WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:30.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:31.130 --> 00:00:34.340 غمت رو دلمون باشه ممنون داداشی، دستت درد نکنه، مرسی 00:00:34.680 --> 00:00:37.050 اونو ببر اون گوشه کنار دیوار بذاری 00:00:37.180 --> 00:00:42.220 کسی روش پا نگیره داداش، عکسای یقه رسید 00:00:42.300 --> 00:00:43.380 دستت درد نکنه چتین 00:00:44.630 --> 00:00:48.010 تو هم به اونایی که دیر میان، جلوی در بدی باشه 00:00:48.260 --> 00:00:51.050 غمتون رو دلمون باشه، ممنونم ممنونم 00:01:22.050 --> 00:01:24.300 آقای اوزان خوش اومدی، آقای اوزان خوش اومدی 00:01:24.510 --> 00:01:25.970 بفرمایید اینور بدید 00:01:26.260 --> 00:01:29.220 خیلی خبرنگار اومده من زود اینو اینور 00:01:29.340 --> 00:01:32.760 بذار من بزنمش آخ من خودم انجام دادم، حلش کردم 00:01:32.840 --> 00:01:34.380 بفرمایید بفرمایید آقای اوزان 00:01:35.880 --> 00:01:38.050 آقای اوزان غمتون رو دلمون باشه، ممنون 00:01:38.130 --> 00:01:41.090 میگن پدرتون تو روزای آخر خیلی مریض بودن 00:01:41.180 --> 00:01:42.760 میشه یه توضیحی بدین؟ 00:01:42.840 --> 00:01:45.130 شنیدم رابطه‌تون چندان خوب نبوده 00:01:45.220 --> 00:01:47.840 بچه‌ها اگه اجازه بدین، مراسم تشییع جنازه داریم، خواهش می‌کنم 00:01:47.930 --> 00:01:53.720 لطفاً یه توضیحی بدین، خواهش می‌کنم، یه توضیح بدین 00:02:02.260 --> 00:02:04.430 غمتون رو دلمون باشه، ممنون 00:02:06.300 --> 00:02:09.130 تو ترافیک گیر کرده بودم، کار خوبی کردی 00:02:10.380 --> 00:02:12.090 مراسم شروع شده؟ نه 00:02:13.010 --> 00:02:16.720 هنوز شروع نشده، منتظر تک‌خوان بودیم، حالا که اومدی می‌تونیم شروع کنیم 00:02:18.050 --> 00:02:19.880 کافیه بگی دیر کردی 00:02:20.470 --> 00:02:23.680 ناراحت نباش، دیر نکردی قسمت مورد علاقه‌ت تازه شروع شده 00:02:24.470 --> 00:02:26.720 ببین الانم صف بستن شروع کردن 00:02:26.970 --> 00:02:28.880 الان وقت امضا نیست ولی خب، تحمل کن 00:02:29.380 --> 00:02:32.130 الان چرت و پرت میگی، بابا منم فوت کرده 00:02:32.470 --> 00:02:35.180 ها، مواظب باش بهم نگی داداش و در آغوشم نکشی 00:02:35.630 --> 00:02:37.180 من اینقدر احساساتی شدن رو تحمل نمی‌کنم 00:02:37.340 --> 00:02:41.180 آخ یه دقیقه، من فادیک خاله‌هام، بذار یه لحظه 00:02:43.220 --> 00:02:44.300 غمتون رو دلمون باشه 00:02:46.130 --> 00:02:51.130 اوزان، غمت رو دلمون باشه پسرم، ممنون 00:02:53.220 --> 00:02:55.260 آخ اوزان، آخ آخ 00:02:55.340 --> 00:02:59.590 وقتی بهت نگاه می‌کنم انگار پدرتو می‌بینم پسرم، پسرم 00:03:00.050 --> 00:03:03.050 تو دستای من بزرگ شدی 00:03:03.630 --> 00:03:07.130 بگو خاله‌م، بگو خاله‌م می‌گفتی فادیک خاله‌م، بگو خاله‌م 00:03:07.300 --> 00:03:10.550 بگو بچه‌م بذارین بگم دیگه 00:03:10.720 --> 00:03:11.720 نمی‌تونم بگم 00:03:12.930 --> 00:03:14.050 اسم چی بود؟ 00:03:14.130 --> 00:03:17.970 بگو فادیک، فقط یه ذره بلندتر بگو تا همه بشنون 00:03:18.090 --> 00:03:21.630 فادیک خاله‌م، ممنون خاله‌م برو خاله‌م، بقیه هم هستن تو صف 00:03:21.880 --> 00:03:26.130 آره آره، خیلی دوسش داریم والله بهت رای میدم 00:03:26.260 --> 00:03:28.470 تو یوروویژن بهت رای میدم 00:03:29.340 --> 00:03:32.800 غمتون رو دلمون باشه فادیک خاله‌م، فادیک خاله‌م 00:03:34.010 --> 00:03:37.840 این زن کیه؟ داشت خفه‌م می‌کرد گفته دست من بزرگ شدی 00:03:38.180 --> 00:03:39.880 فادیک خاله‌م اینو گفته 00:03:42.050 --> 00:03:44.470 غمتون رو دلمون باشه، ممنون 00:03:45.010 --> 00:03:47.260 دوستا دستتون درد نکنه، ممنونم مرسی 00:03:47.510 --> 00:03:50.550 حاکان پسرم، مثل پدرت دیگه نمیاد تو این دنیا 00:03:50.680 --> 00:03:52.680 ارکان، عمو جمیل مرد درست و حسابی بود 00:03:52.800 --> 00:03:54.680 عمو جمیل چیکار می‌کنی؟ منو هم خیلی دوست داشت 00:03:54.800 --> 00:03:56.630 می‌دونم خیلی دوستت داشت چیکار می‌کنی؟ 00:03:58.590 --> 00:04:01.010 پسرم باریش، دیگه آشتی کن پسرم 00:04:01.760 --> 00:04:03.840 عمو جمیل، تو مراسم تشییع جنازه قهر و دعوا معنی نداره 00:04:03.970 --> 00:04:05.930 مرحوم هم از این وضعیت شما ناراحت بود 00:04:06.010 --> 00:04:07.630 عمو جمیل چیکار می‌کنی؟ بقیه هم تو صفن 00:04:07.720 --> 00:04:10.180 بگین آشتی کردیم ول کنم عمو جمیل جان یه لحظه 00:04:10.260 --> 00:04:13.550 باشه صبر کن، هاالله باشه بگیر بگیر، آشتی کردیم، شد؟ 00:04:13.840 --> 00:04:17.760 یعنی عمو جمیل اینجا اومده مثل بازار گوسفند با ما چونه بزنه؟ 00:04:18.090 --> 00:04:21.970 شد دیگه، غمت رو دلمون باشه پسرم غمت رو دلمون باشه پسرم 00:04:22.090 --> 00:04:25.470 ممنون عمو جمیل جان ممنون عمو جمیل، کم نیا 00:04:25.760 --> 00:04:28.880 فقط گفتم بره، بد متوجه نشو 00:04:29.760 --> 00:04:33.930 خیلی وقته دیگه سعی نمی‌کنم بفهممت، نگران نباش 00:07:09.970 --> 00:07:12.930 باشه داداش، ما با زینب اومدیم، منتظریم 00:07:14.880 --> 00:07:16.680 باشه باشه خبر میدیم نگران نباش دیگه 00:07:17.680 --> 00:07:20.050 عروسی‌ای که این عکس توش گرفته شده یادت میاد؟ 00:07:20.300 --> 00:07:21.470 آره یادم میاد 00:07:23.630 --> 00:07:25.380 این عروسی تو دورک نبود؟ 00:07:27.430 --> 00:07:28.970 این مرد کجاست دیگه؟ 00:07:31.300 --> 00:07:32.550 چه اتفاقی افتاده بود اونجا؟ 00:07:33.470 --> 00:07:36.180 طرف مردها هالای طولانی کشیدن، طرف زن‌ها دعوا راه انداختن 00:07:36.680 --> 00:07:40.550 مجله‌چی‌ها هنوز دم درن، والله من هم اگه جای اونا بودم منتظر می‌موندم 00:07:40.760 --> 00:07:43.090 این خواهر و برادر معروف سال‌هاست قهرن 00:07:44.010 --> 00:07:47.970 و حالا تو مراسم تشییع جنازه پدرشونن بهتر از این خبر می‌خوای؟ 00:07:48.880 --> 00:07:50.470 داداش یه لحظه 00:07:51.930 --> 00:07:54.010 بچه‌ها ببخشید دیر کردم 00:07:54.180 --> 00:07:57.590 پایین چطور بود، همه جا خبرنگار، اونم گرما 00:07:59.760 --> 00:08:02.550 صبر کن ببینم، اینارو یه نگه دار 00:08:03.680 --> 00:08:06.130 پسرمون فکر می‌کنه تو مریضی، می‌دونی؟ 00:08:06.680 --> 00:08:10.470 فقط اون ممنوعه، اونم ممنوعه ممنوعه، کشیدم کشیدم 00:08:13.180 --> 00:08:14.340 موز براتون آوردم 00:08:15.220 --> 00:08:18.090 موز آورده برامون، انگار می‌خوایم بخوریم 00:08:18.630 --> 00:08:20.800 آقای اوزان اینجوری خشک خشک نمی‌شه 00:08:20.880 --> 00:08:24.680 من الان برم اینو مکعبی مکعبی برش بزنم، بذارم وسط با دونر برشته 00:08:25.130 --> 00:08:27.680 ما بیرونیم داداش، اگه چیزی لازم شد 00:08:27.930 --> 00:08:32.180 باشه داداش ممنون، بچه‌ها صندلی ارکان آقا کدومه؟ 00:08:32.630 --> 00:08:33.630 اونجا 00:08:43.380 --> 00:08:45.720 ارکان آقا گفته بود منو اینجا بذاری 00:08:46.300 --> 00:08:49.180 حالا که هردوتون اینجایید، می‌تونیم ببینیمش 00:08:49.380 --> 00:08:51.300 چی ببینیم؟ وصیت‌نامه که نیست 00:08:51.380 --> 00:08:55.590 ارکان آقا فیلم گرفته بود که هردوتون همزمان ببینینش بهم سفارش کرده بود 00:08:56.010 --> 00:08:59.430 بشینین دیگه! داریم می‌بینیمش بجنبین! 00:09:07.010 --> 00:09:08.550 اگه آماده‌اید شروع می‌کنم 00:09:12.930 --> 00:09:17.430 این بچه کیه؟ پسر همسایه‌ست اگه گاهی می‌اومدی می‌شناختیش 00:09:17.800 --> 00:09:20.880 تو که همیشه پیشش بودی آماده کردی احمد؟ 00:09:21.260 --> 00:09:24.630 آماده کردم ارکان عمو الان ضبطه؟ 00:09:24.760 --> 00:09:27.090 ضبطه ضبطه هر وقت دلت خواست حرف بزن 00:09:27.220 --> 00:09:30.800 باشه تو الآن برو بیرون می‌خوام فحش بدم 00:09:36.220 --> 00:09:38.300 ببینین حرومزاده‌ها 00:09:39.220 --> 00:09:41.050 حالا که این فیلم رو می‌بینین 00:09:41.180 --> 00:09:44.050 من دیگه پیش مادرتون رفته‌م یعنی 00:09:44.260 --> 00:09:45.630 حالا خوب گوش بدین 00:09:46.760 --> 00:09:50.220 وقتی مادرتون مُرد، یکی پنج ساله بود یکی سه ساله 00:09:50.840 --> 00:09:54.050 با هم بزرگ شدیم هم مادر بودم هم پدر براتون 00:09:54.510 --> 00:09:59.130 نمی‌تونم بگم پدر فوق‌العاده‌ای بودم شاید اشتباهاتی هم داشتم 00:10:00.130 --> 00:10:02.050 ولی من پدرم، پدر لعنتی! 00:10:02.930 --> 00:10:04.680 پدرها هم دوست دارن هم کتک می‌زنن 00:10:06.050 --> 00:10:07.130 تو این دنیا 00:10:07.970 --> 00:10:09.430 یا اون دنیا 00:10:10.470 --> 00:10:12.880 یه چیز بیشتر بلد نبودم اونم موسیقی بود 00:10:13.880 --> 00:10:15.970 همون چیزایی که بلد بودم رو هم بهتون یاد دادم 00:10:16.720 --> 00:10:19.760 موفق شدید، راه افتادین آفرین 00:10:21.510 --> 00:10:24.130 من نتونستم از خوانندگی توی عروسی‌ها بیشتر برم 00:10:25.380 --> 00:10:30.680 خوب دیگه حرف رو طولانی کردم حالا یه دونه دو تا چیز دارم 00:10:31.300 --> 00:10:33.090 می‌خوام بین شما تقسیمشون کنم 00:10:33.300 --> 00:10:36.510 چی داری تقسیم کنی؟ یه خونه و یه ماشین اسقاطی 00:10:39.130 --> 00:10:40.720 بریم سراغ خونه 00:10:41.970 --> 00:10:45.300 می‌دونین توی این خونه هم روزای خوب داشتیم هم روزای بد 00:10:45.930 --> 00:10:47.880 هر گوشه‌ش پر از خاطره‌ست 00:10:48.430 --> 00:10:50.550 هردوتون توی همین خونه به دنیا اومدین 00:10:50.970 --> 00:10:54.430 برای همین این خونه برای من ارزش معنوی زیادی داره 00:10:55.680 --> 00:10:59.130 دلم می‌خواست این خونه رو به شما بدم ولی فروختمش 00:10:59.800 --> 00:11:02.010 چی کردی؟ فروختیش؟ 00:11:02.720 --> 00:11:07.130 پنج سال پیش فروختمش خونه پدری رو به کی فروختی؟ به بقال 00:11:09.470 --> 00:11:11.220 ولی خیلی قیمتش مناسب بود 00:11:13.050 --> 00:11:16.220 یه دونه دو تا چیز توی ذهنم مونده که نمی‌خوام بمونه 00:11:17.470 --> 00:11:20.220 می‌خوام قبل از اینکه برم اون دنیا، اونا رو حل کنم 00:11:20.590 --> 00:11:23.050 ما که می‌دونیم تو ذهنت چی می‌گذره 00:11:23.220 --> 00:11:28.430 یه بخشی از پول رو کنار گذاشته بودم که آخرش برم حج و حسابم رو صاف کنم ولی 00:11:28.800 --> 00:11:30.180 نصیبم نشد 00:11:30.880 --> 00:11:35.470 یه سری اجاره عقب افتاده دارم به صاحب‌خونه یعنی بقال 00:11:36.380 --> 00:11:38.010 اون رو اوزان بده 00:11:39.430 --> 00:11:42.840 شماره حسابم اینه اینجا واریز کن 00:11:43.430 --> 00:11:45.590 چرا اجاره رو به گردن من انداخت این مرده؟ 00:11:45.800 --> 00:11:47.010 در عوضش 00:11:47.300 --> 00:11:50.840 ست اصلاح و صفحه‌های ۴۵ دورم رو بهت می‌دم اوزان 00:11:53.010 --> 00:11:54.470 صفحه‌ها که همونجا هستن دیگه 00:11:55.340 --> 00:12:01.050 حاکان، شانه سبیل و ارگ رو به تو می‌دم 00:12:01.840 --> 00:12:06.840 بقیه وسایل رو هم به فقرا بدید یه فاتحه‌ای برای من بخونن 00:12:07.260 --> 00:12:09.090 حالا نوبت ماشین رسید 00:12:10.130 --> 00:12:14.550 می‌دونین داخلش هم مثل همین خونه پر از خاطره‌ست 00:12:15.050 --> 00:12:16.050 که می‌دونیم دیگه 00:12:16.680 --> 00:12:20.010 کی می‌گه نمی‌دونیم؟ بعد از عروسی‌ها جلوش نگهبانی ندادیم؟ 00:12:20.130 --> 00:12:25.300 دلم، بعضی عروسی‌ها ممکنه دیر رسیده باشیم خونه 00:12:25.720 --> 00:12:27.380 منم آخرش مردم دیگه 00:12:27.800 --> 00:12:30.340 یه سری نیازهایی هم دارم حرومزاده‌ها 00:12:30.510 --> 00:12:33.590 وقتی مادرتون مُرد، من یه مرد جوونی بودم 00:12:33.800 --> 00:12:35.840 با یه پارو می‌شه رفت ماه؟ 