﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:17.540 --> 00:01:18.798
اگر ما مردم رو

00:01:19.856 --> 00:01:20.976
....بتونی درک کنی

00:01:22.025 --> 00:01:23.316
اگر ما مردم رو

00:01:23.330 --> 00:01:24.450
....بتونی درک کنی

00:01:24.445 --> 00:01:26.578
بدون که عزیزم

00:01:26.667 --> 00:01:31.554
هر چقدر هم که ما رو بفهمی همونطوری حیرون میشی

00:01:33.712 --> 00:01:35.781
اگر ما مردم رو
....بتونی درک کنی

00:01:35.814 --> 00:01:37.884
بدون که عزیزم

00:01:38.107 --> 00:01:42.092
هر چقدر هم که ما رو بفهمی همونطوری حیرون میشی

00:01:42.729 --> 00:01:46.858
چترمون رو بهت میدیم وقتی بارون میاد

00:01:47.287 --> 00:01:50.920
گاهی وقتا برات توی پاکت قدیمی چیزای جدید رو میفروشیم

00:01:51.373 --> 00:02:00.981
به هر حال این قلب هندوستانیه

00:02:15.068 --> 00:02:18.621
یکمی ساده هستیم و یکمی حقه باز

00:02:19.147 --> 00:02:23.597
ایستاده هم ماشینمون رو میرونیم

00:02:24.263 --> 00:02:28.029
یکمی ساده هستیم و یکمی حقه باز

00:02:28.391 --> 00:02:31.940
ایستاده هم ماشینمون رو میرونیم

00:02:32.304 --> 00:02:33.704
ما عشق میخوایم

00:02:34.706 --> 00:02:36.106
و یکمی پول

00:02:36.728 --> 00:02:38.782
ما اینجوری هستیم

00:02:39.146 --> 00:02:40.792
ما اونجوری هستیم

00:02:41.350 --> 00:02:43.853
اگر ما مردم رو
....بتونی درک کنی

00:02:43.982 --> 00:02:45.625
بدون که عزیزم

00:02:46.079 --> 00:02:50.071
مزخرف و ساده اینه داستان ما

00:02:51.139 --> 00:02:54.813
یکمی باهوشیم
یکمی نادونیم

00:02:55.383 --> 00:02:59.215
یکمی راستگوییم
یکمی دروغ گو

00:02:59.274 --> 00:03:11.283
به هر حال این دل هندوستانیه

00:03:31.959 --> 00:03:35.384
توی چشمای ما یکمی اشکه و
 یکمی رویاست

00:03:36.659 --> 00:03:39.761
اشک و رویامون مال خودمونه

00:03:41.205 --> 00:03:45.081
توی چشمای ما یکمی اشکه و
 یکمی رویاست

00:03:45.856 --> 00:03:49.135
اشک و رویامونو با هم داریم

00:03:49.697 --> 00:03:53.177
قلبمون فریب میخوره اما نمیشکنه

00:03:54.011 --> 00:03:57.387
اما دست از امیدواری بر نمیداریم

00:03:58.673 --> 00:04:00.811
اگر ما مردم رو
....بتونی درک کنی

00:04:00.839 --> 00:04:01.959
بدون که عزیزم

00:04:03.375 --> 00:04:07.342
گاهی مجبوریم و
گاهی لجبازیم

00:04:08.059 --> 00:04:11.846
یکمی تو تو من من , و یکمی بگیر بگیر
(بازی گرگم به هوا )

00:04:12.449 --> 00:04:16.228
ما خیلی حرف میزنیم
که تو فکر میکنی ما دیوونه ایم

00:04:16.240 --> 00:04:25.850
به هر حال قلبمون هندوستانیه

00:04:27.120 --> 00:04:28.062
قلبمون هندوستانیه

00:04:28.200 --> 00:04:37.608
به هر حال قلبمون هندوستانیه

00:04:48.510 --> 00:04:51.310
برای شما گزارش میکنم از برج روبی ATV من ریچیکا از

00:04:51.338 --> 00:04:53.287
جایی که در طبقه بیستم آن بمبی قرار داده شده

00:04:53.400 --> 00:04:55.500
در اینجا بی نظمی رخ داده است

00:04:56.089 --> 00:04:59.317
همانطور که مشاهده می کنید همگی افراد از برج بیرون  آمده اند

00:04:59.616 --> 00:05:01.888
و پلیس در اطراف برج حضور دارد

00:05:02.015 --> 00:05:04.115
بیاید سوالاتی را از آن ها بپرسیم

00:05:04.244 --> 00:05:05.364
ببخشید آقا

00:05:05.396 --> 00:05:08.896
ببینیدشما باید به ما اجازه بدید کارمون رو انجام بدیم

00:05:08.928 --> 00:05:09.994
الان وقت مصاحبه نیست

00:05:10.029 --> 00:05:11.612
اخه چه کسی در این ساختمان بمب گذاشته

00:05:11.693 --> 00:05:13.742
بگید آقا ما همگی خبرنگار تلوزیون هستیم

00:05:13.776 --> 00:05:16.606
اقا آیا دست تروریست ها در این قضیه وجود داره؟ لطفا

00:05:16.633 --> 00:05:18.323
یعنی یکی از اونا بمب رو گذاشتن توی ساختمون؟

00:05:18.946 --> 00:05:22.199
اون بالا یکی از متخصصین  این کار در حال خنثی کردن بمبه

00:05:22.258 --> 00:05:24.319
عمو ،عمو گوش کنین

00:05:24.326 --> 00:05:27.113
عمو گربه من اون بالاست لطفا عمو

00:05:27.160 --> 00:05:28.929
این قضیه تقصیر کیه آقا؟

00:05:28.972 --> 00:05:30.362
دیگه سوال نپرسید ، تمومش کنید

00:05:30.373 --> 00:05:31.493
یک لحظه آقا؟
ببخشید آقا؟

00:05:31.609 --> 00:05:32.729
اقای سرگرد

00:05:32.747 --> 00:05:35.875
شما جلو همه خبرنگاران رو گرفتین
اما میتونین جلو آجی بخشی رو هم بگیرین؟

00:05:36.260 --> 00:05:37.660
آجی بخشی

00:05:37.619 --> 00:05:38.812
چیکارست آجی بخشی؟

00:05:38.836 --> 00:05:41.127
....تمام پلیسا  اینجا هستن و اونوقت آجی بخشی

00:05:42.727 --> 00:05:43.963
اجی بخشی کجاست؟

00:05:53.387 --> 00:05:54.507
هی

00:05:54.952 --> 00:05:56.072
سلام

00:05:56.089 --> 00:05:57.209
سلام

00:05:58.079 --> 00:05:59.787
تو چطوری اومدی اینجا؟

00:05:59.783 --> 00:06:00.903
از روی لوله ها

00:06:00.987 --> 00:06:01.513
ولی برای چی؟

00:06:01.678 --> 00:06:02.966
چون آسانسور خرابه رفیق

00:06:05.649 --> 00:06:06.769
اومدم

00:06:09.085 --> 00:06:11.632
هی،پیش بررو

00:06:12.652 --> 00:06:13.772
از گربه ها متنفرم

00:06:15.729 --> 00:06:16.849
خیلی ازشون بدم میاد

00:06:17.095 --> 00:06:19.153
باشه ، عالیه
تکون نخور ، تکون نخور

00:06:19.320 --> 00:06:20.167
شاهد، شاهد

00:06:20.289 --> 00:06:21.409
سیگنالو گرفتی؟

00:06:21.429 --> 00:06:22.549
اره گرفتم

00:06:22.819 --> 00:06:24.061
اره تصویر خوبه

00:06:24.175 --> 00:06:26.012
تصویر بمب خوبه؟
خوبه خوبه

00:06:26.049 --> 00:06:28.382
اره ولی تو یادت نره اسم اسپانسرمونو بگیا
بعدا بعدا

00:06:28.950 --> 00:06:30.070
زودباش عجله کن

00:06:30.338 --> 00:06:31.458
فوری ، سریع

00:06:31.884 --> 00:06:35.645
5 ، 4 ، 3 ، 2 ،1

00:06:35.663 --> 00:06:41.936
آجی بخشی جاهایی میره که صحبت جون آدماست
KTV آجیییییی بخشی از

00:06:41.949 --> 00:06:48.753
و امروز اومدیم روی برج روبی جایی که توی یکی از طبقه هاش بمب کارگذاشته شده

00:06:49.858 --> 00:06:52.872
یک بمب که ممکنه منفجر بشه و اون اینجاست

00:06:53.173 --> 00:06:56.102
اینو ببینین ، بمب یکمی ببخشین یکمی عقب بیاستید

00:06:56.131 --> 00:06:56.902
این همون بمبه

00:06:56.930 --> 00:06:58.662
یک لحظه یک لحظه ببینین چی شده

00:06:58.768 --> 00:06:59.888
....و پلیس میگه که این بمب

00:07:00.356 --> 00:07:02.905
ببخشید ، این بمب چقدر دیگه منفجر میشه؟
پنج دقیقه دیگه

00:07:03.146 --> 00:07:04.351
...این بمب 5 دقیقه

00:07:04.387 --> 00:07:05.287
پنج دقیقه

00:07:05.783 --> 00:07:08.204
ولی پایین که بودم گفتن 15 تا 20  دقیقه دیگه منفجر میشه

00:07:08.304 --> 00:07:09.683
پاندی بهت گفته چون باید اینکارو میکرد

00:07:09.946 --> 00:07:11.066
...یعنی آقای پاندی

00:07:11.220 --> 00:07:13.435
مشکلی نیست ، هر چی که هست

00:07:13.517 --> 00:07:16.046
ما این بمب رو میتونیم هر چه زودتر خنثی کنیم

00:07:16.100 --> 00:07:17.920
هستیم KTV خوب همگی در

00:07:18.156 --> 00:07:20.165
اسم شما؟
گالیشور گاله

00:07:20.239 --> 00:07:21.359
از دیدنتون خوش حالم

00:07:21.381 --> 00:07:22.596
....و تمام  KTV

00:07:22.694 --> 00:07:24.983
یک لحظه ولی ولی
حرف منو گوش کنین

00:07:24.990 --> 00:07:26.110
اونجا بمبه و منفجر میشه و خطرناکه

00:07:26.250 --> 00:07:28.651
بله بله
خطرناکه برید کنار

00:07:28.648 --> 00:07:30.748
میدونم میدونم
شنیدین شماها؟

00:07:30.795 --> 00:07:35.606
خطرناکه
و آجی بخشی با جون خودش بازی میکنه و میخواد به صورت زنده از یک بمب زنده گزارش تهیه کنه

00:07:35.685 --> 00:07:43.015
و مثل من آقای گالی هم میخوان این کارو انجام بدن و اسم اسپانسر ما
Vip ( vest bagzin biusines)

00:07:43.179 --> 00:07:44.299
اره

00:07:44.431 --> 00:07:45.776
ببخشید ببخشید

00:07:45.881 --> 00:07:51.359
شما توی زندگیتون خیلی فیلم دیدید
اما اولین باره که با ما  هستین و هفتا سیم داریم

00:07:51.425 --> 00:07:56.109
و با قطع کردن یک سیم این بمب خنثی میشه
من ، من درست میگم

00:07:56.136 --> 00:07:58.280
درسته درسته
درسته

00:07:58.318 --> 00:08:02.952
یعنی که فاصله بین مرگ و زندگی الان چهار دقیقه و یک رشته سیمه

00:08:04.144 --> 00:08:05.264
بزنمت

00:08:05.383 --> 00:08:08.441
حالا باید بدونیم که اون کدوم سیم رو قطع میکنه؟

00:08:08.527 --> 00:08:11.767
آقای گالی شما سیم قرمز رو قطع میکنین؟

00:08:12.477 --> 00:08:13.135
نه

00:08:13.596 --> 00:08:15.935
خوب سبز رو قطع میکنین؟
نه

00:08:16.617 --> 00:08:19.260
پس آبی؟
نه نه نه نه

00:08:19.281 --> 00:08:22.451
یعنی سیم های قرمز و سبز و آبی ،سیم های اشتباهی هستن

00:08:22.487 --> 00:08:24.615
سیم سفید میتونه درست یا غلط باشه

00:08:24.728 --> 00:08:27.427
ولی سیم سفید کنار سیم قرمزه که ما کاملا میدونیم سیم اشتباهیه

00:08:27.470 --> 00:08:32.176
پس میتونیم بگیم که سیم سفید هم اشتباه میتونه باشه اما این سیم کنار سیم آبی هم هست

00:08:32.501 --> 00:08:34.551
درسته آقای گالی؟
اشتباهه

00:08:34.523 --> 00:08:35.439
چرا اشتباه؟

00:08:35.458 --> 00:08:37.846
منظورم اینه که تو چطوری میتونی اینقدر  تند حرف بزنی رفیق؟

00:08:37.906 --> 00:08:40.373
من فکر نمیکنم
KTV آجی بخشی هستم

00:08:40.487 --> 00:08:42.246
باید فکر کنیم
به چی؟

00:08:42.288 --> 00:08:43.907
وگرنه هیچکدوم جون سالم بدر نمیبریم

00:08:45.331 --> 00:08:47.431
شما چندتا بچه دارین آقای گالی؟
7

00:08:47.644 --> 00:08:50.444
هفتا بچه؟
نه ، هفتا سیمه و دوتا بچه

00:08:50.465 --> 00:08:53.947
شما اینقدر حرف زدید اینقدر وقت گذشت فقط دو دقیقه مونده
شما کارتون رو بکنید ما جون سالم بدر ببریم

00:08:53.948 --> 00:08:55.231
کدوم سیم رو قطع میکنین؟

00:08:55.247 --> 00:08:57.478
شما که یادتون هست که رنگ های قرمز و سبز و آبی سیم های غلطی بودن

00:08:57.561 --> 00:09:00.553
پس شما هم میدونید که قرمز و سبز و آبی سیم های اشتباهی هستن

00:09:00.972 --> 00:09:04.039
یعنی ما الان میتونیم رنگ های سفید و مشکی که قشنگه

00:09:04.075 --> 00:09:05.307
از مشکی متنفرم

00:09:05.319 --> 00:09:06.903
اما مشکی رنگ قشنگیه
اون از مشکی متنفره

00:09:06.914 --> 00:09:08.068
اشکال نداره

00:09:08.142 --> 00:09:11.642
ببین این سیمی که اینجاست مثبته
.....پس زرد و سفید

00:09:11.830 --> 00:09:14.810
شما گفتی زرد؟
گفتین زرد

00:09:14.885 --> 00:09:16.005
زرد

00:09:16.097 --> 00:09:17.217
زرد

00:09:17.991 --> 00:09:20.966
KTV خیلی خوب
برای اولین بار خنثی کردن یک بمب

00:09:21.079 --> 00:09:22.199
زرد

00:09:22.441 --> 00:09:23.561
زرد

00:09:25.387 --> 00:09:27.006
زرد

00:09:27.135 --> 00:09:28.935
تبریک میگم
زرد زرد

00:09:31.096 --> 00:09:36.425
اقای گالی یک دقیقه قبل از منفجر شدن زندگی هردومون رو نجات داد
تبریک میگم

00:09:36.648 --> 00:09:39.054
اینو ببینین
خانوم ها و اقایون

00:09:39.175 --> 00:09:43.132
شما به ما بگین که هر وقت که سیمی رو قطع میکنین این صدا رو میشنوین؟

00:09:43.167 --> 00:09:45.304
نه وقتی که سیم اشتباه رو قطع کنیم این صدا میاد

00:09:45.378 --> 00:09:46.498
......فقط زمانی که

00:09:46.766 --> 00:09:47.886
...قط

00:09:48.748 --> 00:09:51.740
خوب الان توی این مساله خطرناک چیکار میکنن؟

00:09:52.072 --> 00:09:56.088
معمولا فرار میکنن
...اوه فرار

00:09:56.855 --> 00:09:57.975
...این
...فرار

00:10:05.058 --> 00:10:06.178
اوه مامان

00:10:19.251 --> 00:10:20.371
ای واای

00:10:21.395 --> 00:10:22.515
بپر

00:10:29.629 --> 00:10:30.749
اجی بپر پایین

00:10:35.196 --> 00:10:38.204
مامان

00:11:08.184 --> 00:11:10.089
اره

00:11:19.590 --> 00:11:20.710
هی هی ، اجی

00:11:21.321 --> 00:11:22.554
اجی جون گربه رو نجات داد

00:11:23.306 --> 00:11:24.426
تو جونشو نجات دادی

00:11:24.458 --> 00:11:25.951
تو از کی به حیوونا علاقمند بودی؟

00:11:27.337 --> 00:11:29.379
اره
البته

00:11:29.446 --> 00:11:34.141
درواقع بابای من میگه که دنیا برای حیوونای بیزبونه

00:11:34.211 --> 00:11:35.855
و چرا که نه؟

00:11:35.844 --> 00:11:37.664
اخه حیوونا هم انسانن

00:11:37.732 --> 00:11:38.852
و من

00:11:39.012 --> 00:11:40.223
من گربه ها رو دوست دارم

00:11:42.863 --> 00:11:47.436
اجی بخشی دوباره ثابت کرد که اون بهترینه

00:12:05.992 --> 00:12:07.112
بیا شیر من

00:12:07.428 --> 00:12:09.356
کارت فوق العادست رفیق

00:12:09.383 --> 00:12:13.614
جلو صد میلیارد هندوستانی ما رو درخشان کردی

00:12:13.715 --> 00:12:17.791
رفیق ،تو عالی بودی
باااشه

00:12:17.858 --> 00:12:20.539
چه حرفی زدی
من گربه ها رو دوست دارم

00:12:20.660 --> 00:12:22.564
کاکا کاکا کاکا

00:12:22.686 --> 00:12:25.212
احتیاجی نیست پاهام رو لمس کنی (یه جور احترام گذاشتنه)
چی؟

00:12:26.433 --> 00:12:27.553
جوک بود

00:12:28.158 --> 00:12:29.558
اوه جوک بود

00:12:29.728 --> 00:12:30.848
اهای دورگه

00:12:32.507 --> 00:12:34.607
زودباشین دخترا
منو ببوسین

00:12:35.361 --> 00:12:37.864
اهای گوش کنین ، گوش کنین

00:12:38.223 --> 00:12:42.454
قبل از اینکه کیک رو ببریم من یه حرف خوبی رو قبول میکنم

00:12:42.536 --> 00:12:49.773
KTV و
در افغانستان و پاکستان و در همه جا این شبکه پخش خواهد شد

00:12:51.872 --> 00:12:57.331
چهار سال قبل ساختمان کانال گلکسی رو برای خودمون میخواستیم

00:12:57.460 --> 00:13:00.367
به اسم مطبوعات کاکا
(منظور اسم اون  ساختمون رو مطبوعات کاکا میزاشتن)

00:13:00.434 --> 00:13:01.244
درسته

00:13:01.350 --> 00:13:04.581
بعد از اون من یک کانال خبری درخواست کردم

00:13:04.656 --> 00:13:09.221
که اون مالک کانال گلکسی هست ، همین چینوی

00:13:09.519 --> 00:13:13.266
اون به من گفت:که این کارو بزار کنار

00:13:13.285 --> 00:13:16.659
تو پراته(نوعی نان هندی)میتونی درست کنی
اما مرد این کار نیستی

00:13:16.648 --> 00:13:17.911
ولی

00:13:17.969 --> 00:13:23.739
ولی کاکای ما،جواب اون چینوی رو اینطوری  داد

00:13:24.546 --> 00:13:30.647
KTV و امروز همون کانال کاکا یا همون
از شبکه گلکسی محبوبتر شده

00:13:32.173 --> 00:13:33.293
اره اره

00:13:33.687 --> 00:13:34.739
و اون به خاطراینه که

00:13:34.712 --> 00:13:41.239
که به خطر اینه ،
کاکا این کار رو به با استعدادترین و جذابترین مرد داده

00:13:42.657 --> 00:13:46.157
اشکال نداره اشکال نداره ، تو کنفرانس بذار
بعد  من برات دست میزنم

00:13:46.744 --> 00:13:47.987
نه نه نه
متاسفم

00:13:48.046 --> 00:13:49.166
این معذرت خواهی ول کن رفیق

00:13:49.547 --> 00:13:53.917
به تو یه هدیه عالی میدیم KTV ولی امروز از طرف

00:13:54.543 --> 00:13:55.663
واو ، واقعا؟

00:13:58.098 --> 00:13:59.498
واو این زیباست

00:14:01.894 --> 00:14:03.381
وای چه دوستداشتنیه

00:14:03.705 --> 00:14:05.303
هی میدونی من این ماشینو برای چی به تو میدم؟

00:14:05.563 --> 00:14:06.434
اه ، اره

00:14:06.931 --> 00:14:08.331
چون من بهترینم

00:14:12.112 --> 00:14:13.512
KTV همگی

00:14:44.451 --> 00:14:46.474
یه قهرمان اینجاست

00:14:47.084 --> 00:14:49.203
یه ادم صفر اینجاست

00:14:49.614 --> 00:14:51.434
یه ستاره اینجاست

00:14:51.933 --> 00:14:53.753
یه الاف اینجاست

00:14:54.240 --> 00:14:55.876
یه قهرمان اینجاست

00:14:56.400 --> 00:14:58.574
یه ادم صفر اینجاست

00:14:58.821 --> 00:15:00.228
یه ستاره اینجاست

00:15:01.060 --> 00:15:02.574
یه الاف اینجاست

00:15:02.938 --> 00:15:04.058
من کی هستم

00:15:04.700 --> 00:15:06.520
من به تو چی بگم

00:15:07.514 --> 00:15:11.177
این یه واقعیته دوستان

00:15:11.926 --> 00:15:14.691
من بهترینم

00:15:14.836 --> 00:15:16.236
اره تو بهترینی

00:15:16.502 --> 00:15:18.780
من بهترینم

00:15:19.368 --> 00:15:20.789
اره تو بهترینی

00:15:30.444 --> 00:15:33.639
دوستان شماها منو ببینین

00:15:34.288 --> 00:15:36.108
من شماره 1 هستم

00:15:36.599 --> 00:15:38.668
یه کاریه

00:15:39.835 --> 00:15:43.227
سریعم ، خیلی باهوشم

00:15:43.590 --> 00:15:47.104
من به هر حال هستم
اینو تو هم بگو

00:15:48.293 --> 00:15:52.842
ای وا این هیته
ای وا این فیته

00:15:52.823 --> 00:15:56.474
ای وا این شماره 1 هست

00:15:57.583 --> 00:16:02.172
ای وا این هیته
ای وا این فیته

00:16:02.645 --> 00:16:06.447
ای وا این شماره 1 هست

00:16:07.537 --> 00:16:11.781
کسی اینکاره باشه
کسی اونکاره باشه

00:16:12.399 --> 00:16:16.484
کسی اینو ببنده
کسی اونو ببنده

00:16:16.606 --> 00:16:18.287
من کی هستم

00:16:18.556 --> 00:16:20.474
من به تو چی بگم

00:16:20.838 --> 00:16:24.723
این یه واقعیته دوستان

00:16:25.255 --> 00:16:28.278
من بهترینم

00:16:28.330 --> 00:16:29.949
اره تو بهترینی

00:16:30.024 --> 00:16:33.243
من بهترینم

00:16:33.279 --> 00:16:34.645
اره تو بهترینی

00:16:53.544 --> 00:16:57.174
من یه جادویی میکنم

00:16:57.241 --> 00:17:01.410
که از من بهتر هم هست کسی اینجا

00:17:02.584 --> 00:17:03.773
چیکار کنم

00:17:04.207 --> 00:17:06.027
که همه دیوونه منن

00:17:06.561 --> 00:17:07.961
بهم میگن عزیزم

00:17:08.351 --> 00:17:09.751
همه ی دخترا

00:17:11.238 --> 00:17:15.731
ای وا چه چهره ای
ای وا چه قسمتی

00:17:15.759 --> 00:17:19.017
ای وا به هر حال چی بگیم ماها

00:17:20.423 --> 00:17:24.781
ای وا چه چهره ای
ای وا چه قسمتی

00:17:25.052 --> 00:17:29.143
ای وا به هر حال چی بگیم ماها

00:17:30.659 --> 00:17:35.049
کسی اینطوری باشه اینجا
کسی اونطوری باشه اونجا

00:17:35.124 --> 00:17:39.394
ولی کسی مثل من نیست

00:17:39.477 --> 00:17:40.967
من کی هستم

00:17:41.308 --> 00:17:43.556
من به تو چی بگم

00:17:44.303 --> 00:17:48.110
این یه واقعیته دوستان

00:17:48.783 --> 00:17:51.295
من بهترینم

00:17:51.673 --> 00:17:56.077
اره تو بهترینی

00:17:56.120 --> 00:17:59.830
اوه اره اره اره
دوباره بگین

00:18:00.674 --> 00:18:05.647
اره تو بهترینی

00:18:07.412 --> 00:18:08.532
اره

00:18:09.861 --> 00:18:11.551
اخه این چه وضعشه

00:18:11.536 --> 00:18:13.415
من یه نتیجه درست میخوام

00:18:13.579 --> 00:18:15.033
این نمودارو ببینین

00:18:15.056 --> 00:18:18.131
KTV توی سه سال گذشته
پایین و گلکسی بالا بالا بالا

00:18:18.182 --> 00:18:18.815
و الان

00:18:18.866 --> 00:18:21.206
KTV بالا
و ماها پایین

00:18:21.231 --> 00:18:23.531
شرکت ما داره محبوبیتش رو از دست میده

00:18:23.582 --> 00:18:24.922
داره نامش رو از دست میده

00:18:24.964 --> 00:18:27.025
شماها یکمی فکر کنین

00:18:27.068 --> 00:18:28.861
اقا من یه ایده عالی دارم

00:18:29.186 --> 00:18:31.876
این چیزیه که من دوست دارم
یه ایده بکر

00:18:31.966 --> 00:18:33.380
خوب بگو

00:18:33.743 --> 00:18:39.223
اقا چرا ما از کنالمون از ساعت ده به بعد
فیلمای سکسی پخش نکنیم؟

00:18:39.243 --> 00:18:40.075
اوه خدای من

00:18:40.220 --> 00:18:42.331
واقعا که احمقی

00:18:42.436 --> 00:18:44.771
دیگه خانواده ها نگاه کردن این شبکه رو منع میکنن

00:18:44.808 --> 00:18:46.908
ولی خانواده من که اعتراضی ندارن

00:18:46.954 --> 00:18:48.541
بلند شو
بلند شو

00:18:48.580 --> 00:18:51.220
زودباش بلندشو
و بیرون ، برو بیرون

00:18:51.392 --> 00:18:52.659
احمق

00:18:53.272 --> 00:18:56.275
من یه چهره میخوام
برای کانالم یه چهره میخوام

00:18:56.287 --> 00:18:58.488
KTV مثل شبکه
که اجی بخشی رو داره

00:18:58.508 --> 00:19:01.785
یه چهره ای که توی خونه ها و شهر طوفان به راه بندازه

00:19:04.277 --> 00:19:07.000
من ریا بنرجی از شبکه 24

00:19:07.051 --> 00:19:12.553
بیست کیلومتر دورتر از روستای چپیا
دارم گزارش تهیه میکنم

00:19:13.397 --> 00:19:17.063
همینطور که میبینید اینجا طوفان  جوریه که
حتی رسیدن به اینجا خیلی سخته

00:19:17.099 --> 00:19:18.734
برادر جان
برادر جان

00:19:18.785 --> 00:19:20.365
یک لحظه
اوووه

00:19:20.376 --> 00:19:22.555
شما میتونین به ما بگین که کجا دارین میرید؟

00:19:22.567 --> 00:19:27.759
جای دوری میرم نمام خونه ها رو اب گرفته
شما به دولت بگین که به ما کمک کنن

00:19:27.818 --> 00:19:28.600
ای خدا

00:19:28.879 --> 00:19:29.535
بله حتما

00:19:29.539 --> 00:19:35.935
همونطوری که میبینید مردم اینجا خونه هاشون رو ترک کردن
و به جای دیگه میرن

00:19:35.978 --> 00:19:40.123
توی این راه سیل اومده
درختای تنومند هم شکستن

00:19:40.189 --> 00:19:43.684
ولی من ریا بنرجی برای شما گزارش زنده تهیه میکنم

00:19:43.728 --> 00:19:45.422
ببینید کانال 24

00:19:45.457 --> 00:19:47.277
کات
چراغ ها خاموش

00:19:47.320 --> 00:19:47.890
کات

00:19:47.980 --> 00:19:49.857
اهه
خانوم ریا شما واقعا شگفت انگیزین

00:19:49.967 --> 00:19:51.087
عالی

00:19:51.135 --> 00:19:54.234
یعد از اینکه من اون نوار رو گم کردم
خیلی ترسیدم

00:19:54.722 --> 00:19:57.155
ولی شما واقعا عالی بودین تا من بتونم سر کارم بمونم

00:19:57.354 --> 00:19:58.698
این بار آخر بود چیتن

00:19:58.709 --> 00:20:00.109
تو که میدونی

00:20:00.136 --> 00:20:01.992
کانال گلکسی ازم دعوت به همکاری کرده

00:20:02.009 --> 00:20:03.892
خوب پس شما کانال ما رو ترک میکنین؟

00:20:04.369 --> 00:20:05.403
چیتن

00:20:05.399 --> 00:20:09.222
اگر تو فکر میکنی که من این عشق  و محبت رو

00:20:09.234 --> 00:20:12.034
برای شهرت و پول و نام زیادی ترک میکنم

00:20:14.397 --> 00:20:16.217
خوب تو درست فکر کردی

00:20:16.258 --> 00:20:16.964
اها

00:20:20.351 --> 00:20:21.751
خوش اومدی ریا

00:20:21.718 --> 00:20:25.588
ستاره ای مثل تو باید تو آسمان کانال گلکسی بدرخشه

00:20:26.303 --> 00:20:27.271
ممنونم

00:20:27.572 --> 00:20:29.079
خوب من باید چیکار کنم؟

00:20:29.104 --> 00:20:31.978
چالش برای باختن اجی بخشی

00:20:32.021 --> 00:20:33.141
همین؟

00:20:33.656 --> 00:20:34.776
و؟

00:20:34.841 --> 00:20:38.082
و این قرارداد شما
با دقت بخونش

00:20:40.794 --> 00:20:43.704
اقا شما اینطوری فکر نمی کنین که یک صفر کمه؟

00:20:50.056 --> 00:20:51.561
تو هر چقدر صفر میخوای
بنویس

00:20:51.603 --> 00:20:54.168
ولی بایدکار  اجی بخشی رو تموم کنی
باشه؟

00:20:54.218 --> 00:20:55.894
قبول
خوبه

00:20:55.946 --> 00:20:59.636
از امشب ساعت 8 در باهارات
و راس ساعت 10 در دبی

00:20:59.703 --> 00:21:03.508
به صورت زنده ریا بنرجیدر کانال گلکسی
به همین راحتی

00:21:03.552 --> 00:21:04.377
گرفتی

00:21:04.430 --> 00:21:06.312
صبح بخیر بابا
صبح بخیر

00:21:06.355 --> 00:21:07.531
زنده باشی

00:21:08.423 --> 00:21:10.341
چی میگین؟
با کلاسه؟

00:21:10.381 --> 00:21:11.964
honda iclx
مدل جدیده

00:21:13.143 --> 00:21:14.543
اجی؟
ها؟

00:21:14.607 --> 00:21:16.601
امروز ماشین کدوم دوستت رو قرض گرفتی؟

00:21:18.223 --> 00:21:20.021
مال دوستم نیست بابا
مال خودمه

00:21:20.095 --> 00:21:20.994
مال خودت؟

00:21:21.816 --> 00:21:23.216
چی شده بابا؟

00:21:23.623 --> 00:21:24.743
شما این ماشینو دیدین خوشحال نشدین؟

00:21:25.327 --> 00:21:26.727
مشکل شما چیه؟

00:21:26.794 --> 00:21:28.779
شما درمورد من چه فکری میکنین؟

00:21:29.402 --> 00:21:32.839
بابای یک پسر جوان توی دو حالت به فکر فرو میره؟
اوهوم

