WEBVTT 00:00:06.006 --> 00:00:26.006 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:59.167 --> 00:01:00.167 !ببين، ببين، ببين 00:01:00.333 --> 00:01:01.958 برام مهم نيست 00:01:02.667 --> 00:01:03.667 نشونم بده! نشونم بده 00:01:03.792 --> 00:01:05.708 اون ران ها، دارم وحشت ميکنم 00:01:05.875 --> 00:01:07.333 واسه من مهم نيست به کارلوس نشون بده 00:01:07.500 --> 00:01:08.333 هفت و نيم از ده 00:01:08.500 --> 00:01:09.875 پنج از ده- چي؟- 00:01:10.042 --> 00:01:11.042 بيشتر از پنج نمره نميدم 00:01:11.542 --> 00:01:12.208 خشن 00:01:12.375 --> 00:01:14.083 دروغگو- اون فقط خوبه- 00:01:14.250 --> 00:01:16.542 همسرت خوبه؟- همسر منو ول کن ديگه- 00:01:16.708 --> 00:01:17.333 ول کن 00:01:17.500 --> 00:01:19.917 اصلا نگاهش نکن يا حتي بهش فکر هم نکن 00:01:20.083 --> 00:01:22.250 پسرعموم در مورد همسرش حرف زد 00:01:22.542 --> 00:01:23.917 جهنم از دست رفت 00:01:24.083 --> 00:01:25.958 تعطيلات کنسل شدند 00:01:26.125 --> 00:01:27.583 بچه ها تنهاي تنها بودند 00:01:27.750 --> 00:01:28.917 معذرت ميخوام- چي؟- 00:01:29.083 --> 00:01:30.083 تو يک دختري 00:01:30.292 --> 00:01:31.708 آره، فکر ميکنم 00:01:32.542 --> 00:01:34.417 ما به يک آدم خنثي اينجا نياز داريم 00:01:34.583 --> 00:01:36.667 فکر ميکني ران هاي زيبايي داره 00:01:36.833 --> 00:01:38.083 اسمي از کون نبرم؟ 00:01:38.250 --> 00:01:39.250 ..نه، نکن 00:01:39.292 --> 00:01:40.333 خيلي خوب- نگو واي- 00:01:40.667 --> 00:01:42.417 آره خيلي خوب اما نه وااااي 00:01:42.792 --> 00:01:43.792 حسوديت شده 00:01:43.958 --> 00:01:46.083 چي؟- حسادت؟ به هيچ وجه- 00:01:46.250 --> 00:01:47.042 حسود 00:01:47.208 --> 00:01:48.208 اون کم اشتهاست 00:01:49.083 --> 00:01:49.875 ملکه لعنتي 00:01:50.042 --> 00:01:51.958 رانهاي منو نديدي 00:01:52.125 --> 00:01:53.125 نه، نديدم 00:01:53.708 --> 00:01:55.542 اوه، پس ميخواي کونمو ببيني 00:01:55.708 --> 00:01:56.458 اگر اصرار داري 00:01:56.625 --> 00:01:57.625 و مال تو؟ 00:01:57.958 --> 00:01:59.875 جداً، من کون خوشگلي دارم 00:02:00.042 --> 00:02:01.208 فقط از کارلوس بپرس 00:02:02.167 --> 00:02:03.167 کارلوس ميدونه 00:02:03.292 --> 00:02:04.958 کون مسابقه اي دارم 00:02:05.125 --> 00:02:06.125 فرمول يکي 00:02:06.292 --> 00:02:07.958 هي پسر آبجو به دست 00:02:08.125 --> 00:02:09.583 آقاي آبجو فروش 00:02:09.750 --> 00:02:10.750 چي شده؟ 00:02:11.583 --> 00:02:13.167 خانمها و آقايون 00:02:14.417 --> 00:02:16.458 نيازي نيست به اون رانها حسادت کنيد 00:02:16.625 --> 00:02:18.042 پس رانهاي دوست دخترت چي؟ 00:02:18.208 --> 00:02:20.292 دوست دختر؟ من دوست دختر ندارم 00:02:20.458 --> 00:02:21.458 تعجبي نداره 00:02:21.917 --> 00:02:23.167 يک دختر، منو توي دردسر ميندازه 00:02:23.333 --> 00:02:25.208 درسته- من غيرقابل مقاومتم- 00:02:25.375 --> 00:02:28.208 اون براش عکس ميفرسته- من شکارچي خوبيم- 00:02:28.375 --> 00:02:30.333 رمانتيکم، شعر مينويسم 00:02:30.500 --> 00:02:32.042 بگذار برف بباره بگذار برف بباره 00:02:32.208 --> 00:02:33.208 خوب برف باريد 00:02:33.250 --> 00:02:35.917 من برعکس اون حرف ميزنم اون هيچ وقت هيچ چيز نميگه 00:02:36.083 --> 00:02:37.250 نيازي نداره 00:02:38.375 --> 00:02:39.792 تو اينو خواستي 00:02:39.958 --> 00:02:41.167 يعني چه؟ 00:02:41.333 --> 00:02:43.083 اگر نازتر بودي، کمتر حرف ميزدي 00:02:43.250 --> 00:02:45.833 تو فقط متوجه اون شدي چون من خيلي حرف ميزنم 00:04:28.583 --> 00:04:30.875 بابي! بابي 00:05:38.167 --> 00:05:41.583 قسم ميخورم اگر به پول رهن نياز داشتي ميتونم کمکت کنم 00:05:42.542 --> 00:05:44.917 واقعا، فقط به شمارت نياز دارم 00:05:47.542 --> 00:05:50.583 من خودمو جمع و جور کردم من زيبا هستم 00:05:51.000 --> 00:05:53.708 تسير بهترين گزينه براي رهنه 00:05:53.958 --> 00:05:56.417 و من خودمو جمع و جور کردم 00:05:56.583 --> 00:05:58.625 عشق تو هوا موج ميزنه 00:05:59.333 --> 00:06:01.583 فقط به اون اشکهاي شوق 00:06:01.750 --> 00:06:03.625 جمعيت هذيان گو گوش کنيد 00:06:03.792 --> 00:06:05.917 چون خواننده جديد مورد علاقه مردم محلي 00:06:06.083 --> 00:06:08.958 مونترآل بابي سيلويا 00:06:09.125 --> 00:06:12.250 که به تازگي قهرمان جهان شده 00:06:12.417 --> 00:06:14.708 ورزشکار پروزن يو-اف-سي در لاس وگاس 00:06:15.417 --> 00:06:17.500 داره به ترويج اين ورزش کمک ميکنه 00:06:17.667 --> 00:06:19.875 ...که جايگزين کردن بکس 00:06:20.042 --> 00:06:22.125 هي، اون چانتاله 00:06:22.292 --> 00:06:24.125 من خانم چانتال هستم 00:06:25.042 --> 00:06:26.458 دوستت دارم چانتال 00:06:30.917 --> 00:06:32.375 بيايد دخترها 00:06:32.958 --> 00:06:36.208 لعنت، ميدوني چيه؟ هممون بايد به کوبا بريم 00:06:36.458 --> 00:06:38.083 اون چه کوفتي بود؟ 00:06:59.750 --> 00:07:01.583 دوستت دارم چانتال 00:07:03.625 --> 00:07:05.417 دوستت دارم چانتال 00:07:08.250 --> 00:07:09.250 مبارزه لعنتي 00:07:09.917 --> 00:07:10.917 تو منو ترسوندي 00:07:11.208 --> 00:07:12.792 چه جنگ لعنتي اي بود 00:07:12.958 --> 00:07:14.167 اون ويدئو چي بود؟ 00:07:16.042 --> 00:07:17.167 با اون زنه 00:07:17.333 --> 00:07:18.458 داشتم فقط شوخي ميکردم 00:07:18.750 --> 00:07:19.542 مستي؟ 00:07:19.708 --> 00:07:20.708 نه 00:07:21.208 --> 00:07:22.833 اون توي تخت خواب نيست؟- نه- 00:07:23.000 --> 00:07:24.167 بگذار اينجا بخوابه 00:07:25.042 --> 00:07:26.542 بگذار با ما بخوابه 00:07:26.708 --> 00:07:27.708 نبايد اين کارو بکنيم 00:07:33.583 --> 00:07:34.833 حالا چي؟ 00:08:08.875 --> 00:08:11.125 ماهي ها آماده اند 00:08:12.833 --> 00:08:16.292 تا داخل رودخانه بپرن 00:08:18.417 --> 00:08:21.667 ماهي ها اينجا هستند 00:08:22.083 --> 00:08:23.417 ..داخل رودخانه 00:09:24.250 --> 00:09:26.042 دوستت دارم چنتل 00:09:31.250 --> 00:09:33.750 هي، دوستت دارم چنتل- منم- 00:09:36.083 --> 00:09:37.083 دوستت دارم چنتل 00:09:37.708 --> 00:09:38.708 نوسازي 00:09:39.542 --> 00:09:40.875 250,034 بازديد 00:09:41.042 --> 00:09:42.042 چي؟ 00:09:42.583 --> 00:09:44.167 روي اون گه علامت تجاري بزن 00:09:45.083 --> 00:09:46.083 کپي رايتش کن 00:09:46.208 --> 00:09:47.333 براي چي؟ 00:09:47.875 --> 00:09:50.042 تي شرت، کلاه، حوله، ....ليوان ... بگو 00:09:50.208 --> 00:09:51.417 اين يک معدن طلاست 00:09:51.583 --> 00:09:53.167 پسرعموم ميتونه با قيمت پايين انجامش بده 00:09:53.542 --> 00:09:54.917 پسرعموش خوبه 00:09:55.083 --> 00:09:57.667 اون براي عروسي خواهرم يک بنر درست کرد 00:09:57.833 --> 00:09:59.167 با چين و رنگ 00:09:59.333 --> 00:10:00.333 باهاش تماس ميگيرم 00:10:00.708 --> 00:10:01.708 با مارکو تماس بگير 00:10:04.125 --> 00:10:05.125 بريبچ 00:10:09.292 --> 00:10:10.333 ...سيدريک 00:10:12.292 --> 00:10:13.292 بريجيت 00:10:14.792 --> 00:10:17.750 به چنتال ترمبلاي به صورت زنده توي تلويزيون حمله شده 00:10:17.917 --> 00:10:18.917 حمله شده؟ 00:10:19.000 --> 00:10:21.042 اون يک بغل بود، يک شوخي 00:10:21.208 --> 00:10:23.417 نميتونيم ارتباطي باهاش داشته باشيم 00:10:23.833 --> 00:10:26.000 نخواهي داشت- ... و نظرات- 00:10:26.167 --> 00:10:27.792 آروم باش هرزه احمق 00:10:27.958 --> 00:10:29.708 خوشحال باش، تو خيلي بي ريختي 00:10:29.875 --> 00:10:32.542 هيچ کسي با يک تيرک ده پايي لمست نميکنه 00:10:32.708 --> 00:10:34.292 قيافشو ديدي؟ 00:10:34.458 --> 00:10:37.125 ميتوني بگي دلش سکس ميخواد هرزه 00:10:37.417 --> 00:10:41.000 هرزه احمق ديوونه چاقالو بايد همجنس گرا باشه 00:10:41.167 --> 00:10:42.625 اين يک شوخي بود، گورتو گم کن 00:10:42.792 --> 00:10:44.250 به هرحال همشون هرزه اند 00:10:44.417 --> 00:10:45.417 خخخخ 00:10:50.083 --> 00:10:51.875 اين نه ارزشهاي تو رو منعکس ميکنه 00:10:52.042 --> 00:10:53.708 نه ارزشهاي منو 00:10:54.292 --> 00:10:55.917 اين مقاله برادرته 00:10:56.083 --> 00:10:57.083 مقاله برادرم؟ 00:11:00.167 --> 00:11:00.833 خيلي ممنون 00:11:01.000 --> 00:11:04.375 تو بدون رضايت يک زن، تو تلويزيون بهش دست زدي 00:11:04.542 --> 00:11:06.083 ....