﻿WEBVTT

00:01:16.471 --> 00:01:35.525
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:36.971 --> 00:01:41.725
 ال کورو منسس
جایزه برای سرش : 3.55.000

00:01:47.857 --> 00:01:50.192
 پیستولا لوکا لویلا
جایزه برای سرش : 9.000.000

00:03:55.693 --> 00:03:59.029
 " سَر زن مسلسل به دست را برایم بیاور "

00:04:36.651 --> 00:04:38.610
. . . از در پشتی وارد شدم

00:04:39.320 --> 00:04:41.029
. . . از پنجره ی آشپزخونه نگاهی کردم

00:04:41.072 --> 00:04:42.823
. چند تا عوضی اونجا بودن

00:04:42.907 --> 00:04:45.075
. دوازده تا تخم حروم منتظرم بودن

00:04:45.201 --> 00:04:46.159
دوازده ؟

00:04:46.160 --> 00:04:47.244
. آره ، 12 نفر

00:04:47.245 --> 00:04:49.997
 همشون تفنگارو نشونه گرفته بودن
. . . سمت در و پنجره ها

00:04:50.039 --> 00:04:52.165
. حرومزاده ها تا دندون مسلح بودن

00:04:52.208 --> 00:04:54.084
 مجبورم شدم براشون
. . . کلینت ایستوود بازی دربیارم

00:04:54.127 --> 00:04:55.460
چند تا گلوله برات مونده بود ؟

00:04:55.503 --> 00:04:56.670
. . . تنها 8 تا

00:04:56.796 --> 00:05:00.173
 اصلا نمیفهمیدم چیکار میکنم
. . . فقط مثل دیوونه ها شلیک میکردم

00:05:00.341 --> 00:05:02.592
. . . همه دونه دونه افتادن کف زمین

00:05:02.677 --> 00:05:03.969
! همشونو کشتم

00:05:04.012 --> 00:05:05.762
با 8 تا گلوله ؟

00:05:05.805 --> 00:05:07.806
! با 8 تا
! جدی میگم

00:05:07.849 --> 00:05:10.851
نمیدونم خودشون به خودشون شلیک میکردن
. . . یا گلوله ها جهش داشتند

00:05:10.893 --> 00:05:13.395
! دخل همشونو آوردم

00:05:13.396 --> 00:05:15.355
! سه ستاره بردم

00:05:15.398 --> 00:05:16.481
! عالیه

00:05:16.607 --> 00:05:18.066
. میدونم دوست داری

00:05:18.109 --> 00:05:19.568
. مثل بازی جی تی ای

00:05:19.610 --> 00:05:21.069
! بازی محشری ه

00:05:21.112 --> 00:05:23.905
. ممنون
. یه کپی ازش گرفتم

00:05:30.580 --> 00:05:32.539
. همین کارو دوست دارم

00:05:32.749 --> 00:05:35.208
 یه بازی درست کنم
. همه چی توش باشه

00:05:35.460 --> 00:05:38.378
 ولی بهت اجازه بده که هر
. آهنگی میخوای رو بزاری

00:05:38.588 --> 00:05:42.049
 تصور کن وقتی داری
. بازی میکنی 40 هزار تا آهنگ برای شنیدن داشته باشی

00:05:42.342 --> 00:05:43.925
خیلی خوبه ، نه ؟

00:05:44.052 --> 00:05:45.719
میشه بس کنی ؟

00:05:45.803 --> 00:05:47.471
! پاشو
! انقدر نشین پای این بازی های مزخرف

00:05:47.680 --> 00:05:49.306
. . . کل روز میشینی تیر میزنی و آدم میکشی

00:05:49.432 --> 00:05:52.517
 چرا نمیری بیرون
بهتر نیست ؟

00:05:52.602 --> 00:05:54.394
! من میخوام تو دنیا بهترین باشم

00:05:54.520 --> 00:05:56.146
 کلی آدم زندگیشونو پای این
. بازی گذاشتن

00:05:56.272 --> 00:05:59.983
دیگه بس کن و درستو بخون ، باشه ؟

00:06:00.026 --> 00:06:01.360
. . . باید یه کار آبرومند گیر بیاری

00:06:01.402 --> 00:06:04.404
 که دیگه اون تبهکارای آرژانتینی
! توش نباشن

00:06:11.412 --> 00:06:13.663
 خیلی خب پسر
. خونه ی بغلی کار دارم

00:06:14.040 --> 00:06:15.082
میری ؟

00:06:15.249 --> 00:06:17.250
. آره ، کلی کار دارم

00:06:19.504 --> 00:06:21.213
. درباره ی حقوقت باهاش حرف میزنم

00:06:34.811 --> 00:06:36.019
. . . ببخشید

00:06:36.145 --> 00:06:38.355
میتونم با دون چِ سوسیس صحبت کنم ؟

00:06:38.439 --> 00:06:39.481
. داره میرقصه

00:06:40.400 --> 00:06:42.984
. ولی بهم گفت میتونم باهاش حرف بزنم

00:06:43.403 --> 00:06:45.362
. داره میرقصه

00:06:45.571 --> 00:06:47.239
. آخه خودش بهم گفت

00:06:52.954 --> 00:06:55.122
. . . باشه
! صبر میکنم

00:07:24.110 --> 00:07:25.193
! پیتون

00:07:25.445 --> 00:07:27.863
. درو ببند ، نذار کسی بیاد تو

00:07:28.239 --> 00:07:30.407
. . . اون اعتبارتو خراب میکنه

00:07:31.200 --> 00:07:32.868
! جنده ی عوضی

00:07:33.202 --> 00:07:36.496
 قرار بود حرفه ای هارو استخدام کنیم
. برانکولی

00:07:37.206 --> 00:07:38.957
 " فرستادمش سراغ " ال چینچرو

00:07:39.000 --> 00:07:40.917
چی ؟
اون جنده زده ال چینچرورو کشته ؟

00:07:41.002 --> 00:07:42.919
. آره ، با بی رحمی کامل

00:07:44.046 --> 00:07:47.382
 سر اون زن مسلسل به دست رو
. . . برام بیار

00:07:48.342 --> 00:07:52.471
. همه جا پخشش کن
. جایزه هم 300 میلیون

00:07:53.639 --> 00:07:57.058
 پوسترارو مثل غرب وحشی
. . . تو همه ی خیابونا نصب کن

00:07:57.810 --> 00:08:00.645
 زن مسلسل به دست تحت تعقیب "
" زنده یا مرده

00:08:00.771 --> 00:08:02.439
! بهتره مرده باشه

00:08:03.316 --> 00:08:04.941
. . . باشه

00:08:06.152 --> 00:08:07.527
اون چیه ؟

00:08:07.653 --> 00:08:09.279
بوی چیه ؟

00:08:09.405 --> 00:08:11.990
. . . بوی ان میاد

00:08:21.709 --> 00:08:23.835
چ سوسیس
جایزه برای سر : 200.000.000

00:08:24.170 --> 00:08:25.837
. . . دی جی

00:08:25.880 --> 00:08:26.838
چی ؟

00:08:27.465 --> 00:08:28.423
دی جی ؟

00:08:29.550 --> 00:08:31.593
چیکار میکنی اینجا ؟

00:08:33.721 --> 00:08:36.097
 میخواستم با دون چ سوسیس
. . . صحبت کنم

00:08:37.183 --> 00:08:39.518
کی میخواد با من صحبت کنه ؟
تو یا کونت ؟

00:08:40.436 --> 00:08:44.564
 هر کی بخواد با اون حرف بزنه
. اول باید با من حرف بزنه

