:45.000 --> 00:19:46.666 بله بله 00:19:47.166 --> 00:19:50.083 نه دخترم صبر کنید 00:19:50.208 --> 00:19:52.500 این دفه میخوای چه رشوه ای بدی 00:19:52.958 --> 00:19:55.041 این ازدواج شرعا درس نیس 00:19:55.125 --> 00:19:56.958 دیگه نمیتونی مانع ازدواج مون شی 00:19:57.041 --> 00:19:59.333 من نیستم که مانعت میشم دخترم 00:19:59.416 --> 00:20:01.416 -خداس -منظورت چیه؟ 00:20:01.500 --> 00:20:04.250 از دواج شما دو تا ممکن نیس 00:20:05.541 --> 00:20:07.250 چون شما خواهر و برادرین 00:20:07.333 --> 00:20:10.458 -اونارو گفتم یاد این افتادی؟ -خب چیکار کنم 00:20:11.041 --> 00:20:12.041 چی میل دارین؟ 00:20:13.125 --> 00:20:15.208 برای این دوستمون نوشیدنی راکی بیار 00:20:15.791 --> 00:20:18.416 هم چین چیزی تو قطار سرو نمیشه 00:20:18.500 --> 00:20:20.333 برام یه فنجون قهوه بیار 00:20:20.750 --> 00:20:23.666 -منم یه قهوه ترک -متاسفانه فقط قهوه فوری داریم 00:20:23.750 --> 00:20:25.500 مگه میشه قهوه ترک نداشته باشین؟ 00:20:25.583 --> 00:20:27.833 -دستگاهش خرابه -با قهوه جوش بزننین 00:20:27.916 --> 00:20:31.833 بره خانم هم قهوه معمولی بیار یکی تلخ و یکی با شکر باشه 00:20:32.875 --> 00:20:35.541 نه ممنون بره من فقط اب بیار 00:20:35.958 --> 00:20:36.791 پس همون یه قهوه تلخ 00:20:38.666 --> 00:20:41.375 -چرا فکر کردی من با شیر میخورم؟ -همینجوری 00:20:42.041 --> 00:20:43.666 خب.کجا با دختره اشنا شدی؟ 00:20:43.750 --> 00:20:47.083 ببینم تو کلا این جوریی یکم تند با ادم صحبت میکنی 00:20:47.166 --> 00:20:48.208 گفتم کجا 00:20:48.875 --> 00:20:51.041 تو اورلا.خونه تابستونی خالم 00:20:52.125 --> 00:20:53.083 پس عشق تابستونیه 00:20:53.500 --> 00:20:55.125 نه پاییز بود 00:20:55.958 --> 00:20:57.958 -مصاحبه کاری داشتم -تو اورلا؟ 00:20:59.500 --> 00:21:01.250 مگه تواورلا وکیل ندارن؟ 00:21:01.333 --> 00:21:02.833 وکیل هم باید مصاحبه بده؟ 00:21:04.375 --> 00:21:06.291 یه پارک فناوری تو اورلا هس که 00:21:06.375 --> 00:21:10.208 که برای یکی از شرکتاش واحد حقوقی دنبال وکیل میگشت 00:21:10.291 --> 00:21:12.375 تازه فارق التحصیل شده بودم 00:21:12.458 --> 00:21:15.750 -که اینطور بعدش؟ -رفتم اورلا. 00:21:16.458 --> 00:21:17.666 خالم اونجاس 00:21:19.708 --> 00:21:23.791 اره برای مصاحبه درخواست دادم بعد درفتم شرکت 00:21:24.291 --> 00:21:27.208 اونا هم کارمو قبول کردن و سریعا شروع به کار کردم 00:21:27.291 --> 00:21:28.833 ای بابا دختره رو کی دیدی؟ 00:21:29.291 --> 00:21:31.583 -میشه از چیز دیگه صحبت کنیم؟ -چی مثلا؟ 00:21:31.666 --> 00:21:34.458 چه میدونم؟ چرا انقد گیر میدی؟ 00:21:34.833 --> 00:21:37.000 خب سوژه خوبیه جز این مگه چی هس؟ 00:21:37.250 --> 00:21:38.708 اولش چه طور عاشق شدی؟ 00:21:38.791 --> 00:21:41.125 شرو شد باز اولش چه طور عاشق شدی؟. 00:21:41.625 --> 00:21:43.666 ینی چی اولش چه طور عاشق شدی؟. 00:21:43.750 --> 00:21:46.750 نپرس چه جوری شرو شد بپرس چه جوری پیش رفت 00:21:47.250 --> 00:21:49.375 اخه انگار ادامش خوب نبود 00:21:49.458 --> 00:21:51.041 -مشکل ما همینه -چی؟ 00:21:52.083 --> 00:21:55.416 مردم فکر میکنن عشق یه هویی پدید میاد 00:21:55.791 --> 00:21:58.125 فکر میکنن عشق اولشه ولی 00:21:58.583 --> 00:22:00.666 به نگهداشتن ش فکر نمیکنن 00:22:01.333 --> 00:22:02.416 که اینطور 00:22:03.916 --> 00:22:06.000 من میگم عشق چیزیه که میشه توش موفق بود 00:22:06.208 --> 00:22:08.541 -وتو ناموفق بودی؟ -شاید بودم 00:22:09.083 --> 00:22:10.625 ادم یاد میگیره بالاخره 00:22:11.833 --> 00:22:15.375 خوب هرجای این قصه رومانتیک که خودت می پسندی رو تعریف کن 00:22:15.750 --> 00:22:18.583 کفتی ازت نپرسم عشقتون چه جوری شرو شد 00:22:19.875 --> 00:22:22.750 -اصلن از شخصیتش بگو -بره چی میپرسی؟ 00:22:23.333 --> 00:22:26.666 منم مثل خودت دیگه کنج کاوم 00:22:27.375 --> 00:22:28.375 چه جور ادمیه؟ 00:22:29.125 --> 00:22:30.750 ...چه جور ادمیه؟اون 00:22:31.750 --> 00:22:35.625 خوب خیلی خوبه از اون دخترای 00:22:37.833 --> 00:22:39.958 باسواد جه بدونم 00:22:40.708 --> 00:22:43.625 منم که خالم با خونوادش اشناشد 00:22:44.500 --> 00:22:45.750 قبلا از دختره تعریف کرده بود 00:22:46.791 --> 00:22:49.500 خب منم ترتیبی دادم کنار استخر ببینمش 00:22:49.583 --> 00:22:51.208 -بعد اونجا عاشقش شدی؟ -نه بابا 00:22:51.291 --> 00:22:52.708 فقط چشممو گرفت 00:22:53.125 --> 00:22:55.291 -مگه تو این جوریی؟ -چه جوری؟ 00:22:55.375 --> 00:22:57.708 از اوناکه تو یه نظر عاشق طرف میشن 00:22:58.000 --> 00:22:59.750 از کجا معلوم شاید پیش امد 00:23:00.541 --> 00:23:03.791 -پس کفتی چشمتو گرفت؟ -اره ازش خوشم اومد 00:23:04.291 --> 00:23:05.833 -اسمش چیه؟ -بورجو 00:23:05.916 --> 00:23:07.750 -بوجو چی؟ -بورجو سونای 00:23:08.375 --> 00:23:10.291 نه منظورم اینه که کدوم برجه 00:23:11.083 --> 00:23:11.958 عقرب 00:23:12.958 --> 00:23:13.916 ای ول 00:23:14.875 --> 00:23:17.000 -تو کدوم برجی؟ -اسد 00:23:17.583 --> 00:23:19.375 اوو مادر منم اسده 00:23:21.458 --> 00:23:22.916 یه خورده کله شقید؟مگه نه؟ 00:23:23.375 --> 00:23:25.000 -کیا؟ -اسدیا 00:23:26.041 --> 00:23:28.750 بستگی داره اره برجو چه طور ادمیه؟ 00:23:29.458 --> 00:23:31.958 بورجو یه جوریه فرق داره 00:23:32.041 --> 00:23:35.041 یه مدل خاصیه 00:23:36.208 --> 00:23:37.666 حالا متوجهش میشی 00:23:37.750 --> 00:23:39.666 نمیدونم.چه جور ادمیه؟ 00:23:39.750 --> 00:23:41.125 ...تومیدونی 00:23:41.541 --> 00:23:43.125 ااا.چیز دیگه 00:23:44.583 --> 00:23:48.000 محبوب ترین بچه مدرسه شونن. همه دوسشون دارن. 00:23:48.458 --> 00:23:50.458 همهیش سرحالن ولی نه ظاهری 00:23:51.125 --> 00:23:53.083 همیشه بشاشن 00:23:53.166 --> 00:23:54.416 مگه میشه؟ 