تقصير من نبود.... من 00:11:06.375 --> 00:11:07.458 نبود؟ 00:11:07.625 --> 00:11:08.375 آره و نه 00:11:08.542 --> 00:11:10.750 هيچ چيز هيچوقت تقصير تو نيست 00:11:10.917 --> 00:11:12.625 درباره از دست دادن کارمه 00:11:12.792 --> 00:11:16.427 خوشحالم که شهرتت باعث شد تنفر از زن در مورد تو رد بشه 00:11:16.583 --> 00:11:19.125 پس برات مهم نيست که اخراج بشم؟ 00:11:19.292 --> 00:11:23.083 يک سوم زنان از نظر جنسي مورد آزار قرار ميگيرن سي و سه درصد زنان 00:11:23.250 --> 00:11:24.500 ....اين يعني- يک سومشون- 00:11:24.792 --> 00:11:26.833 يک سوم بهشون فکر کردي؟ 00:11:28.083 --> 00:11:29.083 به سوفي؟ 00:11:29.208 --> 00:11:30.417 سوفي کيه؟ 00:11:30.875 --> 00:11:32.375 سوفي، دوست دختر سابقم 00:11:32.708 --> 00:11:34.292 اون چي؟ 00:11:34.458 --> 00:11:37.042 پدر بزرگش بهش تجاوز جنسي ميکرد 00:11:37.667 --> 00:11:38.667 قهوه؟ 00:11:38.792 --> 00:11:39.792 لطفا 00:11:40.583 --> 00:11:41.583 قهوه؟ 00:11:42.208 --> 00:11:43.208 نه 00:11:43.500 --> 00:11:44.500 مرسي 00:11:44.667 --> 00:11:47.375 واقعا بايد پستونهاشو بررسي ميکردي؟ 00:11:49.167 --> 00:11:50.292 نادين چي گفت؟ 00:11:50.458 --> 00:11:51.958 هيچي، مزخرفه 00:11:52.125 --> 00:11:54.583 بايد ترکت کنه- پس يک مقاله بنويس- 00:11:55.000 --> 00:11:56.875 هنوز داري در اين باره شوخي ميکني؟ 00:11:57.042 --> 00:11:58.083 بايد خودمو بکشم؟ 00:11:58.250 --> 00:11:59.917 بين اين دو نقطه بي نهايت 00:12:00.083 --> 00:12:01.792 شکاف واقعي عميقي وجود داره 00:12:01.958 --> 00:12:03.292 بايد ترسيرو ببينم 00:12:03.458 --> 00:12:04.458 ترسير؟ چرآ؟ 00:12:04.583 --> 00:12:05.792 سلام عشق من 00:12:06.833 --> 00:12:07.875 چرا ترسير؟ 00:12:08.458 --> 00:12:10.750 ترسير چه ربطي به اين قضيه داره؟ 00:12:10.917 --> 00:12:11.917 اه، يادم رفت 00:12:13.708 --> 00:12:15.833 تکون نخور، من ميام پيشت 00:12:16.000 --> 00:12:17.000 ميشلين؟ 00:12:17.208 --> 00:12:18.833 بايد ببريمش بيرون 00:12:19.000 --> 00:12:21.458 قبل از اينکه تعليقت کنه يک شکايت تنظيم ميکنيم 00:12:21.625 --> 00:12:22.875 يک شکايت؟- دوتا- 00:12:23.042 --> 00:12:24.625 سو‌استفاده و آزار 00:12:25.083 --> 00:12:25.917 خيلي بالغانه است 00:12:26.083 --> 00:12:28.309 بربيتچ بخاطر هيچي، بهترين مهندسشو تعليق ميکنه اين يعني بلوغ ؟ 00:12:28.333 --> 00:12:30.083 بايد اونو بريبچ صدا کني؟ 00:12:30.250 --> 00:12:31.250 اون يک هرزه است 00:12:31.333 --> 00:12:32.333 ولش کن 00:12:32.542 --> 00:12:33.208 چي؟ 00:12:33.375 --> 00:12:35.792 کاري که ما ميکنيم اينه که يک شکايت تنظيم ميکنيم 00:12:36.125 --> 00:12:38.292 من هيچي عليه بريبچ ندارم 00:12:38.458 --> 00:12:39.667 بيخيال بچه ها 00:12:39.833 --> 00:12:40.583 بريجت 00:12:40.750 --> 00:12:43.583 تنظيم يک شکايت بي اساس، کمکي نميکنه 00:12:43.958 --> 00:12:45.583 اون تعليقش ميکنه 00:12:45.750 --> 00:12:47.708 اون به صورت زنده توي تلويزيون به يک زن تجاوز کرده 00:12:47.875 --> 00:12:49.250 تجاوز کرده ؟ بي خيال 00:12:51.083 --> 00:12:52.417 منو همينجا پياده کنيد 00:12:52.583 --> 00:12:55.583 اوه نه.... ما باهات ميايم 00:12:56.708 --> 00:12:57.708 کجايي؟ 00:12:58.375 --> 00:13:00.542 همين حالا، قبل از اينکه تعليقت کنن، امضاش کن 00:13:00.708 --> 00:13:01.875 نکن . پاي ما وسطش نکش 00:13:02.042 --> 00:13:02.875 امضا کن 00:13:03.042 --> 00:13:03.875 نکن- امضا کن- 00:13:04.042 --> 00:13:05.458 تو به زنها اهميتي نميدي 00:13:05.625 --> 00:13:08.542 اون قطعا اهميت ميده من شاهد زنده ام 00:13:10.000 --> 00:13:11.583 منظورم اين بود که.... آره 00:13:11.917 --> 00:13:13.292 در طول چرخه قاعدگي؟ 00:13:14.125 --> 00:13:15.167 بيست و هشت تا سي و دو روز 00:13:15.333 --> 00:13:16.333 تخمک گذاري نادين؟ 00:13:17.000 --> 00:13:18.000 ببخشيد؟ 00:13:18.083 --> 00:13:20.458 با توجه به تمام سقط جنينهات، بايد بدوني 00:13:20.625 --> 00:13:21.625 سقط جنينهاش؟ 00:13:22.125 --> 00:13:24.250 اون مرده- اونها مال اون هم هستند- 00:13:24.417 --> 00:13:26.292 - Quanto? شايد سه تا- 00:13:26.458 --> 00:13:29.833 حداقل پنج تا آنابلا، دختر فرانسويه 00:13:30.000 --> 00:13:30.833 .....دوست دختر سابق رئيست 00:13:31.000 --> 00:13:33.167 اصلا- مطمئن نيستم که پدرش من باشم نادين، دوبار- 00:13:33.333 --> 00:13:34.333 اون از کجا ميدونه؟ 00:13:34.958 --> 00:13:36.292 منظورت چيه؟ 00:13:36.458 --> 00:13:37.958 ....منظورم اينه که 00:13:38.125 --> 00:13:42.250 استفاده از کاندوم، حس ناراحتي بهش ميده 00:13:42.417 --> 00:13:45.458 اون ترجيح ميده زنها را با سقط جنين آزار بده 00:13:45.875 --> 00:13:47.792 هيچ کس ازم نخواست از کاندوم استفاده کنم 00:13:47.958 --> 00:13:51.583 بايد حوصله سر بر باشي اگر اون فقط به کاندوم فکر ميکنه 00:13:52.708 --> 00:13:55.458 پس جلوگيري از بارداري، وظيفه زنه؟ 00:13:55.625 --> 00:13:58.083 و تعجب ميکنيم که چرا زنان احساس امنيت نميکنن 00:13:58.375 --> 00:13:59.375 ببخشيد؟ 00:13:59.542 --> 00:14:01.250 زنان در زندگي احساس ناامني ميکنن 00:14:01.417 --> 00:14:02.458 همشون؟ 00:14:02.625 --> 00:14:04.500 خوب، با تجربه اي که من دارم، آره 00:14:04.667 --> 00:14:06.542 خوب، من احساس ناامني نميکنم 00:14:08.292 --> 00:14:09.292 خوش بحالت 00:14:10.875 --> 00:14:12.208 اون بريبچه، بريجيت 00:14:12.375 --> 00:14:13.125 امضا کن 00:14:13.292 --> 00:14:15.042 جواب بده،جواب بده،جواب بده 00:14:15.208 --> 00:14:15.875 امضا کن، امضا کن 00:14:16.042 --> 00:14:17.125 جواب بده 00:14:31.125 --> 00:14:33.000 باشه، مرسي 00:14:38.542 --> 00:14:39.583 معلق شدم 00:14:41.583 --> 00:14:42.333 بفرماييد 00:14:42.500 --> 00:14:44.833 - Lأ©a Roberge? اون منم! يا ترجيحا اونه- 00:14:58.167 --> 00:15:00.083 يک تعليق سه روزه، خوبه 00:15:00.583 --> 00:15:01.708 حتي يک هفته اي 00:15:01.875 --> 00:15:05.083 اما تعليق نامحدود در انتظار بررسيه؟ 00:15:05.250 --> 00:15:06.375 يعني چه؟ 00:15:06.542 --> 00:15:08.167 نميدونم- سه ماه؟- 00:15:08.333 --> 00:15:09.625 شايد هم بيشتر، يک سال؟ 00:15:09.792 --> 00:15:10.792 يک سال؟ 00:15:12.167 --> 00:15:14.208 معذرت خواهي کن- از بريبچ؟- 00:15:14.375 --> 00:15:15.625 از چنتل ترمبلاي 00:15:16.125 --> 00:15:18.042 يک نامه براي روزنامه بنويس 00:15:18.208 --> 00:15:20.042 اما چرا؟- براي معذرت خواهي- 00:15:20.208 --> 00:15:22.250 خيلي روي صندلي ماشين ميشينه؟ 00:15:23.542 --> 00:15:25.083 نه... نه 00:15:25.250 --> 00:15:27.333 گردنش داره منقبض ميشه 00:15:27.583 --> 00:15:29.500 بايد تو رختخوابش بخوابه 00:15:29.667 --> 00:15:32.042 ديگه بهش شير نميدم تا بخوابه 00:15:32.208 --> 00:15:34.083 اما نميخوابه، سخته 00:15:34.250 --> 00:15:35.417 بخاطر عادته 00:15:35.750 --> 00:15:36.792 بايد بخوابه 00:15:36.958 --> 00:15:39.042 ياد ميگيره توي تختش بخوابه 00:15:39.500 --> 00:15:41.000 اما اون نميخوابه 00:15:41.167 --> 00:15:43.333 مسئله عادته 00:15:43.500 --> 00:15:44.333 اما اون نميخوابه 00:15:44.500 --> 00:15:45.500 مسئله عادته 00:15:45.625 --> 00:15:46.833 اما اون نميخوابه 00:15:47.000 --> 00:15:49.375 مسئله عادته 00:15:50.625 --> 00:15:52.792 آره.. مسئله عادته 00:17:07.208 --> 00:17:09.048 داري چيکار ميکني؟- سرکار برميگردم- 00:17:09.500 --> 00:17:10.292 همين الان؟ 00:17:10.458 --> 00:17:11.792 من توي مرخصي زايمان، با حقوقم 00:17:11.958 --> 00:17:14.792 ....بنابراين بين حقوق دادن بهم براي رختشويي يا رفتن سرکار 00:17:14.958 --> 00:17:16.958 اما بايد بهشون اطلاع بدي 00:17:17.125 --> 00:17:18.333 ديشب براشون نامه نوشتم 00:18:10.042 --> 00:18:11.375 جلسه ات چطور بود؟ 00:18:11.625 --> 00:18:13.083 ترفيع گرفتم 00:18:13.500 --> 00:18:14.583 معرکه است، تبريک ميگم 00:18:16.708 --> 00:18:20.083 هفته ديگه، ميرم طبقه بالا درست کنار رئيس 00:18:20.250 --> 00:18:22.208 ديگه از حرفهاي کارولين خبري نيست 00:18:22.375 --> 00:18:25.833 اوه خداي من، اون خيلي دردسره اين بدتر از گروگان بودنه 00:18:26.000 --> 00:18:27.542 اون روز خيلي حرف ميزد 00:18:27.708 --> 00:18:31.292 با جاستين که بيشتر از همه تحملش ميکنه شرط بندي کرد 00:18:31.458 --> 00:18:33.417 همه چيز راجع به بچش بود 00:18:34.333 --> 00:18:35.542 ....