00:12:36.050 --> 00:12:38.800 دکتر گفت تا سه هفته دیگه پنبه رو می‌ذارن 00:12:39.090 --> 00:12:40.880 زودتر از موعد نکشینش پایین 00:12:44.970 --> 00:12:45.970 خوب 00:12:47.090 --> 00:12:49.130 ماشین رو به تو می‌دم حاکان 00:12:49.510 --> 00:12:51.970 ماشین که اسقاطیه چرا به تو می‌ده؟ 00:12:52.430 --> 00:12:54.880 کلیدها رو هم به تو می‌دم اوزان 00:12:57.130 --> 00:12:58.760 بابا داری شوخی می‌کنی؟ 00:12:58.970 --> 00:13:03.260 چیه؟ تعجب کردین؟ سال‌هاست باهام حرف نمی‌زنین 00:13:03.340 --> 00:13:06.550 ببینیم می‌تونین بدون حرف زدن حلش کنین؟ 00:13:07.470 --> 00:13:09.630 حالا بریم سر اصل مطلب 00:13:10.090 --> 00:13:12.800 در نهایت مال دنیا پیش دنیاست 00:13:13.760 --> 00:13:16.840 یه خواهش آخر ازتون دارم بچه‌ها 00:13:18.050 --> 00:13:21.050 می‌خوام توی یه عروسی با هم بنوازین 00:13:24.050 --> 00:13:27.720 یه آشنا بعد از سال‌ها زنگ زد و خواهش کرد 00:13:28.130 --> 00:13:31.470 اگه زنده بودم می‌گفتم با هم بریم ولی 00:13:31.630 --> 00:13:34.680 که معلومه منو دفن کردین دیگه 00:13:35.680 --> 00:13:39.760 محل و تاریخ عروسی رو به بقال گفتم چی نگاه می‌کنی؟ 00:13:40.010 --> 00:13:43.260 این آخرین خواهش منه به عنوان پدر 00:13:44.340 --> 00:13:47.300 اگه یه ذره حق پدری براتون مونده 00:13:48.130 --> 00:13:49.130 منو ناامید نکنین 00:13:50.510 --> 00:13:53.380 شارژش تموم نشه بچه امشب تکلیف داره 00:13:54.470 --> 00:13:56.680 خب جوون‌ها، حرف پدرتون رو شنیدین 00:13:58.680 --> 00:14:01.840 آدرس محل عروسی اینجاست 00:14:01.930 --> 00:14:04.430 وقتی به محل عروسی رسیدین و وصیت رو اجرا کردین 00:14:04.510 --> 00:14:06.930 بخش دوم فیلم رو براتون می‌فرستم 00:14:07.090 --> 00:14:10.050 اگه نشد بهم زنگ بزنید، خودم شخصاً میارم 00:14:10.180 --> 00:14:12.130 چون من هم سرویس خونه به خونه دارم 00:14:12.300 --> 00:14:14.970 آقا تازه‌ترین میوه‌ها و سبزیجات پیش ماست 00:14:15.050 --> 00:14:18.840 قبل کنسرت اگه به میوه احتیاج پیدا کردید 00:14:19.800 --> 00:14:21.550 باز هم تسلیت میگم 00:14:35.220 --> 00:14:36.260 آیше ییلماز 00:14:37.720 --> 00:14:39.220 عروسی آخر هفته تو اورلا ست 00:14:39.470 --> 00:14:43.840 این عروسی از کجا پیداش شد؟ آخر کار هم دوباره همون کارشو کرده 00:14:45.180 --> 00:14:48.300 چی نگاه میکنی؟ چی نگاه میکنی؟ من باهات آهنگ نمیخونم 00:14:48.470 --> 00:14:50.930 منم که اصلاً حال ندارم باهات تو عروسی‌ها برم روی سن 00:14:51.010 --> 00:14:53.050 آخر هفته هم کنسرت دارم، اصلاً ممکن نیست 00:14:53.130 --> 00:14:55.550 دارم تلاش میکنم با این ادم تو مجلات دیده نشم 00:14:55.720 --> 00:14:57.970 تو حالا میگی برم روی سن؟ بابا این چه کاریه می‌کنی؟ 00:14:58.050 --> 00:14:59.010 منم موافقم 00:14:59.090 --> 00:15:02.090 با یه ادمی که سه تا آلبومش به اندازه یه تک‌آهنگ من فروش نرفته 00:15:02.180 --> 00:15:03.760 قرار نیست برم روی سن، مگه نه مامان؟ 00:15:03.840 --> 00:15:07.380 آلبوم‌هام که تو بوفه مدرسه با تخم‌مرغ شگفت‌انگیز به فروش نمیرسه، این ادمو دیوونه نکن 00:15:07.470 --> 00:15:10.760 مهم اینه که موسیقی که میسازی به همه میرسه یا نه 00:15:10.880 --> 00:15:11.930 بس کن دیگه 00:15:13.180 --> 00:15:14.630 عروسی و این چیزا فقط بهونه است، مگه نه؟ 00:15:14.760 --> 00:15:18.310 تو حتی نمیخوای کنار من دیده بشی، درسته؟ آره 00:15:18.510 --> 00:15:20.110 عجیبه، اولین باره که باهات موافقم 00:15:20.240 --> 00:15:23.630 منم موافقم خب، پس خب، خب 00:15:26.050 --> 00:15:28.930 داداش؟ اوزان آقا اینجاست من اینجام 00:15:32.010 --> 00:15:33.050 اومدن، اومدن 00:15:37.130 --> 00:15:39.680 چند ساعته منتظریم، یه توضیحی بدن دیگه 00:15:42.010 --> 00:15:43.180 هنوز نرفتن 00:15:43.970 --> 00:15:45.800 بزارید وضعیت رو واستون خلاصه کنم، اوزان آقا 00:15:45.880 --> 00:15:49.260 اینها جلوی در خیمه زدند، میگن تا مصاحبه نکنیم نمیریم 00:15:49.340 --> 00:15:52.050 من الآن اینارو بیرون میکنم بیرون میکنم نه 00:15:54.030 --> 00:15:54.930 داداش 00:15:56.260 --> 00:15:58.550 اگه شما بری یه چیزی بگی، اینها 00:15:58.970 --> 00:16:00.050 پراکنده نمیشن انگار 00:16:02.050 --> 00:16:05.380 مالیات که نمیرن برو یه چیزی بگو برند 00:16:05.630 --> 00:16:08.930 چرا من برم؟ تو برو تو که این چیزا رو دوست داری، تو برو 00:16:09.090 --> 00:16:10.720 اگه تو نری، منم هرگز نمیرم 00:16:10.800 --> 00:16:13.090 بهتره تو خونه بشینم تا اینکه با تو تو مجلات دیده بشم 00:16:13.180 --> 00:16:14.930 خب پس منتظر بمون معلومه که منتظر میشم 00:16:15.010 --> 00:16:16.470 منم منتظر میشم تا صبح هم منتظر میشم 00:16:16.630 --> 00:16:18.760 منم تا شب منتظر میشم اگه بخوام تو اتاقم هم منتظر میشم 00:16:18.840 --> 00:16:20.550 مگه من نمیتونم منتظر بمونم؟ میرم اتاقم 00:16:20.680 --> 00:16:22.630 برو اتاقت منتظر میشم 00:16:52.090 --> 00:16:53.260 هاکان، پیتزا اومد 00:16:54.340 --> 00:16:57.880 چتین ببخشید، تو رو هم اینجوری درگیر کردم 00:16:58.300 --> 00:17:01.300 داداش این چه حرفیه؟ ما که دوستیم 00:17:02.340 --> 00:17:05.720 امروز اینجا نیستم، کی هستم؟ چشم 00:17:05.930 --> 00:17:07.970 نوش جان ممنون 00:17:10.180 --> 00:17:12.590 اوزان آقا حتماً گرسنه شدین 00:17:12.930 --> 00:17:16.510 یه فیله خوشمزه واستون آماده کردم 00:17:17.010 --> 00:17:18.090 نوش جان 00:17:20.380 --> 00:17:22.050 اینو تو بسته‌ش میدادی دیگه 00:17:22.510 --> 00:17:25.470 چرا این کارا رو میکنی؟ نگفتم همه چی رو بزرگ نکن؟ 00:17:28.050 --> 00:17:30.180 این چیه؟ گل؟ 00:17:32.590 --> 00:17:34.010 از دسته‌گل کندی؟ آره 00:17:34.090 --> 00:17:38.630 داشتن دورش مینداختن هم هدر نره هم یه چیزی برای دکور باشه 00:17:38.800 --> 00:17:42.930 انشالله روح پدرتون شاد بشه نوش جان 00:17:43.340 --> 00:17:44.340 آفرین 00:17:57.010 --> 00:17:59.930 والله میرم از بخش مجلات استعفا میدم، میرم خبرنگار ورزشی میشم 00:18:00.510 --> 00:18:02.760 حداقل برنامه مسابقات مشخصه، ساعت بازی معلومه 00:18:04.050 --> 00:18:08.090 این چه وضعیه؟ از صبح تا شب منتظر بمونی؟ همیشه اینجوریه؟ 00:18:08.300 --> 00:18:12.340 نه زینب جون، معمولاً کاروان بهمون میدادن، ولی این دفعه اینجوری شد 00:18:15.760 --> 00:18:20.010 تو تازه‌واردی، مگه نه؟ تازه‌واردیم و قصد ندارم بمونم 00:18:27.680 --> 00:18:31.760 میبینی بابا؟ گیتار دستش گرفته، داره ادا درمیاره 00:18:32.510 --> 00:18:33.720 ولی معلومه 00:18:35.010 --> 00:18:36.930 داره دلتنگ روزای قدیم میشه 00:18:45.340 --> 00:18:48.050 بابا این چه وصیت آخریه؟ 00:18:49.970 --> 00:18:53.930 میدونی که این کارو نمیکنم، پس چرا همچین وصیتی گذاشتی؟ 00:18:57.010 --> 00:18:58.010 چی شده؟ 00:19:04.470 --> 00:19:06.050 البته یه لحظه فکر کردم 00:19:06.760 --> 00:19:10.380 بزنیم بریم مثل قدیم اجرا کنیم 00:19:13.680 --> 00:19:14.630 بیخیالش شدم 00:19:21.260 --> 00:19:24.880 نه بابا چند سال از سیماش گذشته 00:19:26.340 --> 00:19:27.970 حتماً پوسیدن 00:19:29.380 --> 00:19:30.430 پوسیدن 00:19:34.630 --> 00:19:36.970 چی نگاه میکنی بابا؟ چی نگاه میکنی؟ 00:19:37.430 --> 00:19:41.590 میتونه آخرین خواسته تو باشه، ولی من با اون ادم روی سن نمیرم 00:19:45.340 --> 00:19:49.180 بزار اینجا رو تمیز کنم آه چتو آه 00:19:52.300 --> 00:19:53.680 چی شده؟ 00:19:54.050 --> 00:19:58.340 از هیچ لحظه‌ای که باهات روی سن برم لذت نمی‌برم، اینقدر مطمئنم 00:20:02.010 --> 00:20:04.760 ولی الان نمیشه وصیت آخر بابام رو انجام ندم 00:20:08.130 --> 00:20:09.880 منم که اصلاً حال ندارم باهات باشم 00:20:11.470 --> 00:20:13.430 ولی مرحوم اینو خواسته، چاره‌ای نیست 00:20:13.680 --> 00:20:17.260 خب پس آماده شو خبرنگارا چی کار کنیم؟ 00:20:17.470 --> 00:20:19.180 من یه فکری براش کردم 00:20:19.680 --> 00:20:21.680 لطفاً اون کلاه رو بردار، والله 00:20:28.050 --> 00:20:29.380 سیم‌ها حتماً پوسیدن 00:20:34.760 --> 00:20:38.130 کلاه من داره دیوونه‌م می‌کنه، مریضم دیگه 00:20:40.590 --> 00:20:43.130 چی شده؟ بیدار شوید، بیدار شوید 00:21:11.430 --> 00:21:12.930 یک لحظه صبر کن، صبر کن 00:21:19.010 --> 00:21:20.090 صندوق رو باز کن 00:21:32.050 --> 00:21:33.220 کسی نیست 00:21:35.050 --> 00:21:38.340 داری چیکار می‌کنی؟ کلید رو بده نه، من می‌خوام برسونمش 00:21:38.470 --> 00:21:41.470 پدرم رو نشنیدی؟ ماشین رو به من سپرد، کلیدها هم مال منه 00:21:41.630 --> 00:21:44.430 دیگه اعصابم رو نریز، بده اینارو بگیر، خوبه 00:21:46.050 --> 00:21:47.260 ولی منم گاهی می‌خوام برسونمش 00:21:48.930 --> 00:21:53.220 بعداً می‌بینیم بیا برویم، برویم 00:22:06.340 --> 00:22:08.590 الو، فکر کنم یه داستانی گیر آوردم 00:22:08.720 --> 00:22:11.050 خوب مطمئن نیستم، ولی الان یه چیز خیلی عجیبی داره اتفاق می‌افته 00:22:11.220 --> 00:22:13.220 باشه؟ من فردا هیچ جا نمی‌تونم بیام 00:22:13.720 --> 00:22:16.680 از کجا می‌خوای بری؟ برو دیگه پسر، تو به کار خودت برس 00:22:16.760 --> 00:22:19.260 به نظرم از خروجی دو بریم، جلوتر می‌ریم آخ 00:22:19.760 --> 00:22:23.130 تو بهتره بخوابی از اینجا بپیچ، از راست برو بیرون 00:22:23.470 --> 00:22:25.760 خدایا، باشه، جلوتر یو می‌زنیم 00:22:27.680 --> 00:22:31.630 چرا نمی‌پیچی؟ اورلا رو بلدی دیگه، نه؟ اوزان 00:22:31.800 --> 00:22:33.760 می‌خوای از مسیر ادیرنه بری اورلا؟ 00:22:33.970 --> 00:22:36.010 بخواب دیگه پسر، بخواب 00:22:36.720 --> 00:22:40.260 لطفاً اون کلاه رو هم بردار، داره حال منو می‌گیره 00:23:00.800 --> 00:23:02.010 رسیدیم؟ 00:23:03.590 --> 00:23:05.130 نه، هنوز خیلی مونده 00:23:11.800 --> 00:23:15.630 اوزان، اوزان، اوزان 00:23:16.800 --> 00:23:18.760 اوزان، اوزان 00:23:19.950 --> 00:23:23.680 سلام، باورم نمی‌شه دارم باهات حرف می‌زنم 00:23:23.840 --> 00:23:27.430 تو اصلاً چطوری؟ خیلی نازی 00:23:27.630 --> 00:23:30.630 من بزرگ‌ترین طرفدارتم تو 00:23:31.050 --> 00:23:33.180 چون بزرگ‌ترین طرفداری، پس احتمالاً سال آخر دبیرستانی؟ 00:23:34.010 --> 00:23:38.800 می‌شه لطفاً روی تی‌شرت من امضا کنی؟ خواهش می‌کنم؟ باشه 00:23:38.970 --> 00:23:40.800 اول من، نه اول من 00:23:41.050 --> 00:23:45.010 دخترها آروم باشید، آروم به همه تون امضا می‌کنم، باشه 00:23:46.510 --> 00:23:50.840 خیلی نازی نیستی؟ ممنونیم، خواهش می‌کنم 00:23:51.010 --> 00:23:56.180 در ضمن، تسلیت می‌گم خیلی ناراحت شدیم خوبی؟ 00:23:56.340 --> 00:23:59.260 خوب باش لطفاً ممنون بچه‌ها 00:23:59.340 --> 00:24:04.470 ما که قرار نبود سوار این کشتی بشیم، ولی چون تو سوار شدی ما هم 00:24:05.260 --> 00:24:10.800 جلوتر پیاده می‌شیم و برمی‌گردیم دلم برات تنگ شده 00:24:10.930 --> 00:24:13.010 دخترها دیگه برید مدرسه بفرمایید، بفرمایید 00:24:13.090 --> 00:24:16.090 خیلی دوستت داریم، ما رو فراموش نکن 00:24:26.800 --> 00:24:29.840 رفیق، چه خبر؟ 