00:23:54.875 --> 00:23:56.500 همیشه بشاش.اونم واقعی؟ 00:23:57.333 --> 00:23:58.291 برجو که این جوریه 00:23:59.333 --> 00:24:00.291 اسدا نه 00:24:01.458 --> 00:24:02.833 پس گفتی لب استخر دیدیش؟ 00:24:05.916 --> 00:24:07.583 بیا بیخیال این مسله بشیم 00:24:07.666 --> 00:24:09.583 گفتی دختر بشاشی هم هست مگه نه؟ 00:24:11.875 --> 00:24:14.791 -بعدش دوست شدیم.امتحانش کردم -چیو امتحان کردی؟ 00:24:15.416 --> 00:24:18.250 - ببینم جواب میده یانه -پس میخواستی امتحان کنی 00:24:18.333 --> 00:24:20.750 همچین چیزی 00:24:21.541 --> 00:24:22.750 عشق کجای این داستانه؟ 00:24:23.750 --> 00:24:25.000 وسطشه 00:24:26.416 --> 00:24:28.541 -کاری که بهشون وادارم کرد -مثلا؟ 00:24:31.291 --> 00:24:33.916 -با اون که دعوتم نکرد -اون اره.دیگه چی؟ 00:24:35.041 --> 00:24:35.875 کارمو ول کردم 00:24:36.541 --> 00:24:38.250 بخوار یه دختر گور بابای کار 00:24:40.083 --> 00:24:42.375 اره وقتی این جوری میگی احمقانه میاد ...ولی 00:24:44.083 --> 00:24:46.916 ینی میشه اسمشو گذاشت قسمت 00:24:48.000 --> 00:24:50.958 قسمت؟مثلا.این این سرنوشت توبود؟ 00:24:51.541 --> 00:24:52.958 الان بره چی داریم بحث میکنیم 00:24:53.041 --> 00:24:56.000 من بورجو رو رنجیدم اصن قصد ازدواج نداره 00:24:56.583 --> 00:24:58.250 اعتماد به نفسی هم داریاا 00:25:00.791 --> 00:25:01.875 ازدواج کرده ای؟ 00:25:03.375 --> 00:25:06.083 اون جوری که حلقه رو دست راست نمینداختم چرا پرسیدی 00:25:06.500 --> 00:25:07.375 چرا میپرسی؟ 00:25:08.375 --> 00:25:10.041 گفتم منم یه گیری بهت بدم 00:25:16.333 --> 00:25:19.250 تو داری کجا میری؟ مشکل تو چیه من که بهت کفتم 00:25:19.833 --> 00:25:20.791 ماجرای من؟ 00:25:23.625 --> 00:25:24.708 ماجرایی ندارم 00:25:25.416 --> 00:25:26.458 مگه میشه؟ 00:25:28.208 --> 00:25:29.833 دقیقا چه انتظاری داری؟ 00:25:30.708 --> 00:25:32.625 که از ازدواج منصرف بشه و 00:25:33.166 --> 00:25:34.000 عروسی نکنه 00:25:34.083 --> 00:25:36.708 -خوصلت سرنرفته؟ -میخوام بدونم چه توقویی داری؟ 00:25:37.708 --> 00:25:39.500 بزار یه نفسی بکشیم عزیزم 00:25:41.041 --> 00:25:44.166 تو بودی که گفتی 14 ساعت راهه. 00:25:54.583 --> 00:25:55.916 چیزی میخوری؟ 00:26:10.166 --> 00:26:11.833 خب بگو ببینم به چی فکر میکردی؟ 00:26:13.791 --> 00:26:14.625 هیچی 00:26:15.291 --> 00:26:17.958 امکان نداره رکورد جهانیش 3 ثانیه است 00:26:19.125 --> 00:26:21.833 -رکورد؟ -رکورد جهانی فکر نکردن 00:26:23.291 --> 00:26:24.333 با چی اندازه گرفتن؟ 00:26:24.416 --> 00:26:25.875 با کرنمنت 00:26:27.291 --> 00:26:29.125 اصلن بهش فکر نمیکردم 00:26:39.833 --> 00:26:42.458 -هیچ انتظاری ندارم -بیا داشتی فکر میکردی 00:26:45.875 --> 00:26:48.083 کلا میرم احساسمو بهش بگم 00:26:48.500 --> 00:26:50.000 یا میاد .یا نمیاد 00:26:51.708 --> 00:26:53.708 نوچ.سیع نکن خودتو بیکناه جلوه بدی 00:26:54.166 --> 00:26:57.583 داری میری اون جا دعوا بندازی و عروسی رو بهم بزنی 00:26:57.666 --> 00:26:59.583 نمیشه بهم زدنو نیای 00:26:59.666 --> 00:27:01.333 چرا؟شنیدی دزدیدن دختر مردم جرمه؟ 00:27:03.625 --> 00:27:06.041 افرین بابا تو هم میتونستی وکیل بشی 00:27:06.125 --> 00:27:08.416 -میتونم یه سوالی ازت بپرسم؟ -بله.خانم دادستان 00:27:09.000 --> 00:27:11.333 چه طور میخوای این کارو کنی؟ چه طور میخوای مخشو بزنی؟ 00:27:12.875 --> 00:27:15.375 از این خبرا نیس ک فقط میخوام باهاش صحبت کنم 00:27:17.291 --> 00:27:20.291 ولی خب چه طور؟میخوای براش نمایش را بندازی؟ 00:27:20.375 --> 00:27:23.750 یا مستقیما ازش بپرسی؟ رک؟ و راست؟ 00:27:25.458 --> 00:27:28.833 بیخیال بابا نکنه میخوای بری پشت میکروفون اینا؟ 00:27:30.125 --> 00:27:32.875 -ولم کن بابا -بگو دیگه.خجالت نکش 00:27:34.041 --> 00:27:35.458 لازم نیس همه چیو بدونیا 00:27:35.916 --> 00:27:39.041 خب جالبه.شایت بد عروسی بری رگتو بزنی 00:27:39.125 --> 00:27:41.083 نمیگی گه برات بد نشه؟ 00:27:46.291 --> 00:27:47.208 باشه 00:27:50.541 --> 00:27:51.583 سیگار همرات هس؟ 00:27:53.958 --> 00:27:54.875 من دودی نیستم 00:27:57.916 --> 00:28:00.458 ببخشیداقا.میشه یه سیگار ازتون بگیرم؟ 00:28:03.208 --> 00:28:04.125 خیلی ممنون 00:28:19.916 --> 00:28:21.750 اقا چیز دیگه ای نمیخواین؟ داریم میریم 00:28:22.375 --> 00:28:24.125 حساب ما چه قد شد؟ 00:28:24.958 --> 00:28:26.416 باید برم نگاه کنم 00:28:27.708 --> 00:28:28.583 بفرما 00:29:22.875 --> 00:29:27.583 بخش چهارم 00:29:31.458 --> 00:29:33.333 اگه خوب گوش کنی بهت میگم 00:29:34.583 --> 00:29:36.041 باشه.گوش میدم 00:29:36.708 --> 00:29:38.000 صندلی که روش نشتی رو 00:29:38.083 --> 00:29:40.916 بره دوستم گرفتم.هیچکدومشون نیومدن 00:29:41.833 --> 00:29:45.500 قرار بود دست جمعی بریم ایزمیر با غذا و موزیک و 00:29:46.666 --> 00:29:48.791 اونا یه گروهن گروه موسیقی 00:29:50.250 --> 00:29:52.708 میخواستیم موقع عروسی اجرای زنده بزاریمو 00:29:54.416 --> 00:29:56.000 همه چی رم هماهنگ کرده بودیم 00:29:56.083 --> 00:29:59.291 موقه گفتن بله؟ بگه کی بود؟ 00:30:01.416 --> 00:30:02.250 گوش میدم 00:30:03.291 --> 00:30:04.833 ولی نامردا پیچوندنم .بهونه اوردن 00:30:06.291 --> 00:30:08.958 مثلا چرا با هواپیما نریم و این چیزا 00:30:09.041 --> 00:30:11.250 دوتا البوم دادن هوا ورشون داشت 00:30:12.291 --> 00:30:15.041 بورجو عاشق جمال ثریاس منم همینطور 00:30:15.125 --> 00:30:16.041 عاشق شعر 00:30:17.750 --> 00:30:19.416 شعر درس حسابی 00:30:19.500 --> 00:30:21.083 دقیقا 00:30:21.666 --> 00:30:22.583 مثلا 00:30:27.291 --> 00:30:29.833 تو اینه زلال مبتلا به عافت 00:30:30.791 --> 00:30:32.708 لکه مقضی بر رخت من 00:30:34.708 --> 00:30:36.625 تنها تکه سزاوار تقدیرم 00:30:37.458 --> 00:30:40.125 شادی بی پروا ای زخم من 00:30:41.916 --> 00:30:43.750 تو پیاز قرمزی که زبان خود را خورد 00:30:44.333 --> 00:30:45.875 اکاسیو بودرا لیو 00:30:47.416 --> 00:30:50.041 دامانی که نخت کش شده با شکمی پیدا 00:30:50.125 --> 00:30:51.916 -تو ای السرنجیل -تو ای السرنجیل 00:30:54.208 --> 00:30:56.291 گر چنان لغتی باشد همان است 00:30:57.708 --> 00:30:58.958 بابت دیروز معضرت میخوام 00:30:59.916 --> 00:31:02.708 تازه از سرکار امده ای .