﻿WEBVTT

00:00:01.100 --> 00:00:17.400

..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:29.547 --> 00:01:31.465
فرانسیس رو ندیدی؟

00:01:31.591 --> 00:01:33.134
جدیدا نه

00:01:33.217 --> 00:01:34.718
یه مدته پیداش نیست، ها؟

00:01:52.278 --> 00:01:55.072
مدد کار کار اجتماعی خواسته بری پیشش

00:01:55.406 --> 00:01:57.533
خفه شو
نمی تونم از مزایاش استفاده کنم

00:01:59.410 --> 00:02:00.536
یه نامه داری

00:02:00.620 --> 00:02:01.662
میخوایش؟

00:02:07.084 --> 00:02:10.462
الان 5 روزه ندیدمت
میخوای اینجارو ترک کنی؟

00:02:11.922 --> 00:02:14.591
خوش گذرونی به این معنی نیست که میخوام برم

00:02:14.842 --> 00:02:16.176
خفه خون بگیر

00:02:16.510 --> 00:02:19.930
برات نوشیدنی میگیرم
بیا باهم حرف بزنیم

00:02:21.390 --> 00:02:22.557
اصن پول داری؟

00:02:22.642 --> 00:02:25.102
آره، کجا میخوای بشینی؟

00:02:25.519 --> 00:02:27.103
یه دست دیگه بازی میکنم

00:02:39.950 --> 00:02:41.076
اونو میشناسی؟

00:02:41.202 --> 00:02:43.204
شک نکن که میشناسم، یه جنده ی آسه

00:02:43.287 --> 00:02:44.204
نه

00:02:45.247 --> 00:02:46.498
من نمیگم نه

00:02:47.124 --> 00:02:50.252
منو بهش معرفی میکنی؟

00:02:56.425 --> 00:02:58.009
نادین
تلفن داری

00:02:58.511 --> 00:02:59.678
فرانسیسه

00:03:00.763 --> 00:03:01.638
الو؟

00:03:11.357 --> 00:03:13.692
تن لشتو تکون بده، تمرکزم رو بهم زدی

00:03:14.443 --> 00:03:16.153
بعدا صحبت می کنیم، باشه؟

00:03:16.696 --> 00:03:17.738
خونه میای؟

00:03:17.863 --> 00:03:20.323
هنوز مشخص نیست، باشه؟

00:03:36.282 --> 00:03:40.800
<font color=#F96706><i>" به من تجـاوز کن "  *****  " منو بُـکُـن"</i></c>

00:03:45.307 --> 00:03:46.599
کسی اینجا نیست

00:03:54.358 --> 00:03:56.401
بیا اینجا
رادون کجاست؟

00:03:58.404 --> 00:04:01.323
بیا اینجا
رادون کجا رفت؟

00:04:16.756 --> 00:04:18.382
هنوز فیلم پورن می بینی؟

00:04:23.971 --> 00:04:25.389
دلیلی نمی بینم بهت توضیح بدم

00:04:25.514 --> 00:04:26.806
اون ماسماسکو خاموش کن

00:04:29.351 --> 00:04:32.395
تو مریضی
...اگه یه مرد بودی معلوم نبود چیکار

00:04:34.523 --> 00:04:36.024
برو تو آشپزخونه

00:04:36.108 --> 00:04:39.236
حالم بهم میخوره ازاینکه تو اتاقم خودارضایی کنم

00:04:43.741 --> 00:04:45.033
کاغذ ها کجان؟

00:04:45.201 --> 00:04:46.202
توی سبده

00:04:48.245 --> 00:04:50.330
سیگار میکشی؟
نه

00:04:50.414 --> 00:04:53.690
این برای توئه، از طرف شاه رادونه

00:04:53.709 --> 00:04:56.628
اون رادون احمق، تو معامله هاش مثل داداششه؟

00:04:56.754 --> 00:04:57.671
نگران نباش

00:04:57.838 --> 00:04:59.422
من آرومم

00:04:59.548 --> 00:05:00.674
من نگران نیستم

00:05:01.050 --> 00:05:04.887
مشکل اینجاست، تو یه احمقی که همه میشناسنت

00:05:05.012 --> 00:05:07.931
پلیس تو کمترین زمان ممکن دستگیرت میکنه

00:05:10.142 --> 00:05:12.561
منظورم اینه که، اون آدم خیلی شاخی نیست

00:05:12.645 --> 00:05:14.647
حتما یه اتفاقی بین ما افتاده

00:05:15.731 --> 00:05:17.816
نباید تو قرار اول بهش کُص میدادم

00:05:18.567 --> 00:05:21.528
اما به نظر میاد خیلی پررو شده
چرا یه زنگی نمی زنه؟

00:05:22.446 --> 00:05:24.364
کی میدونه؟
فک کنم ازم وحشت داره

00:05:25.074 --> 00:05:27.826
دخترای باشخصیت، مردها رو می ترسونن

00:05:27.910 --> 00:05:29.912
دخترا، مردانگیه درونشون رو از بین میبرن

00:05:32.456 --> 00:05:34.958
درهرحال همشون حال بهم زنن

00:05:39.046 --> 00:05:41.089
مانو، بیا اینجا

00:05:43.425 --> 00:05:44.342
رادون رو ندیدی؟

00:05:44.885 --> 00:05:46.303
من باهاش زندگی نمی کنم

00:05:47.555 --> 00:05:51.016
بهش بگو دنبالشیم
پیدات کنیم تو کونت بالاخونه میزنیم