00:21:32.944 --> 00:21:34.947
اولی وقتی پسر موفق نباشه

00:21:35.755 --> 00:21:38.776
و دومی بیش از حد موفق باشه

00:21:40.005 --> 00:21:41.773
ببخشید ببخشید
بابا بابا

00:21:42.541 --> 00:21:44.899
این ماشین رو رییسم برای کارهای خوبی که کردم بهم داده

00:21:44.952 --> 00:21:46.279
این هدیست

00:21:46.276 --> 00:21:48.008
اها برای نجات دادن گربهه؟

00:21:48.526 --> 00:21:48.944
بابا

00:21:50.238 --> 00:21:53.240
توی دوران شما وقتی یه سگ کسی رو گاز میگرفت خبر روز بود

00:21:53.278 --> 00:21:55.420
و بعد از اون وقتی یه ادم سگی رو گاز میگرفت خبر روز بود

00:21:55.541 --> 00:21:59.531
و الان چیه؟
که یه ادم و یه سگ خره رو گاز گرفتن و این ششده خبر روز

00:21:59.668 --> 00:22:03.768
و اگر نباشه اون چیزی رو که مردم دوست دارن
 بشنون رو براشون می گیم بابا

00:22:04.282 --> 00:22:06.102
موفق باشی
هی بابا بابا

00:22:06.398 --> 00:22:09.244
شما زحمت کشیدی ، اینقدر تلاش کردی

00:22:09.514 --> 00:22:10.879
شما چیو بدست آوردین؟

00:22:13.009 --> 00:22:16.244
تو رو بدست آوردم
 و من نمیخوام از دستت بدم

00:22:17.282 --> 00:22:20.228
اجی امروز رسانه ها تو دستاتن
اره اره بابا

00:22:20.310 --> 00:22:22.358
و من با اینا میتونم زمونه رو عوض کنم
درسته؟

00:22:22.385 --> 00:22:22.654
اره

00:22:22.667 --> 00:22:23.787
این حرفا رو بیخیال بشین بابا

00:22:23.798 --> 00:22:24.918
با من بیاین

00:22:24.955 --> 00:22:27.377
من میخوام با این یه دوری بزنیم
بیاین

00:22:27.385 --> 00:22:29.844
نه تو مادرت رو با خودت ببر
برو شانتی تو باهاشش برو

00:22:29.925 --> 00:22:31.045
اه بیخیال مامان

00:22:31.105 --> 00:22:32.779
من میدونستم که بابا نمیاد
زودباش شاهد

00:22:32.848 --> 00:22:33.968
عجله کن

00:22:33.979 --> 00:22:35.799
ببین تو ناراحت نشو
نه نه من خوبم

00:22:35.789 --> 00:22:38.699
من از ماشینت خیلی خوشم اومد
خیلی قشنگه ماشینت

00:22:39.223 --> 00:22:41.300
خداحافظ
خداحافظ مامان ، خداحافظ بابا

00:22:41.312 --> 00:22:42.432
خداحافظ

00:22:45.610 --> 00:22:46.730
هی آجی

00:22:46.726 --> 00:22:49.698
برای کنفرانس نخست وزیر که دیر نمیرسیم؟

00:22:50.741 --> 00:22:51.783
خوب معلومه نه

00:22:51.834 --> 00:22:52.954
چطوری دیر برسیم؟

00:22:53.076 --> 00:22:54.563
چه ماشینی کاکا بهت داده

00:22:55.773 --> 00:22:57.894
ببین چقدر نرمه؟
عالیه مگه نه؟

00:22:58.739 --> 00:23:04.248
راستی اجی
کاکا میگفت شبکه گلکسی یه خبرنگار عالی جدید آورده برای مقابله با تو

00:23:04.394 --> 00:23:06.214
اره اره اره اره

00:23:06.810 --> 00:23:07.900
اجی تو کجایی رفیق؟

00:23:07.973 --> 00:23:08.876
تو هم رفیق

00:23:08.973 --> 00:23:10.093
...بابا هم

00:23:10.106 --> 00:23:12.082
چی میشد اگه میامد با ماشین یه دوری مییزدیم

00:23:12.435 --> 00:23:13.794
ولی اون هیچ وقت متوجه نمیشه

00:23:14.639 --> 00:23:15.759
ارزش های قدیمی
(منظور اعتقادات کهنه)

00:23:15.973 --> 00:23:17.093
ببین آجی

00:23:17.166 --> 00:23:19.256
اون اعتقادات قدیمی خودش رو داره

00:23:19.289 --> 00:23:22.946
نمیشه اینقدر بهش نزدیک بشی
یکم بهتره دور باشی ازش

00:23:23.078 --> 00:23:25.964
هی اجی
تو در مورد این خبرنگاره فکر کن

00:23:26.751 --> 00:23:27.871
هی اجی
ببین

00:23:27.892 --> 00:23:29.992
پوستر جدیده
خوبه مگه نه؟

00:23:30.779 --> 00:23:31.899
ووواااووو

00:23:32.389 --> 00:23:34.231
سلام
سلام

00:23:36.470 --> 00:23:37.590
KTV

00:23:38.582 --> 00:23:40.307
با من ازدواج میکنین؟
اره البته

00:23:42.220 --> 00:23:44.857
ممنونم
من دخترا رو دوست دارم

00:23:46.257 --> 00:23:48.055
هی نگاه کنین (مراقب باشین)

00:23:53.047 --> 00:23:55.940
چه زندگی ایه؟
منم همینطور

00:23:58.619 --> 00:24:00.719
...شاهد
استایل (با کلاس)

00:24:00.770 --> 00:24:02.590
بله
دنبالم بیا

00:24:08.666 --> 00:24:10.784
ببخشید خانوم برید کنار
اوه حتما

00:24:13.196 --> 00:24:14.316
چخبره داداش؟

00:24:14.754 --> 00:24:16.562
ای داداش اجی
اره اره منم دوست دارم

00:24:16.599 --> 00:24:18.768
شنیدم کانال گلکسی یه خبرنگار اورده
کجاست

00:24:18.906 --> 00:24:21.006
اون اونجاست ، اونجا
بزار ببینم

00:24:25.881 --> 00:24:27.281
اووووووه

00:24:27.326 --> 00:24:28.726
خیلی خوشکله

00:24:30.414 --> 00:24:31.534
یعنی تو دام افتاد

00:24:32.355 --> 00:24:33.755
رسما شاهد

00:24:34.545 --> 00:24:35.665
....من دارم فکر میکنم که

00:24:35.651 --> 00:24:36.588
چی؟

00:24:36.646 --> 00:24:37.766
هی آجی بخشی داره میاد

00:24:37.844 --> 00:24:38.886
معلومه

00:24:38.929 --> 00:24:40.543
ببین چقدر جذاب به نظر میاد

00:24:40.588 --> 00:24:41.708
توی تلوزیون اینجوری به نظر میاد

00:24:42.673 --> 00:24:43.588
سلام
سلام

00:24:43.623 --> 00:24:44.743
سلام

00:24:44.858 --> 00:24:46.765
آجی بخشی
KTV

00:24:46.797 --> 00:24:48.462
اوهوم
اسمشو خیلی شنیدم

00:24:48.513 --> 00:24:50.089
...اسمو چه کسی قرار داده

00:24:50.117 --> 00:24:51.391
اینا دعاها و عشقه مردمه

00:24:51.450 --> 00:24:52.929
....من فقط

00:24:52.964 --> 00:24:54.084
ببخشید

00:24:54.211 --> 00:24:57.960
من درمورد شما نه،در مورد کانالتون حرف میزنم

00:24:58.883 --> 00:25:00.003
داغ و شیرین

00:25:00.092 --> 00:25:00.919
چی؟

00:25:00.946 --> 00:25:03.268
من در مورد شما نه، در مورد قهوه میگفتم
داغ و شیرین

00:25:04.140 --> 00:25:05.778
مینی ، دوربین رو تنظیم کن

00:25:05.791 --> 00:25:08.897
من تصویر اقای نخست وزیر رو میخوام
جلو و شات میانه

00:25:08.924 --> 00:25:11.598
شاهد؟
شنیدی ، انجام میشه

00:25:11.951 --> 00:25:13.256
...یه لحظه
اه

00:25:13.283 --> 00:25:15.658
من متاسفم، ..م
من نیستم

00:25:23.252 --> 00:25:25.072
اجازه هست؟
کنار شما؟

00:25:25.280 --> 00:25:27.581
اه
متاسفم

00:25:29.187 --> 00:25:30.142
ممنونم

00:25:30.255 --> 00:25:32.142
اقا سوال منو جواب بدین، اقا؟

00:25:32.334 --> 00:25:33.734
لطفا اقای نخست وزیر

00:25:39.316 --> 00:25:40.429
دوستان

00:25:40.457 --> 00:25:45.167
امیدوارم صحبت های من رو در مورد انتخابات خونده باشین

00:25:46.655 --> 00:25:47.736
امروز صبح

00:25:47.708 --> 00:25:50.706
برای ایالتم تونستم

00:25:50.917 --> 00:25:55.208
امروز 8میلیون روپیه رو بگیرم

00:25:56.504 --> 00:25:57.624
من به شما قول داده بودم

00:25:59.021 --> 00:26:00.141
خیلی خوبه

00:26:00.892 --> 00:26:03.956
اقا؟
اقا شنیده شده که بعضی ها از دولتتون راضی نبودن

00:26:04.063 --> 00:26:05.420
و میخوان ازتون جدا بشن؟

00:26:07.468 --> 00:26:10.496
کسی این خنده و خوشحالیمون رو چشم نزنه

00:26:11.607 --> 00:26:13.268
همش دروغه ، دروغ

00:26:13.334 --> 00:26:14.055
بعدی؟

00:26:14.113 --> 00:26:15.233
اقا؟

00:26:16.236 --> 00:26:19.073
اقا؟اقای شرما الان در بازداشتگاهه

00:26:19.061 --> 00:26:21.621
اون از نظر پلیس یه مجرمه

00:26:21.711 --> 00:26:24.602
با وجود این ها شما اجازه میدین در انتخابات شرکت کنه؟

00:26:24.989 --> 00:26:26.646
اقای شرما بی تقصیره

00:26:26.658 --> 00:26:29.550
اون در مقامی ک هست توی دردسر بزرگی افتاده

00:26:29.831 --> 00:26:32.356
و این موضوع سری هست

00:26:32.353 --> 00:26:36.507
و من به قانون اساسی این کشور کاملا اعتقاد دارم

00:26:37.275 --> 00:26:38.459
من بهترینم

00:26:39.192 --> 00:26:44.139
اقا؟ پس اون اتهاماتی که به آقای شرما
زدن چی میشه؟

00:26:44.190 --> 00:26:47.608
چرا بعضی ها این موضوعات رو نادیده میگیرن؟

00:26:50.460 --> 00:26:53.260
اخ شما توی یک روز همه سوالاتتون رو میپرسین
ها

00:26:55.173 --> 00:26:56.293
زنده باد هند

00:26:57.474 --> 00:26:59.294
اقا ؟
ببخشید؟
لطفا

00:26:59.522 --> 00:27:00.642
اجی؟
بله اقا؟

00:27:01.342 --> 00:27:03.552
این ها همگی در مورد شرما سوال میکنن

00:27:03.566 --> 00:27:05.637
فردا عصر راس ساعت 5 زندان مرکزی باش

00:27:05.774 --> 00:27:08.687
و باهاش مصاحبه کن
و همه چیرو راست و ریس کن
بله اقا

00:27:08.698 --> 00:27:11.277
تو شکست میخوری و  من
هم شکست میخورم

00:27:11.305 --> 00:27:13.392
نه اقا
من یه مصاحبه عالی باهاش انجام میدم
شما اروم باشین

00:27:15.066 --> 00:27:16.186
ببخشید

00:27:16.537 --> 00:27:17.657
ببخشید لطفا

00:27:23.450 --> 00:27:25.833
اینو برای خرید میخوا ببینم
این نقره ای رنگه

00:27:27.056 --> 00:27:28.176
اونم بد نیست

00:27:29.054 --> 00:27:30.029
سلام

00:27:30.103 --> 00:27:31.223
شما اینجا چیکار میکنین؟

00:27:31.519 --> 00:27:34.292
در واقع اونجا نشد درست صحبت کنیم
بخاطر همین اومدم اینجا

00:27:34.554 --> 00:27:35.099
اوووه

00:27:35.096 --> 00:27:36.216
میدونین چیه؟
....که

00:27:36.400 --> 00:27:37.444
اووه
متاسفم

00:27:37.448 --> 00:27:41.659
اقای نخست وزیر داشتن به زور وادارم میکردن که
فردا عصر راس ساعت 5 برم با اقای شرما مصاحبه کنم

00:27:41.870 --> 00:27:42.990
واقعا؟
اررره

00:27:43.470 --> 00:27:46.908
همه دنیا به دنبال منن
اما من فقط به دنبال شما هستم

00:27:47.236 --> 00:27:48.104
اوووه

00:27:48.572 --> 00:27:51.389
ببخشید
اونو میخوام ببینم برای بخرم

00:27:51.553 --> 00:27:53.498
....اون ساعته برای شما
اه

00:27:54.106 --> 00:27:55.226
رز

00:27:55.355 --> 00:27:56.707
یک رز برای رز

00:27:57.045 --> 00:27:59.574
من شنیدم که توب این بوی خوش گل میده
بگیریدش

00:27:59.920 --> 00:28:00.910
خیلی خوبه
ساعت

00:28:00.952 --> 00:28:02.772
من من زیاد ساعت دارم

00:28:03.038 --> 00:28:05.328
خوب پس
شما وقتتون هم زیاده ؟

00:28:06.173 --> 00:28:08.642
چی میگین بریم با هم چای بنوشیم؟
اه

00:28:08.957 --> 00:28:10.077
نه

00:28:10.479 --> 00:28:11.663
اون منو دوست داره

00:28:12.782 --> 00:28:13.902
اه
ببخشید

00:28:14.747 --> 00:28:16.755
من از جایی که شروع کردیم ، شروع میکنم

00:28:17.459 --> 00:28:19.603
شما گفتین اسمتون چیه؟

00:28:19.890 --> 00:28:21.554
من تا الان اسمم رو نگفتم

00:28:22.207 --> 00:28:24.565
اها
درواقع شما شماره موبایلتون رو به من دادین

00:28:24.623 --> 00:28:27.560
982...
نه من به شما هیچ شماره ای رو ندادم

00:28:27.566 --> 00:28:28.716
کار خوبی کردین

00:28:28.774 --> 00:28:31.574
شما شخصا میخواستین من رو به خونتون دعوت کنین

00:28:31.641 --> 00:28:32.602
به هر حال باید رفت و  امد کنیم

00:28:32.637 --> 00:28:35.278
ببینین
 شما دارین تو حیطه شخصی من وارد میشین

00:28:37.271 --> 00:28:38.018
شخصی

00:28:39.141 --> 00:28:40.255
در واقع شما درست گفتین

00:28:40.252 --> 00:28:42.227
من نباید اینقدر سوالات شخصی ازتون میپرسیدم

00:28:42.299 --> 00:28:43.704
بیایندر رابطه با چیزهای عمومی صحبت کنیم

00:28:43.732 --> 00:28:46.113
شما غداتون سبزیجاته یا غیرسبزی جات؟
ها؟

00:28:46.149 --> 00:28:47.969
سایز کفشاتونو بگین

00:28:48.108 --> 00:28:51.579
بیاین راجع به گروه خونیتون بگین
B+ خون من

00:28:51.628 --> 00:28:52.748
شما باید
B+

00:28:52.769 --> 00:28:53.437
نیست

00:28:54.772 --> 00:28:55.903
خوب اسم سگتون رو بگین

00:28:56.423 --> 00:28:58.523
شماره حسابتون
شماره بانکیتون

00:28:58.649 --> 00:28:59.908
شامپوب مورد علاقتون چیه؟

00:29:00.336 --> 00:29:02.686
هااا
خمیرر دندون مورد علاقه شما کدومه

00:29:03.145 --> 00:29:04.965
خوب یه چیزی بگین دیگه

00:29:30.733 --> 00:29:32.133
یه چیزی بگو

00:29:32.359 --> 00:29:33.769
و یه چیزی بگو

00:29:34.361 --> 00:29:38.005
نه نه
نه نه نه

00:29:38.535 --> 00:29:41.803
شماره تلفن و ادرس خونت رو بگو

00:29:41.949 --> 00:29:45.392
نه نه
نه نه نه

00:29:49.334 --> 00:29:50.734
یه چیزی بگو

00:29:50.775 --> 00:29:52.175
و یه چیزی بگو

00:29:52.447 --> 00:29:56.230
نه نه نه نه
نه نه نه

00:29:56.891 --> 00:29:59.695
شماره تلفن و ادرس خونت رو بگو

00:29:59.973 --> 00:30:03.604
نه نه نه نه
نه نه نه

00:30:04.076 --> 00:30:07.368
به خاطر تو
این حال و روزمه

00:30:07.915 --> 00:30:10.838
منو اینقدر اذیت نکن

00:30:11.455 --> 00:30:12.795
یه چیزی بگو

00:30:12.745 --> 00:30:14.145
و یه چیزی بگو

00:30:14.602 --> 00:30:18.089
نه نه نه نه
نه نه نه

00:30:18.477 --> 00:30:21.722
شماره تلفن و ادرس خونت رو بگو

00:30:21.991 --> 00:30:25.486
نه نه نه نه
نه نه نه

00:30:47.999 --> 00:30:50.913
هرچی میخوای بگی با عجله بگو

00:30:51.550 --> 00:30:54.479
وگرنه من با عجله میرم

00:30:55.053 --> 00:30:58.118
اینجوری نباش
سلام و خداحافظ

00:30:58.913 --> 00:31:01.765
بیا یک چای رو با هم بنوشیم

00:31:02.347 --> 00:31:04.058
چندبار بهت بفهمونم

00:31:04.496 --> 00:31:06.044
این تلاشا فایده ای نداره

00:31:06.602 --> 00:31:09.465
گوش کن
 من نمیام

00:31:09.957 --> 00:31:12.827
توی دل من عشق هست دارم میگم

00:31:13.082 --> 00:31:16.774
نه نه نه نه
نه نه نه

00:31:17.469 --> 00:31:18.576
یه چیزی بگو

00:31:18.557 --> 00:31:19.957
ویه چیزی بگو

00:31:20.497 --> 00:31:24.057
نه نه نه نه
نه نه نه

00:32:01.242 --> 00:32:03.865
دل هر قصه  ای که میخواد بگه

00:32:04.745 --> 00:32:07.834
من بیشتر عصبی میشم

00:32:08.377 --> 00:32:11.273
بذار این عصبانیتت رو تموم کنم

00:32:12.244 --> 00:32:15.123
بیا با هم بریم یه فیلم ببینیم

00:32:15.648 --> 00:32:17.168
اینکارو حتما انجام میدم

00:32:17.551 --> 00:32:19.231
اگه نببینم خسته میشم

00:32:19.430 --> 00:32:22.869
این دل بیشتر از این نمیخواد

00:32:23.335 --> 00:32:25.807
راهی برای ملاقاتمون هست؟

00:32:26.340 --> 00:32:29.961
نه نه نه نه
نه نه نه

00:32:30.044 --> 00:32:31.725
اخه یه چیزی بگو

00:32:31.690 --> 00:32:33.248
و یه چیزی بگو

00:32:33.699 --> 00:32:37.036
نه نه نه نه
نه نه نه

00:32:37.485 --> 00:32:40.761
به خاطر تو
این حال و روزمه

00:32:41.292 --> 00:32:44.574
منو اینقدر اذیت نکن

00:32:45.046 --> 00:32:46.446
یه چیزی بگو

00:32:46.434 --> 00:32:47.834
و یه چیزی بگو

00:32:48.065 --> 00:32:51.616
نه نه نه نه
نه نه نه

00:32:52.277 --> 00:32:54.996
.....شماره تلفن و ادرس خونه

00:32:55.699 --> 00:32:59.249
من بهت خبر میدم
لعنتییی

00:33:00.240 --> 00:33:02.060
من الان برمیگردم

00:33:03.869 --> 00:33:04.989
ببخشید؟

00:33:05.292 --> 00:33:08.792
همین الان اینجا اون اجی بخشی بود
....اره اجی بود ولی اون

00:33:12.769 --> 00:33:16.172
الان اون نیست اون رفته
اما ببخشبد

00:33:16.418 --> 00:33:17.538
چی شده؟

00:33:19.156 --> 00:33:21.621
شما نمیدونی اون با من چیکار کرده

00:33:21.698 --> 00:33:22.763
چیکار کرده؟

00:33:23.625 --> 00:33:26.206
اون به من گفت شالینی خیلی دوستت دارم

00:33:26.220 --> 00:33:27.542
و خودش با من 7 دور میزنه
(به معنی ازدواج)

00:33:27.624 --> 00:33:28.744
اوه اوووه

00:33:31.481 --> 00:33:32.601
واقعا؟

00:33:32.632 --> 00:33:34.324
من نمیدونستم که اون اینطوریه

00:33:34.352 --> 00:33:35.472
این که چیزی نیست

00:33:35.822 --> 00:33:37.839
اون همراهش یه دفتر یادداشته
دفتر یادداشت

00:33:37.984 --> 00:33:41.101
توی اون شماره تمام دخترا رو نوشته
اوووه دفتر یادداشت

00:33:41.183 --> 00:33:41.601
خوبه

00:33:41.616 --> 00:33:45.764
و اون کدوم دخترو کجا میبینه اونو کل روز حساب میکنه

00:33:45.785 --> 00:33:47.185
چقدر جالب
اوووه اررره

00:33:47.252 --> 00:33:48.652
خیلی جالبه

00:33:48.779 --> 00:33:49.899
دوشنبه مونا

00:33:50.112 --> 00:33:51.042
سه شنبه تینا

00:33:51.070 --> 00:33:52.890
چهارشنبه ویندی
مزخرف

00:33:52.969 --> 00:33:54.171
اوووه
متاسفم

00:33:54.199 --> 00:33:56.758
اشکال نداره
پیش میاد

00:33:57.700 --> 00:33:58.605
ببیننین

00:33:58.570 --> 00:34:01.302
شما اگر دیدینش
بهش حتما بگید که من

00:34:01.354 --> 00:34:03.302
من دیوونه اونم

00:34:03.377 --> 00:34:04.600
حتما میگم

00:34:04.737 --> 00:34:06.233
متاسفم که وقتتون رو گرفتم
مشکلی نیست

00:34:06.213 --> 00:34:07.818
ممنونم
خداحافظ

00:34:09.990 --> 00:34:11.110
متاسفم

00:34:11.149 --> 00:34:13.016
شما حرفای اونو اصلا گوش نکنین

00:34:13.073 --> 00:34:14.473
چون اون دیونست

00:34:14.558 --> 00:34:16.411
اکثر دخترا  وقتی منو میبینن دیوونه میشن

00:34:16.423 --> 00:34:17.432
واقعییتشو میگم

00:34:17.474 --> 00:34:19.574
یه دختر منو تو تلوزیون میبینه
 و اینقدر دیوونه میشه

00:34:19.608 --> 00:34:21.301
که میخواد با تلوزیون ازدواج کنه

00:34:21.337 --> 00:34:22.164
حالا تقصیر من چیه؟

00:34:22.210 --> 00:34:25.505
من تو تلوزیون بودم
ریا بنرجی
....و یه حرفه دیگه این عشقه که ادمه دیوونه می کن

00:34:25.523 --> 00:34:26.923
ریا بنرجی؟

00:34:28.197 --> 00:34:31.374
اسم شما؟
تلفن من 6041432

00:34:32.303 --> 00:34:34.223
شما شمارتونو به من دادین
یک لحظه ببخشید

00:34:34.272 --> 00:34:36.779
من دفترمو بردارم  الان مینویسم

00:34:36.862 --> 00:34:40.362
خوب پس یه قرار چای بزاریم؟
....لطفا مزاحم نشین من میخوام بنویسم ،چای

00:34:41.116 --> 00:34:44.479
چای
منظورت قهوه ، چای و من؟

00:34:47.382 --> 00:34:48.502
من میدونستم

00:34:49.270 --> 00:34:51.953
شما از چهرتون مشخصه که دختر فهمیده ای هستی
مثل من

00:34:52.113 --> 00:34:55.771
خوب پس ، فردا ساعت 5 بریم؟
اره  من برای شما هر روز ازادم

00:34:56.280 --> 00:34:59.245
اوه
ولی فردا با اقای شرما مصاحبه داری مگه نه؟

00:34:59.343 --> 00:35:00.615
اه نه نه

00:35:00.667 --> 00:35:03.467
اقای شرما کجا میخواد فرار کنه
اون توی زندانه

00:35:04.901 --> 00:35:06.280
اوه
خوب پس ، فردا ساعت 5 عصر

00:35:06.333 --> 00:35:07.453
توی رستوران گادن ویو

00:35:08.306 --> 00:35:10.833
به هر حال
من چالات رو دوست دارم

00:35:12.165 --> 00:35:13.285
ببخشید

00:35:13.649 --> 00:35:16.763
اگه نظرمو بخواین فردا
لباس صورتی بپوشید بیاین

00:35:17.255 --> 00:35:18.375
صورتی؟
اره

00:35:18.427 --> 00:35:19.791
با لباس صورتی شما خیلییییییی

00:35:20.761 --> 00:35:23.186
چی؟
شیرین میشین

00:35:23.757 --> 00:35:24.378
حتما

00:35:24.863 --> 00:35:26.118
صورتی میپوشم میام
لطفا

00:35:26.880 --> 00:35:28.700
خداحافظ
خداحافظ

00:35:30.373 --> 00:35:31.773
چه زندگی ایه؟

00:35:33.346 --> 00:35:34.466
نه

00:35:36.297 --> 00:35:37.525
اره
این خوبه

00:35:37.805 --> 00:35:38.523
ریا

00:35:39.791 --> 00:35:40.911
هووم ، شالینی ، پینکی

00:35:43.414 --> 00:35:44.534
بذار کنار
اینو بذار کنار

00:35:44.754 --> 00:35:45.588
دو دقیقه
دو دقیقه

00:35:45.615 --> 00:35:46.243
بذارش کنار
مامان

00:35:46.243 --> 00:35:47.083
اینو ببین

00:35:47.132 --> 00:35:48.079
این عکس رو ببین

00:35:48.090 --> 00:35:49.526
چقدر پسر خوبیه؟
مگه نه؟

00:35:50.023 --> 00:35:50.462
ای وای

00:35:50.496 --> 00:35:52.906
توی عکس که خیلی به هم میاین (زوج خوبی هستین)

00:35:52.905 --> 00:35:54.481
دیگه ببین توی زندگی واقعی چقدر عالی هستین
مگه نه؟

00:35:54.532 --> 00:35:56.113
مامان دوباره بحث ازدواجو شروع کردی

00:35:56.128 --> 00:35:57.582
شب و روز
حرف ازدواج

00:35:57.579 --> 00:35:59.351
فایل هام رو بهم برگردون
و بذار به کارام برسم

00:35:59.386 --> 00:35:59.768
اووه

00:35:59.780 --> 00:36:01.452
هر زمان کار کار کار

00:36:01.504 --> 00:36:02.851
تو ، توی زندگیت با این دوربینت

00:36:02.887 --> 00:36:05.900
دنبال پلیسا و  سیاست مدارا باید بری
و باهاشون مصاحبه کنی؟