چه بچه زشتي 00:18:35.708 --> 00:18:36.958 زشت، زشت، زشت 00:19:10.687 --> 00:19:14.062 خانم ترمبلي، خواهش ميکنم صميمانه ترين عذرخواهي منو بپذيريد 00:19:14.229 --> 00:19:17.062 ميتوني توي دلت بخوني؟- هيچ وقت اين قصدو نداشتم- 00:19:17.229 --> 00:19:20.312 که شخصا بهتون حمله کنم يا بهتون اهانت کنم 00:19:20.479 --> 00:19:22.312 متاسفم 00:19:22.771 --> 00:19:24.271 صميمانه 00:19:24.937 --> 00:19:26.562 سيدريک روبرج 00:19:29.271 --> 00:19:30.521 تويي؟ 00:19:30.687 --> 00:19:31.437 چي شده؟ 00:19:31.604 --> 00:19:32.604 چهار کلمه است 00:19:33.021 --> 00:19:35.062 که دوتاشون «صميمانه» هستند 00:19:35.521 --> 00:19:36.979 ...خوب، دارم عذرخواهي ميکنم 00:19:37.146 --> 00:19:40.437 بايد بهش نشون بدي که روش فکر کردي 00:19:40.604 --> 00:19:43.812 اين يک عذرخواهيه، بنابراين مشخصه که بايد بهش فکر ميکردم باهم ديگه ميان 00:19:43.979 --> 00:19:45.622 اگر نميخواي بهت کمک کنم، پيش من نيا 00:19:45.646 --> 00:19:46.437 قهوه؟ 00:19:46.604 --> 00:19:47.312 مرسي 00:19:47.479 --> 00:19:49.396 بهش نشون بده که 00:19:49.646 --> 00:19:51.229 داشتي انگيزه هاي درونيتو بررسي ميکردي 00:19:51.396 --> 00:19:52.646 قهوه؟- نه، مرسي- 00:19:53.312 --> 00:19:55.062 هدف چي بود؟ 00:19:55.521 --> 00:19:57.271 توي چه نقطه اي متوجه شدي 00:19:57.437 --> 00:19:59.687 رابطه ات با زنها به مشکل خورده؟ 00:19:59.854 --> 00:20:02.062 وقتي شانزده ساله بودي يا بيست ساله؟- يا شايد سه ساله؟ 00:20:02.771 --> 00:20:03.771 يک هدف 00:20:03.937 --> 00:20:04.937 ....هدف؟ 00:20:05.021 --> 00:20:07.062 چيزيو بهش بگو که هرگز به کس ديگه اي نگفتي 00:20:07.396 --> 00:20:08.396 يک وظيفه بي انتها 00:20:08.437 --> 00:20:11.854 خوب؟ پنج صفحه... ده صفحه اگر مجبور شدي، يک کتاب بنويس 00:20:13.687 --> 00:20:16.021 آسونه.... من استارتتو ميزنم 00:20:16.354 --> 00:20:17.354 چانتل عزيز 00:20:17.521 --> 00:20:20.104 کارهايي که برات کردم خيلي سزاوار سرزنش بودند 00:20:20.271 --> 00:20:22.812 پس اين يک عذرخواهي ساده مبتذل و ناچيز خواهد بود 00:20:23.479 --> 00:20:25.396 بنابراين، اگر با تمام انسانيت و مهربانيت 00:20:25.771 --> 00:20:29.146 بهم اجازه بدي، اين کارو ميکنم چنتل 00:20:29.479 --> 00:20:31.562 يک ذره در مورد خودم بهت ميگم 00:20:32.146 --> 00:20:34.896 در مورد بررسي انگيزه هاي درونيم طي اين چند روز 00:20:36.187 --> 00:20:39.396 و درک پست و نابخشودني 00:20:39.562 --> 00:20:42.437 درک پست و نابخشودني 00:20:42.604 --> 00:20:43.604 نميدونم 00:20:43.646 --> 00:20:47.521 فکر ميکنم داره به ما نگاه ميکنه داره نگاه ميکنه؟ 00:20:47.896 --> 00:20:49.979 نميدونم، داره به ما نگاه ميکنه 00:20:50.146 --> 00:20:51.979 داره به ما نگاه ميکنه؟ 00:20:52.354 --> 00:20:55.187 فکر کنم داره بهمون نگاه ميکنه داره نگاه ميکنه؟ 00:21:02.104 --> 00:21:03.979 ...اين يعني من هميشه 00:21:09.312 --> 00:21:10.812 زن ستيز بودم 00:21:13.104 --> 00:21:14.646 دوستت دار چنتل 00:21:14.812 --> 00:21:15.896 نه 00:21:16.229 --> 00:21:17.646 يک درآغوش گرفتن ناخواسته 00:21:18.229 --> 00:21:21.521 اين عمل، در حق چنتل ترمبلي روزنامه نگار انجام شده 00:21:21.687 --> 00:21:23.854 ممکنه عواقب بدي داشته باشه 00:21:24.271 --> 00:21:26.979 اين شخص يک مهندس چهل و دو ساله 00:21:27.146 --> 00:21:30.187 سريعا توسط کارفرماش تعليق شد 00:21:30.354 --> 00:21:32.271 و منتظر بررسيهاي داخليه 00:21:32.437 --> 00:21:34.479 اين حادثه 00:21:34.646 --> 00:21:37.687 باعث ايجاد هزاران نظر در رسانه هاي اجتماعي شده است 00:21:37.854 --> 00:21:38.854 علاوه بر اين 00:21:38.979 --> 00:21:41.187 مردي اهل مونتريگي 00:21:41.354 --> 00:21:44.604 براي تهديد جاني اين روزنامه نگار بازداشت شده است 00:21:45.146 --> 00:21:47.812 بگذاريد اين مثالي باشد 00:21:47.979 --> 00:21:51.396 براي مردمي که پشت کامپيوترهاشون نشستند 00:21:51.562 --> 00:21:54.396 اونهايي که فکر ميکنن هرچي دوست دارن، ميتونن بگن 00:21:54.562 --> 00:21:57.812 ....پس ميچرخيم، بله 00:21:57.979 --> 00:22:01.521 ...دور دنيا رو ميگرديم 00:22:02.229 --> 00:22:03.729 بله 00:22:03.896 --> 00:22:07.521 ...چرخه بزرگ زندگي 00:22:08.062 --> 00:22:11.687 تا ابديت... بله 00:22:13.812 --> 00:22:17.062 ماهي ها اينجا هستند 00:22:17.229 --> 00:22:20.437 در رودخانه به رقص در خواهند آمد 00:22:20.771 --> 00:22:23.771 بله، بله آنها آواز ميخوانند 00:22:23.937 --> 00:22:26.604 آنها دور هم جمع ميشوند 00:22:26.771 --> 00:22:29.812 ....تا مهماني بگيرند 00:22:30.229 --> 00:22:31.729 و اونها چه کار ميکنند؟ 00:22:31.896 --> 00:22:33.979 ميپرند! بله 00:22:34.479 --> 00:22:36.854 بله، اونها ميپرند 00:22:37.021 --> 00:22:38.021 بله 00:22:38.146 --> 00:22:39.521 بيايد بپريم، بپريم 00:22:40.021 --> 00:22:41.104 يالا 00:22:42.771 --> 00:22:45.854 برقصيد! بپريد 00:22:49.312 --> 00:22:50.437 !دوباره 00:22:51.979 --> 00:22:54.729 ماهي ها اينجا هستند 00:22:54.896 --> 00:22:59.146 در رودخانه براي مهماني 00:22:59.312 --> 00:23:02.146 اونها باهم چه کار ميکنند؟ 00:23:02.312 --> 00:23:05.312 آنها ميرقصند، آنها آواز خواهند خواند 00:23:05.479 --> 00:23:08.729 ....چون اين يک مهمونيه 00:23:43.562 --> 00:23:45.021 ...چنتل عزيز 00:23:45.812 --> 00:23:47.021 وقتي بچه بودم 00:23:47.187 --> 00:23:50.479 اجازه داشتيم روي ديوارهاي زيرزمين، نقاشي بکشيم 00:23:51.396 --> 00:23:53.896 مادرم، تشويقمون ميکرد که خلاق باشيم 00:23:56.354 --> 00:23:59.396 يک روز، آدمکهايي نقاشي کردم 00:23:59.562 --> 00:24:01.521 که سينه هاي بزرگي داشتند 00:24:01.687 --> 00:24:03.312 از نگاه کردن به اونها خوشم اومد 00:24:03.479 --> 00:24:06.562 فکر کردم زيبا هستند اين کار منو خوشحال ميکرد 00:24:07.146 --> 00:24:09.604 يک روز صبح به داخل زيرزمين رفتم 00:24:09.771 --> 00:24:11.937 و مادرم براي آدمکهايي که نقاشي کرده بودم 00:24:12.104 --> 00:24:14.521 و سينه هاي بزرگي داشتند، لباس گذاشته بود 00:24:15.104 --> 00:24:17.009 اون چيزي نگفت 00:24:17.062 --> 00:24:20.021 منم چيزي نگفتم هيچ وقت دربارش حرف نزديم 00:24:20.771 --> 00:24:24.521 لباسي بود که با عجله نقاشيش کرده بود 00:24:25.062 --> 00:24:28.062 سينه هاي آدمک، هنوز زيرش مشخص بودند 00:24:28.562 --> 00:24:31.229 احساس برنده بودن ميکردم 00:24:34.312 --> 00:24:38.021 شايد همه چيز از همينجا شروع شد 00:25:31.937 --> 00:25:33.646 توي کارهاي بچه به کمک نياز دارم 00:25:33.812 --> 00:25:34.979 خوبه 00:25:36.354 --> 00:25:38.229 تجربه اي داري؟ 00:25:40.021 --> 00:25:41.396 خوب... من عاشق بچه هام 00:25:42.146 --> 00:25:43.354 ...چون- خيلي خوب- 00:25:43.521 --> 00:25:44.646 ...چون 00:25:44.812 --> 00:25:45.896 خيلي گوشتالو هستند 00:25:46.062 --> 00:25:49.021 لپهاي بزرگي دارن ....بوس هاي بزرگي ميکنيمشون 00:25:49.187 --> 00:25:51.271 فکر کنم قبلا همديگه رو ديديم- نه- 00:25:51.437 --> 00:25:52.646 آشنا به نظر مياي 00:25:53.062 --> 00:25:54.604 چون شبيه بريجيت باردوتم 00:25:55.521 --> 00:25:56.521 خوب، آره 00:25:57.854 --> 00:26:00.104 بريجيت باردوتي که لباس مبدل پرستار بچه پوشيده بود 00:26:01.354 --> 00:26:02.437 آره، دقيقا 00:26:09.271 --> 00:26:11.104 اوه، اين چيزيه که ميخواي؟ 00:26:11.354 --> 00:26:12.729 اگر هست، ميتونم انجامش بدم 00:26:12.896 --> 00:26:14.062 چي کار کني؟ 00:26:14.396 --> 00:26:18.354 ميتونم بريجت باردوتي بشم که اومده تا به عنوان پرستار بچه برات کار کنه 00:26:19.312 --> 00:26:21.854 ميخواي بياي و به عنوان بريجت باردوت کار کني؟ 00:26:22.146 --> 00:26:24.521 آره... اما با يک لباس کاستوم 00:26:25.604 --> 00:26:26.604 ايده خوبيه، نيست؟ 00:26:26.687 --> 00:26:28.354 اين هم فکريه.... اما نه 00:26:28.521 --> 00:26:30.687 ...من دنبال يک کس 00:26:30.854 --> 00:26:33.187 يک پرستار... يک پرستار بچه ام 00:26:33.354 --> 00:26:35.187 خيلي خوب 00:26:35.354 --> 00:26:37.146 کي شروع کنم؟