00:05:51.433 --> 00:05:52.475
مگه چیکار کرده؟

00:05:52.601 --> 00:05:56.021
به اون کسکش بگو میخوایم بکشیمش ، فهمیدی؟

00:05:56.188 --> 00:05:57.314
شیرفهم شد؟

00:05:57.439 --> 00:05:58.940
فهمیدم لعنتی

00:05:59.024 --> 00:06:01.484
مراقب حرف زدنت باش وگرنه زبونت رو می برم

00:06:01.652 --> 00:06:04.529
اون همیشه اطراف خونه ته
...مراقب باش

00:06:04.613 --> 00:06:07.115
وگرنه خودتم به گا میری
حالا برو

00:06:07.825 --> 00:06:08.659
بزن به چاک

00:06:12.538 --> 00:06:13.872
مواد دستت هست؟
چی؟

00:06:14.456 --> 00:06:16.082
همش رو کشیدی؟

00:06:16.667 --> 00:06:18.627
تو واقعا یه آدم بی خودی

00:06:46.405 --> 00:06:47.864
یه نوشیدنی بگیرم برات؟

00:06:50.117 --> 00:06:51.326
پول داری؟

00:06:51.452 --> 00:06:54.288
خوش شانسی، من فقط حق رفاهیت خودمو گرفتم

00:06:54.830 --> 00:06:56.832
مگه فرانسوی اصیلی که میگیریش؟

00:06:56.916 --> 00:06:57.833
آره

00:06:58.417 --> 00:06:59.751
دارم میرم دیدن داداشم

00:06:59.877 --> 00:07:02.921
مال منم حساب کن، سیگار میخرم
بعدا به دیدنم بیا

00:07:03.005 --> 00:07:03.922
خیلی طولش نده

00:07:14.892 --> 00:07:18.145
چرا با اون جنده ی مفنگی می پلکی؟

00:07:18.312 --> 00:07:20.731
شاشیدی تو زندگیت

00:07:21.482 --> 00:07:22.774
برو به جهنم

00:07:37.331 --> 00:07:38.999
میرینی به همه چیز

00:07:39.667 --> 00:07:40.959
تو یه گُهی

00:07:42.169 --> 00:07:43.628
سیصد فرانک بهم بده

00:07:43.712 --> 00:07:45.380
اعصابت خورده

00:07:45.506 --> 00:07:46.423
بی خیال

00:07:53.597 --> 00:07:55.181
چیزی در مورد کارکردن شنیدی؟

00:07:55.516 --> 00:07:57.309
توی فرانسه کار نیست

00:08:00.479 --> 00:08:01.438
ممنونم

00:08:06.694 --> 00:08:08.028
بیا تقسیمش کنیم

00:08:08.153 --> 00:08:10.363
یه لحظه وایستا
مانو کتکت زد؟

00:08:10.447 --> 00:08:11.614
آدم تیز بینی هستی

00:08:11.740 --> 00:08:14.909
باید تلافی میکردی و میزدی فکشو میاوردی پایین

00:08:15.035 --> 00:08:16.536
من نمیذارم کسی اینکارو با من بکنه

00:08:16.620 --> 00:08:18.997
من خودمو واسه هرچیزی آماده کردم

00:08:19.498 --> 00:08:21.208
بیا یکم شراب بگیریم

00:08:21.333 --> 00:08:22.876
آره حتما

00:08:24.837 --> 00:08:25.921
ازم میخوای بیام؟

00:08:28.465 --> 00:08:31.217
آره خوشم میاد

00:08:33.137 --> 00:08:35.305
...میدونی، یه سری چیزاهست که

00:08:35.556 --> 00:08:39.393
لازمه درموردش باهات حرف بزنم
شاید تو بتونی بگی باید چیکار کنم

00:08:41.103 --> 00:08:42.229
...ببین

00:08:42.730 --> 00:08:44.523
باید برم یه کسی رو ببینم

00:08:44.648 --> 00:08:48.026
اما خودمو با آخرین قطار بهت می رسونم

00:08:49.778 --> 00:08:50.862
آدرست کجاست؟

00:08:51.196 --> 00:08:52.030
وایستا

00:08:52.156 --> 00:08:55.159
جوویزی، هتل دلا گار
آسونه، گم نمیشی

00:08:55.284 --> 00:08:55.993
آره

00:08:56.452 --> 00:08:58.787
اونا فیلمای پورن تورو دیدن

00:09:00.372 --> 00:09:02.624
تموم جزئیاتش رو بهم دادن

00:09:03.584 --> 00:09:05.043
این خیلی بده

00:09:05.544 --> 00:09:09.714
تو به همه کمک ميکنی
بعدش مجبوری اين چيزا رو بشنوی

00:09:09.840 --> 00:09:12.342
اگه نمیخوای در موردش حرف بزنی پس باید خفه شی

00:09:12.760 --> 00:09:14.303
چی میتونم بگم؟

00:09:15.095 --> 00:09:17.263
...فقط میخواستم بدونی که

00:09:17.514 --> 00:09:18.973
خب من میدونم

00:09:19.099 --> 00:09:22.227
که کُص دادم؟
میرینم به همشون

00:09:23.562 --> 00:09:27.691
برام بيارشون ، اونا رو توي يه صف
نگه ميدارم و میرینم به هیکل همشون

00:09:32.654 --> 00:09:34.614
شرابو بده من
باشه

00:09:54.635 --> 00:09:56.720
میخوای داد و هوار کنی؟

00:09:57.221 --> 00:09:58.805
خب پس بیا خشنش کنیم

00:10:04.978 --> 00:10:06.020
بازم میخوای؟

00:10:07.689 --> 00:10:08.731
همینجا بمون

00:10:10.025 --> 00:10:11.276
بیارش بیرون

00:10:14.196 --> 00:10:15.197
بیا

00:10:22.746 --> 00:10:23.872
لخت شو

00:10:24.832 --> 00:10:26.208
لخت شو و گرنه می کشمت

00:10:35.384 --> 00:10:36.385
بس کن

00:11:46.038 --> 00:11:47.080
میخوای عوض کنیم؟

00:11:47.206 --> 00:11:48.415
آره

00:11:49.791 --> 00:11:50.917
خفه خون بگیر

00:11:53.337 --> 00:11:54.796
داگ استایلی وایستا

00:11:55.797 --> 00:11:56.631
زود باش

00:12:24.993 --> 00:12:27.036
کیرم توش، مثل گاییدن یه مرده ست

00:12:32.960 --> 00:12:34.670
یکم کون لامصبتو تکون بده

00:12:36.505 --> 00:12:38.924
فکر کردی چی بین پاهات داری عوضی؟
(به اون میگی کیر؟)