00:24:30.760 --> 00:24:32.300 خوبیم داداش‌ها 00:24:33.590 --> 00:24:35.130 خوب، خوب 00:24:36.050 --> 00:24:42.470 خوب، آلبوم سولوتون رو خراب کردید، ولی یه کم به سمت گرانج رفتید 00:24:43.430 --> 00:24:45.300 داریم یه چیزای جدید امتحان می‌کنیم دیگه 00:24:46.510 --> 00:24:48.340 خوب، خوب 00:24:51.680 --> 00:24:56.800 به بیسیستتون هم اشتباه کردید، نباید از گروه اخراجش می‌کردید 00:25:02.300 --> 00:25:03.880 اخراجش نکردیم، خودش رفت 00:25:05.260 --> 00:25:11.880 خوب، خوب، خوب 00:25:24.090 --> 00:25:26.970 به نظر میاد طرفدارانت خیلی هم طرفدار تو نیستن 00:25:45.720 --> 00:25:49.220 من یه آهنگ دارم که این روزا همه جا داره پخش می‌شه حتماً می‌شنویش، گوش کن 00:25:54.260 --> 00:25:56.380 به نظرم به جاش موسیقی گوش بدیم 00:25:59.300 --> 00:26:01.550 مال ما رو پسندید؟ 00:26:04.760 --> 00:26:16.550 این بهتره نه این، این، این نه این اینا چیکار می‌کنن؟ 00:26:19.050 --> 00:26:27.800 بگیر، بفرما من گوش می‌کنم منم گوش می‌کنم 00:26:29.300 --> 00:26:30.380 خوب گوش کن 00:26:32.050 --> 00:26:36.380 آخ، اینا کجا دارن می‌رن؟ این دنبال کردن کار سختیه واقعاً 00:26:40.260 --> 00:26:43.090 اگه به چراغ قرمز بخورم، تمومه، تموم شدم 00:26:43.630 --> 00:26:46.050 ماشینم مثلاً خراب بشه 00:26:47.380 --> 00:26:49.220 ماشینم خراب بشه 00:26:51.840 --> 00:26:53.260 ماشینم خراب بشه 00:27:15.970 --> 00:27:20.880 جاده خالیه، زود می‌رسیم احتمالاً که رسیدیم یه کم تمرین می‌کنیم 00:27:21.130 --> 00:27:24.050 تو یکی دو تا از آهنگ‌هات رو می‌خونی دیگه 00:27:24.220 --> 00:27:27.380 تو نمی‌خوای بخونی؟ من ارگ پدرم رو می‌زنم 00:27:27.510 --> 00:27:29.930 خب قرار نبود مثل قدیم این کار رو بکنیم؟ 00:27:30.470 --> 00:27:31.760 پدرم اینطوری نگفت؟ 00:27:32.090 --> 00:27:35.680 فکر کنم یادت رفته من که قبلاً هم نمی‌خوندم 00:27:36.680 --> 00:27:39.470 من صحنه رو آماده می‌کنم، صدا رو تنظیم می‌کنم، موسیقی رو می‌زنم 00:27:39.840 --> 00:27:45.180 تو می‌ری بالا می‌خونی همه چی مثل قدیم 00:27:55.840 --> 00:28:00.300 آ؟ پیچیدن! زینب، زود باش دخترم الان رد شدی، رد شدی 00:28:03.220 --> 00:28:06.880 چرا از این راه اومدی؟ من بزرگراه‌ها رو دوست ندارم 00:28:07.130 --> 00:28:10.550 اگه از راهی که همه می‌رن بری چی می‌شه؟ مثل همه می‌شم دیگه 00:28:10.930 --> 00:28:14.130 مگه می‌شه مثل همه باشی؟ همیشه خاص باش 00:28:43.970 --> 00:28:45.380 آخ، باشه 00:28:48.220 --> 00:28:50.300 چجوری خرابش کنم اینو؟ 00:28:52.630 --> 00:28:54.090 بذار یه بار بکشمش 00:28:58.510 --> 00:29:00.430 اگه دوباره درست نشد 00:29:08.430 --> 00:29:11.380 فکر کنم ماشین خراب شده بذار ببینیم مشکلش چیه 00:29:11.800 --> 00:29:13.380 هر کی ببینه فکر می‌کنه تو کارگاه بزرگ شدی 00:29:13.510 --> 00:29:15.680 می‌خوای چیکار کنی؟ می‌خوای برای موتور سرود بخونی؟ 00:29:15.800 --> 00:29:18.720 یه خانم وسط جاده مونده، نمی‌خوایم توقف کنیم؟ گفتم نمی‌خوایم توقف کنیم؟ 00:29:22.760 --> 00:29:24.050 سلام 00:29:28.840 --> 00:29:31.720 موفق باشی ممنون چی شده اصلاً نفهمیدم 00:29:31.840 --> 00:29:35.010 لرزید، مجبور شدم بکشم کنار کسی هم رد نمی‌شد 00:29:35.300 --> 00:29:36.340 آه شما 00:29:37.510 --> 00:29:39.550 شما اون نیستید؟ 00:29:40.220 --> 00:29:44.430 آره ما چون آلبوم‌ها فروش نرفت، گفتیم بریم کار کمک جاده‌ای 00:29:45.510 --> 00:29:48.680 ببینیم مشکلش چیه تو ماشین‌ها سررشته داری؟ 00:29:52.090 --> 00:29:55.130 دوران بچگی‌ام رو صرف این کردم که اون ماشین عقب رو راه بندازم 00:29:55.470 --> 00:29:56.930 خب یه چیزی ازش می‌فهمم 00:29:58.630 --> 00:29:59.930 استارت بزن ببینیم 00:30:01.430 --> 00:30:06.470 سه‌تا سیم رو چک کن بابام با من دو تا پیچ سفت کرد بعدش شدیم استادکار موتور هزارساله 00:30:07.380 --> 00:30:09.550 داری به چی نگاه می‌کنی؟ انگار چیزی ازش سر درمیاری؟ 00:30:15.260 --> 00:30:16.590 بسه ولش کن 00:30:19.300 --> 00:30:20.300 آره 00:30:23.010 --> 00:30:27.840 رادیاتور جوش نیاورده یه نگاه به این بندازیم 00:30:30.380 --> 00:30:31.880 روغن هم کم نشده 00:30:34.380 --> 00:30:37.380 شمع‌ها هم مشکلی ندارن سیاه نشده که هیچ 00:30:39.260 --> 00:30:40.760 باطری هم که سالمه 00:30:40.970 --> 00:30:43.590 شاید مشکل از کاتالیزور باشه 00:30:43.720 --> 00:30:45.930 دیگه شما رو اذیت نکنیم ریسک نکنید 00:30:46.090 --> 00:30:49.470 باید ببریمش پیش استادکار ما که تو کارخونه بزرگ نشدیم دیگه مگه نه؟ 00:30:50.470 --> 00:30:54.050 طناب یدک داری؟ شاید تو صندوق باشه 00:30:55.840 --> 00:31:00.470 صندوق؟ آره همونه می‌دونم قفله ببخشید 00:31:01.090 --> 00:31:02.470 باشه الان بازش می‌کنم 00:31:04.800 --> 00:31:05.840 باشه باشه 00:31:07.090 --> 00:31:11.380 باز نشد؟ یه بار دیگه امتحان کنم 00:31:13.010 --> 00:31:18.220 یه دکمه کوچیک اونجا هست اگه درست زیرش بگیری باز میشه 00:31:18.430 --> 00:31:20.260 دستم اونجاست باز نمیشه 00:31:22.470 --> 00:31:27.590 بشمریم؟ بشمریم دیگه یک دو 00:31:27.800 --> 00:31:31.720 سه نگفتم که سه نگفتم دیگه 00:31:31.970 --> 00:31:34.430 این جور مشکلات ارتباطی پیش میاد مهم نیست 00:31:35.430 --> 00:31:37.430 باشه خیلی معذرت می‌خوام باشه 00:31:37.630 --> 00:31:40.680 شاید برعکس بشمریم؟ از سه؟ از یک؟ 00:31:40.840 --> 00:31:44.880 برعکس سه دو یک باشه عالیه همین کارو بکنیم 00:31:45.220 --> 00:31:48.840 سه دو یک نشد 00:31:48.930 --> 00:31:53.010 مشکل دیگه‌ای باشه؟ شاید خود ریموت یه اتصالی داره 00:31:53.300 --> 00:31:55.010 نه میشه اینو بهم بدی؟ 00:31:56.050 --> 00:31:57.630 تو هم دسته صندوق رو ول کن 00:32:02.180 --> 00:32:03.300 الان باز میشه 00:32:08.050 --> 00:32:09.050 مرسی 00:32:12.470 --> 00:32:14.340 اینو به ماشین خودمون وصل کن 00:32:27.180 --> 00:32:30.180 وای چطوری رانندگی می‌کنی؟ الان می‌زنیم به جایی 00:32:31.220 --> 00:32:32.220 هوپ 00:32:34.180 --> 00:32:40.720 آهسته زیکزاک نرو چی؟ آهسته آهسته نگه دار آهسته 00:32:40.840 --> 00:32:42.180 گفتم زیکزاک نرو چی؟ 00:32:42.260 --> 00:32:46.180 ببین مستقیم فرمانو مستقیم نگه دار نمی‌شنوم مستقیم برو مستقیم 00:32:46.340 --> 00:32:51.130 فرمانو مستقیم نگه دار مستقیم نمی‌شنوه که متوجه نمی‌شه 00:32:52.050 --> 00:32:53.760 چی می‌گین شما؟ 00:32:54.050 --> 00:32:57.720 بیا یه جا نگه داریم تو رانندگی کن اون جلو پمپ بنزین هست بریم اونجا 00:32:57.880 --> 00:33:01.680 منم که گیر کرده بودم معلومه ماشین چرا وسط راه وایستاد 00:33:02.090 --> 00:33:07.340 به خاطر راننده‌اش اعتصاب کرده رفته توی اعتصاب دیگه حرف نزن 00:33:13.930 --> 00:33:14.930 چی شد؟ 00:33:16.010 --> 00:33:18.050 اوزان یه کار کوچیک داره باید انجام بده 00:33:23.630 --> 00:33:25.970 مثل خوابه واقعا مسخره‌س 00:33:26.800 --> 00:33:27.800 چرا؟ 00:33:28.260 --> 00:33:33.260 چرا یعنی وسط راه گیر می‌کنم دو تا موزیسین معروف میان منو نجات میدن؟ 00:33:33.430 --> 00:33:35.550 یه کم باورنکردنی نیست؟ 00:33:40.630 --> 00:33:43.050 ماشینت خیلی قشنگه نوستالژیکه 00:33:43.430 --> 00:33:45.260 از این مدل دیگه خیلی نمونه نمونده مگه نه؟ 00:33:46.300 --> 00:33:49.180 آره خیلی نمونه نمونده مال خودته دیگه؟ 00:33:49.760 --> 00:33:52.760 خب بچگی‌ت رو صرف تعمیر همین ماشین کردی دیگه 00:33:54.050 --> 00:33:56.220 مال بابام بود 00:33:57.470 --> 00:34:00.680 در ضمن تسلیت می‌گم مرسی 00:34:01.680 --> 00:34:03.050 مال ما داره میاد 00:34:03.510 --> 00:34:06.260 آره کلید رو بردارم نه نه من می‌رانم 00:34:06.380 --> 00:34:09.840 تو زحمت نکش نه بابا مگه می‌شه؟ مثل راننده‌ای 00:34:10.300 --> 00:34:12.050 فهمیدم بده 00:34:14.050 --> 00:34:19.680 من اینجا بیام؟ اونجا رفت سوار شو باشه کمربندتو ببند 00:34:43.300 --> 00:34:48.340 استاد یه نگاهی بنداز 00:34:54.050 --> 00:34:58.970 استاد می‌شی نگاه کنی؟ کمال آچار ۱۴۱۵ رو بیار 00:35:02.470 --> 00:35:06.760 بفرمایید استاد این چیه؟ آچار ۱۴۱۵ استاد خواستی که 00:35:06.970 --> 00:35:08.550 بسه بده دیگه 00:35:09.470 --> 00:35:12.050 استاد خانم وسط راه گیر کرده بودن 00:35:13.760 --> 00:35:15.010 ببینیم ببینیم 00:35:17.340 --> 00:35:19.050 کاپوت رو باز کن 00:35:26.880 --> 00:35:28.970 استاد زبونش اونجاست زبونش اونجاست 00:35:36.430 --> 00:35:40.090 استاد به نظرم مشکل از روغن نیست از کاتالیزوریه 00:35:44.220 --> 00:35:47.930 خدای صبر بده استارت بزن صداشو گوش کنیم 00:35:49.840 --> 00:35:52.430 شاید نزنه؟ بزن بزن 00:35:55.050 --> 00:35:57.720 باشه باشه ولش کن استارت رو باشه؟ 00:35:57.930 --> 00:36:00.130 باشه باشه استارت نزن استارت نزن 00:36:00.340 --> 00:36:02.130 اینطوری؟ باشه ولش کن ولش کن 00:36:02.300 --> 00:36:05.050 چرا گاز دادی؟ خاموش کن خاموش کن گاز بدم؟ 00:36:07.340 --> 00:36:09.010 چی می‌گی؟ 00:36:11.220 --> 00:36:13.050 کمال اینو بردار 00:36:16.010 --> 00:36:19.340 ببخشید ببخشید خیلی معذرت می‌خوام خوبید؟ 00:36:19.590 --> 00:36:23.260 نه اصلا خوب نیستم ببخشید 00:36:23.970 --> 00:36:28.130 مشکلش چیه؟ فهمیدیم چی بوده؟ مشکل خودتی 00:36:28.840 --> 00:36:32.930 می‌گم خاموش کن گاز میدی موتور رو خفه کردی منم 00:36:33.300 --> 00:36:36.970 خب برادرم تا شب حاضر می‌شه؟ 00:36:37.880 --> 00:36:40.720 آره پنج دقیقه دیگه یه دونه نو واست می‌سازم 00:36:40.930 --> 00:36:42.630 دیوونه‌ای؟ موتور سوخت موتور 00:36:42.800 --> 00:36:45.050 این ماشین یه کار داره که از هر طرف حساب کنی، یه هفته ده روز طول می‌کشه 00:36:53.630 --> 00:36:56.130 استاد، کار ماشین ما هنوز تموم نشده؟ آخه بابا! 00:36:56.760 --> 00:36:58.010 یه هفته ده روز کار داره 00:36:58.130 --> 00:37:00.180 اینجا که واحد اندازه‌گیریش یه هفته ده روزه! 00:37:00.340 --> 00:37:02.880 دو ماهه که میگی یه هفته ده روز، داری منو سر کار میذاری؟ آخه! 00:37:03.220 --> 00:37:05.220 پسرم رو ختنه داریم، این ماشینو زودتر آماده کن 00:37:05.340 --> 00:37:08.220 هنوز کوچیکه دیگه! سال دیگه ختنه‌ش کن، عجله چیه؟ 00:37:08.510 --> 00:37:10.050 بابا، به نظرم صبر کنیم بهتره 00:37:10.130 --> 00:37:12.590 خفه شو! باید ختنه بشه، راه فراری نداره 00:37:13.050 --> 00:37:16.880 استاد، این ماشینو زودتر آماده کن، التماس می‌کنم! باشه، باشه، می‌بینیم چی می‌شه 00:37:22.840 --> 00:37:26.970 می‌خوای اینجا بذاریش؟ فهمیدم، یعنی دوباره میگی یه هفته ده روز؟ 00:37:27.090 --> 00:37:30.550 آفرین! رانندگیت افتضاحه، ولی مغزت کار می‌کنه 00:38:28.880 --> 00:38:30.050 بله؟ 00:38:31.050 --> 00:38:36.880 زینب کجایی؟ من هنوز تو راهم، نرسیدیم مامان 00:38:37.470 --> 00:38:40.090 چی مامانی؟ داری با من شوخی می‌کنی؟ 00:38:40.220 --> 00:38:42.180 زود بیا، باید بری خبرنگاری بجنب! 00:38:42.840 --> 00:38:46.590 اگه بدونی تو راه چی برام پیش اومد! یه داستان عجیب غریبه 00:38:47.010 --> 00:38:49.380 برمی‌گردم برات تعریف می‌کنم، باشه؟ 00:38:50.510 --> 00:38:52.130 دخترم تو داری چیکار می‌کنی آخه؟ 