- نه، جواب نميده- 00:26:37.312 --> 00:26:38.354 گردنش منقبض شده 00:26:38.521 --> 00:26:40.229 بهتره بيرون بياريمش 00:26:40.254 --> 00:26:42.629 نه، اون دوباره نميخوابه 00:28:10.562 --> 00:28:13.729 مامانو ميخوام که تنبيهم کنه 00:28:14.312 --> 00:28:17.187 اوه، من بچه بديم 00:28:17.354 --> 00:28:19.562 يک بچه خيلي بد 00:28:20.562 --> 00:28:22.479 ماماني ميخواد تنبيهت کنه 00:28:22.646 --> 00:28:24.479 ميخواي ماماني تنبيهت کنه؟ 00:28:24.646 --> 00:28:25.646 آره 00:28:33.271 --> 00:28:34.854 داري روي چي کار ميکني؟ 00:28:35.271 --> 00:28:36.687 دارم يک کتاب مينويسم 00:28:36.854 --> 00:28:38.312 نويسندگي عاليه 00:28:38.771 --> 00:28:39.896 درمانيه 00:28:41.104 --> 00:28:42.479 در مورد چيه؟ 00:28:43.312 --> 00:28:45.521 نامه معذرت خواهي من از چنتل ترمبلي 00:28:46.229 --> 00:28:47.854 دوستت دارم چنتل، اون تو بودي؟ 00:28:48.021 --> 00:28:49.021 آره 00:28:49.521 --> 00:28:51.396 تو معروفي 00:28:51.979 --> 00:28:53.687 ميدوني، خنده دار بود 00:28:53.854 --> 00:28:56.146 نه، نيست... تو يک زني 00:28:56.312 --> 00:28:58.854 ممکنه يک نفر اين کارو باهات بکنه 00:28:59.021 --> 00:29:01.021 خوبه، من از سورپرايز خوشم مياد 00:29:01.187 --> 00:29:03.979 سورپرايز.... نه سورپرايز سکسي 00:29:04.396 --> 00:29:05.812 چرا سکسي؟ 00:29:06.146 --> 00:29:08.146 مهم نيست، خيلي پيچيده است 00:29:09.354 --> 00:29:13.021 اين که کونتو براي مسخره بازي ببوسم سکسيه؟ 00:29:13.187 --> 00:29:15.229 نه، چون من از تو نميترسم 00:29:15.396 --> 00:29:17.021 خوب، من ازت نميترسم 00:29:17.187 --> 00:29:19.146 اما.... من از تو قوي ترم 00:29:19.312 --> 00:29:20.604 حالا شده سکسي 00:29:20.771 --> 00:29:21.812 منظورم از نظر فيزيکيه 00:29:21.979 --> 00:29:22.979 سکسي 00:29:23.146 --> 00:29:25.771 من در موضع قدرتم استخدامت کردم 00:29:25.937 --> 00:29:28.812 داستان سکسي عنوان کتابت 00:29:31.437 --> 00:29:32.437 اه 00:29:48.729 --> 00:29:49.437 الو 00:29:49.604 --> 00:29:51.104 سلام. همه چيز رو به راهه؟ 00:29:51.437 --> 00:29:53.146 توي کارگاه موسيقي هستي؟ 00:29:53.312 --> 00:29:55.729 آره... توي راهم 00:31:02.521 --> 00:31:03.604 سلام 00:31:11.146 --> 00:31:13.229 کتاب؟- همونطوري که بهم گفتي- 00:31:13.396 --> 00:31:14.812 من هيچ وقت اينو نگفتم 00:31:14.979 --> 00:31:18.354 تو گفتي اگر مجبور شدم کتاب بنويسم ازت الهام گرفتم 00:31:18.521 --> 00:31:20.646 چند صفحه؟- تا الان احتمالا ده تا شده- 00:31:20.812 --> 00:31:24.271 ده صفحه؟- داستان سکسي: ده صفحه براي چنتل- 00:31:24.437 --> 00:31:28.604 شبيه دفتر خاطراته چنتل عزيز، فلان، فلان فلان 00:31:28.771 --> 00:31:31.521 بيا، يک ذره بخون فقط تا ببينيم مشروعه 00:31:35.521 --> 00:31:36.271 قهوه؟ 00:31:36.437 --> 00:31:38.146 يکم ميخوام ميشلين 00:31:41.062 --> 00:31:44.854 من متوجه نميشم اون هيچ وقت در مورد استخدام کسي، چيزي نگفت شگفت زده شدم 00:31:45.021 --> 00:31:46.396 لياقتشو داري 00:31:46.562 --> 00:31:48.854 پس اون فقط تو رو استخدام کرده؟ اون تو رو ميشناخته؟ 00:31:49.021 --> 00:31:50.646 تبليغمو ديده 00:31:51.187 --> 00:31:51.896 اون کجاست؟ 00:31:52.062 --> 00:31:53.312 توي کافه نويسندگي ميکنه 00:31:53.479 --> 00:31:54.479 نويسندگي؟ 00:31:54.729 --> 00:31:55.521 نويسندگي چي؟ 00:31:55.687 --> 00:31:56.687 کتابش 00:31:57.562 --> 00:31:58.562 چي؟ 00:31:59.396 --> 00:32:01.312 سيدريک، و کتاب نوشتن؟ امکان نداره 00:32:01.604 --> 00:32:02.646 خوب، آره 00:32:04.271 --> 00:32:05.812 ميتوني بري، ميتونم ترتيبشو بدم 00:32:05.968 --> 00:32:07.718 پات چي؟- خوبه- 00:32:07.743 --> 00:32:09.576 بيش از حد، بلند جيغ زدي فکر کنم شکسته 00:32:09.611 --> 00:32:11.069 نه فکر نکنم 00:32:11.896 --> 00:32:12.896 ميتوني راه بري؟ 00:32:13.437 --> 00:32:14.562 بله 00:32:15.354 --> 00:32:16.854 پس روش پا بگذار 00:32:30.437 --> 00:32:31.896 صبر کن، بگذار کمکت کنم 00:32:32.979 --> 00:32:34.437 من مدير بحران خوبيم 00:32:34.604 --> 00:32:36.062 بحراني وجود نداره 00:32:39.146 --> 00:32:40.854 تو نرفتي اداره؟ 00:32:43.229 --> 00:32:45.021 بوي اداره نميدي 00:32:46.312 --> 00:32:47.562 ..موهات 00:32:48.687 --> 00:32:49.979 ....گردنت 00:32:51.396 --> 00:32:54.104 اگر سر کار بودي، بوي اداره مي دادي 00:32:56.062 --> 00:32:57.312 داري مخفي ميشي؟ 00:32:59.354 --> 00:33:00.354 سلام 00:33:01.312 --> 00:33:02.437 ....همه چيز خوب بود؟ 00:33:13.437 --> 00:33:14.437 سلام 00:33:15.312 --> 00:33:16.854 همسر من روانيه 00:33:17.354 --> 00:33:20.312 تظاهر ميکنه سرکار ميره اما توي يک متل ميخوابه 00:33:20.479 --> 00:33:22.687 مثل يک رواني توي خونه قايم ميشه 00:33:22.854 --> 00:33:25.604 تنها گذاشتن بچه با يک غريبه ديوانگيه 00:33:25.771 --> 00:33:26.896 بخاطر خودمون اين کارو کردم 00:33:27.062 --> 00:33:28.896 بخاطر ما تا رمانتو بنويسي؟ 00:33:30.896 --> 00:33:32.271 اون رمان نيست 00:33:33.062 --> 00:33:35.021 اميدوارم يک شاهکار باشه- حواست به لحنت باشه- 00:33:35.187 --> 00:33:35.854 چه لحني؟ 00:33:36.021 --> 00:33:37.146 لحن روانيــت 00:33:38.396 --> 00:33:39.812 اون خوابيده 00:34:02.021 --> 00:34:05.771 لعنت بهش، هميشه يک بدبختي توي اين خونه لعنتي هست 00:34:25.354 --> 00:34:26.354 سلام 00:34:32.229 --> 00:34:33.521 باورنکردنيه- آره؟- 00:34:33.687 --> 00:34:35.437 شايد من قبلا کتاب ننوشتم 00:34:35.604 --> 00:34:39.479 تمام اون چيزها در مورد مواجه نشدن با شهوت بيش از اندازه ات 00:34:39.646 --> 00:34:41.646 تمام اجتنابها از اون 00:34:41.812 --> 00:34:45.104 انگار لذت جنسي مردانه يک ضرورته ... و چگونگي 00:34:48.354 --> 00:34:49.812 بايد دردناک باشه 00:34:50.104 --> 00:34:52.271 جامعه منو زن ستيز کرده 00:34:52.437 --> 00:34:56.937 دقيقا! در مورد معرفي نقاشي لباس مامانت .... روي زن لختي که کشيده بودي 00:34:57.104 --> 00:34:58.646 و هرگز بررسيش نکردي 00:34:58.812 --> 00:35:01.979 يک تابو از ميل به چالش بر انگيز باشه 00:35:02.562 --> 00:35:03.687 اين ريششه 00:35:03.854 --> 00:35:06.396 از اين گذشته، مامان من محافظه کار نبود 00:35:06.562 --> 00:35:07.229 دقيقا 00:35:07.396 --> 00:35:09.521 تو بخاطر مامانت زن ستيز شدي؟ 00:35:10.812 --> 00:35:15.271 زن ستيزي چون مامانت براي يک زن لخت لباس کشيد؟ 00:35:18.479 --> 00:35:20.854 اين طوري بگو، احمقانه به نظر ميرسه اما 00:35:21.979 --> 00:35:23.604 نظريه تو چيه؟ 00:35:26.146 --> 00:35:27.312 حق با اونه 00:35:28.271 --> 00:35:33.271 حق با توئه.... اصلا زن ستيزيو گردن زنها انداختن با عقل جور درنمياد 00:35:33.604 --> 00:35:34.646 اين زن ستيزيه 00:35:37.187 --> 00:35:38.312 آسون نيست 00:35:38.479 --> 00:35:41.604 حتي اگر بتونم سهوا زن ستيز باشم 00:35:41.771 --> 00:35:44.146 اين لعنتي بايد عميقا ريشه داشته باشه 00:35:44.312 --> 00:35:46.062 اما تو چيزهاي خوبي نوشتي 00:35:46.396 --> 00:35:47.479 اين طور فکر ميکنن 00:35:47.646 --> 00:35:48.771 اين چطوره؟ 00:35:51.604 --> 00:35:52.729 منم همراه تو مينويسم 00:35:52.896 --> 00:35:53.521 واقعا؟ 00:35:53.687 --> 00:35:57.062 باهم، زمين بيشتريو پوششش ميديم زمينه هاي عقلاني و خاک 00:35:57.229 --> 00:35:59.312 ....لاف نميزنم اما- نه- 00:35:59.479 --> 00:36:02.354 بيشتر فروش ميکنه تلويزيون، راديو، برنامه ها، نمايشگاه هاي کتاب 00:36:02.521 --> 00:36:03.521 نمايشگاه هاي کتاب؟ 00:36:03.562 --> 00:36:04.687 ....کوکتل پارتي ها 00:36:04.854 --> 00:36:05.604 نمايشگاه هاي کتاب 00:36:05.771 --> 00:36:08.021 من مردمو ميشناسم، نمايشهاي تجاري 00:36:08.187 --> 00:36:10.354 چرا براي چنتل ترمبلي نامه مينويسي؟ 00:36:10.979 --> 00:36:12.937 اين مسئله چيزي بيشتر از چنتل ترمبليه 00:36:13.354 --> 00:36:15.104 يک مسئله اجتماعي- تاريخيه 00:36:15.271 --> 00:36:16.729 ميشه هنوزم داستان سکسي بناميمش؟ 00:36:16.896 --> 00:36:21.187 داستان سکسي: نامه معذرت خواهي به چنتل ترمبلي 00:36:21.562 --> 00:36:23.562 ...