00:12:40.801 --> 00:12:41.927
فراموشش کن جنده

00:13:03.573 --> 00:13:07.577
چطور تونستی؟
چطور تونستی بذاری اونا اینکارو بکن؟

00:13:12.165 --> 00:13:15.918
لعنت بهت مانو
چطور تونستی اینکارو بکنی؟

00:13:17.087 --> 00:13:19.380
میتونست بدترهم بشه

00:13:22.426 --> 00:13:23.802
خوبه که هنوز زنده ایم مگه نه؟

00:13:27.931 --> 00:13:32.352
لعنتی انگار چیزی نشده
چطور این حرفو میزنی؟

00:13:36.690 --> 00:13:40.068
من درمورد کیر هاشون حرف نمی زنم

00:13:40.193 --> 00:13:42.820
بدتراز ایناش رفته بهم
لعنت به همشون

00:13:43.488 --> 00:13:46.991
قرار نیست ماشینتو با یه چیز گرانبها تنها بذاری

00:13:47.117 --> 00:13:49.202
نمیتونم نذارم یه کیر توی کُصم نره

00:13:50.245 --> 00:13:54.457
من برای اون آدمای احمق، چیز باارزشی توی کُصم ندارم

00:13:54.833 --> 00:13:57.418
فقط یه کیر بود دلخور نشو، ما دختریم

00:13:57.544 --> 00:13:59.170
اشکالی نداره

00:14:02.215 --> 00:14:03.591
لعنتی

00:15:52.659 --> 00:15:53.660
برگرد

00:15:53.869 --> 00:15:55.370
میخوام آبتو بیارم

00:16:44.503 --> 00:16:48.423
اگه بدون اجازه ویسکی منو برمیداری، لااقل بذار سر جاش

00:16:49.090 --> 00:16:50.633
یکم برات نگه داشتم

00:16:52.886 --> 00:16:54.721
کار همیشگیته

00:16:54.804 --> 00:16:58.349
همیشه جواب سربالا میدی
نمی تونی با مردم اینطور رفتار کنی

00:16:58.475 --> 00:17:02.975
خونه ی مشترک یعنی حرف زدن و احترام گذاشتن

00:17:03.605 --> 00:17:05.523
ولی تو اصلا اهل این چیزا نیستی

00:17:12.906 --> 00:17:14.574
موادی چیزی داری؟

00:17:40.308 --> 00:17:42.226
چه مرگت شده؟

00:17:43.395 --> 00:17:44.896
از ول گردی سیر نشدی؟

00:17:48.900 --> 00:17:50.526
يه پِک شراب بهم ميدی؟
نه

00:17:53.321 --> 00:17:54.030
بیخیال شو دیگه

00:18:06.835 --> 00:18:08.294
بفرمایید شاهزاده خانم

00:18:15.427 --> 00:18:16.261
مادر کُصه

00:18:16.386 --> 00:18:17.512
آشغال لعنتی

00:18:30.567 --> 00:18:31.484
بگیرش

00:18:33.403 --> 00:18:34.320
بکشینش

00:18:35.905 --> 00:18:37.948
ولش کنین، اون فقط یه بچه ست

00:18:38.283 --> 00:18:39.492
ولش کنین

00:18:40.201 --> 00:18:42.578
کله کیری اون فقط یه بچه ست

00:18:42.704 --> 00:18:44.163
به تو چه مربوطه؟

00:18:44.289 --> 00:18:45.873
دوست پسرته جنده؟

00:18:45.957 --> 00:18:48.417
تورو هم بزنم نفله؟

00:18:48.501 --> 00:18:50.419
دست بهش نزن، باشه؟

00:18:50.629 --> 00:18:51.963
گفتم آروم باش

00:18:52.756 --> 00:18:53.715
باشه؟

00:18:54.758 --> 00:18:56.009
زود باش بیا

00:18:56.134 --> 00:18:57.260
اونا می کشنش

00:18:57.385 --> 00:19:00.012
بیخیال آروم باش، بیا بریم

00:19:00.138 --> 00:19:02.974
گفتم بیا، زود باش

00:19:07.812 --> 00:19:11.232
دوستت فرانسیس زنگ زد

00:19:11.608 --> 00:19:14.068
از اون معتاد چی میخوای؟

00:19:14.986 --> 00:19:16.028
چی گفت؟

00:19:16.655 --> 00:19:19.616
مثل سنگ میمونه
منم نمیخوام دیگه ببینمش، باشه؟

00:19:19.741 --> 00:19:21.701
اون هیچ خطری نداره

00:19:22.661 --> 00:19:23.411
کِی زنگ زد؟

00:19:23.703 --> 00:19:26.247
چند هفته میاد اینجا و  چمباتمه میزنه

00:19:26.373 --> 00:19:28.291
یخچال رو خالی میکنه

00:19:28.375 --> 00:19:31.753
...غذا میخوره و قهوه رو همه جا میریزه

00:19:32.087 --> 00:19:34.214
و سر آخر سرم داد میکشه

00:19:34.339 --> 00:19:36.883
بخاطر اینک موادشو دور ریختم

00:19:37.008 --> 00:19:41.508
من ازکجا باید بدونم که اون همیشه دو برابر دوزش مواد میکشه؟

00:19:41.721 --> 00:19:44.056
اون رقت انگیزه، ازش دور شو

00:19:44.349 --> 00:19:46.100
بیخیال آروم باش

00:19:48.061 --> 00:19:49.479
آروم باش

00:19:51.147 --> 00:19:53.149
تو یه احمق آشغالی

00:20:01.408 --> 00:20:02.784
چرا اینجات کبود شده؟

00:20:03.993 --> 00:20:05.119
کی اینکارو کرده؟

00:20:10.083 --> 00:20:13.169
...حروم زاده هایی مثل تو همیشه دوس دارن منوبزنن

00:20:13.712 --> 00:20:15.463
تا حس آزادی داشته باشن

00:20:16.464 --> 00:20:18.174
دوباره دعوا کردی؟

00:20:18.383 --> 00:20:22.053
همیشه دوس داری بالا بالاها بپری

00:20:29.978 --> 00:20:31.145
بهت تجاوز کردن؟

00:20:33.064 --> 00:20:34.065
بهت تجاوز کزدن؟

00:20:41.656 --> 00:20:42.406
کی اینکارو کرد؟

00:20:42.741 --> 00:20:44.200
یه پسره ی گُه

00:20:44.325 --> 00:20:48.203
اون بهترین دوست منه، پس دهن گشادت رو ببند

00:20:48.913 --> 00:20:52.374
میدونی چیه، تو برده ی اونی
...هر کاری بخواد میکنی

00:20:52.917 --> 00:20:55.753
و یه تیکه گُه هم بهت نمیده
"اون بهترین دوستمه"

