WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:45.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:04.900 --> 00:02:06.697 .آه بيا 00:02:11.700 --> 00:02:13.019 حالا چي؟ 00:02:13.980 --> 00:02:19.135 .اين کارو به من واگذار کنيد .من از پس همه اونا برميام 00:02:24.341 --> 00:02:26.650 .اينو پايين بکش 00:03:00.302 --> 00:03:02.259 .بياين جلو. همه باهم 00:05:41.190 --> 00:05:42.418 اون چيه؟ 00:05:44.470 --> 00:05:46.620 تو چيزي احساس نکردي؟ 00:05:47.550 --> 00:05:50.144 .هيچ کس نبايد ما رو تعقيب کنه 00:05:50.470 --> 00:05:52.938 چک کرديد درسته؟ 00:05:53.110 --> 00:05:56.546 درک زنانه؟ .نمي توني اين کارو بکني 00:05:56.710 --> 00:06:02.661 ما فکر کرديم که تو مثل يه مرد خوب هستي اما حالا تو از ما مي خواي که ازت مراقبت کنيم؟ 00:06:03.031 --> 00:06:04.180 .تمومش کنيد 00:06:06.911 --> 00:06:10.221 .ما تقريبا رسيديم مي توني بياي؟ 00:07:20.194 --> 00:07:21.229 !آخ 00:07:22.474 --> 00:07:26.753 توي لعنتي چي کار مي کني؟ 00:07:27.155 --> 00:07:30.306 تو چرا مخفي شدي؟ - 00:07:31.075 --> 00:07:34.112 .خب منتظر تو بودم 00:07:34.555 --> 00:07:38.309 مي خواي وقتي من حواسم نيست از پشت بهم حمله کني؟ 00:07:38.475 --> 00:07:42.514 کشتن و بردن همه جايزه ها .شنيدم که اين پيرمرد مي گفت 00:07:42.755 --> 00:07:47.226 هي چنين چيزي نگين اين سهل انگاريه 00:07:47.875 --> 00:07:53.394 .خواهشا جک نگين !شماها ترسناکين 00:07:58.116 --> 00:08:03.236 .تو فرار کردي که پشت ياماتا باشي چه کسي ترسناکه؟ 00:08:03.476 --> 00:08:07.071 چي؟ من به ياماتا اسلحه اي رو که خودم ساختم دادم. درسته؟ 00:08:07.476 --> 00:08:11.106 تو اين قطعه لعنتي رو اسلحه مي نامي؟ 00:08:11.717 --> 00:08:15.471 تو نمي دوني چه مدت طول کشيد تا من اونو بسازم 00:08:15.637 --> 00:08:19.915 تو همه اين سالها تو چطور زنده موندي؟ با ساختن چنين چيزهاي احمقانه اي؟ 00:08:22.357 --> 00:08:25.315 .من اسلحه هاي بيشتري مي سازم. تو نگران نباش 00:08:25.437 --> 00:08:29.669 من مي تونم از پس اونا بربيام .بدون اسلحه هاي بي فايده تو 00:08:30.157 --> 00:08:34.310 .ديگه زياد از خودت تعريف نکن .يکي مي تونه از پس تو بربياد 00:08:35.398 --> 00:08:38.390 چي؟ .من مطمئنم که حداقل تو اون يکي نيستي 00:08:46.558 --> 00:08:50.949 .اميدوارم به جون هم بيفتين و همديگه رو بکشين 00:08:52.878 --> 00:08:55.438 .و من همه جوايزو بگيرم 00:08:57.999 --> 00:09:01.912 !هي به من آسون بگيرين .من ديگه مثل قبل جوون نيستم 00:09:02.839 --> 00:09:04.352 هي تو ديدي؟ 00:09:04.519 --> 00:09:06.111 اون آتش رو تو آسمون؟ 00:09:06.839 --> 00:09:08.909 کار لورد اودا يا کوگا نينجاست؟ 00:09:09.079 --> 00:09:11.149 .نه به نظر نمي رسه اين طور باشه 00:09:11.439 --> 00:09:15.398 پس چي؟ صاعقه؟ اژدها؟ 00:09:16.239 --> 00:09:18.310 شايدم گردباد؟ 00:09:19.400 --> 00:09:23.996 .اون به سمت روستاي ما رفت .بهتره عجله کنيم 00:09:24.160 --> 00:09:25.115 .باشه 00:09:27.400 --> 00:09:30.312 هي هي واستين 00:09:36.480 --> 00:09:37.435 !