در بشکیشا میباشی 00:31:04.750 --> 00:31:06.208 شادی را که هکه میخواهند 00:31:07.208 --> 00:31:08.916 ایا تاب قوصه داری؟ 00:31:10.333 --> 00:31:13.583 به این جای قصه که میرسید مو به تن بورجو راس میشد .مگه نه علی؟ 00:31:15.041 --> 00:31:17.333 بورجو تو عمرش یه کتاب شعر نخونده 00:31:17.833 --> 00:31:20.958 خیال میکنه ثریا اسم باشگاهه من شعراشو میخوندم 00:31:21.041 --> 00:31:24.666 من بودم که عاشق شعرو جمال ثریا بود اون عاشق چیز کیک خوردن تو افیونه 00:31:25.125 --> 00:31:26.125 -چی؟ -بورجوی احمق 00:31:27.083 --> 00:31:28.625 این چیزا رو مسخره میکنه 00:31:28.708 --> 00:31:30.541 فکر میکنی واکنشش چیه؟ 00:31:30.833 --> 00:31:34.000 واقعا تو فکر کردو اون برکه عوضی رو ول میکنه میاد پیش تو؟ 00:31:34.833 --> 00:31:37.708 فکر میکنی اون درک علاقه تورو داره درک علاقه شعر رو داره؟ 00:31:37.791 --> 00:31:39.458 به نظرت اون لیاغت منت کشی تو رو داره؟ 00:31:40.833 --> 00:31:43.375 فکر کردی اون درک عشق تو رو داره؟ 00:31:44.333 --> 00:31:45.416 تو کی هستی؟ 00:31:47.041 --> 00:31:49.458 چی باعث شد که این همه عاشقش بشی؟ 00:31:50.166 --> 00:31:52.000 ....اون هیکل بیریختی که داره 00:31:52.458 --> 00:31:53.875 یا اون چشمای چپش؟ 00:31:54.333 --> 00:31:58.125 تورو بخواطر اون خود شیفته عوضی ول کرد 00:32:00.125 --> 00:32:02.375 حالا بشین شعر بخون ببین چی گیرت میاد 00:32:03.083 --> 00:32:05.375 -بورجو تورو فرستاده؟ -از خداته که این جوری باشه؟ 00:32:05.458 --> 00:32:08.750 بورجو تورو فرستاده؟ یا اون راسیم عوضی؟ 00:32:08.833 --> 00:32:12.458 Rasim? Burcu? منو تو اتفاقی باهم رو به رو شدیم 00:32:13.583 --> 00:32:16.750 خیلی فکرت خرابه واقعا داگونی 00:32:21.458 --> 00:32:23.750 زنگ بزن بورجو.بگو من نمیام 00:32:23.833 --> 00:32:25.250 ینی تسلیم شدی؟ 00:32:29.375 --> 00:32:30.625 چی کار میکنی؟ 00:32:35.083 --> 00:32:35.916 علی 00:32:37.916 --> 00:32:40.041 من خرو ببین سفره دلمو بره تو باز کردم 00:32:58.708 --> 00:32:59.625 علی 00:33:04.583 --> 00:33:07.041 علی.بخدا که اتفاقی بود من اصن تو رو نمیشناسم 00:33:07.875 --> 00:33:11.250 واقعن اتفاقی بود من اصن تورو نمیشناختم 00:33:11.333 --> 00:33:13.791 میدونم همون اول باید همه چی رو میگفتم 00:33:13.875 --> 00:33:15.541 مسله مربوط به ازدواجو 00:33:15.625 --> 00:33:18.583 بهدشم که کلا افتادیم وسط بحث 00:33:19.333 --> 00:33:21.583 ببخشید.ازت معضرت میخوام 00:33:21.666 --> 00:33:24.875 ...اخه از کجا میدونستم که تو ای خدا 00:33:24.958 --> 00:33:26.708 -الان پیاده شدی که کجا بری -نیا جلو 00:33:26.791 --> 00:33:29.666 ازیت نکن اصن چرا حرف من انقد برات مهمه 00:33:29.750 --> 00:33:33.541 تو که اصن بحثت چیز دیگس چه فرقی میکنه که من بورجو رو بشناسم یا نه 00:33:33.625 --> 00:33:34.541 علی 00:33:36.916 --> 00:33:39.000 -دوتا دلستر لطفا -عزیز وقت فانونی گذشته 00:33:39.291 --> 00:33:41.875 لطفا .بده من برم 00:33:42.208 --> 00:33:44.541 اقا 6 تا بهمون بده دو تا هم تلخ 00:33:46.166 --> 00:33:47.833 من حرف دارم 00:33:49.375 --> 00:33:52.541 علی قطار داره میره بدو دیگه کیف منم توشه 00:33:57.416 --> 00:33:58.791 داری جا میزنی؟ 00:33:59.500 --> 00:34:01.458 چقد راحت کم اوردی 00:34:03.250 --> 00:34:04.208 بقیش بره خودت 00:34:04.541 --> 00:34:06.333 اگه میرفتی چی. 00:34:06.666 --> 00:34:08.625 چراولم نمیکنی 00:34:08.708 --> 00:34:10.583 با چتر میپریدی پایین؟ 00:34:10.916 --> 00:34:12.416 به کاری که میکنی فکر نمیکنی؟ 00:34:12.875 --> 00:34:15.250 علی لوس بازی در نیار قطار داره میده 00:34:15.333 --> 00:34:16.541 کیف منم اون توعه 00:34:18.000 --> 00:34:20.916 شایدم اخرش خوب تموم شد 00:34:22.333 --> 00:34:23.458 چیبود فیلمه؟ 00:34:24.666 --> 00:34:26.291 اخر قصه خوشه 00:34:31.791 --> 00:34:33.166 نمیخوای به حرفام گوش کنی؟ 00:34:33.833 --> 00:34:34.666 ببین منو 00:34:36.958 --> 00:34:38.125 علی قطار داره میره 00:34:39.708 --> 00:34:41.833 -علی -بدو تا برسی 00:34:43.125 --> 00:34:45.250 منم نمیخوام اونا باهم ازدواج کنن 00:34:46.250 --> 00:34:47.208 میفهمی چی میگم؟ 00:34:53.583 --> 00:34:54.583 لعنتی 00:35:00.125 --> 00:35:01.125 اه 00:35:08.125 --> 00:35:10.125 منم نمیخوام اونا باهم ازدواج کنن 00:35:15.291 --> 00:35:17.708 منم 6 سال با اون برکه عوضی دوس بودم 00:35:24.041 --> 00:35:26.291 حالا فهمیدی چرا نمیخواستم بگم؟ 00:35:40.000 --> 00:35:41.208 ویالونم رفت 00:36:22.166 --> 00:36:23.208 بپر بالا 00:36:23.875 --> 00:36:25.166 بپر بالا میریم دنبال قطار 00:36:26.208 --> 00:36:27.916 بدو تا ویالونت نرفته 00:36:50.625 --> 00:36:56.416 بخش پنجم 00:37:06.708 --> 00:37:08.708 من و اون 6 سال باهم بودیم 00:37:09.958 --> 00:37:10.875 6 سال 00:37:11.791 --> 00:37:13.916 میدونی همیشه بهم چی میگفت؟ 00:37:14.916 --> 00:37:17.125 میگفت.من هیچ وقت ازدواج نمیکنم دختر 00:37:17.541 --> 00:37:19.458 اصلا بهش اعتقاد نداشت 00:37:21.166 --> 00:37:25.375 یه روز از خونش زدم بیرون رفتم خونه خودم دوش گرفتم 00:37:26.541 --> 00:37:29.333 زنگ درو زدن پیک بود یه پاکت داد دستم 00:37:30.458 --> 00:37:33.041 درشو باز کردم دیدم دعوت نامه عروسیه. 00:37:34.000 --> 00:37:34.875 چی نوشته بود؟ 00:37:36.500 --> 00:37:39.041 ....