00:21:01.926 --> 00:21:06.055
کی اینکارو کرده؟
کی اینکارو باهات کرد، کیه؟

00:21:06.181 --> 00:21:07.223
گاییدمت

00:21:07.390 --> 00:21:11.519
تو حتی حوصله نداری بپرسی حالم چطوره کله کیری

00:21:12.645 --> 00:21:14.813
حالم ازت بهم میخوره لاشی

00:21:23.740 --> 00:21:25.450
به نظر نمیاد خیلی ناراحت باشی

00:21:26.242 --> 00:21:27.868
لعنتی، حالمو خراب میکنی

00:21:30.038 --> 00:21:30.580
جنده

00:22:17.627 --> 00:22:20.755
شماره اتاق فرانسیس گودت چنده؟

00:22:21.214 --> 00:22:23.507
اتاق 26، طبقه ی دوم

00:22:25.218 --> 00:22:26.928
اون فقط به اندازه یه نفر پول داده

00:22:28.847 --> 00:22:31.057
فقط اومدم یه ساک براش بزنم

00:22:33.726 --> 00:22:34.601
حالت چطوره؟

00:22:34.686 --> 00:22:35.853
...خب چی بگم

00:22:35.937 --> 00:22:39.398
من سابیوتکس همرام نیست
( داروی ترک اعتیاد )

00:22:40.024 --> 00:22:43.736
...ميتوني زير اين ورقه يه امضاء خوشگل با

00:22:44.028 --> 00:22:45.446
خط خوش بزنم؟

00:22:45.572 --> 00:22:46.781
الان میدمش

00:22:50.827 --> 00:22:53.913
بالا سمت راست ، 3 خونه از 8 خونه رو امضاء کن

00:22:53.997 --> 00:22:55.540
بیخیال

00:22:55.665 --> 00:22:57.833
می تونم چشم بسته پُرش کنم

00:23:00.461 --> 00:23:04.173
توی امضا خیلی سخت گیری نکن
مشکل ایجاد میکنه

00:23:04.507 --> 00:23:09.007
الان حوصله ی کل کل کردن ندارم، باشه؟

00:23:14.559 --> 00:23:16.811
...صبر کن، قبل اینکه فراموش کنم

00:23:17.812 --> 00:23:19.605
نوئل رو یادته؟
نه

00:23:19.856 --> 00:23:21.607
...تو میدونی اون چطور

00:23:21.691 --> 00:23:24.944
توی مرز با اون همه شراب موتور سواری میکرد؟

00:23:25.194 --> 00:23:27.905
براش شناسنامه جعلی گرفتم

00:23:28.031 --> 00:23:30.199
من نمی توم برم پیشش

00:23:30.325 --> 00:23:33.661
...من باید راس 13 اُم

00:23:33.786 --> 00:23:35.746
توی لوکسویل باشم

00:23:36.497 --> 00:23:38.165
این جایی که میگی کجاست؟
توی وُژ

00:23:38.875 --> 00:23:41.502
يه جاي درجه يک
امّا نميتونم اونجا باشم

00:23:42.837 --> 00:23:45.172
باید این کاغذا رو بدی بهش

00:23:45.465 --> 00:23:49.965
اون معمولاً توي مرز با مواد وشراب، با
موتورش پرسه ميزنه