00:08:45.900 --> 00:08:48.777
- آره میخواستم همینکارو کنم ولی

00:08:49.362 --> 00:08:52.072
. . . فکر کنم پسره یکم دست و پاشو گم کرده

00:08:53.783 --> 00:08:57.369
چرا نمیرسونینش خونش ؟

00:08:58.079 --> 00:08:59.704
. . . میدونین ، استراحت کنه

00:09:01.666 --> 00:09:03.250
 در آرامش

00:09:04.252 --> 00:09:05.919
 ( استراحت کنه ( یعنی بکشیشنش

00:09:07.838 --> 00:09:09.714
. به پیتون بگو باهات بیاد

00:09:09.966 --> 00:09:13.385
! خیلی خب پسر
! کونتو بشور میریم

00:09:13.719 --> 00:09:15.345
! صبر کن صبر کنید

00:09:16.138 --> 00:09:18.139
. میتونم اونو بیارم

00:09:19.517 --> 00:09:20.433
چی ؟

00:09:21.143 --> 00:09:24.354
تو ، دی جی ای ؟
میتونی کیو بیاری ؟

00:09:26.065 --> 00:09:27.232
. . . اون

00:09:27.733 --> 00:09:29.234
. زن مسلسل به دست

00:09:32.196 --> 00:09:34.406
زن مسلسل به دست کیه ؟

00:09:35.324 --> 00:09:36.992
 اون

00:09:38.786 --> 00:09:40.620
. دوست دختر سابق دون چِ

00:09:40.746 --> 00:09:43.373
. میومد اینجا باهاش آشنا بودم

00:09:47.628 --> 00:09:50.213
. . . فکر کنم نمیشه

00:09:51.340 --> 00:09:53.800
. . . یعنی توی دی جی

00:09:54.385 --> 00:09:59.097
 یه لوس ننر ترسو که
. . . از یه هم صحبتی کوچولو میترسه

00:10:00.099 --> 00:10:02.684
میخوای زن مسلسل به دست
برام بیاری ؟

00:10:04.770 --> 00:10:07.439
 اونم وقتی برانکولی ، دست راست من

00:10:07.523 --> 00:10:11.026
 مردی که بیشتر از 9 ساله که
. میشناسمش هست

00:10:11.360 --> 00:10:14.237
 بهترینارو استخدام کردی دیگه
نه ؟

00:10:14.322 --> 00:10:17.407
 باید کلی خونریزی تو این
. شهر به پا کنی

00:10:18.159 --> 00:10:20.452
 تا زنی که میخواد منو بکشه
. رو دستگیر کنی

00:10:20.620 --> 00:10:23.288
تو نمیتونی اینکارو بکنی ، درسته ؟

00:10:23.706 --> 00:10:25.290
 این جنده ی فسقلی

00:10:26.167 --> 00:10:30.337
 میگه میتونه وحشی ترین
زن این قاره رو بگیره ؟

00:10:37.970 --> 00:10:40.430
. . . خیلی گندکاری ه

00:10:41.599 --> 00:10:44.643
. . . از این لذت ببر ، باید محکم بمکی

00:10:55.112 --> 00:10:57.113
 . . . بیست و چهار ساعت وقت داری

00:11:51.836 --> 00:11:53.128
. دیری کردی ، چاگیتو

00:11:53.129 --> 00:11:54.129
. سلام مامان

00:12:09.812 --> 00:12:11.771
. بیا یه بوس بهم بده

00:12:12.440 --> 00:12:14.065
. الان میام

00:14:46.844 --> 00:14:48.511
الو ؟
ایرالیتو ؟

00:14:48.512 --> 00:14:50.221
اسم اون دختره چی بود ؟

00:14:50.264 --> 00:14:51.848
. همونی که اسم عجیبی داشت

00:14:51.932 --> 00:14:53.683
موی بلوند داشت
. . . کلاه گیس گذاشته بود

00:14:53.726 --> 00:14:57.145
 دوست دوست دختر سابق
. . . چی سوسیس

00:14:57.771 --> 00:14:59.439
. . . نه ، نه اون یکی

00:15:00.649 --> 00:15:01.858
! شادلاین

00:15:01.984 --> 00:15:04.193
 ! شادلاین سوتو
! آره خودشه

00:15:05.571 --> 00:15:07.906
میدونی کجا میتونم پیداش کنم ؟

00:15:08.032 --> 00:15:08.990
 " ماموریت یک "

00:15:08.991 --> 00:15:11.159
 " گیر آوردن ردی از شادلاین سوتو "

00:15:44.151 --> 00:15:44.776
! سلام

00:15:44.777 --> 00:15:45.652
! سلام عزیزم

00:15:47.237 --> 00:15:48.863
. . . دو تا بوس

00:15:49.907 --> 00:15:50.573
چطوری ؟

00:15:50.574 --> 00:15:52.075
. خوبم

00:15:52.076 --> 00:15:53.701
چی برات بیارم ؟

00:15:53.869 --> 00:15:55.453
. یه اسپرسو

00:15:55.454 --> 00:15:57.956
میخوای بیدار بمونی ، شیطون ؟

00:16:01.210 --> 00:16:02.085
اسمت چیه ؟

00:16:02.169 --> 00:16:03.836
! مارگاریتا
تو چی ؟

00:16:06.090 --> 00:16:06.881
. خوان

00:16:07.299 --> 00:16:08.883
. خوان سوتو

00:16:09.760 --> 00:16:12.053
. . . من پسرعموی شادلاین هستم

00:16:12.429 --> 00:16:13.096
جدی ؟

00:16:13.097 --> 00:16:15.640
. آره ، چند وقتی هست ندیدمش

00:16:15.808 --> 00:16:16.683
! شادلاین

00:16:17.101 --> 00:16:19.018
! پسر عموت اینجاست

00:16:20.187 --> 00:16:21.771
. . . سلام پسر عمو

00:16:24.108 --> 00:16:25.692
تورو میشناسم ؟

00:16:28.112 --> 00:16:31.531
. . . خب من پسر عموی واقعیت نیستم

00:16:32.700 --> 00:16:35.201
. میخوام زن مسلسل به دست رو پیدا کنم

00:16:40.833 --> 00:16:41.624
تو ؟

00:16:42.960 --> 00:16:44.627
. آره من

00:16:45.129 --> 00:16:46.379
واسه چی ؟

00:16:46.422 --> 00:16:48.631
. تا ببینم چند مرد حلاجِ

00:16:48.674 --> 00:16:51.342
واسه چی باید اینکارو بکنی ؟

00:16:54.138 --> 00:16:56.014
! اینجا نمیتونم بهت بگم

00:17:00.060 --> 00:17:01.644
پلیسی ؟

00:17:02.146 --> 00:17:04.313
من شبیه پلیسا میدم ؟

00:17:08.068 --> 00:17:10.778
بهم یه انعام درست و حسابی میدی دیگه ، نه ؟

00:17:11.488 --> 00:17:13.156
میتونم با کارت اعتباری بدم ؟

00:17:15.826 --> 00:17:17.160
. . . نقد

00:17:17.995 --> 00:17:20.955
 پن تا اسکناس نارنجی
. . . بعد با هم حرف میزنیم

00:17:21.995 --> 00:17:31.955
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:17:32.926 --> 00:17:33.885
خب ؟