به مادرانمون- بله- 00:36:23.729 --> 00:36:25.854 به خواهرانمون، دخترانمون 00:36:26.021 --> 00:36:28.396 منشيها، معشوقه ها، دختر عموهامون 00:36:32.187 --> 00:36:33.187 حق با اونه 00:36:34.312 --> 00:36:37.854 حق با توئه، همش اشتباهه اين مال ماست 00:36:38.021 --> 00:36:39.354 قطعا 00:36:39.646 --> 00:36:40.812 خيلي باشکوهه 00:36:44.687 --> 00:36:46.771 آسون نيست 00:36:48.896 --> 00:36:50.271 تظاهر کن که من اينجا نيستم 00:36:50.437 --> 00:36:51.479 هي، من قلقلکيم 00:36:55.062 --> 00:36:56.854 راستش! اون کيه؟ 00:36:57.021 --> 00:36:58.521 امي، پرستار بچم 00:37:08.538 --> 00:37:09.538 اون خيلي مست کرده بود 00:37:09.788 --> 00:37:13.455 ميخواست معقول رفتار کنه اما دخترها ....برامون آبجو خريدند 00:37:13.622 --> 00:37:14.830 تا اونو مست کنن 00:37:14.997 --> 00:37:19.913 بدون الکل و دختر سيدريک هرگز اين کارو نميکرد 00:37:20.080 --> 00:37:21.080 اين حقيقت نداره 00:37:21.455 --> 00:37:25.747 من هميشه نسبت به زنها ارزش قائل نبودم مسئله الکل نيست 00:37:25.913 --> 00:37:29.247 مسئله اينه که با زنها به عنوان موجودات اضافي 00:37:30.997 --> 00:37:32.622 مردانگيمون رفتار ميکنم 00:37:32.788 --> 00:37:33.788 رفتار ميکني؟ 00:37:34.038 --> 00:37:35.038 آره 00:37:35.705 --> 00:37:37.080 به هرحال، بد رفتاري ميکردم 00:37:37.622 --> 00:37:41.372 اما دارم روي خودم کار ميکنم تا مطمئن بشم هرگز ديگه اتفاق نميفته 00:37:41.830 --> 00:37:42.955 من دارم يک کتاب مينويسم 00:37:43.497 --> 00:37:45.330 اسمشو گذتشتم داستان سکسي 00:37:45.747 --> 00:37:48.038 ميخوام ارزشهاي مهندسي کبکو منعکس کنم 00:37:48.205 --> 00:37:50.163 ارزشهاي مهندسي کبک؟ 00:37:50.330 --> 00:37:51.330 بله 00:37:51.497 --> 00:37:52.997 بيا درموردش حرف بزنيم 00:37:53.163 --> 00:37:54.372 داري چيکار ميکني؟ 00:37:55.080 --> 00:37:56.330 ..اينها 00:37:56.788 --> 00:37:59.163 ارزشهاي مهندسي کبکي هستند؟ 00:37:59.622 --> 00:38:00.788 داري چيکار ميکني؟ 00:38:01.330 --> 00:38:02.372 يک تکه گهه 00:38:02.538 --> 00:38:03.538 تسير؟- صبر کن- 00:38:03.622 --> 00:38:05.580 خيلي خوب. متوجه شدم 00:38:05.747 --> 00:38:07.038 فقط يک دقيقه قربان 00:38:07.205 --> 00:38:10.747 ..اون مرد هرزه مردي که ظاهرا پيش زنها ميره 00:38:11.830 --> 00:38:12.913 بفرماييد 00:38:13.538 --> 00:38:14.538 بالاخره 00:38:15.872 --> 00:38:18.580 اونها ارزشهاي شرکتي هستند؟ 00:38:18.747 --> 00:38:19.830 اون چيه؟ 00:38:20.580 --> 00:38:21.663 الکل 00:38:21.830 --> 00:38:22.830 بيکيني 00:38:22.997 --> 00:38:24.288 مردان جوان سبک مغز 00:38:24.455 --> 00:38:26.413 کوبايي ها، برزيلي ها 00:38:26.580 --> 00:38:27.580 اروگوئه ايها 00:38:27.705 --> 00:38:28.747 تو به اينها ميگي 00:38:29.122 --> 00:38:30.997 ارزشهاي مهندسي کبکي؟ 00:38:31.163 --> 00:38:32.163 اين بريبچه؟ 00:38:32.330 --> 00:38:33.330 بريجيت، آره 00:38:33.372 --> 00:38:34.580 نسبت به سنش جذابه 00:38:34.747 --> 00:38:36.413 اما منظورم اين نيست 00:38:36.705 --> 00:38:37.997 منظورم اينه که 00:38:38.455 --> 00:38:41.830 چطور مدير يک شرکت معتبر 00:38:41.997 --> 00:38:44.955 مثل مهندسي کبک خودشو درمعرض چنين ابتذالي قرار ميده 00:38:45.122 --> 00:38:48.372 و ببخشيد ابراز سکسي بودن ميکنه؟ 00:38:49.122 --> 00:38:51.872 چطور مردان آلفا 00:38:52.038 --> 00:38:54.913 وقتي بريجيت توي 00:38:55.080 --> 00:38:58.122 مهماني کريسمس پيداش ميشه، واکنش نشون مي دهند؟ 00:38:58.288 --> 00:39:00.538 و ما رو 00:39:00.705 --> 00:39:03.455 و اونو با پيناکولاداش يک گوشه له ميکنه 00:39:18.122 --> 00:39:20.288 وقتي ليزا بزرگ شد، بهش چي بگم؟ 00:39:20.455 --> 00:39:23.205 ده سال ديگه، وقتي اون به مدرسه ميره 00:39:23.580 --> 00:39:27.247 و دختر ياروييه که ميگه دوستت دارم چنتل بهش چي بگم 00:39:28.455 --> 00:39:30.872 شک دارم تا ده سال ديگه کسي يادش مونده باشه 00:39:31.205 --> 00:39:32.372 واقعا؟ 00:39:33.622 --> 00:39:34.872 ما فقط يک کتاب منتشر ميکنيم 00:39:35.205 --> 00:39:37.247 يک کتاب منتشر ميکنيم، آره 00:39:49.247 --> 00:39:51.955 فکر کنم بايد يک نامه براي ليزا بنويسم 00:39:52.122 --> 00:39:53.122 چي؟ 00:39:54.163 --> 00:39:55.455 توي کتاب 00:39:56.663 --> 00:39:57.997 بايد پاي ليزا رو وسط بکشي؟ 00:39:58.288 --> 00:40:00.247 راستش، فکر ميکنم مهمه 00:40:00.580 --> 00:40:01.663 اين ايده خوبي نيست 00:40:01.830 --> 00:40:03.372 اين کارو نميکنم باشه 00:40:12.247 --> 00:40:13.830 ...اما اون هم دختر توئه 00:40:13.997 --> 00:40:14.997 خيلي خوب. مرسي 00:40:20.497 --> 00:40:23.830 داستان سکسي: دويست نامه عذرخواهي 00:40:23.997 --> 00:40:24.997 خوبه 00:40:25.122 --> 00:40:26.705 داري براي دخترهايي که ميشناسي مينويسي؟ 00:40:26.872 --> 00:40:29.247 راستش، بيشتر زنان معروفن 00:40:29.413 --> 00:40:30.413 مثلا کي؟ 00:40:30.788 --> 00:40:32.080 بيانسه 00:40:32.663 --> 00:40:34.497 ...کيم کارداشيان 00:40:34.663 --> 00:40:35.747 مونيکا بلوچي 00:40:35.913 --> 00:40:38.413 پاتريشيا کاس- همشون خواننده و بازيگرن؟- 00:40:39.497 --> 00:40:40.788 ...اره، حق با توئه 00:40:40.955 --> 00:40:43.788 همه دخترهاي فوق جذاب هم هستند ببخشيد 00:40:44.497 --> 00:40:47.663 تقصير ما نيست که جامعه دخترهاي جذابو نمايش ميده 00:40:48.455 --> 00:40:49.455 اين طور نيست؟ 00:40:49.997 --> 00:40:50.663 چي؟ 00:40:50.830 --> 00:40:52.872 ....خوب ما نميخوايم 00:40:56.913 --> 00:40:58.205 براي پاولينا ماروييس بنويسيم 00:40:58.788 --> 00:41:01.747 چرا براي زني نمينويسي که قبلا نخست وزير بوده؟ 00:41:01.913 --> 00:41:03.580 کسي که يک نفر سعي کرده بکشتش 00:41:05.538 --> 00:41:07.455 بله واقعا 00:43:29.497 --> 00:43:30.622 داري چيکار ميکني؟ 00:43:33.163 --> 00:43:34.247 دارم مينويسم 00:43:34.747 --> 00:43:36.122 اما سيدريک اينجا نيست 00:43:36.622 --> 00:43:37.705 ميدونم 00:43:38.872 --> 00:43:40.038 پس براي چي اينجايي؟ 00:43:41.372 --> 00:43:43.330 اين پروژه حول محور سيدريک ميچرخه 00:43:44.872 --> 00:43:46.038 ...ميخوام 00:43:46.580 --> 00:43:50.413 ....بهش نزديک بشم، محيطشو درک کنم 00:43:50.580 --> 00:43:52.122 دارم اذيتت ميکنم؟ 00:43:53.413 --> 00:43:54.413 نه 00:44:00.747 --> 00:44:01.747 روز قشنگيه 00:44:08.747 --> 00:44:10.038 ....خوب بهتره من 00:44:10.997 --> 00:44:11.997 کمي رختشويي انجام بدم 00:44:12.330 --> 00:44:13.330 آره 00:44:37.747 --> 00:44:39.163 اينجا زندگي ميکني؟ 00:44:40.247 --> 00:44:41.747 نه... من 00:44:43.955 --> 00:44:45.705 ...فرياد کشيدنو دوست ندارم 00:44:45.872 --> 00:44:48.538 نه، من برادر سيدريکم 00:44:49.288 --> 00:44:50.705 اما تو هميشه اينجايي 00:44:50.872 --> 00:44:53.747 آره، چون باهم کار ميکنيم 00:44:54.663 --> 00:44:59.247 با اون مينويسم و از اونجايي که يک جورهايي به عنوان روزنامه نگاري که الهام بخش اين پروژه بوده 00:44:59.747 --> 00:45:03.497 بايد به سوژه ام نزديک باشم 00:45:04.288 --> 00:45:05.288 خيلي خوب 00:45:12.247 --> 00:45:14.372 اون برادرمه، خيلي خوب ميشناسمش 00:45:15.372 --> 00:45:16.538 ....خيلي خوب 00:45:18.330 --> 00:45:19.372 ...اما 00:45:20.705 --> 00:45:23.080 در عين حال در حال تغييره و 00:45:26.538 --> 00:45:27.538 اين مسئله حساسيه 00:45:27.663 --> 00:45:28.913 تو پسر حساسي هستي 00:45:30.372 --> 00:45:31.163 آره 00:45:31.330 --> 00:45:32.997 زيباست- مرسي- 00:45:33.538 --> 00:45:35.955 برادرت خوش شانسه که تو رو داره من خانواده ندارم 00:45:36.122 --> 00:45:37.122 واقعا؟ 00:45:37.163 --> 00:45:37.997 هيچکس 00:45:38.163 --> 00:45:39.288 نه خواهري نه برادري؟ 00:45:39.455 --> 00:45:40.455 نه 00:45:40.497 --> 00:45:42.497 و والدينت؟- مردند- 00:45:42.830 --> 00:45:44.580 اين مزخرفه يعني وحشتناکه 00:45:45.038 --> 00:45:47.830 در عين حال هرکاري دوست دارم ميتونم بکنم 00:45:48.413 --> 00:45:49.663 بدون اينکه کسيو نااميد کنم 00:45:51.122 --> 00:45:53.247 اين راه عالي اي براي نگاه کردن بهشه 00:45:53.622 --> 00:45:56.913 در عين حال ....نميدونم کيو ميتوني 00:45:58.913 --> 00:46:00.455 با حساسيتهات نااميد کني 00:46:02.705 --> 00:46:04.830 واقعا با مردها سريع ارتباط برقرار ميکنم 00:46:05.038 --> 00:46:06.830 حتي با آشنايان گذرا 00:46:09.538 --> 00:46:11.080 چند سالته؟- - 22, 00:46:16.163 --> 00:46:18.122 ...