WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:11.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:55.173 --> 00:01:56.590 قهوه لطفا 00:02:26.590 --> 00:02:34.965 ♪♪ 00:02:35.714 --> 00:02:36.755 قهوه 00:02:36.923 --> 00:02:45.673 ♪♪ 00:02:46.298 --> 00:02:53.630 ♪♪ 00:02:59.173 --> 00:03:00.495 ها چی 00:03:01.003 --> 00:03:03.121 اونوقت چرا منو نمی کشی؟ 00:03:25.040 --> 00:03:27.000 شاخه مقدس رو بکن تو آب 00:03:27.025 --> 00:03:28.879 بنداز تو انگشت حلقت 00:03:31.974 --> 00:03:33.244 تو انگشت حلقه 00:03:34.173 --> 00:03:36.281 من انگشترمو تو این انگشتم میندازم 00:03:36.881 --> 00:03:37.980 باشه 00:03:38.097 --> 00:03:41.340 یکم برنج خیس کن بزار اینجا 00:03:44.692 --> 00:03:48.984 یکم از این گیاه خیس کن بزار اونجا 00:03:49.039 --> 00:03:51.705 این واسه گذشتس؟ نه،همین الانه 00:03:51.923 --> 00:03:56.861 یکم آب بردار بر اساس کتاب هفت رود مقدس 00:03:57.881 --> 00:03:59.465 کدومش؟ ها؟ 00:04:03.923 --> 00:04:04.978 گنگ 00:04:05.767 --> 00:04:06.767 کاووری 00:04:08.767 --> 00:04:09.767 هممم 00:04:10.965 --> 00:04:12.410 رود نیل؟ 00:04:13.290 --> 00:04:14.873 فقط بزارش اینجا 00:04:16.949 --> 00:04:21.324 برنج و ذرت رو قاطی کن و چهارده تا کوفته درست کن 00:04:21.418 --> 00:04:23.303 واسه بابات دعا کن 00:04:23.372 --> 00:04:25.912 اونارو دونه دونه بچین کنار هم 00:04:28.271 --> 00:04:31.744 ولی مداوان،چرا چهارده بار؟ 00:04:35.257 --> 00:04:38.923 کانجاپان زیاد از این میخورد. شاید کافی نباشه ۱۴ تا 00:04:39.033 --> 00:04:41.614 چون نمیدونستم پرسیدم شاید باید شونزده تا باشه 00:04:41.650 --> 00:04:42.703 ولی 00:04:42.728 --> 00:04:44.700 اونطوری که باید باشه نیست مگه نه؟ 00:04:44.756 --> 00:04:47.298 امروز مگه چهاردهمین روز بعد از مرگش نیست؟ 00:04:47.356 --> 00:04:49.203 مرگ؟ تو دیدی اون بمیره؟ 00:04:49.298 --> 00:04:51.660 حالا بهم بگو چند روز از مرگش میگزره آه؟ 00:04:51.685 --> 00:04:53.864 بعدش میتونی سرزنشم کنی 00:04:54.646 --> 00:04:55.590 هر چی هست انجام بده 00:04:55.673 --> 00:04:58.798 بلند بشوت زیرش بدو پاس پاس 00:04:59.173 --> 00:05:00.298 بلند پاس بده بیا 00:05:01.090 --> 00:05:02.090 اوت 00:05:03.798 --> 00:05:05.033 چوپا توپو بنداز تو 00:05:05.117 --> 00:05:06.643 پراسان تو زدی؟ 00:05:06.682 --> 00:05:08.166 یه دیقه ما داریم می بازیم 00:05:08.798 --> 00:05:11.067 یالا پسرا برگردید سر جاتون 00:05:11.323 --> 00:05:12.508 چخبر نادو؟ 00:05:12.622 --> 00:05:15.026 خیلی وقته اینجایی نه ؟ 00:05:15.116 --> 00:05:16.358 من از کار اومدم بیرون ورزشم نمیکنم 00:05:16.452 --> 00:05:18.591 واسه خودت یا اونا؟ چوپا 00:05:18.680 --> 00:05:19.898 میبینمت 00:05:20.279 --> 00:05:22.006 من خیلی رو فرم نیستم 00:05:22.886 --> 00:05:23.677 خب چته؟ 00:05:24.048 --> 00:05:25.257 مجبورم یه کار جدید پیدا کنم 00:05:25.382 --> 00:05:26.784 برو مصاحبه و برگرد مثه همیشه 00:05:26.901 --> 00:05:27.511 گوش کن 00:05:27.536 --> 00:05:28.807 تو بنگلور 00:05:30.631 --> 00:05:31.881 اسکولی؟ 00:05:32.561 --> 00:05:35.247 بابات نمیزاره حتی تو ارناکولام کار کنی 00:05:35.272 --> 00:05:36.406 بیخیال بنگلور 00:05:36.590 --> 00:05:39.194 بنظرم،این دفه باید ببرمش با خودم 00:05:39.277 --> 00:05:40.027 آه 00:05:40.605 --> 00:05:41.941 فکر خوبیه چوپا 00:05:42.394 --> 00:05:43.447 ولی 00:05:43.885 --> 00:05:45.673 ما باید اساسی بررسیش کنیم 00:05:45.698 --> 00:05:47.801 دیگه روش عادی جواب نمیده 00:05:48.090 --> 00:05:48.986 آره 00:05:49.090 --> 00:05:53.048 با توجه به تاریخی که جسد نشون میده چهارده روزه 00:05:53.549 --> 00:05:55.024 کدوم جسد؟ خودت دیدی؟ 00:05:55.079 --> 00:05:56.087 ها؟ 00:05:56.532 --> 00:05:58.751 بخور. بخور تا جایی که میتونی 00:05:59.086 --> 00:06:01.076 اینم خراب کرده 00:06:01.298 --> 00:06:03.881 حقیقتا اون نمرده جسدم واسه اون نیست 00:06:04.531 --> 00:06:07.184 ولی اون واسه من مرده تو با این موضوع مشکلی داری؟ 00:06:07.282 --> 00:06:08.632 ۱۴ یا ۱۶ 00:06:08.673 --> 00:06:11.710 این مراسم ختم خودتونه خودتون تصمیم بگیرید با کشک یا بی کشک 00:06:11.735 --> 00:06:14.206 چیزی که به بابام پیشنهاد دادم رو تصمیمم اثر داره 00:06:15.376 --> 00:06:17.399 چرا خشک و خالی کشک بخورید 00:06:17.469 --> 00:06:19.916 به جای مشکل درست کردن 00:06:20.139 --> 00:06:21.556 من غذای بیرون نمیخورم 00:06:23.423 --> 00:06:24.423 چرا بیخیالش نمیشی 00:06:24.673 --> 00:06:25.549 بابا 00:06:28.881 --> 00:06:30.465 هی سابرامانیان از اینجا ببرش 00:06:31.048 --> 00:06:33.601 پشمام حاجی پشمام 00:06:33.626 --> 00:06:37.368 چرا گرخیدی؟ داشت رسما آقاتو میکشت 00:06:37.840 --> 00:06:40.753 کونجاپان فرار کن مطمئنی نمرده 00:06:41.533 --> 00:06:45.057 همینجوری یه جسد و وا کرد و گفت این کانژاپانه و مراسم رو شروع کرد 00:06:45.082 --> 00:06:48.744 کارش قابل درک نیست یه جای کار میلنگه 00:06:53.673 --> 00:06:55.860 عمو روزنامه 00:07:03.423 --> 00:07:06.429 قندت رفته بالا؟ رنگ و روت پریده 00:07:12.090 --> 00:07:13.199 عمو 00:07:13.339 --> 00:07:16.863 دیشب ،تلویزیون یه برنامه خفن نشون داد 00:07:17.450 --> 00:07:18.908 مدرک جرم 00:07:20.006 --> 00:07:23.098 تو کولام یه پیر مردی تنها زندگی مکرده 00:07:23.123 --> 00:07:25.965 همسن و سال خودت 00:07:25.990 --> 00:07:28.023 که همسایش خیلی وحشتناک دخلش رو آورده 00:07:30.574 --> 00:07:32.907 تنها زندگی کردن اصلا امنیت نداره 00:07:33.839 --> 00:07:35.466 ولی من اینجا تنها نیستم 00:07:36.137 --> 00:07:37.317 عمو 00:07:38.262 --> 00:07:40.557 بچه کار بلدیه 00:07:40.853 --> 00:07:41.931 بنگلور 00:07:42.455 --> 00:07:44.354 حقوق خوبی میدن 00:07:44.480 --> 00:07:45.782 تو میتونی باهاش بری 00:07:45.807 --> 00:07:47.588 مام میتونیم خونه رو اجاره بدیم 00:07:49.833 --> 00:07:54.552 من ضمانت میکنم ماهی ۱۰ هزارتا گیرت بیاد 00:07:55.295 --> 00:07:58.119 تازه اونجا کسی نیست سر به سرت بزاره و موی دماغت بشه 00:07:58.144 --> 00:07:59.720 اونجا در امانی 00:08:25.257 --> 00:08:26.215 پاراسان 00:08:34.613 --> 00:08:38.855 کار کن تا خونتو نگه داری 00:08:38.988 --> 00:08:40.588 فرقی نداره چه کاری 00:08:51.714 --> 00:08:53.257 بابا من باید 00:08:57.340 --> 00:08:58.801 این همه زمین خدا 00:08:58.841 --> 00:09:00.191 آره بهتره که برم 00:09:00.340 --> 00:09:01.688 نه، این خوب نیست 00:09:01.799 --> 00:09:04.963 واسه همین نباید اینکارو کنی 00:09:07.048 --> 00:09:07.965 بابا 00:09:08.840 --> 00:09:10.798 چه کاری میتونم اینجا کنم؟ 00:09:11.881 --> 00:09:15.382 کار نمیاد دنبالت تو باس بری دنبالش 00:09:28.572 --> 00:09:30.923 کجا میری؟ زمین بازی 00:09:31.631 --> 00:09:33.798 اگر میخای نبازی با من باش 00:09:34.215 --> 00:09:35.560 میخام ببازم 00:09:35.927 --> 00:09:37.425 آخه تا کی؟ 00:09:37.441 --> 00:09:39.402 شاید تا شب الان کار دارم 00:09:39.449 --> 00:09:42.782 کار دنبالت نمیاد؟ غیر اینه؟ 00:09:45.674 --> 00:09:47.148 امروز سر کار نمیری؟ 00:09:47.173 --> 00:09:48.382 میرم. هنوز وقتش نیست 00:09:48.549 --> 00:09:52.416 کی زمانشه؟ من شاگرد زیاد دارم 00:09:52.658 --> 00:09:54.393 اونا مدیریتش میکنن کارش سخت نیست 00:09:54.465 --> 00:09:55.871 همیشه اینو میگی 00:09:56.006 --> 00:09:57.676 همیشه؟ آره همیشه 00:09:57.756 --> 00:09:58.590 نخیرم 00:10:00.173 --> 00:10:01.673 اینم پیداش شد 00:10:07.939 --> 00:10:10.382 داری باباتو با خودت میبری بنگلور؟ 00:10:11.023 --> 00:10:12.273 اونم اونجا کار پیدا کرده؟ 00:10:12.491 --> 00:10:16.648 آره مهندسی کامپیوتر جک نگو بنگلور پر مهندسه 00:10:16.842 --> 00:10:19.825 بابای اینم یکی از اونا این دور وبر پر از مهندس باز نشستس 00:10:19.882 --> 00:10:22.819 همه دنبال مهندس ودکترای با تجربن 00:10:22.952 --> 00:10:24.307 یادت باشه اینو؟ حتما 00:10:24.331 --> 00:10:26.589 مادوی عزیزم من جایی نمیرم 00:10:26.715 --> 00:10:27.839 یه چایی لطفا 00:10:28.126 --> 00:10:29.460 منم همینطور 00:10:29.812 --> 00:10:31.883 چوپا،میشه زود بری خونه؟ 00:10:31.977 --> 00:10:33.203 ضروریه چیشده مگه؟ 00:10:33.298 --> 00:10:34.382 بابات افتاده 00:10:42.756 --> 00:10:43.896 چش شده؟ 00:10:43.925 --> 00:10:45.132 موقع لباس شستن خورد زمین 00:10:45.182 --> 00:10:48.927 باسکاران،چرا تنها موندی؟ چرا نمیزاری ازدواج کنه؟ 00:10:49.569 --> 00:10:51.114 کلت رو کار بنداز 00:10:52.132 --> 00:10:53.382 همممم 00:10:56.495 --> 00:10:58.120 داروهات رو نخوردی،درسته؟ 00:10:58.382 --> 00:11:00.292 نباید داد بزنی سرش کر که نیست 00:11:00.511 --> 00:11:01.542 واقعا؟ 00:11:01.682 --> 00:11:03.257 آره 00:11:04.048 --> 00:11:07.382 باسکاران دارو نخوردن راه حل خوبی نیست 00:11:08.257 --> 00:11:11.090 اگه چیزیت بشه، همه ناراحت میشن 00:11:11.382 --> 00:11:12.423 شما سرتون به کار خودتون باشه 00:11:20.143 --> 00:11:21.132 وقت تلف نکنید 00:11:21.401 --> 00:11:22.507 چرا به من اینو میگی 00:11:34.070 --> 00:11:37.756 من کار زیادی ندارم اینجا این یه بیماری مزمنه 00:11:38.582 --> 00:11:41.366 تو هیچ وقت نمیفهمی کی یقه تو میگیره 00:11:41.473 --> 00:11:45.026 ما میتونیم فقط بگیم داروهاش رو سر وقت بخوره 00:11:45.549 --> 00:11:47.480 یکیو واسه کارای خونه بیار 00:11:47.505 --> 00:11:49.364 تا کی باید این پیر مرد این کارارو بکنه 00:11:50.549 --> 00:11:53.798 راستی یه کارم واسه خودت دست وپا کن مهندس برق بودی نه؟ 00:11:54.461 --> 00:11:55.727 مکانیک 00:11:55.881 --> 00:11:58.173 تو امیدی نداری؟ من اینو نگفتم 00:12:02.215 --> 00:12:03.173 پرسانان 00:12:03.340 --> 00:12:05.359 ما یه پرستار میخوایم واسه مراقبت ازت 00:12:05.665 --> 00:12:09.264 واسه من نه واسه کار خونه و مراقبت از بابام 00:12:09.312 --> 00:12:10.483 آها پس یه پرستار 00:12:10.631 --> 00:12:12.173 راه مطمئنی نیست 00:12:12.423 --> 00:12:14.318 زنا اینجا خیلی مطمئنن آدمای خوبین 00:12:15.092 --> 00:12:16.623 چرا داری نگام میکنی؟ 00:12:16.896 --> 00:12:19.279 ینی میگی پرستار خونگی قابل اطمینان نیست؟ 00:12:19.382 --> 00:12:21.132 اونا معمولا دزدن 00:12:21.507 --> 00:12:23.298 اینجا واسه دزدی چیزی نیست فقط بابام 00:12:23.507 --> 00:12:26.298 تو پرومبا یه آژانس هست پرستارای خوبی پیدا میکنی 00:12:33.465 --> 00:12:37.257 اگر نقشه دیگه ای داشتی بهم خبر بده 00:12:39.048 --> 00:12:40.436 بابا ناموسا اینطور نیست 00:12:40.623 --> 00:12:42.639 دیروز بهت گفتم اون پرستار خونگیه 00:12:47.339 --> 00:12:48.995 واسه شام پختن باس چیکار میکردم؟ 00:12:49.215 --> 00:12:50.019 چی؟ 00:12:50.257 --> 00:12:51.738 چی دوست داری بخوری واسه شام؟ 00:12:58.590 --> 00:12:59.382 از اینجا ببرش 00:13:00.714 --> 00:13:02.160 آشپزخونه اینوره 00:13:07.543 --> 00:13:08.549 بس کن 00:13:08.798 --> 00:13:12.048 به به،مزش مثه دست پخت باباس 00:13:12.285 --> 00:13:13.535 چون من پختم 00:13:15.673 --> 00:13:20.257 آقا،نزاشت کاری کنم همرو خودش انجام میده 00:13:23.673 --> 00:13:25.090 اون پادوواله ؟ 