00:17:34.219 --> 00:17:36.512
- من اسکناس نارنجی ندارم ولی

00:17:36.847 --> 00:17:38.973
. اینو دارم

00:17:39.767 --> 00:17:41.434
. خودم از اینا دارم

00:17:41.894 --> 00:17:45.438
! مثل این نیست
. . . سی هزارتا آهنگ توشه

00:17:46.190 --> 00:17:51.235
. من دی جی ام
. کلی موزیک دانلود کرده دارم بهت میدم

00:17:51.945 --> 00:17:53.738
! هرآهنگی بخوای

00:17:53.864 --> 00:17:55.448
رگاتون دوست داری ؟

00:17:55.657 --> 00:17:57.241
. ازش متنفرم

00:18:00.079 --> 00:18:01.746
چی گوش میدی ؟

00:18:04.666 --> 00:18:05.958
. . . من

00:18:07.628 --> 00:18:08.711
. . . لورا پاسینی

00:18:08.837 --> 00:18:09.921
! دارم

00:18:10.089 --> 00:18:11.172
. . . رافائلا کارا

00:18:11.173 --> 00:18:12.298
! اینم دارم

00:18:12.633 --> 00:18:13.466
موج نوی موسیقی ؟

00:18:13.467 --> 00:18:14.509
! همرو دارم

00:18:14.510 --> 00:18:15.343
لیدی گاگا ؟

00:18:15.344 --> 00:18:17.345
! همشو دارم

00:18:18.972 --> 00:18:20.598
! بیا بگیر

00:18:24.228 --> 00:18:27.230
مطمئنی میخوای اونو ببینی ؟

00:18:28.315 --> 00:18:31.484
 یه پسری خوشتیپی مثل تو
. نباید خودشو درگیر کنه

00:18:33.153 --> 00:18:35.988
. ممکنه تخماتو از دست بدی ، عزیزم

00:18:37.157 --> 00:18:39.200
میدونستی ؟

00:18:40.452 --> 00:18:42.078
مطمئنی ؟

00:18:43.497 --> 00:18:45.081
. بله

00:18:46.708 --> 00:18:48.918
. خیابان لو بارنچیا ، 78

00:18:49.169 --> 00:18:51.379
. . . یه مغازه مکانیکی ه

00:18:51.839 --> 00:18:54.382
 : باید اینو بگی

00:18:55.342 --> 00:18:59.387
 میخوام روغنمو چک کنم "
 " خیلی عمیق

00:19:01.348 --> 00:19:02.890
. . . خیلی عمیق

00:19:05.060 --> 00:19:06.644
اسکولم کردی ؟

00:19:07.020 --> 00:19:09.355
. به نظر اینجوری میاد ولی حقیقت داره

00:19:11.900 --> 00:19:14.652
. خواهش میکنم ، من که خر نیستم

00:19:15.779 --> 00:19:18.239
 فکر نکنم تو احمق باشی
. . . عزیزم

00:19:20.242 --> 00:19:22.702
. . . مکانو اون کدو میزنه

00:19:23.787 --> 00:19:26.372
برای فیلتر کردن آدما ، باشه ؟

00:19:29.418 --> 00:19:31.419
میشه دوباره بگی ؟

00:19:32.212 --> 00:19:34.797
! ماموریت تکمیل شد

00:19:38.468 --> 00:19:39.427
 ماموریت دوم

00:19:39.428 --> 00:19:41.679
" چک کردن روغن "