00:23:51.054 --> 00:23:53.598
باید اینکارو بکنی، باشه؟

00:23:53.890 --> 00:23:56.017
اين روزا به اندازه کافی افراد مشکل دار پيدا ميشن

00:23:56.267 --> 00:23:57.393
میتونی رومن حساب کنی

00:23:58.436 --> 00:24:00.771
...باشه، من میرم پایین و

00:24:02.649 --> 00:24:03.608
ممنونم

00:24:06.027 --> 00:24:07.486
ممنون که اومدی

00:24:07.612 --> 00:24:09.196
خواهش میکنم

00:24:13.284 --> 00:24:14.285
...خب در هرحال

00:24:15.912 --> 00:24:17.079
متوجه شدی؟

00:24:18.623 --> 00:24:21.167
بیرون یه داروخانه هست

00:24:21.501 --> 00:24:24.754
ناموسا؟
میدونی چه هتل های خوبی رو انتخاب کنی

00:25:49.589 --> 00:25:50.339
چیه؟

00:25:51.841 --> 00:25:53.133
هیچی
چرا برگشتی؟

00:25:58.598 --> 00:26:00.182
آخرین قطارم رفت

00:26:01.476 --> 00:26:02.435
مسخره ست

00:26:03.269 --> 00:26:04.812
شبو اینجا میمونی؟

00:26:08.775 --> 00:26:10.735
تا صبح خبری از قطار نیست

00:26:12.653 --> 00:26:14.279
معلومه آدم پر حرفی هستی

00:26:15.990 --> 00:26:16.949
کجا داری میری؟

00:26:19.118 --> 00:26:20.369
حدس میزنم پاریس

00:26:22.371 --> 00:26:23.497
پاریس؟

00:26:24.791 --> 00:26:26.042
میتونی رانندگی کنی؟

00:26:27.627 --> 00:26:28.377
آره

00:26:31.714 --> 00:26:34.800
...حالا که میتونی، من ماشين دارم

00:26:36.177 --> 00:26:37.887
و میخوام برم پاریس

00:27:07.083 --> 00:27:08.292
تو پاریس کسی منتظرته؟

00:27:09.836 --> 00:27:11.087
شخص به خصوصی نه

00:27:16.884 --> 00:27:17.926
راحته
هی؟

00:27:19.971 --> 00:27:21.681
خیلی راحته

00:27:23.975 --> 00:27:26.852
من تو وضعیت گهی هستم ، باشه؟

00:27:28.312 --> 00:27:30.731
شرط میبندم میگی از بد شانسیمه

00:27:32.483 --> 00:27:34.860
ميخوام برم دريا رو ببينم
منو ببر اونجا

00:27:36.279 --> 00:27:39.156
یه ماشین با بنزین رفت و برگشتش، میشه ماشین

00:27:39.574 --> 00:27:40.533
ایول

00:28:07.393 --> 00:28:08.685
میتونم یه چیزی ازت بپرسم؟

00:28:09.979 --> 00:28:10.896
چی؟

00:28:11.439 --> 00:28:13.065
تو فیلم پورن بازی کردی؟

00:28:14.108 --> 00:28:15.109
صادقانه بگو

00:28:16.861 --> 00:28:18.737
آره، تو از کجا میدونی؟

00:28:18.863 --> 00:28:20.823
دوس پسرت به این چیزا علاقه داره؟

00:28:21.782 --> 00:28:24.659
من دوس پسر ندارم
خودم عاشق این کارم

00:28:27.330 --> 00:28:29.332
این یه امتیاز خوبه که داری

00:28:31.876 --> 00:28:33.419
جهنم و ضرر

00:28:33.544 --> 00:28:36.797
تشنمه، زود باش نگه دار
یه نوشیدنی میخوام

00:28:37.757 --> 00:28:40.092
یه خدمات رفاهی این اطراف هست
تابلوش معلوم میشه

00:28:43.304 --> 00:28:44.388
عالیه

00:28:45.389 --> 00:28:47.557
سعی کن منو توی دردسرنندازی

00:28:49.477 --> 00:28:52.104
شک نکن، حتی بهش فکرم نمی کنم

00:30:13.978 --> 00:30:16.772
اگه میخوای جعبه رو بردار و تقسیمش کن

00:30:26.032 --> 00:30:27.575
میرم یه چیزی بخورم
میای؟

00:30:30.703 --> 00:30:33.205
نمی دونم، اما میام

00:30:45.092 --> 00:30:47.719
عجیبه همدیگرو دیدیم، درسته؟

00:30:50.222 --> 00:30:52.057
نه، عجیب نیست

00:30:52.683 --> 00:30:54.351
یا باید میدیدیم یا هم نه

00:30:56.687 --> 00:30:57.938
...من حدس میزنم

00:30:58.981 --> 00:31:00.816
...میتونیم با 10000 فرانک تو

00:31:01.609 --> 00:31:02.860
به یه سفر بریم

00:31:04.487 --> 00:31:06.739
من نمیخوام جایی برم

00:31:06.822 --> 00:31:09.783
من قول دادم 13اُم توی وُژ باشم

00:31:10.910 --> 00:31:13.829
میخوام با نوئل روراست باشم
اون خیلی باحاله

00:31:16.540 --> 00:31:18.625
پس تا اون زمان میتونیم با هم باشیم

00:33:13.908 --> 00:33:14.992
بد به حالش

00:33:16.243 --> 00:33:17.035
حالم گرفته ست

00:34:24.395 --> 00:34:26.063
لعنتی، ترسیدم

00:34:29.525 --> 00:34:31.068
خیلی قشنگ و سریع

00:34:33.404 --> 00:34:36.990
خیلی نزدیکش بودی
نزدیک بود تیر به بازوت بخوره

00:34:37.783 --> 00:34:39.034
بیشتر مراقب باش

00:34:39.910 --> 00:34:41.995
کارای بهتری توی آینده باهم میکنیم

00:34:42.913 --> 00:34:44.122
نظرت چیه؟

00:34:46.875 --> 00:34:48.001
...راستش اول احساس

00:34:48.335 --> 00:34:50.378
بدی داشتم
خیلی بد

00:34:51.046 --> 00:34:52.297
میخواستم گریه کنم

00:34:53.424 --> 00:34:54.550
جهنم و ضرر

00:34:56.302 --> 00:34:57.720
...ولی الان

00:34:58.721 --> 00:35:00.723
حس خیلی خوبی دارم

00:35:01.974 --> 00:35:05.060
خیلی خوب
حسی که دوس دارم دوباره اونکارو بکنم

00:35:11.609 --> 00:35:14.153
گُه توش، ما حتی خبر نداریم که تحت تعقیبیم یا نه

00:35:16.280 --> 00:35:19.366
یادت باشه پلیسا ذاتا کسقلن

00:35:20.326 --> 00:35:23.746
اما اونا تو کارش جدی ان و ما هم یه جا سرنخ گذاشتیم براشون

00:35:30.711 --> 00:35:31.878
بیا وقتو تلف نکنیم

00:35:34.089 --> 00:35:36.174
از حالا به بعد باید خیلی مست کنیم

00:35:37.676 --> 00:35:39.052
تا لحظات سکسی بیشتری گیرمون بیاد

00:35:42.056 --> 00:35:44.683
...هر چی بیشتر کُص بدی، کمتر فکر میکنی

00:35:45.351 --> 00:35:46.560
و بهتر میخوابی

00:38:03.655 --> 00:38:05.239
کی میدونه قراره چقد جالب شه

00:38:06.742 --> 00:38:09.369
دوتاتون باهم سر جمع 90 تا

00:38:15.375 --> 00:38:15.875
بزن به چاک

00:39:16.854 --> 00:39:20.899
دیدی اون لعنتی چطور افتاد رو زمین؟
با اون کت و شلوار احمقانش