وايستين 00:09:46.081 --> 00:09:48.197 .ياماتا جي ناي ما رسيديم خونه 00:09:55.401 --> 00:09:58.313 هي 00:09:59.361 --> 00:10:01.955 ببينين 00:10:02.522 --> 00:10:05.673 !نگاه کنين کي اينجاست !من اونو مي شناسم 00:10:05.842 --> 00:10:08.072 .خوش اومدي 00:10:08.242 --> 00:10:11.154 .استاد منتظر توئه 00:10:11.402 --> 00:10:12.437 ما؟ 00:10:12.602 --> 00:10:15.992 شما اينجا چيکار مي کنيد؟ 00:10:16.482 --> 00:10:18.359 تو ديگه چي ميگي؟ 00:10:18.962 --> 00:10:22.352 !من با ياماتا حرف مي زنم !گم شو بدنم مور مور ميشه 00:10:22.602 --> 00:10:25.356 منظورت چيه؟ 00:10:26.283 --> 00:10:32.313 شما معمولا به مبارزات غير ضروري مي پردازين .و ماموريت هاتونو خوب انجام نميدين 00:10:34.163 --> 00:10:35.312 بياييد اينجا 00:10:38.523 --> 00:10:40.434 مثلا شب گذشته 00:10:40.603 --> 00:10:45.040 .همه کاري که بايد مي کرديد فقط شناسايي بود ولي شما چه کار کرديد؟ 00:10:45.203 --> 00:10:50.324 .به اين دليل استاد مي خواد شما رو ببينه .اول بايد وظيفه يک نينجا رو ياد بگيرين 00:10:50.524 --> 00:10:56.201 ميشه بگي اون چيه؟ فرار کردن؟ يا نامردي کردن؟ 00:10:57.364 --> 00:11:00.515 شنيدي چي گفت؟ .اون نمي دونه 00:11:00.684 --> 00:11:02.322 چي ميدوني؟ 00:11:03.844 --> 00:11:09.317 .گرفتم. اون يه نينجاي واقعي نيست .اون يه بيگانه بود 00:11:09.445 --> 00:11:13.484 .متاسفم.من بايد بهتر مي دونستم اينو 00:11:14.605 --> 00:11:20.123 به اين معني که تو نمي توني کارتو درست انجام بدي.بياين بچه ها 00:11:20.285 --> 00:11:21.718 !چاره اي نيست 00:11:25.605 --> 00:11:27.960 .نيازي به گفتن اين نيست 00:11:28.725 --> 00:11:30.956 .او بدون دليل آدم نمي کشه 00:11:32.006 --> 00:11:33.439 .ما مي کشيم 00:11:33.686 --> 00:11:36.325 .ما زندگي مون رو به خاطر کارمون به خطر ميندازيم 00:11:36.486 --> 00:11:42.243 بر خلاف شماها که کارهاي عادي تو روستا انجام ميدين 00:11:43.966 --> 00:11:50.235 .آه يه لحظه اجازه بده .آه مي دونستي که تو زيبا هستي 00:11:52.886 --> 00:11:56.357 .خوبه.بريم پيش استاد همين حالا ميريم 00:11:56.527 --> 00:11:58.358 !تا اينا رو نبينيم 00:11:58.527 --> 00:12:01.041 بياين بچه ها! اون خيلي زيباست.اه؟ 00:12:05.207 --> 00:12:10.122 .نمي زارم دستش به تو برسه .اون نسبت به تو خيلي حسادت مي کنه 00:12:14.047 --> 00:12:18.246 بهترين نينجا بودن تو درد بزرگي براي اون احمقه 00:13:11.970 --> 00:13:13.119 اوضاع چطور بود؟ 00:13:13.610 --> 00:13:16.124 .هيچ سربازي تو اون قلعه نيست 00:13:17.370 --> 00:13:21.124 ممکنه که اونا در حال حاضر به ارتش اودا پيوسته باشند 00:13:21.410 --> 00:13:23.686 پس آيا نگهبانان قلعه هم آنجا نبودند؟ 00:13:24.371 --> 00:13:28.808 بله قربان اونا بودن ولي اصلا نگهبانان خوبي نبودن 00:13:28.971 --> 00:13:31.804 .ياماتا همه اونا رو به درک واصل کرد 00:13:32.611 --> 00:13:35.045 تو فقط تماشا کردي نزومي؟ 00:13:35.291 --> 00:13:39.000 !نه نه نه من فرار کردم .