00:19:45.392 --> 00:19:46.434
! سلام

00:19:47.352 --> 00:19:48.978
چه کمکی از دستم برمیاد ؟

00:19:53.650 --> 00:19:54.692
 خب

00:19:54.860 --> 00:19:57.361
. میخوام روغنم چک بشه

00:19:58.071 --> 00:20:00.364
. خیلی عمیق

00:20:03.118 --> 00:20:04.744
. خب بیا

00:20:08.999 --> 00:20:10.541
. خیلی خب ، خوبه

00:20:10.667 --> 00:20:12.001
! ایولا

00:20:20.385 --> 00:20:23.137
 باید فیلتر هوارو عوض کنم
. . . داخلم چک میکنم

00:20:23.263 --> 00:20:26.265
. اول باید روغنو عوض کنی ، احمق

00:20:30.062 --> 00:20:32.730
 داری با اون آچار ه غلطی میکنی
خنگ خدا ؟

00:20:32.814 --> 00:20:35.358
! داری گند میزنی به همه چی

00:20:37.152 --> 00:20:37.902
! هی

00:20:38.070 --> 00:20:39.028
بله ؟

00:20:41.198 --> 00:20:44.283
. . . فکر کنم حرفمو متوجه نشدی

00:20:44.534 --> 00:20:46.702
. . . نمیخوام روغن ماشینم عوض بشه

00:20:46.828 --> 00:20:49.038
. میخوام روغن چک بشه

00:20:49.122 --> 00:20:50.790
. خیلی عمیق

00:20:51.291 --> 00:20:53.709
! البته که اون لاشی نمیفهمه

00:20:53.961 --> 00:20:56.504
 مکانو
 عامل قاتلین

00:20:59.049 --> 00:21:01.884
! خیلی خب
! برو سیگار بگیر

00:21:06.139 --> 00:21:07.723
. . . لطفا بیاین تو

00:21:13.355 --> 00:21:14.981
. . . برو

00:21:17.192 --> 00:21:18.818
! برو داخل

00:21:29.955 --> 00:21:32.373
پس ، خیلی عمیق میخوای نه ؟

00:21:33.083 --> 00:21:34.292
. بله

00:21:34.459 --> 00:21:36.627
! بهتره شرتتو دربیاری پس ، مادر به خطا

00:21:41.133 --> 00:21:43.843
! نزدیک بود برینی به خودتا ، بچه جون

00:21:46.680 --> 00:21:48.014
! آره ، سر به سرم گذاشتی

00:21:48.181 --> 00:21:49.765
خب چی میخوای ؟

00:21:50.142 --> 00:21:52.601
. زن مسلسل به دست رو استخدام کنم

00:21:53.979 --> 00:21:56.439
 . . . زن مسلسل به دست

00:21:59.151 --> 00:22:00.776
. آره

00:22:01.528 --> 00:22:03.195
واسه چی میخوایش ؟

00:22:03.196 --> 00:22:04.238
. کلی آدم دارم

00:22:04.364 --> 00:22:05.364
. اون بهترینه

00:22:05.449 --> 00:22:07.325
. بهترین و گرونترین پسر

00:22:07.409 --> 00:22:09.368
 آره
. ولی میتونیم با هم کنار بیایم

00:22:09.494 --> 00:22:10.995
سر به سرم میزاری ؟

00:22:10.996 --> 00:22:13.080
فکر میکنی اینجا بقالی ه ؟

00:22:13.081 --> 00:22:15.583
فکر میکنی گوجه میفروشم ؟
داری چونه میزنی ؟

00:22:15.584 --> 00:22:18.169
! نه پسر
. خیلی سادست قیمت قابل مذاکره نیست

00:22:18.170 --> 00:22:21.339
 همه ی کسایی که میان اینجا
. روال کار مارو میدونن

00:22:21.340 --> 00:22:24.216
. باید هر دو راضی باشیم
. پنجاه پنجاه

00:22:24.384 --> 00:22:28.346
. نصف اول نصف بعد از انجام کار

00:22:30.807 --> 00:22:31.891
. باشه

00:22:32.809 --> 00:22:34.727
با وب سایتمون آشنایی داری ؟

00:22:37.773 --> 00:22:39.899
. . . زن مسلسل به دست

00:22:40.025 --> 00:22:41.609
! لعنتی خیلی جیگره

00:22:44.029 --> 00:22:46.197
 ال تروندور هم داریم
. . . محصول مکزیک

00:22:46.281 --> 00:22:47.782
. برای کارای بین المللی

00:22:48.450 --> 00:22:50.743
. . . ال چینچرو هم کشته شده

00:22:51.119 --> 00:22:53.913
. . . مگنوم گونزالزم هست

00:22:54.706 --> 00:22:57.166
 ماندریل هم هست
. خیلی گرونه

00:22:57.250 --> 00:22:59.502
. . . پانگیانو ملقب به سر به هوا چی

00:22:59.628 --> 00:23:02.338
 واسه این اینجوری صداش میکنیم
. . . که هیچی تو مغزش نیست

00:23:02.381 --> 00:23:03.964
. فقط آدم میکشه

00:23:05.008 --> 00:23:08.219
تو هم به کسی نیاز داری که
یکی رو بکشه دیگه ، نه ؟

00:23:08.970 --> 00:23:12.056
. آره ولی اون اینکارو باید بکنه

00:23:16.645 --> 00:23:18.312
چرا ؟

00:23:21.024 --> 00:23:22.608
!چی ؟

00:23:23.652 --> 00:23:25.778
! خوک کثیف
!چی شده ؟

00:23:27.531 --> 00:23:29.198
! احمق لعنتی

00:23:30.492 --> 00:23:32.493
! حرف بزن لاشی

00:23:33.578 --> 00:23:36.080
! تخم حروم
فکر میکنی داری چه غلطی میکنی ؟

00:23:36.206 --> 00:23:38.457
! باشه عوضی
. . . میدونی چرا اینجام

00:23:38.542 --> 00:23:40.292
! داری قانونو زیر پا میذاری ، احمق

00:23:41.002 --> 00:23:42.128
. باید بهاشو بدی

00:23:42.129 --> 00:23:44.046
! خفه شو
! بگو کجاست

00:23:46.591 --> 00:23:48.217
میخوای یه گلوله بزنم تو سرت ؟

00:23:48.218 --> 00:23:49.718
! بگو کجاست

00:23:49.719 --> 00:23:51.011
! کجاست ، عوضی

00:23:51.012 --> 00:23:52.638
! تو کُس ننت

00:23:59.604 --> 00:24:01.272
کجاست ؟

00:24:03.442 --> 00:24:05.109
 من چیزی نمیگم
. مادر به خطا

00:24:06.319 --> 00:24:07.987
حرف نمیزنی ، نه ؟

00:24:08.196 --> 00:24:09.822
! به حرفت میارم

00:24:10.740 --> 00:24:15.453
اون کد مخفی رو کجا گذاشتی ؟

00:24:16.538 --> 00:24:18.247
! خیلی باهوشی ، عوضی

00:24:18.498 --> 00:24:20.082
حاضری حرف بزنی ؟

00:24:20.250 --> 00:24:21.250
! نه

00:24:21.251 --> 00:24:23.544
میخوای روغنتو عمیق چک کنم ؟

00:24:24.754 --> 00:24:25.838
! حرف بزن

00:24:31.303 --> 00:24:32.720
. فرصت آخر

00:24:32.721 --> 00:24:33.721
! باشه باشه

00:24:35.182 --> 00:24:36.557
! تو بردی

00:24:36.892 --> 00:24:39.602
. یه پیام از گوشی من بده

00:24:41.897 --> 00:24:46.275
! ساعت و مکان رو بگو ، همین

00:24:49.613 --> 00:24:52.198
! ممنون کونی
! ممنون

00:25:03.210 --> 00:25:05.002
صدای چی بود ؟

00:25:16.556 --> 00:25:19.183
 کس دیگه ای هم میخواد
روغنشو چک کنم ؟

00:26:01.393 --> 00:26:03.936
! ماموریت تکمیل شد

00:27:01.411 --> 00:27:03.078
میتونم یه اسلحه ازتون بگیرم ؟

00:27:05.206 --> 00:27:06.790
! عجب خری ه

00:27:06.791 --> 00:27:08.417
چی شده بچه جون ؟

00:27:08.627 --> 00:27:10.878
 اگه میخواین اونو بیارم
. باید کمکم کنید

00:27:10.879 --> 00:27:14.256
 چی فکر کردی ازمون
تفنگ میخوای ؟

00:27:15.634 --> 00:27:17.259
. زن مسلسل به دست

00:27:17.844 --> 00:27:21.263
 خیابان تاراپاکا و زنتنو
. اونجا میتونی اسلحه گیر بیاری

00:27:21.514 --> 00:27:25.309
 هفت تیر ، شاتگان
! نارنجک و کوکتل مولوتوف میفروشن

00:27:25.977 --> 00:27:27.561
 . . . باید مراقب باشی

00:27:27.687 --> 00:27:30.564
 میدونی زن مسلسل به دست
با رومن کابوی چیکار کرده ؟

00:27:30.940 --> 00:27:31.398
. نه

00:27:31.399 --> 00:27:32.650
. اون مرده

00:27:32.651 --> 00:27:35.277
! نه
. کشتتش

00:27:36.112 --> 00:27:37.738
چطوری ؟

00:27:37.822 --> 00:27:39.657
! اون دختر خیلی خطرناکه ، پسر

00:27:39.783 --> 00:27:41.700
. . . رفت تو مخش

00:27:42.118 --> 00:27:44.870
! مخش پخش شد در و دیوار

00:27:46.247 --> 00:27:49.041
! رومن کابوی
! خدا بیامرزتت

00:27:50.877 --> 00:27:52.878
 حتما 10 فیلت زیر زمین
! خاک شده

00:27:52.879 --> 00:27:54.046
. . . خیلی خب

00:27:54.172 --> 00:27:56.632
! برو پسر
! برو

00:28:16.069 --> 00:28:17.027
 ماموریت سوم

00:28:17.028 --> 00:28:19.238
 " گیر آوردن اسلحه "

00:29:01.364 --> 00:29:03.031
چی میخوای رفیق ؟

00:29:04.242 --> 00:29:05.576
. تفنگ

00:29:05.577 --> 00:29:07.161
مدلش ؟

00:29:07.370 --> 00:29:09.538
. یه چیزی که استفادش راحت باشه

00:29:09.539 --> 00:29:11.123
کالیبرش ؟

00:29:12.667 --> 00:29:15.210
. نمیدونم ، هر چی راحت تر بهتر

00:29:16.171 --> 00:29:18.380
تفنگ رو برای چی میخوای ؟

00:29:18.715 --> 00:29:22.551
 برای اینکه پیشنهاد بدم
. باید بدونم برای چی میخوای