00:13:25.923 --> 00:13:28.684 آقای باسکاران چه کاسه ای زیر نیم کاسه داری باز؟ 00:13:28.901 --> 00:13:31.675 اون از خونواده کاست هستش 00:13:31.700 --> 00:13:35.083 درجه کاست ها خیلی بالاتر از پادووالاست 00:13:35.108 --> 00:13:35.926 اینطور نیست؟ 00:13:38.215 --> 00:13:39.924 چند وقته که میشناسیش؟ 00:13:40.965 --> 00:13:42.752 امروز تو آژانس دیدمش 00:13:43.798 --> 00:13:45.631 هممم 00:13:46.465 --> 00:13:48.298 میدونستم از اوناش نیستی 00:13:49.090 --> 00:13:50.520 کدوماش؟ 00:13:51.285 --> 00:13:52.614 دختره حاملس 00:13:53.465 --> 00:13:55.507 همش داره تگری میزنه 00:13:56.382 --> 00:13:58.507 تبریک سه ماهست 00:13:58.756 --> 00:13:59.791 خبببب 00:14:00.260 --> 00:14:01.947 حالا ما باس چیکار کنیم؟ 00:14:02.298 --> 00:14:05.965 اگر اینجا کاری واسه انجام نیست من همین الان میرم 00:14:06.257 --> 00:14:09.549 نه اوکی نیس آقای باسکاران پودالللل 00:14:11.673 --> 00:14:13.725 میتونی باسکاران صدام کنی 00:14:14.798 --> 00:14:15.840 ممکنه بری 00:14:17.048 --> 00:14:18.062 اوکی 00:14:18.465 --> 00:14:22.073 به هندی ینی باشه 00:14:23.173 --> 00:14:24.642 آهان 00:14:30.714 --> 00:14:33.292 نرمال نیست این.یه چیزی تغییر کرده شاید ولخرجی کرده 00:14:36.284 --> 00:14:37.733 سلام 00:14:47.173 --> 00:14:49.994 مگه نگفتم پشت موتور نشینی ؟ 00:14:50.173 --> 00:14:53.243 داروهاتو طبق نسخه میخوری؟ 00:14:56.048 --> 00:14:58.618 بابا گوش کن 00:14:59.298 --> 00:15:02.173 من ۳۴ سالمه ببین همه موهام داره میریزه 00:15:02.714 --> 00:15:04.215 به زودی مثه باهارات گوپی تاس میشم 00:15:04.631 --> 00:15:07.465 همکلاسیام همش دستم میندازن. کجا میری؟ 00:15:07.881 --> 00:15:08.756 کار دارم 00:15:10.590 --> 00:15:13.676 گوش کن رفیق من کلی کار دارم 00:15:15.590 --> 00:15:18.104 ایندفه یه کارخونه ژاپنیه باید برم 00:15:19.840 --> 00:15:21.230 خب ، پس من چی؟ 00:15:22.756 --> 00:15:24.121 تو با من میای 00:15:26.032 --> 00:15:27.324 من ژاپن نمیام 00:15:28.215 --> 00:15:31.048 با اون چشمای تنگ و دامنای کوتاه بدرد نخور مثه خودت 00:15:31.881 --> 00:15:33.795 همشون مثه همن 00:15:33.820 --> 00:15:35.531 مثه چینیها 00:15:36.507 --> 00:15:39.631 بابا شرکت تو ژاپنه دفتر من تو روسیه اس 00:15:40.090 --> 00:15:42.064 آها این خودش بو میده 00:15:42.089 --> 00:15:44.989 تو ژاپن جا نبود که تورو فرستادن روسیه 00:15:45.718 --> 00:15:47.257 بو داره قضیه 00:15:47.756 --> 00:15:50.499 تو واقعا اینجا دنبال کار بودی؟ 00:15:51.048 --> 00:15:53.394 تو خرج من کردی مهندس بشم که تو این داهات کوره کار کنم؟ 00:15:53.419 --> 00:15:55.573 هرچی؟ اینکه بفرستمت روسیه؟ 00:15:58.714 --> 00:16:00.392 این حاصل ۴ سال درس خوندنه 00:16:00.638 --> 00:16:02.266 کلی مالایی اونجا هست 00:16:02.923 --> 00:16:05.260 و کلی دوستای دیگه میتونم مرتب بهشون سر بزنم 00:16:06.257 --> 00:16:09.631 خب وقتی کپه مرگمو بزارم میکننم تو فریزر تا تشریف بیاری حتما نه 00:16:13.881 --> 00:16:16.508 من نمیخام بزارنم تو اون یخچالا 00:16:16.965 --> 00:16:18.876 بابا بس کن حاشیه نرو 00:16:19.090 --> 00:16:20.667 اگر درست به این کار نرسم 00:16:20.816 --> 00:16:23.758 باید همینجا بمونم و سماغ سق بزنم 00:16:27.282 --> 00:16:28.486 چرت و پرتات مهم نیست 00:16:28.572 --> 00:16:31.982 یه پرستار خوب میگیرم و اون کار رو از دست نمیدم 00:16:44.340 --> 00:16:46.590 دوباره میگم استخدام پرستار راه درستی نیست 00:16:47.549 --> 00:16:51.777 اون خانومه که شبیه مامان سراوانیه رو تست کن کارش بیسته 00:16:52.090 --> 00:16:53.890 نه بابا خیلی فکستنیه 00:17:00.048 --> 00:17:02.662 منظورم انقدر پیر نبود 00:17:02.765 --> 00:17:05.304 این یکیو میخاد مواظب خودش باشه 00:17:06.475 --> 00:17:10.026 باسکاران به کاتریانی نیاز داره کاتریانی به یکی دیگه 00:17:10.269 --> 00:17:12.791 از اونا سه تاش هم بدرد نمیخوره 00:17:12.846 --> 00:17:15.361 چرا باید به کسی نیاز داشته باشه؟ اون خودش پرستاره 00:17:15.495 --> 00:17:18.041 از پس خودش بر میاد 00:17:32.590 --> 00:17:33.919 پراسان بله؟ 00:17:35.382 --> 00:17:36.997 چه خونه بزرگی واسه یه نفر 00:17:37.584 --> 00:17:40.001 اینجا خیلی آدم بود یه سریا مردن یه سریام رفتن 00:17:40.298 --> 00:17:41.382 هنوز چی؟ 00:17:42.176 --> 00:17:45.887 تو خونه رو میتونی تمدید کنی ولی کسایی که اینجا هستن رو چی؟ 00:17:46.019 --> 00:17:46.894 بفرمایید 00:17:50.096 --> 00:17:50.965 چطوره؟ 00:17:56.173 --> 00:17:57.384 چرا هیچی نیست؟ 00:17:57.590 --> 00:17:59.756 ولی شما رو استخدام کردیم که یه کاری بکنید 00:17:59.933 --> 00:18:01.680 با هیچی چیکار کنم؟ 00:18:01.798 --> 00:18:03.141 اینجا نه آبمیوه گیری هست نه آسیاب 00:18:03.227 --> 00:18:04.485 جالبش اینجاس 00:18:04.516 --> 00:18:07.153 عمو علاقه ای به تکنولوژی نداره همه چی اینج دست سازه 00:18:07.215 --> 00:18:08.458 حتی تلویزیون؟ 00:18:08.560 --> 00:18:12.274 هر وقت تلویزیون خواستی بیا پیش من 00:18:12.298 --> 00:18:14.507 میتونی سریالای مورد علاقتو تو گوشیت ببینی 00:18:14.640 --> 00:18:16.499 همه حجم اینترنتم تموم میشه 00:18:17.321 --> 00:18:18.452 یه چیز دیگه 00:18:19.522 --> 00:18:22.529 یادت باشه،اگر سرما خوردی و مریض شدی،خودت باید مراقب خودت باشی 00:18:22.593 --> 00:18:25.423 و من واسه کل این کارا یه حقوق بهت میدم 00:18:26.549 --> 00:18:29.673 خب تا شروع کنی من وسایلارو میارم 00:18:35.714 --> 00:18:37.890 سلام دو روز پیش این طرفا دیدمتون درسته؟ 