بورجو و برکه از شما دعوت می کنن تا 00:37:41.375 --> 00:37:44.666 -ینی هنوز باهم بودین؟ -گفتم که تازه از خونش اومده بودم 00:37:45.458 --> 00:37:48.666 ینی همون روز برات دعوت نامه فرستاده؟؟ 00:37:48.750 --> 00:37:49.833 اشتباه فهمیدی 00:37:50.458 --> 00:37:52.250 بورجو دعوت نامه رو فرستاده بود 00:37:52.333 --> 00:37:55.041 وگرنه نمیفهمیدم قصد ازدواج دارن 00:37:56.250 --> 00:37:57.250 ...لعنتی 00:38:00.375 --> 00:38:02.291 تو اونو خوب نشناختیش 00:38:07.791 --> 00:38:11.625 ایهانن اون تو نبودی در باز کن پرت کردی سمت برکه؟ 00:38:14.500 --> 00:38:16.000 نخورد تو سرش 00:38:17.541 --> 00:38:19.833 اره.خورده بود به چشمش.درسته؟ 00:38:19.916 --> 00:38:22.166 افتاد جلو پاش اصن من ننداختم 00:38:23.333 --> 00:38:24.833 من چیز دیگه ای شنیدم 00:38:26.500 --> 00:38:27.875 پس تو لیلای ویالون زنی 00:38:29.041 --> 00:38:29.875 کی بهت گفته؟؟؟ 00:38:30.791 --> 00:38:34.750 که بد جوری دعواتون شده نزدیک بوده چشمشو دراری 00:38:35.250 --> 00:38:36.541 بورجو بهم گفته 00:38:38.291 --> 00:38:40.791 یه بارم با ماشین زده بودی به دیوار مگه نه؟ 00:38:43.250 --> 00:38:45.750 -من که همچین چیزی یادم نمیاد -چه جوریاس؟؟ 00:38:47.291 --> 00:38:50.666 .نمیاد دیگه چیزای بیخودو.فراموش میکنم 00:38:51.166 --> 00:38:54.250 فکر کردم خالی میبندن ماشینو کوبیدی به دیوار؟ 00:38:54.833 --> 00:38:57.708 من همچین چیزی یادم نمیاد؟؟؟ 00:38:59.916 --> 00:39:03.291 دوتایی باهم سوار بودین.بد زدی به دیوار چه طور یادت نمیاد؟ 00:39:03.375 --> 00:39:05.291 مغزه دیگه یه چیزا رو فراموش میکنه 00:39:07.041 --> 00:39:08.291 مغزت دکمه پاک کردن داره؟ 00:39:09.625 --> 00:39:11.166 اره یه دکمه هس 00:39:14.041 --> 00:39:15.833 ایکاش.منم اینجوری بودم 00:39:17.958 --> 00:39:19.958 دیگه درباره من چی میدونی؟ 00:39:21.791 --> 00:39:23.291 بره چی داری میری عروسی؟؟ 00:39:24.541 --> 00:39:26.208 دقیقا چه انتظاری ازش داری؟؟ 00:39:28.000 --> 00:39:29.583 من دیگه هیچ انتظاری ندارم 00:39:30.916 --> 00:39:33.208 لباسمم که بردن شاید اصن نرفتم 00:39:34.875 --> 00:39:37.541 ولی تو بورو شعرتو براش بخون ببین چی جوابتو میده؟ 00:39:39.041 --> 00:39:40.916 نگفتی چه انتظاری داری 00:39:41.708 --> 00:39:43.541 اولش نمیخواستم برم 00:39:45.291 --> 00:39:46.750 ولی نظرم عوض شد 00:39:47.375 --> 00:39:49.916 دوست دارم جفتشون بدونن برام اهمبتی ندارن 00:39:52.125 --> 00:39:54.083 پس فقط میخوای یه خودی نشون بدی اره؟ 00:39:54.166 --> 00:39:55.916 میخوام بره تنوع برم 00:39:56.833 --> 00:39:57.958 میخوام قیافشونو ببینم 00:39:58.375 --> 00:40:01.583 ببینم چه حسی داره وایسم عقد کردنشونو ببینم 00:40:04.458 --> 00:40:07.791 هنوز فرصت داری نظر برکه رو عوض کنی خانم 00:40:09.458 --> 00:40:12.541 تو هم فکر میکنی هنوز میتونی رگ دختره رو بزنی؟ 00:40:13.166 --> 00:40:14.500 خوش به حالت 00:40:15.583 --> 00:40:18.875 میریو براش یه شعر بخونی و بر میگرده 00:40:20.750 --> 00:40:23.791 باید یه فکر دیگه ای کنم به نظرم شعر دوس نداره 00:40:25.458 --> 00:40:26.708 دیگه یه بازی دیگه شده 00:40:28.125 --> 00:40:30.041 داداش تئ این دوره زمونه...واقعا دمت گرم 00:40:30.541 --> 00:40:32.875 پسر عموی منم یه دخترو از عروسی دزدید 00:40:33.208 --> 00:40:35.041 قرار نیس بدزدمش داداش 00:40:35.125 --> 00:40:36.125 چه فرقی داره 00:40:36.791 --> 00:40:38.333 بهت اتهام ادم ربایی میزنن 00:40:38.541 --> 00:40:39.500 نه بابا مگه جنگه 00:40:41.000 --> 00:40:42.041 اخه جز این نیست 00:40:42.500 --> 00:40:44.875 باید طرف رو بدزدی تا ادم روبایی حساب شه 00:40:45.666 --> 00:40:48.500 اگه سنش قانونی باشه مشکلی پیش نمیاد 00:40:49.541 --> 00:40:52.250 خیال کرده دختره به خاص خودش باهاش میاد 00:40:55.791 --> 00:40:57.791 اخرش پسر عموتو دختره چی شدن؟ 00:40:58.500 --> 00:40:59.500 ازدواج کردن؟ 00:41:00.625 --> 00:41:02.333 پسر عموم هنوز تو زندانه 00:41:03.666 --> 00:41:05.541 دختره هم نمیدونم چی شد 00:41:06.083 --> 00:41:08.708 میگن جا بجا شد درف دنیزلی ولی معلوم نیس 00:41:16.083 --> 00:41:17.125 تورگت اویرو چی؟ 00:41:17.666 --> 00:41:19.666 -منظورت چیه؟ -ازش خوشت میاد؟ 00:41:21.125 --> 00:41:22.208 از اونم خوشم میاد 00:41:23.875 --> 00:41:25.375 ولی کشته مردش نیستم.علی 00:41:26.416 --> 00:41:27.250 من 00:42:08.500 --> 00:42:12.708 بخش شیشم 00:42:14.416 --> 00:42:15.458 بقیش باشه 00:42:29.208 --> 00:42:31.125 ویالون.ویالون اینجاست 00:42:47.458 --> 00:42:48.583 کمرم داره میشه منو 00:42:55.500 --> 00:42:57.208 ببین.کتاب قانون اینجاست 00:43:01.208 --> 00:43:03.333 تو بخواطر کتاب قانونت برگشتب اینجا 00:43:07.000 --> 00:43:08.291 برگشتم که خودکوشی نکنی 00:43:09.166 --> 00:43:10.166 به خواطر ویالون 00:43:13.666 --> 00:43:15.250 چرا قبلا تورو ندیدم هاا؟؟؟ 00:43:15.458 --> 00:43:16.500 تو به چی فکر میکنی؟؟ 00:43:17.791 --> 00:43:21.416 خب راستش من به ندرت با دوستای بورجو رفت و امد میکردم 00:43:22.125 --> 00:43:24.041 شما چن سال باهم بودین؟؟ 00:43:27.125 --> 00:43:28.583 حدودا یه 2 سالی بود 00:43:29.458 --> 00:43:32.875 تو اون حدودا 2سال چن بار اونو دیدی 00:43:36.166 --> 00:43:38.166 بد تسمیم گرفت بره دنیا رو بگرده؟ 00:43:40.875 --> 00:43:41.958 خیلی ینی چه؟ 00:43:45.041 --> 00:43:47.791 تو اونو تو استانبل دنبال میکردی؟ 00:43:47.875 --> 00:43:49.875 اره.بعضی وقتا 00:43:50.750 --> 00:43:52.375 موقع جهان گردی بورجو 00:43:53.750 --> 00:43:55.416 میخواست دور تا دور جهان 00:43:55.750 --> 00:43:58.208 و اروپارو باقطار بگرده 00:43:59.000 --> 00:44:00.083 اما تو؟ 