00:36:05.927 --> 00:36:06.355
مامان

00:36:06.382 --> 00:36:08.028
توی زندگیت فقط یه کار داری

00:36:08.048 --> 00:36:09.235
و اونم ازدواج منه

00:36:09.247 --> 00:36:12.135
ولی توی زندگی من کارهای مهمتری هست جز ازدواج

00:36:12.246 --> 00:36:13.211
الان برو مامان

00:36:13.246 --> 00:36:14.989
یک بار
یک بار ببینش دخترم

00:36:15.063 --> 00:36:15.976
نه

00:36:16.519 --> 00:36:17.405
نه؟
نه

00:36:17.545 --> 00:36:18.665
باشه گوش کن

00:36:18.758 --> 00:36:21.216
اگر پسر خوبی رو پیدا کردی

00:36:21.415 --> 00:36:22.696
منظورم اینه که تو ازش خوشت میاد
اوهوم

00:36:22.700 --> 00:36:23.882
به من نشونش بده

00:36:24.019 --> 00:36:25.010
من فورا میگم اره دخترم

00:36:25.247 --> 00:36:26.658
مامان این حرفا نیست

00:36:26.686 --> 00:36:28.304
الان اجازه بده این شماره ها رو بنویسم
لطفااا

00:36:30.806 --> 00:36:31.819
شماره ها؟

00:36:31.893 --> 00:36:32.948
مال پسراست؟

00:36:33.038 --> 00:36:34.383
مال پسرا نیست

00:36:35.371 --> 00:36:36.771
مال دختراست

00:36:37.395 --> 00:36:39.551
فردا عروسی یه کسی هست

00:36:40.183 --> 00:36:40.751
هه

00:36:43.530 --> 00:36:44.412
الو؟

00:36:44.528 --> 00:36:46.628
شالینی خانوم
من ریا هستم

00:36:46.830 --> 00:36:48.438
منشی جدید اجی بخشی

00:36:49.331 --> 00:36:50.907
منشی اخی بخشی ؟
من

00:36:51.020 --> 00:36:53.327
ببینید شالینی خانوم
لطفا تلفن رو قطع نکنین

00:36:53.363 --> 00:36:54.269
اون خیلی شرمندست

00:36:54.289 --> 00:36:56.178
میخواد ازتون عذرخواهی کنه

00:36:56.221 --> 00:36:57.834
به خاطر همین میخواد شما رو ببینه

00:36:59.319 --> 00:37:00.719
میخواد ببینتم

00:37:01.229 --> 00:37:03.433
که ی؟
کجا میخواد ببینتم؟

00:37:03.530 --> 00:37:06.076
فردا عصر ساعت 5 توی رستوران گاردن ویو

00:37:06.391 --> 00:37:07.654
شما میاین دیگه؟

00:37:07.872 --> 00:37:08.992
اوه اره

00:37:09.032 --> 00:37:10.502
من حتما میام

00:37:11.794 --> 00:37:12.914
شالینی خانوم

00:37:12.982 --> 00:37:15.295
اجی از شما یه درخواست کوچیک داره

00:37:15.417 --> 00:37:17.517
شما لباس صورتی بپوشین و بیاین

00:37:17.746 --> 00:37:18.866
لطفا
باشه؟

00:37:19.319 --> 00:37:20.439
اوه باشه
باشه

00:37:20.455 --> 00:37:21.575
حتما

00:37:21.779 --> 00:37:23.179
باشه
خداحافظ

00:37:24.087 --> 00:37:25.970
و حالا لی لی

00:37:26.538 --> 00:37:27.658
جورج
مرد من(دوست من)

00:37:27.707 --> 00:37:28.392
مرد من

00:37:28.420 --> 00:37:28.900
ببین

00:37:28.960 --> 00:37:30.629
امروز اولین ملاقات من با اونه

00:37:30.673 --> 00:37:32.259
هیچ چیزی نباید خرابش کنه
باشه؟

00:37:32.318 --> 00:37:33.520
بیاین همه چیزو چک کنیم؟
هوووم؟

00:37:34.057 --> 00:37:35.653
کیک؟
کاملا امادست اقا

00:37:35.971 --> 00:37:37.045
شامپاین؟
اونم امادست

00:37:37.548 --> 00:37:40.547
یخ؟
کاملا امادست شما بخورین سردتون میشه اقا

00:37:41.908 --> 00:37:43.145
و موزیک؟

00:37:43.167 --> 00:37:44.567
امادست اقا

00:37:44.819 --> 00:37:46.219
دکتر ژیواگو

00:37:46.392 --> 00:37:47.381
جورج

00:37:47.385 --> 00:37:49.638
این یه دستمال صورتی هست

00:37:49.747 --> 00:37:54.607
وقتی خوشکل ترین دختر دنیا
با لباس صورتی وارد رستورانت میشه

00:37:55.045 --> 00:37:56.526
تو این دستمال صورتی رو اینطوری حرکت میدی

00:37:56.557 --> 00:37:59.609
شما نگران نباشین اقا
براتون حرکتش میدم

00:37:59.982 --> 00:38:00.798
اقا پولتون؟

00:38:01.161 --> 00:38:03.160
جورج؟
این ماله تو هست

00:38:03.739 --> 00:38:05.066
اوه این برای منه اقا
اره احمق

00:38:05.164 --> 00:38:06.759
اقا شما فقط ببینین چه سرویسی بهتون میدم (پذیرایی میکنم)

00:38:06.802 --> 00:38:08.622
اوه جورج
خیلی دوست دارم

00:38:09.027 --> 00:38:10.492
اه،ببخشید
همگی ببخشید

00:38:11.093 --> 00:38:12.634
الو؟
اره کاکا

00:38:13.161 --> 00:38:14.499
میدونم که ساعت از 5 گذشته

00:38:15.076 --> 00:38:16.753
اره من میرم زندان مرکزی

00:38:16.789 --> 00:38:18.209
و با اقای شرما مصاحبه میکنم

00:38:18.294 --> 00:38:20.687
تو نگران نباش
همه کارا رو درست میکنم

00:38:20.833 --> 00:38:21.953
اره
...تو

00:38:23.927 --> 00:38:26.151
کاکا من بعدا بهت زنگ میزنم
رسیدم به زندان

00:38:26.501 --> 00:38:27.397
اونم اومد

00:38:49.507 --> 00:38:50.627
اها ها

00:38:51.887 --> 00:38:53.007
سلام
سلام

00:38:53.128 --> 00:38:54.402
تو این زیر چیکار میکنی؟

00:38:56.086 --> 00:38:57.206
هیچی ، من داشتم دنبال فندک میگشتم

00:38:57.331 --> 00:38:58.451
فندک؟
اوهوم

00:38:58.501 --> 00:38:59.621
خوب پس فندک کجاست؟

00:39:00.016 --> 00:39:01.136
و اصلا سیگار کجاست؟ ها؟

00:39:03.862 --> 00:39:07.043
چه ، چه ، چه
چه سوپرایز غیر منتظره ای؟

00:39:07.070 --> 00:39:08.134
سوپرایز؟
اره

00:39:08.179 --> 00:39:09.374
زودباش اجی

00:39:09.441 --> 00:39:11.261
تو منو سوپرایز کردی
احمق این اون نیست

00:39:16.781 --> 00:39:18.879
تو که نمیخوای بشینی؟
عجله داری مگه نه؟

00:39:18.922 --> 00:39:20.742
البته که میمونم

00:39:20.835 --> 00:39:23.303
تو گفتی که بیام
با تو میرم

00:39:25.663 --> 00:39:26.783
عالیه

00:39:27.511 --> 00:39:28.174
بشین

00:39:28.514 --> 00:39:29.392
تو هم بشین دیگه
هوووم

00:39:29.406 --> 00:39:30.342
من که نمیخوام  برم

00:39:33.613 --> 00:39:34.733
اوه اجی

00:39:34.870 --> 00:39:36.373
اجی من خیلی خوشحالم

00:39:36.385 --> 00:39:37.205
اره اره

00:39:37.256 --> 00:39:38.656
ببخشید اقا؟
کیک

00:39:39.973 --> 00:39:41.793
اه جورج این اون نیست

00:39:42.059 --> 00:39:44.583
نه اقا این همون کیکه
منظورم اینه که این اون نیست

00:39:44.627 --> 00:39:46.496
اقا این همون کیکیه که شما انتخاب کردین
جورج

00:39:46.539 --> 00:39:48.358
کیکه که خوبه
باشه تو از اینجا بررو

00:39:48.378 --> 00:39:49.724
ما میخوایم یکم با هم حرف بزنیم

00:39:49.759 --> 00:39:51.716
نه اقا
همراه کیک شامپاین

00:39:51.783 --> 00:39:53.425
شام..؟
شامپاین؟

00:39:53.462 --> 00:39:54.723
نه نه نه
جورج جورج

00:39:54.766 --> 00:39:56.368
شامپاینو که من نخواستم
مگه نه؟

00:39:56.917 --> 00:39:59.281
اقا شما خودتون گفتین برای خانوم شامپاین میخواین
اوه شامپاین

00:39:59.324 --> 00:40:00.724
نه نه نه
چقدر شیرین

00:40:00.777 --> 00:40:02.764
اره خواسته بودم
خیلی شیرینه مگه نه؟

00:40:02.871 --> 00:40:04.271
اقا من برم؟

00:40:04.354 --> 00:40:07.564
اره جورج
خیلییییی ممنونم

00:40:08.247 --> 00:40:09.794
از با هم بودن لذت ببرید
ممنونم

00:40:09.836 --> 00:40:11.656
خدا حافظتون باشه
ممنونم

00:40:12.008 --> 00:40:13.128
خانوم شما موسیقی دوست دارید؟
اوووووووه

00:40:13.709 --> 00:40:16.369
چقدر رمانتیک؟
البته

00:40:16.800 --> 00:40:17.920
بزنم؟

00:40:20.323 --> 00:40:24.381
بزن بزن بزن
شما همتون باهم بزنین

00:40:25.187 --> 00:40:26.490
اره اره
من رسیدم

00:40:26.521 --> 00:40:28.414
شما اصلا نگرران نباشین
بشینین بشینین

00:40:29.097 --> 00:40:31.070
بله با اقای نخست وزیر درباره من هماهنگ کردین؟

00:40:31.700 --> 00:40:32.820
برای غذا دعوت کردن؟

00:40:32.836 --> 00:40:34.656
من حتما میام
باشه

00:40:35.177 --> 00:40:36.748
مینی، این زاویه چطوره؟
خوبه؟

00:40:36.781 --> 00:40:37.582
خوبه امادست

00:40:37.609 --> 00:40:39.723
سرباز؟
بیا اینجا بایست و تکون نخور

00:40:39.990 --> 00:40:41.110
ببخشید خانوم؟

00:40:41.444 --> 00:40:42.952
اوف
شما توی کادر چیکار میکنین؟

00:40:42.972 --> 00:40:43.554
از اینجا برید

00:40:43.577 --> 00:40:44.631
ضبط میکنیم

00:40:44.635 --> 00:40:47.051
سلام
ما اومدیم به زنندان مرکزی

00:40:47.227 --> 00:40:47.856
دزست مثل این

00:40:47.837 --> 00:40:50.699
و ما میخوایم با اقای شرما دیداری داشته باشیم
یک لحظه خانوم

00:40:51.183 --> 00:40:52.537
اینا چیه؟
شماها کی هستین؟

00:40:52.533 --> 00:40:54.613
سررررباز
نمی بینی داریم به کارمون میرسیم

00:40:54.656 --> 00:40:55.776
شما لطفا برید بشینین

00:40:55.855 --> 00:40:58.801
ببخشید خانوم
من سرباز نیستم ، زندان بان اینجام

00:40:58.850 --> 00:40:59.760
اره زندان بان

00:41:00.204 --> 00:41:01.544
مینی اینو ضبط کن

00:41:01.549 --> 00:41:05.279
این زندان بان اینجاست
Y.A.Ja

00:41:05.322 --> 00:41:07.142
از دیدنتون خوشبختم اقا
منم همینطور

00:41:07.148 --> 00:41:09.020
ما میخوایم با اقای شرما ملاقات کنیم
ببخشید؟

00:41:09.047 --> 00:41:11.496
شما مجوز ملاقات با اقای شرما رو دارید؟

00:41:11.525 --> 00:41:12.645
مجوز؟

00:41:12.741 --> 00:41:14.693
از دفتر اقای نخست وزیر باهاتون تماس نگرفتن؟

00:41:14.706 --> 00:41:15.443
نه
نه

00:41:15.486 --> 00:41:16.013
خوب پس

00:41:16.953 --> 00:41:18.353
گوش کنین

00:41:18.754 --> 00:41:21.724
شما همراتون کارت شناسایی دارین؟

00:41:23.491 --> 00:41:24.983
کارت شناسایی
هووم

00:41:25.002 --> 00:41:26.164
کارت شناسایی
درسته

00:41:26.200 --> 00:41:27.851
شما از من میخوایین؟
از من؟

00:41:27.893 --> 00:41:29.584
شما میدونین من کی هستم؟
نه

00:41:29.862 --> 00:41:32.907
کی رییس پلیس قبلی رو برکنار کرد؟
کی؟

00:41:32.956 --> 00:41:33.855
من

00:41:34.167 --> 00:41:36.404
شوکلا رو لغو کرد؟A.C.P کی حکم
کی؟

00:41:36.514 --> 00:41:37.328
من

00:41:37.348 --> 00:41:40.271
کی زندان بان قبل از شما رو بیرون کرد؟
کی؟

00:41:40.292 --> 00:41:41.412
من

00:41:41.506 --> 00:41:42.626
یک لحظه
یک لحظه

00:41:42.648 --> 00:41:45.448
اونو کسی بیرون نکرد ، اون
سکته قلبی کرد

00:41:46.531 --> 00:41:49.914
و اون سکته قلبی به خاطر کی بود؟

00:41:49.953 --> 00:41:51.773
به خاطر این بود

00:41:51.806 --> 00:41:53.329
..ولی خانوم شما
نه نه نه

00:41:53.332 --> 00:41:55.432
مینی اینا اینطوری قبول نمیکنن

00:41:55.483 --> 00:41:56.880
به نخست وزیر تلفن کن
الان زنگ میزنم

00:41:56.891 --> 00:41:58.308
شماره یادت هست؟
کاملا یادمه

00:41:58.304 --> 00:41:59.424
خوبه برو انجام بده

00:42:01.290 --> 00:42:03.716
الو؟
من راوان هستم از دفتر نخست وزیر

00:42:04.228 --> 00:42:04.794
اقا

00:42:05.064 --> 00:42:06.464
اقا منشی نخست وزیر

00:42:06.493 --> 00:42:07.160
بفرمایین

00:42:07.164 --> 00:42:10.175
الو؟
ببین اقای نخست وزیر دو خبرنگار رو فرستادن اونجا

00:42:10.214 --> 00:42:11.424
اره اقا
اونا یه چند لحظه پیش اومدن

00:42:11.474 --> 00:42:13.770
اونا ادم های مهمی هستن
درست باهاشون رفتار کنین

00:42:13.773 --> 00:42:14.728
اقا من درستش میکنم

00:42:14.725 --> 00:42:16.750
بدید به من باهاشون حرف بزنم
نه نه

00:42:16.781 --> 00:42:19.187
من میخوام باهاش حرف بزنم
....میخوا

00:42:19.213 --> 00:42:20.507
چرا نمیزارید باهاش حرف بزنم؟

00:42:20.577 --> 00:42:21.697
من قبول کردم

00:42:21.683 --> 00:42:22.670
من قانع شدم

00:42:23.492 --> 00:42:25.220
من میخوام شما رو بفرستم با اقای شرما ملاقات کنین

00:42:25.430 --> 00:42:26.258
بینه؟
اقا

00:42:26.302 --> 00:42:27.294
اینا رو به اتاق اقای شرما راهنمایی کن

00:42:27.323 --> 00:42:28.867
اقا کدوم اتاقشون
اتاق داخلیشون یا بیرونیشون؟

00:42:28.886 --> 00:42:29.846
خفه شو

00:42:30.097 --> 00:42:31.670
خانوم لطفا شما همراه این برید

00:42:31.711 --> 00:42:33.122
بفرماین
بفرماین بریم

00:42:34.664 --> 00:42:37.158
Y.A.Ja

00:42:37.239 --> 00:42:38.636
باشه
بریم

00:42:43.023 --> 00:42:44.460
چقدر اب میخوری؟
ها؟

00:42:44.762 --> 00:42:46.676
تا الان 6تا لیوان اب خوردی

00:42:46.664 --> 00:42:48.874
من 7تا لیوان بخورم
من 8تا لیوان بخورم

00:42:49.302 --> 00:42:51.113
دوست دارم
پول خودمه

00:42:51.147 --> 00:42:52.074
دلم میخواد
ها ها/

00:42:52.093 --> 00:42:53.213
باشهههه

00:42:53.221 --> 00:42:54.881
من الا میخوام کل پارچ رو بخورم
نه لطفا

00:42:54.916 --> 00:42:56.736
اعصابتو الکی خورد نکن

00:42:59.791 --> 00:43:00.911
اومد

00:43:00.951 --> 00:43:02.771
اومد
کی اومد؟

00:43:04.804 --> 00:43:08.233
البته
اینقدری که اب خوردی بایدم بیاد

00:43:08.251 --> 00:43:09.371
اره

00:43:09.685 --> 00:43:11.085
ببخشید
من برم

00:43:19.735 --> 00:43:20.855
سلام جذاب

00:43:20.876 --> 00:43:22.696
من که دیر نیامدم

00:43:24.299 --> 00:43:25.419
سلام

00:43:27.571 --> 00:43:28.691
چیه؟

00:43:30.335 --> 00:43:31.869
سلام
من اومدم

00:43:32.301 --> 00:43:33.701
سلااااام

00:43:34.598 --> 00:43:35.718
سلام اجی

00:43:35.838 --> 00:43:36.958
چه زندگی ایه؟

00:43:42.408 --> 00:43:44.785
خوب پس طبق حرفای شما دواا مقصره و نقشه اونه؟

00:43:44.805 --> 00:43:45.925
کاملا

00:43:45.953 --> 00:43:47.497
من واقعا ادم درستکاریم

00:43:47.524 --> 00:43:48.644
کاملا شفاف

00:43:49.381 --> 00:43:50.730
شما نمیدونین

00:43:51.071 --> 00:43:52.471
پشت خونه ی من

00:43:52.516 --> 00:43:55.316
یه گربه 7 تا بچه گربه رو بدنیا اورده

00:43:55.543 --> 00:43:56.663
الان میگن والد اینا کی هت؟

00:43:56.926 --> 00:43:58.868
اون  میگه که من باعث باردار شدن گربه شدم

00:43:58.876 --> 00:44:01.261
حالا میگن  بیا اینا رو تحویل بگیر  دیگه

00:44:03.478 --> 00:44:05.560
شرایط من دقیقا مثل سیتا ماهیا هست

00:44:06.190 --> 00:44:08.113
هر لحظه برام سختهوانگار میسوزم در اتش

00:44:08.607 --> 00:44:10.707
من مثل گاندی مجبورم روزه بگیرم

00:44:11.689 --> 00:44:14.250
ممنونم اقای شرما
که وقت با ارزشتون رو به ما دادین

00:44:14.287 --> 00:44:16.031
تشکر میکنم
تشکر میکنم

00:44:16.089 --> 00:44:17.060
زنده باد هند
ممنونم

00:44:20.600 --> 00:44:23.912
بقیه چیزهایی که خوب نبودن رو خودتون حذف کنین
بله

00:44:24.636 --> 00:44:26.829
اما شما واقعا خوب مصاحبه میکنین؟
بله

00:44:26.843 --> 00:44:28.639
گفتین اسمتون چیه؟
ریا

00:44:28.658 --> 00:44:30.272
ریا
خیلی زیباست

00:44:30.464 --> 00:44:32.624
من با شنیدن ام شما یاد یه نفر افتادم

00:44:33.949 --> 00:44:35.522
شما از کی برای اجی کار میکنین؟

00:44:35.519 --> 00:44:37.952
به تازگی براشون کار میکنم
که اینطور تازگی

00:44:38.041 --> 00:44:41.651
اقا دارید میرین توی اتاق داخلی؟
درسته

00:44:41.702 --> 00:44:44.866
خیلی چیزا رو میدونی
خیلی باهوشی

00:44:45.232 --> 00:44:46.352
بفرمایین
شما هم بیاین داخل

00:44:46.450 --> 00:44:48.318
بله
اره بیاین بیاین

00:44:51.600 --> 00:44:52.720
یک لحظه
بله

00:44:53.021 --> 00:44:55.821
این بچه (منظور دوربین) رو اینجا بزار
خیلی بازیکن خطرناکیه

00:44:56.361 --> 00:44:57.761
بزار
بزار

00:44:58.087 --> 00:44:59.207
بله اقا

00:44:59.942 --> 00:45:01.342
بفرمایین

00:45:02.088 --> 00:45:03.208
افرین

00:45:03.579 --> 00:45:05.399
جَمعتونم که جمه

00:45:07.453 --> 00:45:09.026
میخواین بشینین بشینین

00:45:09.504 --> 00:45:11.135
با اجی بخشی کار میکنن

00:45:11.187 --> 00:45:14.159
به جمع ما ملحق بشین

00:45:14.664 --> 00:45:16.874
دیوی جان یه شعر به اسم شما خونده

00:45:17.097 --> 00:45:18.217
اره ریا دیوی

00:45:22.181 --> 00:45:23.301
چی دوست دارین ؟

00:45:23.343 --> 00:45:24.463
نوشیدنی چی میخواین؟

00:45:24.445 --> 00:45:25.357
ابجو یا ویسکی؟

00:45:25.361 --> 00:45:26.779
نه من نمیخورم
ممنونم

00:45:27.375 --> 00:45:28.843
باشه هر طور که میلتونه

00:45:29.091 --> 00:45:32.674
اقای شرما
این یخچال این تلوزیون

00:45:35.326 --> 00:45:38.333
اینا همش برکته و نشونه عشقه

00:45:38.553 --> 00:45:42.213
و میدونی من نمیتونم گرما رو تحمل کنم

00:45:43.283 --> 00:45:46.083
این یخچال برای اینه که من ابجو خنک بخورم

00:45:50.931 --> 00:45:53.441
این اجی بخشی هم عجب دزدیه

00:45:54.417 --> 00:45:57.106
همینطور دخترای خوشکل دور و برش هست

00:45:57.541 --> 00:45:58.661
نه نه
نه نه

00:45:58.788 --> 00:46:01.173
حرفمو گوش کنین
یک ثانیه

00:46:01.172 --> 00:46:01.515
باشه باشه

00:46:01.550 --> 00:46:03.185
من همطونو دوست دارم

00:46:04.144 --> 00:46:05.251
ریا

00:46:05.420 --> 00:46:06.540
ببین چیکار کردی؟

00:46:06.570 --> 00:46:07.690
خوب کرد

00:46:08.981 --> 00:46:19.017
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:49:45.813 --> 00:49:47.232
الو؟
کانال کاکا

00:49:47.471 --> 00:49:48.635
برو به درک با اون کانالت

00:49:48.640 --> 00:49:50.148
هو او کی هستی بی ادب؟

00:49:50.302 --> 00:49:51.422
نخست وزیر هستم کودنه احمق

00:49:52.336 --> 00:49:53.949
اقا شما؟

00:49:54.104 --> 00:49:55.224
متاسفم اقا
ببخشید

00:49:55.365 --> 00:49:57.985
مگه قرار نبود اجب بخشی با شرما مصاحبه کنه؟

00:49:59.008 --> 00:50:03.162
قبل از اون این دختره از کانال گلکسی رسیده
ببین چقدر برای شرما بد شده

00:50:03.424 --> 00:50:05.677
میدونی این قضیه چقدر روی انتخابات اثر میذاره؟

00:50:05.751 --> 00:50:06.358
بله بله

00:50:06.370 --> 00:50:08.470
الان میگم در کانالت رو ببندن
فهمیدی یا نه؟

00:50:08.602 --> 00:50:09.990
بله
من الان یه کاری میکنم

00:50:10.221 --> 00:50:11.341
بله الو؟
الو؟

00:50:11.632 --> 00:50:12.752
ای وااای

00:50:12.749 --> 00:50:14.201
کجاست؟
کجاست این اجی پسر من؟

00:50:14.203 --> 00:50:16.386
صداش کن
اجییییییییی

00:50:23.276 --> 00:50:24.396
عوضی

00:50:24.911 --> 00:50:26.311
خجالت نمیکشی

00:50:26.521 --> 00:50:27.443
بی لیاقت

00:50:27.509 --> 00:50:28.629
الاغ
احمق

00:50:29.374 --> 00:50:31.284
هی
تو به من فوش میدی؟

00:50:31.350 --> 00:50:33.437
نهه
من به خودم میگم به خودم

00:50:33.504 --> 00:50:34.931
به خودت؟
ارههه

00:50:34.951 --> 00:50:37.399
من یه الاغم

00:50:37.466 --> 00:50:38.586
درسته
اشتباهه

00:50:38.603 --> 00:50:39.198
اشتباهه؟

00:50:39.249 --> 00:50:42.651
در واقع من ، من یه اسبم
اره

00:50:42.828 --> 00:50:45.924
اون اسبی که موقع مسابقه لنگ میزنه

00:50:46.607 --> 00:50:49.214
شما به من گفتین برم با اقای شرما مصاحبه کنم
گفتین نه؟

00:50:49.428 --> 00:50:50.995
ولی من رفتم؟
نهههه

00:50:51.030 --> 00:50:51.852
خوووووب؟

00:50:51.903 --> 00:50:53.536
شما چرا به من یاداوری نکردی؟

00:50:53.517 --> 00:50:54.909
من چندبار یاداوری کردم

00:50:54.898 --> 00:50:57.219
اررررره اما من رفتم؟
نهههههه نرفتی

00:50:57.232 --> 00:50:58.182
خوب خوب

00:50:58.225 --> 00:51:00.654
چون که من یه ادم زیرکار دررو
و تنبلم

00:51:00.693 --> 00:51:01.813
شما یه چیزیو بهم بگو

00:51:01.823 --> 00:51:05.087
شما چطور منو استخدام کردی؟
اینا همش محبت زیادیه

00:51:05.115 --> 00:51:07.215
محبت زیادی شما منو اسب کرده

00:51:07.241 --> 00:51:07.986
محبت زیادی؟
اره

00:51:08.037 --> 00:51:10.144
ولی رفیق من کی محبت زیادی کردم پسرم؟
پسرم

00:51:10.250 --> 00:51:11.370
پسرم

00:51:11.682 --> 00:51:12.802
اره پسرم

00:51:12.815 --> 00:51:15.415
همیشه پسرم پسرم پسرم پسرم

00:51:15.811 --> 00:51:16.931
ببین منوو

00:51:17.307 --> 00:51:19.456
میدونی من در مورد خودم چه حسی دارم؟

00:51:19.565 --> 00:51:22.734
گاهی وقتا فکر میکنم که من به خودم تف کنم

00:51:23.012 --> 00:51:24.132
اره
....متنفرم ار

00:51:25.643 --> 00:51:27.463
دارم گریه میکنم
واقعا

00:51:27.567 --> 00:51:28.687
ممنونم

00:51:28.511 --> 00:51:29.631
هوو
من که اشکی نمیبینم

00:51:30.008 --> 00:51:32.261
چون که من از داخل دارم گریه میکنم
از داخل؟

00:51:32.374 --> 00:51:34.145
توی قلبم
توی قلبت؟

00:51:34.174 --> 00:51:36.277
میخوام از این کانال برم اینجا رو ترک کنم
گوش کن پسرم حرفمو

00:51:36.336 --> 00:51:37.251
نه
هی دختر طلایی

00:51:37.270 --> 00:51:38.390
مری

00:51:39.496 --> 00:51:40.616
بیا اینجا
بله اقا

00:51:41.105 --> 00:51:43.387
من میدونم
این حرف منو قبول نمیکنه

00:51:43.384 --> 00:51:44.105
پسرم پسرم مییکنه

00:51:44.155 --> 00:51:45.275
مری
تو منو از اینجا بیرون کن

00:51:45.316 --> 00:51:46.312
زود باش

00:51:46.316 --> 00:51:47.468
من؟
هووم

00:51:47.980 --> 00:51:49.835
من چوری میتونم این کارو بکنم قربان؟
نه انجام بده

00:51:49.870 --> 00:51:51.690
من خودم قراردادی هستم
اه

00:51:51.734 --> 00:51:52.854
تو قراردادی هستی؟

00:51:52.958 --> 00:51:53.827
بله اقا

00:51:53.845 --> 00:51:54.965
کاکا این قراردادی
اره اره

00:51:54.970 --> 00:51:56.464
این قراردادی
اینو رسمیش کن

00:51:56.577 --> 00:51:59.021
.....اوه رفیق 3 ماه پیش
من گفتم اینو رسمیش کن

00:51:59.033 --> 00:52:00.432
بااااااشه
تو رسمی شدی

00:52:00.435 --> 00:52:01.835
ممنونم قربان

00:52:02.063 --> 00:52:05.235
الان بنویس
اجی بخشی، تو اخراجی

00:52:05.566 --> 00:52:08.900
اجی بخشی، تو اخراجی
من الان میرم تایپ میکنم میام قربان

00:52:09.400 --> 00:52:12.250
مری؟
من گفتم اینجا دائمی بشی

00:52:12.616 --> 00:52:14.436
و تو منو اخراج میکنی؟

00:52:14.653 --> 00:52:15.416
ببین

00:52:15.405 --> 00:52:18.357
هوووی مری
تو میخوای پدر و پسر رو جدا کنی؟

00:52:18.431 --> 00:52:19.831
برو
برو بیرون

00:52:20.074 --> 00:52:21.194
گوش کن

00:52:21.222 --> 00:52:22.808
اون فکری که برای رفتن از این کانال داشتی رو

00:52:22.999 --> 00:52:24.399
از سرت بیرونش کن

00:52:24.878 --> 00:52:25.777
باشه باشه
لطفا

00:52:26.234 --> 00:52:28.334
ولی این اولین و اخرین بار
اره اره

00:52:28.377 --> 00:52:30.684
در اینده این اشتباه رو تکرار نکن
نه تکرار نمیکنم رفیق

00:52:31.310 --> 00:52:33.130
..........این اشتباه

00:52:33.461 --> 00:52:35.281
ولی من چیکار کردم؟

00:52:36.618 --> 00:52:39.516
چینووووی
بفرمایین اقای دوواا

00:52:39.536 --> 00:52:41.055
خوش اومدین
بفرمایین اقای مادان

00:52:41.092 --> 00:52:43.385
ریا ایشونو ببین
ایشون اقای راما کان دوواا هستن

00:52:43.393 --> 00:52:45.788
هرچقدر بزرگ هستن به همون اندازه دوست ما هم هستن

00:52:45.816 --> 00:52:49.548
و ایشون هم شوهر خواهر اقای دوواا هستن
اقای شیرن مادان لال گوپتا

00:52:49.569 --> 00:52:50.689
سلام
ایشون ریاست

00:52:50.704 --> 00:52:52.450
افرین ریا
واقعا افرین

00:52:52.448 --> 00:52:55.544
پرده برداشتین m.k.sharma شما طوری از زندان دروغی اون

00:52:55.548 --> 00:52:57.151
همینظور  وززیر رو هم سر چند راهی گذاشتین

00:52:58.136 --> 00:52:59.256
ارزش داشت

00:52:59.331 --> 00:53:01.151
سن کم و بسیار زیرک

00:53:01.365 --> 00:53:03.585
شما باید عضوی از ما باشید

00:53:03.616 --> 00:53:04.764
بفرماین
بنشینید

00:53:05.104 --> 00:53:07.010
وقت نشستن نیست چینوی
انتخابات نزدیکه

00:53:07.635 --> 00:53:09.741
داشتم فکر میکردم برای انتخابات یکم تبلیغات کنم

00:53:09.751 --> 00:53:10.871
قربان شما نگران نباشین

00:53:10.889 --> 00:53:13.689
این دفعه مطمئن باشین جای نخست وزیر میشینین

00:53:13.827 --> 00:53:14.776
اقای چینووی

00:53:14.773 --> 00:53:15.893
شما به ما کمک کنید

00:53:16.020 --> 00:53:18.269
خانوم ریا
شما لطفا یه کاری کنید

00:53:18.609 --> 00:53:20.927
برای اقای دوواا ما یه عکس جدید درست کنید

00:53:20.923 --> 00:53:22.864
اسم ایشونو غالب کار قرار بدید

00:53:23.044 --> 00:53:24.164
حتما

00:53:24.667 --> 00:53:29.052
اقای دوواا برای این کار شما باید بیرون شهر برید
و به خونه های ادمهای نیازمند برید