و پشت ياماتا قايم شدم 00:13:41.811 --> 00:13:45.885 اين بهترين روش براي زنده ماندنه درسته؟ 00:13:46.052 --> 00:13:48.441 ...بله قربان 00:13:48.572 --> 00:13:52.611 .من فقط خواستم که همه امتيازا رو دوستان جوانتر کسب کنند 00:13:54.012 --> 00:13:58.403 پس من بايد به تو ماموريتي بدم که از پسش بربياي 00:14:01.452 --> 00:14:05.331 .يک گوي آتشين مرموز نزديک روستا سقوط کرد 00:14:05.692 --> 00:14:08.127 .ما اونو در مسير بازگشتمون ديديم 00:14:08.293 --> 00:14:11.524 تمام نينجاها الان بيرون هستن 00:14:13.133 --> 00:14:18.332 من مي دونم که شما سه نفر تازه برگشتين ...و بايستي خسته باشين اما 00:14:18.493 --> 00:14:23.931 برين و ناحيه رو با گروهي که شب گذشته برگشت بررسي کنين 00:14:25.013 --> 00:14:27.891 شما فکر مي کنين اون يکي از آلات جنگي ارتش اودا بود؟ 00:14:28.414 --> 00:14:32.168 من مطمئن نيستم ...هر وقت فهميدين 00:14:34.254 --> 00:14:36.973 .سريعا پيش من برگردين 00:14:38.334 --> 00:14:39.562 .حالا برين 00:14:40.414 --> 00:14:41.563 .بله قربان 00:14:42.774 --> 00:14:47.802 پس همه ما بايد براي فرمانده اطلاعات جمع آوري کنيم.درسته؟ 00:14:47.974 --> 00:14:53.174 سرنوشت ما نينجاهاي ايگا وابسته است به .فرماندهي که کنار آن هستيم 00:14:53.935 --> 00:14:56.893 !بچه ها وايستين! وايستين 00:15:02.455 --> 00:15:04.207 ما فقط به کسي نياز داريم که 00:15:04.655 --> 00:15:07.772 بقاي ما رو تضمين بکنه.درسته؟ 00:15:07.895 --> 00:15:10.807 .اودا يا توکوگاوا زياد مهم نيست 00:15:10.975 --> 00:15:12.124 گوش هاي تيزي داري.هان؟ 00:15:12.295 --> 00:15:15.015 !البته!من هم يک نينجا هستم 00:15:15.176 --> 00:15:18.566 .من مي تونم صداي شما رو از مسافت دوري بشنوم 00:15:18.736 --> 00:15:23.764 مهم نيست؟ تو در مردم آزاري آدم موفقي هستي 00:15:25.336 --> 00:15:30.171 .کار ما نينجاها در سايه ها مي باشد اين کسيه که ما هستيم 00:15:31.896 --> 00:15:36.812 .تو معمولا به بيرون از سايه ها قدم مي زاري .و بالاخره يه روزي خودتو به کشتن ميدي 00:15:37.937 --> 00:15:41.373 .من از اينکه در سايه باشم متنفرم 00:15:41.817 --> 00:15:46.413 من ترجيح ميدم که گلوله هاي بيشتري .نسبت به بقيه افراد پرتاب کنم 00:15:48.097 --> 00:15:51.806 .من چيز مناسبي براي تو در نظر گرفتم 00:15:52.857 --> 00:15:58.808 !مطلوب-ساخته دست خودم و نابود کننده 00:16:01.178 --> 00:16:03.851 .آه! اون قطعه لعنتي 00:16:04.698 --> 00:16:09.328 نه! اين اصلاح شده است .اين خيلي خوب کار مي کنه 00:16:09.498 --> 00:16:11.568 .اين خوبه.به گمونم 00:16:11.738 --> 00:16:14.775 !و نيز...سريع 00:16:15.858 --> 00:16:18.088 سلاح سرد . هان؟ 00:16:19.018 --> 00:16:20.577 يه خنجر؟ 00:16:21.859 --> 00:16:23.178 .از نزديک بهش نگاه کنين 00:16:26.139 --> 00:16:32.453 تو عاشق دور انداختن اسلحه هاي قديمي هستي .و سلاح سرد جديد رو از خارجي ها مي گيري 00:16:33.059 --> 00:16:35.527 .خب اين هم ساخته منه 00:16:35.699 --> 00:16:37.576 .بزار امتحانش کنم 00:16:37.899 --> 00:16:38.934 !هي 00:16:39.099 --> 00:16:41.374 !