00:38:52.630 --> 00:38:55.010 کسی نیست بره خبر بگیره تو روزنامه گفتم باید بیای 00:38:55.220 --> 00:38:59.260 باشه فهمیدم چند روز دیگه اورلایم، برمی‌گردم برات تعریف می‌کنم 00:38:59.380 --> 00:39:01.550 چی می‌خوای تعریف کنی؟ باشه مامان جون؟ 00:39:01.680 --> 00:39:03.720 هنوز میگی مامان؟ منم خیلی دوستت دارم 00:39:03.880 --> 00:39:06.550 خدانگهدار بوس می‌فرستم زینب جون 00:39:09.630 --> 00:39:12.800 مامانم یه کم وسواسیه، هر دقیقه زنگ می‌زنه 00:39:13.180 --> 00:39:16.880 راستی خیلی ممنونم که تو راه ولم نکردین 00:39:17.510 --> 00:39:20.130 شما هم اتفاقاً می‌رید اورلا؟ 00:39:20.680 --> 00:39:23.300 خب؟ کنسرت یا تعطیلات؟ 00:39:26.380 --> 00:39:29.880 یه چیزی تو مایه‌های اون 00:39:30.800 --> 00:39:32.970 یه عالمه خبر هم درباره شما درست می‌کنن 00:39:33.050 --> 00:39:37.470 میگن دعوایید، چی چی میگن چه دروغ‌های باورنکردنی‌ای! 00:39:38.010 --> 00:39:39.220 نه، درسته 00:39:41.880 --> 00:39:43.550 این چیه آخه؟ از دیشب دیوونه‌م کرده 00:39:43.680 --> 00:39:45.090 آهسته‌تر، می‌شکنیش! 00:39:45.220 --> 00:39:47.430 بشکنه بشکنه! اعصابم خورد شده، هی باز می‌شه 00:39:49.130 --> 00:39:50.590 ببندش دیگه! 00:39:55.510 --> 00:39:57.430 بسته نمی‌شه پس ضبط رو روشن کن 00:39:59.300 --> 00:40:02.430 کاست نداره فکر کنم اونجا یه کاست هست 00:40:04.050 --> 00:40:05.760 این چه کاستیه الان؟ 00:40:06.720 --> 00:40:09.010 احتمالاً آهنگ‌های عروسی قدیمی‌هاست 00:40:09.510 --> 00:40:13.090 به جای شنیدن صدای خش‌خش، بهتره بذاریمش گوش کنیم 00:40:20.470 --> 00:40:22.340 چه خبر الاغ‌جون‌ها؟ 00:40:22.470 --> 00:40:27.130 پس با توجه به اینکه این کاست رو گوش می‌دین، یعنی طرفدارای قدیمی منین آفرین! 00:40:27.510 --> 00:40:31.050 مثل قدیم با هم می‌رید عروسی می‌زنید دیگه 00:40:31.180 --> 00:40:33.220 شما می‌رید عروسی می‌زنید؟ هیس! 00:40:34.010 --> 00:40:37.470 حالتون چطوره؟ آشتی کردین؟ هی؟ 00:40:41.050 --> 00:40:42.720 جواب بدید دیگه! 00:40:43.930 --> 00:40:46.800 خب، نه خیلی چیز خاصی نشده 00:40:47.090 --> 00:40:52.050 چه ادمایی هستین! الان دارین وایمیسین که جواب بدید، نه؟ هی؟ 00:40:52.180 --> 00:40:55.550 من که مرده‌م، راحت باشین! 00:40:55.680 --> 00:40:58.840 ببینین، زیر زاپاس تو صندوق عقب یه پاکت هست 00:40:58.970 --> 00:41:02.050 اونو باید به زنی که تو آدرسی که می‌رید بدید، باشه؟ 00:41:02.340 --> 00:41:07.590 یه چیزی دیگه، در جعبه داشبورد خرابه، یه جایی درستش کنین خدانگهدار 00:41:08.180 --> 00:41:11.180 فعلا که خداحافظی کنیم به نفعتونه 00:41:11.380 --> 00:41:15.590 آخه این ادم چقدر زحمت کشیده! ضبط‌ها و این چیزا 00:41:26.090 --> 00:41:27.720 می‌تونم یه امضا بگیرم؟ 00:41:28.010 --> 00:41:30.590 باشه، برمی‌گردم بهت خبر می‌دم 00:41:31.680 --> 00:41:35.090 بله، صحنه امشب رو کنسل می‌کنیم تمومه کار 00:41:37.130 --> 00:41:38.720 خیلی خوب، خیلی خوب 00:41:38.970 --> 00:41:42.090 بگو گلوش ورم کرده مریض شده نمی‌دونم، یه چیزی بگو دیگه 00:41:42.220 --> 00:41:43.630 تا آخر هفته کار دارم 00:41:59.340 --> 00:42:01.930 بشین دیگه! مردم دارن نگاه می‌کنن به من چه؟ 00:42:14.130 --> 00:42:15.590 کمربندتو ببند، کمربندتو 00:42:32.010 --> 00:42:36.800 پس! هه؟ دختر خوشگله 00:42:38.970 --> 00:42:40.300 ولی یه کم عجیبه 00:42:41.130 --> 00:42:42.430 چی عجیبه؟ 00:42:42.840 --> 00:42:45.260 معمولاً از همون دقیقه اول باید به من گیر بده 00:42:45.930 --> 00:42:49.050 خب، معمولاً همینطوره همیشه همینطوره دیگه 00:42:50.430 --> 00:42:52.630 ولی از این اصلاً اون حسو ندارم 00:42:53.090 --> 00:42:57.300 حتی یه جورایی به نظرم بیشتر به تو گرایش داره جالبه 00:42:57.630 --> 00:42:59.840 خفه شو! دختر می‌شنوه الان 00:43:00.050 --> 00:43:02.050 نمی‌شنوه، ریلکس باش چطور ممکنه بشنوه؟ اگه بشنوه چی؟ 00:43:02.130 --> 00:43:03.680 من برات درستش می‌کنم 00:43:04.130 --> 00:43:06.300 دست خودمه آقا ماشینتو ببر، منو مریض نکن 00:43:06.380 --> 00:43:07.840 برات درستش می‌کنم ماشینتو ببر 00:43:07.970 --> 00:43:11.260 داری داد می‌زنی، می‌شنوه! می‌فهمم، برات درستش می‌کنم 00:43:12.880 --> 00:43:14.880 اوزان رو دوست داری؟ 00:43:17.050 --> 00:43:20.880 اگه دوستش داری، باید داد بزنی، از ته دلت 00:43:21.590 --> 00:43:23.260 پیاده می‌ری می‌روی 00:43:23.840 --> 00:43:26.130 ببین، داری ابرو بالا می‌بری آره، ابرو بالا می‌برم 00:43:26.800 --> 00:43:28.470 ولی تو هم دوستش داری 00:43:29.430 --> 00:43:31.130 برات درستش می‌کنم دیگه، تمومه کار 00:43:31.970 --> 00:43:33.800 چه جوری حرف می‌زنی؟ آروم باش 00:43:47.430 --> 00:43:48.760 می‌خوام بگم دوستش داره 00:43:49.340 --> 00:43:52.050 دوستش داره ولی خجالتیه، نمی‌تونه بگه 00:43:52.380 --> 00:43:54.880 خفه شو دیگه! چته؟ خفه شو! 00:44:12.800 --> 00:44:16.630 چی می‌خندی گاو؟ لیمو بده ببین موهام چه وضعی شده 00:44:17.050 --> 00:44:22.930 بده، بفشار، بفشار، آفرین، خوبه 00:44:23.630 --> 00:44:25.720 بابا ماشین داره میاد بذار بیاد، چی کار کنم؟ 00:44:26.340 --> 00:44:29.010 اگه یه ذره دیگه ادامه بدی، می‌بینی چی می‌شه 00:44:29.090 --> 00:44:29.970 دوست داری دیگه 00:44:30.050 --> 00:44:33.680 بابا این بابا راهو نگاه نمی‌کنه، چی کار کنم؟ آخه، بفشار 00:44:36.720 --> 00:44:38.050 بپر بپر 00:44:39.010 --> 00:44:41.880 دوست داری دیگه، روبروتو نگاه کن، روبروتو نگاه کن، ترمز بگیر، ترمز بگیر 00:45:34.340 --> 00:45:38.380 آفرین، گفتم که می‌سوزه، دیدیم دیگه 00:45:42.930 --> 00:45:48.590 خوبین؟ پسرم؟ آا زنده‌ای، قربونت برم پسرم 00:45:49.720 --> 00:45:52.470 تو هم خوبین پسرم؟ سازها سالمن؟ 00:45:53.630 --> 00:45:54.880 سازها شکستن آقا 00:45:55.010 --> 00:45:57.760 سازها شکستن؟ خدا لعنتت کنه، کاش تو می‌شکستی 00:45:58.260 --> 00:46:00.180 خوبین؟ خوبین پسرم آره؟ 00:46:00.680 --> 00:46:02.970 عمو ببین جمبوش شکست، یادگار بابام رفت آقا 00:46:03.090 --> 00:46:06.180 جمبوشو شکستی؟ خدا لعنتت کنه، کاش خودت می‌شکستی 00:46:10.340 --> 00:46:11.380 بلند شو بلند شو بلند شو 00:46:12.470 --> 00:46:15.220 خوب بلند نشو، دست بچه کنده شد، دستش کنده شد 00:46:16.380 --> 00:46:17.380 تو خوبین؟ 00:46:18.510 --> 00:46:21.050 اونم خوب نیست، هیچ‌کدوم خوب نیستیم، ماشینو ببینم؟ 00:46:22.010 --> 00:46:24.930 ها من خوبم، چی کار می‌کنین آقا؟ 00:46:25.380 --> 00:46:27.260 شما چی کار می‌کنین؟ ماشینو از جا کندین 00:46:28.010 --> 00:46:29.090 اینطوری می‌آد؟ 00:46:29.180 --> 00:46:31.430 یه ذره دیگه می‌رفتی تو گلوم جا می‌گرفتی 00:46:31.630 --> 00:46:34.340 ببخشید، تصادف بود، یهو جلومون سبز شدی 00:46:34.470 --> 00:46:36.050 چطور نگاه نکنم؟ ببخشید که! 00:46:36.300 --> 00:46:39.800 ببین هشت به هشت مقصری، ببین دهنش چه وضعی شده؟ 00:46:40.220 --> 00:46:42.800 ببین همه نوازنده‌ها از کار افتادن، همه پراکندن 00:46:42.970 --> 00:46:44.840 حالا چی کار کنم؟ باشه داداش، باشه 00:46:44.970 --> 00:46:47.010 تلفنتو بده بهم، هر خسارتی دادی جبران می‌کنم 00:46:47.090 --> 00:46:51.720 ها بدم، بنویس صفر، صفر، از اونجا به من زنگ بزن 00:46:52.470 --> 00:46:55.720 چطور جبران می‌کنی؟ ببین این بابا کجا رو نگاه می‌کنه کجا رو می‌بینه 00:46:56.050 --> 00:46:59.630 ببین دستاش کنده شده، این ارگ می‌زنه 00:46:59.760 --> 00:47:02.630 با دهنش ارگ بزنه؟ حالا چی کار کنیم؟ امشب عروسیه 00:47:15.680 --> 00:47:19.680 آشنای نوازنده‌ای چیزی نداری؟ خسارت هر دو طرف رو می‌دم 00:47:20.760 --> 00:47:21.930 بذار یه فکری بکنم 00:47:22.220 --> 00:47:25.760 نه، من مرکز فرهنگیم؟ ببین اینارو چقدر سخت پیدا کردم، ببین چه تیپایی هستن 00:47:26.130 --> 00:47:27.970 از کجا آدم دیگه پیدا کنم آقا؟ 00:47:28.050 --> 00:47:31.970 ببین این باباچه‌ها از کار افتادن، ارکستر بودن، حالا چی بنوازن؟ 00:47:32.050 --> 00:47:36.220 حالا چی کار کنم؟ این بابا ارگ می‌زنه، دستاش بابا 00:47:36.430 --> 00:47:39.970 چی داد می‌زنی مثل حیوون؟ من اینارو می‌شناسم، اینم نوازنده‌ان 00:47:45.300 --> 00:47:47.050 شما نوازنده‌اید آقا؟ 00:48:00.510 --> 00:48:02.880 چی شده؟ روبروتو نگاه کن بچه 00:48:04.300 --> 00:48:07.800 باورم نمی‌شه، باورم نمی‌شه، ببین چه وضعی شده 00:48:08.010 --> 00:48:09.340 ببین چه وضعی شده 00:48:13.050 --> 00:48:16.590 تقصیر منه داداش 00:48:16.760 --> 00:48:19.590 تو با چه عقل سلیمی با این بی‌شعور راه افتادی؟ 00:48:20.260 --> 00:48:22.590 باشه راه افتادی، چرا فرمانو بهش دادی؟ 00:48:22.760 --> 00:48:24.470 من بهت گفتم از جاده اصلی بریم 00:48:24.840 --> 00:48:27.800 چی شده؟ از جایی که همه می‌رن نمی‌ریم، هنرمند! 00:48:27.880 --> 00:48:29.010 هنرمند خودتی پسرم 00:48:29.130 --> 00:48:31.760 من نبودم که با لشکر پاپاراتزی به خاکسپاری بابام اومدم 00:48:31.930 --> 00:48:32.950 درسته 00:48:33.050 --> 00:48:36.010 با زدن خبرنگارا و شکستن دوربین‌ها هنرمند نمی‌شی 00:48:36.300 --> 00:48:38.340 از اون مشتی که تو صورتم زدی، دو ماه نتونستم روی صحنه برم 00:48:38.470 --> 00:48:39.590 لایقش بودی 00:48:41.130 --> 00:48:44.010 از اینکه مردم منو بیشتر از تو دوست دارن، اذیت می‌شی، مگه نه؟ 00:48:44.340 --> 00:48:46.590 حواست به حرفات باشه، اگه نباشه چی می‌شه؟ 00:48:47.470 --> 00:48:50.930 می‌شکنی، یعنی جدی، ممکنه دماغتو بشکنم 00:48:53.880 --> 00:48:55.340 آی نتونستم جلوی خودمو بگیرم، چی کار می‌کنین؟ 00:48:57.800 --> 00:49:00.430 چی می‌خندین؟ فیلم بازی می‌کنیم؟ بابا! 00:49:00.680 --> 00:49:02.010 بابا کدوم؟ برو گمشو 00:49:04.130 --> 00:49:06.880 شماها هم بروید، برو گمشو، برو گمشو 00:49:08.090 --> 00:49:09.300 خدا بیامرزه دهاتی‌ها رو 00:49:10.470 --> 00:49:12.720 امشب اینارو دیوونه کردین، بکشیدشون، بکشید 00:49:12.880 --> 00:49:15.180 مادرهاشون از بس رقصیدن گریه کنن، باشه؟ بیا 00:49:19.180 --> 00:49:22.050 به این چی شده آقا؟ چیزی نشده، سازها آمادن؟ 00:49:22.180 --> 00:49:25.050 ها آماده، نصفیشو بریدی، داریم مونتاژ می‌کنیم 00:49:25.180 --> 00:49:27.180 آدما رو هم مونتاژ می‌کنیم، انشاءالله می‌آیند 00:49:30.930 --> 00:49:31.970 آماده بوده؟ 00:49:58.010 --> 00:50:00.010 بله، شب خوش باشه همه 00:50:01.930 --> 00:50:04.340 ممنون، متشکرم 00:50:06.180 --> 00:50:10.300 بفرمایید، آخری سه، چهار 00:50:14.470 --> 00:50:18.260 کلفت شده چی؟ تنو می‌گم، نمی‌فهمم 00:50:18.430 --> 00:50:21.010 خیلی بم شده، از کجا بخونم؟ از کونم بخونم؟ 00:50:21.130 --> 00:50:23.220 با تن بابام بخون دیگه 00:52:08.470 --> 00:52:09.930 خیلی ممنون، متشکرم 00:52:17.930 --> 00:52:21.340 وای، کی فکرشو می‌کرد دشمن فرهنگ عامه‌پسند هاکان 00:52:21.470 --> 00:52:23.800 تو عروسی کیبورد بزنه 00:53:26.340 --> 00:53:30.260 الو، الو؟ زینب چرا گوشیتو بر نمی‌داری؟ 00:53:30.930 --> 00:53:33.220 کجایی؟ توی یه دهی هستم که اسمشو نمی‌دونم 00:53:33.340 --> 00:53:35.630 گفتم دیگه دنبال یه داستان عجیب غریبم 00:53:35.760 --> 00:53:40.130 ده؟ این صداها چیه؟ صدای موسیقی میاد، راست بگو کجایی؟ 00:53:40.260 --> 00:53:41.760 باشه دیگه، توی ده هستم 00:53:41.840 --> 00:53:45.010 ما تو رو فرستادیم خاکسپاری، تو کجاها داری می‌ری؟ 00:53:45.130 --> 00:53:48.970 من الآن توی عروسیم، با اونا هستم 00:53:49.090 --> 00:53:51.930 یه داستان خیلی عجیب‌غریب گیر آوردم داره راجب یه چیز انسانی حرف می‌زنه 00:53:52.050 --> 00:53:56.050 این خبره به قدری داغه که می‌تونه صفحه‌ی مجلات رو هم پشت سر بذاره، فهمیدی چی می‌گم؟ 00:53:56.630 --> 00:53:59.050 تو از کجا می‌دونی چی ارزشمنده؟ 00:54:00.130 --> 00:54:04.470 خب پس مدرک بفرست دیگه از کجا بدونم راست می‌گی؟ 00:54:04.800 --> 00:54:08.050 یه مدرک می‌فرستم برات یه عکس واست می‌فرستم 00:54:08.130 --> 00:54:11.590 ولی فقط همین یه دونه رو به کسی نشون نده فقط شاید به رئیست 00:54:11.720 --> 00:54:14.340 ولی جایی منتشرش نکن، به کسی نشونش نده، چاپش نکن 00:54:14.470 --> 00:54:16.050 فهمیدی؟ قول بده بهم 00:54:50.680 --> 00:54:52.180 چی شد؟ تموم شد عروسی؟ 00:54:52.680 --> 00:54:54.680 نه، فقط می‌خواستم یه کم استراحت کنم 00:54:54.930 --> 00:54:57.970 ارگ رو کی می‌زنه؟ بابا؟ 00:54:59.130 --> 00:55:02.300 چند تا از آهنگ‌های قدیمی بابا رو گذاشتم، دارن می‌زنن 00:55:03.380 --> 00:55:06.090 بابات خواننده‌ی عروسی بود، مگه نه؟ 00:55:07.510 --> 00:55:08.680 آره 00:55:10.180 --> 00:55:11.800 جایی نمونده که نرفتیم 00:55:13.010 --> 00:55:16.470 اون ماشین قدیمی که با اکراه می‌گفتی نوستالژیکه 00:55:17.090 --> 00:55:19.010 همه‌ی عمرمون باهاش گذشت دیگه 00:55:19.880 --> 00:55:22.470 مادرت چی؟ هیچ گله‌ای نمی‌کرد؟ 00:55:22.630 --> 00:55:26.550 سخت نبود که بابات اینجوری شما رو می‌برد عروسی به عروسی؟ 00:55:32.380 --> 00:55:35.800 وقت نداشتم بفهمم به چی باید گله کنم به چی نه 00:55:42.260 --> 00:55:44.010 مادرم وقتی پنج سالم بود فوت کرد 00:55:45.050 --> 00:55:47.090 حتی چهره‌ش رو هم یه جوری مبهم یادم می‌آد 00:55:49.340 --> 00:55:53.340 اوزان حتی اونقدرش رو هم یادم نمی‌آد فقط از روی عکس‌هاست 00:55:57.760 --> 00:56:00.180 بعد از مرگ مادرم اصلاً از اتاقم بیرون نیومدم 00:56:01.630 --> 00:56:03.720 یادم می‌آد روزها گریه می‌کردم 00:56:05.050 --> 00:56:07.430 بابام صبر کرد تا گریه‌ام تموم بشه 00:56:10.340 --> 00:56:12.380 بعد اومد بهم گفت 00:56:13.130 --> 00:56:15.260 که تو امروز بزرگ شدی 00:56:18.630 --> 00:56:21.220 منم از اون روز دیگه بچه بودن رو ول کردم 00:56:25.300 --> 00:56:27.130 ولی اوزان همیشه بچه موند 00:56:33.760 --> 00:56:36.720 که واضحه، داره حسابی حال می‌کنه 00:56:38.300 --> 00:56:43.050 اوزان همیشه همینجوری بود، هر عروسی که می‌رفتیم، بیشتر از همه اون حال می‌کرد 00:56:44.630 --> 00:56:45.880 تو چی؟ 00:56:48.630 --> 00:56:50.260 من که همینم دیگه 00:56:55.050 --> 00:56:57.800 هیچ وقت به این فکر کردی که رها کنی خودت رو؟ 00:56:58.300 --> 00:57:00.340 یه بار هم که شده امتحانش کردی؟ 00:57:02.380 --> 00:57:04.380 من که جای تو بودم 00:57:05.380 --> 00:57:08.840 اینقدر زود بچه بودن رو ول نمی‌کردم 00:57:09.630 --> 00:57:12.220 زندگی که یک بار بیشتر نیست 00:57:13.380 --> 00:57:15.180 یه بار بیشتر این لحظه رو زندگی نمی‌کنیم 00:57:15.930 --> 00:57:17.430 یه بار بیشتر اینجاییم 00:57:20.130 --> 00:57:24.050 به نظرم هر جوری که دلت می‌خواد باید رفتار کنی 00:57:25.220 --> 00:57:26.470 جدا 00:57:29.510 --> 00:57:34.130 همونطور که شاعر گفته: آدم باید شیرجه بزنه تو زندگی 00:57:35.840 --> 00:57:38.130 مثل شیرجه زدن از یه صخره‌ی زمرد به دریا 00:57:38.720 --> 00:57:40.510 تو این شعر رو بلدی؟ 00:57:42.380 --> 00:57:44.590 یه چیزی از زندگی‌ام یاد گرفتم 00:57:47.260 --> 00:57:52.260 اوزان آقا، اون آخرین دوست‌دخترت که مدل بود، اِ 00:57:52.840 --> 00:57:54.130 خواهر داره؟ 00:57:54.970 --> 00:57:55.970 چی شده؟ 00:57:56.130 --> 00:57:59.760 اگه خواهر داره بهم معرفی کن چه دختر خوشگلی والله 00:57:59.880 --> 00:58:02.090 اگه خواهر داشته باشه، حتماً اونم خیلی خوشگله 00:58:02.430 --> 00:58:03.800 والله هفته پیش جدا شدیم 00:58:03.880 --> 00:58:05.930 الان دیگه به صورتم نگاه هم نمی‌کنه اگه می‌دونستم حتماً معرفی می‌کردم 00:58:06.180 --> 00:58:09.300 چی کارش کردی؟ آقا تو هم یه لحظه راحت نمی‌شی 00:58:09.510 --> 00:58:12.630 اِی، اگه آشتی کردین یادت باشه بهم بگی ها 00:58:12.800 --> 00:58:14.380 همیشه اینجوری بی‌حیایی می‌کنی 00:58:17.590 --> 00:58:18.800 جدا شدی حرومزاده 00:58:19.760 --> 00:58:23.590 اوزان، اینو یه امضا می‌کنی؟ حتماً 00:58:23.760 --> 00:58:25.130 چرا باید امضا کنم؟ 00:58:33.880 --> 00:58:35.300 مرسی 00:58:38.590 --> 00:58:39.840 تو اینجا چیکار می‌کنی دختر؟ 00:58:39.930 --> 00:58:43.300 چیزی نیست، دارم از اوزان امضا می‌گیرم به تو چه اصلاً؟ 00:58:43.970 --> 00:58:48.470 بده ببینم اونو نمی‌دم، بده دختر 00:58:57.300 --> 00:59:04.380 هر وقت اینو پوشیدی، یادم بیاد 00:59:05.970 --> 00:59:10.180 فوزیه 00:59:12.430 --> 00:59:13.800 والله نمی‌دونستم 00:59:14.300 --> 00:59:17.630 تو چطور شورت نامزدم رو امضا می‌کنی؟ 00:59:17.930 --> 00:59:20.050 بگو ببینم چطور امضا کردی؟ 00:59:20.180 --> 00:59:22.180 صبر کن اشتباه برداشت کردی، می‌کشمت ها 00:59:30.840 --> 00:59:33.930 هنرمندی؟ بسه دیگه ول کن 00:59:35.180 --> 00:59:38.010 دست کی رو پایین کشیدی؟ چی شده؟ 00:59:38.430 --> 00:59:40.050 اصلاً به تو چی؟ 00:59:41.470 --> 00:59:43.680 «آدم باید شیرجه بزنه تو زندگی» 00:59:44.760 --> 00:59:46.930 «مثل شیرجه زدن از یه صخره‌ی زمرد به دریا» 00:59:52.620 --> 00:59:53.880 برو کنار دختر 00:59:56.260 --> 00:59:59.590 داریم چیکار می‌کنیم؟ عروسی رو به هم زدید می‌دونی چقدر خرج کردم؟ 01:00:00.930 --> 01:00:02.470 آقا دارن رئیس رو می‌زنن، بزنیم به چاک 01:00:05.430 --> 01:00:10.590 جدا شد؟ چیزی جدا شد؟ می‌خورمت ها، می‌خورمت 01:00:24.760 --> 01:00:28.130 خوبین؟ خوبیم خَم شو، خَم شو، خَم شو 01:00:30.760 --> 01:00:37.010 عروس رو ببین، عروس بیا، بیا، کجاست اون؟ 01:00:44.220 --> 01:00:47.590 مامان، نیروی کمکی داره میاد بابا 01:00:48.800 --> 01:00:54.050 چی شده؟ اوضاع داره به هم می‌ریزه پاشو، پاشو 01:00:59.260 --> 01:01:01.050 گرفتمتون ها 01:01:08.720 --> 01:01:12.550 داریم چیکار می‌کنیم؟ بیا بریم کجا می‌ریم؟ 01:01:12.760 --> 01:01:16.680 مکزیک؟ کجا می‌خوای بری؟ روستا بیا زود باش، راه بیفتین 01:01:17.880 --> 01:01:19.430 اوزان، شما برین، من الآن میام 01:01:19.510 --> 01:01:21.010 تو چی کار می‌خوای بکنی؟ ببین منم دارم میام 01:01:21.090 --> 01:01:22.720 زینب رو بردار برو، زود باش! 01:01:34.510 --> 01:01:37.340 الان حسابی کلافه‌ام کردی! 01:01:39.470 --> 01:01:42.880 این کجاست؟ من برمی‌گردم، تو همینجا منتظرم باش 01:01:45.050 --> 01:01:47.800 از زندگی فقط یه چیزی یاد گرفتم 01:01:48.220 --> 01:01:51.680 وقتی دوستت رو بغل می‌کنی، حسابی بغلش کن 01:01:55.970 --> 01:01:58.010 دارن میآن! دارن میآن! 01:01:59.010 --> 01:02:00.010 بزن بریم! 01:02:06.930 --> 01:02:11.680 تو دعوا باید با تمام وجودت، با همه جون و دل بری توش 01:02:20.180 --> 01:02:25.260 و وقتی روی شن‌های گرم دراز می‌کشی، مثل یه دانه شن، مثل یه برگ 01:02:25.630 --> 01:02:27.760 مثل یه سنگ استراحت می‌کنی 01:02:47.760 --> 01:02:50.630 تو الان وسط این همه آدم، واسه کیبورد گیر دادی؟ 01:02:52.680 --> 01:02:56.300 این که یادگار بابامونه، این همه دعوا رو باهاش رد کردیم، ولش کنیم؟ 01:02:56.380 --> 01:03:01.300 شما واقعاً دیوونه‌اید؟ با یه روستای کامل دعوا می‌کنین؟ 01:03:01.430 --> 01:03:02.840 چرا نشه؟ 01:03:03.680 --> 01:03:08.590 در واقع نباید می‌رفتیم حالا واسه ارگ برگردیم؟ 01:03:08.930 --> 01:03:10.590 نه، نباید برگردیم 01:03:12.180 --> 01:03:14.090 پهلوان‌های من، چی کار می‌کنین؟ 01:03:15.430 --> 01:03:19.880 خیلی خوبه! از الآن به بعد، منم می‌تونم تاتوی شما حساب شم 01:03:20.180 --> 01:03:21.090 تاتو چیه؟ 01:03:21.180 --> 01:03:24.550 یه جورایی مدیرم، ولی نه با هنر و این چیزا کار داره 01:03:24.930 --> 01:03:27.760 تو عروسی خیلی خوب نواختین، عالی بود 01:03:29.180 --> 01:03:30.300 قربونتون برم! 01:03:31.340 --> 01:03:33.260 خب دیگه، ما باید اجازه بگیریم بریم 01:03:33.680 --> 01:03:37.430 آره بزن بریم، ما داریم می‌ریم نه نه، ما داریم می‌ریم 01:03:37.680 --> 01:03:40.630 دو کیلومتر همینجاست، مال منه بیا بریم، والله! 01:03:42.010 --> 01:03:43.050 به نظرم بریم 01:03:43.260 --> 01:03:47.050 آره آره، ببین الآن ممکنه حیوون و این چیزا بیرون بیاد، ماشین رو بدزدین، نباید اینجوری باشه 01:03:47.260 --> 01:03:50.840 بزن بریم، خب باشه 01:03:51.590 --> 01:03:55.630 آفرین! عزیز، اوزان، یه چیزی ازت می‌خوام 01:03:55.840 --> 01:03:58.680 من و زنم یه آهنگ خیلی خاص داریم 01:03:59.010 --> 01:04:02.260 زنم وقتی اونو می‌شنوه، خیلی احساساتی می‌شه خیلی حسابی دگرگون می‌شه، فهمیدی؟ 01:04:02.630 --> 01:04:04.680 وقتی رسیدیم روستامون، اونو می‌خونی؟ 01:04:04.800 --> 01:04:06.340 یه خورده از خرابیمون درست می‌شه، فهمیدی؟ 01:04:06.510 --> 01:04:09.680 نخونم؟ والا شیرم! 01:04:11.840 --> 01:04:12.930 آخ قربونت برم! 01:04:13.760 --> 01:04:14.760 بزن بریم! 01:05:17.050 --> 01:05:21.300 تاتو، باز دعوا کردی؟ خدایی لعنتت کنه! 01:05:21.510 --> 01:05:23.050 خب بسّه، بیا تو 01:05:24.050 --> 01:05:25.760 زنم دوباره دیوونه شده 01:05:28.050 --> 01:05:29.050 بیا! 01:05:38.930 --> 01:05:40.010 پس! 01:05:40.930 --> 01:05:41.930 پس پس! 01:05:45.050 --> 01:05:49.880 تو پشت بوم چی کار می‌کنی؟ دارم ستاره‌ها رو نگاه می‌کنم، بیا! 01:05:51.300 --> 01:05:53.630 بیا، از پشت پله هست 01:05:56.510 --> 01:05:58.090 خوش اومدی 01:06:03.220 --> 01:06:06.220 اینجا هم جای منه، جایگاهم 01:06:07.220 --> 01:06:14.130 خیلی قشنگه، اون یکی رو می‌گم کدوم؟ اون، ستاره قطبی 01:06:14.630 --> 01:06:18.430 می‌گن زمین و همه ستاره‌ها به اون ستاره وصلن 01:06:19.050 --> 01:06:20.720 چرا مونده؟ 01:06:22.220 --> 01:06:26.430 شاید فقط اون می‌تونه این همه بار رو تحمل کنه 01:06:29.970 --> 01:06:31.590 خیلی قشنگ نیست؟ 01:06:34.090 --> 01:06:35.470 خیلی قشنگه 01:06:44.180 --> 01:06:48.760 تو هم همینطورین چطور؟ یعنی همینجوری 01:06:49.180 --> 01:06:52.340 هم نزدیک به نظر میای، هم دور 01:06:53.590 --> 01:06:55.090 واقعاً اینجوری به نظر میام؟ 01:06:55.970 --> 01:06:56.880 آره 01:06:58.340 --> 01:07:00.630 من اومده بودم تو رو ببینم، یعنی گوش کنم 01:07:02.720 --> 01:07:04.550 اون موقع هم همین فکر رو کرده بودم 01:07:05.050 --> 01:07:08.680 تو انگار هیچکی دور و برت نیست، آواز می‌خونی 01:07:09.430 --> 01:07:12.630 من کل شب سعی می‌کردم باهات تماس چشمی برقرار کنم، نمی‌دونم چرا 01:07:12.880 --> 01:07:17.430 ولی عجیبه، تو همیشه با چشم بسته آواز می‌خونی 01:07:18.050 --> 01:07:20.220 انگار تو دنیای خودت گم میشی 01:07:21.380 --> 01:07:23.430 پس حیف شد، چرا؟ 