00:53:29.331 --> 00:53:30.451
یعنی؟

00:53:30.474 --> 00:53:31.594
پیادروی

00:53:31.617 --> 00:53:34.222
ما یه پیادروی بزرگ رو ترتیب میدیم

00:53:34.243 --> 00:53:37.499
و کانال گلکسی هم به صورت تلوزیونی این برنامه رو پخش میکنه

00:53:37.511 --> 00:53:39.126
راما کن دوواا با مردم

00:53:41.951 --> 00:53:43.071
اووووووووه

00:53:43.787 --> 00:53:45.988
عالیهههه

00:53:46.118 --> 00:53:47.238
چی میگی؟

00:53:47.243 --> 00:53:49.674
اجی چی میگی؟
تو یه روز ببین چیکار کرد

00:53:49.658 --> 00:53:51.863
ببین بارها دارن مصاحبه  شرما رو پخش میکنن

00:53:52.093 --> 00:53:54.299
تا دیروز ما بهترین بودیم و امروز این شده

00:53:54.327 --> 00:53:56.033
بایدم باشه شاهد
باید باشه

00:53:56.612 --> 00:53:58.788
اون دختری که بتونه از اجی بخشی ببره

00:53:59.351 --> 00:54:00.471
اون حتما یه چیزی داره

00:54:00.464 --> 00:54:01.953
اجی تو چت شده؟

00:54:01.950 --> 00:54:05.901
اون دختری که ابروت رو برده و
نزدیک بود کارت رو از دست بدی

00:54:05.906 --> 00:54:08.006
تو اونو بخشیدی؟
نه نه شاهد

00:54:08.026 --> 00:54:09.146
نبخشیدمش

00:54:09.166 --> 00:54:13.044
من گفتم اولین باریه که از یه دختر واقعا خوشم اومده
ولی نبخشیدمش

00:54:13.774 --> 00:54:16.837
من کاری میکنم که ریا بنرجی فراموش نکنه
و کارشو تموم میکنم

00:54:17.346 --> 00:54:18.746
اما چطوری؟

00:54:19.862 --> 00:54:25.029
امروز بزرگترین تبهکارای هند توی قبرستان یه قرار ملاقات با هم دارن
و دور هم جمع میشن

00:54:25.385 --> 00:54:29.903
و اونجا ما یه نفرو پیدا میکنیم که کار ریا بنرجی رو خراب کنه

00:54:30.070 --> 00:54:31.667
این خوبه
.....ریا بنرج

00:54:31.663 --> 00:54:32.783
شششششششش

00:54:32.946 --> 00:54:34.766
اون خوبه
اما کارش تمومه

00:54:34.788 --> 00:54:37.428
به همین راحتی

00:54:38.078 --> 00:54:39.198
هی چیرمن

00:54:39.264 --> 00:54:41.913
چرا جلسه رو توی قبرستان گذاشتی؟
همتون بشینین

00:54:45.809 --> 00:54:46.929
ببینین برادرا

00:54:47.187 --> 00:54:50.656
این جلسه در مورد این هست که

00:54:51.176 --> 00:54:55.312
که مردم از ادم هایی مثل ما (هفت تیرکش و تبهکار) بترسن

00:54:55.718 --> 00:54:59.627
ولی ما یه نمونه داریم
پاپو کوچک

00:54:59.672 --> 00:55:01.127
کسی که صندلیش تا الان  خالیه

00:55:02.008 --> 00:55:06.060
اما داداش پاپوی رییسمون یچاره توی یه درگیری 15تا گلوله خورد

00:55:07.908 --> 00:55:11.133
چقدر بهش گفتم
توی این درگیری دخالت نکن

00:55:12.120 --> 00:55:13.520
این قبره اونه

00:55:15.655 --> 00:55:16.775
بیچاره مرد

00:55:17.134 --> 00:55:20.847
و اون پسر بی لیاقتش رو گذاشت و رفت
اون کوچیکه

00:55:29.915 --> 00:55:32.317
چطوری عمو ابو؟
بابو عمو جون سلام

00:55:32.670 --> 00:55:34.070
عمو ژوزف

00:55:34.677 --> 00:55:36.287
هی داداش همه چیز مرتبه؟

00:55:36.308 --> 00:55:37.062
همه چیز عالیه؟

00:55:37.089 --> 00:55:39.531
اخ بشینین بشینین رفقا
ما هممون مثل همیم

00:55:39.934 --> 00:55:41.054
هی احمق
نشین

00:55:41.320 --> 00:55:43.832
وایسا
 هی نگران نباش شاهد

00:55:45.337 --> 00:55:46.457
این بابای تو

00:55:46.539 --> 00:55:47.716
رییس پاپو

00:55:47.877 --> 00:55:48.997
یه تبهکار خوبی بود

00:55:50.470 --> 00:55:51.929
اون لکه ننگ جامعه بود

00:55:52.525 --> 00:55:54.687
ولی تو احمق
لکه ننگ مایی

00:55:55.261 --> 00:55:57.898
....من به تو
کدوم بانکو گفته بودم بزنه؟

00:55:57.918 --> 00:56:00.143
بانک پادیندا
بانک پادیندا رو گفته بودم بزنی

00:56:00.139 --> 00:56:01.539
تو چیکار کردی؟

00:56:05.178 --> 00:56:06.298
با اجازه بابو

00:56:06.604 --> 00:56:07.766
عمو من رفتم

00:56:07.793 --> 00:56:09.141
با تمام امادگی رفتیم اونجا

00:56:09.633 --> 00:56:11.527
در رو کنار زدم و وارد بانک شدم

00:56:11.675 --> 00:56:14.579
با اسلحه وارد اتاق رییس بانک شدم

00:56:14.638 --> 00:56:17.790
و بهش گفتم هی احمق پاشو وایسا

00:56:18.146 --> 00:56:19.870
ولی اون به من سلام کرد

00:56:21.512 --> 00:56:24.449
تازه یادم اومد من توی این بانک حساب دارم

00:56:24.934 --> 00:56:26.490
و داداش ها شما از بانک خودتون دزدی میکنین؟

00:56:27.788 --> 00:56:28.908
مگه نه عمو؟
 راست میگه

00:56:28.959 --> 00:56:30.350
امروزه به هیچی نمیشه اعتماد کرد

00:56:30.984 --> 00:56:33.130
یعنی تو یه بانک دیگه نمیتونستی پیدا کنی؟

00:56:33.431 --> 00:56:36.862
پیدا کردم اما عموو اون روز یکشنبه بود و تعطیل بود

00:56:36.943 --> 00:56:38.063
بانکا بسته بودن

00:56:38.227 --> 00:56:40.843
یعنی نمیتونستی دوشنبه بری؟

00:56:40.894 --> 00:56:42.304
دوشنبه هم تعطیل بود عمو

00:56:42.965 --> 00:56:45.475
خوب چیکار کنم
تعطیلی عمومی بود

00:56:45.593 --> 00:56:48.393
شما فکر کنین تو این کشور اینقدر تعطیلی داریم

00:56:48.424 --> 00:56:50.423
یه مرد شریف چطوری میتونه تبهکار بشه
بگید شما

00:56:50.497 --> 00:56:52.339
عمو شما بگو
این بچه درست میگه

00:56:52.380 --> 00:56:53.500
نمیشه اینو  مقصر دونست

00:56:53.710 --> 00:56:55.609
بدرککککک

00:56:56.905 --> 00:57:00.061
من مگه تورو نفرستادم شورش کنی
اون چی شد؟

00:57:00.587 --> 00:57:01.707
رفتم

00:57:01.922 --> 00:57:05.422
ولی من توی بازار میچرخیدم که دیدم
بچه ها بازی میکردن

00:57:05.421 --> 00:57:07.241
چینتو مینتو بامزه بودن

00:57:07.264 --> 00:57:08.091
بیچاره ها کریکت بازی میکردن

00:57:08.110 --> 00:57:09.295
الان بهم بگین من چیکار میکردم؟

00:57:09.674 --> 00:57:11.320
یعنی تو برگشتیی

00:57:11.629 --> 00:57:13.086
نه
من کریکت بازی کردم

00:57:13.205 --> 00:57:14.605
و 29 بردمشون

00:57:14.861 --> 00:57:15.981
بی شعور

00:57:17.260 --> 00:57:18.845
تو چرا شورشو راه ننداختی؟

00:57:19.469 --> 00:57:22.220
عمو جون مگه ما مریضیم شورش راه بندازیم

00:57:22.288 --> 00:57:25.285
الکی و بدن دلیل شورش را بندازیم

00:57:25.514 --> 00:57:26.634
ما هممون تبهکاریم عمو

00:57:26.643 --> 00:57:27.763
و کلی ابرو داریم

00:57:30.093 --> 00:57:31.213
احمقققققققق

00:57:31.998 --> 00:57:35.881
این یعنی تو توی این 6 ماه هیچ کاری نکردی؟

00:57:36.220 --> 00:57:37.340
عمو عمو ول کنین

00:57:38.610 --> 00:57:39.730
انجام دادم
چی کار کردی؟

00:57:40.073 --> 00:57:41.193
من یه آلبوم درست کردم

00:57:41.313 --> 00:57:42.418
او یه بمب درست کردی؟

00:57:42.509 --> 00:57:43.629
نه
البوم

00:57:43.643 --> 00:57:44.763
این حرف هنره

00:57:44.773 --> 00:57:45.893
یعنی چی؟

00:57:48.163 --> 00:57:52.395
من یه تبهکارم

00:57:52.556 --> 00:57:56.093
من یه تبهکارم

00:57:56.282 --> 00:57:58.285
این دیوونه شده
کاملا دیوونه

00:57:58.286 --> 00:58:00.300
اینو بندازین بیرون

00:58:02.643 --> 00:58:03.763
اونا انداختنمون تو اب

00:58:03.782 --> 00:58:04.902
خیلی بهمون بی احترامی کردن

00:58:05.149 --> 00:58:06.031
کسی که ماها رو ندید؟

00:58:06.074 --> 00:58:08.188
خوب حالا ببیننمون
کی ماها رو میشناسه

00:58:08.214 --> 00:58:08.917
این که خوبه رفیق

00:58:10.363 --> 00:58:11.483
KTVخبرنگار

00:58:11.630 --> 00:58:13.946
ما هم شما رو دیدیم و هم
میشناسیمتون

00:58:13.951 --> 00:58:15.071
فراااار

00:58:15.608 --> 00:58:16.366
تبلیغات حتمیه؟

00:58:16.382 --> 00:58:18.158
یله
ما این سرویس رو به شما میدیم

00:58:18.498 --> 00:58:19.191
داداش جان؟

00:58:19.473 --> 00:58:21.573
ما به تبلیغات خیلی احتیاج داریم

00:58:21.637 --> 00:58:26.261
ما برای شما طوری تبلیغات میکنیم
که هر وقت مردم شما رو می بینن براتون سوت میزنن

00:58:26.262 --> 00:58:26.977
ارهههه
اره

00:58:26.997 --> 00:58:28.105
اما چطوری؟

00:58:28.211 --> 00:58:30.311
شما راما کان دوواا رو میشناسی؟

00:58:30.424 --> 00:58:31.800
راما کان دوواا؟
رامو؟؟؟

00:58:31.835 --> 00:58:32.261
اره

00:58:32.288 --> 00:58:34.388
من اون حقه باز رو خیلی خوب میشناسم
خیلی خوبه

00:58:34.488 --> 00:58:38.600
پس از امروز شما فکر کنین که تو کل جهان شناخته شده اید

00:58:39.378 --> 00:58:42.189
ارهههه
ممنونم

00:58:42.507 --> 00:58:43.875
راما کان دووواا
زنده باد

00:58:43.886 --> 00:58:47.937
من ریا بنرجی
 از پیادروی طرفداران اقای راما کان دوواا خبر تهیه میکنم

00:58:48.054 --> 00:58:50.154
همراه کانال گلکسی
به همین راحتی

00:58:50.169 --> 00:58:52.009
راما کان دووواا
زنده باد

00:58:54.339 --> 00:58:55.710
اینجا میتونی تبلیغات کنی

00:58:56.712 --> 00:58:59.325
راااااموووووو

00:58:59.470 --> 00:59:00.590
منو شناختی یا نه؟

00:59:00.688 --> 00:59:02.788
من دوست بچگی تو هستم
پاپو کوچیک

00:59:04.019 --> 00:59:05.139
دوستان

00:59:05.196 --> 00:59:07.746
من میخوام راجع به دوست بچگیم یه چیزایی بگم

00:59:07.761 --> 00:59:08.881
چطور ؟
این اجازه رو بهم میدی؟

00:59:08.892 --> 00:59:10.172
اجازه میدم

00:59:10.863 --> 00:59:12.771
اجی بخشی؟
اوه خدای من

00:59:13.041 --> 00:59:15.691
اقا اجازه ندین اینا حرف بزنن
اینا ادمای بدجنسین

00:59:15.757 --> 00:59:17.978
من چیکار کنم؟
این همه ادم اینجا هستن نمیتونم مخالفت کنم

00:59:18.057 --> 00:59:19.529
و تبلیغاتم خراب میشه
تو ساکت

00:59:19.588 --> 00:59:20.708
یک لحظه اینو بگیر

00:59:21.676 --> 00:59:22.796
داداش
داداش

00:59:22.825 --> 00:59:24.134
هر دو یکی هستیم

00:59:25.532 --> 00:59:26.652
دوستان عزیز

00:59:26.965 --> 00:59:31.855
اقای راما کان دواای ما
رو باید دعا کنیم

00:59:32.257 --> 00:59:35.201
ایشون مثل اقای مادما گاندی هستن
(پیرو راه اون هستن)

00:59:35.236 --> 00:59:36.389
.......اقا این

00:59:36.425 --> 00:59:37.825
میدونین چرا؟
چرا؟

00:59:38.261 --> 00:59:40.263
چون که توی خیابون مادما گاندی زندگی میکنه

00:59:41.226 --> 00:59:42.119
هیی
ساکت

00:59:47.058 --> 00:59:47.917
بازم بگین بازم بگین

00:59:47.951 --> 00:59:50.556
خواهر و برادرای من
این ادمی که ایستاده کنار من

00:59:50.605 --> 00:59:51.725
داره دروغ میگه

00:59:52.044 --> 00:59:53.802
ای ببخشید
باشه باشه

00:59:53.866 --> 00:59:56.429
شما میدونین من چقدر به فکره فقرا هستم
(پاونا برای اسم خانم ها هم استفاده میشه)

00:59:56.559 --> 00:59:57.832
پاونا؟
پاونااا

00:59:57.821 --> 00:59:59.179
زن کاریش هست
(رابطه نامشروع)

00:59:59.207 --> 01:00:01.027
اون از این حامله شد

01:00:01.006 --> 01:00:03.464
بچه های این  الان اینجان
کالو و پالو

01:00:03.500 --> 01:00:05.320
بیاین اینجا
بابا

01:00:08.189 --> 01:00:09.309
تموم کن این مسخره بازیا رو

01:00:23.008 --> 01:00:24.128
پلیس

01:01:13.232 --> 01:01:16.784
میخواهیم  ازحمله ای که به مادان لال گوپتا
شد از پلیس سوالاتی کنیم

01:01:16.836 --> 01:01:19.110
پلیس تا الان به سوالات هیچ کس جوابی نداده است

01:01:19.141 --> 01:01:20.223
یک لحظه

01:01:21.029 --> 01:01:25.103
الان فقط من به شما اینو میتونم بگم
که حال مادان لال گوپتا تغییری نکرده

01:01:25.091 --> 01:01:26.997
و برای زنده نگه داشتنش تمام تلاششون رو میکنن

01:01:27.072 --> 01:01:28.184
اقا چه کسی گلوله رو شلیک کرد؟

01:01:28.271 --> 01:01:31.436
اسم هرکسی که گلوله رو شلیک کرده رو
 اول از همه به شماها میگم

01:01:31.497 --> 01:01:34.212
الان فورا اینجا رو ترک کنیم

01:01:34.237 --> 01:01:36.499
اقا راما کان دوواا در مورد این ماجرا چیزی گفته؟

01:01:40.635 --> 01:01:42.667
نمیدونم چه کسی گلوله رو شلیک کرد؟

01:01:44.337 --> 01:01:45.457
...من

01:01:45.865 --> 01:01:46.985
خیلی خوب شد که اون مادان لال گوپتا زنده موند

01:01:47.318 --> 01:01:48.330
ببخشید

01:01:48.357 --> 01:01:50.178
من الا نمیخوام با شما صحبت کنم

01:01:50.339 --> 01:01:51.971
مخصوصا با کار امروزتون

01:01:51.992 --> 01:01:54.208
خجالت نمیکشی که اون
ادمای لات رو اوردی روی استیج

01:01:54.603 --> 01:01:57.081
خیلی شرمندم
من خیلی شرمندم

01:01:57.581 --> 01:02:00.919
ولی شما اون دخترای صورتی رو فرستادین رستوران

01:02:00.960 --> 01:02:03.060
شما هم باید خیلی شرمنده باشید

01:02:03.313 --> 01:02:04.433
مگه نه؟
خوب

01:02:04.555 --> 01:02:06.879
الان بی حساب شدیم
مساوی شدیم

01:02:09.133 --> 01:02:10.042
ببخشید

01:02:10.093 --> 01:02:12.093
میتونم شما رو تا خونه برسونم؟

01:02:12.245 --> 01:02:12.996
چرا؟

01:02:14.283 --> 01:02:18.835
چون بابام بهم میگه
که یه دختر تنها از ساعت 9 به بعد نباید تنها باشه

01:02:18.832 --> 01:02:21.606
و مخصوصا اگر اون از بیمارستان بیاد

01:02:22.212 --> 01:02:22.892
اووووه

01:02:22.904 --> 01:02:24.696
پس شما اینقدر غیرتی هستین؟

01:02:24.884 --> 01:02:27.153
من نه
بابای من

01:02:27.180 --> 01:02:29.362
من شما رو تا خونه برسونم
لطفا

01:02:29.389 --> 01:02:30.152
نه ممنونم

01:02:30.195 --> 01:02:31.558
خونه من همین اطرافه

01:02:32.200 --> 01:02:34.300
پس من شما رو تا این اطراف میرسونم

01:02:36.379 --> 01:02:37.499
اجازه میدید؟

01:02:43.822 --> 01:02:44.942
بدبن براتون بازش کنم

01:02:45.042 --> 01:02:46.349
خودم بازش میکنم
باشه

01:02:46.962 --> 01:02:49.041
شما نمیتونین
من براتون بازش کنم؟

01:02:49.108 --> 01:02:50.854
من باز میکنم
لطفا؟

01:02:50.858 --> 01:02:51.761
اجازه میدید؟

01:02:52.908 --> 01:02:54.728
باشه شما بازش کنین؟

01:02:55.489 --> 01:02:56.609
ببینین من نشونتون میدم

01:02:57.530 --> 01:02:59.305
اینو مزنین
هوووم

01:02:59.504 --> 01:03:00.789
اینجا رو میگیرین
اوهوم

01:03:01.158 --> 01:03:04.742
و یکمی فشار فقط یکم
....این

01:03:08.820 --> 01:03:11.386
....این
خیلی اسون بود

01:03:15.265 --> 01:03:17.046
ولی شما نگران نباشین

01:03:17.783 --> 01:03:20.366
امشب بارون اصلا نمیاد

01:03:31.467 --> 01:03:32.587
بریم؟

01:03:36.117 --> 01:03:37.237
لعنتی

01:03:40.091 --> 01:03:42.187
چی شد؟
بیا

01:03:43.928 --> 01:03:47.002
من فکر میکنم که
تو این کت رو بپوش

01:03:47.052 --> 01:03:49.927
من نمیخواد
من اینطوری دوست دارم

01:03:50.386 --> 01:03:51.836
من اینقدر حساس نیستم

01:03:52.195 --> 01:03:54.631
ولی شفاف (در اینجا به منظور لازم ) هست

01:03:58.984 --> 01:04:00.104
ممنونم

01:04:00.263 --> 01:04:01.947
توی فصل بارونی نباید چتر همراهت باشه؟

01:04:03.902 --> 01:04:05.978
این چیه توی جیبت؟

01:04:06.740 --> 01:04:08.216
نه نه نه نه نه

01:04:08.766 --> 01:04:09.886
این اینجا بود؟

01:04:09.918 --> 01:04:11.542
من دو روزه دارم دنبالش میگردم

01:04:12.886 --> 01:04:14.006
من به یه چیزی معتقدم

01:04:14.090 --> 01:04:16.691
توی زندگیم همیشه نصف موز رو میخورم
و بقیش رو قایم میکنم

01:04:17.000 --> 01:04:18.120
فردا رو کی دیده؟

01:04:18.790 --> 01:04:21.343
اجی تو نصف موز دو روز پیش رو داری میخوری؟

01:04:21.362 --> 01:04:23.075
دو روز پیش داشتم دنبالش میگشتم
اما قبل از اون گمش کرده بودم

01:04:23.228 --> 01:04:24.348
تو میخوری؟

01:04:25.804 --> 01:04:27.633
هیچ وقت
باشه مشکلی نیست

01:04:29.652 --> 01:04:32.191
یه سوال شخصی بپرسم؟
هوووم

01:04:33.261 --> 01:04:35.081
تو مردی یا میمون؟

01:04:37.688 --> 01:04:39.508
تو کدومشو دوست داری؟

01:04:42.572 --> 01:04:43.692
بهم بگو

01:04:49.927 --> 01:04:51.047
ریا
کجا بودی؟

01:04:51.098 --> 01:04:52.218
چقدر نگران شدم

01:04:52.252 --> 01:04:53.248
ببین چجوری داره بارون میاد

01:04:53.299 --> 01:04:55.595
....مامان من به خاطر بارون

01:04:55.654 --> 01:04:57.880
باشه اینو ببین
این اجی بخشیه

01:04:57.877 --> 01:04:59.343
و اومده منو به خونه برسونه
سلام

01:04:59.558 --> 01:05:01.537
می گفت که دیر وقته
بیا بیا داخل

01:05:01.588 --> 01:05:02.207
ممنونم

01:05:02.204 --> 01:05:03.324
...هی تو همونی هستی

01:05:05.432 --> 01:05:07.252
اره
ای پسرم تو؟

01:05:07.749 --> 01:05:09.531
ریا؟
تو به من نگفته بودی؟

01:05:09.544 --> 01:05:10.909
من کی بهش اجازه ندادم

01:05:10.898 --> 01:05:13.955
من بهش چندین بار گفتم که اگر تو از
پسری خوشت میاد به من بگو

01:05:13.943 --> 01:05:15.763
من فورا میگم اره
مامان؟

01:05:15.771 --> 01:05:17.924
تو چرا اینجا ایستادی
بیا داخل

01:05:18.508 --> 01:05:19.628
مامان؟

01:05:19.669 --> 01:05:20.789
بیا بیا بیا
بشین

01:05:20.805 --> 01:05:22.358
خیلی خوشکله خونتون مادرجون

01:05:22.386 --> 01:05:23.522
صبر کن  صبر کن صبر کن
اوووپس

01:05:23.550 --> 01:05:24.687
نه نه
تو خیس بودی

01:05:24.691 --> 01:05:25.657
اره میدونم
یکمی پشتم

01:05:25.685 --> 01:05:27.733
مامان این کارا چیه؟
تو اشباه متوجه شدی

01:05:27.768 --> 01:05:29.588
اصلا اون حرفا نیست

01:05:29.719 --> 01:05:32.265
ریا ریا ریا ریا ریا
ریا ریا ریا

01:05:32.594 --> 01:05:35.995
جلو احساسات مامان رو نگیر
بگین چقدر قشنگ میگین

01:05:36.156 --> 01:05:38.284
حال شما چطوره؟

01:05:38.311 --> 01:05:39.860
ببین
 این که بنگالی بلده

01:05:39.927 --> 01:05:40.635
یکم  یکم

01:05:40.835 --> 01:05:42.197
چه لبخند قشنگیه

01:05:42.249 --> 01:05:43.645
چه گوش واره ای کرده تو گوشش

01:05:44.511 --> 01:05:46.026
چقدر موهاش قشنگه

01:05:46.082 --> 01:05:47.202
چییه؟
مامان؟؟؟

01:05:47.450 --> 01:05:48.518
ششششش
چیه؟

01:05:48.538 --> 01:05:50.171
گوش کن
کارت که دائمه مگه نه؟

01:05:51.497 --> 01:05:52.726
البته که دائمیه

01:05:52.741 --> 01:05:54.804
پس مشکل چیه؟
من فورا کارها رو برای ازدواج اماده میکنم

01:05:54.804 --> 01:05:56.264
این که خیلی خوبه
فردا من که ازادم

01:05:56.322 --> 01:05:57.943
شما چطور؟
اره ریا

01:05:58.002 --> 01:05:59.329
مامان؟
یه حدی داره مامان

01:05:59.380 --> 01:06:01.480
من به همین راحتی باهاش ازدواج کنم
چرا؟

01:06:01.853 --> 01:06:03.673
چی
اجی دیگه کافیه

01:06:03.673 --> 01:06:05.993
اینم کتت
و برو خونتون همین الان

01:06:06.068 --> 01:06:07.251
باشه باه
من متاسفم

01:06:07.301 --> 01:06:08.992
مادرجون من داشتم شوخی میکردم

01:06:09.066 --> 01:06:10.529
در واقع داشت بارون میلمد
و من نمیتونستم اجازه بدم ریا تنها بیاد

01:06:10.565 --> 01:06:12.001
من فقط دوست اونم

01:06:12.028 --> 01:06:13.148
فقط دوست؟
اوهوم

01:06:13.243 --> 01:06:15.952
ولی من که الان دوستشم
ازم نپرسید گرسنمه یا نه

01:06:16.033 --> 01:06:17.312
الان من خیلی گرسنمه

01:06:17.378 --> 01:06:18.800
باشه
بیا بخور

01:06:18.898 --> 01:06:20.528
من مادرت رو دوست دارم
اون خیلی شیرینه

01:06:20.548 --> 01:06:21.130
بیا
بخور

01:06:21.245 --> 01:06:23.894
اووووه ریا
 موز مورد علاقم

01:06:24.148 --> 01:06:25.772
مادرجون
 من یه عقیده ای در مورد موز دارم

01:06:26.005 --> 01:06:28.653
توی زندگیم همیشه نصف موز رو میخورم
و بقیش رو قایم میکنم

01:06:28.657 --> 01:06:29.505
اون میدونه

01:06:29.742 --> 01:06:31.142
الان برو

01:06:32.132 --> 01:06:33.252
اره
باشه

01:06:33.565 --> 01:06:34.685
باشه مادرجون

01:06:36.249 --> 01:06:37.369
مادرجون

01:06:39.264 --> 01:06:40.384
KTV

01:06:41.623 --> 01:06:42.743
خداحافظ

01:06:43.941 --> 01:06:46.041
ریا
من این پسر رو خیلی دوست دارم

01:06:46.069 --> 01:06:48.862
یکبار درموردش فکر کن
هیچ وقت

01:07:50.661 --> 01:07:51.781
گریه نکن خواهر

01:07:53.248 --> 01:07:54.368
بسه

01:07:54.751 --> 01:07:55.871
گریه نکن

01:07:56.337 --> 01:07:57.737
گریه نکن

01:07:58.749 --> 01:08:01.642
امروز خواهرم بیوه شد

01:08:04.342 --> 01:08:05.742
گریه نکن

01:08:06.209 --> 01:08:07.329
من چیکار کنم

01:08:07.419 --> 01:08:08.539
یکی اینو اروم کنه

01:08:21.274 --> 01:08:24.770
این مساله در درست ترین وقتش اتفاق افتاد و ما رو برای بردن در انتخابات خیلی کمک میکنه

01:08:25.927 --> 01:08:29.427
در این لحظه همه توجهشون به ماست
بهتر از این دیگه چی میتونه باشه

01:08:31.975 --> 01:08:32.744
مانگل

01:08:34.142 --> 01:08:35.262
بله اقای دوواا؟

01:08:37.625 --> 01:08:40.352
شوهر خواهرم مادان لال گوپتا
دیگه تو این دنیا نیست

01:08:41.747 --> 01:08:42.399
چی؟

01:08:42.724 --> 01:08:45.095
به چوکر بفهمون که باید چیکار کنه

01:08:46.933 --> 01:08:48.333
ولی با احتیاط

01:08:48.386 --> 01:08:49.506
بله اقا

01:08:50.254 --> 01:08:51.374
هی بریم

01:08:52.200 --> 01:08:54.232
اقای دووا
کل شهر به اتش کشیده میشه

01:08:54.229 --> 01:08:56.698
چقدر از مردم میمیرن
خونریزی به پا میشه

01:08:56.702 --> 01:08:58.342
میمیرن بزار بمیرن

01:08:58.357 --> 01:08:59.477
باید برای من نف داشته باشه
همین

01:09:00.005 --> 01:09:03.129
چینوی
الان فرصت خوبیه

01:09:03.285 --> 01:09:05.306
بهتره از این زمان استفاده کنیم

01:09:05.836 --> 01:09:06.956
سلام

01:09:09.305 --> 01:09:11.859
اروم باشین

01:09:12.362 --> 01:09:16.260
شما همتون دیدین
که اقای نخست وزیر با من چیکار کرد

01:09:16.568 --> 01:09:19.686
اون این انتخابات رو میبازه و من هم مبارزه میکنم

01:09:20.061 --> 01:09:22.007
اون تلاش میکنه که من نابود بشم

01:09:22.576 --> 01:09:23.799
ولی
برادران

01:09:23.858 --> 01:09:27.071
با بیداری و چنگ و هوشیاری
هیچکس کشته نمیشه

01:09:29.133 --> 01:09:37.050
گلوله به بازوی من خورد و
شوهر خواهر من مادان لال گوپتا رو  کشت