هي اونو بدش به من 00:16:41.620 --> 00:16:43.576 .بيا 00:16:43.740 --> 00:16:45.696 .اوکي تو بردي 00:16:45.820 --> 00:16:49.699 اين چطوره؟ .زيبا و پر قدرت 00:16:49.860 --> 00:16:53.091 .نه ممنونم. من مي خوام با اين آتش کنم 00:16:53.260 --> 00:16:56.730 !اونو به من برگردون !من جدي ميگم 00:16:56.860 --> 00:17:01.615 !ببين ياماتا! نه !اونو بده به من! بدش به من 00:17:08.941 --> 00:17:14.777 !بهت گفتم ! گفتم باهاش بازي نکن .من مهمات زيادي نگرفته ام 00:17:23.061 --> 00:17:27.260 .هي! نه اون کار من نبود .من اين کارو نکردم.نه 00:17:34.062 --> 00:17:36.576 ...نه! من اين کارو نکردم !متاسفم 00:17:36.742 --> 00:17:39.051 !من داشتم استراحت مي کردم 00:17:40.942 --> 00:17:42.455 آسيب زد 00:17:46.222 --> 00:17:48.179 .اون کار تقصير تو بود 00:17:51.303 --> 00:17:53.373 .لعنتي! خودن 00:18:17.424 --> 00:18:18.777 هنوز زنده اي.هان؟ 00:18:18.904 --> 00:18:20.098 .تو هم همين طور 00:18:26.744 --> 00:18:28.780 شما هم آتش ديدين؟ 00:18:28.944 --> 00:18:31.458 .بله! در مسير برگشت 00:18:31.624 --> 00:18:33.377 اون کجا رفت؟ 00:18:34.425 --> 00:18:38.213 .اونجا .حدود 20 کيلومتري اينجا 00:18:38.425 --> 00:18:41.303 .يه دقيقه وايستين. شما اول برين 00:18:41.465 --> 00:18:43.296 .اذيتشون نمي کنيم 00:18:43.465 --> 00:18:49.062 .چرا؟ ما بعد از اونا برگشته ايم .اين طبيعيه 00:18:49.665 --> 00:18:53.738 .البته! من شما رو راهنمايي مي کنم .دنبال من بيا پيرمرد 00:18:56.746 --> 00:19:01.376 !يه دختر جوان ما رو هدايت مي کنه .عمر طولاني هم زياد بد نيست 00:19:20.787 --> 00:19:22.823 .بهت گفته بودم 00:20:13.389 --> 00:20:14.947 ماموريت چطور بود؟ 00:20:15.109 --> 00:20:16.542 .خسته کننده 00:20:16.709 --> 00:20:19.064 تونستي خوب انجام بدي؟ 00:20:21.069 --> 00:20:22.946 براي شما چطور بود؟ 00:20:23.069 --> 00:20:25.425 .من يه درگيري اساسي داشتم 00:20:25.590 --> 00:20:28.309 مي خواي همين جا نشونت بدم.همين الان؟ 00:20:29.150 --> 00:20:31.459 .واقعا.من مي خوام تو خونه نشون بدي 00:20:49.711 --> 00:20:51.030 اون چيه؟ 00:20:51.191 --> 00:20:52.943 .خرس يا همچين چيزي 00:20:53.111 --> 00:20:55.181 .هيچ خرسي اين اطراف نيست 00:20:55.471 --> 00:20:56.984 پس چيه؟ 00:20:57.151 --> 00:21:01.463 .دشمنان ما همچين علامتي به جا نمي زارن 00:21:31.273 --> 00:21:32.752 تو کي هستي؟ 00:21:34.473 --> 00:21:36.145 چرا جواب نميدي؟ 00:21:38.233 --> 00:21:40.303 .يا حرف بزن يا مي کشمت 00:21:40.553 --> 00:21:42.191 .واستا ياماتا 00:21:43.273 --> 00:21:46.982 .به اون نگان کن. اون شوکه شده 00:21:47.153 --> 00:21:49.269 .اونو نترسونين 00:21:55.794 --> 00:21:57.512 گرسنه اي؟ 00:22:00.874 --> 00:22:01.829 !غذا 00:22:02.274 --> 00:22:04.185 .بله 00:22:12.954 --> 00:22:14.307 .بخور 00:22:18.475 --> 00:22:21.308 چه اتفاقي افتاده؟ تو تنهايي؟ 00:22:22.275 --> 00:22:24.231 اهل کجا هستي؟ 00:23:38.798 --> 00:23:40.789 تو خوبي؟ !بيا 00:24:50.642 --> 00:24:51.995 !