00:39:21.024 --> 00:39:22.275
سلام
بنگ

00:39:23.986 --> 00:39:25.112
قیافشو ببین

00:39:25.362 --> 00:39:27.238
حروم زاده ی لعنتی

00:39:31.243 --> 00:39:31.993
کجا بریم الان؟

00:39:32.661 --> 00:39:33.662
نمی دونم

00:39:34.496 --> 00:39:36.164
...ستاره شانسمون رو دنبال میکنیم

00:39:36.790 --> 00:39:41.290
و اجازه میدیم اون مادرجنده، روحمون رو بدزده

00:39:45.215 --> 00:39:46.883
همه جامو زخم کردم

00:39:47.342 --> 00:39:49.177
اینجوری احمقانه به نظر میرسه

00:39:49.595 --> 00:39:51.763
تو از کجا میدونی؟
خیلی باحاله

00:39:54.433 --> 00:39:57.769
از وُژ خیلی دوریم که بخوایم 13 اُم اونجا باشیم

00:39:58.854 --> 00:40:00.105
اونجا چیکار داریم؟

00:40:00.397 --> 00:40:03.191
خیلی دوره، جای سرد و تو کون نروئیه

00:40:03.859 --> 00:40:06.194
دیوونه شدی؟
باید به دیدن نوئل بریم

00:40:07.779 --> 00:40:09.864
درسته، اونو فراموش کرده بودم

00:40:13.493 --> 00:40:15.536
...این برتا 92 اف هست

00:40:15.662 --> 00:40:18.748
یه تپانچه با استیل ضد زنگ

00:40:18.874 --> 00:40:23.295
شخصا بگم هفت تیر مورد علاقه ی منه
...فکر میکنم

00:40:24.546 --> 00:40:26.673
خیلی قویه
خیلی دوسش دارم

00:40:31.887 --> 00:40:35.098
اول با کف دست خشاب رو جا بندازین

00:40:35.223 --> 00:40:39.560
بعدش اینطوری بکشین عقب و ولش کنین

00:40:39.686 --> 00:40:42.355
الان آماده ی تیراندازیه
یه بار دیگه بگم؟

00:40:42.481 --> 00:40:44.316
...یادتون باشه، وقتی

00:40:44.399 --> 00:40:48.694
وقتی میکشین عقب باید دوباره بره سر جاش

00:40:48.779 --> 00:40:52.032
دوباره آتش، بعدش ضامن رو بکشید سر جاش

00:40:52.115 --> 00:40:54.117
...بعدش دوباره، اگه شوهرتون

00:40:54.618 --> 00:40:56.745
اگه همسرش عاشق اسلحه باشه چی؟

00:41:05.295 --> 00:41:09.465
لعنت بهش، واسه کارامون دلیل قانع کننده نداریم

00:41:11.969 --> 00:41:14.763
ما یه حرکتی زدیم، این خودش یه چیزه

00:41:16.431 --> 00:41:18.516
فکر میکنم کارمون بد نیست

00:41:22.145 --> 00:41:26.065
منظورم اینه مردم دارن میمیرن
این گفتگو باید به یه نتیجه ای برسه