00:18:37.923 --> 00:18:38.923 یکم به مشکل خوردم 00:18:39.009 --> 00:18:41.353 یه چاریدر واسه این دختر دوختم 00:18:41.378 --> 00:18:42.929 یه کم تنگه 00:18:43.147 --> 00:18:45.179 شنیدم داداشش دنبالمه 00:18:45.204 --> 00:18:46.738 به خاطر همین دو روز قایم شدم 00:18:46.763 --> 00:18:47.977 قایم شدی حتی مغازه هم باز نکردم 00:18:48.006 --> 00:18:49.640 به پلیس گفتی؟ نه 00:18:49.746 --> 00:18:51.250 نمیبینی دارم میخونم؟ 00:18:51.406 --> 00:18:53.423 مانی بله 00:18:53.955 --> 00:18:54.798 چایی لطفا 00:18:57.298 --> 00:18:59.697 میخواید مغزی باشه ؟ البته 00:19:00.054 --> 00:19:00.676 مورالی 00:19:00.715 --> 00:19:06.015 شنیدم از کمیته معبد انداختنت بیرون درسته؟ 00:19:06.257 --> 00:19:08.130 کی گفته؟ شایعه همیشه هست 00:19:08.382 --> 00:19:11.923 میگن تو معبد بدرد نخور بودی 00:19:13.139 --> 00:19:16.055 دونه هل هم انداختی؟ آره، تو شبیه برادرمی نا سلامتی 00:19:16.840 --> 00:19:19.965 این حقیقت نداره مورالی چرا چاییت نمیخوری بری 00:19:21.414 --> 00:19:23.432 مانی منم یه چایی میخام 00:19:23.611 --> 00:19:25.010 ولی بدون هل 00:19:25.173 --> 00:19:27.599 چرا؟ من شبیه برادرت هستم؟ 00:19:30.755 --> 00:19:33.414 فکر کنم یجایی اونو اینورا دیدم 00:19:33.439 --> 00:19:35.395 اون مستاجر جدید ماست 00:19:35.420 --> 00:19:36.480 اهل وایاند 00:19:37.265 --> 00:19:40.521 واسه درس دخترش اومدن اینجا اوه چه خوب 00:19:40.840 --> 00:19:43.048 بزار یه روزنامه بر دارم 00:19:43.680 --> 00:19:45.388 امیدوارم نوبتت یادت نرفته باشه میدونم 00:19:45.433 --> 00:19:47.058 یکم چایی میخای؟ نه ممنون 00:19:47.136 --> 00:19:50.483 بار اولت اومدی مغازه من درسته؟ دخترم خونه تنهاست باید زود برگردم 00:19:50.627 --> 00:19:52.924 اون خوبه یه لیوان چایی به جایی بر نمیخوره وقتتم نمیگیره 00:19:52.987 --> 00:19:54.822 چایی اینجا خیلی معرفه 00:19:55.654 --> 00:19:57.095 اون راهوو نیست؟ چرا خودشه 00:19:57.259 --> 00:19:59.459 بی شکر لطفا 00:20:11.177 --> 00:20:13.149 در حوضچه معبد از صابون استفاده نکنید 00:20:25.714 --> 00:20:26.455 برادر 00:20:30.298 --> 00:20:31.785 تو باسکاران هستی؟ بله 00:20:31.918 --> 00:20:33.000 من رامانانم 00:20:33.025 --> 00:20:33.675 خب 00:20:33.714 --> 00:20:36.974 تو صابون چاندریکا منو بر نداشتی؟ من هیچی بر نداشتم 00:20:37.173 --> 00:20:40.231 خانومه دیده که بر داشتی 00:20:40.418 --> 00:20:42.894 کوری، اینجا صابون ممنوعه 00:20:42.982 --> 00:20:44.449 مالایی نمیتونم بخونم 00:20:45.423 --> 00:20:48.714 من یدونه دارم زنم خریده بزن به چاک 00:20:48.881 --> 00:20:50.048 زنم بهم داده 00:20:52.756 --> 00:20:56.633 فقط تو اینجا بودی پرنده ها که بر نمیدارن 00:20:59.048 --> 00:21:19.714 ♪ 00:21:23.507 --> 00:21:25.965 صابونمو بده لطفا 00:21:26.916 --> 00:21:29.104 فکر کنم دوباره قندت رفته بالا 00:21:29.151 --> 00:21:29.844 پراسان 00:21:30.215 --> 00:21:32.590 رنگ و روش پریده 00:21:34.673 --> 00:21:36.298 کارتیانی 00:21:45.673 --> 00:21:47.756 بجنب کارتیانی 00:21:48.503 --> 00:21:49.066 هان 00:21:52.178 --> 00:21:53.669 تو گفتی قراره یکی اینجا باشه 00:21:55.549 --> 00:21:59.394 آره یکی باید باشه اینجا باسکاران من یکم نیستم بر میگردم ساراوانی هم فردا میره 00:21:59.631 --> 00:22:01.179 دیگه من الان میرم 00:22:12.207 --> 00:22:15.016 این ناشی بازی به خاطر اینه که روز اولشه 00:22:16.840 --> 00:22:17.881 بس کن 00:22:19.048 --> 00:22:20.423 اینم اهل آپر کاسته؟ 00:22:21.631 --> 00:22:24.814 ادامه بده نگران نباش بابام یه بیچاره ی هندووه 00:22:25.340 --> 00:22:28.275 کاترینی باید حرف بزنیم بگو ببینم 00:22:29.881 --> 00:22:32.133 بابا نسبت به چیزی حساس نشده مثله 00:22:32.215 --> 00:22:36.340 اون دوست نداره غذاشو دستگاه حاضر کنه داروهاش رو هم به موقع میخاو با چایی 00:22:36.590 --> 00:22:39.385 اون حساس شده من نباید بلند صحبت کنم و جوابشو برگردونم 00:22:39.673 --> 00:22:42.549 نمک و شکر هم ممنوع 00:22:42.798 --> 00:22:44.631 خوندنی هم در کار نیست 00:22:44.840 --> 00:22:48.590 از کجا فهمیدی؟پراسان بهت گفته؟ نیازی به گفتن اون نبود 00:22:49.090 --> 00:22:53.875 من با شیطون هم سر وکله زدم ولی اون شیطونم درس میده 00:22:55.872 --> 00:22:57.746 خب حالا آشتی دیگه 00:22:57.874 --> 00:23:00.855 تو میتونی با پرواز بری ژاپن و روسیه به آشتی وصلحت برسی 00:23:05.375 --> 00:23:06.910 بشقاب استیل هیچوقت نمیشکنه 00:23:25.464 --> 00:23:26.495 بابا 00:23:27.080 --> 00:23:29.456 این موقعیت ممکنه تکرار نشه 00:23:29.608 --> 00:23:33.292 ممکنه با ترک نکردن این افکار به خودت صدمه بزنی 00:23:33.423 --> 00:23:34.438 نه درست نیست 00:23:36.965 --> 00:23:39.280 اگر میدونی درسته انجامش بده 00:23:41.132 --> 00:23:41.840 واقعا؟ 00:23:43.173 --> 00:23:44.173 همممم 00:23:45.543 --> 00:23:48.090 نمیتونم که مجبورت کنم 00:23:49.692 --> 00:23:51.012 حیوون که نیستی 00:23:57.923 --> 00:24:00.423 ♪ ♪ 00:24:01.257 --> 00:24:03.107 کارتیانی این فلفل های سرد رو بسته بندی کن 00:24:03.132 --> 00:24:04.549 اونارم با خودش میبره روسیه 00:24:05.767 --> 00:24:07.134 عمو تو هم میری روسیه؟ 00:24:07.290 --> 00:24:09.087 حتما اون تو سنی هستش که از پس خودش بر بیاد 00:24:09.257 --> 00:24:11.764 کی از گاو مراقبت میکنه؟ الان مشکل گاوه؟ 00:24:11.798 --> 00:24:14.267 البته الان گاوا مشکل اصلی اند 00:24:14.307 --> 00:24:15.689 مشکلی هست؟ نه 00:24:17.048 --> 00:24:20.548 نمیتونی با این روغن آیوردک اونجا بری 00:24:21.841 --> 00:24:23.887 کسی نمیتونه واسم دردسر بسازه 00:24:24.340 --> 00:24:27.173 من هیچ جا نمیرم و هیچ مشکلی ندارم 00:24:28.090 --> 00:24:30.006 خب اونایی که میرن روسی مشکل دارن 00:24:31.144 --> 00:24:33.476 یالا پراسان؟؟ حاجی منظورم تو نبودی 00:24:33.501 --> 00:24:36.482 من راجبه دیپلماسی بین الملل کنجکاوم 00:24:36.507 --> 00:24:39.266 کسایی که خایه ندارن از وطن فرار میکنن 00:24:54.965 --> 00:24:57.558 بابا اینجا زن وایساده 00:24:57.840 --> 00:25:00.519 چیز بدی نگفتم که زن تا حالا نشنیده باشه 00:25:01.132 --> 00:25:03.856 توشو تآیید کن 00:25:04.285 --> 00:25:06.456 معنیش فقط استفاده ضروریه 00:25:07.559 --> 00:25:09.748 باور نکردنیه اوکی 00:25:10.117 --> 00:25:12.179 اون فاز بدی نداره 00:25:15.132 --> 00:25:15.965 چرت نگو 00:25:21.298 --> 00:25:24.617 ببین حتی خودتم داری میخندی 00:25:25.374 --> 00:25:27.273 چه لبخندی بزار یه عکس بگیرم 00:25:27.399 --> 00:25:29.023 هرگز ندیدم اینقد بخندی 00:25:29.396 --> 00:25:31.188 دوباره بخند 00:25:37.465 --> 00:25:41.220 تو لندهور چرا نگفتی دیگه این آی سی عرضه نمیشه؟ 00:25:41.714 --> 00:25:45.199 با این بی مسولییت ما یه گامم جلو تر نمیریم 00:25:46.798 --> 00:25:48.527 چه مرگته؟ 00:25:49.714 --> 00:25:51.631 باید تو این جور چیزا حواستو جمع کنی 00:26:38.479 --> 00:26:43.147 اعلام حرکت قطار پی ای به روسی 00:27:05.488 --> 00:27:06.613 سلام 00:27:11.798 --> 00:27:12.881 سلام 00:27:17.298 --> 00:27:21.930 هندی ها خیلی وقته که خود کفا شدن زنیکه نمیدونه اینو؟ میخواد به من صدمه بزنه؟ 00:27:22.114 --> 00:27:22.872 سابرامان راست میگه 00:27:23.006 --> 00:27:27.988 بله،بله سلام هیتومی هماهنگ کننده فنی 00:27:28.507 --> 00:27:29.881 تو مالایی هستی درسته؟ 00:27:30.055 --> 00:27:31.000 بله بله 00:27:31.110 --> 00:27:33.743 تا دیدم فهمیدم 00:27:33.899 --> 00:27:35.652 مالایالام چطوری اونجارو میشناسی؟ 00:27:35.777 --> 00:27:38.809 من متولد اونجام و مهاجرت کردم ولی بابام بچه اونجاست 00:27:38.930 --> 00:27:39.989 ما میدونیم 00:27:40.132 --> 00:27:42.262 از کجا میدونید 00:27:42.372 --> 00:27:46.223 این اسمت و ی ن و وینو 00:27:47.574 --> 00:27:51.081 و مامانم اهل ژاپنه ملیتی 00:27:51.106 --> 00:27:51.818 چه با حال 00:27:53.595 --> 00:27:58.257 هر چند من اونجا بزرگ شدم ولی قلبم مالایالیه 00:27:59.501 --> 00:28:00.810 بابا بزرگم منو بزرگم کرده 00:28:01.399 --> 00:28:02.978 واسه همین خوب مالایی حرف میزنی 00:28:03.572 --> 00:28:04.761 ممنون 00:28:05.236 --> 00:28:08.368 من منتظر کسی که مالایی حرف بزنه هم بودم 00:28:09.669 --> 00:28:11.526 تا حالا کرالا رفتی؟ نه سابرامانیا 00:28:11.833 --> 00:28:12.954 شانسش رو نداشتم 00:28:13.291 --> 00:28:15.541 بابام خیلی پیشم نبود و کسی نبود کیه اینکارو واسم بکنه 00:28:16.511 --> 00:28:17.667 بابات چش شد؟ 00:28:20.855 --> 00:28:22.236 اون آلزایمر داره 00:28:23.244 --> 00:28:25.713 خب تو ازش مراقبت میکنی درسته؟ 00:28:26.761 --> 00:28:29.011 ما پرستار داریم 00:28:31.255 --> 00:28:35.044 بعد از کار من داغونم و دیر میرسم خونه 00:28:35.123 --> 00:28:39.473 منو چپا صدا کن تو زبون راحتتر میچرخه 00:28:42.020 --> 00:28:43.976 ما مالاییها خیلی بانمکیم 00:28:45.090 --> 00:29:00.507 ♪ ♪ 00:29:00.881 --> 00:29:06.673 ♪ یه پرنده جدید دم‌پنجرم میخونه♪ 00:29:06.923 --> 00:29:12.048 ♪ برو راحت پیدا کن تو یه شهر یخ وسرما و ناشناس ♪ 00:29:12.465 --> 00:29:17.798 ♪ طلوع از اینجا و اونجا،رشد شکوفه ها رو درختا♪ 00:29:18.048 --> 00:29:22.673 ♪ به جستجوی شهری ادامه بده از دیدگاه رنگین کمون روی شهر ها ♪ 00:29:22.923 --> 00:29:25.590 ♪ شب و روز یا هر زمانی♪ 00:29:25.756 --> 00:29:28.382 ♪ وقتی میبینی یکی واسه شنا اومده♪ 00:29:28.507 --> 00:29:35.215 ♪ یه عالمه خاطره تو چشمای معصومش نهفته♪ 00:29:35.945 --> 00:29:38.827 وقتی هفت سالم بود مادرم مرد 00:29:39.359 --> 00:29:41.219 از زیر شیروونی سقوط کرد 00:29:44.568 --> 00:29:48.769 بعدش بابام هم ترسید که واسه اونم این اتفاق بیفته 00:29:51.871 --> 00:29:54.887 من تو کوچی و بنگلر واسه ۴ تا شرکت کار کردم 00:29:55.561 --> 00:29:56.941 سه ماه در کل 00:29:57.004 --> 00:30:00.051 به خاطر این همش بابام دنبال بهونه بود برم گردونه 00:30:03.085 --> 00:30:07.933 اون آدم بدی نیست. فقط میخواست همش کنارم باشه 00:30:09.593 --> 00:30:12.100 من نمیتونستم اینطوری زندگی کنم 00:30:12.170 --> 00:30:15.131 خب من باهاش توافق کردم و مشغول به این کار شدم 00:30:18.557 --> 00:30:20.107 مرد خوبیه 00:30:20.132 --> 00:30:35.840 ♪ ♪ 00:30:41.923 --> 00:30:47.465 ♪نمیدونی فردا چی واست رقم خورده♪ 00:30:47.840 --> 00:30:52.590 ♪ حتی راجبه سختی و روشنی و مقضد نمیدونی♪ 00:30:52.756 --> 00:30:58.465 ♪ لباس و ذائقه ها در حال تغییراند و کلا دنیا تغییر میکنه ♪ 00:30:58.590 --> 00:31:03.881 ♪ مثه یه برگ افتاده از درخت روی آب شناور♪ 00:31:04.048 --> 00:31:09.590 ♪ شب و روز و دور و نزدیک شنا کردم تا جایی که یادمه♪ 00:31:09.756 --> 00:31:15.090 ♪ کسی سراغمو نگرفت و چشمان تو محکومم کرد ♪ 00:31:16.710 --> 00:31:21.527 من تو آپارتمان زندگی میکنم شام بیا پیشم 00:31:21.552 --> 00:31:24.445 باشه یه وقته دیگه من از غدای روسی بریدم 00:31:24.648 --> 00:31:27.508 برنامه پخت و پزه واسه یه غذای هندیه امشب 00:31:27.603 --> 00:31:28.875 بعدا میبینمت 00:31:32.184 --> 00:31:33.934 کار دیگه ای نداری؟ 