يه جا جمع شين 00:25:56.284 --> 00:25:57.320 !رين 00:25:58.445 --> 00:26:00.595 !درک کن! بايد بريم 00:26:01.245 --> 00:26:03.964 !ياماتا !بيا از اينجا بريم 00:26:04.125 --> 00:26:05.274 !من مي مونم 00:26:05.405 --> 00:26:07.316 !فراموشش کن! اون خيلي سريعه 00:26:07.445 --> 00:26:08.639 !برين! همين الان 00:26:08.805 --> 00:26:09.760 !تو مي ميري 00:26:10.045 --> 00:26:12.639 !اون چيز برادراي ما رو کشت 00:26:12.885 --> 00:26:14.159 !ياماتا 00:26:17.085 --> 00:26:18.279 !با ما بيا 00:26:25.286 --> 00:26:26.355 !ياماتا 00:26:35.486 --> 00:26:36.760 !لعنتي 00:28:24.731 --> 00:28:25.686 اون چي بود؟ 00:28:25.971 --> 00:28:26.960 هر کي چيزي مي ديد 00:28:27.211 --> 00:28:28.724 .تنها بخشي از اونو 00:28:28.891 --> 00:28:30.768 و بقيه؟ 00:28:41.292 --> 00:28:45.410 پس اون چيز ديشب ...به روستاي ما اومد 00:28:47.852 --> 00:28:51.401 اون يه سگ يا گرگ فرستاده شده از طرف ارتش اودا نباشه؟ 00:28:51.772 --> 00:28:53.364 يا يه خرس؟ 00:28:53.492 --> 00:28:57.372 .خيلي بزرگتر از سگ و گرگ .و خيلي سريعتر از خرس بود 00:28:57.533 --> 00:29:02.766 پس چي؟ ديو؟ هيولا؟ ما تا حالا هيولا تو روستا داشتيم؟ 00:29:05.453 --> 00:29:09.162 ...من طي اين سالها خيلي جاها رو گشتم اما 00:29:09.333 --> 00:29:11.927 !اما هرگز در مورد چنين اژدهاييي نشنيده ام 00:29:12.173 --> 00:29:16.372 اون مي تونه از يه سرزمين بيگانه .همراه با سلاح گرم اومده باشه 00:29:17.654 --> 00:29:23.843 ما بايد با اوني مقابله کنيم که هر چيزي مي تونه باشه؟ 00:29:27.014 --> 00:29:29.369 ...من سالهاي زيادي زندگي کرده ام 00:29:31.534 --> 00:29:35.493 که در آخر بوسيله اين هيولا کشته بشم؟... 00:29:36.454 --> 00:29:39.970 !هيچ راهي نيست! نه 00:29:44.095 --> 00:29:45.528 حالا چه کنيم؟ 00:29:48.815 --> 00:29:51.090 !ياماتا - چيه؟ - 00:30:10.096 --> 00:30:11.370 ...تو 00:30:14.136 --> 00:30:16.366 !تو اون چيزو آوردي 00:30:17.976 --> 00:30:20.410 !چي؟ بلندتر بگو 00:30:22.576 --> 00:30:24.613 !اونو بکشين 00:30:26.297 --> 00:30:29.289 .اون همه مردم روستاي منو کشت 00:30:33.857 --> 00:30:35.051 روستاي تو؟ 00:31:19.579 --> 00:31:21.376 پس تو فرار کردي؟ 00:31:21.859 --> 00:31:23.690 اون چي مي خواد؟ 00:31:24.339 --> 00:31:29.619 اون يه هيولاست کاملا درسته؟ .اون فقط مي خواد که همه ما رو بکشه 00:31:45.700 --> 00:31:46.974 .البته 00:31:52.061 --> 00:31:58.614 من هرگز از دشمناني که برادران منو کشتن فرار نکردم. درسته؟ 00:31:58.781 --> 00:32:00.339 درسته؟ 00:32:01.461 --> 00:32:04.021 .اما نه اين بار 00:32:07.221 --> 00:32:11.260 اما اون هر چيزي هم که باشه .ما نينجا هستيم 00:32:13.541 --> 00:32:18.536 شما ممکنه که خيلي جوون باشين اما نمي تونين از دست اون هيولا فرار کنين 00:32:18.702 --> 00:32:21.614 بدون انتقام گرفتن. درسته؟ 00:32:28.702 --> 00:32:29.657 .بله 00:33:31.705 --> 00:33:33.696 .حواست جمع باشه 00:33:43.146 --> 00:33:48.504 !