00:44:00.916 --> 00:44:02.166 گرفتار کارم بودم 00:44:05.250 --> 00:44:07.125 تو که گفتی به خواطر عشق کارتو ول کردی 00:44:09.250 --> 00:44:10.458 تو هم که میدونی همه چی رو 00:44:11.166 --> 00:44:12.416 اما نه همه چی رو 00:44:14.041 --> 00:44:16.458 متاسفانه .چیزایی میدونم که بهتره نگم 00:44:19.708 --> 00:44:21.791 چرا؟نکنه اونارم پاک کردی؟بگو ببینم؟ 00:44:23.083 --> 00:44:24.208 مهم نیست 00:44:25.333 --> 00:44:27.041 بگو ببینم خودت چیا میدونی 00:44:28.875 --> 00:44:31.625 فعلا که تو این سفر خیلی چیزارو دارم میفهمم 00:44:32.125 --> 00:44:34.833 -مثلا چی اون وقت؟ -زبون تو چقد تنده دختر 00:44:35.541 --> 00:44:36.625 اینو بهت گفته بود؟ 00:44:37.166 --> 00:44:39.166 نه.خودم دارم میبینم دیگه 00:44:40.083 --> 00:44:42.291 ماجرای در باز کن یه طرف 00:44:42.375 --> 00:44:44.375 و ماجرای تصادف ماشین هم به جای خود 00:44:44.458 --> 00:44:47.625 -یه روز از نو -مگه جز اینه بهم بگو؟ 00:44:51.375 --> 00:44:52.500 واقعا میخوای بدونی؟ 00:44:53.083 --> 00:44:54.583 پس بزار بهت بگم 00:44:59.208 --> 00:45:00.125 ...ببینم بورجو 00:45:01.458 --> 00:45:03.333 تو میلان کجا میموند؟علی جان؟ 00:45:06.291 --> 00:45:07.250 اینو باید خودت بدونی 00:45:07.875 --> 00:45:10.000 20ماه تو میلان کجا میموند؟ 00:45:11.083 --> 00:45:12.583 بینتون چه جوری بود؟ 00:45:15.666 --> 00:45:18.000 خوب بود ...ینی بد نبود 00:45:18.625 --> 00:45:20.791 برکه و بورجو کجا باهم اشنا شدن علی؟؟ 00:45:24.041 --> 00:45:25.875 -با هم دوستای قدیمی بودن. -نه 00:45:26.791 --> 00:45:28.125 تو اینجوری فکر میکنی 00:45:29.583 --> 00:45:31.583 اونا تو میلان باهم اشنا شدن 00:45:31.916 --> 00:45:34.166 دو روز بعد بورجو پامیشه میره خونه برکه 00:45:40.666 --> 00:45:41.875 .....اون موقعه که ما 00:45:42.500 --> 00:45:43.833 مگه نه .پس درس فکر میکردم 00:45:45.291 --> 00:45:46.708 به خودم میگفتم ک 00:45:47.416 --> 00:45:50.875 بورجو دوستمه و برکه هم عشقم 00:45:50.958 --> 00:45:53.166 میگفتم چه خوب که بورجو تنها نمیمونه 00:45:53.791 --> 00:45:55.000 ....اما خب بورجو 00:45:55.750 --> 00:45:57.291 اونجا کار خودشو کرد 00:45:57.375 --> 00:45:59.916 وقتی هم که برگشتن استانبل باز باهم بودن 00:46:00.833 --> 00:46:03.666 حالا فهمیدی چی شد؟ هر دوشون از ما پنهون میکردن 00:46:05.541 --> 00:46:08.916 الانم دارم همینو میگم عشق تو عاشق یه عوضی شده 00:46:09.000 --> 00:46:11.000 میخواد همسر یه ادم اشقال بشه 00:46:11.083 --> 00:46:13.625 افتاده انبال اون ادم عوضی و کثافت 00:48:10.291 --> 00:48:11.541 اون دکمهه کجاست؟؟؟ 00:48:13.291 --> 00:48:15.666 همون دکمه که میگی خواطراتو پاک میکنی 00:48:19.208 --> 00:48:21.583 میشه حرفای امشبتونو فراموش کرد؟ 00:48:29.666 --> 00:48:30.791 دکمش اینه؟ 00:48:38.708 --> 00:48:39.625 چه خبرته 00:48:43.458 --> 00:48:44.458 چرا اینو گفتی؟ 00:48:50.458 --> 00:48:51.625 که منصرفم کنی؟ 00:48:52.833 --> 00:48:53.958 خودت خواستی 00:48:55.125 --> 00:48:57.375 نمیخواستم چیزی رو ازت پنهان کنم 00:49:28.125 --> 00:49:32.708 <منو عروسیت دعوت کن عزیزم 00:49:33.375 --> 00:49:35.333 میتونم شاهدت باشم 00:49:35.416 --> 00:49:37.291 بیا این اهنگ توععه 00:49:39.166 --> 00:49:42.500 اگه کسی بگه این پسر کیه؟؟ 00:49:43.458 --> 00:49:44.666 بیا با ویسکی میچسبه 00:49:44.750 --> 00:49:48.708 میگی اون یه اشنای قدمیه" 00:49:49.791 --> 00:49:54.333 عزیزم تو منو به عروسیت دعوت کن 00:49:54.958 --> 00:49:59.708 من میتونم شاهدت باشم 00:50:01.083 --> 00:50:05.083 اگه کسی بگه این پسر کیه؟؟" 00:50:06.208 --> 00:50:07.291 تو حتما میگی 00:50:07.708 --> 00:50:08.583 چی کار میکنی؟ 00:50:08.666 --> 00:50:10.333 میگی اون یه اشنای قدمیه" 00:50:11.291 --> 00:50:12.208 بخور 00:50:16.791 --> 00:50:21.750 ما سالها پیش چنین آرزوهایی داشتیم... 00:50:26.125 --> 00:50:28.125 اها بیا 00:50:33.916 --> 00:50:35.708 اینم .اهنگ خودت 00:50:35.916 --> 00:50:37.375 Three, four.(موسیقی متن به انگلیسی) 00:50:42.250 --> 00:50:44.250 The ones that love, the ones that leave 00:50:45.166 --> 00:50:46.875 I gave up everything 00:50:47.333 --> 00:50:50.416 Thanks to you All my love is the talk of the town 00:50:52.333 --> 00:50:55.666 So this is what they call the song of love 00:50:57.333 --> 00:51:02.166 I will neither burn down the world Nor break the glasses 00:51:02.250 --> 00:51:05.958 Thanks to you all I no longer believe in love 00:51:07.750 --> 00:51:10.458 What they call love is a burnout, boy 00:51:13.208 --> 00:51:17.583 I am not laughing nor getting mad Nor am I crying after her 00:51:18.166 --> 00:51:21.791 Thanks to you all My heart is vexed with love 00:51:23.375 --> 00:51:26.375 I am tired of whoring hearts 00:51:28.291 --> 00:51:30.875 Neither deep as the ocean 00:51:30.958 --> 00:51:33.375 Nor calm as the sky 00:51:33.458 --> 00:51:36.791 Thanks to you all The ideas turned upside down 00:51:38.625 --> 00:51:42.041 I am now afraid of the cogwheels turning 00:51:43.041 --> 00:51:44.000 Come on 00:51:44.083 --> 00:51:46.083 Oh, god 00:51:46.583 --> 00:51:49.125 Why do I always come to you When I'm troubled? 00:51:49.208 --> 00:51:51.208 Oh, god 00:51:51.666 --> 00:51:54.500 Thanks to you all, I am always sighing 00:51:56.583 --> 00:51:58.583 Oh, god 00:51:59.166 --> 00:52:01.666 Why do I always come to you When I'm troubled? 00:52:01.750 --> 00:52:03.750 Oh, god 00:52:03.833 --> 00:52:07.083 Thanks to you all, I consumed love 00:52:08.916 --> 00:52:12.333 Thanks to you all, I lost myself 00:52:14.250 --> 00:52:17.458 Thanks to you all, I lost myself 00:52:18.166 --> 00:52:21.125 Last time Nay-rina-nari-nirinom 00:52:22.333 --> 00:52:23.750 Thanks to you all 00:52:27.458 --> 00:52:31.708 "نای, رینا, ناری, نیرینوم." 