00:29:23.511 --> 00:29:27.598
 خب موضوع اینه که
. . . یه اسب مریض تو خونه دارم که نمیخوایم

00:29:27.724 --> 00:29:29.475
. زجر بکشه ، بیچاره

00:29:29.559 --> 00:29:32.060
مجوز حمل اسلحه داری ؟

00:29:32.187 --> 00:29:34.271
. نه ندارم

00:29:34.439 --> 00:29:37.816
 وقتی مجوز نداری چطور
میخوای اسلحه بخری ؟

00:29:37.817 --> 00:29:39.985
. مجوز نباشه ، اسلحه ای در کار نیست

00:29:40.111 --> 00:29:44.281
تو چیزی نداری بهم بفروشی ؟
بدون مجوز ؟

00:29:44.866 --> 00:29:49.703
 چرا ! تفنگ بادی
. . .  دوربین دار ، ایر سافت

00:29:50.789 --> 00:29:53.415
 فکر نکنم بتونی باهاش
. اسب بکشی

00:29:53.541 --> 00:29:55.125
کدومش قوی تره ؟

00:29:55.251 --> 00:29:56.835
. ایر سافت

00:29:56.836 --> 00:29:58.545
میشه یکیشو ببینم ؟

00:30:02.675 --> 00:30:04.718
 بهتره اسبتو ببری پیش یه
 . . . دامپزشک

00:30:04.719 --> 00:30:07.971
اینجوری عوض اینکه بکشیش
. اذیتش میکنی

00:30:09.182 --> 00:30:12.518
اگه اتفاقا به یه آدم بخوره چی میشه ؟

00:30:13.520 --> 00:30:16.688
 واسه چی یه اسب انقدر تورو
ریخته بهم ؟

00:30:18.191 --> 00:30:20.317
! ماموریت تکمیل شد

00:30:30.245 --> 00:30:31.203
 ماموریت چهارم

00:30:31.204 --> 00:30:33.497
 " از پا درآوردن زن مسلسل به دست "

00:32:18.645 --> 00:32:20.979
. . . یه کاری برات دارم

00:32:23.107 --> 00:32:24.691
 میخوام

00:32:24.901 --> 00:32:27.444
. میخوم چ سوسیس رو بکشی

00:32:30.323 --> 00:32:32.324
 هی
! دستا بالا

00:32:36.454 --> 00:32:38.080
. وگرنه بهت شلیک میکنم

00:33:02.689 --> 00:33:04.356
این چیه ؟

00:33:06.943 --> 00:33:08.527
تفنگ اسباب بازی ه ؟

00:33:11.489 --> 00:33:13.365
. . . ایر سافت

00:33:25.670 --> 00:33:27.295
. بیا

00:33:31.759 --> 00:33:34.052
چقدر بهت داد منو بکشی ؟

00:33:34.178 --> 00:33:35.762
!کی ؟

00:33:37.724 --> 00:33:40.100
 تو با افراد چ سوسیس
همدستی ؟

00:33:41.811 --> 00:33:42.769
. دارن تعقیبم میکنن

00:33:42.770 --> 00:33:43.395
چرا ؟

00:33:43.396 --> 00:33:45.022
. نمیدونم

00:33:51.237 --> 00:33:55.323
 میخواستن منو بکشن
. بهشون گفتم که خودم پیدات میکنم

00:33:55.491 --> 00:33:56.700
. پیدام کردی

00:33:56.826 --> 00:33:58.243
! آره ببخشید

00:34:01.873 --> 00:34:03.999
! خواهش میکنم منو ببخش
- من فقط

00:34:04.751 --> 00:34:07.711
. پسر خوبی ام تو کلوب تانگو دی جی ام

00:34:08.421 --> 00:34:10.005
! ترسو

00:34:54.759 --> 00:34:56.384
! یالا

00:35:06.437 --> 00:35:08.105
این کیه ؟

00:35:13.194 --> 00:35:16.029
! این پسره دی جی کلوب تانگوئه

00:35:18.324 --> 00:35:20.951
 درسته که به زور مجبورش کردن
منو پیدا از پا دربیاره ؟

00:35:25.790 --> 00:35:27.415
. بله

00:35:35.049 --> 00:35:37.259
. . . به چ سوسیس بگو که

00:35:39.345 --> 00:35:40.929
. تلاش خوبی بود

00:35:42.515 --> 00:35:44.141
. بزن به چاک

00:36:01.450 --> 00:36:05.704
فکر کنم به دلیل برای اینکه
. زنده بزارمت بهم بدهکاری

00:36:09.834 --> 00:36:11.459
. ببینیم چی میشه

00:36:13.212 --> 00:36:15.380
. . . دو تا انتخاب بهت میدم

00:36:15.548 --> 00:36:17.883
. . . یک ، یه چیز قوی بهم بگی

00:36:17.925 --> 00:36:20.677
 که منو تکون بده یا باعث بشه
. دلم برات بسوزه

00:36:21.137 --> 00:36:22.387
. . . دو

00:36:22.513 --> 00:36:25.849
 یه چیز هوشمندانه بهم بگی
. . . که ازت خوشم بیاد

00:36:26.309 --> 00:36:27.893
. اینجوری زندت میزارم

00:36:28.603 --> 00:36:31.855
! من هیچ ربطی به اونا ندارم

00:36:32.565 --> 00:36:36.776
. خبر نداشتم
. من پسر خوبی ام

00:36:37.153 --> 00:36:38.486
. . . دی جی ام

00:36:39.197 --> 00:36:41.031
! با مامانم زندگی میکنم

00:36:42.074 --> 00:36:43.700
! الان گریم میگیره

00:36:46.954 --> 00:36:48.580
پس انتخاب دوم ؟

00:36:52.251 --> 00:36:55.378
. . . میتونم روغنت رو چک کنم

00:36:56.339 --> 00:36:57.797
. خیلی عمیق

00:37:10.853 --> 00:37:12.479
. . . فرصت آخر

00:37:16.150 --> 00:37:18.902
. یه آهنگ میزارم ، آره
! همین خوبه

00:37:19.195 --> 00:37:21.738
. . . اگه خوشت اومد ، بزار زنده بمونم

00:37:21.989 --> 00:37:25.742
. . . اگه خوشت نیومد ببینیم چی پیش میاد

00:37:31.874 --> 00:37:33.500
 . . . منتظرم

00:37:54.981 --> 00:37:56.564
! خاموشش کن

00:38:01.737 --> 00:38:02.779
. خواهش میکنم

00:38:03.030 --> 00:38:04.739
 . . . ازت میخوام بری

00:38:08.411 --> 00:38:10.829
. . . میکشنت

00:38:11.580 --> 00:38:14.457
. . . هم خودتو هم خانوادتو

00:38:15.376 --> 00:38:16.793
. اون نوارو بده من

00:38:16.877 --> 00:38:18.086
! باشه

00:38:21.966 --> 00:38:23.633
. بگیر

00:38:52.038 --> 00:38:53.663
! لعنتی

00:39:08.429 --> 00:39:10.930
 ماموریت شکست خورد

00:39:14.352 --> 00:39:15.310
 ماموریت پنجم

00:39:15.311 --> 00:39:17.562
 " فرار از شهر "