01:09:39.280 --> 01:09:40.400
اون سپر بلای من شد

01:09:42.058 --> 01:09:43.178
اون مرد

01:09:44.139 --> 01:09:45.542
خواهر من بیوه شد

01:09:48.745 --> 01:09:51.180
من جوابش رو میدم اما

01:09:53.637 --> 01:09:54.757
اینطوری نه

01:09:55.860 --> 01:09:59.229
با کشت و کشتار اصلا نه

01:09:59.830 --> 01:10:00.950
مرگبر سرنخست وزیر

01:10:10.985 --> 01:10:12.449
کی جلوی این ها رو میگیره

01:10:13.955 --> 01:10:15.075
کی ابنها رو متوجه میکنه

01:11:05.250 --> 01:11:06.955
من برای ارامش شهر

01:11:07.227 --> 01:11:08.606
یک مرام دعا میزارم

01:11:09.224 --> 01:11:10.979
همش برای ارامش مردم

01:11:14.409 --> 01:11:16.498
در شرایطی که مردم در حال جنگ هستن

01:11:16.579 --> 01:11:19.008
اینجا راما کان دوواا برای ارامش دعا میکنه

01:11:19.474 --> 01:11:21.833
ارامش (صلح)
فقط صلح

01:11:23.468 --> 01:11:25.248
اقای ویشال یه کاری کنین

01:11:25.605 --> 01:11:28.149
دوواا داره مردم رو به طرف خودش میبره

01:11:28.497 --> 01:11:30.673
این شورش رو حزبی نمایش بدین

01:11:31.037 --> 01:11:33.158
و همه رو گردن دوواا لعنتی بندازین

01:12:54.768 --> 01:12:56.625
اینا همش چیه اجی؟

01:12:57.521 --> 01:12:59.908
اینجا رو ببینی اتشه
اون طرفرو ببینی اتشه

01:12:59.995 --> 01:13:01.708
چه اتفاقی برای این شهر افتاده؟

01:13:03.398 --> 01:13:04.945
اینقدر خونریزی

01:13:06.028 --> 01:13:07.148
گوش کن

01:13:11.703 --> 01:13:12.823
شاهد؟
شاهد

01:13:13.399 --> 01:13:15.017
چیکار میکنی؟
فیلمبرداری میکنم

01:13:15.291 --> 01:13:16.636
از چی فیلم میگیری؟
ها؟

01:13:17.644 --> 01:13:20.554
از چی فیلم میگیری؟
چیکار داری میکنی؟

01:13:20.649 --> 01:13:23.404
فوتبال بازی میکنم
بهم جوابای بامزه نده

01:13:23.591 --> 01:13:24.711
میدونم داری فیلم میگیری

01:13:25.204 --> 01:13:26.669
ولی چه تصویری رو اینجا پیدا میکنی؟
ها؟

01:13:26.714 --> 01:13:27.834
....چه تصویری

01:13:44.869 --> 01:13:45.695
بیا اینجا

01:13:46.222 --> 01:13:46.593
بیا اینجا

01:13:47.560 --> 01:13:49.380
هیچی نیست
نترس

01:14:00.992 --> 01:14:04.126
اون مرد کیه که این بی نظمی ها(اتش) رو در شهر به راه انداخته؟

01:14:04.199 --> 01:14:07.636
یک مرد که بین دو نامزد انتخاباتی افتی رو به راه انداخته

01:14:07.690 --> 01:14:09.222
پلیس اون رو دستگیر کرده

01:14:09.234 --> 01:14:11.251
ولی هنوز پلیس چیزی دستگیرش نشده است

01:14:11.345 --> 01:14:13.797
هر وقت ما هم متوجه شدیم به شما خبر میدیم

01:14:13.835 --> 01:14:15.417
اسیم دیکشیت
ABC خبرگزاری

01:14:15.723 --> 01:14:17.779
رییس پلیس من سرنخست وزیر مشران هستم

01:14:17.916 --> 01:14:19.792
صبح بخیر قربان
بله قریان؟

01:14:19.835 --> 01:14:26.473
به مردم خبر بده که راما کان دوواا بخاطر شلیک شدن گلوله این شورش رو راه انداخته
تا بتونه از این طریق مردم رو به طرف خوش بکشونه

01:14:26.524 --> 01:14:27.644
قربان این چطور امکان داره؟

01:14:28.042 --> 01:14:29.162
دروغه دیگه

01:14:29.188 --> 01:14:32.195
تو این خبر رو بده اونوقت
به حقیقت تبدیل میشه

01:14:32.812 --> 01:14:35.953
اون کاری که بهت میگم بکن
وگرنه تبعیدت میکنم به لال گنج زنده باد هند

01:14:40.949 --> 01:14:41.742
الو؟

01:14:41.841 --> 01:14:43.584
راما کان دوواا هستم

01:14:44.024 --> 01:14:46.456
بله قربان؟
در واقع من یکمی عصبی بودم

01:14:46.756 --> 01:14:48.881
پس اعصابت رو اروم کن

01:14:49.372 --> 01:14:53.058
به همه اعلام کم
اون مردی رو که گرفتین برای سنخست وزیر کار میکنه

01:14:53.266 --> 01:14:54.623
قربان؟
هنوز داریم بررسی میکنیم

01:14:55.174 --> 01:14:56.994
رییس پلیس یادت باشه

01:14:57.151 --> 01:14:59.689
اگر شرایط اینطور پیش بره ممکنه من نخست وزیر بشم

01:15:00.734 --> 01:15:02.134
میدونم قربان

01:15:02.806 --> 01:15:03.926
قربان؟

01:15:05.498 --> 01:15:06.618
یه اندازه ای داره

01:15:07.449 --> 01:15:09.904
این میگه مرده ادمه اونه
اون میگه مرده ادمه اونه

01:15:09.948 --> 01:15:12.074
من چیکارم؟
من مردم یا نه؟

01:15:13.324 --> 01:15:16.319
هرکسی که روی صندلی میشینه (منظور به قدرت میرسه) هرکاری میخوائ میکنه
این دیگه زیادیه

01:15:17.225 --> 01:15:20.246
ولی قربان الان رسانه ها بیرون ایستادن
به اونا  باید یه چیزی بگیم

01:15:20.281 --> 01:15:23.154
من به رسانه ها چی بگم
چطوری بهشون بفهمونم ، نمیدونم

01:15:23.257 --> 01:15:26.638
اقا اگه نمیدونین چی بگین میشه بهشون جواب داد
دست بیگانه

01:15:26.672 --> 01:15:28.831
بعد اونا رو تا چند ماه سرمیدونیم

01:15:30.432 --> 01:15:31.552
درسته

01:15:31.770 --> 01:15:33.170
دست بیگانه

01:15:36.096 --> 01:15:37.216
لطفا قربان
شما اصلیت اون رو شناختین؟

01:15:37.295 --> 01:15:38.415
قربان اون کیه؟

01:15:38.433 --> 01:15:39.553
از کجا اومده؟

01:15:39.647 --> 01:15:40.767
اون میخواد چیکار کنه؟

01:15:42.007 --> 01:15:44.387
من برای جواب دادن به سوالات شما اینجا اومدم

01:15:44.430 --> 01:15:47.117
اون مرد نه به سازمان سیاسی مربوطه و نه مال این کشوره

01:15:47.143 --> 01:15:49.809
نه مال اینجاست

01:15:49.789 --> 01:15:51.359
اون یک تروریسته بیگانست

01:15:51.387 --> 01:15:53.207
تروریست بیگانه؟

01:15:54.668 --> 01:15:57.668
تکرار میکنم
اون یک تروریسته بیگانست

01:15:57.688 --> 01:16:01.704
و میخواد کشور رو نا امن جلوه بده

01:16:01.802 --> 01:16:05.086
اگه این تروریسته تو دستای ما بود اونوقت

01:16:05.778 --> 01:16:10.240
الان برای تبلیغاتمون یه فرصت داریم

01:16:10.471 --> 01:16:10.891
چی؟

01:16:10.996 --> 01:16:13.632
این تروریسته رو سریعا بیاریم اینجا

01:16:13.714 --> 01:16:15.534
بدزدیم؟
ارهههه

01:16:18.056 --> 01:16:19.876
سلام
KTV من اجی بخشی هستم

01:16:20.370 --> 01:16:23.203
در مورد مادان گوپتا به صورت زنده گزارش تهیه میکنم

01:16:23.262 --> 01:16:27.784
ما در این زمان شاهد رفتن این تروریست خطرناک هستیم
دزست مثل اون

01:16:36.570 --> 01:16:39.011
و امروز اونو از اینجا منتقل میکنن به
یک زندان مخصوص

01:16:43.157 --> 01:16:44.557
یک لحظه

01:16:46.305 --> 01:16:48.635
شما از کدوم گروه تروریستی هستین؟

01:16:58.041 --> 01:16:59.441
برید کنار

01:16:59.868 --> 01:17:00.988
لطفا
جوابمون رو بدبد

01:17:01.514 --> 01:17:03.317
با زدن این برقا قطع میشه
زودباش

01:17:04.734 --> 01:17:06.554
هی این چیه؟
چی شد؟

01:17:17.080 --> 01:17:18.900
هی اون از اینجا رفت

01:17:19.757 --> 01:17:20.877
برید کنار

01:17:23.276 --> 01:17:24.802
این یک خبر فوریه برای شما

01:17:24.822 --> 01:17:27.629
مادان لال گوپتا موفق به فرار شد

01:17:27.662 --> 01:17:31.931
تروریست بین المللی موهان جوشی
از دست پلیس  فرار کرد

01:17:32.052 --> 01:17:36.303
بعد از فرار اون اشاره ها به سمت بی احتیاطی پلیس ها برمیگردد
و ان ها باید پاسخگو باشند

01:17:36.305 --> 01:17:38.125
....من منیشا راج پر خبرنگار
هی قطعش کن

01:17:38.381 --> 01:17:40.328
الان ما از اقای رییس پلیس میپرسیم

01:17:41.630 --> 01:17:43.827
کنار

01:17:46.195 --> 01:17:47.502
من نمیفهمم چی شد

01:17:47.516 --> 01:17:49.533
یک دقیقه چراغ بسته شد
و اونم فرار کرد

01:17:50.191 --> 01:17:51.714
تو چشمای اونو دیدی؟
هوووم

01:17:52.104 --> 01:17:52.870
چقدر خطرناک بود

01:17:52.978 --> 01:17:54.371
اره ولی من نترسیدم

01:17:54.799 --> 01:17:57.499
تو فکر میکنی اونو میگیرن؟
غیرممکنه

01:17:57.804 --> 01:17:58.924
این همه خلاف هست ریا

01:17:59.346 --> 01:18:00.996
پاسپورت جعلی
ویزای جعلی

01:18:02.010 --> 01:18:04.714
تا قبل از اقدام پلیس
اون هرجایی میتونه بره

01:18:06.219 --> 01:18:08.312
به همهی ایستگاه ها بگین من
گزارش لحظه به لحظه میخوام

01:18:08.358 --> 01:18:09.478
همتون فهمیدین؟

01:18:09.551 --> 01:18:10.658
هی بایست

01:18:10.677 --> 01:18:11.714
سلام سرکار

01:18:11.765 --> 01:18:12.402
چطورین ؟

01:18:12.429 --> 01:18:14.529
اجی بخشی و ریا بنرجی هردو باهم

01:18:14.899 --> 01:18:15.752
KTV

01:18:15.749 --> 01:18:16.869
بزار بره داداش
خبرنگارن

01:18:16.911 --> 01:18:18.311
هی شب بخیر

01:18:24.075 --> 01:18:27.287
براساس اطلاعاتی که از سازمان امنیتی هند بدستمون رسیده

01:18:27.423 --> 01:18:35.601
موهان جوشی  تروریست خونخوار توانست ماموران
 پلیس را فریب و موفق به فرار شود

01:18:35.669 --> 01:18:39.685
....ما از شما درخواست داریم که
واقعا ادم خطرناکی به نظر میرسه

01:18:39.697 --> 01:18:40.557
اره

01:18:40.646 --> 01:18:44.874
مراقب خودتون باشین چون همراه این شخص اسلحه
هست

01:18:45.816 --> 01:18:50.016
اگر این شخص الان درکنارتون هست
شما خودتوون تلاشی برای تحویل دادانش انجام ندید

01:18:50.631 --> 01:18:53.987
یا اینکه کنارش نباشین چون
جان شما در خطر میافتد

01:18:57.276 --> 01:19:00.299
هی یک جوری میکنم که هم یادشون باشه من کی هستم

01:19:00.423 --> 01:19:02.736
یه تروریست رو من این تو زندانی کردم
زود باش بلندش کن

01:19:02.763 --> 01:19:04.257
سابنه کجاست؟

01:19:04.305 --> 01:19:05.425
حتما جاش گذاشتین

01:19:05.428 --> 01:19:08.267
هی اون لعنتی موقع کار معلوم نیست کجاست

01:19:08.396 --> 01:19:09.796
بازش کنین

01:19:10.430 --> 01:19:12.240
کجاست این تروریست لعنتی

01:19:12.284 --> 01:19:14.452
الان بیا بیرون تروریست
زود باش بیا بیرون

01:19:15.777 --> 01:19:17.357
سابه تو  داخل این چیکار میکنی؟

01:19:17.540 --> 01:19:20.722
اخ داداش
اشتباهی منو انداختین داخل

01:19:20.976 --> 01:19:22.200
و اووون؟

01:19:22.353 --> 01:19:25.129
اون تروریسته با ماشین خبرنگارا رفت

01:19:25.383 --> 01:19:27.479
تو چرا بهم نگفتی

01:19:27.507 --> 01:19:28.627
داداش واقعا جالبی

01:19:28.747 --> 01:19:30.470
جلو شما کسی نمیتونه حرفی بزنه

01:19:30.669 --> 01:19:34.564
رویام
تو لعنتی تمام رویاهامو خراب کردی

01:19:34.594 --> 01:19:35.910
اون تروریسته کجاست؟

01:19:36.787 --> 01:19:39.587
من اونو میخوام
کجاست اون تروریسته؟

01:20:06.872 --> 01:20:07.992
...من

01:20:08.941 --> 01:20:10.061
من بهتون اخطار میکنم

01:20:10.892 --> 01:20:12.306
فکر نکنین که ما ترسیدیم

01:20:12.450 --> 01:20:14.651
..ما
..من

01:20:14.746 --> 01:20:15.289
اجی

01:20:15.363 --> 01:20:16.369
دیوونه به نظر میرسه

01:20:16.984 --> 01:20:18.505
این چیزی رو نمیفهمه
نه نه نه

01:20:18.517 --> 01:20:20.080
من اینجا هسستم
نگران نباش

01:20:20.291 --> 01:20:21.411
بهتون اخطار میکنم

01:20:22.028 --> 01:20:23.148
لطفا
بهتون میگم

01:20:24.159 --> 01:20:25.109
لطفا

01:20:29.947 --> 01:20:32.304
من گرسنمه
ها؟

01:20:32.923 --> 01:20:34.043
گرسنه؟

01:20:35.759 --> 01:20:37.205
چیزی برای خوردن هست؟

01:20:37.825 --> 01:20:40.727
تو چیزی برای خوردن داری؟
توی کیفت رو نگاه کن شاید باشه

01:20:41.091 --> 01:20:43.104
من همراهم دارم
دوربین رو روشن کن

01:20:44.193 --> 01:20:48.327
من همراهم این موزه هست
نصفه

01:20:48.753 --> 01:20:50.141
ولی فقط همینه

01:20:50.897 --> 01:20:51.938
دوربین روشن

01:20:55.443 --> 01:20:56.353
بالا

01:20:58.108 --> 01:21:01.518
من بهتون اخطار میدم که پلیس
تمام شهر ها دنبال شما میگردن

01:21:02.045 --> 01:21:05.876
و توی هر کانال تلوزیون
اینو خیلی واضح میگن که

01:21:05.990 --> 01:21:08.576
که شما تروریستین
شما قاتلی

01:21:08.725 --> 01:21:12.153
من قاتل نیستم

01:21:12.258 --> 01:21:14.078
نیستم من
 قاتل نیستم

01:21:15.236 --> 01:21:17.056
من قاتل نیستم

01:21:20.267 --> 01:21:25.457
کاملا مثل تو
من یه دختر داشتم

01:21:25.488 --> 01:21:26.163
کاویتا

01:21:26.649 --> 01:21:27.357
بابا

01:21:28.397 --> 01:21:31.212
بابا
مامان من تمام مدارک رو برداشتم

01:21:31.293 --> 01:21:31.903
چیه ؟
چی شده؟

01:21:31.977 --> 01:21:33.338
ببین چقدر استرس داره

01:21:33.806 --> 01:21:36.483
نه من استرس ندارم
مامان استرس بهم میده

01:21:36.495 --> 01:21:39.323
من کی اینکارو کردم؟
تو بیا کنار ، تو اصلا نگران نباش

01:21:39.374 --> 01:21:40.027
بشین

01:21:40.054 --> 01:21:43.329
ببین ، من 30 ساله اونجا کار میکنم

01:21:43.412 --> 01:21:45.335
و پدر مادان رو من خیلی خوب میشناسم

01:21:45.432 --> 01:21:47.628
وقتی اونا میگن کار حنمی هست
پس حتمیه

01:21:48.084 --> 01:21:49.204
تو نترس
باشه؟

01:21:51.169 --> 01:21:54.428
امروز دخترمون برای مصاحبه داره میره
اما شیرینیش کجاست

01:21:54.472 --> 01:21:56.934
اره
شیرینی ، خامه ، چیری هست؟

01:21:56.993 --> 01:21:58.113
نه
نه؟ چیزی نیست؟

01:21:58.175 --> 01:22:00.050
ای وای
یه کاری میکنیم

01:22:00.052 --> 01:22:01.095
یه کاری میکنیم

01:22:01.768 --> 01:22:04.090
دختر ما مثل ملکه هست مگه نه؟
من این گلو میدم

01:22:04.544 --> 01:22:06.644
گل رو به شیرینی تبدیل کنم؟ ها؟

01:22:06.708 --> 01:22:07.828
شیرینیش کنم؟

01:22:07.962 --> 01:22:12.542
هووو گل بره توی دست تبدیل به یه شیرینی بشه
بیاد توی دستم

01:22:13.499 --> 01:22:14.619
گله که غیب شد
اره

01:22:15.105 --> 01:22:16.789
این گله غیب شد
پس شیرینی کجاست؟

01:22:17.162 --> 01:22:18.282
ایناها اینجاست شیرینیه

01:22:18.735 --> 01:22:20.555
ولی بابا این که کلوچست

01:22:20.824 --> 01:22:22.197
این کلوچست؟

01:22:22.662 --> 01:22:24.300
خوب
بخور ببین کلوچست دخترم ، اوهوم

01:22:24.349 --> 01:22:26.169
بخور ببین کلوچست؟
اره کلوچست

01:22:27.313 --> 01:22:29.399
ولی شیرینیه کجاست؟
پس شیرینیه کجاست؟

01:22:30.404 --> 01:22:31.673
گوش کنین گوش کنین گوش کنین

01:22:31.818 --> 01:22:33.638
شیرینیه اینجاست

01:22:36.194 --> 01:22:37.782
النگو؟
اره

01:22:42.392 --> 01:22:43.512
بابا

01:22:47.958 --> 01:22:49.439
سلام
سلام

01:22:54.371 --> 01:22:56.490
سلام
دختر منه کاویتا جوشی

01:22:56.595 --> 01:22:58.018
اقا برای مصاحبه گفته بیاد

01:23:00.133 --> 01:23:01.253
میتونم بیام داخل اقا؟

01:23:05.454 --> 01:23:08.094
من کاویتا جوشی هستم
دختر ماهان جوشی

01:23:11.311 --> 01:23:12.603
اینا چندتا از مدارک های من هستن

01:23:17.610 --> 01:23:17.973
نه

01:23:19.216 --> 01:23:19.603
بابا

01:23:21.817 --> 01:23:23.376
هی داداش این چرا پارس میکنه؟

01:23:44.812 --> 01:23:47.096
مصاحبه دخترم تمام شد؟

01:23:47.311 --> 01:23:48.783
اونکه یک ساعت پیش تمام شد

01:23:49.694 --> 01:23:50.072
اره

01:23:50.592 --> 01:23:52.572
ولی من کنار این مغازه بودم
کی اون رفت؟

01:23:52.614 --> 01:23:54.497
اون به من چیزی نگفت ، اون رفت
...ولی

01:24:00.106 --> 01:24:02.781
بابا
کنارم بمون

01:24:03.183 --> 01:24:05.557
بابا چرا منو بردی اونجا؟

01:24:06.402 --> 01:24:06.734
چرا؟

01:24:06.778 --> 01:24:10.630
ببینین خیلی بد زخمی شده
من فکر میکنم بهش تجاوز شده

01:24:10.652 --> 01:24:13.008
شما سریعا به پلیس خبر بدین

01:24:13.060 --> 01:24:14.580
این مساله خیلی جدیه

01:24:17.143 --> 01:24:19.569
چرا شما روز یکشنبه دخترتون رو بردین اونجا؟

01:24:19.782 --> 01:24:22.823
اخه مگه روز تعطیل مصاحبه انجام میدن؟
....من بهشون گفته بودم بخاطر همین

01:24:22.874 --> 01:24:25.273
ماها از کجا بدونیم شما چه هدفی داری

01:24:25.511 --> 01:24:28.264
یکبار که مورد تجاوز قرار گرفته
چرا بارها تکرارش میکنی؟

01:24:28.456 --> 01:24:30.263
شما گفتین که تجاوز بوده

01:24:30.518 --> 01:24:32.094
ببین من گفتم شک دارم

01:24:32.161 --> 01:24:33.457
تو چرا حرف منو نمیفهمی؟

01:24:33.666 --> 01:24:35.986
شما چی میخوای؟
من خیلی خوب میدونم

01:24:36.078 --> 01:24:38.643
شما پول میخوای دیگه؟
برو پیش گوپتا و ازش بگیر

01:24:38.686 --> 01:24:40.757
پنجاه هزار رو بهش میگم که بهت بده

01:24:40.863 --> 01:24:43.093
به خاطر یه شک نمیتونم شهادت دروغی بدم

01:24:43.386 --> 01:24:47.736
حرفم رو قبول کن
زودتر ازدواج کنه اونم با عجله

01:24:50.719 --> 01:24:53.372
باشه
ممنونم خداحافط

01:25:00.690 --> 01:25:01.810
دخترم

01:25:02.658 --> 01:25:03.816
بابا

01:25:07.707 --> 01:25:08.827
دخترم؟

01:25:12.678 --> 01:25:13.268
متاسفم

01:26:41.010 --> 01:26:42.130
کاویتا رفت

01:26:44.479 --> 01:26:45.599
بی صدا

01:26:49.427 --> 01:26:53.271
نمیدونم که توی چشماش چه قدرتی بهم داد

01:26:54.044 --> 01:26:55.164
من تصمیمم رو گرفتم

01:26:56.506 --> 01:26:59.315
که انتقام ظلمی که بهش شد رو بگیرم

01:26:59.849 --> 01:27:00.969
به روش خودم

01:27:03.267 --> 01:27:05.087
و من دنبال فرصت بودم

01:27:06.049 --> 01:27:07.169
شش ماه تمام

01:27:09.408 --> 01:27:09.883
یک روز

01:27:11.115 --> 01:27:14.147
من اونو توی طرفدار های راما کان دوواا دیدم

01:27:20.699 --> 01:27:21.965
بعد از دیدن صورتش

01:27:22.820 --> 01:27:24.696
جیغ کاویتا توی گوشم صدا کرد

01:27:31.981 --> 01:27:33.910
دستای من از من یک دفعه بالا اومد

01:27:35.524 --> 01:27:37.555
و من 6گلوله به سمتش شلیک کردم

01:27:51.946 --> 01:27:53.333
مادان لال گوپتا رو کشتم

01:27:54.499 --> 01:27:56.319
تا به دخترم ارامش بدم

01:28:00.085 --> 01:28:05.412
اگر این یه قتله
پس من قاتلم

01:28:16.802 --> 01:28:18.329
بابا
ها؟

01:28:18.575 --> 01:28:19.695
شما کجا دارید میرید؟

01:28:20.378 --> 01:28:21.179
من

01:28:21.545 --> 01:28:23.176
میرم پیش لاکشمی

01:28:23.628 --> 01:28:24.748
خیلی تنها شده

01:28:26.004 --> 01:28:28.614
قبل از اینکه پلیس منو دستگیر کنه
من باید اونو ببینم

01:28:30.964 --> 01:28:34.785
من بهتون التماس میکنم
شما به پلیس چیزی نگین

01:28:34.945 --> 01:28:36.964
نه نه نه
ما به پلیس نمیگیم

01:28:37.721 --> 01:28:39.582
ما خبرنگار تلوزیون هستیم

01:28:39.601 --> 01:28:42.401
ما تلاش  میکنیم که واقعیت  شما رو به همه بگیم

01:28:44.732 --> 01:28:45.496
چطوری؟

01:28:47.715 --> 01:28:48.533
این درست میگه بابا

01:28:50.159 --> 01:28:53.430
ما برای فروختن دروغ توی تلوزیون خیلی نمایش گذاشتیم
(منظور: برای پول دراوردن خیلی دروغ گفتیم)

01:28:54.519 --> 01:28:56.295
الان ما باید برای واقعیت یه کاری انجام بدیم

01:28:56.909 --> 01:28:57.308
واقعا

01:28:57.305 --> 01:29:00.622
شما اینکار رو کنین، اینجا بمونین
جایی نرید

01:29:00.731 --> 01:29:01.177
اره ما

01:29:01.706 --> 01:29:02.826
ما یکمه دیگه برمیگردیم

01:29:02.906 --> 01:29:03.855
شما اینجا بمونین

01:29:05.070 --> 01:29:06.540
ما یکمه دیگه برمیگردیم

01:29:22.069 --> 01:29:23.189
چقدر اشتباست

01:29:24.557 --> 01:29:27.687
یک انسان ساده رو اینقدر عذاب بدن

01:29:29.880 --> 01:29:30.545
اجی

01:29:31.100 --> 01:29:34.204
ما به بابا گفتیم که بهش کمک میکنیم

01:29:34.760 --> 01:29:35.957
ولی ما چطوری اینکار رو بکنیم؟

01:29:36.800 --> 01:29:40.129
کاکا ، چینوی اینا با هم دوست نمیشن
هیچوقت قبول نمیکنن

01:29:42.813 --> 01:29:47.673
این بیزنس من ها با کسی دوستی ندارن
اونا فقط پول دوستن

01:29:48.465 --> 01:29:51.265
و ماها از این ضعفشون استفاده میکنیم

01:29:52.253 --> 01:29:52.780
چطوری؟

01:29:54.467 --> 01:29:55.970
تو میگی
به همین راحتی

01:29:57.227 --> 01:29:59.090
پس دقیقا به همین راحتی

01:30:08.086 --> 01:30:10.799
ای اول پولشو بده
یک لحظه

01:30:10.805 --> 01:30:12.912
اول پولش رو بده
پول من

01:30:17.984 --> 01:30:20.702
کاکا
همه دنیا اونو قاتل میدونن

01:30:20.738 --> 01:30:23.538
داستان اصلی اون رو ، ما روی نوار ضبط کردیم
یکم فکر کن

01:30:23.629 --> 01:30:25.420
اوه رفیق من ورزش کنم یا فکر؟

01:30:25.401 --> 01:30:27.053
یک بدن دوتا کار رو نمیتونه انجام بده

01:30:27.161 --> 01:30:27.861
نه نه کاکا

01:30:28.178 --> 01:30:29.410
شما همه کار میتونی بکنی

01:30:29.878 --> 01:30:32.647
فقط یکبار مصاحبش از
پخش بشه چه غوغایی به پا میشه KTV شبکه

01:30:32.673 --> 01:30:34.500
کل کشور جنجال میشه واقعا
هااااااااا

01:30:35.870 --> 01:30:37.328
مغزت کار نمیکنه

01:30:37.348 --> 01:30:39.826
راما کان دوواا کانالمونو قطع میکنه

01:30:40.431 --> 01:30:41.941
اون  ایندست

01:30:42.101 --> 01:30:45.182
اقا اون زمانی میتونه نخست وزیر بشه
که این انتخابات رو ببره

01:30:45.650 --> 01:30:51.811
ولی به این فکر کنین  که مصاحبه موهان جوشی برای ما
چقدر فایده ،چقدر اسپانسر ، چقدر تبلیغات داره

01:30:52.501 --> 01:30:55.757
و من فکر میکنم که توی کل هند چقدر معروف میشی
واقعا؟

01:30:55.941 --> 01:30:57.471
اره
دارم راست میگم کاکا؟

01:30:57.868 --> 01:30:58.610
این طرف این طرف
اره اره

01:30:58.791 --> 01:31:00.548
فقط یه مشکل کوچیک هست
چی؟ بگو دیگه؟

01:31:00.606 --> 01:31:05.295
ما این مصاحبه انحصاری رو با کانال گلکسی شریک بشیم
چییییی؟

01:31:05.651 --> 01:31:09.603
منظورت اینه که این خبر رو به کاکا بفروشیم
به دشمن من

01:31:09.692 --> 01:31:10.924
قربان باید اینکارو بکنیم

01:31:10.991 --> 01:31:14.491
متاسفانه وقتی من مصاحبه میکردم اجی بخشی هم اونجا بود