00:52:33.041 --> 00:52:33.958 چه قد قشنگ 00:52:34.916 --> 00:52:38.250 "نای, رینا, ناری, نیرینوم." 00:52:39.166 --> 00:52:40.000 دقیقا 00:52:44.333 --> 00:52:46.333 خیلی خوب حالا این یکی بره او 00:54:26.875 --> 00:54:31.125 بخش هفتم 00:54:40.041 --> 00:54:42.583 الو.چه خبرا.جناب وکیل؟ -راسیم؟ 00:54:42.666 --> 00:54:45.416 چی کار کردی ؟ رفتی؟ یه سوال؟ یه خواب؟ 00:54:45.791 --> 00:54:46.666 خیر باشه؟ 00:54:47.916 --> 00:54:50.958 اون رفیق دوران راهنمایی تو یادته؟ برکین عوضی رو میگم؟ 00:54:52.416 --> 00:54:53.791 داداش اون دوستم نیس 00:54:56.375 --> 00:54:57.625 ....راسیم.اون دو تا 00:54:58.333 --> 00:55:00.333 اونو بورجو زمانی که تو میلان بودیم باهم بودن؟ 00:55:00.416 --> 00:55:01.750 بیخیال.اقا وکیل 00:55:04.250 --> 00:55:05.500 راسیم.تو اینو میدونستی؟ 00:55:06.291 --> 00:55:07.208 داداش 00:55:10.666 --> 00:55:12.333 -الو جانم 00:55:12.416 --> 00:55:13.750 راسیم.تو اینو میدونستی؟ 00:55:13.833 --> 00:55:16.541 اقا من بهت گفتم نرو نگفتم؟؟ 00:55:16.625 --> 00:55:18.083 قطع کن بابا بعدا حرف میزنیم 00:55:18.625 --> 00:55:20.041 داداش این جور چیزا فرق میکنه 00:55:27.333 --> 00:55:29.291 حالم خیلی خرابه 00:55:31.166 --> 00:55:33.708 شدم همون بد بختی که چهار تا بلیط میخره 00:55:34.708 --> 00:55:35.708 نظری ندارم 00:55:52.458 --> 00:55:54.291 میدونی چرا سوار این قطار شدم 00:55:55.916 --> 00:55:57.250 من تنوع میخواستم 00:55:58.625 --> 00:56:02.166 خیلی وقت بود زندگیم مسیر یکنواختی گرفته بود 00:56:03.333 --> 00:56:05.333 شاید از وقتی که سکته گردم 00:56:07.500 --> 00:56:10.000 بچه که بودم .پدر مادرم هی میگفتن 00:56:10.083 --> 00:56:12.750 این کارو نکن.اون کارو بکن میمیریا پسر 00:56:14.125 --> 00:56:15.291 نفهمیدم کی بزرگ شدم 00:56:16.250 --> 00:56:17.958 و شایدم خیلی زود مردم 00:56:20.625 --> 00:56:23.208 انجام کار خوبه 00:56:23.291 --> 00:56:24.875 حس میکنم از تو دارم میترکم 00:56:26.541 --> 00:56:30.125 تنها اتفاق درستی که تو زندگی م بود وجود بورجو بئد 00:56:31.625 --> 00:56:33.333 ...و به جوز اون هر چی که بود خودم کردم 00:56:33.416 --> 00:56:36.791 که کار درسته همینه دیگه چه میدونستم 00:56:36.875 --> 00:56:39.000 نه بخواطر این که خودم خواستم.نه اصلن 00:56:40.208 --> 00:56:42.333 اصلن شده کاری که دلم بخوادو انجام بدم؟ 00:56:48.583 --> 00:56:49.958 واقعا نمیدونم 00:56:52.791 --> 00:56:53.791 تنها توعه زندگیم 00:56:54.833 --> 00:56:56.833 شعر خوندنه و دوس داشتن بچه ها 00:56:59.416 --> 00:57:03.291 به تو هم واقعا حق میدم حق میدم که بخوای مسخرم کنی 00:57:04.875 --> 00:57:07.791 مثل بچه کوچولو میرم بره بورجو شعر بخونم 00:57:08.583 --> 00:57:10.166 اره مثل بچه دلمو خوش کرده 00:57:10.708 --> 00:57:13.083 چون فکر کردم با بورجو یه اتفاقی میوفته 00:57:14.833 --> 00:57:16.166 این چیزیه که واقعا دلم میخواد 00:57:16.833 --> 00:57:19.250 میخواستم برگردم با روزایی که با بورجو بودم 00:57:23.125 --> 00:57:25.583 میگفتم باشه اصن اشپز رستوران میشم 00:57:28.750 --> 00:57:31.333 ولی الان.دیگه نه.دلم نمیخواد 00:57:31.791 --> 00:57:34.458 وکالتمو میکنم با همون دوستای مزخرفم 00:57:35.291 --> 00:57:36.416 برمیگردم 00:57:36.500 --> 00:57:38.583 دیگه خیلی چیز ها هس که نخوام 00:57:44.583 --> 00:57:47.833 خواستن یه چی به این شدت اصن خوب نیستا؟ 00:57:51.750 --> 00:57:52.875 خواستن یه چیز زیاد ضرر داره 00:57:54.291 --> 00:57:56.291 میدونی چی میگم.کل زندگیت میشه اون 00:57:58.625 --> 00:58:03.250 به قول معروف هرکی چکش میگیره همه چیو مثل میخ میبینه 00:58:04.750 --> 00:58:06.916 ایم شده حکایت ما 00:58:07.625 --> 00:58:10.083 از بچه گی میری مدرسه چون دلت میخواد 00:58:11.041 --> 00:58:13.041 یا شاید مادرت واست میخواد 00:58:13.500 --> 00:58:16.250 میخواد یه پیانوییست بشی یا یه رقاص یا یه ویالون زن 00:58:16.791 --> 00:58:21.125 ه یه روز بری تو این شو های تلوزیونی اونجا خودتو معروف کنی 00:58:21.708 --> 00:58:22.708 هونجا همه پیانیستن 00:58:25.208 --> 00:58:27.666 اونجا از بچه گی میری هنرستان 00:58:28.291 --> 00:58:30.833 چشم به هم بزنی میبینی بزرگ شدی 00:58:32.583 --> 00:58:34.833 میبینی یه آدم دیگه ای شدی 00:58:35.958 --> 00:58:37.791 دیگه دلت نمیخواد که ویالون بزنی 00:58:38.958 --> 00:58:39.958 این تجربه خودته؟ 00:58:41.375 --> 00:58:42.625 اره خب یه جورایی 00:58:43.291 --> 00:58:45.875 یه موقه هایی میخواستم که موج سوار بشم 00:58:47.166 --> 00:58:49.166 ولی باسه این نبود که رفتی مگه نه؟ 00:58:49.666 --> 00:58:50.500 چی؟ 00:58:51.250 --> 00:58:53.083 منظورم اینه که نرفتی موج سوار بشی 00:58:54.041 --> 00:58:57.041 کچا بود رفتی سوئد ؟یا سوییس؟ 00:58:57.125 --> 00:58:59.208 فقط میشه اسکی کار کرد 00:59:02.166 --> 00:59:03.125 برجو بهت گفته؟ 00:59:04.250 --> 00:59:07.875 اگه خوب یادم باشه قرار بود با برکه برید سوئد ؟یا سویس .درسته؟ 00:59:07.958 --> 00:59:08.958 یه همچین چیزایی 00:59:10.666 --> 00:59:12.458 اون دقیقا بهت چی گفته؟ 00:59:13.458 --> 00:59:16.166 که تحصیلات و ول کردی با برکه بری 00:59:17.125 --> 00:59:20.250 -ولی اصلا این نبود -اره خب شاید 00:59:22.291 --> 00:59:24.000 تو هم کارتو بخاطر اون ول کردی 00:59:26.125 --> 00:59:27.333 فرق میکنه 00:59:28.083 --> 00:59:29.416 اون کار من بود 00:59:29.916 --> 00:59:32.625 اما تو همه چیو ول کردی مدرسه.حتی موسیقی 00:59:32.708 --> 00:59:34.958 -هنوز هم ساز میزنی -برکه یه چیز دیگه میگف 00:59:36.458 --> 00:59:37.916 برکه بهت چی گفته؟ 