00:39:17.646 --> 00:39:19.105
الو ، مامان ؟

00:39:19.148 --> 00:39:19.939
. . . منم

00:39:20.066 --> 00:39:22.317
! باید همین الان بریم مسافرت

00:39:22.318 --> 00:39:24.444
! مامان نپرس
! یه سفر کوتاهِ

00:39:24.487 --> 00:39:27.364
. میریم شیلی
. . . ازت میخوام وسایلو جمع کنی

00:39:27.406 --> 00:39:29.199
. تو خونه همه چیزو توضیح میدم

00:39:29.283 --> 00:39:33.411
! لطفا نپرس
. باشه برگشتم برات میگم

00:39:58.687 --> 00:39:59.437
! چی شده

00:39:59.438 --> 00:40:01.356
! نمیتونم بازش کنم ، پسر
! لطفا بازش کن

00:40:01.399 --> 00:40:03.066
! آروم باش پسر جون

00:40:04.944 --> 00:40:06.528
! عجله دارم

00:40:07.238 --> 00:40:08.405
. آروم

00:40:08.572 --> 00:40:09.364
چی شده ؟

00:40:09.365 --> 00:40:12.617
 چند تا عوضی دنبالت میگردن
. خیلی قاطی دارن

00:40:12.743 --> 00:40:14.369
مامانم اون بالاست ؟

00:40:14.412 --> 00:40:16.329
. . . این پایین که ندیدمش

00:40:16.372 --> 00:40:18.998
گذاشتی اونا برن بالا ؟

00:40:20.584 --> 00:40:21.709
. تخم سگ

00:40:21.836 --> 00:40:24.003
! چی فکر کردی
فکر میکنی اینجا چیکار میکنم ؟

00:40:24.088 --> 00:40:26.840
 خودت کلید داری
. پس میتونی هر موقع بخوای بیای و بری

00:40:26.924 --> 00:40:28.883
اینجا زندگی میکنی ، درسته ؟

00:40:28.968 --> 00:40:30.718
. . . اون عوضیا که اینجا زندگی نمیکنن

00:40:30.845 --> 00:40:33.263
چطور باید راحت بیان و برن ؟

00:40:33.347 --> 00:40:34.931
! لطفا بزار برم تو

00:40:35.474 --> 00:40:39.978
 میخواستن بهم رشوه بدن
. که بهشون بگم کجایی

00:40:40.980 --> 00:40:42.147
جواب مثبت دادی ؟

00:40:42.440 --> 00:40:43.898
! آره
! بیست هزار پزو

00:40:43.899 --> 00:40:46.401
! خدا لعنتت کنه
بهشون گفتی ؟

00:40:46.735 --> 00:40:49.112
! هیچی نگفتم
. بهشون اطلاعات غلط دادم

00:40:49.238 --> 00:40:50.155
! خدارو شکر

00:40:50.531 --> 00:40:52.157
! آروم باش
! هولم نکن

00:40:52.158 --> 00:40:53.783
! تو رو خدا

00:40:53.909 --> 00:40:54.909
! باشه

00:40:54.910 --> 00:40:56.536
! یالا عجله دارم

00:41:02.960 --> 00:41:04.627
مامان ؟

00:41:05.129 --> 00:41:06.796
. چاگو ، من اینجام

00:41:08.966 --> 00:41:10.633
! جمع نکردی

00:41:10.801 --> 00:41:14.512
چرا باید اینکارو میکردم ؟
فقط واسه اینکه پشت تلفن گفتی ؟