01:07:23.630 --> 01:07:27.050 اگه چشمام رو باز می‌کردم، شاید زودتر باهات آشنا می‌شدم 01:07:35.130 --> 01:07:37.220 اینجا یه خورده سرده، نه نیست 01:07:38.760 --> 01:07:41.050 سرده، آره بگیر، نه واسه اون نگفتم 01:07:41.130 --> 01:07:44.590 نه واقعاً بگیر، به نظرم باید بگیری خب باشه 01:08:21.930 --> 01:08:23.680 بزن بریم، برین دیگه 01:08:23.970 --> 01:08:26.220 هیس! به من گوش کن، به کس دیگه‌ای نندازینش! 01:08:26.380 --> 01:08:29.260 همه مثل من خوش‌نیت نیستن، اینو بهت می‌گم 01:08:29.760 --> 01:08:32.050 نگران نباش، این دفعه ماشین رو من می‌رانم 01:08:35.180 --> 01:08:36.220 برین دیگه! 01:08:37.300 --> 01:08:40.090 برین دیگه، بزن بریم 01:08:46.300 --> 01:08:47.430 بیا! 01:08:48.010 --> 01:08:51.880 کار من یادت نره اوزان آقا مواظب باش یادت نره! 01:08:52.090 --> 01:08:55.130 باغ و زمین کلی دارم همشون مال من می‌شه 01:08:55.260 --> 01:08:58.470 منم می‌بینمت باشه نگران نباش، کار دست منه 01:09:03.430 --> 01:09:07.680 الو کجایی؟ چی شده؟ خبری شده؟ 01:09:07.840 --> 01:09:10.680 من می‌گم مریضی، نمی‌تونی بیای کنسرت 01:09:10.970 --> 01:09:14.010 یه روز بعد می‌گن تو عروسی روستا رفته بودی روی صحنه 01:09:14.180 --> 01:09:17.630 یه پول هم به پیشونی‌ات چسبونده بودن حالا وکیل سازمان زنگ زده 01:09:17.800 --> 01:09:20.220 می‌خوان خسارت قرارداد رو پیگیری کنن 01:09:20.760 --> 01:09:22.180 چی؟ چه خبری؟ 01:09:22.380 --> 01:09:25.800 برات ایمیل فرستادم ببین اگه فردا شب نیای و کنسرت ندی، 01:09:26.050 --> 01:09:29.260 یه غرامت سنگین بهمون می‌چسبونن باید سریع برگردی 01:09:31.800 --> 01:09:33.220 باشه، بهت زنگ می‌زنم 01:09:33.760 --> 01:09:37.550 داداش یه دقیقه کنار بکش چی شده؟ بیا کنار بگو 01:09:43.510 --> 01:09:47.090 بابا یه چیز جدی شده؟ یکی 01:09:47.510 --> 01:09:50.470 تو عروسی ازم عکس گرفتن و به روزنامه دادن الآن تیترم! 01:09:51.050 --> 01:09:52.430 یه عالمه هم زیرش نوشتن 01:09:52.720 --> 01:09:55.010 'گفت مریضم ولی تو عروسی روی صحنه رفت'! 01:09:56.300 --> 01:09:59.680 بابا اینو که نگرانی نداره! دو روز دیگه فراموش می‌شه 01:09:59.970 --> 01:10:03.680 چطور فراموش شه؟ الآن تو ترندم! 01:10:06.680 --> 01:10:08.470 باشه فرض کن خبر فراموش شد 01:10:09.510 --> 01:10:12.680 کنسرت رو هم یه شرکت تبلیغاتی که اسپانسرمه برگزار کرده 01:10:13.260 --> 01:10:15.680 اگه فردا روی صحنه نرم، باید کلی پول غرامت بدم 01:10:15.760 --> 01:10:18.050 کنسرتا، تبلیغات، همه چی 01:10:19.930 --> 01:10:21.970 باید چند تا تلفن بزنم داداش 01:10:34.220 --> 01:10:37.430 من نمی‌فهمم این عکس از اینجا چطور رفت تو روزنامه؟ 01:10:39.380 --> 01:10:44.880 نمی‌دونم دیگه نفهمیدم اصلاً 01:10:49.720 --> 01:10:53.840 خیلی بده وضع؟ فکر کنم آره 01:10:55.130 --> 01:10:56.590 بذار ببینم چی شده 01:11:07.680 --> 01:11:10.010 الو زینب جون، چطوری؟ 01:11:10.090 --> 01:11:12.010 مگه قرار نبود اون عکسا رو منتشر نکنی؟ 01:11:12.260 --> 01:11:14.590 گفتم فقط به رئیس نشون بده، به کس دیگه‌ای نده 01:11:14.800 --> 01:11:17.340 رئیس هم گفت بذار همه ببینن، به جز من! 01:11:17.470 --> 01:11:19.180 دیگه هیچ عکسی بهت نمی‌دم 01:11:19.340 --> 01:11:24.050 این که کافیه هر چقدر وقت بخوای برات وقت می‌ذارم داستانتو با اشتیاق منتظرم 01:11:24.680 --> 01:11:26.180 باشه، می‌فهمم 01:11:33.800 --> 01:11:35.130 خبری شد؟ 01:11:36.590 --> 01:11:40.260 اگه فردا کنسرت نرم، می‌خوان منو بکشن دادگاه جدی؟ 01:11:43.380 --> 01:11:44.880 اگه بخوای می‌تونیم برگردیم 01:11:46.050 --> 01:11:48.260 همه چی داشت مثل قبل می‌شد 01:11:53.050 --> 01:11:54.760 همه چی که همون قبل بود دیگه 01:11:56.050 --> 01:11:57.880 نگران نباش، من پیشتم 01:12:00.380 --> 01:12:02.840 مگه قرار نبود از جاده‌های اصلی خوشت نیاد؟ 01:12:04.260 --> 01:12:06.010 بابام از این راه میومد 01:12:06.760 --> 01:12:08.800 تو هم به خاطر اون این ور اومدی 01:12:11.300 --> 01:12:12.630 یادت میاد؟ 01:12:14.510 --> 01:12:17.300 کوچیک که بودیم، هر دو می‌خواستیم جلو بشینیم 01:12:17.470 --> 01:12:19.590 ولی بابام ما رو عقب می‌نشوند 01:12:19.800 --> 01:12:22.340 بعد هم دعوا می‌کردیم که راست بشینیم یا چپ 01:12:22.470 --> 01:12:23.720 آره آره 01:12:26.260 --> 01:12:28.590 می‌دونی بعضی وقتا دلم برای اون روزا خیلی تنگ می‌شه 01:12:30.510 --> 01:12:31.680 منم همینطور 01:12:33.630 --> 01:12:36.680 یه چیز دیگه هم دیشب بهت گفتم ولش کن 01:12:36.800 --> 01:12:39.340 ول کنم چی؟ باید گوش کنی! 01:12:42.220 --> 01:12:46.720 بعد از اینکه مامان فوت کرد، تو بودی که همه‌مونو جمع کردی حتی بابامو 01:12:47.090 --> 01:12:49.380 تو هیچ وقت اول به خودت فکر نکردی 01:12:50.720 --> 01:12:53.630 منم هر چی کردم، انگار برعکس بود 01:12:55.010 --> 01:12:57.760 هر کاری کردم، اول به این فکر کردم که تو خوشت بیاد 01:13:04.930 --> 01:13:06.340 اینو یادت رفته 01:13:08.430 --> 01:13:10.340 شانه سبیل! آره 01:13:16.970 --> 01:13:20.800 چی کار کنیم؟ برمی‌گردیم؟ نمی‌ریم؟ 01:13:21.130 --> 01:13:24.050 مثل قدیم می‌ریم اون عروسی و آهنگامونو می‌خونیم 01:13:24.260 --> 01:13:27.380 آره آره هر چند 01:13:27.630 --> 01:13:30.800 این عروسی خوندن برام یه خورده گرون تموم می‌شه ولی 01:13:31.380 --> 01:13:32.760 اشکال نداره دیگه 01:13:35.800 --> 01:13:38.220 ما هم که یه چندتایی آلبوم فروختیم دیگه 01:13:39.220 --> 01:13:41.300 غرامت رو از اون پول‌ها درمیاریم نگران نباش نشد داداش 01:13:41.880 --> 01:13:44.800 پول آلبومای تو فقط کفاف بنزین برگشت رو می‌ده! 01:13:45.010 --> 01:13:47.970 چطور؟ بیا اینجا وایسا! 01:13:52.510 --> 01:13:56.720 بیا سوار شو همه چی خوبه؟ آره بیا ببینیم 01:14:02.510 --> 01:14:03.550 چی شده؟ 01:14:04.300 --> 01:14:05.630 استارت نمی‌خوره 01:14:06.880 --> 01:14:08.180 فکر کنم باتری تموم شده 01:15:14.010 --> 01:15:16.300 اوه اوه 01:15:18.630 --> 01:15:21.880 سفر خوش خانم از سرعت مجاز بیشتر می‌رفتید 01:15:22.050 --> 01:15:25.680 علاوه بر اون، جلوبندتون هم داره می‌افته لطفاً گواهینامه و کارت ماشین 01:15:25.840 --> 01:15:29.050 آقا افسر، این که ممکن نیست این ماشین اصلاً نمی‌تونه از ۸۰ بیشتر بره 01:15:29.180 --> 01:15:32.050 خب معلومه از ۶۰ بیشتر می‌ره گواهینامه و کارت ماشین لطفاً 01:15:32.880 --> 01:15:36.590 باشه زینب جون، باشه آقا افسر جریمه رو بنویس، ما هم راهمون رو می‌ریم 01:15:37.050 --> 01:15:39.970 خب پس کیفمو از عقب میدی؟ 01:15:48.050 --> 01:15:52.760 کارت ماشین کجاست؟ باید پشت آفتابگیر باشه بابام همیشه اونجا میذاشت ۸۴۵ ۰۱:۱۵:۵۴,۹۳۰ --> ۰۱:۱۵:۵۶,۵۹۰ اینجا یه کاست دیگه هست ۸۴۶ ۰۱:۱۵:۵۸,۳۸۰ --> ۰۱:۱۵:۵۹,۹۳۰ وای، یکی دیگه؟ ۸۴۷ ۰۱:۱۶:۰۱,۷۶۰ --> ۰۱:۱۶:۰۳,۰۵۰ اینو یه کم بپوش ۸۴۸ ۰۱:۱۶:۰۶,۷۶۰ --> ۰۱:۱۶:۱۰,۱۸۰ آفرین، یادت نرفته که مجوز رو کجا گذاشتم ۸۴۹ ۰۱:۱۶:۱۰,۹۳۰ --> ۰۱:۱۶:۱۴,۱۳۰ این دفعه باهات در مورد وصیت‌نامه یا ارث صحبت نمی‌کنم ۸۵۰ ۰۱:۱۶:۱۴,۷۶۰ --> ۰۱:۱۶:۱۸,۶۳۰ منو می‌شناسی، من هیچ‌وقت کسی نبودم که آشکارا احساساتش رو ابراز کنه ۸۵۱ ۰۱:۱۶:۱۸,۹۷۰ --> ۰۱:۱۶:۱۹,۹۷۰ اوزان ۸۵۲ ۰۱:۱۶:۲۰,۸۴۰ --> 01:16:23,510 روزی که فرش را سوزاندی، به تو سیلی زدم، یادت هست؟ 01:16:24.050 --> 01:16:28.300 خیلی گریه کردی گفتی: "اگر مادرم اینجا بود، مرا نمی‌زد" 01:16:28.510 --> 01:16:33.430 شاید یادت نباشد، اما من هرگز آن لحظه را فراموش نکرده‌ام، پسرم 01:16:34.510 --> 01:16:38.010 از آن روز، هر بار که به تو نگاه می‌کنم، مادرت را می‌بینم 01:16:38.510 --> 01:16:42.180 و هر بار، آن سیلی برگشت و روی صورتم منفجر شد 01:16:43.630 --> 01:16:45.050 متاسفم 01:16:47.630 --> 01:16:51.800 هاکان، یادت هست وقتی بعد از فوت مادرت به اتاقت آمدم 01:16:52.050 --> 01:16:56.470 بهت گفتم که امروز بزرگ شدی و از حالا به بعد برادرت به تو سپرده شده است 01:16:57.050 --> 01:17:00.720 وقتی تو همون سن کم بودی، تمام بار زندگی رو انداختم رو دوشت 01:17:01.260 --> 01:17:05.380 در حالی که تو هنوز بچه بودی پسرم، ببخشید 01:17:06.050 --> 01:17:08.840 گفتم دیگه، نمی‌تونستم احساساتمو نشون بدم 01:17:09.430 --> 01:17:12.930 ولی حداقل می‌خواستم بشنوید چقدر دوسِتون دارم 01:17:13.630 --> 01:17:16.380 راستی ماشین معاینه نداره 01:17:16.470 --> 01:17:18.880 گفتم که به هر حال می‌میرم، انجام ندادم 01:17:19.340 --> 01:17:22.340 یه وقتی اون کارو درست کنید والله نمی‌دونستیم 01:17:38.840 --> 01:17:42.630 یه کم خسته‌کننده بود، ولی بالاخره رسیدیم دیگه 01:17:44.010 --> 01:17:46.680 اگه بخوای، قبل از اینکه بری اورلا، می‌ذاریمت جایی که می‌خوای بری 01:17:47.380 --> 01:17:48.590 باشه 01:17:51.090 --> 01:17:52.970 تو هم اگه بخوای بیا عروسی 01:17:55.260 --> 01:17:56.930 واقعاً می‌تونم بیام عروسی؟ 01:17:57.050 --> 01:18:01.550 خب نمی‌دونم، کسی منتظرته نیست که؟ نه 01:18:01.880 --> 01:18:04.050 خانواده، دوست‌پسر 01:18:05.220 --> 01:18:09.010 تنهایی داشتی می‌رفتی اورلا تعطیلات؟ آره 01:18:11.840 --> 01:18:14.220 نظرت چیه؟ بیاد با ما عروسی؟ 01:18:17.630 --> 01:18:19.050 بیاد 01:18:20.930 --> 01:18:21.880 بیا بریم 01:18:23.590 --> 01:18:25.630 خانم، اجازه می‌دین؟ بله 01:18:29.800 --> 01:18:31.130 ممنون 01:18:45.430 --> 01:18:50.300 یه کم میز کوتاه بود، ببخشید اذیت شدین 01:18:50.880 --> 01:18:52.680 میزمون کوتاهه آره 01:19:20.130 --> 01:19:21.880 شما چیکار می‌کنید؟ 01:19:24.510 --> 01:19:28.510 خیلی هم دیر شده، من دیگه برم بهتره 01:19:28.630 --> 01:19:31.550 نه هنوز زوده، نه نه من برم 01:19:32.050 --> 01:19:35.010 خوب شب به خیر، شب به خیر 01:19:39.340 --> 01:19:41.130 خدا خیرت بده 01:19:43.380 --> 01:19:47.050 تو حسابو پرداخت کن، من یه کار دارم باشه؟ 01:19:52.800 --> 01:19:55.680 اوزان، راست می‌گه، کل روز خسته شده دیگه 01:19:56.220 --> 01:19:59.970 آره راست می‌گه، یه کم سفر خسته‌کننده‌ای بود 01:20:01.260 --> 01:20:02.380 آره 01:20:04.800 --> 01:20:06.720 خب 01:20:10.130 --> 01:20:12.510 خب آره دیگه 01:20:15.680 --> 01:20:17.470 تو هم خسته شدی دیگه 01:20:18.630 --> 01:20:20.930 نه من خسته نشدم، من که هیچ وقت خسته نمی‌شم 01:20:21.050 --> 01:20:26.130 خسته نشدی؟ نه خسته نشدم پیاده‌روی کنیم؟ پیاده‌روی؟ 01:20:26.340 --> 01:20:28.470 می‌تونیم پیاده‌روی کنیم، من همیشه می‌تونم پیاده‌روی کنم 01:20:29.430 --> 01:20:30.430 منم همینطور 01:20:31.260 --> 01:20:33.380 بیا پیاده‌روی کنیم، بیا 01:20:39.590 --> 01:20:42.340 تو کل دهاتو آوردی دنبالمون! من که نیاوردم! 01:20:42.550 --> 01:20:44.590 آره تو آوردی، من که نیاوردم! 01:20:46.010 --> 01:20:48.180 خب ما که فقط همین یه بار تجربه عروسی داریم دیگه 01:20:49.880 --> 01:20:51.340 یه چیزی می‌خوام بگم 01:20:52.260 --> 01:20:55.760 بریم اسکله؟ به نظرم نریم چی شد؟ ترسیدی؟ 01:20:55.880 --> 01:20:58.880 نه اصلاً، بیا تو برو جلو، اگه می‌خوای من بیام عقب 01:21:00.800 --> 01:21:01.930 دستتو بده 01:21:02.840 --> 01:21:04.340 آهسته آهسته، مواظب باش 01:21:13.220 --> 01:21:17.380 زینب! آآآه دلفین‌ها! دلفین‌ها رو دیدی؟ 