00:41:27.150 --> 00:41:29.152
خوب و حیاتی، مثل خودت

00:41:30.404 --> 00:41:32.531
از قبل برنامه ای نداشتیم براش

00:41:33.240 --> 00:41:34.282
حق با توئه

00:41:35.450 --> 00:41:37.618
این یه کار غیر اخلاقیه

00:41:39.037 --> 00:41:41.205
بیا بریم یکم مشروب بخریم

00:41:49.297 --> 00:41:50.381
آبجو گرفتی؟
آره

00:41:52.009 --> 00:41:52.592
عالیه

00:41:57.472 --> 00:42:00.850
عادت داشتم همه چیزو کثیف کنم تا مامانمو عصبانی کنم

00:42:01.560 --> 00:42:03.186
وقتی مست میکرد دیوونه میشد

00:42:04.062 --> 00:42:06.647
لعنتی، الان دلم میخواد کُص بدم

00:42:49.900 --> 00:42:50.609
ممنونم

00:43:02.329 --> 00:43:03.455
بازی نمی کنی؟

00:43:05.332 --> 00:43:06.541
میخوای بازی کنی؟

00:43:08.085 --> 00:43:09.920
یکی میخوای؟
بگیرش

00:43:11.338 --> 00:43:12.839
برام خوش شانسی میارن

00:44:10.021 --> 00:44:11.814
فقط کیرت لازمه نه چیز دیگه

00:44:12.065 --> 00:44:15.359
انجام این کار بدون  احتیاط، " کاندوم " احمقانه ست

00:44:16.236 --> 00:44:17.362
تو دیوونه ای

00:44:18.613 --> 00:44:21.616
من نمیتونم اینکارو بکنم
مغایر اصول اخلاقیمه

00:44:29.040 --> 00:44:30.249
ای کیر پَلشت

00:44:30.750 --> 00:44:32.168
این کار وقت تلفیه

00:44:40.260 --> 00:44:42.178
قبلا همچین اتفاقی نیفتاده بود

00:44:43.054 --> 00:44:46.682
...شاید اگه یه بار با دهنت اینکارو بکنی

00:44:50.061 --> 00:44:53.606
شانس آوردی من تو کارم خبره ام رفیق

00:45:28.016 --> 00:45:29.058
جنده

00:45:41.112 --> 00:45:42.947
نمی دونم چیش خنده داره

00:45:43.740 --> 00:45:44.824
لعنتی

00:45:46.201 --> 00:45:48.036
دارم خفه میشم

00:45:53.875 --> 00:45:55.001
جنده ها

00:45:59.673 --> 00:46:02.300
فاحشه کوچولوهای کثیف

00:46:05.053 --> 00:46:06.137
من که اجازه ندادم بری

00:46:10.976 --> 00:46:14.270
...رفیق، با چیزی که باهات حال نکردیم

00:46:14.396 --> 00:46:15.855
کاندومت بود

00:46:16.064 --> 00:46:18.107
...ما میدونیم که تو یه

00:46:18.233 --> 00:46:19.567
کاندومیه کله کیری هستی

00:46:20.694 --> 00:46:23.697
نباید دوروبر دخترای غریبه پرسه بزنی

00:46:24.114 --> 00:46:28.326
میدونی این بار با کی دوست شدی رفیق؟

00:46:29.619 --> 00:46:32.913
با قاتلین کیر کاندومی های کله کیری

00:48:27.404 --> 00:48:30.615
توی کل ایالت دنبالمونن

00:48:30.865 --> 00:48:31.782
عکسامونو چاپ کردن؟

00:48:35.078 --> 00:48:37.830
چطور میتونن مارو شناسایی کنن؟

00:48:38.790 --> 00:48:41.459
ما فقط دوتا دختریم که یکیمون از اون یکی قدبلندتره

00:48:54.806 --> 00:48:58.768
میخوای خایه هام رو توی کونت احساس کنی؟

00:49:11.990 --> 00:49:13.199
تخمه سگ

00:49:18.329 --> 00:49:20.622
تو راه "بياريتز" رو بلدی؟

00:49:21.499 --> 00:49:22.541
نه، فکر نکنم

00:49:22.834 --> 00:49:26.087
من یکم خنگم
باید راهو نشونم بدی

00:49:26.212 --> 00:49:27.213
تو چی هستی؟

00:49:27.380 --> 00:49:29.340
دیوونه شدی؟
رانندگیتو بکن

00:49:29.883 --> 00:49:31.426
ازم میخواد راهنماییش کنم

00:49:32.510 --> 00:49:34.386
از کونم میکشی بیرون؟

00:49:44.814 --> 00:49:46.941
سلام، ما یه اتاق میخوایم لطفا

00:49:47.734 --> 00:49:49.485
سلام
یه خوشگلش رو میخوایم

00:49:50.653 --> 00:49:51.695
...بهترین اتاق

00:49:53.448 --> 00:49:54.949
بهترین از این نداریم

00:49:55.325 --> 00:49:56.367
شرابم اونجا هست؟

00:49:56.493 --> 00:49:58.411
نه، اما اینجا داریم

00:49:59.162 --> 00:49:59.662
بهترینش رو

00:50:04.209 --> 00:50:06.211
چقد باید پرداخت کنم؟
برای بهترین اتاقتون

00:50:06.419 --> 00:50:07.378
هشتصد فرانک میشه

00:50:22.143 --> 00:50:25.312
هتل خوبیه
خیلی دوسش دارم

00:50:32.987 --> 00:50:34.321
شاید بعدا ببینمت

00:51:12.151 --> 00:51:14.403
به نظرت عجیب نیست اتفاقی نمیفته؟

00:51:17.448 --> 00:51:19.825
تو همیشه نگران اتفاق های نیفتاده ای

00:51:27.292 --> 00:51:30.878
...نه، منظورم اینه که توی این هتل نشستیم

00:51:32.880 --> 00:51:34.339
و کاری انجام نمیدیم

00:51:38.219 --> 00:51:38.928
...از نظر تاکتیکی

00:51:39.470 --> 00:51:40.804
فکر کردن در موردش بده

00:51:41.806 --> 00:51:44.308
درسته
باید از نظر ذهنی خودمونو قرص نگه داریم

00:51:44.392 --> 00:51:47.061
رو بخور Jack with Coke شراب

00:51:49.647 --> 00:51:50.773
من کاری میکنم که خودم بخوام

00:51:56.321 --> 00:51:57.447
معذرت میخوام

00:51:57.989 --> 00:51:58.572
بله؟

00:51:58.865 --> 00:51:59.866
من تشنمه

00:51:59.949 --> 00:52:01.075
تشنه ته؟

00:52:01.200 --> 00:52:02.701
آبجو میخوای؟
...بله، لطفا

00:52:24.599 --> 00:52:27.018
سلام، یه آبجو میخوام لطفا

00:53:01.094 --> 00:53:02.136
جایی میری؟

00:53:03.262 --> 00:53:04.513
میرم کلوب

00:53:04.722 --> 00:53:06.348
منم باهات میام

00:55:01.964 --> 00:55:03.548
ممنون، خداحافظ

00:55:22.485 --> 00:55:23.527
شاشیدم توش

00:55:29.909 --> 00:55:31.368
گاوشون زاییده

00:55:43.130 --> 00:55:46.466
پلیس
میشه گواهینامه و کارت شناساییتون رو ببیینم؟

00:55:46.592 --> 00:55:47.843
...البته

00:55:48.636 --> 00:55:49.845
بذار ببینم

00:55:51.013 --> 00:55:52.014
حتما توی کیفمه

00:56:06.529 --> 00:56:07.488
متاسفم

00:56:12.285 --> 00:56:14.578
نمی تونین منو همینجا تنها بذارین

00:56:14.745 --> 00:56:16.830
من شما رو میشناسم

00:56:45.902 --> 00:56:47.904
...قیافتون برای دو تا دختر فراری

00:56:48.195 --> 00:56:49.863
که تحت تعقیبن، خیلی آروم به نظر میرسه

00:56:51.115 --> 00:56:53.492
بخاطر اینه که بهش فکر نمی کنیم

00:56:54.493 --> 00:56:56.244
شما زدین به سیم آخر

00:56:56.621 --> 00:57:00.291
همه از مُردن یا حبس ابد توی زندون می ترسن

00:57:00.583 --> 00:57:03.836
به همین دلیل نمیشه ازش فرار کرد

00:57:04.337 --> 00:57:05.629
در هرحال من که قاضی نیستم

00:57:05.755 --> 00:57:09.133
...اما تلویزیون گفت شما بی دلیل به یه

00:57:09.216 --> 00:57:11.635
مرد و زن شلیک کردین

00:57:12.011 --> 00:57:14.096
اگه دنبال پول بوده باشیم چی؟

00:57:16.349 --> 00:57:18.059
ما هیچ بهونه ای نداریم

00:57:23.898 --> 00:57:26.984
اگه شما رو تو یه اتوبوس میدیدم، فکرشم نمیکردم این کاره باشین

00:57:28.319 --> 00:57:30.529
این ترفند تجارته رفیق

00:57:36.243 --> 00:57:37.327
...آبجی کوچولو

00:57:38.204 --> 00:57:39.413
بریم

00:57:39.872 --> 00:57:41.039
وقت خوابه

00:57:43.417 --> 00:57:44.709
میای؟

00:57:51.550 --> 00:57:53.093
ما دیگه میریم بخوابیم

00:57:54.428 --> 00:57:55.846
خداحافظ

00:57:55.930 --> 00:57:56.972
شب بخیر

00:57:57.056 --> 00:57:58.015
صبح می بینمتون

00:58:07.942 --> 00:58:10.611
اون منو یاد داداشم میندازه

00:58:15.866 --> 00:58:17.868
یاد خونه ای میندازه که هیچ وقت نداشتیمش

00:58:29.547 --> 00:58:31.006
بگیر
مرسی

00:58:32.675 --> 00:58:33.801
یکم میخوای؟

00:58:39.265 --> 00:58:41.433
چرا از این کشور نمیرین؟

00:58:42.476 --> 00:58:45.812
تو یه جای دیگه چه غلطی باید بکنیم؟

00:58:50.067 --> 00:58:52.152
...یه جای دیگه
شدنی نیست

00:58:52.945 --> 00:58:57.115
نمی تونین همینجوی اینجا بشینین و غرغر کنین و کاری نکنین

00:58:58.451 --> 00:58:59.243
می تونیم

00:58:59.326 --> 00:59:00.493
من موافق نیستم

00:59:00.578 --> 00:59:03.455
نمی تونین بند رو به آب بدین تا پلیسا خفتتون کنن

00:59:17.178 --> 00:59:20.931
...بین خودسوزی و پریدن از یه جای بلند

00:59:22.016 --> 00:59:24.518
خودسوزی خودکشیه جذاب تریه

00:59:26.145 --> 00:59:30.482
وقتی رسیدیم به وُژ، ترجیح میدم بدون طناب از یه جای بلند بپریم

00:59:32.777 --> 00:59:35.988
معجزه ست که هنوز زنده ایم

00:59:37.156 --> 00:59:40.325
من میخوام به همون خوبی ای که شروعش کردم، تمومش کنم

00:59:41.077 --> 00:59:44.455
میدونی، فکر میکنم یه راه خوب باشه

00:59:46.082 --> 00:59:48.209
تو باید منو هل بدی

00:59:48.334 --> 00:59:50.336
خودم نمی تونم اینکارو بکنم

00:59:51.295 --> 00:59:53.672
نمی دونم، نمی دونم

00:59:55.299 --> 00:59:57.551
نگران نباش، هلت میدم

00:59:59.970 --> 01:00:02.889
باید یه چیزی هم واسه مطبوعات جا بذاریم
( یه تیتر باحال )