00:41:14.555 --> 00:41:16.306
! خواهش میکنم مامان
! جدی گفتم

00:41:16.432 --> 00:41:18.224
! جمع کن
! باید بریم

00:41:18.309 --> 00:41:19.726
. اول همه چیرو بهم بگو

00:41:19.852 --> 00:41:21.728
! تو ماشین بهت میگم

00:41:21.812 --> 00:41:23.563
! باید بریم

00:41:23.647 --> 00:41:26.733
 شرط میبندم خودتو قاطی ه
! گنگستر آرژانتین کردی

00:41:26.817 --> 00:41:29.110
! جمع کن
! بهت توضیح میدم

00:41:29.195 --> 00:41:33.114
 تا همه چیزو بهم نگی
! تکون نمیخورم

00:41:33.282 --> 00:41:37.368
! یالا ! جمع کن
! تو دردسر افتادم ! خواهش میکنم

00:41:37.703 --> 00:41:40.788
 یه مدت باید بریم سفر
. شاید یه هفته یا بیشتر

00:41:40.831 --> 00:41:43.124
ربط به گنگسترا داره ؟

00:41:43.209 --> 00:41:44.667
! آره ، درسته

00:41:44.793 --> 00:41:48.296
. چ سوسیس بدترین آشغال دنیاست

00:41:48.339 --> 00:41:49.631
! ولی تو بی گناهی

00:41:49.757 --> 00:41:52.842
 اتفاقی افتادم تو دردسر
! افتاده دنبالم

00:41:53.093 --> 00:41:54.719
! بزار زنگ بزنیم پلیس

00:41:54.887 --> 00:41:57.055
! اگه زنگ بزنیم به گا میریم

00:41:57.223 --> 00:41:59.516
! همشون آدم کشن

00:42:01.519 --> 00:42:03.144
کیه ؟

00:42:03.270 --> 00:42:04.979
! ساکت
! سر و صدا نکن

00:42:06.190 --> 00:42:08.274
. خودشونن
! زنگ نزنی پلیس

00:42:08.359 --> 00:42:10.026
! خودم حلش میکنم

00:42:10.152 --> 00:42:11.778
! برو تو آشپزخونه

00:42:13.697 --> 00:42:16.533
 اگه بلایی سرت بیارن
! میکشمشون

00:42:23.707 --> 00:42:25.291
. اومدم اومدم

00:42:29.004 --> 00:42:32.215
 هی ! منظورت چیه هی ؟
بگو سلام رئیس ؟

00:42:32.216 --> 00:42:33.132
! سلام کن

00:42:33.133 --> 00:42:34.759
! سلام

00:42:34.969 --> 00:42:36.302
چطوری دی جی ؟

00:42:36.512 --> 00:42:38.721
قرار بود بری دنبال اون جنده ، نه ؟

00:42:38.806 --> 00:42:40.139
! آره دارم همینکارو میکنم

00:42:41.058 --> 00:42:42.642
داری جمع میکنی ؟

00:42:43.143 --> 00:42:44.143
. کوله پشتی ه

00:42:44.144 --> 00:42:46.896
! میدونم کوله پشتی ه
. خر که نیستم

00:42:47.523 --> 00:42:49.941
. ازت خواستم بری دیدنش
کجاست ؟

00:42:51.110 --> 00:42:53.861
! لعنتی اینجا نیست
! رفته

00:42:55.823 --> 00:42:57.407
 . . . بزار بازی کنیم

00:42:57.783 --> 00:43:00.743
. . . من ازت سئوال میکنم تو هم جواب بده

00:43:01.078 --> 00:43:02.537
روشنه ؟

00:43:02.788 --> 00:43:04.497
! تکون نخور ، داری میری رو اعصابم

00:43:04.623 --> 00:43:07.542
زن مسلسل به دست کجاست ؟

00:43:08.627 --> 00:43:10.211
. نمیدونم

00:43:10.212 --> 00:43:12.505
. . . باهاش بودم ولی گذاشت رفت

00:43:13.424 --> 00:43:17.385
. . . فهمید که دو نفر دنبالشن

00:43:18.846 --> 00:43:20.513
! اونارو کشت

00:43:21.140 --> 00:43:25.268
. . . فهمید که من میدونستم شما
. رفت

00:43:26.604 --> 00:43:29.564
به همین راحتی رفت ؟

00:43:30.107 --> 00:43:30.565
. بله

00:43:30.566 --> 00:43:32.317
. . . مغزتو نترکوند

00:43:32.318 --> 00:43:36.237
 یه تیکه چوب بزرگ نکرد تو کونت
هیچی ؟

00:43:36.989 --> 00:43:38.573
. . . هیچ کاری نکرد

00:43:38.699 --> 00:43:40.283
میدونی چیه ، رئیس ؟

00:43:40.492 --> 00:43:42.118
! شاید راست بگه

00:43:42.328 --> 00:43:45.038
 زن مسلسل به دست
. عاشقش شده بود

00:43:45.914 --> 00:43:48.625
 فکر کرده خیلی دوست داشتنی ه
. . . ولش کرده

00:43:48.626 --> 00:43:52.211
 زنی که میتونه هر کسی
. که بیاد سمتش بکشه

00:43:52.379 --> 00:43:55.048
! عشق در نگاه اول
! ممکنه ، رئیس

00:43:55.382 --> 00:43:57.467
! عشق در نگاه اول

00:43:59.678 --> 00:44:01.346
واقعا ؟

00:44:01.930 --> 00:44:05.850
 نه غیر ممکنه
! از خودت ساختی ، هیچکس حرفتو باور نمیکنه

00:44:06.018 --> 00:44:07.810
. . . حقیقتو بگو

00:44:08.103 --> 00:44:10.938
. . . وگرنه مغزتو میریزم رو زمین

00:44:11.148 --> 00:44:12.732
. به خدا قسم من تلاشمو کردم

00:44:12.816 --> 00:44:14.400
! پسرمو ول کن

00:44:14.693 --> 00:44:15.610
! نه مامان

00:44:19.198 --> 00:44:22.575
! تفنگ داره ، چاگو
! تفنگ دارن

00:44:22.618 --> 00:44:24.202
! لطفا آروم باش

00:44:25.329 --> 00:44:27.789
! باید قایم میشد

00:44:28.499 --> 00:44:30.333
. . . خیلی زر میزنه

00:44:30.501 --> 00:44:31.125
! خفه شو

00:44:31.126 --> 00:44:32.794
. ساکت ، ساکت

00:44:33.629 --> 00:44:35.213
! دهنتو ببند ، پسر

00:44:36.465 --> 00:44:38.508
. . . ما هیچ کاری نمیکنیم

00:44:38.634 --> 00:44:41.052
. . .  اگه نمیخوای کاری به مامانت داشته باشم

00:44:41.762 --> 00:44:44.389
باید اون جندرو برام بیاری ، باشه ؟

00:44:44.515 --> 00:44:46.516
. . . سه ساعت وقت داری

00:44:48.352 --> 00:44:52.397
 سه ساعت اگه نیاریش
. با این جنده خانم کلی خوش میگذرونم

00:44:52.481 --> 00:44:54.816
! لطفا کاری بهش نداشته باش

00:44:55.317 --> 00:44:56.275
نداشته باشم ؟

00:44:56.443 --> 00:44:58.277
! سه ساعت عوضی

00:45:06.078 --> 00:45:08.830
 ماموریت شکست خورد

00:45:22.886 --> 00:45:24.429
! بعدا میبینمت

00:45:45.075 --> 00:45:46.159
دختر عمومو کو ؟

00:45:46.160 --> 00:45:47.076
! اول سلام کن

00:45:47.077 --> 00:45:48.119
کجاست ؟

00:45:48.120 --> 00:45:51.247
. اون پشت داره با یکی حرف میزنه

00:45:58.881 --> 00:46:00.548
! بهم بگو ، جنده

00:46:01.800 --> 00:46:03.468
! کجاست

00:46:13.312 --> 00:46:16.939
کجاست ؟

00:46:30.662 --> 00:46:32.246
! شادلاین
! شادلاین

00:46:33.749 --> 00:46:35.124
. . . کمکش کن

00:46:35.667 --> 00:46:36.793
الان کجاست ؟

00:46:36.794 --> 00:46:38.169
. میخوان بکشنش

00:46:38.170 --> 00:46:39.086
!کجا ؟

00:46:39.546 --> 00:46:41.798
. . . اون قراره بره

00:46:42.424 --> 00:46:43.341
کجا ؟

00:46:43.675 --> 00:46:44.717
! شادلاین

00:46:46.178 --> 00:46:47.053
! لعنتی

00:47:06.198 --> 00:47:07.156
 ماموریت ششم

00:47:07.157 --> 00:47:09.033
" گیر انداختن زن مسلسل به دست "
 تلاش دوم

00:51:04.644 --> 00:51:05.478
چیه ؟

00:51:06.396 --> 00:51:07.938
. . . سرا

00:51:50.190 --> 00:51:52.858
! ماموریت تکمیل شد

00:52:07.082 --> 00:52:09.458
. . . کمکم کن سوسیس رو بکشم

00:52:12.587 --> 00:52:13.921
. . . هر کاری میکنم

00:52:14.089 --> 00:52:15.881
. . . هر چی تو بخوای

00:52:23.557 --> 00:52:27.268
 اگه اون گلوله رو برنداری
. . .  میمیرم

00:52:32.649 --> 00:52:34.567
جواب میده ، نه ؟

00:52:38.822 --> 00:52:42.408
راحت تر از اینه که بمیرم
. منو بچرخونی

00:52:45.162 --> 00:52:46.829
 . . . اینکارو میکنم که

00:52:54.171 --> 00:52:56.380
. ولی تو ازم خوشت نمیاد

00:53:01.178 --> 00:53:04.430
 به خاطر اینکه جونتو نجات دادم
. . . ممنونی

00:53:05.182 --> 00:53:06.765
درسته ؟

00:53:09.311 --> 00:53:11.312
تا حالا گلوله درآوردی ؟

00:53:11.396 --> 00:53:12.146
. . . نه

00:53:17.402 --> 00:53:19.737
 یه جعبه ی کمک های اولیه
. . . اون پشت هست

00:53:24.201 --> 00:53:28.495
 الکل ، بانداژ
. . . سوزن

00:53:37.464 --> 00:53:39.048
 . . . سعی ام رو میکنم

00:54:05.075 --> 00:54:06.700
! تموم شد ، تموم شد

00:54:12.958 --> 00:54:15.918
میخوای روغنمو چک کنی ؟

00:54:24.427 --> 00:54:26.470
. بازت نمیکنم

00:54:26.680 --> 00:54:29.181
. . . نبایدم اینکارو بکنی

00:56:00.357 --> 00:56:03.776
 . . . من همونی ام که برات تو کلوب تانگو آهنگ زد

00:56:07.197 --> 00:56:08.447
اهنگم ؟

00:56:14.371 --> 00:56:17.664
. سقوط ستاره ، زمان برای عشق نیست

00:56:23.004 --> 00:56:27.257
 یه بار زدم
 . . . دیدم خوشت میاد

00:56:31.679 --> 00:56:34.139
. بعدش هر روز زدم

00:56:35.975 --> 00:56:37.726
. تا رقصتو ببینم

00:56:37.852 --> 00:56:39.311
. کمکم کن

00:56:42.649 --> 00:56:46.443
 بزار وانمود کنیم منو گرفتی
. مسلح میشیم و میریم

00:56:48.696 --> 00:56:51.365
. مثل موش گیرشون میندازیم

00:56:54.786 --> 00:56:58.997
 واقعا اگه من وانمود کنم گرفتمت
باور میکنن ؟

00:57:01.709 --> 00:57:07.965
. . . تو بیش از اندازه میدونی
واقعا فکر میکنی ولت میکنن ؟