01:31:14.550 --> 01:31:18.260
کاکا کاکا
غرورت رو بکش مساله میدونی چند کروره

01:31:18.321 --> 01:31:19.638
مساله کروره
اره

01:31:19.681 --> 01:31:20.477
واقعا؟
واقعا

01:31:20.659 --> 01:31:22.641
پس غرورم رو زیر پا میزارم

01:31:22.825 --> 01:31:24.645
باشه
من که موافقم

01:31:24.848 --> 01:31:25.850
اره اره موافقم

01:31:27.036 --> 01:31:27.732
موافقم

01:31:29.328 --> 01:31:29.629
موافقم

01:31:39.303 --> 01:31:41.123
اوه اقای بخشی
اوه خانم بنرجی

01:31:41.727 --> 01:31:43.127
بیاین بیان
 بیاین دیگه

01:31:44.425 --> 01:31:46.481
کاکا، اقای چینوی
اقای چینوی ، کاکا

01:31:46.608 --> 01:31:48.671
کاکا ، خانم بنرجی
اقای چینوی ، اقای بخشی

01:31:49.160 --> 01:31:49.858
سلام

01:31:50.332 --> 01:31:51.935
شما ها بهم دست بدبن

01:31:52.051 --> 01:31:53.727
بدین دیگه
زودباشین

01:31:57.398 --> 01:31:59.245
نگفتم سرانگشتتون رو به هم بزنین

01:31:59.263 --> 01:32:00.606
شماها یکم با محبت باشین
با محبت

01:32:00.873 --> 01:32:01.993
اینطوری

01:32:03.205 --> 01:32:03.915
متاسفم

01:32:05.501 --> 01:32:07.205
نه نه نه
این طرف نه ، اون طزف

01:32:07.689 --> 01:32:09.356
لطفا
زودباشین

01:32:09.891 --> 01:32:11.011
مساله کروره

01:32:15.945 --> 01:32:17.345
پیداش کردم

01:32:17.036 --> 01:32:18.420
اینو بفرست بیاد تو
این قاتل بین المللی رو

01:32:18.462 --> 01:32:19.451
سریع تر

01:32:19.456 --> 01:32:20.861
زودباش راه بیافت

01:32:21.687 --> 01:32:22.424
هی
داداش پاپو

01:32:22.421 --> 01:32:23.517
شما چیکار دارین میکنین

01:32:23.537 --> 01:32:24.725
اینو کجا داری میبری

01:32:24.752 --> 01:32:25.774
برگرد برو ، میزنم

01:32:25.795 --> 01:32:27.615
چیکار میکنین شما؟

01:32:27.577 --> 01:32:29.795
دارم ماهی میگیرم

01:32:30.470 --> 01:32:33.270
اونو ول کنین
اون قاتل نیست

01:32:33.461 --> 01:32:35.709
هی ما توی تلوزیون دیدیم

01:32:35.713 --> 01:32:37.462
کل پلیس هند دنبال اینن

01:32:37.498 --> 01:32:39.498
و الان این پیش ماست

01:32:39.682 --> 01:32:40.907
ببین اون خبر دروغ بوده

01:32:40.927 --> 01:32:43.044
این موهان جوشی هست
تروریست یا قاتل نیست

01:32:43.768 --> 01:32:45.168
این قاتل نیست

01:32:45.440 --> 01:32:47.226
پس یعنی منم تبهکار نیستم
شاید

01:32:47.968 --> 01:32:51.280
قبل از اینکه مغزم از کار بیافته
از اینجا برو

01:32:51.331 --> 01:32:53.199
باشه باشه باشه
شلیک نکن

01:32:53.226 --> 01:32:53.999
باشه

01:32:54.051 --> 01:32:55.265
هی کار منم تموم شد
بریم عجله کنین

01:32:55.955 --> 01:32:58.665
لطفا بفهمین
شما اشتباه بزرگی میکنین

01:32:58.701 --> 01:33:00.385
من دارم میگم
این موهان جوشی هست

01:33:00.907 --> 01:33:02.258
اون قاتل نیست

01:33:02.934 --> 01:33:04.701
برگرد اونا رفتن

01:33:04.779 --> 01:33:05.673
رفتن

01:33:06.544 --> 01:33:07.664
فرار کردین

01:33:08.160 --> 01:33:09.303
هی فرار کردین فرار کردین

01:33:09.822 --> 01:33:10.934
از چی ترسیدین

01:33:11.571 --> 01:33:13.537
اگه شیر مادرتون رو خوردین برگردین بیاین

01:33:13.526 --> 01:33:15.387
شیر مادرتونو خوردین برگردین

01:33:15.428 --> 01:33:18.138
بیایین تا بهتون حالی کنم
اره بیاین تا بهتون حالی کنم

01:33:18.189 --> 01:33:19.532
اره اره بگو بگو
گفتم

01:33:19.527 --> 01:33:20.647
اره تو هم بگو

01:33:21.211 --> 01:33:22.423
اونا ازت ترسیدن و فرار کردن

01:33:22.730 --> 01:33:23.850
اره من که خیلی عصبانی شدم

01:33:23.878 --> 01:33:25.525
اگه تو نبودی من یکی یکیشون رو میزدم
اجی؟

01:33:25.585 --> 01:33:26.611
الان چیکار کنیم؟

01:33:26.837 --> 01:33:28.629
من فکر میکنم باید بریم با با رو نجات بدیم

01:33:28.949 --> 01:33:30.707
چقدر باهوشی
ممنونم

01:33:30.783 --> 01:33:33.295
اینو که خودم میدونم
ولی جطوری؟

01:33:34.085 --> 01:33:34.723
اره
...من

01:33:36.104 --> 01:33:37.334
یه فکری
چی؟

01:33:40.967 --> 01:33:42.649
تو با من ازدواج میکنی؟

01:33:43.565 --> 01:33:44.978
ازدواج؟
اره

01:33:46.351 --> 01:33:47.785
هی عمو جان بگو چی شده

01:33:47.821 --> 01:33:50.621
بزرگترین قاتل دنیا الان تو دستای منه

01:33:50.691 --> 01:33:51.810
تو مشتمه

01:33:51.830 --> 01:33:54.435
همه کانالای تلوزیون ،روزنامه ها هرجایی اسم من میاد

01:33:54.810 --> 01:33:55.930
پاپو جونیر(کوچک)

01:33:57.075 --> 01:33:58.195
شما خیلی خوشحال شدین

01:33:58.273 --> 01:34:00.373
رییس
دوتا خبرنگار جینی اومدن شما رو ببینن

01:34:00.892 --> 01:34:02.143
اقا و خانوم هوندایی

01:34:02.272 --> 01:34:03.392
ببین
شنیدی؟

01:34:03.675 --> 01:34:05.017
خبرنگارای چینی اومدن

01:34:05.022 --> 01:34:07.183
من مشهور میشم

01:34:08.131 --> 01:34:09.251
بعدا باهاتون حرف میزنم

01:34:31.130 --> 01:34:32.250
بابا؟

01:34:34.459 --> 01:34:35.579
بابا؟

01:34:36.062 --> 01:34:37.872
این بابا بابا چیه؟

01:34:38.079 --> 01:34:40.373
توی چین به سلام ، بابا میگن

01:34:40.426 --> 01:34:43.579
ما اینو یگیم و دروغ نمیگیم
اوهوم

01:34:44.104 --> 01:34:44.901
بابا

01:34:47.746 --> 01:34:48.866
بابا

01:34:49.633 --> 01:34:50.753
بابا

01:34:52.746 --> 01:34:53.866
بابا

01:34:54.723 --> 01:34:55.843
بابا

01:34:57.975 --> 01:34:59.095
بابا

01:34:59.389 --> 01:35:01.209
اروم اروم
ساکت

01:35:01.780 --> 01:35:06.017
به ما خبر رسیده که شما بزرگترین قاتل رو دزدیدین

01:35:06.131 --> 01:35:09.622
اره شماها اینقدر مشهورید که ماها امدیم اینجا

01:35:09.632 --> 01:35:10.214
صبر کن

01:35:12.430 --> 01:35:16.377
داداش
من فکر میکنم قبلا اینو دیدم

01:35:16.421 --> 01:35:20.018
درسته
شماها بروسلی رو میشناسین؟

01:35:20.077 --> 01:35:20.433
اره

01:35:20.429 --> 01:35:22.742
من برادر بروسلی ، بادلی هستم

01:35:23.491 --> 01:35:27.056
و این هم خانوم من ، اوگلی دوست داشتنی

01:35:27.188 --> 01:35:29.382
اوجلی ، ما همو پیدا کردیم

01:35:30.457 --> 01:35:32.819
احمق
بابا رو پیدا کن

01:35:34.397 --> 01:35:35.402
اون منو دوست داره

01:35:35.712 --> 01:35:37.532
خیلی همو دوست دارین

01:35:37.784 --> 01:35:39.748
هی موضوع عشق نیست یه چیزی مشکوکه

01:35:39.932 --> 01:35:42.371
اگر بهمون شک دارین تبلیغات نمیکنیم

01:35:42.823 --> 01:35:43.684
من میرم

01:35:44.438 --> 01:35:46.583
یعنی تو تبلیغات نمیخوای؟
.....اون خوبه اما

01:35:46.618 --> 01:35:47.013
صبر کنین

01:35:49.050 --> 01:35:51.442
اینجا رو شبیه یکی از فیلم های جیمز باند درست کردیم

01:35:51.585 --> 01:35:52.421
خیلی خوبه

01:35:52.620 --> 01:35:53.940
و این هم موشک من

01:35:54.289 --> 01:35:57.546
اوه
این اقا رانندههه موشکت شماست؟

01:35:57.937 --> 01:36:00.175
نه نه
این همون تروریست بین المللیه

01:36:00.265 --> 01:36:01.813
همونی که به خاطرش مشهور شدم

01:36:01.952 --> 01:36:03.739
خوب باهام مصاحبه کن رفیق

01:36:03.849 --> 01:36:04.198
باشه

01:36:04.266 --> 01:36:08.662
باتلی
این چی داره میگه من که نمیفهمم

01:36:08.727 --> 01:36:09.478
چیه چیه چیه

01:36:09.497 --> 01:36:10.617
زنم میگه یه مشکلی هست

01:36:10.607 --> 01:36:13.996
هفت تیرکش و تروریست
هردو با هم یک عکس بگیرن خیلی خوب میشه

01:36:14.100 --> 01:36:15.492
با هم یه عکس بگیریم؟
خیلی خوبه

01:36:15.731 --> 01:36:16.720
بگم بیاد بیرون؟
اره

01:36:16.747 --> 01:36:17.282
خوب اینجوری بگو

01:36:17.577 --> 01:36:18.418
داداش
ساکت

01:36:18.680 --> 01:36:19.346
بازش کن

01:36:22.155 --> 01:36:24.487
بابا

01:36:26.884 --> 01:36:28.788
من اجی بخشی هستم
اجی؟

01:36:29.128 --> 01:36:30.190
خیلی خوبه

01:36:30.188 --> 01:36:33.202
تروریست
بیا بیا عکس بگیریم

01:36:33.701 --> 01:36:34.827
خوبه خوبه
عکس خوبه

01:36:35.370 --> 01:36:36.525
باتلی
چیه؟

01:36:36.983 --> 01:36:39.711
خوب نیست
خوب نیست چرا مشکل چیه زودباش زودباش

01:36:41.528 --> 01:36:42.648
هفت تیرکش ، جیمز باند

01:36:42.773 --> 01:36:44.819
اوهههه
 دوست دارم اوجلی

01:36:45.483 --> 01:36:46.603
این چی داره میگه رفیق؟

01:36:47.120 --> 01:36:51.642
خانومم مشکل داره میگه هفت تیرکشی مثل جیمز باندی اسلحه بیار
خیلی خوبه

01:36:52.642 --> 01:36:54.169
عکس با اسلحه؟
اره

01:36:54.207 --> 01:36:55.327
اینجوری بگو رفیق

01:36:57.845 --> 01:36:58.965
زودباش بگیر

01:36:59.076 --> 01:37:00.632
باتلی
الان مشکل چیه

01:37:00.737 --> 01:37:02.657
خوب نیست
چی خوب نیست؟

01:37:03.965 --> 01:37:06.160
اینو نگهدار
هفت تیرکش اسلحه رو بده به من

01:37:06.421 --> 01:37:07.409
دستا بالا

01:37:07.522 --> 01:37:08.922
تو کی هستی؟
من اجی بخشی

01:37:09.178 --> 01:37:10.859
هیچکس از جاش تکون نخوره
فهمیدی

01:37:10.981 --> 01:37:12.621
بابا شما بیاین کنار اوجلی

01:37:12.800 --> 01:37:13.793
بیاین این طرف

01:37:13.821 --> 01:37:17.239
داداش من همون اول گفتم مشکوکم
هی ساکت

01:37:17.316 --> 01:37:18.612
وگرنه شلیک میکنم

01:37:18.653 --> 01:37:20.129
هی هفت تیرکش تو با من بیا

01:37:20.319 --> 01:37:21.439
بابا ، اوجلی راه بیافتید

01:37:21.543 --> 01:37:23.641
هی کسی تکون نخوره
زودباش بیا با من

01:37:23.669 --> 01:37:24.789
تکون نخورین

01:37:25.103 --> 01:37:26.563
هی نترس من پشت سرتم داداش

01:37:26.849 --> 01:37:28.594
اروم بیا
هی از پشتم برو کنار

01:37:28.877 --> 01:37:29.997
و کسی تکون نخوره

01:37:30.081 --> 01:37:32.444
و اگر کسی دنبالمون بیاد من میدونم و اون

01:37:32.596 --> 01:37:35.752
هی ممنونم
هی داداش تو موهاتو کوتاه کن

01:37:36.740 --> 01:37:37.860
هی بگیرینش

01:37:41.841 --> 01:37:42.961
داداش برای چی میخندی؟

01:37:43.011 --> 01:37:45.083
اخه توی اسلحه فشنگ نبود

01:37:46.469 --> 01:37:47.589
پس برای چی دستت رو بردی بالا؟

01:37:48.051 --> 01:37:50.935
اخه برای چی بگم توش فشنگ نیست
باید بافکر انجام میدادیم

01:37:50.998 --> 01:37:51.528
بفهم

01:37:52.794 --> 01:37:54.207
سلام دکتر
خوبی؟

01:37:54.212 --> 01:37:55.742
موهاتو کوتاه نکن
باشه

01:37:55.934 --> 01:37:57.171
دستاتون رو بیارید پایین
و بیاید

01:37:58.470 --> 01:37:59.826
بیاین بیاین بابا
بیاین

01:38:00.202 --> 01:38:01.322
اینو ببینین

01:38:01.442 --> 01:38:02.806
کسی نمیتونه ما رو اینجا پیدا کنه

01:38:03.102 --> 01:38:05.389
بخاطر  همین کسی مزاحمتون نمیشه
اینجا خونه امنیه

01:38:05.479 --> 01:38:07.501
در واقع کسی اینجا رو بلد نیست
 اصلا

01:38:07.947 --> 01:38:11.295
من شما رو خیلی اذیت کردم
چی دارید میگید بابا

01:38:11.377 --> 01:38:13.477
شما برای بچتون این کارو نمیکردید؟

01:38:13.621 --> 01:38:15.241
حتما میکردید
صدرصد میکردید

01:38:15.392 --> 01:38:16.132
بفرمایین

01:38:16.566 --> 01:38:18.293
متاسفم
بعد از بینیتون

01:38:20.063 --> 01:38:22.189
این خونه مال کیه؟

01:38:23.063 --> 01:38:25.461
عموی شاهد

01:38:25.767 --> 01:38:26.887
کسی اینجا نمیاد؟

01:38:27.175 --> 01:38:32.262
نه اخه عموی شاهد پیره
و اون اینجا نمیاد و فقط برای موقعی که کار داشته باشه میاد همینطوری

01:38:32.492 --> 01:38:34.417
بده ، این نوار رو بهم بده من اینو بالا میزارم

01:38:34.419 --> 01:38:36.792
ببخشید اونجا نه
بدش به من

01:38:37.042 --> 01:38:37.548
اونجا میذاریش؟

01:38:38.278 --> 01:38:40.503
توی این کشو میذارمش
فکر خوبیه اونجا بذارش

01:38:48.871 --> 01:38:52.035
پس این به این معنیه که تو توی این خونه می امدی

01:38:52.898 --> 01:38:54.018
نه نه نه

01:38:54.465 --> 01:38:56.251
این اینجوری نیست که تو فکر میکنی؟
این کیه؟

01:38:57.694 --> 01:38:58.903
زن عموی شاهد
اوههههههه

01:38:59.469 --> 01:39:01.569
اره زن عمو شاهده این
.....عمه

01:39:02.386 --> 01:39:04.445
راگو ، راجو ، عمه رزی

01:39:05.023 --> 01:39:06.288
خیلی هاته

01:39:06.283 --> 01:39:07.403
و زیبا

01:39:07.673 --> 01:39:08.967
برجسته و زیبا ببین

01:39:09.372 --> 01:39:12.486
و اونی که پشت سرته این هست
ببین

01:39:12.904 --> 01:39:14.817
اون هست خاله فریده

01:39:15.344 --> 01:39:16.547
فریییییی

01:39:18.105 --> 01:39:19.325
خیلی بی حیایی

01:39:19.773 --> 01:39:22.343
تو دوست دختر خودت رو زن عموی شاهد میگی

01:39:22.441 --> 01:39:24.364
ریا
چرا حرفای چرت و پرت میزنی

01:39:24.875 --> 01:39:28.608
زن عمو مثل مادر ادمه و تو میگی
که زن عموی شاهد دوست دختر منه

01:39:28.693 --> 01:39:31.505
ریا اینایی که برهنن زن عموشن

01:39:31.837 --> 01:39:34.739
این از من سنش بیشتره و من چطوری بهش بگم که
چی بپوش چی نپوش

01:39:35.368 --> 01:39:38.213
من نمیخوام باهات حرف نمیزنم
منم  نمیخوام با تو حرف نمیزنم باشه

01:39:38.255 --> 01:39:40.605
اه از روزی که منو دیدی تو دنبالم میامدی

01:39:40.779 --> 01:39:42.949
اهه
لطفا این اشتباه رو نکن که من دنبالت می اومدم

01:39:43.001 --> 01:39:45.107
اون موقع که تیراندازی شد کی بهم کمک کرد؟

01:39:45.340 --> 01:39:46.491
به خاطر اینکه تو توی بغلم اومدی
من؟

01:39:46.556 --> 01:39:48.013
تو ساکت باش
 ساکت باش

01:39:48.071 --> 01:39:49.800
بابا
 عکسا رو نشون بده

01:39:50.956 --> 01:39:53.679
بابا پرتشون کرد
یک لحظه

01:39:54.368 --> 01:39:56.971
الان برای چی دعوا میکنین؟
 من نه این

01:39:57.563 --> 01:39:58.273
یه چیزو بگم

01:39:58.604 --> 01:40:02.936
از موقعی که شما دوتا رو دیدم
من فکر میکنم شما برای هم ساخته شدین

01:40:04.909 --> 01:40:07.935
اگر اینقدر از دعوا کردن لذت میبرین
خوب ازدواج کنین

01:40:08.707 --> 01:40:10.875
چی؟ چی؟
هرگز منم همینطور

01:40:10.933 --> 01:40:12.941
ببینین فکراتونم دقیقا شبیه همه

01:40:13.536 --> 01:40:13.879
گوش کنین

01:40:13.997 --> 01:40:17.313
شماها نمیدونین عشق اینطوری اتفاق می افته

01:40:19.641 --> 01:40:26.265
عشق اینجوریه که برای شما و اطرافتون به صورت یه جادو اتفاق می افته
و تغییر میکنه

01:40:27.025 --> 01:40:28.373
میخوای اون جادو رو ببینی؟

01:40:29.620 --> 01:40:32.099
به چشمای همدیگه نگاه کنین

01:40:34.817 --> 01:40:35.597
نه اینطوری نه

01:40:36.148 --> 01:40:37.598
با عشق
باشه باشه

01:40:37.781 --> 01:40:38.901
بیا انجامش بدیم

01:40:43.511 --> 01:40:45.311
الان یک رویا رو ببینین

01:40:45.971 --> 01:40:47.748
و اون رویا رو توی یک دنیا

01:40:49.222 --> 01:40:49.551
و؟

01:40:50.238 --> 01:40:52.058
و توی اون دنیا عشق

01:40:53.330 --> 01:40:53.889
و؟

01:40:54.178 --> 01:40:56.382
و فقط شما دوتا

01:40:57.652 --> 01:40:58.179
و؟

01:40:58.417 --> 01:40:59.537
و دیگه چی؟

01:41:00.245 --> 01:41:14.099
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

01:41:15.826 --> 01:41:22.708
وقتی تو رو در کنارم دارم حس سرمستی میکنم

01:41:23.482 --> 01:41:30.450
وقتی که می آیی رنگ  آسمان تغییر می کنه

01:41:31.292 --> 01:41:38.401
همه این رنگ ها فقط برای وجود تو هست

01:41:39.301 --> 01:41:41.105
و دیگه چی ؟؟

01:41:41.157 --> 01:41:45.340
و دیگه چی ...

01:42:18.722 --> 01:42:26.488
....تو اومدی
ببین همه چیزو عوض کردی (همه چیز دنیا تغییر کرده)

01:42:38.097 --> 01:42:48.428
تو که هستی این زمین قشنگتر به تظر میرسه
من توی آسمونم و تو همون آسمون منی

01:42:49.152 --> 01:42:50.561
و دیگه چی ؟؟

01:42:50.967 --> 01:42:54.420
و دیگه چی ...

01:43:30.391 --> 01:43:39.187
قلبم تند تند می زنه
چشمام نمی تونن پلک بزنن

01:43:49.632 --> 01:43:59.728
اون داستانی که توی قلبته رو
بذار یواش یواش با احساسم درکش کنم

01:44:00.713 --> 01:44:02.368
و دیگه چی ؟؟

01:44:02.571 --> 01:44:04.477
و دیگه چی ...

01:44:23.536 --> 01:44:25.510
این؟
این چیکار داری میکنی؟ اره

01:44:25.967 --> 01:44:28.654
الان شما مث جیمز باند شدید
بیاید بریم

01:44:28.814 --> 01:44:30.914
من قبلا از این نوع لباسا نپوشیدم

01:44:31.358 --> 01:44:33.079
ولی امروز باید بپوشین
امروز یه روز مخصوصیه

01:44:33.228 --> 01:44:34.097
روز مخصوص؟
چی؟

01:44:34.305 --> 01:44:35.933
بهتون نمیگم
شما بشینین

01:44:37.300 --> 01:44:39.282
امروز من به شما جادو رو نشون میدم

01:44:39.339 --> 01:44:41.188
جدی؟
 تو بهم جادو رو نشون میدی؟

01:44:41.843 --> 01:44:43.837
توی یک ثانیه لبخند رو روی لبهاتون بیارم

01:44:44.055 --> 01:44:46.789
دخترم من وقتی تو رو میبینم لبخند میاد روی لب هام

01:44:47.610 --> 01:44:48.852
اینجوری نه

01:44:49.097 --> 01:44:49.634
پس؟

01:44:49.911 --> 01:44:52.580
الان لبخندتون یکمی مخصوص تره ، متفاوت تره

01:44:52.624 --> 01:44:53.259
متفاوت تر؟
اوهوم

01:44:53.809 --> 01:44:54.929
چشماتون رو ببندین
چی؟

01:44:54.950 --> 01:44:56.299
چشماتون رو ببندین

01:44:58.462 --> 01:45:00.925
باشه
1،2،3

01:45:04.227 --> 01:45:06.032
اینکه اجی هست
اره

01:45:06.599 --> 01:45:07.719
جادو کجاست؟

01:45:11.342 --> 01:45:12.141
الان ببینین

01:45:48.085 --> 01:45:53.466
قانون هنوز نتونسته موهان جوشی مجرم رو دستگیر کنه

01:45:53.658 --> 01:46:02.262
منابع معتبر ما میگویند این قاتل خونخوار  در این شهر
به همراه دو خبرنگار تلوزیون دیده شده است

01:46:02.312 --> 01:46:07.101
شما میدونین که این قاتل خونخوار الان کجاست؟

01:46:07.712 --> 01:46:10.064
.....لاکشمی برای
تو بگو

01:46:10.094 --> 01:46:12.278
نه شما بگین دیگه
تو بگو دیگه

01:46:12.892 --> 01:46:13.303
چی؟

01:46:16.508 --> 01:46:18.182
این به من همه چیز رو گفت

01:46:19.193 --> 01:46:20.836
کاری که شما دو نفر برای ماها کردین

01:46:21.999 --> 01:46:23.507
ما هیچ وقت فراموشش نمیکنیم

01:46:23.866 --> 01:46:24.753
...نه این

01:46:25.046 --> 01:46:27.020
دخترم
....این

01:46:27.860 --> 01:46:31.181
این النگو رو من برای کاویتا گرفنه بودم

01:46:31.981 --> 01:46:34.188
.......فکر کردم که برای ازدواجش

01:46:36.459 --> 01:46:38.279
حالا تو برای ما کاویتایی

01:46:39.373 --> 01:46:40.795
برای ازدواجت بپوششون

01:46:41.416 --> 01:46:42.536
نه نگو

01:46:51.291 --> 01:46:52.991
اوههههه
اجی اجی

01:46:53.438 --> 01:46:55.300
اوه شیر من
کاکا

01:46:55.351 --> 01:46:56.732
کجاست اونی که گفتی؟

01:46:58.065 --> 01:47:00.121
اوههههههههه
 شمایی موهان جوشی

01:47:00.282 --> 01:47:02.047
چقدر عالیه
ما خیلی خوشحالیم

01:47:02.083 --> 01:47:05.357
اوه رفیق
تمام هند فقط برای یه قاتل به هیجان اومدن

01:47:06.543 --> 01:47:07.403
اه بیاین بیاین

01:47:07.415 --> 01:47:11.704
کاکا ما از داستان ایشون یک نوار ضبط شده داریم
رفیق نوار هم هست

01:47:11.841 --> 01:47:15.674
نوار رو ولش کن
جلوی ما یه مدرک زندست

01:47:15.777 --> 01:47:19.928
و و و و
هر اتفاقی که براتون افتاده هر چی که شده همه رو به ما بگین

01:47:20.121 --> 01:47:23.577
و یادتون باشه که شما رو همه ی دنیا می بینن

01:47:24.393 --> 01:47:25.842
شماها همراه من میاین؟

01:47:26.235 --> 01:47:28.259
اینا همیشه همراهتن همه دنیا میدونن

01:47:28.431 --> 01:47:31.085
اینا ستاره تلوزیون هستن رفیق

01:47:31.275 --> 01:47:32.395
دو دقیقه ای اینارو میگیرن

01:47:32.512 --> 01:47:33.325
اره اره
شما با ما بیاین

01:47:33.376 --> 01:47:34.622
ببخشید
ببخشید اقای چینوی

01:47:34.658 --> 01:47:35.884
یک ثانیه
فقط یک ثانیه

01:47:36.040 --> 01:47:36.629
بابا

01:47:37.585 --> 01:47:38.793
بابا شما اصلا نگران نباشین

01:47:39.424 --> 01:47:42.231
حالا شما اروم برید نوی تلوزیون
و هر چیزی که حقیقت هست رو بگین

01:47:42.229 --> 01:47:43.349
شما اصلا نگران نباشین

01:47:43.374 --> 01:47:44.511
ما با شما هستیم

01:47:45.754 --> 01:47:48.228
لاکشمی
مراقب خودت باش

01:47:48.326 --> 01:47:49.193
بابا ما باهاش هستیم

01:47:49.212 --> 01:47:51.778
مادرجون ، مادرجون
شما اصلا نگران نباشین

01:47:52.026 --> 01:47:53.936
ایشون همراه ماست
و ماهم همراه حقیقت

01:47:53.992 --> 01:47:54.441
بریم بریم

01:47:54.513 --> 01:47:56.091
اروم اروم
مراقب باشین

01:48:15.771 --> 01:48:16.891
اون (شوهرخواهرم) همه چیز رو بهم ریخت

01:48:18.992 --> 01:48:19.629
بگین

01:48:19.936 --> 01:48:21.056
شما چی میخواین؟

01:48:21.106 --> 01:48:23.011
تو حمایت 40 عضو هیئت مقننه رو بهم بده

01:48:23.479 --> 01:48:26.938
وگرنه داستان این پیرمرد، ابروت رو جلو همه میبره

01:48:28.989 --> 01:48:30.109
یکم فکر کن

01:48:31.118 --> 01:48:34.523
دوست که نیستم اما حداقل حرمت 20سال دشمنی رو نگه دار

01:48:37.694 --> 01:48:38.634
باشه

01:48:39.148 --> 01:48:43.658
تو منو از حمایت 40عضو قوه مقننه بهره مند کن
تا منم پست معاون سروزیر رو به تو بدم

01:48:43.860 --> 01:48:46.539
اینو بهش میگن اعتماد بنفس

01:48:46.874 --> 01:48:50.810
اما داستان این پیرمرد نباید جایی درز کنه
تا این انتخابات به ارومی تموم بشه

01:48:50.808 --> 01:48:51.694
نگران نباش

01:48:51.762 --> 01:48:54.679
وقتی کار درستی رو میکنیم برای چی باید بترسیم

01:48:55.283 --> 01:48:57.704
واااااه
خیلی عالیه که شما با هم صلح کردید

01:48:58.435 --> 01:49:00.064
ولی کار ماها خراب میشه
اونو چیکارش کنیم؟

01:49:00.428 --> 01:49:02.728
برای همگی یه منفعنی هست  و برای همه سود داره

01:49:03.269 --> 01:49:06.411
اینکارو میکنیم
به این دونفر یه کانال 24 ساعته میکنیم

01:49:06.439 --> 01:49:07.112
عالیه

01:49:07.132 --> 01:49:09.568
این خیلی عالیه

01:49:09.616 --> 01:49:11.008
امرور واقعا برای همگی منفعت داشت

01:49:11.144 --> 01:49:14.010
ولی اون پیرمرد چی میشه؟
ولش کن

01:49:14.179 --> 01:49:15.122
فراموشش کن

01:49:15.218 --> 01:49:18.099
از نظر مردم اون یه قاتله
بزار باشه

01:49:18.152 --> 01:49:19.272
اره

01:49:22.533 --> 01:49:30.024
امروز فردی که مادان گوپتا را به قتل رسانده بود
پلیس موهان جوشی رو دستگیر کرد

01:49:30.561 --> 01:49:33.839
...تحقیقات پلیس نشان می دهد که
.....اجی این چطور اتفاق افتاده؟ شششش ولی این

01:49:34.469 --> 01:49:37.269
او برای گروهک های تروریستی کار میکند

01:49:46.526 --> 01:49:53.871
در این بین اقای راما کان دوواا 40 عضو از هیئت قوه مقننه را بزای
حمایت از نخست وزیر معرفی کردند

01:49:58.054 --> 01:50:01.243
....اینا چیزی نیست اون کاری رو بکن که
اوووووووووووووه اجی

01:50:01.310 --> 01:50:06.210
اجی تبریک بگو کانال ما 24 ساعته شده
و جز کانالای عالی شده

01:50:06.193 --> 01:50:08.133
خودشون بهمون مجوز دادن

01:50:08.608 --> 01:50:10.841
اوه رفیق
اینا همش به خاطر توه

01:50:10.938 --> 01:50:12.758
اوه شیر من
 بیا بغلم

01:50:16.366 --> 01:50:21.585
کاکا من میدونستم ادم پستی هسنی
اما از اونچه که فکرشو میکردم پست تری

01:50:23.385 --> 01:50:25.085
بخاطر همینه که موفقم

01:50:25.378 --> 01:50:27.198
اینا رو نگاه کن

01:50:27.602 --> 01:50:30.452
الان ناراحت چیزی نیستم
و فقط دنبال پولم

01:50:31.110 --> 01:50:33.686
اوه رفیق
اینا همش تجارته تو نمیفهمی

01:50:36.061 --> 01:50:41.571
این کانال بزرگی که میکی تجارته
اون منم

01:50:42.523 --> 01:50:44.635
اسم من ، تلاش من رو تو داری میخوری

01:50:44.827 --> 01:50:47.332
هی یه حرفو گوش کن پسرم

01:50:48.628 --> 01:50:55.682
تو میتونی سگ رو بزرگ کنی ، گربه رو بزرگ کنی همه
رو میتونی بزرگ کنی اما اشتباه نکن. تو کی هستی