آه! لعنتي! اون صدمه زد 00:34:08.547 --> 00:34:11.664 چرا من بايد اين کارو بکنم 00:34:58.629 --> 00:35:00.779 .منو ترسوند 00:36:11.752 --> 00:36:14.744 !خدمتت مي رسم 00:36:21.753 --> 00:36:22.868 !نزومي سرتو پايين بيار 00:36:47.794 --> 00:36:49.227 !نمي تونه اون باشه 00:36:59.714 --> 00:37:01.625 .چيز جالبه 00:37:03.675 --> 00:37:05.950 !من اين طور فکر نمي کنم 00:37:19.475 --> 00:37:21.943 !نه اون اينجاست 00:39:44.322 --> 00:39:45.880 .متاسفم خيلي فشار دادم 00:40:29.324 --> 00:40:30.723 !تو حرومزاده اي 00:41:37.687 --> 00:41:40.645 قويترين 00:42:52.770 --> 00:42:54.647 .برو جلو! اونا رو بردار 00:43:57.253 --> 00:43:58.572 خوبي؟ 00:43:59.653 --> 00:44:00.608 .بله 00:44:46.935 --> 00:44:48.288 تو خوبي؟ 00:44:49.696 --> 00:44:53.052 .بله.استخونام نشکسته 00:44:53.216 --> 00:44:55.810 براي جي ناي چه اتفاقي افتاد؟ 00:44:59.536 --> 00:45:01.367 .اون مرده 00:45:02.616 --> 00:45:06.734 .اون بايد مرده باشه .اون بوسيله هيولا برده شد 00:45:07.656 --> 00:45:09.328 .الان اونو خورده 00:45:13.777 --> 00:45:17.816 وقتي رين و جي ناي مورد حمله واقع شدن تو داشتي چي کار مي کردي؟ 00:45:17.977 --> 00:45:19.695 چرت مي زدي؟ 00:45:22.057 --> 00:45:26.494 .اون منو پرتاب کرد رفتم هوا .شما که ديدين 00:45:26.617 --> 00:45:31.816 .تو حتي يه خراش هم برنداشتي چطور تونستي به اين سرعت فرار کني؟ 00:45:31.977 --> 00:45:34.538 !اون آسيب زد! من متاسفم ...به هر حال 00:45:35.338 --> 00:45:40.776 .بياين برگرديم روستا .ما بايد اون هيولا رو گزارش کنيم 00:45:41.618 --> 00:45:44.690 !هي! من يه نظري دارم 00:45:45.258 --> 00:45:48.568 .اين آخرين نظرمه بياين اونو بگيريم 00:45:49.378 --> 00:45:50.572 چي؟ 00:45:51.458 --> 00:45:54.734 .اونو در منطقه اودا آزاد مي کنيم 00:45:55.659 --> 00:45:59.937 .و اون خودش ارتش اودا و نينجاهاي کوگا رو نابود مي کنه 00:46:03.499 --> 00:46:08.732 .ما مي تونيم از استاد بزرگ پاداش هم بگيريم 00:46:08.899 --> 00:46:10.378 .بي احساس 00:46:12.739 --> 00:46:16.812 يا ما با طعمه اونو به دام مي اندازيم و اونو ...به روستاهاي ديگر ايگا نينجا مي فرستيم 00:46:18.180 --> 00:46:21.536 .و خودش همه اونا رو مي کشه 00:46:23.460 --> 00:46:28.409 با اين کار ما مي تونيم بر تمامي قبايل ايگا حکم راني کنيم.تو چي فکر مي کني؟ 00:46:28.660 --> 00:46:30.378 !کافيه 00:46:32.180 --> 00:46:36.776 الان تنها کار ما نجات دادن جي ناي هست.درسته؟ 00:46:38.220 --> 00:46:42.373 چرا؟ مگه ديوونه شدي؟ بعدش چي نصيب ما ميشه؟ 00:46:43.261 --> 00:46:49.575 تو مي خواي با يک اژدهاي لجن آلود مبارزه کني که هيچ پاداشي هم نمي گيري؟ 00:46:49.901 --> 00:46:53.416 .وقتي اژدها حمله کرد اون جان منو نجات داد 00:46:53.821 --> 00:46:55.937 .تو هم اونو نجات دادي 00:46:56.101 --> 00:46:57.580 تو اونو ديدي؟ 00:47:00.821 --> 00:47:03.859 .نه! اون پسر بهم گفت 00:47:04.022 --> 00:47:05.580 !نه من نديدم 00:47:07.982 --> 00:47:10.576 .منو احمق فرض نکن 00:47:11.542 --> 00:47:14.295 تو کجا بودي؟ .