00:31:34.005 --> 00:31:37.594 باسکاران همیشه انقدر یوبسی؟ 00:31:37.680 --> 00:31:38.618 ینی چطوری؟ 00:31:38.938 --> 00:31:39.704 اینطوری 00:31:40.180 --> 00:31:42.633 بی آبمیوه گیری و ماشین لباسشویی 00:31:42.922 --> 00:31:44.720 چون من بدون اینا بار اومدم 00:31:44.756 --> 00:31:48.257 ♪ این موسیقیه زمانیه که لبخند میزنی♪ 00:31:48.298 --> 00:31:54.673 ♪ قلبم بیش از اندازه میتپه♪ 00:31:54.965 --> 00:32:01.132 ♪ وقتی از کلمه های زیبا برای ارتباط با هم استفاده میکنیم♪ 00:32:01.340 --> 00:32:05.965 ♪ با هم میریم و بال باز میکنیم برای پرواز بی پایان ♪ 00:32:14.173 --> 00:32:19.965 ♪ ♪ شب و روز و دور و نزدیک شنا کردم تا جایی که یادمه ♪♪ 00:32:20.215 --> 00:32:25.881 ♪یکی به خاطرت میاد؟پس چشمات رو گناه کار نکن ♪ 00:32:25.923 --> 00:32:31.881 ♪ یه قناری جدید لب پنجره میخونه ♪ 00:32:32.173 --> 00:32:37.048 ♪ برو و همه چیز رو کشف کن سرزمینای یخی ناشناخته♪ 00:32:37.423 --> 00:32:43.215 ♪ درختای قشنگ و تنومند و سر به فلک کشیده ♪ 00:32:43.382 --> 00:32:48.173 ♪ به کشفیات ادامه بده به اندازه طول رنگین کمون♪ 00:32:48.215 --> 00:32:52.881 ♪ روز و شب دور و نزدیک به شنا تو خاطرات ادمه بده♪ 00:32:53.006 --> 00:33:00.549 ♪♪یکی به خاطرت میاد؟پس چشمات رو گناه کار نکن ♪♪ 00:33:04.419 --> 00:33:08.661 دیالوگ یک سریال تلویزیونی 00:33:21.920 --> 00:33:23.212 هی 00:33:25.193 --> 00:33:26.152 ای چیه؟ 00:33:27.741 --> 00:33:28.883 چی شده؟ 00:33:29.373 --> 00:33:31.482 این غذاها خوردنی ان؟ 00:33:32.092 --> 00:33:33.907 من دیروز سردرد داشتم 00:33:34.125 --> 00:33:35.281 تمرکزم رو از دست دادم 00:33:35.977 --> 00:33:37.580 ولی امروز خرس مهربونم 00:33:38.221 --> 00:33:39.791 حالا تحت درمانی؟ 00:33:40.555 --> 00:33:42.803 حالا،من غذای خودمو درست میکنم واست 00:33:42.836 --> 00:33:45.585 تو فقط ظرفارو بشور و لباسارو تو رختشوری 00:33:47.492 --> 00:33:48.461 باشه 00:33:48.486 --> 00:33:50.171 من کیم خدمتکارت؟ 00:33:54.941 --> 00:33:56.599 تو نمیدونی من یک زنم 00:33:58.559 --> 00:34:00.629 چطوره بزنی تو صورتم؟ 00:34:02.185 --> 00:34:02.784 هاه! 00:34:10.796 --> 00:34:12.217 چی می خاید؟ یه سمبوسه 00:34:12.350 --> 00:34:13.642 بهش سمبوسه بده 00:34:13.809 --> 00:34:16.142 پراسان چی شده؟ 00:34:16.267 --> 00:34:18.873 باسکاران کل روز طنابارو بریده کدوم طناب؟ 00:34:18.912 --> 00:34:20.691 خودشو باخته 00:34:20.767 --> 00:34:23.231 این خود باختنا تو این سن کشندست 00:34:23.364 --> 00:34:24.754 بهش یکم ژلوسیل بده 00:34:25.059 --> 00:34:28.517 باید به خاطر غذا باشه تازگیا بیرون غذا خورده؟ 00:34:28.820 --> 00:34:32.101 شب قبل غذا از اینجا بود برنج و سمبوس 00:34:32.600 --> 00:34:35.372 احتمالا به خاطرش اسهال گرفته 00:34:35.569 --> 00:34:36.718 سمبوس ؟ نه 00:34:37.018 --> 00:34:37.934 نه مرسی 00:34:38.134 --> 00:34:39.638 پس تو دیدیش؟ چیو؟ 00:34:39.663 --> 00:34:40.582 سمبوسه 00:34:40.607 --> 00:34:44.169 تو میدونی من کار دیگه ای ندارم فقط آنالیز عن ایشونه 00:34:46.676 --> 00:34:50.354 اون برای سو استفاده تو مستراح یه کارایی میکنه 00:34:51.065 --> 00:34:51.934 بی ملاحظست 00:34:52.018 --> 00:34:55.225 میشه صبحا انقدر خسته نباشی؟ 00:34:55.380 --> 00:34:59.586 تمام روزم خراب شد میشه به جای عن از کلمه پنیر استفاده کرد؟نمیشه 00:35:03.475 --> 00:35:07.309 وقتی از پرستار حرف زدی فکر کردم منظورت یه زنه 00:35:12.100 --> 00:35:13.726 اون بهترین دوست باباست 00:35:20.976 --> 00:35:26.196 حتی وقتی بزرگ شدم وقتی بیرون میرفتم می گفت مراقب خودت باش 00:35:28.183 --> 00:35:32.934 حتی وقتی تو رختخواب بود هم من ازش انرژی میگرفتم 00:35:33.183 --> 00:35:37.681 قدرت ما همیشه حاصل ترس ما از از دست دادنه 00:35:51.183 --> 00:35:53.963 پرسانان من تو عزاداریم باهات تماس بگیرم بعدا؟ 00:35:54.067 --> 00:35:56.220 تو روسیه هم عزاداری هست؟ 00:35:57.142 --> 00:35:58.517 چی شده؟ 00:35:58.608 --> 00:36:00.816 عمو این روزا خوب نبود چه اتفاقی افتاده؟ 00:36:00.990 --> 00:36:03.517 کارتیانی ازش خوب مراقبت نکرده؟ 00:36:03.567 --> 00:36:06.150 اونوقت باید یه نفر دیگه رو پیدا کنیم 00:36:06.475 --> 00:36:08.892 من تلاشمو کردم اما اونا همه مثل هم بودن 00:36:09.100 --> 00:36:11.280 پول هدر دادنه 00:36:11.305 --> 00:36:12.541 یه نگاهی بهش بنداز اگر تونستی 00:36:12.684 --> 00:36:13.913 اون احساس بهتری خواهد کرد 00:36:13.938 --> 00:36:15.875 در ضمن حواسم به همه چی هست 00:36:23.542 --> 00:36:24.583 همه چی رو براست؟ 00:36:35.392 --> 00:36:37.161 دارم به برگشتن فکر میکنم 00:36:44.142 --> 00:36:48.059 ببین ،کیوتو از نمایشت خوشحاله 00:36:48.767 --> 00:36:50.350 وبرای تو برنامه داره 00:36:51.642 --> 00:36:53.267 پس تو مجبوری بمونی 00:36:54.809 --> 00:36:56.018 بهش فکر کن 00:36:59.392 --> 00:37:00.142 مجبورم برم 00:37:01.309 --> 00:37:03.934 بابام تنهاست و به حمایت من نیاز داره 00:37:07.726 --> 00:37:09.350 تصمیم خوبیه خوب 00:37:11.642 --> 00:37:16.018 خیلی خوب این مسولیت ماس که از پدر و مادرامون مراقبت کنیم 00:37:16.809 --> 00:37:21.520 ولی چرا وقتتو تو روستا هدر میدی؟ واسه کسی کار کن که میتونی 00:37:36.475 --> 00:37:39.270 چوپا الان ساعت شلوغیه و من نمیتونم بیام هتل 00:37:39.295 --> 00:37:41.100 خب اینو قبلا نشنیده بودم 00:37:43.804 --> 00:37:45.030 اینجا یه عالمه چمدون هست 00:37:45.178 --> 00:37:46.842 فکر نکنم همرو بتونیم ببریم تنهایی 00:37:47.710 --> 00:37:48.723 هی بابو 00:37:50.191 --> 00:37:52.075 یه دستی بگیر میتونی؟ 