01:50:56.154 --> 01:50:58.557
من میتونم مثل تو 10تا اجی بخشی دیگه درست کنم

01:50:58.679 --> 01:51:03.541
و اصول تجارت اینه که هرکسی که توی تلوزیون باشه
اون میشه ستاره

01:51:06.025 --> 01:51:08.939
رفیق من میدونم که او نوار رو پیشت داری

01:51:08.991 --> 01:51:13.251
برای اون بهت پول میدم رفیق
تو اگه موفق بشی منم خوشحال میشم

01:51:13.317 --> 01:51:14.738
بگو تو چقدر میخوای؟
بسه

01:51:17.728 --> 01:51:19.950
امروز نیامدم که با شما تجارت کنم

01:51:20.988 --> 01:51:23.602
نه مثل همیشه اومدم که خودمو بهت بفروشم

01:51:25.122 --> 01:51:26.691
امروز اومد که خودمو

01:51:27.164 --> 01:51:28.695
ازاد کنم

01:51:29.723 --> 01:51:32.438
ولی شما فکر نکن که من باختم

01:51:34.065 --> 01:51:35.801
چون که من بابا رو نجات میدم

01:51:37.505 --> 01:51:39.668
شما فقط خودتو نجات بده

01:51:48.354 --> 01:51:54.160
بچه هست لجبازه
یادت باشه اجی در کانال من همیشه برای تو باز هست

01:51:54.452 --> 01:51:57.531
اوه شنیدی؟
مری به نخست وزیر زنگ بزن

01:51:57.531 --> 01:52:00.761
بگو اون نواره کجاست؟
پیرمرد خسته نشدی اینقدر کتک خوردی؟

01:52:00.844 --> 01:52:02.413
بگو نوار کجاست؟

01:52:05.422 --> 01:52:06.095
قربان؟

01:52:06.878 --> 01:52:08.278
شما اینجا؟
خفه شو

01:52:09.138 --> 01:52:10.258
جای نوارو گفت؟

01:52:10.305 --> 01:52:12.436
قربان من فکر میکنم که این از جای نوار خبر نداره

01:52:12.455 --> 01:52:16.419
اگر نمیدونه چرا از این میخواین؟
بیشتر از این مبخواین بزنینش؟

01:52:17.106 --> 01:52:21.101
اگر اون نوارو پیدا نکنین
اون دوواا ابروش میره و به همراهش کار منم خراب میشه

01:52:21.636 --> 01:52:23.661
تو که میدونی با این جور ادما چیکار کنی

01:52:25.893 --> 01:52:26.640
بیرون

01:52:27.776 --> 01:52:29.835
اقای رییس پلیس برو بیرون

01:52:34.038 --> 01:52:36.668
تو مگه تازه کاری؟
تو نمیدونی باید چیکار کنی؟

01:52:37.219 --> 01:52:42.580
اگر اون نوار پیش این پیرمرد نیست ،
برو یقه اجی رو بگیر اگر اونم نمیدونست برو پیش دختره

01:52:42.626 --> 01:52:44.229
اگر بازم اون لعنتی چیزی نگفت

01:52:44.974 --> 01:52:47.295
اینو میبینی
کارکردن باهاش رو بلدی؟

01:52:47.298 --> 01:52:49.456
بلدی؟ از این استفاده کن

01:52:49.819 --> 01:52:50.897
برو اون دوتا رو بکش

01:52:50.949 --> 01:52:53.178
تا این داستانه تموم بشه

01:52:53.193 --> 01:52:55.714
نهههه
اونا رو نکشین

01:52:56.348 --> 01:52:57.468
من میگم

01:52:58.137 --> 01:52:59.257
اون دوتا رو نکشین

01:52:59.703 --> 01:53:03.485
اونا رو نکشین
من بهتون میگم اون نوار کجاست

01:53:03.582 --> 01:53:05.923
من میدونم اون نوار کجاست

01:53:05.967 --> 01:53:06.986
اونا رو نکشین

01:53:07.457 --> 01:53:13.266
من همه چیزو براتون مینویسم
من حتی اینم مینویسم که من قاتلم

01:53:13.553 --> 01:53:15.373
اما بچه های منو نکشین

01:53:15.931 --> 01:53:17.960
بچه های منو نکشین

01:53:18.248 --> 01:53:20.348
شما هر چیزی بگین من انجام میدم

01:53:20.556 --> 01:53:23.007
بچه های منو نکشین

01:53:29.577 --> 01:53:30.289
اجی

01:53:31.686 --> 01:53:32.806
پلیس

01:53:43.302 --> 01:53:44.422
اجی
ها؟

01:53:44.614 --> 01:53:46.767
اجی
اون نوار اینجا نیست

01:53:48.897 --> 01:53:50.299
اقا این  نوار داستان اون پیرمرده

01:53:50.765 --> 01:53:53.263
ما هر چیزی که گفتیم اون نوشت و امضا کرد

01:53:53.298 --> 01:53:53.879
خیلی خوبه

01:53:54.218 --> 01:53:55.787
برو ترتیب این برگه رو بده
بله قربان

01:53:56.362 --> 01:53:57.482
و کاکا
بله قربان؟

01:53:57.769 --> 01:54:00.000
این نوار رو تو مراقبش باش
من قربان

01:54:00.956 --> 01:54:02.871
من توی ساختمان های دولتی هستم
هرچیزی ممکنه پیش بیاد

01:54:03.007 --> 01:54:05.847
قربان نوار به این خطرناکی رو چرا اتیش نمیزنین؟
نه

01:54:06.219 --> 01:54:08.293
راما کان دوواا در مورد این نوار چیزی نمیدونه

01:54:08.544 --> 01:54:11.634
و نبایدم بفهمه
من که با شما هستم قربان

01:54:11.855 --> 01:54:18.558
اگر راما کان دوواا فردا در مورد دولت من فکر کنه
با استفاده از این نوار میتونم مثل میمون برقصونمش

01:54:19.617 --> 01:54:20.674
بله بله
فهمیدیم

01:54:20.784 --> 01:54:24.350
به این سیاست لعنتی نمیشه اعتماد کرد
کاملا درسته

01:54:32.536 --> 01:54:34.802
ریا ما میتونیم دوباره مصاحبه کنیم
اجی

01:54:51.430 --> 01:54:52.123
بابا

01:54:55.945 --> 01:54:57.836
بابا اونا نوار رو پیدا کردن

01:54:58.749 --> 01:55:02.817
....نمیدونم اونا چطوری فهمیدن
اون نوار رو من به اونا دادم

01:55:03.590 --> 01:55:04.710
شما؟

01:55:06.747 --> 01:55:08.187
شما اون نوارو برای چی به اونا دادین؟

01:55:08.271 --> 01:55:09.853
....اون
اجی اجی صبرکن اجی

01:55:09.918 --> 01:55:11.803
اخه چرا
مگه نمیبینی حال بابا چطوریه

01:55:13.169 --> 01:55:15.114
بابا شما خوبی؟
.....اونا شما رو

01:55:15.157 --> 01:55:16.013
یک لحظه ریا

01:55:16.430 --> 01:55:18.803
ما دوباره میتونیم مصاحبه کنیم
چرا؟

01:55:18.844 --> 01:55:20.244
من یه قاتلم

01:55:20.656 --> 01:55:21.776
من قاتل هستم

01:55:23.280 --> 01:55:24.761
بابا اینطوری نگین

01:55:24.826 --> 01:55:26.926
ماها داریم تلاش میکنیم
نکنین

01:55:28.370 --> 01:55:32.810
شما صد بار بپرسین من صد بار اینو میگم
 که من قاتلم من تروریستم

01:55:32.893 --> 01:55:34.013
نه

01:55:34.047 --> 01:55:35.402
شما قاتل نیستی

01:55:37.955 --> 01:55:39.775
شما دارین خودکشی می کنین

01:55:41.551 --> 01:55:44.982
ماها این همه راه رو نیامدیم که
این راه رو نیمه کاره بزاریم و بریم

01:55:45.835 --> 01:55:47.177
اگر اون نوار نیست خوب نباشه

01:55:48.208 --> 01:55:50.028
ما یه مصاحبه دیگه میکنیم

01:55:50.729 --> 01:55:54.611
توی به کانال دیگه اونو نشون میدیم و
هیچی هم نباشه توی اخبار چاپش میکنیم

01:55:54.732 --> 01:55:56.462
دختر من برمیگرده

01:55:58.994 --> 01:56:01.127
دختر من برمیگرده

01:56:04.051 --> 01:56:05.451
نه برنمیگرده

01:56:05.492 --> 01:56:06.892
شماها نمیفهمین

01:56:06.923 --> 01:56:08.043
قدرت تو دست اوناست

01:56:08.645 --> 01:56:12.636
توی این بازی ادمی به ضعیفی من همیشه قربانی میشن

01:56:12.944 --> 01:56:17.605
هیچ فرقی نمیکنه
اگر از میون صدتا ادم یکیشون کم بشه هیچ فرقی نمیکنه

01:56:17.992 --> 01:56:20.092
ولی برای ماها که فرق میکنه بابا

01:56:26.124 --> 01:56:27.244
لاکشمی

01:56:28.681 --> 01:56:30.501
لاکشمی به اینا بفهمون

01:56:30.966 --> 01:56:33.295
ما یکبار دخترمونو از دست دادیم

01:56:33.818 --> 01:56:36.745
الان دوباره نمیتونیم بچه هامون رو از دست بدیم

01:56:38.780 --> 01:56:42.267
من میدونم  این تصمیمی که گرفتم باعث ناراحتیت شده

01:56:43.933 --> 01:56:46.063
ولی تو میفمی مگه نه؟

01:56:52.082 --> 01:56:53.499
بهشون بفهمون

01:57:05.146 --> 01:57:08.604
بعد از رفتن من مراقب لاکشمی من باشین

01:57:16.374 --> 01:57:17.494
نه بابا

01:57:24.684 --> 01:57:26.145
ما مراقبش نیستیم

01:57:30.325 --> 01:57:31.920
شما مراقبشین

01:57:36.506 --> 01:57:37.906
مراقب همه ی ما

01:57:44.933 --> 01:57:48.419
است ISQ  از انجایی که موهان جوشی جز گروه تروریستی

01:57:48.985 --> 01:57:54.868
اعتراف به قتل رهبران بزرگ کشور کرده است

01:57:55.384 --> 01:58:04.280
این دادگاه برای برقراری عدالت و ارامش کشور
موهان جوشی را به اعدام محکوم میکند

01:58:06.776 --> 01:58:07.966
دیوونه شدی کاکا

01:58:08.221 --> 01:58:09.652
میخوای از اعدام اون پیرمرد گزارش تهیه کنی

01:58:10.033 --> 01:58:13.533
منظورت اینه که مردم بشینن تو هونه هاشون
و اعدام پیرمرده رو ببینن

01:58:13.566 --> 01:58:14.219
دقیقا

01:58:14.265 --> 01:58:15.458
و همه با هم ببینن؟
بله

01:58:15.508 --> 01:58:17.311
شوخی میکنی

01:58:17.633 --> 01:58:18.936
تا حالا  اینجوری نشده

01:58:19.088 --> 01:58:22.769
چرا نشده
وقتی که چنگ پیش میاد همه توی تلوزیون تماشا میکنن

01:58:23.172 --> 01:58:26.173
و وقتی دعوایی میشه توی تلوزیون نمشونش نمیدن

01:58:26.404 --> 01:58:30.185
قربان قربان فکرشو بکنین
میلیون ها نفر اونو تماشا میکنن چقدر پول گیرمون میاد

01:58:30.244 --> 01:58:33.092
قربان این روزا اسپانسرا برای
هر موضوع اماده هستن که به ما پول بدن

01:58:33.097 --> 01:58:35.066
حالا چه کریکت باشه
چه حمله ، چه جنگ

01:58:35.132 --> 01:58:35.474
دقیقا

01:58:35.571 --> 01:58:36.691
چینوی درست میگه

01:58:37.108 --> 01:58:39.334
مردم کشور خیلی خوب میدونن

01:58:40.006 --> 01:58:42.662
که این پیرمرده یه تروریست قاتله

01:58:43.025 --> 01:58:43.863
اینجوری میگیم

01:58:43.956 --> 01:58:47.508
هرکسی به کشورمون دست بلند کنه (منظور چشم بد داشته باشه)
عاقبتش این میشه

01:58:47.545 --> 01:58:48.095
اوه نه نه

01:58:50.540 --> 01:58:51.660
باشه

01:58:52.657 --> 01:58:55.469
اعدام اون پیرمرده رو پخش میکنیم
تا مردم هم جزئی از این مراسم باشن

01:58:56.276 --> 01:58:58.329
این تصمیم رو برای این میگیریم که

01:58:59.561 --> 01:59:06.241
که هرکسی که جرات کنه به کشورمون بی احترامی کنه
عاقبت کارش این میشه

01:59:06.617 --> 01:59:07.806
اینطوری میکنیم که

01:59:08.440 --> 01:59:13.775
اعدام به صورت زنده در بزرگترین کشور دنیا هند پخش میشه

01:59:13.890 --> 01:59:15.290
زنده باد هند

01:59:16.644 --> 01:59:18.744
قربان
اینو ببینین قربان

01:59:19.112 --> 01:59:20.808
یک ایده ی جدید

01:59:20.906 --> 01:59:22.588
تبلیغ رنگ مو
مرگ مثل رنگ سیاه

01:59:23.821 --> 01:59:26.519
عالیه عالیه
من میخوام برای این یک پوتر بزرگ اماده کنین

01:59:26.539 --> 01:59:28.045
بابت این خیلی پول میگیریم

01:59:28.112 --> 01:59:30.492
من مطمئن باشم محصولاتم بخوبی فروش میرن؟

01:59:30.621 --> 01:59:33.286
اوه رفیق من خودم محصولاتت رو میخرم
تو چک رو بکش

01:59:33.402 --> 01:59:34.522
چک که اوردم بفرمایین

01:59:34.715 --> 01:59:38.527
ولی اقا این داستان واقعی هست

01:59:38.629 --> 01:59:41.755
من قبول دارم
اما روزنامه ی ما به دروغ های کوچیک اکتفا میکنه

01:59:41.822 --> 01:59:42.942
و  واقعیت به این بزرگی رو حاضر نیست چاپ کنه

01:59:42.998 --> 01:59:44.314
چرا نمیخواین بفهمین؟

01:59:44.833 --> 01:59:46.292
ببخشید

01:59:46.533 --> 01:59:50.550
اگر این خبر رو چاپ کنین کلی براتون سود داره
من بهتون میگم

01:59:50.557 --> 01:59:53.245
ببین اجی من یهمرد تجاری هستم
و تجارت هم خوب میفهمم

01:59:53.312 --> 01:59:55.107
بخاطر همین خلاف قانون کاری نمیتونم بکنم

01:59:56.314 --> 01:59:57.434
قربان نخست وزیر پشت خط هستن

01:59:57.479 --> 01:59:59.461
بله
بگین اقای نخسن وزیر

01:59:59.473 --> 02:00:00.593
پول خوبی گیرتون اومد یا نه؟

02:00:00.671 --> 02:00:04.044
قربان چه حرفی میزنین پول؟

02:00:04.087 --> 02:00:06.851
برای 7تا نسل بعد هم پول در اوردیم
7نسل بعد

02:00:07.136 --> 02:00:08.256
خدای من

02:00:09.683 --> 02:00:14.664
ای خدا از این اعداما هر سال داشته باشیم
هر روز یه اعدام

02:00:15.986 --> 02:00:19.560
ببینن اقا
...اگر این خبر از کانال شما پخش بشه اونوقت

02:00:19.622 --> 02:00:20.322
ببخشید

02:00:20.818 --> 02:00:23.049
اونوقت شاید بتونیم جون بابا رو نجات بدیم

02:00:23.428 --> 02:00:24.736
شماها چرا نمیخواین بفهمین

02:00:24.740 --> 02:00:30.678
فردا اگر اون راما کان دوواا منو تهدید کنه
موهان جوشی شما بامن هست؟

02:00:31.151 --> 02:00:31.812
نه نیست

02:00:32.238 --> 02:00:34.688
اون کسی که شما دارین راجع بهش حرف میزنین الان باهاتون نیست

02:00:34.747 --> 02:00:37.192
اونوقت من برای 2،3کرور چرا باید کانالمو به خطر بندازم؟

02:00:37.680 --> 02:00:38.587
...اخه تو
اروم باش

02:00:39.084 --> 02:00:41.625
....اون به خاطر اینه که بابا ترسیده اون
بابا ترسیده مگه نه؟

02:00:41.637 --> 02:00:43.628
خوب منم میترسم
من چیکار کنم؟

02:00:43.687 --> 02:00:46.322
اگر شما اینکارو نکنین پس کی بکنه
دفتر به این بزرگی رو برای چی باز کردی؟

02:00:46.342 --> 02:00:48.413
ببیندین اینجا رو
فقط به خودت فکر میکنی به جون کسی دیگه اههمیت نمیدی

02:00:48.425 --> 02:00:49.825
اجی
برو بیرون

02:00:49.938 --> 02:00:51.346
این دفترو الکی باز کردی؟

02:00:51.448 --> 02:00:53.548
بهم میگه میترسه
برو بیرون

02:00:54.534 --> 02:00:55.654
اجی

02:00:56.674 --> 02:00:58.497
تو چت شده؟
ها چت شده؟

02:00:59.009 --> 02:01:00.294
اعصبانیت کیو سر کی خالی میکنی؟

02:01:00.777 --> 02:01:01.897
چه احتیاجی بود سرش داد بزنی؟

02:01:01.935 --> 02:01:03.768
بهم میگی چرا داد زدم
هی این چه وضعیه

02:01:03.788 --> 02:01:04.350
اجی

02:01:04.425 --> 02:01:05.545
اگه داد نزنم پس چیکار کنم؟

02:01:05.929 --> 02:01:08.252
یک ادم بیگناه رو دارن اعدام میکنن و ماها ساکتیم

02:01:08.818 --> 02:01:10.644
ببین اون نواره چه مدرکی بود دستمون
که اونم از دستمون رفت

02:01:10.663 --> 02:01:11.783
اروم باش اجی

02:01:11.991 --> 02:01:13.111
یکم با اعصاب اروم فکر کن

02:01:14.039 --> 02:01:18.939
یک مرد هست که میتونه بهمون کمک کنه تا اون نوار رو برگردونیم
کی؟ کی ریا؟ کی بهمون کمک میکنه؟

02:01:19.570 --> 02:01:20.169
تبهکاره

02:01:20.609 --> 02:01:22.597
همون دوست عزیزت که میخواست تبلیغات کنه

02:01:26.252 --> 02:01:26.818
بگیرش

02:01:27.028 --> 02:01:29.098
داداش پاپو
این همون خونه ای هست که توش نوارمونه

02:01:29.251 --> 02:01:30.590
تو ساکت حقه باز

02:01:30.868 --> 02:01:31.831
این به من کلک زد

02:01:32.157 --> 02:01:33.482
شکلشو شبیه چینیا کرده بود
چی؟

02:01:33.997 --> 02:01:35.865
اره و یه دختر هم همراش بود

02:01:36.550 --> 02:01:37.845
با   با
از این حرکات داشت میکرد

02:01:38.208 --> 02:01:41.759
میدونی با اون کارش همه من مسخره کردن
بهم خندیدن

02:01:41.848 --> 02:01:46.227
ولی داداش پاپو شما به من اعتماد داری؟
بخاطری که بهت اعتماد داشتم اومدم اینجا خواهر

02:01:46.216 --> 02:01:48.170
ولی تبلیغاتم میتونم بکنم

02:01:48.198 --> 02:01:49.511
اره اره
شما میتونی تبلیغات کنی

02:01:49.532 --> 02:01:51.484
اینجا ادمای دولتی زیادی هستن
تو اومدی اینجا دزدی کنی

02:01:51.511 --> 02:01:53.331
تو حرف نزن میزنم تو سرتا

02:01:53.410 --> 02:01:55.230
داداش پاپو یکم فکر کنین

02:01:55.316 --> 02:01:57.387
توی کشور از این خبر مهمتر دیگه چی میتونه باشه

02:01:57.604 --> 02:01:59.984
الان اون نوارو برامون بدزدین
خواهش خواهش خواهش

02:02:00.062 --> 02:02:02.228
باشه خواهر تو گفتی
بسه

02:02:02.280 --> 02:02:03.400
خیلی ممنونم
تو برو کنار

02:02:03.472 --> 02:02:04.509
بهم دست نزن
برو کنار

02:02:04.591 --> 02:02:05.711
باشه باشه باشه

02:02:08.018 --> 02:02:09.817
هی نگهبان بگو اون نوار کجاست؟

02:02:09.861 --> 02:02:14.573
من میدونم که این نوار توی این خونست
اما نمیدونم کجاست؟

02:02:15.139 --> 02:02:17.889
یه گلوله بهت میزنما بگو

02:02:17.955 --> 02:02:19.244
لعنتی چجور نگهبانی هستی

02:02:19.326 --> 02:02:20.862
ساکت باش

02:02:21.518 --> 02:02:22.227
ببرش

02:02:23.332 --> 02:02:25.895
الان توی این خونه به این بزرگی ما چطوری
 اون نوار رو پیدا کنیم؟

02:02:25.914 --> 02:02:26.449
ریا؟

02:02:26.938 --> 02:02:29.457
اگر تو جای کاکا بودی اون نوار رو کجا میزاشتی؟

02:02:30.078 --> 02:02:32.138
یه جای امن ،جای مطمئن

02:02:32.267 --> 02:02:35.107
اگر من از همون نوار یه کپی بهت بدم اونو کجا میزاری؟

02:02:35.165 --> 02:02:36.285
همونجا
خوب

02:02:36.709 --> 02:02:39.839
خوب کپی اون نوار رو به اون میدیم

02:02:40.264 --> 02:02:42.454
اگر کپیش رو دارین منو چرا میفرستین اونجا
نه داداش پاپو

02:02:42.458 --> 02:02:45.127
اجی ما از اون نوار که کپی نگرفتیم
اره

02:02:45.818 --> 02:02:48.712
ولی اینو تو میدونی
من میدونم

02:02:49.254 --> 02:02:50.374
اونا نمیدونن

02:02:55.166 --> 02:02:57.002
هی 24 ساعته شدن شبکمون مبارک

02:02:57.253 --> 02:02:58.373
شامپاین رو باز کن

02:03:01.762 --> 02:03:04.358
کی میگه توی کشور هماهنگی نیست

02:03:04.541 --> 02:03:06.140
ببینین ما الان با هم هستیم

02:03:10.205 --> 02:03:11.465
مبارک باشه کاکا

02:03:14.680 --> 02:03:17.281
هی اجی؟
تو یه دفعه از کجا پیدات شد؟

02:03:17.559 --> 02:03:18.614
همینطوری کاکا

02:03:20.884 --> 02:03:22.004
اینقدر دوستم داشتی

02:03:23.505 --> 02:03:25.251
پسرت رو نمی بخشی؟

02:03:25.771 --> 02:03:26.648
هی ولش کن

02:03:27.172 --> 02:03:28.316
تو که رفته بودی

02:03:28.391 --> 02:03:28.998
اره

02:03:29.166 --> 02:03:30.976
و ریا هم گول زدی و همراه خودت کردی

02:03:31.956 --> 02:03:35.155
جلوی صدتا از کارکنای شبکه باهام بد حرف زدی و از شبکم رفتی

02:03:35.277 --> 02:03:36.931
تو درست میگی کاکا

02:03:37.614 --> 02:03:38.734
من باهات بد حرف زدم

02:03:40.010 --> 02:03:41.907
ولی من خودم متوجه اشتباهم شدم اقا

02:03:43.160 --> 02:03:46.178
الان من فهمیدم که وقتی تنها باشیم برامون ارزش قائل نیستن

02:03:47.607 --> 02:03:50.541
الان تازه قدرته قدرت رو فهمیدی،مگه نه؟

02:03:50.622 --> 02:03:57.390
وقتی که من از تجارت حرف میزدم تو نوار اون پیرمرده رو داشتی
اما الان با سرشکستگی اومدی و برام دم تکون میدی؟

02:03:58.728 --> 02:03:59.539
اره کاکا

02:03:59.994 --> 02:04:01.984
قبول کردم قدرته قدرت رو

02:04:03.580 --> 02:04:05.169
ولی نه به خاطر اون نوار

02:04:05.925 --> 02:04:07.611
اخه من شاگرد شما هستم

02:04:08.302 --> 02:04:13.058
شما چطوری فکر کردین که از نوار به این مهمی
من کپی نمیگیرم

02:04:13.884 --> 02:04:14.948
من کپیش رو دارم

02:04:15.163 --> 02:04:18.003
....ولی سوال از اون نوار یا از این کپیش

02:04:22.667 --> 02:04:23.514
اقای دوواا

02:04:24.628 --> 02:04:25.748
توی این جشن چخبره؟

02:04:26.361 --> 02:04:27.539
اقای دوواا

02:04:27.715 --> 02:04:29.110
کارمون انجام شد

02:04:29.129 --> 02:04:30.949
اقا شما کی اومدین؟

02:04:31.480 --> 02:04:32.600
همراه با نوار اومدم

02:04:32.630 --> 02:04:33.787
توی این نوار چیه

02:04:34.002 --> 02:04:36.575
چیزی نیست این نوار دعا هست

02:04:38.435 --> 02:04:39.858
و اون اجی و ریا اینجا؟

02:04:40.323 --> 02:04:42.997
اره اره بچه های ساده ای هستن
بخشیدیمشون اقا

02:04:43.087 --> 02:04:45.723
همه چیز درسته اقا
چینوی داداش یه کاری کن

02:04:46.196 --> 02:04:47.008
هی گارسون

02:04:47.216 --> 02:04:49.806
رفیق چیکار داشتی
تمام نقشه هامونو به اب میدادی

02:04:49.872 --> 02:04:51.425
اون دوواا در مورد نوار چیزی نمیدونه

02:04:51.476 --> 02:04:53.157
ولی کاکا تو منو بخشیدی؟
اره اره

02:04:53.279 --> 02:04:55.605
من تورو میبخشم و
الان تو منو ببخش

02:04:55.703 --> 02:04:57.613
اون نوار کجاست؟
اصلا به نوار فکر نکن

02:04:57.640 --> 02:04:59.434
من اینو یه جای امن میزارم

02:04:59.422 --> 02:05:00.822
اره جای امن

02:05:01.318 --> 02:05:03.618
دوواا کجاست؟ اون طرف
پس من از این طرف میرم

02:05:05.248 --> 02:05:15.339
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

02:05:49.984 --> 02:05:55.872
تو دوست منی ، عاشق من ، عشقمی
که خونه (قصر) قلبم متعلق به تو هست

02:05:56.365 --> 02:06:01.865
به محض ورودت بهش حس
 شادی و خوشی و سرمستیو پیدا میکنی

02:06:01.947 --> 02:06:05.466
که قابل ستایش و احترامه

02:06:06.299 --> 02:06:12.611
تو دوست منی ، عاشق من ، عشقمی
که خونه (قصر) قلبم متعلق به تو هست

02:06:12.930 --> 02:06:18.453
به محض ورودت بهش حس
 شادی و خوشی و سرمستیو پیدا میکنی

02:06:18.478 --> 02:06:20.805
که قابل ستایش و احترامه

02:06:50.695 --> 02:06:55.257
توی داستان تو بهم میگن دیوونه

02:06:55.665 --> 02:06:59.930
بدون تو مهم نیست توی این دنیا
چی بدست میارم و چی از دست میدم

02:07:00.006 --> 02:07:03.618
تمام خواسته قلبم داشتن تو هست

02:07:04.355 --> 02:07:09.718
با  وجود تو انگار همه دنیا رو بخودم جذب کردم

02:07:11.594 --> 02:07:17.328
شوق داشتنت مثل موجی پر از عشقه

02:07:17.696 --> 02:07:21.930
که قابل ستایش و احترامه

02:08:07.674 --> 02:08:16.562
در ورودی زمین در آغوش آسمان
در نور خورشید روی امواج اقیانوس

02:08:16.604 --> 02:08:20.460
هر جا و هر طرف فقط توییی

02:08:20.743 --> 02:08:26.882
همه جلومو میگرفتن , میگفتن این چه فکریه
چرا قلبتو درگیر کرده

02:08:28.482 --> 02:08:34.245
این آتش عشقه که تمام شب  منو
بیدار نگه داشته و همه ی قلبمو میسوزونه

02:08:34.354 --> 02:08:38.456
که قابل ستایش و احترامه

02:09:32.590 --> 02:09:34.690
اقا اجی نوار رو برداشت
چی؟

02:09:34.744 --> 02:09:36.190
....من اونو اونجا
احمق

02:09:36.231 --> 02:09:37.866
من چیکار کنم اقا؟
شماها برای چی ایستادین اونا رو بگیرین