01:00:03.015 --> 01:00:05.100
" اونا بدون طناب پریدن "

01:00:06.227 --> 01:00:08.646
اونا هر کس شعری بخوان می نویسن

01:00:09.021 --> 01:00:11.732
آره، باید رو یه نامه کار کنیم

01:00:13.150 --> 01:00:15.277
تمرکز کن، تموم روز رو وقت ندارم

01:00:15.402 --> 01:00:17.320
ببین منو وادار به چه کاری کردی

01:00:19.865 --> 01:00:21.700
فقط تمرکز کن، باشه؟

01:00:23.035 --> 01:00:25.579
مراقب حرف زدنت باش

01:00:25.830 --> 01:00:27.373
فکر میکنی خیلی قلدری؟

01:00:29.834 --> 01:00:31.085
اون چجور آدمیه؟

01:00:31.210 --> 01:00:34.755
یه گُه به تمام معنا
خوشحالم میرین سر وقتش

01:00:35.464 --> 01:00:37.382
ریده به هیکلت؟
آره

01:00:37.508 --> 01:00:39.134
شاشیده تو اعصابم

01:00:39.593 --> 01:00:42.304
من نمیخوام بشاشم تو اعصابت

01:00:43.722 --> 01:00:45.598
با موتور برین

01:01:31.395 --> 01:01:34.398
لعنتی، عوضی تویه جای مجلل زندگی میکنه

01:01:39.612 --> 01:01:41.113
چیکار میتونم براتون بکنم؟

01:01:41.238 --> 01:01:44.199
ما از شرکت تحقيقي اِلپيسوس  مزاحمتون ميشيم

01:01:44.283 --> 01:01:48.783
ميشه لطفاً به چند سؤالمون در مورد
هزینه های فرهنگی جواب بدين؟

01:01:49.246 --> 01:01:51.748
خوشحال میشم
بفرمایید تو

01:01:54.251 --> 01:01:55.543
بفرمایید

01:01:57.254 --> 01:01:58.755
من حاضرم

01:02:00.174 --> 01:02:02.801
بهتره هر چه سریع تر شروع کنیم

01:02:15.731 --> 01:02:17.274
...من تلویزیون ندارم

01:02:18.317 --> 01:02:20.235
اما راجع به شما شنیدم

01:02:20.319 --> 01:02:22.529
تکون بخور
...میخواستم بگم

01:02:23.072 --> 01:02:24.740
خیلی جذابه

01:02:26.659 --> 01:02:28.577
من شمارو یه جور دیگه تصور میکردم

01:02:30.120 --> 01:02:33.373
در واقع، فکر نمی کردم شمارو ببینم

01:02:35.000 --> 01:02:36.918
نمیخوام بپرسم منو از کجا میشناسین

01:02:37.044 --> 01:02:38.545
اون اشتباهه

01:02:38.671 --> 01:02:40.547
آره، بهتره ندونم، اشتباهه

01:02:43.300 --> 01:02:45.260
تا حالا کسی رو مثل شما ندیدم

01:02:46.512 --> 01:02:48.597
حدس میزنم مثل بقیه نیستین

01:02:52.851 --> 01:02:54.185
...کاری که شما می کنین

01:02:55.896 --> 01:02:57.105
بی نهایت وحشتناکه

01:02:59.275 --> 01:03:02.403
حتما واسه رسیدن به اینجا زجر زیادی کشیدین

01:03:08.951 --> 01:03:11.161
...نمی دونم چطوری به اینجا رسیدین

01:03:13.247 --> 01:03:17.125
و نمی دونم چرا حس کردم میتونم بهتون اعتماد کنم

01:03:17.710 --> 01:03:19.336
زود باش، گاو صندوق رو باز کن

01:03:19.461 --> 01:03:22.130
شما برام مثل یه کتاب باز شده هستین

01:03:23.132 --> 01:03:26.009
از معامله باهاتون لذت میبرم

01:03:28.679 --> 01:03:30.681
گمشو کنار عوضی

01:03:32.933 --> 01:03:37.433
لعنتی، قبل اینکه گاو صندوق رو باز کنه کلی اراجیف درموردمون گفت

01:03:38.147 --> 01:03:39.857
درسته کسکش؟

01:03:45.487 --> 01:03:48.990
تو بدترازاینا سرت اومده، درسته کله کیری؟

01:04:05.799 --> 01:04:07.967
من نمی کشمت
ممنونم

01:04:10.971 --> 01:04:12.138
...هی دختر

01:04:13.015 --> 01:04:14.558
کار این عوضی رو یکسره کن

01:05:02.022 --> 01:05:02.647
" کلوب لیبرتین "

01:05:18.789 --> 01:05:20.040
شامپاین لطفا

01:05:20.124 --> 01:05:21.166
چشم

01:05:29.591 --> 01:05:30.883
من همین اطرافم

01:05:31.760 --> 01:05:32.594
بگیر

01:06:30.277 --> 01:06:34.155
برو گمشو مادرجنده
دست کثیفتو به من نزن

01:06:34.281 --> 01:06:36.366
اینجا محل کُص دادنه

01:06:37.284 --> 01:06:38.326
مسجد که نیست

01:07:49.106 --> 01:07:51.024
زود باش صدای خوک در بیار

01:07:53.652 --> 01:07:55.153
صدای خوک  در بیار

01:08:00.659 --> 01:08:01.868
شلوارتو در بیار

01:08:39.865 --> 01:08:42.242
آره، اینجا باید قهوه داشته باشن

01:08:42.576 --> 01:08:45.537
خوش شانس باشیم شاید ساندویچ هم گیرمون بیاد

01:11:34.164 --> 01:11:36.291
پس تا اون زمان میتونیم با هم باشیم

01:11:44.800 --> 01:11:47.719
وقت خوبی واسه سرکوب شدن نیست

01:11:47.803 --> 01:11:49.638
اما فایده اش چیه؟

01:14:14.824 --> 01:14:17.493
ایست
ادامه بدین بچه ها

01:14:23.083 --> 01:14:25.085
عجله کنین

01:14:25.543 --> 01:14:27.753
همه عقب وایسن

01:14:33.301 --> 01:14:35.011
تکون نخور، جنده

01:14:35.178 --> 01:14:38.222
دوستت کجاست؟
اون جنده ی دیگه کجاست؟

01:14:39.200 --> 01:14:52.000

..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

01:14:52.024 --> 01:15:04.024

بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.