00:37:52.100 --> 00:37:53.152 چه خوش شانسم که اونو دیدم 00:37:53.177 --> 00:37:55.446 در غیر اینصورت باید یه کارگر میگرفتیم دقیقا 00:37:55.918 --> 00:37:57.085 مستقیم 00:37:58.631 --> 00:37:59.965 هی 00:38:00.877 --> 00:38:02.955 خدایا منو بی خیال 00:38:03.134 --> 00:38:06.180 بابات منو ببینه رد میده ولی تو حالت عادی یه جنتلمنه 00:38:06.205 --> 00:38:08.726 حالا که اینطوریه برو به جهنم من ترک میکنم اینجارو 00:38:08.926 --> 00:38:11.823 نمیزاره یه ثانیه استراحت کنم 00:38:12.426 --> 00:38:18.969 واسه ۴هزارتا میخواد یه دوک ازش مراقبت کنه 00:38:19.305 --> 00:38:22.678 یه لحظه وایسا اون باباته درسته؟ 00:38:23.508 --> 00:38:25.194 تو اخراجم کردی مگه نه؟ 00:38:25.275 --> 00:38:27.026 خب یکی دیگه پیدا کن 00:38:28.767 --> 00:38:29.726 من پیچیدم 00:38:30.309 --> 00:38:32.018 این نفر چهارم تو دو هفتست 00:38:34.601 --> 00:38:36.601 بگیرش 00:38:39.726 --> 00:38:41.517 راننده لطفا این جعبه رو هم بیار 00:38:42.435 --> 00:38:45.293 چه ملاقات دور از انتظاری فکر میکردم سورپرایزت میکنم بابا 00:38:45.475 --> 00:38:46.142 هممم 00:38:46.642 --> 00:38:49.779 خب من باید برم. چرا نمیمونی یه چایی بخوریم 00:38:49.888 --> 00:38:51.763 فکر میکردم غافلگیرت کنم عمو 00:39:00.767 --> 00:39:01.392 اه 00:39:02.168 --> 00:39:03.168 این چیه؟ 00:39:04.018 --> 00:39:06.726 پر کردن فرم واسه دفتر کشاورزی 00:39:07.991 --> 00:39:12.577 داری تو حاشیه مینویسی وقتشه از شر این عینک خلاص بشی 00:39:13.517 --> 00:39:15.434 بدون عینک از این هم بد تره 00:39:15.913 --> 00:39:19.629 منظورم این نبود باید شماره عینکت رو تغییر بدی 00:39:21.587 --> 00:39:23.046 حالا که برگشتی 00:39:26.913 --> 00:39:28.038 من دارم میبینم 00:39:28.577 --> 00:39:31.688 من حتی بلیط برگشتم رزرو کردم 00:39:39.851 --> 00:39:42.112 یکم آبگرم بهم بده 00:40:11.153 --> 00:40:12.236 بابا 00:40:13.351 --> 00:40:14.765 یه دیقه بیا 00:40:19.945 --> 00:40:20.903 چیه؟ 00:40:26.555 --> 00:40:28.751 هی چیه بابا صبر کن 00:40:31.851 --> 00:40:33.008 این چه کوفتیه؟ 00:40:47.350 --> 00:40:49.225 سلام آقای باسکاران؟ 00:40:51.118 --> 00:40:56.981 من ورژن ۵.۲۵ کیوتو دینامیکم از آشناییتون خوشبختم 00:40:58.350 --> 00:40:59.976 این پرستار جدیده که ازش حرف میزدم 00:41:01.059 --> 00:41:02.642 کی بر میگردی؟ 00:41:02.806 --> 00:41:07.392 من فردا میرم و تو رو با این ترک میکنم 00:41:07.684 --> 00:41:09.183 اوه اوه 00:41:13.433 --> 00:41:15.183 بابا بابا 00:41:15.613 --> 00:41:20.031 فقط بگو نمیتونی ازم مراقبت کنی و وظیفت رو درست انجام بدی 00:41:20.092 --> 00:41:22.759 این آدم آهنی آخرین چیزیه که من از زندگی میخام 00:41:23.116 --> 00:41:26.876 بابا،این مثه آدماست فقط از خودت دستور میگیره 00:41:26.960 --> 00:41:28.626 من نیازی به زنها دیگه ندارم 00:41:35.225 --> 00:41:37.183 حتی مردها 00:41:39.183 --> 00:41:40.559 شامل بچه ها هم میشه 00:41:41.726 --> 00:41:45.666 یه بار خودمو وقف بچه خودم کردم حالا نوبت بچه آهنیه 00:41:46.452 --> 00:41:49.755 تو از میکسر و آسیاب و فریزرو تلفن و تی وی خوشت نمیاد 00:41:49.929 --> 00:41:52.000 یا از آدما حتی از روبوت ها 00:41:52.100 --> 00:41:53.559 چطوری میخوای زنده بمونی بابا؟ 00:41:56.629 --> 00:42:00.105 چون اینطوری بار اومدم تو اینجایی و میتونی همه اینارو انجام بدی 00:42:00.200 --> 00:42:02.984 فقط زمان مشخص میکنه که بچه هات چطور میشن 00:42:03.082 --> 00:42:04.891 من باید چیکار کنم؟تو بگو 00:42:05.038 --> 00:42:06.921 تو اجازه میدی من هر کاری بکنم؟ 00:42:06.946 --> 00:42:11.368 ازم اینو پرسیدی وقتی میرفتی روسیه؟یا وقتی پرستار استخدام میکردی؟ 00:42:11.510 --> 00:42:12.218 ها 00:42:12.828 --> 00:42:15.642 واسه کی اینکارو کردی؟ 00:42:16.064 --> 00:42:18.434 راجبه چی حرف میزنی؟ ای وظیفه من بود مگه غیر از اینه؟ 00:42:19.611 --> 00:42:22.441 عشق وظیفه نیست یه مدل از دانشه 00:42:22.565 --> 00:42:23.596 گرفتی؟ 00:42:28.357 --> 00:42:31.011 این مشکلت هست تو از اول 00:42:31.285 --> 00:42:34.449 فقط در حالارائه دادن مقاله و موضوع و دیالوگ یه فیلم بودی تا حالا به من فکر کردی؟ 00:42:34.488 --> 00:42:37.357 من یه شب راحت نخوابیدم از وقتی اینجا تنهات گزاشتم 00:42:37.648 --> 00:42:42.190 هر بار تلفن زنگ خورد از نگرانی ترکیدم 00:42:42.399 --> 00:42:43.805 تلاش میکنم متوجه بشی 00:42:44.230 --> 00:42:45.040 بفرما 00:42:45.370 --> 00:42:49.522 پس مشکل من نیستم نگرانی خودت نسبت به منه 00:42:49.836 --> 00:42:52.266 تو مشکلت رو با خودت حل کن نه من 00:42:56.606 --> 00:43:02.540 من اینجا میمونم هر روز واست صبحانه و نهار و شام درست میکنم 00:43:03.253 --> 00:43:05.097 چای بعد از ظهر 00:43:30.197 --> 00:43:31.864 حالا چی؟ 00:43:34.441 --> 00:43:37.610 فراموش کن هر چی گفتم 00:43:37.689 --> 00:43:40.142 ناراحت نشو و فردا برگرد پی کارات 00:43:41.830 --> 00:43:44.392 برو به کارت برس 00:43:53.964 --> 00:43:54.966 خدا خودش هست 00:43:55.905 --> 00:43:59.027 صبح بخیر آقای باسارکان چای میل دارید؟ 00:43:59.149 --> 00:44:02.078 بابا دریاب این اهل آپر کاسته ژاپنه 00:44:22.898 --> 00:44:25.648 آقای سابرامانیان دلتون کمی چایی میخواد؟ 00:44:29.898 --> 00:44:31.940 آقای بارساکان چایی 00:44:34.482 --> 00:44:35.940 مگه بهت نگفتم اینو نمیخوام 00:44:36.190 --> 00:44:38.024 نه ،نگفتی فقط به آرومی راه رفتی 00:44:38.149 --> 00:44:39.315 این معنیش نه هستش 00:44:39.399 --> 00:44:40.357 گرفتی؟ 