تاثيرگذار بود، تو واقعا 00:46:19.663 --> 00:46:20.705 کاملا بالغي 00:46:21.330 --> 00:46:22.747 مرسي- داري چيکار ميکني؟ 00:46:22.913 --> 00:46:25.747 پوست به پوست بچه رو روي پوستت ميگذاري 00:46:25.913 --> 00:46:28.580 اوه، اونو ميدونم من يک دختر دارم 00:46:28.747 --> 00:46:31.497 يامزه است- آره. هفت سالشه. اما من جدا شدم- 00:46:33.788 --> 00:46:35.872 فکر کردم اين کار براي نوزادهاست 00:46:36.038 --> 00:46:38.705 براي نوزاداني که بزرگتر از شش ماهن- اوه، متوجهم- 00:46:39.497 --> 00:46:41.288 متاسفم، دارم شرمندت ميکنم- نه اصلا- 00:46:42.288 --> 00:46:44.163 لباستو باز بگذار 00:46:44.330 --> 00:46:46.122 مطمئني؟- مطمئنم- 00:46:48.163 --> 00:46:49.872 اوه، خوابيد 00:46:50.038 --> 00:46:51.038 زندگي همينه 00:47:10.372 --> 00:47:12.330 شايد بتوني براي من هم بنويسي 00:47:12.747 --> 00:47:13.747 چي؟ 00:47:14.330 --> 00:47:15.872 يک نامه عذرخواهي 00:47:17.330 --> 00:47:18.538 آره، البته 00:47:18.997 --> 00:47:23.247 چيز خاصي هست که بخواي بخاطرش ازم عذرخواهي کني؟ 00:47:23.705 --> 00:47:24.705 نه 00:47:25.872 --> 00:47:28.247 اما دوست دارم توي يک کتاب ازم اسم ببري 00:48:43.288 --> 00:48:46.455 اين موقع بود که فهميدم من هم بايد يک نامه 00:48:46.955 --> 00:48:48.872 به چنتل ترمبلي بنويسم ...انگار 00:48:49.288 --> 00:48:52.872 نامه هامون در انتهاي کتاب باهم تلاقي ميکنن وحشي ميشه 00:48:54.580 --> 00:48:57.288 و... فهميدم 00:48:58.080 --> 00:49:00.830 لعنت، اون چي بود؟ ايده خوبي داشتم 00:49:00.997 --> 00:49:03.580 آره، همينه بايد نامه هامونو امضا کنيم 00:49:03.747 --> 00:49:06.247 خوب نامه هاي تو نامه هاي تو هستند و نامه هاي من... مال من هستند 00:49:06.413 --> 00:49:07.747 سلام خانم 00:49:08.038 --> 00:49:08.663 سلام 00:49:08.830 --> 00:49:09.830 آقايون 00:49:14.913 --> 00:49:17.372 امي، چي پوشيدي؟- يونيرفممو- 00:49:25.038 --> 00:49:26.913 بيشتر شبيه يک کاستومه 00:49:27.080 --> 00:49:29.330 اوه، نه يک کاستوم يونيفرميه 00:49:30.122 --> 00:49:31.622 پس يونيفرمه 00:49:31.872 --> 00:49:36.163 اما بيشتر شبيه کاستومه ....شبيه 00:49:36.747 --> 00:49:39.830 شبيه... يک کاستوم براي سکس 00:49:40.163 --> 00:49:42.872 شايد به نظر بعضيها باشه اما 00:49:44.205 --> 00:49:46.330 اما اينو واقعا ميگم 00:49:46.497 --> 00:49:48.247 اين يونيفرم پيش خدمتهاست 00:49:52.830 --> 00:49:54.455 مثل يونيفرم دختر مدرسه اي ها 00:49:54.788 --> 00:49:56.955 يونيفرم اونها واسه سکس نيست 00:49:57.580 --> 00:50:01.122 هرچند اون يونيفرم دختر مدرسه ايها انگار براي سکسه 00:50:01.705 --> 00:50:02.997 اما تو پيش خدمت نيستي 00:50:03.163 --> 00:50:06.288 اما اگر کاستوم پرستار بچه اي که پيدا کردمو ميديدي 00:50:06.455 --> 00:50:09.538 واقعا فوق العاده ناراحت ميشدي 00:50:10.080 --> 00:50:11.330 من ناراحت نيستم 00:50:14.997 --> 00:50:16.330 وقت کاره 00:50:25.497 --> 00:50:27.788 اين واقعا مثل يک لباس سکسيه 00:50:27.955 --> 00:50:30.622 من يک يونيفرم ميخواستم اين تحريکم ميکنه 00:50:31.538 --> 00:50:34.622 من يک بار توي يک ميخانه ايرلندي کار ميکردم ميخانه لاکي شامروک 00:50:35.205 --> 00:50:38.455 يک تيشرتي داشتيم که روش نوشته بود ميخانه لاکي شامروک 00:50:38.747 --> 00:50:41.955 اون سريعا منو توي حال و هواي شامروک فرو برد 00:50:42.705 --> 00:50:43.788 خيلي خوب 00:50:43.955 --> 00:50:46.122 من توي لارپينگ هم کار کردم توي داچي باکلين 00:50:46.705 --> 00:50:47.413 چي؟ 00:50:47.580 --> 00:50:50.622 يک روستاي قرون وسطاييه تابستونها پرطرفداره 00:50:51.122 --> 00:50:54.372 تو کاستومهاي قرون وسطايي ميپوشي از آفتابه شراب مينوشي 00:50:54.538 --> 00:50:55.538 معرکه است 00:50:56.330 --> 00:50:57.455 ميتونم تصورشو بکنم 00:50:57.788 --> 00:51:00.747 من هميشه حس نميکنم که خودم هستم مايوس کننده ميشه 00:51:00.913 --> 00:51:02.247 بايد امتحانش کني 00:51:23.622 --> 00:51:25.205 نميتونم نفس بکشم 00:51:26.122 --> 00:51:27.163 صبر کن، صبر کن 00:51:27.455 --> 00:51:28.580 حالا آروم باش 00:51:31.663 --> 00:51:33.497 .... به جايي که دوستش داري فکر کن 00:51:35.080 --> 00:51:36.538 جايي که حس خوبي بهت ميده 00:51:36.705 --> 00:51:38.038 من ديگه حس خوبي ندارم 00:51:38.205 --> 00:51:39.205 شايد يک جنگل 00:51:41.538 --> 00:51:43.080 فکر ميکنم بدتر هم هست 00:51:43.372 --> 00:51:46.080 هرجا فقط خودتو يک جايي تصور کن 00:51:47.497 --> 00:51:48.622 چشمهاتو ببند 00:51:51.205 --> 00:51:52.288 الان کجايي؟ 00:51:53.830 --> 00:51:54.955 توي سوپرمارکت 00:51:55.788 --> 00:51:56.913 عاليه 00:51:58.038 --> 00:52:00.788 توي سوپرمارکتي کدوم قسمت؟ 00:52:02.663 --> 00:52:03.788 لبنيات 00:52:03.955 --> 00:52:04.580 عاليه 00:52:04.747 --> 00:52:05.747 پنير 00:52:06.455 --> 00:52:07.997 داري پنير ميخري 00:52:08.913 --> 00:52:10.538 داري خريد خوار و بارتو انجام ميدي 00:52:10.955 --> 00:52:12.663 دوستات پيشت ميان 00:52:13.122 --> 00:52:14.330 من دوستاني دارم 00:52:15.288 --> 00:52:17.038 ميخوايد بريد و کمي شراب بنوشيد 00:52:18.455 --> 00:52:20.288 ميخوان ديروقت بخوابيد 00:52:21.872 --> 00:52:23.080 پرستار بچه اينجاست 00:52:24.747 --> 00:52:26.372 تو تنها نيستي 00:52:28.288 --> 00:52:29.455 آزادي 00:52:29.705 --> 00:52:30.747 من آزادم 00:52:33.830 --> 00:52:35.288 من ازت مراقبت ميکنم 00:53:25.163 --> 00:53:27.955 دبليو مثل گرم دبليو مثل وحشي 00:53:28.122 --> 00:53:30.955 دبليو مثل معرکه ...دبليو 00:53:31.330 --> 00:53:32.330 هي 00:53:33.038 --> 00:53:36.080 چيزي که نبايد فراموش کنيم دربارش حرف بزنيم فرمول يک 00:53:36.788 --> 00:53:38.413 اوه، آره 00:53:44.747 --> 00:53:45.997 چي پوشيدي؟ 00:53:46.288 --> 00:53:47.830 هيچي، زلم زيمبو 00:53:49.330 --> 00:53:50.163 چي هست؟ 00:53:50.330 --> 00:53:52.997 مطمئن نيستم. يک شنل يک شنل سلطنتي 00:53:53.455 --> 00:53:54.455 مال کجاست؟ 00:53:54.705 --> 00:53:55.872 هيچ جا 00:53:56.747 --> 00:53:58.497 ...امي؟- من هرچي دلم بخواد ميپوشم- 00:53:58.663 --> 00:53:59.830 البته 00:54:17.993 --> 00:54:18.993 امي؟ 00:54:24.410 --> 00:54:25.410 خانم؟ 00:54:25.618 --> 00:54:26.618 خوبه؟ 00:54:26.702 --> 00:54:28.702 .....من هم به نظر ميام؟ 00:54:28.868 --> 00:54:29.952 اصلا 00:54:30.452 --> 00:54:31.660 عاليه 00:54:32.660 --> 00:54:33.827 تو عالي هستي 00:54:46.827 --> 00:54:49.910 چيز عجيب مربوط به زن ستيزي چنتل 00:54:50.077 --> 00:54:52.160 ....کاملا واضح نيست 00:54:54.660 --> 00:54:58.160 چي زن ستيزو ميسازه و چي نميسازه؟ 00:55:01.743 --> 00:55:04.993 مثلا اگر همسرم عصبانيم کنه 00:55:05.160 --> 00:55:06.827 من زن ستيزم؟ 00:55:06.993 --> 00:55:08.160 فکر نکنم 00:55:08.327 --> 00:55:11.535 اما چطور ميتونم مطمئن باشم؟ 00:55:14.077 --> 00:55:16.410 اين همه تلاش براي معنا بخشيدن به چيزها 00:55:16.577 --> 00:55:20.327 و احساس ميکنم از قبل هم عصبانيتر به نظر ميرسم 00:55:21.618 --> 00:55:24.535 قبلا، وقتي که جوکهاي زن ستيزانه درست ميکردم 00:55:24.702 --> 00:55:28.118 البته سهوا و به صورتي شاد و دوستانه 00:55:28.285 --> 00:55:31.535 و با روحيه اي سازنده براي روابط خوب بين زن و مرد 00:55:31.702 --> 00:55:33.493 علي رغم جوک هاي گفته شده 00:55:35.160 --> 00:55:36.993 چي ميتونم بهت بگم، چنتل؟ 00:55:39.577 --> 00:55:42.785 حس ميکنم ديگه خودم نيستم 00:55:46.618 --> 00:55:47.910 ... من 00:55:48.285 --> 00:55:49.368 گم شدم 00:55:53.618 --> 00:55:54.410 خانم؟ 00:55:54.577 --> 00:55:55.827 چاي بيشتر، لطفا 00:55:56.327 --> 00:55:57.327 عاليه 00:56:00.785 --> 00:56:01.785 چه کوفتي؟ 00:56:02.160 --> 00:56:03.535 نه، اين براي تو نيست 00:56:03.702 --> 00:56:05.493 ميخوام بنويسم و تنها چيزي که ميشنوم صداي زنگه 00:56:05.827 --> 00:56:06.827 بله خانم؟ 00:56:06.993 --> 00:56:08.618 با شکر؟- البته- 00:56:09.577 --> 00:56:10.577 تو واقعي هستي؟ 00:56:10.660 --> 00:56:13.327 ايده اون شنل و زنگ، حس بهتري بهم ميده 00:56:13.493 --> 00:56:14.993 پس الان يک برده داري 00:56:15.368 --> 00:56:16.577 برده؟ ما بهش پول ميديم 00:56:16.868 --> 00:56:18.660 تا از ليزا مراقبت کنه 00:56:18.827 --> 00:56:19.993 اگر کارش خوب باشه اضافه حقوق ميگيره 00:56:20.018 --> 00:56:21.935 اون پرستار بچه است، نه رقاص لختي 00:56:22.243 --> 00:56:25.077 اون واژه خشنود و راضيو بهتر ميدونه 00:56:25.993 --> 00:56:26.993 مرسي 00:56:27.772 --> 00:56:29.355 اون يک بچه عجيب و غريبه 00:56:29.827 --> 00:56:30.577 بچه ؟ 00:56:30.602 --> 00:56:33.394 اما حس خيلي بهتري دارم بايد خوشحال باشي 00:58:15.077 --> 00:58:16.077 خانم 00:58:59.410 --> 00:59:00.743 جواب، بله است 00:59:00.910 --> 00:59:02.327 يک آره بزرگ 00:59:03.410 --> 00:59:04.493 آره 00:59:04.660 --> 00:59:06.035 بهت گفته بودم 00:59:06.535 --> 00:59:08.743 يک کتاب بحث برانگيز اما ضروري 00:59:08.910 --> 00:59:11.410 دقيقا ميتونم تبليغاتو ببينم 00:59:11.910 --> 00:59:13.493 تو همه جا هستي 00:59:14.327 --> 00:59:15.702 ...بايد انتظار داشته باشي 00:59:19.243 --> 00:59:20.493 قراره عالي بشه 00:59:20.660 --> 00:59:21.743 اوه، آره 00:59:26.743 --> 00:59:27.743 احمقانه است 00:59:28.952 --> 00:59:31.410 وقتي توي اخبار ديدمت، فکر کردم 00:59:31.577 --> 00:59:33.785 چهره اين يارو براي تلويزيون ساخته شده 00:59:35.118 --> 00:59:37.160 من؟ واقعا؟ 00:59:37.327 --> 00:59:38.868 براي ستاره شدن 00:59:40.452 --> 00:59:41.743 اين فکريه که ميکردم 00:59:42.160 --> 00:59:45.535 خوب، خوب اين يارو حضور واقعا خوبي داره 00:59:46.243 --> 00:59:46.952 مرسي 00:59:47.118 --> 00:59:50.743 با چهره اي مثل چهره تو دخترها ديوانه اين کتاب ميشن 00:59:51.327 --> 00:59:53.327 بوي يک نويسنده پرفروش ميدي 00:59:53.785 --> 00:59:56.368 آره، اما صبر کنيد بچه ها بايد اينم بخرن 00:59:56.535 --> 01:00:00.285 منظور اصلي اين کتاب، مبارزه با زن ستيزي مردهاست 01:00:00.785 --> 01:00:03.827 آره، براي الهام بخشيدن به آدمهايي مثل من مثل آدمي که قبلا بودم 01:00:03.993 --> 01:00:06.202 آره... ما همينو ميخوايم 01:00:06.577 --> 01:00:09.077 اما راستش، اين دخترها هستند که اين کتابو ميخرن 01:00:09.452 --> 01:00:11.410 مخصوصا وقتي سدريک زير نورافکن باشه 01:00:11.577 --> 01:00:12.868 آره، اما ايدش اين نيست 01:00:13.035 --> 01:00:16.160 پنج شنبه، کتاب جديد استفان پيپين را بيرون ميديم 01:00:16.785 --> 01:00:19.160 يعني، کسي مردتر از پيپين هست؟ 01:00:19.660 --> 01:00:20.660 نه 01:00:20.702 --> 01:00:21.702 نه 01:00:22.952 --> 01:00:24.035 نه 01:00:25.785 --> 01:00:27.660 خوب... ميام 01:00:29.202 --> 01:00:30.493 بيا و ببين 01:00:31.868 --> 01:00:33.827 ميبيني کي کتاب ميفروشه 01:00:35.785 --> 01:00:36.452 سلام 01:00:36.618 --> 01:00:38.077 گوشيتو جواب نميده؟ 01:00:38.577 --> 01:00:39.993 همين الان با يک ناشر قرارداد بستيم 01:00:40.160 --> 01:00:41.410 ناشر؟ 01:00:41.577 --> 01:00:42.202 ديوانه 01:00:42.368 --> 01:00:44.702 آره، همينه از اونجايي که تو نويسنده نيستي 01:00:44.868 --> 01:00:48.327 به هرحال، بررسيها انجام شده يک هشدار صادر کردند 01:00:48.493 --> 01:00:51.577 فکر ميکنن ميتونيد به بقيه احترام بگذاريد 01:00:51.743 --> 01:00:54.993 تا وقتي که ديگه با همه سکس نکني خوبه نه؟ 01:00:55.160 --> 01:00:56.243 آره 01:00:56.952 --> 01:00:58.327 سلام! ميتوني کارتو ادامه بدي 01:00:58.660 --> 01:01:00.493 شايد هم نه- منظورت چيه؟- 01:01:00.827 --> 01:01:03.243 يک کتاب براي نوشتن دارم- يک کتاب براي نوشتن داريم- 01:01:03.410 --> 01:01:04.410 يک موفقيت حتمي 01:01:04.535 --> 01:01:05.743 يک کتاب پرفروش 01:01:05.910 --> 01:01:07.077 ممکنه توي تلويزيون هم برم 01:01:07.243 --> 01:01:07.910 واقعا؟ 01:01:08.077 --> 01:01:09.327 اون خوابيده 01:01:10.368 --> 01:01:11.368 امر ديگه اي نيست؟ 01:01:11.493 --> 01:01:13.243 نه مرسي امي، ميتوني بري 01:01:13.410 --> 01:01:14.410 خانم 01:01:15.743 --> 01:01:17.535 لعنت. اون ماري مادلنه- کي؟- 01:01:17.702 --> 01:01:18.702 بيکولين 01:01:18.785 --> 01:01:20.660 لعنت- تو به بيکولين رفتي؟- 01:01:20.827 --> 01:01:23.243 براي تولد کارلوس تلف شديم 01:01:23.410 --> 01:01:24.035 و؟ 01:01:24.202 --> 01:01:26.618 اون هرزه قرون وسطايي بود که بيست و پنج تاج ارزش داشت 01:01:26.785 --> 01:01:27.785 يعني چقدر؟ 01:01:27.868 --> 01:01:28.952 حدس بزن- ايده اي ندارم- 01:01:29.118 --> 01:01:33.535 تاج، واحد پول قرون وسطاييه اندازه گه هم ارزش نداره 01:01:33.910 --> 01:01:35.160 تو باهاش خوابيدي؟- نه- 01:01:35.327 --> 01:01:37.118 اگر اين کارو کردي بگو، ما يک قراري باهم داريم 01:01:37.285 --> 01:01:39.202 چه قراري؟- يک قراري- 01:01:39.368 --> 01:01:41.493 سدريک اجازه داره براي سکس، پول بده 01:01:41.660 --> 01:01:42.910 يک بار اينو گفتيم 01:01:43.077 --> 01:01:45.035 از وقتي بچه دنيا اومده، ميل جنسيم کم شده 01:01:45.202 --> 01:01:46.202 اتفاقي نيفتاده 01:01:46.285 --> 01:01:48.202 منظورت مثل اسکورتهاست؟ 01:01:48.368 --> 01:01:49.410 هرچي- اما من اين کارو نکردم- 01:01:49.577 --> 01:01:51.118 اسکورتها؟- آره، اسکورتها- 01:01:51.285 --> 01:01:53.035 اسکورتها؟- رقاصان لخت- 01:01:53.202 --> 01:01:54.202 چندش آوره 01:01:54.493 --> 01:01:55.785 آره، مناسب تو نيست 01:01:55.952 --> 01:01:58.243 من يک گزارشگرم من توي کلوبهاي استريپ بودم 01:01:58.410 --> 01:02:02.035 بخاطر کارم، نه بخاطر اينکه دوست دخترم خارج از اين ماموريته 01:02:02.202 --> 01:02:03.785 و تو باهاش موافقت کردي؟ 01:02:04.842 --> 01:02:07.342 هر پسر ديگه اي بود، ميگفت عزيزم 01:02:08.660 --> 01:02:11.493 ميتونم از پس يک دوره پرهيز از مشروبات الکلي 01:02:12.785 --> 01:02:13.452 با تو بربيام 01:02:13.785 --> 01:02:15.285 اما خواسته هاي جنسي تو 01:02:15.452 --> 01:02:19.702 از دوست دخترت، نااميدش ميکنه و کاري ميکنه به فکر پيدا کردن جايگزين براي خودش باشه 01:02:19.868 --> 01:02:21.743 اينجا نااميدي وجود نداره- بلکه من بي گناهم- 01:02:21.910 --> 01:02:23.118 مشکل چيه؟ 01:02:23.285 --> 01:02:25.910 استعمار جنسي، مشکل اينه 01:02:26.160 --> 01:02:27.160 اين ايده اون بود 01:02:27.327 --> 01:02:28.035 چي؟ 01:02:28.202 --> 01:02:30.827 نميتوني باهام کتاب بنويسي متاسفم 01:02:31.327 --> 01:02:33.785 تنها مينويسمش تو به درد نخوري 01:02:33.952 --> 01:02:35.077 اين داستان منه 01:02:35.243 --> 01:02:36.952 اونها با من قرارداد نوشتن، نه با تو 01:02:38.243 --> 01:02:39.368 مجبور بودي؟ 01:02:39.535 --> 01:02:40.660 گند زدم؟ 01:02:44.452 --> 01:02:46.243 ....ياخدا، لوئيز 01:03:37.577 --> 01:03:39.577 نادين، آماده اي؟- ده دقيقه ديگه- 01:04:00.577 --> 01:04:01.743 ديرمون ميشه 01:04:04.577 --> 01:04:05.577 ديرمون ميشه 01:04:07.702 --> 01:04:08.452 ديرمون ميشه 01:04:08.618 --> 01:04:09.618 دو دقيقه ديگه 01:04:13.993 --> 01:04:15.785 آماده اي؟- ميگذارمش توي تختش- 01:04:15.952 --> 01:04:16.952 باشه 01:04:42.327 --> 01:04:43.327 ..امي 01:04:43.618 --> 01:04:46.035 ميدونم عجيبه اما بايد بهم اعتماد کني 01:04:46.202 --> 01:04:47.243 براي چي اينجايي؟ 01:04:47.410 --> 01:04:49.827 اينجا واسه تو خوب نيست- من عاشق اينجا هستم- 01:04:49.993 --> 01:04:52.660 ميدونم به پول نياز داري اما من ميتونم کمکت کنم 01:04:52.827 --> 01:04:55.743 ميتونم به عنوان يک دستيار پزشک استخدامت کنم يک راهي پيدا ميکنيم 01:04:55.910 --> 01:04:59.160 سيدريک و نادين به نظر خوب ميرسن اما اونها از نظر اخلاقي گيجن 01:04:59.327 --> 01:05:00.118 همه هستيم 01:05:00.285 --> 01:05:01.702 من در مورد بيکولين اطلاع دارم 01:05:01.868 --> 01:05:02.868 ...ميدوني 01:05:04.618 --> 01:05:06.077 از لارپينگم؟ 01:05:06.243 --> 01:05:07.993 ..اين که فاحشگي ميکني 01:05:08.285 --> 01:05:09.410 براي تاج 01:05:10.785 --> 01:05:12.452 خوبه- اين يک بازيه- 01:05:12.618 --> 01:05:15.702 باز کردن پويندهاي خانوادگي، بيکولين کاستوم پرستاري 01:05:15.868 --> 01:05:17.660 ....اغلب دختراني که مشکلات جنسي دارند 01:05:17.993 --> 01:05:19.035 من مشکلات جنسي ندارم 01:05:19.202 --> 01:05:23.577 توي بچگي مورد سو استفاده قرار گرفتند ظاهرا يک حرامزاده باهات اين کارو کرده 01:05:29.660 --> 01:05:32.785 مجبور نيستي فقط براي اينکه دوست داشته بشي اين کارو بکني 01:05:32.952 --> 01:05:34.702 نه، من فقط ميخوام مردمو دوست داشته باشم 01:05:35.118 --> 01:05:37.452 براي کمک به يکي از دوست پسرهاي سابقم قدرتي نداشتم 01:05:37.618 --> 01:05:39.827 و نميخوام دوباره اين اتفاق بيفته 01:05:40.327 --> 01:05:42.118 ميفهمي؟ بگو که ميفهمي 01:05:42.285 --> 01:05:44.077 اصرار ميکنم بگذاري کمکت کنم 01:05:45.327 --> 01:05:46.535 کاري از دست تو برنمياد 01:05:46.702 --> 01:05:48.243 نه، من کمکت ميکنم 01:05:48.410 --> 01:05:49.410 آره؟ 01:05:50.868 --> 01:05:51.493 آره 01:05:51.660 --> 01:05:53.618 ميتونيم به يک رستوران بريم؟ 01:05:53.785 --> 01:05:55.202 هرچي تو بخواي 01:05:55.368 --> 01:05:59.660 من ميخوام برم بيرون بهم اهميت داده بشه... مراقبم باشن 01:05:59.993 --> 01:06:02.035 من در کنارتم، قول ميدم 01:06:02.202 --> 01:06:05.327 متوجهم که ميخواي کمکم کني نه اينکه باهام سکس کني 01:06:05.493 --> 01:06:07.202 بدون سکس- در عين حال- 01:06:07.368 --> 01:06:09.993 چطور ميتونيم دربرابر اين عشق سوزان، مقاومت کنيم؟ 01:06:10.535 --> 01:06:12.702 ميتونم حسش کنم، تو حالمو خوب ميکني 01:06:14.118 --> 01:06:17.410 کيرت ميتونه حالمو خوب کنه ... و من 01:06:18.452 --> 01:06:21.160 حداقل ارضا ميشم براي اولين بار 01:06:21.618 --> 01:06:23.285 نه، مسئله اين نيست- اين نيست؟- 01:06:28.618 --> 01:06:30.410 خيلي بد شد، داشت تحريکم ميکرد 01:06:30.743 --> 01:06:31.868 چي؟ 01:06:32.660 --> 01:06:34.118 بازي خيلي سکسي ايه 01:06:34.868 --> 01:06:38.202 بهم تجاوز شده، تو منو ميکني خوبم ميکني و جواب ميده 01:06:40.660 --> 01:06:41.702 چه بازي اي؟ 01:06:43.702 --> 01:06:45.743 خوب اين، کاري که داريم ميکنيم 01:06:49.952 --> 01:06:51.618 اين همون چيزي نيست که ميخواستي؟؟ 01:06:52.410 --> 01:06:56.535 يک ذره باور به خود براي اينکه بتوني با مسائل جنسيت کنار بياي؟ 01:06:59.410 --> 01:07:02.327 نميتونم بگم شوخي ميکني يا نه 01:07:06.243 --> 01:07:07.660 جدي بودي؟ 01:07:11.202 --> 01:07:13.118 نه... نه 01:07:14.452 --> 01:07:15.785 اين يک بازي بود 01:07:23.452 --> 01:07:24.743 امي، ما داريم ميريم 01:07:24.910 --> 01:07:26.202 خيلي خوب، عاليه 01:07:26.868 --> 01:07:27.868 پس نجاتم بده 01:08:10.410 --> 01:08:13.993 اون باهوشه يک ماجراجوئه 01:08:14.785 --> 01:08:16.827 اون ماجراجوئه 01:08:24.202 --> 01:08:26.535 اون ماجراجوئه 01:08:26.910 --> 01:08:28.452 خوش تيپه 01:08:28.618 --> 01:08:29.827 خيلي باهوشه 01:08:29.993 --> 01:08:31.577 خيلي باهوشه 01:08:36.743 --> 01:08:37.827 اون ماجراجوئه 01:09:12.493 --> 01:09:14.368 در غير اين صورت براش پاياني نيست 01:09:14.827 --> 01:09:18.702 بايد خاطراتتو منتشر کني 01:09:19.410 --> 01:09:22.660 جداً، بهش فکر کردي؟ هرگز؟ 01:09:22.827 --> 01:09:25.452 نه- تا حالا پيشنهادي داشتي؟- 01:09:25.618 --> 01:09:26.618 سلام 01:09:27.368 --> 01:09:29.993 همه يک شرح حالي دارن و تو سلام- 01:09:31.827 --> 01:09:32.827 سلام 01:09:32.910 --> 01:09:34.410 من برادر جين مايکلم 01:09:35.535 --> 01:09:36.535 خيلي خوب 01:09:42.493 --> 01:09:43.577 شيک پوش 01:10:47.452 --> 01:10:49.077 منظورم سخت ترينه 01:10:49.243 --> 01:10:51.202 بهترين کار روي خودمون 01:10:51.368 --> 01:10:53.910 هيچ کسي ما رو مثل خودمون باور نداره 01:10:54.243 --> 01:10:57.118 در عين حال، بايد 01:10:57.493 --> 01:10:59.493 ...توضيحش سخته 01:11:00.743 --> 01:11:02.993 خيلي احساس حماقت ميکنم 01:11:04.285 --> 01:11:07.785 چي باعث شد فکر کنم ميتونم کتاب بنويسم؟ 01:11:09.077 --> 01:11:10.327 احمق لعنتي 01:11:11.618 --> 01:11:15.327 فکر کردم ميتونم کتاب بنويسم من، سدريک 01:11:15.743 --> 01:11:17.410 حق با تو بود 01:11:18.118 --> 01:11:19.452 من نميتونم کتاب بنويسم 01:11:19.618 --> 01:11:20.618 بي خيال 01:11:20.910 --> 01:11:21.910 چي؟ 01:11:27.351 --> 01:11:28.518 اينجا خوبه 01:11:29.935 --> 01:11:32.143 نورو دوست داري؟ 01:11:32.310 --> 01:11:34.143 خيلي زيباست، اين طور فکر نميکني؟ 01:11:34.310 --> 01:11:35.893 زيباست 01:11:36.060 --> 01:11:38.643 ...خيلي زيباست، خيلي خوبه 01:11:58.185 --> 01:11:59.393 داري چيکار ميکني؟ 01:12:00.185 --> 01:12:03.018 چي... اين چه کوفتيه؟ 01:12:03.518 --> 01:12:04.643 به کمربندت چي بستي ؟ 01:12:04.810 --> 01:12:05.810 يک ديلدو؟ 01:12:06.060 --> 01:12:07.643 اين براي چه کوفتيه؟ 01:12:07.810 --> 01:12:09.226 هيچي، اين درمانيه 01:12:11.601 --> 01:12:12.643 درماني؟- چي؟- 01:12:12.810 --> 01:12:16.185 چي، چي؟ ميخواي کجا بگذاريش؟ 01:12:36.143 --> 01:12:39.476 شايد فکر ميکني آزادي جنسيت ارضام ميکنه؟ 01:12:39.643 --> 01:12:41.060 اما من نميخوام بازي کنم 01:12:41.226 --> 01:12:42.435 به چنتل بگو 01:12:42.601 --> 01:12:45.601 شرط ميبندم اون به تحريک جنسي تو و مشکلات هويتي مردانه اهميت ميده 01:12:45.768 --> 01:12:49.935 دوست داره تو رو به رابطه پيچيده تري با زنان هدايت کنه 01:12:50.101 --> 01:12:51.976 چون اين تمام چيزيه که ما لعنتيها روياشو داريم 01:13:06.310 --> 01:13:07.810 .... من ميخوام ناپديد بشم 01:13:47.893 --> 01:13:49.226 مزخرف لعنتي 01:13:50.060 --> 01:13:52.143 صبر کنيد خانم، بگذاريد کمکتون کنم 01:15:06.143 --> 01:15:07.601 هنوز بهم نياز داري؟ 01:15:10.518 --> 01:15:11.851 نه فکر نکنم 01:15:13.976 --> 01:15:15.185 خيلي خوب 01:18:46.476 --> 01:18:50.810 اون برادرت بود که الهام بخشت بود 01:18:50.976 --> 01:18:54.851 چنتل ترمبلي، عذرخواهي عموميشو پذيرفت 01:18:55.018 --> 01:18:58.601 پس چرا جلد نامه عذرخواهيو انتخاب کردي؟ 01:18:58.768 --> 01:19:01.893 تمام دخترها استحقاق عذرخواهيو دارند 01:19:02.060 --> 01:19:04.560 جلد کتاب، خودش گواه همين مسئله است 01:19:04.726 --> 01:19:08.643 بدون اينکه بخوام لاف بزنم خيلي واضحه 01:19:08.810 --> 01:19:10.226 ..تازه بيرون اومده 01:19:11.143 --> 01:19:16.351 اما مهمتر از اون، از يک موقعيت اضطراري واقعي براي توضيح تمام اينها الهام گرفته 01:19:16.518 --> 01:19:20.060 بعضي از فمينيستها و کاسبين مهريه براي برانگيختن جنگ ازت انتقاد کردن 01:19:20.226 --> 01:19:22.560 اون مال تو نبود 01:19:23.310 --> 01:19:24.643 راستش، مخالفم 01:19:24.810 --> 01:19:28.226 مشکل زن ستيزي، از زنان نيست 01:19:28.393 --> 01:19:29.393 مشکل مردها هستند 01:19:30.601 --> 01:19:34.101 من ميگم اگر دخترها به حوضچه آب گرم برن ما مردها حرف ميزنيم 01:19:34.643 --> 01:19:35.976 تو پول حوضچه رو ميدي؟ 01:19:36.143 --> 01:19:37.393 در رابطه با تو آره 01:19:42.351 --> 01:19:44.310 خوندن يک قطعه چطوره ؟ 01:19:44.476 --> 01:19:45.476 حتما 01:19:45.851 --> 01:19:47.268 ...امي اسميت عزيز 01:19:47.810 --> 01:19:52.518 اين ميتونست يک نامه عاشقانه باشه مثل همون نامه هايي که واقعا بهشون نياز داري 01:19:53.310 --> 01:19:56.851 ولي من تصميم گرفتم از نوشتن واژگان عاشقانه برات خودداري کنم 01:19:57.643 --> 01:19:59.768 برات مهمتر بود که درک کني 01:19:59.935 --> 01:20:03.560 که بيشتر از همه بايد نجات داده بشي 01:20:04.351 --> 01:20:08.601 من بايد تو رو از خودت و نااميديت از خوشحال بودن، محافظت کنم 01:20:10.893 --> 01:20:13.143 تو باارزشي امي 01:20:14.018 --> 01:20:15.476 ...بگذار پيشت بيام 01:20:17.310 --> 01:20:21.351 و گام به گام در جاده آزادي، همراهيت ميکنم 01:20:28.601 --> 01:20:29.601 چي؟ 01:20:32.893 --> 01:20:34.435 جين ميشل، حالت خوبه؟ 01:20:35.268 --> 01:20:36.393 جين ميشل 01:20:37.060 --> 01:20:38.060 حالت خوبه؟ 01:20:38.101 --> 01:20:39.101 آره 01:20:40.792 --> 01:20:42.542 ميخواي ادامه بدي؟ 01:20:45.268 --> 01:20:47.310 وقتي عشق از خودگذشتي من 01:20:48.685 --> 01:20:51.726 طوفان پيش رو رو خاموش کرد 01:20:53.226 --> 01:20:55.268 و تو امي 01:20:56.101 --> 01:20:58.976 از قيد و بندهاي زنانگي آزاد شدي 01:21:01.601 --> 01:21:04.268 شايد اون زمان مايي وجود داشته باشه 01:21:05.976 --> 01:21:06.976 شايد 01:21:08.060 --> 01:21:09.060 بالاخره 01:21:15.518 --> 01:21:17.893 خيلي خوب بريم چند تا تبليغ ببينيم 01:22:26.810 --> 01:22:27.810 سلام 01:22:27.999 --> 01:22:40.899 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:22:40.923 --> 01:23:00.923 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.