00:59:38.875 --> 00:59:41.791 وقتی میومد پیش بورجو به اون میگفت 00:59:41.875 --> 00:59:44.125 -اونم میومد به تو میگفت؟ -حالا هر چی 00:59:44.208 --> 00:59:46.166 منو برکه سال باهم بودیم 00:59:46.541 --> 00:59:48.208 معلومه از چی حرف میزنی؟ 00:59:48.916 --> 00:59:50.916 خب.بعد اون قزیه ول نکرد بره؟ 00:59:52.458 --> 00:59:53.541 بعد کدوم قزیه؟ 00:59:56.250 --> 00:59:58.916 -چرا برگشتیم .دوباره سرهمین موضوع؟ -چی؟.بهم بگو؟ 01:00:03.416 --> 01:00:05.833 همون حادثه که باعث شد دستت زخمی شه 01:00:10.375 --> 01:00:13.000 عجب .این همه چیز میدونستی و تا حالا نگفتی؟ 01:00:16.666 --> 01:00:18.333 .... ببین برکه بهش گفته بود که 01:00:18.416 --> 01:00:20.458 انقد من من نکن حرفتو بزن 01:00:21.875 --> 01:00:25.333 نمیتونست باهات بهم بزنه چون 01:00:29.333 --> 01:00:31.125 حاملت کرده بودش 01:00:33.416 --> 01:00:34.958 اون که گفت بچه نمیخواد 01:00:36.500 --> 01:00:38.583 ولی بعد از اون هم باهم بودیم 01:00:39.166 --> 01:00:40.875 ینی دوسال نتونست بگه؟؟ 01:00:41.875 --> 01:00:44.625 مرتیکه آشقال دوره میوفته به همه اینو میگه؟ 01:00:46.333 --> 01:00:48.250 اونم باید از ذهنت پاک میکردی 01:00:48.708 --> 01:00:51.375 از موقعی که سوار قطار شدی داری 01:00:51.458 --> 01:00:53.250 گذشته رو به روم میاری 01:00:53.916 --> 01:00:54.875 دائما؟؟ 01:00:55.375 --> 01:00:57.791 -کلا ساعته سوار قطار شدیم -دیگه یادم ننداز 01:00:58.500 --> 01:00:59.500 بس کن دیگه 01:01:04.708 --> 01:01:05.625 ...لیلا 01:01:06.750 --> 01:01:07.791 معضرت میخوام 01:01:08.375 --> 01:01:09.208 باشه 01:01:21.083 --> 01:01:22.666 -لیلا.ببخشید -ولم کن 01:02:27.041 --> 01:02:29.458 -چرا نگهداشتین؟؟ -خوردیم به یه گوزن 01:02:29.916 --> 01:02:31.291 مهندسا رفتن چک کنن 01:02:31.375 --> 01:02:33.458 مشکلی نباشه خیلی زود حرکت میکنیم 01:02:33.541 --> 01:02:34.875 تلفات دیگه؟؟ 01:03:34.625 --> 01:03:37.375 یه اتفاق عجیبی افتاده. نمیدونم ولی کجاییم 01:03:37.458 --> 01:03:38.875 به نظر میرسه قطار خورده به حیوون 01:03:40.875 --> 01:03:42.000 به هر حال 01:03:42.791 --> 01:03:44.916 حالا دریچه دوربین رو میگیریم طرف خانم لیلا 01:03:45.625 --> 01:03:47.708 ببینیم نظر خانم لیلا چیه 01:03:48.083 --> 01:03:50.125 در مورد عروسی که فردا انجام میشه 01:03:52.083 --> 01:03:52.916 لیلا خانوم؟ 01:03:55.125 --> 01:03:59.375 لیلاخانوم راجب عروسی اتی چی داری که به ما بگی؟ 01:03:59.958 --> 01:04:01.958 فکر کن همه مهمونای عروسی زل زدن بهت 01:04:02.041 --> 01:04:04.041 75ملیون هم از صفحات مختلف میبینن 01:04:04.750 --> 01:04:06.250 برکه هم حضور داره.داره نگات میکنه 01:04:07.333 --> 01:04:08.958 دوس داری چی بهش بگی؟ 01:04:10.000 --> 01:04:10.958 لیلا خانوم؟ 01:04:15.291 --> 01:04:16.458 نمیخوای حرف بزنی؟ 01:04:31.875 --> 01:04:35.000 من اصلا نباید این جا باشم 01:04:38.000 --> 01:04:41.041 حا لا که دارم بهش فکر میکنم میبینم عجب ایده بدی بود 01:04:44.250 --> 01:04:46.250 ....چون اونی که دوستم حسابش میکردم 01:04:47.500 --> 01:04:49.500 داره زن عشق سابقم میشه 01:04:51.041 --> 01:04:53.708 که گفت من هیچوقت ازدواج نمیکنم 01:04:59.791 --> 01:05:02.791 فکر کرئم یادشمو از اون ور برگردمو برم هرجا 01:05:04.166 --> 01:05:06.500 هر چه قدر دور تر بهتر 01:05:07.375 --> 01:05:08.333 ولی منو نگاه کن 01:05:09.583 --> 01:05:10.541 هنوز اینجام 01:05:11.875 --> 01:05:13.208 اونم بدون دعوت 01:05:16.958 --> 01:05:18.000 بدون دعوت 01:05:26.958 --> 01:05:29.500 اولین روزی که اومدم خونتونو یادته؟ 01:05:31.166 --> 01:05:32.708 یا دته باهم تنها بودیم؟ 01:05:35.958 --> 01:05:39.125 بهم گفتی که.از پیشم .نرو 01:05:40.791 --> 01:05:41.875 فعلا بمون 01:05:44.208 --> 01:05:47.333 6سال عازقار خودمو وقف تو کردم 01:05:49.541 --> 01:05:52.625 ارزو هامو گرفتم موندم پیش تو 01:05:53.458 --> 01:05:56.958 میدونم خیلی مسخرس ولی دقیقا همین کارو کردم 01:05:59.000 --> 01:06:01.916 تو شدی همه دارو ندارم 01:06:06.125 --> 01:06:09.958 وقتی یکی میشه دارو ندارت اونو ازدست بدی چی برات میمونه 01:06:14.333 --> 01:06:16.708 اونو ازدست بدی چی برات میمونه 01:06:17.583 --> 01:06:18.416 دقیقا 01:06:19.250 --> 01:06:22.208 میشی مثل بیچاره ها 01:06:24.375 --> 01:06:25.541 دنبالش بگرده 01:06:31.416 --> 01:06:34.458 مگه همیشه از ازدواج فراری نبودی؟ 01:06:35.833 --> 01:06:38.125 مثل ادمای احمقی 01:06:38.208 --> 01:06:39.583 ولی نگاه 01:06:40.000 --> 01:06:42.083 الان ما تو عروسیت واستادیم 01:06:42.166 --> 01:06:43.625 مردی که همیشه میگفت 01:06:43.708 --> 01:06:46.375 میخواد مجرد بمونه داره ازدواج میکنه 01:06:47.083 --> 01:06:50.625 یچی زو خب تو گوشات فروکن بورجو.توهم گوش کن 01:06:51.208 --> 01:06:54.875 به نظر من تویه اشقالی نمیشه اسم تورو ادم گذاشت 01:06:54.958 --> 01:06:57.291 کسی تو عمرم مثل تو بهم ضربه نزد 01:06:57.375 --> 01:07:01.791 توی عوضی کثافتی 01:07:01.916 --> 01:07:05.833 تو شرف وشرافت نداری 01:07:06.250 --> 01:07:08.958 تو مثل یه موش کثیفی 01:07:16.041 --> 01:07:18.208 با هرکی حرف میزنم قیافه تو تو چشامه 01:07:18.291 --> 01:07:20.000 تو باعث 01:07:20.125 --> 01:07:22.125 شدی دیگه نتونم به کشی اعتماد کنم 01:07:24.333 --> 01:07:26.041 جات بد جوری خالیه 01:07:26.833 --> 01:07:29.291 ولی به خدا قول میدم درستش کنم 01:07:35.000 --> 01:07:36.500 به هرکی که تو این قطاره 01:07:36.875 --> 01:07:39.208 -میگم پاک کن -بیخیال خیلی باحاله 01:07:39.291 --> 01:07:41.166 -پاکش کن -نگهدار.این باارزشه 01:07:41.250 --> 01:07:42.416 تو اینو بده من 01:07:42.500 --> 01:07:44.000 -تو قطار -پاکش نکن 01:07:44.083 --> 01:07:46.041 علی.گوشیتو بده من.علی 01:07:47.333 --> 01:07:48.375 رمزش چیه؟ 