00:57:09.884 --> 00:57:12.678
. . . میدونی چه اتفاقی میفته

00:57:12.887 --> 00:57:14.888
. . . تو مثل یه مرد مرده ای

00:57:15.056 --> 00:57:17.474
. حتی اگه منو تحویل بدی

00:57:39.289 --> 00:57:41.957
. . . من طناب هارو باز میکنم

00:57:42.959 --> 00:57:45.461
. . . وقتی رسیدیم به کلوب تانگو

00:57:45.962 --> 00:57:49.590
 اینجوری ، قدرتشو داری
. اونارو بکشی

00:57:52.343 --> 00:57:54.887
. به نظرم معامله ی خوبیه

00:57:56.473 --> 00:57:57.431
 ماموریت هفتم

00:57:57.432 --> 00:57:59.641
 " کشتن چ سوسیس "

00:58:32.467 --> 00:58:34.676
دون سوسیس اینجاست ؟

00:58:37.514 --> 00:58:38.764
! بازم کن

00:58:38.765 --> 00:58:40.057
! صبر کن

00:58:46.022 --> 00:58:48.315
. . . باورم نمیشه ، دی جی

00:58:49.192 --> 00:58:51.735
! این همه راه اون جنده رو آوردی اینجا

00:58:55.698 --> 00:58:58.075
! مراقب مامانم باش

00:59:00.495 --> 00:59:01.745
. . .  تفنگو بده من

00:59:01.746 --> 00:59:03.747
! بهش بگو تفنگو بندازه

00:59:04.249 --> 00:59:06.083
! بهش بگو
! یالا

00:59:10.171 --> 00:59:12.756
. نگفتی مادرتو گرفتن

00:59:14.884 --> 00:59:16.552
منتظر چی هستی ، پسر جون ؟

00:59:17.387 --> 00:59:19.513
! کدوم قسمتشو نفهمیدی ، عوضی

00:59:19.597 --> 00:59:23.767
 بهش بگو بندازه مگه اینکه بخوای
مغزشو بریزم زمین ؟

00:59:23.935 --> 00:59:25.811
! گفتم بگو بندازه

00:59:30.483 --> 00:59:32.150
. اسلحتو بنداز

00:59:34.529 --> 00:59:37.281
 خواهش میکنم بنداز
! چاره ی دیگه ای ندارم

00:59:42.996 --> 00:59:45.956
! بکشش ، عوضی
! همین الان بکشش

00:59:47.750 --> 00:59:49.209
. . . بنداز

01:00:16.863 --> 01:00:18.572
. . . آفرین
. . . آفرین

01:00:19.407 --> 01:00:21.241
. . . اینجوری خوشم میاد

01:00:23.286 --> 01:00:25.078
. مامانمو ول کن

01:00:25.163 --> 01:00:26.997
. مامانمو ول کن

01:00:27.832 --> 01:00:29.458
این عوضی چی گفت ؟

01:00:29.542 --> 01:00:32.919
. مامانمو ول کن

01:00:34.172 --> 01:00:37.132
 مامانت سوسیس رو دوست داره
میدونستی ؟

01:00:39.302 --> 01:00:40.886
! برو اونور

01:00:46.392 --> 01:00:49.019
! بیا از اینجا بریم ، بریم

01:00:51.939 --> 01:00:54.566
 ماموریت شکست خورد

01:00:55.068 --> 01:00:57.235
 ! ببین مامان
. چند روز اینجا بمون

01:00:57.236 --> 01:00:58.028
! مراقب باش

01:00:58.029 --> 01:01:00.155
! عجله کن
! میتونن ببیننت

01:01:17.465 --> 01:01:19.049
. . . لعنتی

01:03:33.518 --> 01:03:34.476
 ماموریت پایانی

01:03:34.477 --> 01:03:40.190
 کشتن سوسیس به علاوه ی نجات "
 " زن مسلسل به دست

01:04:07.760 --> 01:04:09.427
! اینجاست

01:04:42.712 --> 01:04:44.337
! باید از اینجا بریم ، داداش

01:04:44.672 --> 01:04:47.048
! خیلی دیوونه ای پسر
! چیکار میکنی

01:05:12.408 --> 01:05:13.867
چی ؟

01:05:15.202 --> 01:05:19.789
 نگو که این جنده خانم
. . . برات دم تکون نداده

01:05:22.084 --> 01:05:23.418
. و تو هم عاشقش نشدی

01:05:23.419 --> 01:05:25.378
! ولش کن عوضی

01:05:25.838 --> 01:05:27.505
. . . وای ، چقدر خشن

01:05:27.715 --> 01:05:30.050
. ولش کن ، ولش کن

01:05:31.260 --> 01:05:33.887
. . . یه فرقی بین جربزه داشتن

01:05:34.263 --> 01:05:38.433
 و احمق ترین کسی که وارد
! مکان من شده هست

01:05:38.684 --> 01:05:41.102
. . . برات حکم خودکشی داره

01:05:41.812 --> 01:05:44.022
میدونستی ؟
خودکشی ؟

01:05:44.190 --> 01:05:47.108
 اگه نکشمت
. اون در نهایت اینکارو میکنه

01:05:47.151 --> 01:05:48.777
 من ترجیح میدم توسط اون
. کشته بشم

01:05:48.819 --> 01:05:50.987
. . . من اجازه نمیدم

01:06:04.919 --> 01:06:06.586
. . . بازم کن

01:06:20.142 --> 01:06:21.726
! صبر کن ، نه نه

01:06:23.688 --> 01:06:26.481
 بزار پلیسو خبر کنیم
. تو زندان بمیره

01:06:28.275 --> 01:06:29.442
چرا ؟

01:06:33.406 --> 01:06:35.073
. . . تو همچین آدمی نیستی

01:06:37.952 --> 01:06:40.161
. . . مطمئنم

01:06:40.997 --> 01:06:43.415
. . . الان دارم میبینم

01:06:45.793 --> 01:06:47.419
. . . بیا از اینجا دور بشیم

01:06:54.677 --> 01:06:56.594
. میتونم هر جا بری باهات بیام

01:06:56.762 --> 01:06:59.097
. با تو و مامانت

01:06:59.807 --> 01:07:02.517
. . . ولی باید عادات منو قبول کنی

01:07:15.531 --> 01:07:17.657
. و به عصبانیتم عادت کنی

01:08:46.956 --> 01:08:49.624
! ماموریت تمکیل شد

01:08:50.459 --> 01:08:51.251
! بریم

01:08:52.459 --> 01:09:03.251
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

01:09:03.275 --> 01:09:14.375
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.