اون خطرناکه 00:47:15.702 --> 00:47:21.015 .من يه ردپاي خون پيدا کردم .اون اژدها داره خون ريزي ميکنه 00:47:23.502 --> 00:47:26.859 .بياين بريم و اونو نجات بديم !ما مي تونيم رد اژدها رو پيدا کنيم 00:47:27.623 --> 00:47:32.060 .من خيلي ترسيده بودم ...اما وقتي مبارزه شماها رو ديدم 00:47:33.583 --> 00:47:35.096 .منم مي خوام کمکي بکنم 00:47:35.663 --> 00:47:39.702 من مي خوام انتقام مادر و مردم روستامونو بگيرم.لطفا؟ 00:47:44.983 --> 00:47:48.818 .ياماتا اونو جدي نگير .اون فقط يه بچه است 00:47:48.984 --> 00:47:53.136 .اون قطعا مي خواد شما رو به کشتن بده 00:47:59.464 --> 00:48:01.182 .بله با اون پسر موافقم 00:48:06.984 --> 00:48:11.581 .چي؟ من اونجا نميرم .من برمي گردم 00:48:11.745 --> 00:48:15.784 .و با استاد در اين مورد صحبت مي کنم 00:48:16.345 --> 00:48:20.418 .کسي بايد اين کارو بکنه .اون مهمه 00:48:20.945 --> 00:48:22.936 .آه! درسته 00:48:23.985 --> 00:48:25.657 .تو راست ميگي 00:48:26.665 --> 00:48:29.896 .به نظرم من بايد برم .من بزرگتر از شمام 00:48:31.266 --> 00:48:32.824 شما هم همينو مي خواين 00:48:32.986 --> 00:48:35.295 .بهتره زودتر برم 00:48:35.866 --> 00:48:37.697 .همين الان ميرم 00:48:37.946 --> 00:48:39.937 !مي بينمتون دوستان 00:48:44.546 --> 00:48:45.774 مطمئني؟ 00:48:45.946 --> 00:48:49.734 .ما بايد به روستا اخطار بديم 00:48:50.746 --> 00:48:54.706 .اون هيولا مي تونه اونجا هم بره 00:48:58.027 --> 00:48:59.665 .حالا مسيرو به ما نشون بده 00:49:01.587 --> 00:49:04.021 .تا بريم و جي ناي رو نجات بديم 00:50:52.792 --> 00:50:57.627 چرا هيولاها اونا رو زنده رها مي کنند؟ 00:50:57.792 --> 00:50:59.225 .گوشت تازه! من حدس مي زنم 00:50:59.392 --> 00:51:00.347 !ياماتا 00:51:00.512 --> 00:51:01.467 چيه؟ 00:51:01.632 --> 00:51:03.350 اون نبايد بدونه 00:51:03.512 --> 00:51:08.667 چرا نه؟ نيشي به ما خواهد پيوست .به عنوان يک نينجا مثل پدرش 00:51:11.033 --> 00:51:17.268 .منم جي ناي رو زنده مي خوام. ولي .نينجاها از مرگ جدانشدني هستند 00:51:17.993 --> 00:51:20.826 .ما روي لبه چاقو زندگي مي کنيم 00:51:22.153 --> 00:51:25.828 اگر اينو دوست نداري مي توني يک کشاورز يا همچين چيزي بشي 00:51:29.114 --> 00:51:33.346 .تو خودت داوطلب شدي .بايد اينا رو بدوني 00:51:34.874 --> 00:51:37.752 رين! تو چرا نينجا شدي؟ 00:51:40.034 --> 00:51:46.109 من برادري نداشتم و براي برآوردن آرزوي پدرم نينجا شدم 00:51:46.514 --> 00:51:47.867 يعني احق انتخاب نداشتي؟ 00:51:47.994 --> 00:51:52.113 .نه! نه 00:51:54.275 --> 00:52:00.111 من فقط اين حقيقت رو دوست نداشتم که پدرم انتظار داشت من يه مرد باشم 00:52:01.995 --> 00:52:07.706 .پدر پير من يه دهقان بود .در يک جنگ همراه با مادرم کشته شد 00:52:07.875 --> 00:52:09.866 .من يک فرزند خوانده بودم 00:52:12.035 --> 00:52:14.755 .ما بايد براي زندگي کردن مبارزه کنيم 00:52:15.996 --> 00:52:18.351 اما من اونو رها نمي کنم 00:52:19.476 --> 00:52:24.834 .من انتظار ندارم که زياد عمر کنم .