01:21:17.590 --> 01:21:19.590 آه چقدر قشنگن، ببین 01:21:21.300 --> 01:21:22.590 چه دلفینی؟ 01:21:24.550 --> 01:21:25.550 وااای 01:21:26.970 --> 01:21:29.050 کجا؟ اونجا که هست 01:21:31.130 --> 01:21:33.840 کدوم؟ از اونجا نمی‌بینی بیا اینور 01:21:35.300 --> 01:21:36.800 ببین اونجا 01:21:38.300 --> 01:21:41.090 دیدمش؟ آآه اون 01:21:42.680 --> 01:21:44.010 دیدم 01:21:49.760 --> 01:21:51.130 خیلی قشنگن 01:21:53.630 --> 01:21:57.550 می‌دونی وقتی بچه بودم چی می‌خواستم بشم؟ می‌دونی؟ چی؟ 01:21:59.380 --> 01:22:00.840 نمی‌دونم 01:22:01.720 --> 01:22:05.340 دلفین 01:22:07.970 --> 01:22:12.010 فکرشو بکن، کل دریاها مال تو، هر وقت بخوای هر جایی که بخوای می‌تونی بری 01:22:12.090 --> 01:22:15.050 به نظرم این حس خیلی آزادیه 01:22:16.050 --> 01:22:19.970 خیلی بامزه‌ست! داری با من شوخی می‌کنی؟ 01:22:20.180 --> 01:22:21.720 نه عزیزم، چرا شوخی کنم؟ 01:22:22.010 --> 01:22:24.930 یهویی یه داستان یادم اومد، بابام برام تعریف می‌کرد 01:22:25.300 --> 01:22:28.340 داستان یه ماهیگیر، یه ماهیگیر بود 01:22:29.050 --> 01:22:31.880 یه زنی بود، یا بهتر بگم یه دختر پری دریایی 01:22:34.090 --> 01:22:38.550 وقتی ماهیگیر می‌رفت ماهیگیری، پری دریایی همیشه پیشش می‌اومد و براش آواز می‌خوند 01:22:38.680 --> 01:22:42.260 با قشنگ‌ترین صدای هفت دریا براش آواز می‌خوند 01:22:42.840 --> 01:22:47.300 یه روز دیگه هم رفت ماهیگیری، گفت دستمو بده منو ببر اعماق دریا 01:22:47.510 --> 01:22:49.470 دختر هم دستشو داد بهش 01:22:54.300 --> 01:22:56.050 یه چیزی بگم بهت؟ 01:22:57.590 --> 01:22:59.470 داستان‌ات خیلی بده 01:23:00.300 --> 01:23:01.720 می‌دونم 01:23:12.970 --> 01:23:16.340 من باید یه چیزی بهت بگم الآن؟ 01:23:19.130 --> 01:23:20.630 الآن 01:23:24.180 --> 01:23:25.680 یه نفر هست 01:23:28.590 --> 01:23:34.090 نه نیست، یعنی اصلاً اینجوری نیست، هیچ کس دیگه‌ای نیست 01:23:34.550 --> 01:23:38.550 خب پس؟ داستان رو نصفه گذاشتی، توی هیجان‌انگیزترین قسمت 01:23:41.930 --> 01:23:43.130 پری دریایی 01:24:12.800 --> 01:24:14.340 مبارک باشه؟ چی؟ 01:24:14.800 --> 01:24:17.300 می‌گم مبارک باشه؟ چی جوری حرف می‌زنی؟ 01:24:18.010 --> 01:24:20.260 بابام نیست ولی من هستم داداش 01:24:20.760 --> 01:24:22.760 پسرم چرت نگو، من می‌خوام خواستگاری کنم 01:24:22.880 --> 01:24:24.590 کی رو می‌خوای؟ دختره رو دیگه! 01:24:24.720 --> 01:24:27.550 وای تو واقعاً آدم جالبی شدی ها! 01:24:29.050 --> 01:24:31.630 خب من دارم میرم کجا میری؟ 01:24:32.680 --> 01:24:35.680 مگه کجا پسرم؟ خونه عروسی که بابام گفت دیگه، داریم میریم اونجا 01:24:48.550 --> 01:24:52.260 سلام 01:24:54.090 --> 01:24:57.090 بفرمایید ما برای عروسی امشب اومدیم 01:24:57.760 --> 01:25:00.510 عروسی؟ اینجا که عروسی نیست 01:25:01.220 --> 01:25:03.010 خونه آیشه ییلماز اینجا نیست؟ 01:25:04.180 --> 01:25:07.880 اره، منم مادرشم گفتن امشب عروسیه اینجا 01:25:08.380 --> 01:25:11.510 نه عزیزم اینجا عروسی و این چیزا نیست شما اشتباه اومدین 01:25:11.680 --> 01:25:13.680 ارکان دمیر ما رو فرستاده 01:25:15.380 --> 01:25:18.010 شما با بابام حرف زدید؟ همونه که گفت 01:25:21.050 --> 01:25:23.050 بابات؟ آره 01:25:25.590 --> 01:25:28.340 شما بچه‌های ارکانی؟ 01:25:29.260 --> 01:25:30.470 اره 01:25:32.220 --> 01:25:36.090 ببینین بابام چند روز پیش فوت کرد 01:25:36.930 --> 01:25:40.050 آخرین خواسته‌ش این بود که توی این عروسی بنوازیم گفت اینو هم بهتون بگیم 01:25:43.260 --> 01:25:44.930 ارکان مرد؟ 01:26:27.340 --> 01:26:30.130 ما با ارکان بیست سال پیش آشنا شدیم 01:26:32.880 --> 01:26:36.550 اون اومده بود اینجا توی یه هتل بنوازه 01:26:37.930 --> 01:26:40.180 منم اون موقع‌ها آواز می‌خوندم 01:26:41.800 --> 01:26:44.680 اون تابستون با هم اینجا روی صحنه رفتیم 01:26:47.130 --> 01:26:49.630 بعدشم رفت استانبول 01:26:51.680 --> 01:26:53.470 دیگه همدیگرو ندیدیم 01:26:56.840 --> 01:26:59.880 یا بهتر بگم من نخواستم ببینمش 01:27:03.590 --> 01:27:08.760 پس شما پسرهای ارکانی؟ آره، آره ولی 01:27:09.130 --> 01:27:12.050 ما رو فرستاده که توی عروسی دخترتون بنوازیم 01:27:12.840 --> 01:27:14.630 در واقع من 01:27:15.680 --> 01:27:17.840 دلیل تماسم عروسی نبود 01:27:18.090 --> 01:27:21.970 مگه چی؟ یعنی عروسی نبود؟ من که به خاطر این عروسی کنسرتو کنسل کردم! 01:27:24.550 --> 01:27:27.380 بخاطر دخترمون زنگ زدم متوجه نشدم 01:27:28.550 --> 01:27:29.930 دخترتون؟ 01:27:31.300 --> 01:27:33.760 اره یه لحظه، مگه چه دختری؟ 01:27:35.430 --> 01:27:38.720 آیشه، دختر من و ارکان 01:27:43.930 --> 01:27:47.470 ارکان هم تا دو هفته پیش خبر نداشت 01:27:47.930 --> 01:27:49.800 ولی من واقعا درمانده شدم 01:27:50.510 --> 01:27:53.340 مجبور بودم تماس بگیرم دکتر شوخی می‌کنی؟ 01:27:53.930 --> 01:27:56.340 پس الآن یه خواهر ناتنی داریم؟ 01:28:00.970 --> 01:28:02.840 داری با ما شوخی می‌کنی؟ 01:28:02.970 --> 01:28:05.220 چطور همچین کاری کردی؟ چطور؟ 01:28:09.720 --> 01:28:11.680 می‌بینی دیگه؟ ببین چی‌کار کرده این آدم! 01:28:12.630 --> 01:28:13.680 من برمی‌گردم داداش 01:28:13.930 --> 01:28:16.220 فقط برای اینکه بفهمیم بچه داره ما رو نفرستاده اینجا 01:28:16.300 --> 01:28:19.050 حتما دلیل دیگه‌ای داره زنم گفت درمانده شدم و 01:28:19.260 --> 01:28:20.260 چیه می‌تونه باشه؟ 01:28:20.630 --> 01:28:23.220 وقتی فهمیده ما کی هستیم، حتما برای پول زنگ زده 01:28:24.010 --> 01:28:26.010 این آدم ما رو واقعا گول زده 01:28:27.050 --> 01:28:29.300 یه کم آروم باش چطور آروم باشم؟ 01:28:29.430 --> 01:28:31.880 تو چطور آرومی؟ نمی‌دونم ولی آروم باش 01:28:35.090 --> 01:28:38.760 باشه باشه بذار بره یه کم آروم بشه 01:28:40.090 --> 01:28:42.510 تو چطوری؟ نمی‌دونم 01:29:07.800 --> 01:29:09.970 بلیت هواپیمای امشب رو گرفتم 01:29:10.380 --> 01:29:12.720 الان برم به کنسرت می‌رسم 01:29:13.680 --> 01:29:15.050 مطمئنی؟ 01:29:15.260 --> 01:29:17.840 مطمئنم من الآن دیگه نه خواهر می‌خوام نه برادر 01:29:18.590 --> 01:29:21.340 این ماشین رو هم نمی‌خوام بگیر کلیدش پیش خودته 01:29:29.180 --> 01:29:31.010 با اون دختر دیدار می‌کنی؟ 01:29:33.880 --> 01:29:37.840 بابام گفته بعد از اینکه به آدرس رفتیم، بقیه ویدیو رو ببینیم 01:29:41.550 --> 01:29:43.590 نه، چی می‌خوای بگه داداش؟ ها؟ 01:29:44.550 --> 01:29:46.300 «من بیست سال پیش یه کاری کردم 01:29:46.510 --> 01:29:48.720 یه خواهر ناتنی دارین بهش خوب رسیدگی کنین» اینو بگه؟ 01:29:52.260 --> 01:29:54.630 تو عمرش با هیچی روبرو نشد، همیشه فرار کرد 01:29:55.050 --> 01:29:56.880 اینکه از طریق ویدیو و کاست حرف بزنه آسونه 01:29:57.050 --> 01:29:59.050 هر چی می‌خواست بگه، باید اون موقع روبرومون می‌گفت 01:29:59.180 --> 01:30:00.680 ما هم ازش حساب می‌کشیدیم 01:30:05.050 --> 01:30:06.380 خب خدانگهدار 01:30:10.680 --> 01:30:13.050 یه بار هم که شده مسئولیت قبول نمی‌کنی، مگه نه؟ 01:30:13.970 --> 01:30:16.340 مثل همیشه بدون اینکه پشت سرت رو نگاه کنی، فرار می‌کنی 01:30:19.760 --> 01:30:21.300 تو که فرار نکردی؟ 01:30:21.760 --> 01:30:24.380 تو از مسئولیت فرار نکردی، از آدم‌ها فرار کردی 01:30:24.930 --> 01:30:26.880 مثل موش رفتی زیر زمین قایم شدی 01:30:27.380 --> 01:30:30.050 تو اون دنیای تاریک و کوچیکت، هر روز از من متنفر بودی 01:30:30.340 --> 01:30:32.180 حواست به حرفات باشه 01:30:34.010 --> 01:30:37.880 دروغ می‌گم؟ هر کاری که کردی رو جلوی چشمم نکشیدی؟ 01:30:40.380 --> 01:30:44.300 شاید حرف نزدی، ولی همیشه حس کردی من یه بارم روی دوشت 01:30:44.380 --> 01:30:46.930 تو توی زندگی من فقط یه بار نبود، خیلی بیشتر بودی 01:30:47.840 --> 01:30:51.090 احمق، لوس، خودخواه، فقط به فکر خودت بودی 01:30:51.260 --> 01:30:53.550 می‌دونی چرا تحملت کردم؟ ها؟ 01:30:54.760 --> 01:30:56.840 فقط چون از مامانم مونده بودی 01:30:58.800 --> 01:31:02.510 درسته، اون فقط مامان تو بود 01:31:03.130 --> 01:31:05.590 غم خوردن براش فقط حق تو بود، مگه نه؟ 01:31:08.220 --> 01:31:09.630 چی شد؟ 01:31:10.090 --> 01:31:13.510 فقط چون دو روز با هم خوب گذروندیم، حالا می‌خوای به من درس زندگی بدی؟ 01:31:14.840 --> 01:31:21.800 برو اینجا دیگه و دیگه جلوم ظاهر نشو 01:31:22.220 --> 01:31:23.760 اصلا هم قصد ندارم 01:31:26.090 --> 01:31:28.220 با خواهر جدیدت خوش باشی 01:31:46.430 --> 01:31:47.930 هاکان 01:31:51.300 --> 01:31:52.970 به دوست دخترت بگو 01:31:53.180 --> 01:31:55.510 اگه دوباره می‌خوای درباره‌ی من خبر بسازی 01:31:55.630 --> 01:32:00.880 بیا وقت بگیره چی میگی؟ زینب رو می‌گم 01:32:01.430 --> 01:32:03.840 خبرنگار همون روزنامه‌ای بود که عکس‌های روستا رو منتشر کرد 01:32:04.630 --> 01:32:06.090 مدیرم پیام داده 01:32:11.760 --> 01:32:14.930 یه لحظه باور کردم یکی واقعاً می‌تونه دوستت داشته باشه، می‌دونی؟ 01:32:15.260 --> 01:32:18.550 ولی برای یکی مثل تو واقعاً زیادی بود 01:32:28.590 --> 01:32:30.840 الان از شر چیزای اضافه تو زندگی‌ت خلاص شدی 01:32:42.550 --> 01:32:44.380 کجا داداش؟ فرودگاه؟ 01:32:59.880 --> 01:33:01.380 درسته؟ 01:33:05.260 --> 01:33:08.880 به اندازه کافی بهمون سوژه دادی؟ هاکان، ساکت شو 01:33:10.130 --> 01:33:12.550 من بهت باور داشتم، باور داشتم 01:33:15.090 --> 01:33:16.260 منو فریب دادی 01:33:17.180 --> 01:33:20.760 اون ستاره قطبی، دلفین‌ها، همه‌ش دروغ بود؟ 01:33:21.970 --> 01:33:23.470 با همه این کارو می‌کنی، مگه نه؟ 01:33:23.590 --> 01:33:26.760 هاکان نگاه کن، قسم می‌خورم اون عکس‌ها رو منتشر نمی‌کردم 01:33:27.010 --> 01:33:30.630 قسم می‌خورم می‌خواستم بهت بگم، نتونستم، لطفاً 01:33:31.430 --> 01:33:34.180 به من دست نزن، دست نزن بهم 01:33:38.720 --> 01:33:42.470 یا دست بزن بیا، حتی بوس کن اگه می‌خوای 01:33:43.050 --> 01:33:45.300 چی میگی؟ با همه این کارو نمی‌کنی؟ 01:33:45.800 --> 01:33:48.800 کار خودتو اینجوری نمی‌بینی؟ با فریب دادن بقیه؟ 01:34:01.050 --> 01:34:05.050 اوزان، اوزان، اوزان 01:34:05.800 --> 01:34:08.130 باشه قربان، نگران نباشید، سر وقت اونجا هستیم 01:34:08.260 --> 01:34:10.680 بهت گفتم ساعت ۳ اونجا باشن، نه؟ 01:34:12.050 --> 01:34:15.130 چرا گوش نمی‌کنی؟ گفتم ساعت ۳ 01:34:16.130 --> 01:34:18.590 اینجوری که نمی‌شه، هیچ جا نمی‌رسیم اینجوری 01:34:31.510 --> 01:34:33.050 ۳۰ دقیقه تا اجرا 01:34:38.800 --> 01:34:40.130 آقای اوزان، درخواستی دارید؟ 