01:07:48.791 --> 01:07:50.750 -باشه بده من -کد گوشیت چیه؟؟ 01:07:50.833 --> 01:07:52.583 -میخوام ببینم -کد گوشیت چیه؟؟ 01:07:52.666 --> 01:07:55.375 -کد گوشیت چیه؟؟ -واقعا میخوای پاکش کنی؟؟ 01:07:55.458 --> 01:07:58.791 2758جدی میخوای پاکش کنی؟؟ لیلا.نکن 01:08:04.166 --> 01:08:05.000 بیخیال 01:10:03.375 --> 01:10:07.125 بخش هشتم 01:10:22.166 --> 01:10:24.625 -قوربونت.بازه؟ -بله.جناب بفرمایید 01:10:29.833 --> 01:10:31.541 میشه اون موزیکتو قطع کنی؟؟ 01:10:40.291 --> 01:10:41.541 -دوتا چایی بیار -باشه 01:11:04.208 --> 01:11:05.083 صبح بخیر 01:11:06.916 --> 01:11:07.958 صبح بخیر 01:11:11.583 --> 01:11:12.708 فکر کنم یخ کرده 01:11:13.291 --> 01:11:14.750 چایی دیگه برامون بیار 01:11:19.916 --> 01:11:23.041 کلا همه چی رو که جناب عالی سفارش میدینو باید بخوریم.درسته؟ 01:11:24.791 --> 01:11:27.416 باشیر.یا بی شیر.با چای 01:11:29.541 --> 01:11:31.833 -شاید دلم قهوه بخواد -قهوه جوش ندارن 01:11:32.458 --> 01:11:34.041 منظورم این نیست .علی 01:11:34.833 --> 01:11:36.333 وای تمومی نداره 01:11:37.708 --> 01:11:39.500 تو فکر کردی من چایی میخورم؟؟ 01:11:39.583 --> 01:11:41.708 -اره -بره من؟چای؟ 01:11:42.958 --> 01:11:44.333 باز چیزای دیگه بگی 01:11:45.333 --> 01:11:46.666 مثل.قهوه .شیر 01:11:47.833 --> 01:11:49.541 بابا من یه چایی سفارش دادم فقط بیخیال 01:11:49.625 --> 01:11:52.000 کنسل میکنم.چایی نیار چی میخوری؟ 01:11:52.625 --> 01:11:55.125 اصلا برات مهم نیس بورجو چی میخواد نه؟؟ 01:11:58.250 --> 01:12:00.458 چه میدونم هروقت ببینم.میپرسم 01:12:02.208 --> 01:12:03.625 این طور فکر نمیکنم 01:12:06.625 --> 01:12:08.625 -منظورت چیه؟ -منظورم اینه 01:12:08.708 --> 01:12:10.958 زیادی مطمعنی اون تورو انتخاب میکنه 01:12:12.250 --> 01:12:14.416 اون تا وقتی بود که تا تو پیدات شه 01:12:15.416 --> 01:12:17.250 به حرف من توجه کن علی 01:12:18.625 --> 01:12:20.166 پای یکی دیگه وسطه 01:12:21.541 --> 01:12:22.875 بورجو تورو نمیخواد 01:12:24.166 --> 01:12:26.416 تو زندگی خواسته خود ادم مهمه 01:12:27.291 --> 01:12:29.291 یه خط قرمزی هست 01:12:30.000 --> 01:12:31.833 اون خط قرمز نفر سومه 01:12:33.000 --> 01:12:35.333 ادم بایه غریبه هم میره سفر 01:12:35.708 --> 01:12:38.125 تو نمیتونی جلوشو بگیری 01:12:43.500 --> 01:12:45.416 دست خودش نیس هرجا بخواد بره 01:12:46.291 --> 01:12:48.000 داره تجربه میشه 01:12:51.666 --> 01:12:54.583 اره منم دارم یاد میگیرم 01:12:56.750 --> 01:12:57.791 چرا؟ 01:13:00.500 --> 01:13:03.583 اخه یه چهارم عمرتو پای یکی حروم کردی 01:13:06.875 --> 01:13:08.083 ولی بازم از رو نمیرم 01:13:09.708 --> 01:13:10.958 حتما فراموش کردی 01:13:14.166 --> 01:13:15.250 اصن استادم 01:13:16.583 --> 01:13:18.500 دکمه میزنمو فراموش 01:13:21.666 --> 01:13:23.666 عجب.انوقت من دنبال به یاد اوردنم 01:13:25.750 --> 01:13:28.416 مثلا این که 13 سالگیم چه جوری بود؟ 01:13:31.250 --> 01:13:33.041 خواستن یه چیزی چه حسی داشت 01:13:33.625 --> 01:13:38.583 چه حسی داش بخوای از درست و غلط یه کاری رو انجام بدی 01:13:42.041 --> 01:13:44.041 خب ابته که افتخار نداره 01:13:45.666 --> 01:13:47.291 ولی درکت میکنم 01:13:48.750 --> 01:13:51.875 وقتی همه عمر به فکر درست و غلطی زندگی یادت میره 01:13:54.083 --> 01:13:56.875 با این که میدونیم زندگی انقد کوتاس نه؟ 01:14:18.125 --> 01:14:21.666 یه چیزیرو خوب تو گوشات فروکن بورجو تو هم گوش کن 01:14:21.750 --> 01:14:25.916 بنظرم خیلی اشقالی اصن ادم نیستی 01:14:26.000 --> 01:14:28.333 هیشکی تو همه عمرم اینجوری بهم ضربه نزده 01:14:28.416 --> 01:14:32.833 عوضی.کثافت شرف نداری 01:14:32.916 --> 01:14:34.041 یه گوشی هوشمنده 01:14:34.125 --> 01:14:36.833 میشه یه چیزی رو راحت بایه دکمه پاک کرد 01:14:38.000 --> 01:14:39.625 اقلا یکم کمش کن 01:14:42.791 --> 01:14:44.125 میخوای تا تهش ببینیم 01:14:44.541 --> 01:14:46.750 با هرکی هرف میزنم قیافه تو جلو چشامه 01:14:47.125 --> 01:14:49.583 اصن پاک نشده حالا چیکار کنیم 01:14:50.291 --> 01:14:51.208 من مقصر نیسم 01:14:51.291 --> 01:14:53.916 خودت دکمهشو اشتباهی زدی بگیر پاکش کن 01:14:54.375 --> 01:14:55.250 تو پاک کن 01:14:56.291 --> 01:14:57.125 بیا 01:15:06.083 --> 01:15:07.041 پاکش کن 01:15:09.041 --> 01:15:10.875 باشه.شرمنده 01:15:12.625 --> 01:15:14.041 بیا.واقعا بگیرش 01:15:14.583 --> 01:15:15.458 پاکش کن 01:15:19.833 --> 01:15:21.833 کلا اماده دعوایی هاا؟ 01:17:10.625 --> 01:17:11.791 It doesn't lock. 01:19:08.125 --> 01:19:09.541 It does lock. 01:19:13.583 --> 01:19:17.708 Passengers, the train is about to arrive at Izmir, Alsancak Station. 01:21:09.625 --> 01:21:11.041 حالا میخوای چی کار کنی؟ 01:21:12.833 --> 01:21:13.916 احنمالا میرم عروسی 01:21:15.750 --> 01:21:16.625 واقعا؟؟ 01:21:18.250 --> 01:21:19.958 اول میرم .خونه مادر بزرگم 01:21:22.916 --> 01:21:23.833 خیلی خب 01:21:26.458 --> 01:21:27.375 خداحافظ 01:21:34.750 --> 01:21:36.000 یه حلقه معمولیه 01:21:40.250 --> 01:21:42.000 میگم دکمه رو نزنیا 01:21:43.041 --> 01:21:45.791 -چی؟؟ -میگم اون دکمه رو نزنیا 01:21:48.000 --> 01:21:50.916 خب حیفه به این زودی پاکش کنی 01:21:53.500 --> 01:21:54.416 باشه 01:22:01.166 --> 01:22:02.125 یه چیز دیگه 01:22:08.416 --> 01:22:10.166 اون اهنگ نای نیرا ناری رو یادت باشه 01:22:11.791 --> 01:22:12.666 همیشه 01:24:30.750 --> 01:24:32.875 پایان 01:24:32.875 --> 01:24:34.750 پایان بخش ها 01:24:34.774 --> 01:24:54.774 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:24:54.798 --> 01:25:14.798 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:26:26.500 --> 01:26:30.125 پایان