من فقط همراه با برادرانم مبارزه مي کنم 00:52:25.556 --> 00:52:26.750 درسته؟ 00:52:32.236 --> 00:52:33.351 .نگاه کنيد 00:52:45.237 --> 00:52:48.946 .اونا اهل ايگا نيستن .بايد نينجاي کوگا باشن 00:52:49.117 --> 00:52:51.312 اونا براي ديده باني اومده بودن 00:52:51.477 --> 00:52:53.229 براي کشف اون آتش 00:52:54.037 --> 00:52:56.187 که بوسيله هيولا کشته شدن.درسته؟ 00:52:57.038 --> 00:52:58.949 پس بدن هاشون کجا هستن؟ 00:53:14.678 --> 00:53:16.236 .من رسيدم خونه 00:53:40.839 --> 00:53:42.273 .لعنتي 00:53:51.480 --> 00:53:54.119 ...هيولا 00:54:04.321 --> 00:54:05.276 .آه نه 00:54:58.123 --> 00:54:59.351 !نگاه کنيد 00:55:13.204 --> 00:55:14.603 !چه جهنمي 00:55:25.004 --> 00:55:26.357 نزومي؟ 00:55:27.564 --> 00:55:30.237 !ياماتا! کمکم کن 00:55:30.484 --> 00:55:31.599 چي شده؟ 00:55:32.805 --> 00:55:34.397 ...همه مردم 00:55:34.805 --> 00:55:35.760 چي؟ 00:55:37.485 --> 00:55:39.043 !مردن! همه اونا مردن 00:55:39.525 --> 00:55:40.924 چي؟ 00:55:42.885 --> 00:55:45.604 اون کجاست؟ 00:55:45.765 --> 00:55:48.837 !بياين از اينجا بيرون بريم !اون همه ما رو مي کشه 00:55:54.406 --> 00:55:56.158 .اون اينجا نيست 00:57:03.449 --> 00:57:05.440 جي ناي کجاست؟ 00:57:21.489 --> 00:57:23.082 آيا اون جي ناي هست؟ 00:57:30.330 --> 00:57:32.560 .اون کار هيولاست 00:57:32.730 --> 00:57:34.083 چي؟ 00:57:36.130 --> 00:57:40.282 .پسر! من بهت ياد ميدم که چطور مبارزه کني .اما الان عقب بمون 00:57:40.410 --> 00:57:42.321 .بيرون نيا 00:58:14.732 --> 00:58:16.723 !بيا! بيدار شو 01:00:43.779 --> 01:00:45.258 حالا چيکار کنيم؟ 01:00:45.419 --> 01:00:47.375 .ما بايد اونا رو بکشيم 01:00:47.539 --> 01:00:48.608 حتي جي ناي رو هم؟ 01:00:48.859 --> 01:00:51.168 !آره مي دونم 01:02:06.542 --> 01:02:08.692 .اين لعنتيا رو مي کشم 01:02:34.544 --> 01:02:36.375 !تو گلوشونه 01:04:45.549 --> 01:04:48.428 !جي ناي! بيا! بيدار شو 01:04:49.190 --> 01:04:50.543 حالت خوبه؟ 01:04:58.470 --> 01:05:01.507 ...يا...ياماتا 01:05:26.031 --> 01:05:27.100 !ياماتا 01:05:33.072 --> 01:05:34.790 .تو مراقب جي ناي باش 01:07:25.997 --> 01:07:29.751 حرومزاده شيک پوش! تو نيستي؟ 01:13:05.852 --> 01:13:08.412 مرگ 01:13:50.374 --> 01:13:52.365 .انتقاممونو ازش گرفتم 01:14:14.535 --> 01:14:15.490 تو خوبي؟ 01:14:17.495 --> 01:14:18.928 .احساس جالبي دارم 01:14:19.615 --> 01:14:22.812 تو با من چيکار کردي؟ 01:14:25.176 --> 01:14:28.452 .من از رسيدن به گلوي تو متنفرم 01:14:45.776 --> 01:14:46.732 .هي 01:15:01.337 --> 01:15:04.295 .اوکي! بياين بريم 01:15:09.178 --> 01:15:12.011 !نيشي! عجله کن 01:15:14.498 --> 01:15:17.456 تو داري چيکار مي کني؟ .بيا بريم 01:15:17.480 --> 01:15:59.480 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:16:01.300 --> 01:16:02.619 !نيشي 01:16:03.740 --> 01:16:05.059 !اومدم 01:16:10.000 --> 01:18:10.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.