02:09:38.083 --> 02:09:38.886
شماها با من بیاین

02:09:41.063 --> 02:09:42.116
اجی
هی ساکت

02:09:42.169 --> 02:09:43.289
من هیچی نمیبینم

02:09:52.116 --> 02:09:52.445
اجی

02:09:53.487 --> 02:09:54.972
اجی
ریا ریا ریا

02:09:55.008 --> 02:09:57.108
اجی من خیلی میترسم
نترس نترس

02:09:59.011 --> 02:10:00.131
باشه بترس

02:10:14.995 --> 02:10:16.619
اجی
 اجی اینجا از سمت راست برو

02:10:17.061 --> 02:10:17.996
نه نه
اینجا باید چپ برم

02:10:18.149 --> 02:10:19.969
نه من میگم راست برو
چپ

02:10:30.190 --> 02:10:32.144
اجی ما کجا هستیم

02:10:41.296 --> 02:10:42.339
ماشین دومی رو بفرست

02:10:42.886 --> 02:10:44.006
ولی ما جون سالم بدر بردیم

02:10:44.383 --> 02:10:45.826
و این این نوار هم جاش امنه

02:10:45.995 --> 02:10:47.446
هیچ امنیتی نیست

02:10:47.458 --> 02:10:48.775
پشت سر ما دوتا ماشین بود

02:10:48.810 --> 02:10:50.058
پس دومی کجاست

02:10:54.472 --> 02:10:55.872
اجی
ریا

02:11:14.890 --> 02:11:15.244
بدو

02:11:49.127 --> 02:11:50.948
من بهت گفتم مراقب اون نوار باش

02:11:51.107 --> 02:11:52.972
هم اون نوار و هم اونا دوتا رو از دست دادیم

02:11:53.118 --> 02:11:53.739
اقای مشران

02:11:53.994 --> 02:11:56.468
اگر اعتبار سیاسی من به خطر بیافته

02:11:56.534 --> 02:11:58.838
اون وقت دست تو رو رو میکنم
چی گفتی تو؟

02:11:58.895 --> 02:12:00.328
دست همتونو رو میکنم

02:12:00.384 --> 02:12:02.026
خوب چیکار کنم حکم اعدام رو لغو کنم؟

02:12:02.030 --> 02:12:04.244
قربان شما چی میگین؟
اعدام فرداست ، فردا

02:12:04.261 --> 02:12:05.879
و از اسپانسرها میلیون ها روپیه پول گرفتیم

02:12:05.938 --> 02:12:07.359
قربان شما اصلا نگران نباشین

02:12:07.363 --> 02:12:08.598
من همه چیز رو درست میکنم

02:12:08.587 --> 02:12:09.682
چیو میخوای درست کنی؟

02:12:09.679 --> 02:12:11.668
وظیفه پیدا کردن اون نوار رو به من محول کنین

02:12:11.750 --> 02:12:13.126
من اون نوار رو میخوام

02:12:14.760 --> 02:12:16.766
اون طرفو بگرد

02:12:17.138 --> 02:12:19.902
اون کمد رو
قفله

02:12:20.177 --> 02:12:21.353
بازش کن اونو

02:12:21.668 --> 02:12:22.788
چخبره؟
ساکت

02:12:22.968 --> 02:12:24.088
ماها مجوز داریم

02:12:24.184 --> 02:12:25.304
اونجا یه چیزی هست

02:12:25.407 --> 02:12:27.153
قربان
اینجا چیزی پیدا نکردیم

02:12:28.022 --> 02:12:29.142
کجا میخوان برن لعنتی ها

02:12:29.496 --> 02:12:32.841
وقتی اومد بهش بفهمون با بد کسی در افتاده

02:12:33.153 --> 02:12:34.797
شما فقط لباس پلیس رو پوشیدین

02:12:35.449 --> 02:12:37.252
وظیفه شما رو پسر من انجام میده

02:12:37.434 --> 02:12:38.242
خفه شو

02:12:39.307 --> 02:12:41.890
تا زمانی که اونا رو پیدا نکردید
کسی از اینجا بیرون نمیره

02:12:45.620 --> 02:12:47.977
.....هی من هیچیم نیست باید اینو ببریم
تو زخمی شدی

02:12:50.824 --> 02:12:52.224
اینجا اینجا

02:12:59.609 --> 02:13:00.355
اجی

02:13:01.895 --> 02:13:04.397
اینا به خونه هامون هم رسیدن

02:13:07.766 --> 02:13:08.787
نگران نباش

02:13:10.354 --> 02:13:12.454
فقط امشب رو باید یجوری بگذرونیم

02:13:22.845 --> 02:13:25.840
داداش زودنر بهم پولمو بده
میخوام برم خونه و اعدام رو ببینم

02:13:25.899 --> 02:13:28.098
منم میخوام مغازه رو ببندم و اعدام رو ببینم
برو

02:13:28.333 --> 02:13:31.050
از این طرف نرو ترافیکه
میخوام زودتر برسم خونه و اعدام رو ببینم

02:13:31.142 --> 02:13:33.424
اصلا ترافیک نیست
تمام خیابون ها خلوتن

02:13:33.433 --> 02:13:35.433
همه جلوی تلوزیون ها نشستن

02:13:35.469 --> 02:13:38.238
ای همگی گوش کنین
وقت کار تمام شد ، داریم به وقت اعدام نزدیک میشیم

02:13:38.304 --> 02:13:40.524
زود باشین دوستان
بیاین بریم

02:13:40.594 --> 02:13:42.475
اعدام با چوبه دار اینم یه حرفیه ها

02:13:42.573 --> 02:13:44.743
هی چی میگی
همه دنیا باید بدونن

02:13:44.772 --> 02:13:47.335
کسی که به کشورمون نگاه بد بکنه
این عاقبتشه

02:13:47.682 --> 02:13:49.645
این قاتله
قاتله

02:13:58.588 --> 02:13:59.708
نترس

02:14:02.124 --> 02:14:03.767
اروم باش

02:14:04.926 --> 02:14:06.326
اره
اره

02:14:10.464 --> 02:14:14.639
و
داروهات رو به موقع بخور

02:14:15.112 --> 02:14:17.647
باشه
فراموش نکنیا

02:14:20.035 --> 02:14:21.155
میشنوی مگه نه؟

02:14:22.778 --> 02:14:24.812
توی بانک یه حساب ثابت داریم

02:14:26.023 --> 02:14:28.123
که از ماه ژانویه میتونی برداشت کنی

02:14:29.811 --> 02:14:32.537
ورقه ها رو امضا کن و اونو بیار بیرون

02:14:33.915 --> 02:14:35.508
ببین
زیاده روی نکنی ها

02:14:35.595 --> 02:14:37.963
کم کم ازش بردار تا اذیت نشی

02:14:40.141 --> 02:14:41.261
ای خدا

02:14:42.791 --> 02:14:46.220
توی تولد کاویتا برای بچه ها شیرینی بخر

02:14:47.774 --> 02:14:48.894
بسه

02:14:55.809 --> 02:14:56.929
گریه نکن

02:14:58.706 --> 02:15:00.106
گریه نکن

02:15:04.499 --> 02:15:06.623
سلام
از زندان مرکزی براتون گزارش تهیه میکنم

02:15:06.686 --> 02:15:08.880
KTV  من انوشکا روی از کانال های گلکسی و

02:15:09.591 --> 02:15:10.834
بابا عجله کن شروع شد

02:15:12.179 --> 02:15:17.468
بیاین ببینین توی زندان چه تدارکاتی رو انجام دادن با راوی
ساکت ساکت

02:15:17.499 --> 02:15:18.619
شروع کنین

02:15:18.870 --> 02:15:21.670
رفیق یه مرد داره میمیره تو چای میاری

02:15:21.700 --> 02:15:23.418
برو نوشیدنی خنک بیار
خنک

02:15:24.437 --> 02:15:25.557
برنامه شروع شد

02:15:25.997 --> 02:15:27.117
عالیه

02:15:27.899 --> 02:15:29.243
همه ی اسپانسرا رو روش جاپ کردین؟

02:15:29.945 --> 02:15:31.345
کسی ناراحت نشه

02:15:31.832 --> 02:15:34.731
خانوم
مرگ باید مثل این رنگین باشه

02:15:34.726 --> 02:15:35.200
بله اقا

02:15:35.454 --> 02:15:39.880
هر ادمی دوست داره که مرگش اینطوری خنک بنوش پپسی

02:15:49.607 --> 02:15:51.963
این همون جاییه که ما از طزیقش
میتونیم به اتاق کنترل برسیم

02:15:52.760 --> 02:15:54.391
ولی ما فقط 10 دقیقه وقت داریم

02:15:54.509 --> 02:15:54.927
چرا؟

02:15:54.970 --> 02:15:57.453
چون بعد از 10دقیقه پلیس میرسه اینجا

02:15:58.065 --> 02:15:58.507
که اینطور

02:15:59.730 --> 02:16:01.550
هی ماشینو نگهدار
نگهش دار

02:16:02.472 --> 02:16:03.982
تو با  چه مجوزی داری میای داخل؟

02:16:04.010 --> 02:16:07.476
مجوز چیه
بهم این ادرس رو دادن و گفتن بیام اینجا

02:16:07.508 --> 02:16:08.938
اینکه برای ساختمان دومیه

02:16:09.185 --> 02:16:10.310
خوب پس یه کاغذ دیگه بهم بده

02:16:10.480 --> 02:16:14.118
پس من این اون ساختمان دوم رو چجوری پیداکنم
زود باش برو

02:16:23.394 --> 02:16:27.277
حالا به طرف مردی میریم که موهان جوشی رو دار میزنه
اقای ماها دیو

02:16:27.868 --> 02:16:31.741
اقای ماها دیو این راسته که شما تنها جلاد توی هند هستین

02:16:32.003 --> 02:16:34.715
نه پدر منم جلاده

02:16:34.998 --> 02:16:36.118
خوب
راز قدرت  شما جیه؟

02:16:36.191 --> 02:16:38.991
ایا دارو یا قرص خاصی استفاده میکنین؟

02:16:39.686 --> 02:16:40.806
40+

02:16:40.856 --> 02:16:42.383
خوب +40
چرا؟

02:16:43.128 --> 02:16:45.809
چی بگم
خوب تا حالا 40تا ادمو دار زدم

02:16:46.748 --> 02:16:47.909
شوخی بود

02:16:48.093 --> 02:16:50.516
خوب
 اقای ماها دیو شما چی فکر میکنین که

02:16:50.591 --> 02:16:52.921
توی این جامعه اعدام کار مورد قبولیه؟

02:16:54.269 --> 02:16:56.109
قلب یه جوابی رو میده و
عقل هم یه جواب

02:16:56.351 --> 02:16:57.459
چیزی ندارم بگم

02:16:57.619 --> 02:17:00.251
مگه نه چامپا؟
من درست گفتم چامپا؟

02:17:00.269 --> 02:17:01.232
این چامپا کیه؟

02:17:01.229 --> 02:17:03.329
خوب زن منه
میخواستین کی باشه

02:17:03.341 --> 02:17:05.726
که اینطور
خیلی ممنونم اقای ماها دیو

02:17:05.766 --> 02:17:07.805
خوب دوستان
سوال امروز اینه که

02:17:07.864 --> 02:17:10.602
اسم زن اقای ماها دیو چی هست؟

02:17:10.646 --> 02:17:14.146
و هرکسی که جواب درست داد
یه جایزه عالی دریافت میکنه

02:17:32.784 --> 02:17:33.916
سلام ریا
اون طرف

02:17:36.137 --> 02:17:38.687
اون لوله هست پوسیده شده باید درست شه

02:17:48.730 --> 02:17:49.516
این اتاق

02:17:50.068 --> 02:17:53.470
این فقط اعدام نیست
یک

02:17:54.905 --> 02:17:56.428
عاقبت عمل ناشایست هست

02:17:57.124 --> 02:18:01.261
الان دنیا میبینه اگر کسی به هتد به چشم بد نگاه کنه
عاقبتش این میشه

02:18:01.300 --> 02:18:03.120
کاملا درست میگه

02:18:06.979 --> 02:18:07.468
سریع

02:18:07.488 --> 02:18:09.588
شماها اینجا چیکار میکنین؟

02:18:09.637 --> 02:18:10.757
چخبره اینجا؟

02:18:11.037 --> 02:18:11.513
...این

02:18:14.387 --> 02:18:16.645
ریا نوار رو بزار داخل

02:18:21.024 --> 02:18:22.706
این ویدیو رو پخش کن

02:18:23.274 --> 02:18:24.057
نمیتونم اینکارو انجام بدم

02:18:24.170 --> 02:18:26.807
من بهت میگم این ویدیو رو پخش کن
من نمیتونم

02:18:27.899 --> 02:18:34.071
و خبر خوش اینه که
تمام سران هند از این کار حمایت کردن

02:18:34.215 --> 02:18:35.335
هی زودباش
پخش کن

02:18:35.480 --> 02:18:38.223
ولی الان داره  سخنرانی نخست وزیر رو پخش میکنه

02:18:38.298 --> 02:18:40.210
اونو قطع کن
و برنامه ما رو پخش کن

02:18:40.239 --> 02:18:42.059
وگرنه شلیک میکنه
زودباش عجله کن

02:18:42.086 --> 02:18:43.206
عجله کن

02:18:45.348 --> 02:18:47.396
باشه
سریع انجام بده

02:18:56.316 --> 02:19:00.109
....یکبار نه بلکه 100 بار باید این قاتل رو  باید اعدام...
اره

02:19:01.727 --> 02:19:04.832
من قاتل نیستم

02:19:04.862 --> 02:19:05.982
نیستم
من قاتل نیستم

02:19:06.021 --> 02:19:07.636
این چرا اینطوری شد؟

02:19:07.680 --> 02:19:09.500
این تلوزیون چش شده

02:19:09.869 --> 02:19:11.789
من قاتل نیستم

02:19:11.956 --> 02:19:13.344
یکی جلو اینو بگیره

02:19:13.368 --> 02:19:15.665
من ابروم میره
به پلیس تلفن کن

02:19:15.825 --> 02:19:17.117
این تلوزیون رو قطع کنین

02:19:17.537 --> 02:19:18.937
دقیقا مثل تو

02:19:19.777 --> 02:19:22.356
من یه دختر داشتم
کاویتا

02:19:23.945 --> 02:19:26.247
بعد از دانشگاه میخواست مشغول کار بشه

02:19:26.633 --> 02:19:28.765
ولی اولین روز مصاحبه

02:19:28.785 --> 02:19:33.040
مادان لال گوپتا اونو طعمه ای برای هوس خودش کرد

02:19:34.005 --> 02:19:36.805
دختر من توی بیمارستان با مرگ دست و پنجه نرم میکرد

02:19:36.846 --> 02:19:37.966
و توی بغلم از پیشم رفت

02:19:39.297 --> 02:19:40.697
دخترم رفت

02:19:41.471 --> 02:19:45.459
نمیدونم که توی چشماش چه قدرتی بهم داد

02:19:46.601 --> 02:19:48.429
من تصمیمم رو گرفتم

02:19:48.470 --> 02:19:51.539
که انتقام ظلمی که بهش شد رو بگیرم

02:19:52.090 --> 02:19:53.390
به روش خودم

02:19:54.373 --> 02:19:57.247
یک روز من اونو توی طرفدار های راما کان دوواا دیدم

02:19:57.832 --> 02:19:59.603
دستای من از من یک دفعه بالا اومد

02:20:00.315 --> 02:20:03.242
و 6تا گلوله بهش شلیک کردم

02:20:03.896 --> 02:20:06.221
اگر 10تا بود هر 10تا رو بهش شلیک میکردم

02:20:07.282 --> 02:20:09.261
مادان لال گوپتا رو کشتم

02:20:10.020 --> 02:20:12.326
تا به دخترم ارامش بدم

02:20:13.359 --> 02:20:14.651
و اگر این قتله

02:20:16.528 --> 02:20:17.928
پس من یه قاتلم

02:20:22.250 --> 02:20:23.985
این بود داستان واقعی ماهان جوشی

02:20:26.494 --> 02:20:28.621
موهان جوشی قاتل نیست

02:20:29.748 --> 02:20:32.435
اون فقط یه ادم فقیر و معمولی

02:20:33.180 --> 02:20:34.580
که گرفتار شده

02:20:35.084 --> 02:20:36.416
افتاده توی یه دام بزرگ

02:20:36.536 --> 02:20:37.656
ببندین اینو

02:20:37.692 --> 02:20:38.812
ما الان یه کاری میکنیم

02:20:38.831 --> 02:20:40.150
هی تو چیکار میکنی با اون تلفن؟

02:20:40.146 --> 02:20:42.946
این اتفاقی که امروز برای موهان جوشی افتاده

02:20:44.516 --> 02:20:46.616
فردا براری شما هم میتونه پیش بیاد

02:20:49.485 --> 02:20:50.605
چرا؟

02:20:52.711 --> 02:20:56.378
چونکه موهان جوشی فقط یک مرد معمولیه

02:20:58.559 --> 02:20:59.760
فقط ساده

02:21:00.147 --> 02:21:01.267
که از تاریکی میترسه

02:21:02.183 --> 02:21:04.206
از خدا و قانون میترسه

02:21:05.609 --> 02:21:09.073
هاریانا ، کوچن ،بیهار ،مانیا ، پردیش ، مومبایی

02:21:09.803 --> 02:21:11.349
هرجایی هست موهان جوشی

02:21:12.225 --> 02:21:15.732
شما ، من ، همگیمون موهان جوشی هستیم

02:21:19.068 --> 02:21:21.168
و امروز بازی موهان جوشی

02:21:22.493 --> 02:21:23.613
بازی همه ماست

02:21:26.663 --> 02:21:28.532
مرگ یک مرد معمولی

02:21:31.149 --> 02:21:32.616
اگر امروز همگیمون ساکت باشیم

02:21:33.573 --> 02:21:37.956
صد میلیون نفر  همگی جزیی از مرگ یک نفر هستیم

02:21:38.899 --> 02:21:40.019
این رکورد جهانیه

02:21:41.593 --> 02:21:43.008
بیا با هم هماهنگ بشیم

02:21:43.719 --> 02:21:45.811
تا همگی بشیم نفر اول

02:21:50.051 --> 02:21:53.094
بهارات ما (هندوستان) با گفتن یا فکر کردن بزرگ نیست

02:21:54.005 --> 02:21:55.825
بزرگ زمانی میشه

02:21:56.127 --> 02:21:59.014
که همه با هم بریم به زندان مرکزی

02:21:59.128 --> 02:22:00.248
و از اعدام نجاتش بدیم

02:22:05.178 --> 02:22:06.998
فکر نکنین لطفا فکر نکنین

02:22:07.040 --> 02:22:09.840
امروز فقط حرف قلبتون رو گوش کنین
اون قلبی که

02:22:10.441 --> 02:22:11.841
هندوستانیه

02:22:18.183 --> 02:22:20.136
من همراه دوستانم مییرم

02:22:22.117 --> 02:22:23.537
برای نجات دادن یک مرد معمولی

02:22:28.080 --> 02:22:29.900
ولی اگر بین راه

02:22:33.279 --> 02:22:34.399
خسته شدم

02:22:39.159 --> 02:22:41.129
من حتما برمیگردم و پشت سرم رو نگاه میکنم

02:22:46.178 --> 02:22:47.996
که من تنها نیستم

02:23:01.875 --> 02:23:02.995
لطفا

02:23:05.402 --> 02:23:06.522
لطفا

02:23:09.116 --> 02:23:10.236
لطفا

02:23:17.416 --> 02:23:18.536
اجی

02:24:58.920 --> 02:25:00.686
الان بهت تشون میدم لعنتی
زودباش

02:25:00.726 --> 02:25:02.546
پیداشون کردیم قربان

02:25:02.610 --> 02:25:03.730
توی اتاق کنترل پیداشون کردیم

02:25:05.234 --> 02:25:05.747
صاف وایسا

02:25:06.134 --> 02:25:07.372
اونجا قایم شدی

02:25:07.516 --> 02:25:08.636
چیه اقای گاندی ویر؟

02:25:08.690 --> 02:25:11.225
تا دیروز توی ایستگاه تلوزیونی کار میکردی

02:25:11.190 --> 02:25:12.678
امروز لیدر شدی

02:25:15.457 --> 02:25:16.743
من بهت میفهمونم لیدر شدی

02:25:16.786 --> 02:25:17.479
اجی

02:25:17.506 --> 02:25:19.099
ببریدش کنار
 اجی

02:25:39.679 --> 02:25:40.799
نه نه

02:25:48.022 --> 02:25:49.142
اجی

02:26:00.247 --> 02:26:01.367
اجی

02:26:01.880 --> 02:26:03.000
بلند شو اجی

02:26:03.075 --> 02:26:04.092
بلند شو اجی

02:26:04.158 --> 02:26:05.088
ببین

02:26:05.155 --> 02:26:07.003
ببین ما تنها نیستیم

02:26:07.883 --> 02:26:10.221
اجی ببین
ما تنها نیستیم

02:26:14.249 --> 02:26:15.369
ما تنها نیستیم

02:27:44.078 --> 02:27:45.198
عمو جان

02:27:51.455 --> 02:27:53.062
ما فقط یه راه برای نجات دادن خودمون داریم

02:27:53.505 --> 02:27:54.804
مرگ اون پیرمرد

02:27:54.869 --> 02:27:56.810
یک بار اون پیرمرد لعنتی بمیره

02:27:56.799 --> 02:27:58.428
اون ماحبه دیگه هیچ اهمیتی نداره

02:27:58.455 --> 02:28:00.622
خود اون روی کاغذ امضا کرده و الان پیش ماسا

02:28:00.711 --> 02:28:01.731
به زندان زنگ بزن
نه

02:28:02.033 --> 02:28:05.357
هیچ تلفنی در کار نیست
بریم، من خودم میرم زندان

02:28:05.409 --> 02:28:06.703
الان به  هیچکس اعتماد ندارم

02:28:07.133 --> 02:28:07.929
قربان تلفن

02:28:08.469 --> 02:28:09.851
شما پلیسا چیکار دارید میکنین؟

02:28:11.100 --> 02:28:13.900
اون اجی بخشی کل شهر رو به طرف خودش کشیده

02:28:14.006 --> 02:28:15.028
حکومت نظامی کنین

02:28:15.040 --> 02:28:17.987
و به همه ی افرات حق تیر بده

02:28:17.994 --> 02:28:20.435
اما هیچکس به زندان نرسه

02:28:20.666 --> 02:28:22.486
بله قربان
 زودباشین

02:28:23.462 --> 02:28:24.862
عجله کنین

02:28:25.422 --> 02:28:27.575
بزارش اینجا
زودباش عجله کن

02:28:28.999 --> 02:28:30.250
شملهل همتون حق تیر دارین

02:28:44.325 --> 02:28:45.279
به جای خود

02:29:00.531 --> 02:29:01.651
جلوتر نیاین

02:29:01.734 --> 02:29:03.547
من به شماها میگم که جلوتر نیاین

02:29:04.628 --> 02:29:07.465
حالا اگر یه قدم جلوتر بیاین شلیک میکنم

02:29:09.165 --> 02:29:10.857
به من حکم تیر داده شده

02:29:12.129 --> 02:29:13.010
بایستید

02:29:24.848 --> 02:29:25.968
اتش

02:29:31.886 --> 02:29:33.006
اتش

02:29:35.402 --> 02:29:36.522
اتش

02:29:38.330 --> 02:29:40.954
نه قربان
من به پرچمم تیرانداری نمیکنم

02:29:40.935 --> 02:29:42.956
من به خاطر این پلیس نشدم قربان

02:30:13.866 --> 02:30:14.986
الو رییس پلیس؟

02:30:15.264 --> 02:30:17.650
من فرماندار هستم
بله قربان

02:30:17.678 --> 02:30:19.500
توی شهر چه اتفاقی داره می افته؟

02:30:20.131 --> 02:30:21.543
هزاران نفر توی خیابون هستن

02:30:21.610 --> 02:30:22.730
اینها کی هستن؟

02:30:22.829 --> 02:30:25.445
جز کدوم گروه سیاسی هستن؟

02:30:25.871 --> 02:30:27.252
هندوستانین یا مسلمان کی هستن ؟

02:30:27.540 --> 02:30:30.186
قربان امروز نه هندو و نه مسلمان هستن

02:30:30.517 --> 02:30:31.637
ابنها همشون هندوستانی هستن قربان

02:30:31.944 --> 02:30:33.570
خوب پس با این شرایط چیکار میکنی؟

02:30:34.308 --> 02:30:37.108
قربان
 من همون کاری رو میکنم که باید بکنم

02:30:37.267 --> 02:30:37.812
زنده باد هند

02:30:38.027 --> 02:30:39.455
اون پیرمرده چرا تا الان نمرده؟

02:30:39.490 --> 02:30:40.610
ولی الان 11 نشده

02:30:40.983 --> 02:30:41.879
بدرک که نشده

02:30:41.903 --> 02:30:43.220
....اما طبق دادگاه اون

02:30:43.482 --> 02:30:45.582
امروز من دادگاه و قانون هستم

02:30:45.653 --> 02:30:46.773
اونو بیارینش
سریعتر

02:30:58.189 --> 02:31:03.333
KTV کانال گلکی به همراه کانال
شما رو به اخرین سفر موهان جوشی خطرناک دعوت میکنیم

02:31:03.847 --> 02:31:05.677
الان در قلب اون چی میگدره؟

02:31:05.685 --> 02:31:07.103
شما چه احساسی دارین؟

02:31:07.137 --> 02:31:08.257
شما چیزی نمیخواین بگین؟

02:31:09.831 --> 02:31:14.418
موهان جوشی کاملا ساکته
اما خورشید امروز اخرین خورشید عمر اوست

02:31:14.493 --> 02:31:19.444
ما از شما میخوایم که در اخرین سفر موهان جوشی ما را همراهی کنین

02:31:32.427 --> 02:31:33.827
اون داخله

02:31:35.097 --> 02:31:41.494
نجاتش بده ، عجله کن ،اونو نجاتش بده
...یه کاری بکن ، اونو نجاتش بده ، اونو

02:31:46.411 --> 02:31:47.531
هی زودباش

02:31:48.128 --> 02:31:48.651
دوربینو خاموش کن

02:31:48.704 --> 02:31:49.847
همتون سرجاهاتون

02:32:01.412 --> 02:32:02.306
بزارید برن

02:32:13.167 --> 02:32:13.893
یک لحظه یک لحظه

02:32:13.889 --> 02:32:14.647
اعدام رو متوقف کن

02:32:14.659 --> 02:32:15.479
چی شده؟

02:32:15.483 --> 02:32:16.936
دستور فرمانداره اقا

02:32:17.034 --> 02:32:18.154
گفتن باید بررسی مجدد کنن

02:32:21.762 --> 02:32:23.859
این دستور به من نرسیده
بعدا بهم میرسه

02:32:24.407 --> 02:32:25.527
همه چیز 5دقیقه بعد

02:32:25.574 --> 02:32:26.337
برو
برو از اینجا

02:32:53.962 --> 02:32:55.082
نه

02:33:03.764 --> 02:33:05.350
جلو اونو بگیرین

02:33:46.328 --> 02:33:48.356
شما همگی بایستین
برادر و خواهرها بایستین

02:33:49.318 --> 02:33:50.738
حرفمو گوش کنین

02:33:50.777 --> 02:33:51.570
گوش کنین

02:33:51.803 --> 02:33:54.185
این اجی بخشی یه دروغگو هست

02:33:54.375 --> 02:33:56.280
این داستانو از خودش در اورده

02:33:56.503 --> 02:33:57.623
بابا

02:33:58.271 --> 02:33:59.634
همه چیر رو من به شما میگم

02:33:59.677 --> 02:34:02.559
من نخست وزیر مشران هستم
شما منو انتخاب کردیدن

02:34:06.058 --> 02:34:07.733
حرفمو گوش کنین
 من نخست وزیر شما هستم

02:34:07.800 --> 02:34:11.537
هی ما اشتباه کردیم که تو رو نخست وزیر خودمون کردیم
چرا دوباره باید اشتباه کنیم

02:34:11.702 --> 02:34:14.408
اینم از طرف پاگات
اون عوضیا رو بزنین

02:34:18.385 --> 02:34:21.885
هی به نخست وزیر کفش پرتاب میکنن
چیو نگاه میکنی ضبطش کن

02:34:37.990 --> 02:34:40.916
....اینا همه
اینا همه برای من اومدن؟

02:34:41.029 --> 02:34:42.149
اره بابا

02:34:42.423 --> 02:34:44.306
اینا همه برای حقیقت اومدن

02:34:45.251 --> 02:34:47.325
من به اینا یه چیزی بگم؟

02:34:47.423 --> 02:34:49.946
اره بابا بگین
بیاین بگین

02:34:50.080 --> 02:34:50.766
بلندشین

02:34:50.982 --> 02:34:52.102
بیاین
بیاین بگین

02:34:54.814 --> 02:34:56.189
یک نفر میکروفن رو بده

02:34:57.660 --> 02:34:58.228
بیاین

02:34:58.443 --> 02:34:59.087
بیاین اینجا

02:35:01.128 --> 02:35:01.656
بگین

02:35:01.847 --> 02:35:05.925
همگی شما امروز یک زندگی دوباره به من دادین

02:35:08.211 --> 02:35:10.738
من به همه ی شما مدیونم

02:35:11.087 --> 02:35:11.929
همه ی شما

02:35:14.746 --> 02:35:15.640
ولی

02:35:16.400 --> 02:35:18.526
امروز یه چیزیو حس کردم

02:35:19.396 --> 02:35:20.993
که ما هندوستانی ها

02:35:21.871 --> 02:35:23.991
ادمای نادونی نیستیم

02:35:24.867 --> 02:35:27.406
ما ازاد و انسان های خوبی هستیم

02:35:28.524 --> 02:35:29.494
واقعا

02:35:32.587 --> 02:35:36.764
زنده باد حقیقت

02:35:38.923 --> 02:35:40.043
ببخشید

02:35:42.564 --> 02:35:43.522
منم میخوام یه چیزی بگم

02:35:43.534 --> 02:35:45.447
یک لحظه
اول من یه چیزی بگم

02:35:45.491 --> 02:35:48.109
نه نه نه
بزار من بگم ای به خودم بسپارش

02:35:49.264 --> 02:35:53.106
"بابا این همیشه از من میپرسه
تو با من ازدواج می کنی؟

02:35:53.141 --> 02:35:55.093
نه
من هیچ وقت نپرسیدم ، نه

02:35:55.328 --> 02:35:56.953
امروز من از تو میپرسم

02:35:57.568 --> 02:35:59.222
تو با من ازدواج میکنی؟

02:35:59.845 --> 02:36:00.592
چی

02:36:02.303 --> 02:36:05.153
بگو اره

02:36:05.472 --> 02:36:06.729
نه نه من وقت ندارم

02:36:07.317 --> 02:36:08.437
بگو اره

02:36:08.702 --> 02:36:10.102
نه نه نه

02:36:11.312 --> 02:36:12.581
باشه باشه باشه

02:36:16.022 --> 02:36:17.142
باشه

02:36:17.550 --> 02:36:19.356
من با تو ازدواج میکنم
اما

02:36:19.469 --> 02:36:22.872
فقط زمانی که تو بگی
من بهترینم

02:36:23.321 --> 02:36:24.927
کاملا
من بهترینم

02:36:27.978 --> 02:36:30.078
نه نه نه
 صبر کنین صبر کنین

02:36:30.770 --> 02:36:32.821
بگو که تو  بهترینی

02:36:33.013 --> 02:36:34.133
ممنونم

02:36:37.522 --> 02:36:39.795
من فکر میکنیم که باید باهاش ازدواج کنم

02:36:41.036 --> 02:36:41.781
...این

02:36:43.270 --> 02:36:44.684
با من ازدواج میکنی؟

02:36:45.711 --> 02:36:46.482
اره

02:36:50.157 --> 02:36:52.257
زندگیییییییییی
منم همینطور

02:37:00.890 --> 02:37:10.890
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

02:37:10.914 --> 02:37:20.914
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.