01:35:26.840 --> 01:35:29.050 پدرتون گفته اگه تو زمان مشخص به من زنگ نزدید 01:35:29.260 --> 01:35:31.680 این ویدیو رو ببینید 01:35:34.220 --> 01:35:35.840 ۲۰ دقیقه تا اجرا 01:35:44.050 --> 01:35:47.630 می‌دونم از دستم عصبانی هستید، حق هم دارید 01:35:49.380 --> 01:35:52.340 فکر می‌کردید دارم شما رو به یه عروسی می‌فرستم 01:35:52.970 --> 01:35:55.380 معلوم شد یه خواهر دارید 01:35:55.880 --> 01:35:59.220 منم تا یه ماه پیش نمی‌دونستم دختری دارم 01:36:01.050 --> 01:36:03.470 ۱۸۲۰ سال پیش بود 01:36:04.050 --> 01:36:09.630 چند سالی بود که مادرتون فوت کرده بود، منم تازه داشتم خودمو جمع می‌کردم 01:36:11.050 --> 01:36:15.010 از طرف ازمیر یه کار فصلی بهم پیشنهاد دادن، می‌خواستم تو هتل‌ها آواز بخونم 01:36:15.720 --> 01:36:17.260 شما هم که کوچیک بودید البته 01:36:17.380 --> 01:36:19.800 شما رو پیش خویشاوندا گذاشتم و رفتم 01:36:20.840 --> 01:36:23.800 همون موقع با مادر آیشه آشنا شدم 01:36:25.220 --> 01:36:29.680 گفتم وقتی استانبول برگردم تماس می‌گیرم، ولی نگرفتم 01:36:30.840 --> 01:36:37.010 ۲۰ سال بعد اون به من زنگ زد و گفت اگه آخرین چاره نبود بهت زنگ نمی‌زدم 01:36:37.630 --> 01:36:43.590 این دختر، یعنی دخترم، خواهر شما آیشه مریض بوده 01:36:44.720 --> 01:36:46.680 سرطان مغز استخوان داشته 01:36:47.510 --> 01:36:53.470 پزشکا گفته بودن احتمال اینکه بافت یکی از اعضای خانواده جور بشه زیاده 01:36:54.180 --> 01:36:59.010 می‌دونم دارید فکر می‌کنید چرا اینجوری بهتون گفتم 01:36:59.510 --> 01:37:03.470 می‌گید چرا قبل از مردن حضوری باهاتون حرف نزدم 01:37:04.180 --> 01:37:09.130 فکر کردم اگه آخرین خواسته‌ی یه مرده باشه، مخالفت نمی‌کنید 01:37:11.300 --> 01:37:13.510 به اون دختر کمک کنید بچه‌ها 01:37:14.430 --> 01:37:20.220 خواه وصیت منو انجام بدید خواه ندی 01:37:21.380 --> 01:37:23.180 اینو بدونید که 01:37:23.430 --> 01:37:27.930 باارزش‌ترین چیزی که از خودم به جا گذاشتم، شمایید 01:37:29.090 --> 01:37:31.510 شما رو به هم سپردم 01:37:33.720 --> 01:37:35.260 خدانگهدار 01:37:41.300 --> 01:37:44.050 آدم خوب حرف زد، دل آدم رو می‌سوزونه 01:37:44.550 --> 01:37:48.340 واقعاً تاثیرگذاره، خب چی کار می‌خوای بکنی؟ 01:37:53.800 --> 01:37:56.130 آقای اوزان، ۳۰ ثانیه تا اجرا 01:38:48.380 --> 01:38:51.800 مسافران محترم استانبول، اتوبوس شما در حال حرکت است 01:38:53.380 --> 01:38:55.630 الو چی شد؟ داستان تموم شد؟ 01:38:56.050 --> 01:38:58.720 نه برات داستان و این چیزا نیست، چی میگی دخترم؟ 01:38:59.220 --> 01:39:02.470 تو اونجا چیکار می‌کنی؟ از نوشتن منصرف شدم 01:39:02.720 --> 01:39:05.880 وقتی ازت خبری نشد، شک کردم دیگه 01:39:06.510 --> 01:39:10.220 جَم رو فرستادم، کار نیمه‌کاره‌ی تو رو تموم کنه 01:39:10.720 --> 01:39:12.050 جَم رو فرستادی؟ 01:39:12.380 --> 01:39:17.130 جَم رو کجا فرستادی؟ نگفتم کجام، چطور جَم رو فرستادی؟ 01:39:17.430 --> 01:39:21.050 دخترم، ما به اندازه‌ی سن تو سابقه‌ی روزنامه‌نگاری داریم 01:39:47.130 --> 01:39:48.680 بیا دخترم 01:39:49.800 --> 01:39:51.090 آهسته آهسته 01:39:52.680 --> 01:39:54.510 حکمت، زحمتت می‌شه؟ باشه 01:39:56.630 --> 01:39:58.380 آهسته آهسته مامان جون، وایسا 01:40:01.970 --> 01:40:05.130 وایسا، ممنون حکمت، بده 01:40:06.340 --> 01:40:08.590 حکمت اینم بردار، چی میگی خواهرجون، آیشه دختر خودمونه 01:40:08.680 --> 01:40:11.930 حکمت برمی‌داری؟ لازم نیست، حکمت برمی‌داری؟ 01:40:14.720 --> 01:40:16.260 باشه ممنون 01:40:18.590 --> 01:40:23.760 بیا دخترم، وایسا وایسا، من در میارم، وایسا وایسا 01:40:25.010 --> 01:40:26.760 دختر قشنگم 01:40:27.510 --> 01:40:32.380 دکترا چی گفتن؟ وقتی بیماری پیشرفت نکنه 01:40:33.800 --> 01:40:36.760 کم‌کم داروها رو هم قطع می‌کنیم 01:40:37.430 --> 01:40:42.930 بعد دوباره موهای دختر قشنگم رو مثل قبل نوازش می‌کنم، شونه می‌کنم 01:40:43.300 --> 01:40:49.180 خسته شدم مامان، می‌خوام بخوابم، باشه عزیزم، بیا آهسته 01:41:03.430 --> 01:41:05.220 چرا برگشتی؟ 01:41:17.050 --> 01:41:18.720 من همه چی رو فهمیدم 01:41:20.880 --> 01:41:23.470 ببخشید بدون اینکه گوش کنم 01:41:43.680 --> 01:41:48.050 آیشه 01:41:49.930 --> 01:41:51.180 دخترم 01:41:52.590 --> 01:41:53.840 مامان 01:42:06.260 --> 01:42:10.970 اوه ما چند ساعته اینجا کشیک می‌دیم خانم تازه تشریف آوردن 01:42:11.050 --> 01:42:13.680 بده اینو چی کار می‌کنی؟ بده بده نه! 01:42:13.840 --> 01:42:16.220 چی کار می‌کنی؟ بده دیگه! دیوونه شدی؟ صبر کن یه لحظه 01:42:16.340 --> 01:42:18.220 خُل شدی؟ باشه داداش بسه 01:42:19.090 --> 01:42:22.680 بگیر خبری نیست اینجا، باشه؟ الان برو از اینجا 01:42:22.930 --> 01:42:26.010 مگه می‌دونی چی کار کردی؟ همین الآن آینده شغلیت رو پاک کردی 01:42:26.130 --> 01:42:28.970 آره کاملا می‌دونم وقتی رفتی به روزنامه بگو 01:42:32.180 --> 01:42:33.180 اومدن بیرون 01:42:35.130 --> 01:42:38.880 صبر کن بهم نگاه کن دو دقیقه گوش کن یه چیزی می‌خوام بگم 01:42:39.050 --> 01:42:42.010 این واقعا مهمه شاید روزنامه دو روز خیلی خوب بفروشه 01:42:42.090 --> 01:42:45.050 ولی بعدش هیچکی یادت نمی‌مونه، فهمیدی؟ 01:42:45.220 --> 01:42:48.090 فقط اونا یادت می‌مونن، فهمیدی؟ 01:42:49.090 --> 01:42:51.550 ببین این خیلی مهمه لطفا این کارو نکن 01:42:54.010 --> 01:42:55.970 داری این کارو می‌کنی چون دختره مریضه، مگه نه؟ 01:42:57.220 --> 01:42:58.380 چی؟ 01:42:59.880 --> 01:43:01.840 من یه کم تحقیق کردم 01:43:02.340 --> 01:43:05.550 دختره لوسمی داره خیلی وقته دنبال اهداکننده می‌گرده 01:43:11.380 --> 01:43:12.880 باشه، همون‌طور که گفتی بشه 01:43:46.840 --> 01:43:48.760 من میرم، تو میای؟ 01:43:55.130 --> 01:43:58.590 بیا ببینم یواش بیا 01:44:07.760 --> 01:44:09.720 دکتر تست‌ها کی آماده می‌شن؟ 01:44:09.930 --> 01:44:12.260 اگه غربالگری عمومی بود شاید ماه‌ها طول می‌کشید 01:44:13.180 --> 01:44:17.680 ولی چون فامیلش هستید اول نمونه شما رو بررسی می‌کنیم 01:44:18.090 --> 01:44:20.050 باز هم ممکنه چند روز طول بکشه 01:44:20.720 --> 01:44:25.130 لازم نیست این مدت کوتاه بیمارمون رو تحت نظر بگیریم 01:44:25.880 --> 01:44:28.050 اگه بخواید ببرینش خونه استراحت کنه 01:44:34.180 --> 01:44:35.380 خوبی؟ 01:44:40.220 --> 01:44:43.180 عزیزم آیше من یه هتل نزدیک اینجا می‌مونم 01:44:43.380 --> 01:44:47.050 شماره موبایلم که بلدین اگه اتفاقی افتاد زنگ بزنید 01:44:50.300 --> 01:44:52.760 نیازی به هتل نیست همینجا بمون 01:44:55.050 --> 01:44:56.510 نه من میرم 01:45:09.680 --> 01:45:11.840 الان اتاقتو آماده می‌کنم 01:46:46.050 --> 01:46:48.930 دکتر نتیجه تست‌ها چطوره؟ 01:46:49.340 --> 01:46:50.840 یعنی می‌تونم اهداکننده باشم؟ 01:46:51.050 --> 01:46:55.180 اول از همه باید بگم که حتی بین فامیل‌های درجه یک 01:46:55.300 --> 01:46:57.720 پیدا کردن تطابق کامل بافت‌ها کار آسونی نیست 01:46:57.840 --> 01:47:01.220 ولی امیدمون رو از دست نمی‌دیم غربالگری‌ها رو ادامه می‌دیم 01:47:01.380 --> 01:47:04.180 حتی بعضی وقتا از خارج کشور هم پیدا می‌شه 01:47:04.430 --> 01:47:06.930 ولی این پروسه طولانی‌ایه البته 01:47:29.220 --> 01:47:30.630 آیше 01:47:32.930 --> 01:47:34.470 ناراحت نشو 01:47:39.220 --> 01:47:41.180 دکتر رو شنیدی 01:47:41.550 --> 01:47:45.300 اگه الآن نشه بعداً حتما یکی رو پیدا می‌کنن 01:47:55.050 --> 01:47:59.380 بافت مناسب رو پیدا کردیم فکر کنم آقا؟ چطوره؟ 01:47:59.720 --> 01:48:04.260 نتیجه تست اول الآن اومده طبق این بافت کاملا تطابق داره 01:48:09.300 --> 01:48:11.510 مادر دخترم 01:48:20.130 --> 01:48:23.800 دخترم نجات پیدا کردی اهداکننده کیه؟ 01:48:37.760 --> 01:48:40.090 اُزان؟ داداش؟ 01:48:48.090 --> 01:48:49.470 می‌دونم 01:48:50.380 --> 01:48:52.130 رفتم خودخواهی کردم 01:48:55.930 --> 01:48:58.050 شاید ما آخرین امید اون دختر بودیم 01:49:01.800 --> 01:49:04.720 ولی اون هم آخرین امید ما بود برای اینکه دوباره خانواده بشیم 01:49:08.260 --> 01:49:10.180 داداش من 01:49:22.300 --> 01:49:23.340 بیا 01:49:24.180 --> 01:49:25.220 آیше 01:49:27.760 --> 01:49:29.380 برادر کوچیکت همینطوریه دیگه 01:49:30.880 --> 01:49:32.840 بعضی وقتا عقلش می‌پره 01:49:33.590 --> 01:49:36.010 دیگه بر نمی‌گرده 01:49:36.380 --> 01:49:39.090 تو هم دیگه باید یه کم تحمل کنی ممنون 01:49:42.220 --> 01:49:45.180 ممنون بچه‌ها ممنون 01:50:59.180 --> 01:51:02.840 یه چیزی تو این مایه‌ها یه ضرب درام می‌زنیم وسطش 01:51:11.430 --> 01:51:13.680 این خوب بود 01:51:15.050 --> 01:51:17.180 شما ادامه بدید من الآن میام 01:51:27.090 --> 01:51:30.260 داداش آیше امشب میاین دیگه؟ 01:51:30.380 --> 01:51:33.380 مادرم کلی غذا درست کرده اگه نیاین همه رو می‌خواد بهم بده 01:51:33.550 --> 01:51:35.090 اگه اُزان داداش بیاد میایم 01:51:35.220 --> 01:51:38.300 می‌دونی که اُزان داداش همیشه دیر می‌کنه مثل همیشه 01:51:38.430 --> 01:51:39.800 باشه ما با اُزان داداش حرف زدیم 01:51:39.930 --> 01:51:42.550 ببین کنسرت بعدی جلوی همه تماشا می‌کنیمت باشه؟ 01:51:42.680 --> 01:51:44.930 باشه عالیه خدانگهدار 01:52:23.340 --> 01:52:24.590 سلام 01:52:29.050 --> 01:52:30.260 سلام 01:52:32.430 --> 01:52:34.470 خانم وسط راه مونده 01:52:34.590 --> 01:52:37.880 ماشینش هم یه هفته تا ده روز کار داره 01:52:38.630 --> 01:52:40.470 از خانم پرسیدی؟ 01:52:41.010 --> 01:52:43.340 می‌خواد بره مسافرت یا سفر کاری؟ 01:52:45.130 --> 01:52:48.800 می‌گه آقا بگو به آقا 01:52:49.050 --> 01:52:51.970 خانم دیگه سفر کاری نمی‌ره 01:52:52.380 --> 01:52:55.630 به من چه؟ خودتون بگین آخه 01:52:56.220 --> 01:52:59.720 تقصیر منه داداش چرا خودتو درگیر می‌کنی؟ می‌خوای دو تا بز رو آشتی بدی؟ 01:53:05.260 --> 01:53:06.880 پس 01:53:08.180 --> 01:53:10.630 نمی‌شه خانم رو وسط راه ول کرد 01:53:13.050 --> 01:53:14.590 منم فکر می‌کنم نشه 01:53:17.180 --> 01:53:20.300 جوان‌ها یه سورپرایز فوق‌العاده براتون دارم 01:53:20.430 --> 01:53:24.380 الان؟ الان بفرمایید نشون بدم الآن وقتشه 01:53:24.840 --> 01:53:26.720 داره خراب می‌شه چی داره خراب می‌شه؟ 01:53:26.840 --> 01:53:29.010 نمی‌تونم بگم نمی‌تونم این‌جوری داره از هم می‌پاشه 01:53:29.550 --> 01:53:31.550 الان ما رو کجا می‌بره؟ بیا بیا 01:53:35.340 --> 01:53:39.760 پرواز رو کنسل کردم، با این بچه‌مون می‌ریم چی؟! 01:53:40.800 --> 01:53:42.800 بیا عالیه! 01:53:46.300 --> 01:53:48.260 چطوره؟ خوبه؟ 01:53:50.130 --> 01:53:53.090 وای وای وای رنگشم فوق‌العاده‌ست 01:53:55.760 --> 01:53:58.130 داره از هم می‌پاشه، نه؟ خیلی قشنگ شده 01:53:59.010 --> 01:54:01.630 ببین داداش، داخل ماشین رو خوب گشتی؟ 01:54:01.840 --> 01:54:04.220 کاست ویدئویی یا همچین چیزی نیست، مگه نه؟ 01:54:04.590 --> 01:54:07.680 تو کارخونه گفتن زیر کاپوت یه جعبه‌ی قفل‌دار با روکش صدفیه 01:54:07.840 --> 01:54:10.840 ولی چطوریه؟ 01:54:12.590 --> 01:54:14.340 شوخی می‌کنی؟ شوخی! 01:54:15.260 --> 01:54:16.760 آتیش گرفته داداش، ماشین رو ببین! 01:54:17.720 --> 01:54:20.510 واقعاً خیلی قشنگه فقط یه لمس آخری می‌خواد 01:54:24.090 --> 01:54:25.760 اونم 01:54:26.550 --> 01:54:27.880 به خودت واگذار می‌کنم 01:54:35.800 --> 01:55:20.800 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:55:20.824 --> 01:56:50.824 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.