00:44:40.482 --> 00:44:41.990 با این چایی چه کنم؟ 00:44:42.077 --> 00:44:43.288 چطوره باهاش کیک بپزی؟ 00:44:43.315 --> 00:44:46.815 پوزش فرمان غلط با چایی کیک پخته نمیشه 00:44:48.024 --> 00:44:49.040 خب بخورش 00:44:49.494 --> 00:44:51.505 روبوتا چیزی نمی نوشند 00:44:54.107 --> 00:44:55.274 من میکشمش 00:44:55.606 --> 00:44:57.606 میتونی منو بکشی ولی من بر میگردم 00:45:00.283 --> 00:45:01.982 با چایی چه کنم؟ 00:45:03.453 --> 00:45:04.994 بریز رو سر من 00:45:05.732 --> 00:45:09.857 روبوتها به صاحبشون ضرر نمیزنن حتی اگر تحت فشار باشن 00:45:12.357 --> 00:45:14.442 حالا میفهمی من کی هستم 00:45:17.479 --> 00:45:18.521 خیلی بد 00:45:25.492 --> 00:45:26.812 ای از کجا اومد؟ 00:45:27.190 --> 00:45:28.232 اون پخته 00:45:31.441 --> 00:45:32.585 نه ممنون 00:45:35.399 --> 00:45:39.536 این اتاق منه این یه درسه 00:45:41.248 --> 00:45:42.783 و این برای پوجاست 00:45:44.065 --> 00:45:45.447 پوجا کیه؟ 00:45:47.149 --> 00:45:47.963 پوجا همون اتاقه 00:45:48.385 --> 00:45:49.431 اتاق پوجا 00:45:50.190 --> 00:45:51.423 پوجا کیه؟ 00:45:52.474 --> 00:45:54.183 آه دیدی 00:45:54.488 --> 00:45:56.386 میدونستم اون یه خزنده خرفته 00:45:58.849 --> 00:46:00.482 ۵.۲۵ چطوره؟ 00:46:01.232 --> 00:46:04.800 میتونست واسه من خوب باشه ولی من شک دارم بابا ازش استفاده کنه 00:46:05.773 --> 00:46:09.357 لطفا کاری کن که استفاده کنه ما دلمون واست تنگ شده 00:46:10.403 --> 00:46:11.505 اوکی 00:46:31.274 --> 00:46:32.333 ایششش 00:46:32.940 --> 00:46:33.940 خوبه که اینو میدونه 00:46:35.565 --> 00:46:37.455 این خاکستر از آتش بازی دیروز به جا مونده 00:46:37.480 --> 00:46:38.707 فردا صبح میبرمش بیرون 00:46:38.732 --> 00:46:40.455 میشه جای کود ازش استفاده کرد 00:46:40.648 --> 00:46:41.440 گرفتی؟ 00:46:42.135 --> 00:46:42.705 ببین بابا 00:46:43.187 --> 00:46:47.112 اون خیلی باهوشه از اول تولد همه چیزی بلد نیستن 00:46:47.441 --> 00:46:48.166 درسته؟ 00:47:31.565 --> 00:47:32.865 بابا 00:47:36.815 --> 00:47:37.606 هی 00:47:41.732 --> 00:47:43.936 کی اینارو ریخته بیرون 00:47:45.107 --> 00:47:47.217 آقای باسکاران لطفا داد نزنید 00:47:47.332 --> 00:47:49.127 فشار خونتون میره بالا 00:47:49.241 --> 00:47:53.985 فشار بالا میزنه به قلب و بعدش مغز گریپاچ میکنه 00:47:54.041 --> 00:47:57.881 خلاصه باعث سکته قلب و مرگ مغزی میشه 00:47:57.906 --> 00:47:59.494 تحریک و ایست قلبی 00:48:04.065 --> 00:48:05.657 کی اینو آورده اینجا؟ 00:48:06.565 --> 00:48:10.301 پیداشون کن وقتی من داشتم اتاق رو تمیز میکردم ازش جای کود استفاده کردن 00:48:11.815 --> 00:48:14.940 اینجا جای یکی از ماست یا من یا تو 00:48:25.940 --> 00:48:27.219 تو چیکار کردی؟ 00:48:27.312 --> 00:48:31.339 اون خاکستر پدر و مادر بزرگم بود که میخواستم تو رود ها تا دریای آزاد غوطه ورشون کنم 00:48:31.386 --> 00:48:33.737 اون مطمئنا اونارو از بین میبره 00:48:35.799 --> 00:48:39.517 والدین بچه های شلوغ همیشه دروغ میگن 00:48:39.620 --> 00:48:40.651 دوباره 00:48:42.522 --> 00:48:45.565 آیا سابرامانیان مشغوله؟ نه اون کاملا وقت آزاد داره 00:48:45.940 --> 00:48:48.487 بپرس دوباره ازش بپرس 00:48:51.483 --> 00:48:53.483 من اینو از دهنت میکشم بیرون 00:49:25.441 --> 00:49:30.107 ♪ ♪ 00:49:48.232 --> 00:50:12.190 ♪ ♪ 00:50:13.399 --> 00:50:19.315 ♪♪ 00:50:52.092 --> 00:50:54.149 جوووونز خوب میخونیا 00:50:54.315 --> 00:50:55.982 احساس جدید یافت شد. 00:50:57.046 --> 00:50:58.171 بابا من دارم میرم 00:50:58.631 --> 00:51:00.493 باید چیکار کنم؟ 00:51:03.399 --> 00:51:06.024 یه چرت بزن سفر خستت کرده 00:51:06.315 --> 00:51:10.982 روبوتا استراحت نمیکنن در صورت نیاز خاموشم کنید 00:51:17.399 --> 00:51:18.732 خاموشششش 00:51:36.606 --> 00:51:38.521 تو اولین کسی هستی که با موبایلو کامپیوتر واینا مشکل داری 00:51:38.568 --> 00:51:41.940 کی گفته؟ گاندی تا بمیره از موبایل استفاده نکرد 00:51:42.107 --> 00:51:43.648 چگوارا هم از کامپیوتر استفاده نکرده 00:51:43.857 --> 00:51:44.399 هممم 00:51:44.910 --> 00:51:45.878 بابا. یه کلمه 00:51:46.558 --> 00:51:49.565 بابا مطمئنم تو ازم یه روبوت دیگه میخای تا آخر ماه 00:51:49.815 --> 00:51:51.107 اره درسته 00:51:51.190 --> 00:51:54.016 هر وقت لازمش نداشتی خاموشش کن 00:51:54.227 --> 00:51:56.131 مثه لامپ 00:51:56.232 --> 00:52:02.565 هرچی بخای یادت میده میتونی عاشقش بشی یا بکشیش 00:52:03.107 --> 00:52:07.857 بعدا میبینمت 00:52:14.180 --> 00:52:16.089 باسکاران خیلی خوش شانسی 00:52:16.343 --> 00:52:18.253 تو کار خودت رو میخای راه بندازی 00:52:56.857 --> 00:53:00.065 سلام آقای باسکاران خوشوقتم که میبینمتون 00:53:11.690 --> 00:53:15.600 نترسید روبات به صاحبش آسیب نمیزنه 00:53:19.583 --> 00:53:23.369 خب خوش به حالت الان خون آلود خاموشت میکنم 00:53:27.927 --> 00:53:28.927 دوسا 00:53:32.107 --> 00:53:33.747 تا حالا دیدی که یه دوز جدید ساخته بشه 00:53:33.772 --> 00:53:36.470 من میدونم چطوری ساخته میشه ولی تا حالا ندیده بودم ایول بابا 00:53:37.690 --> 00:53:39.149 شبیه یک پرستار خونگی 00:53:39.565 --> 00:53:44.808 آخه کاری که خون خودت نمیکنه انتظار ندارم یه تیکه آهن بکنه 00:53:45.315 --> 00:53:49.596 روبوت هر کاری که آدم بکنه میتونه بکنه 00:53:55.966 --> 00:53:58.038 اوهو 00:54:45.690 --> 00:54:49.190 عامل آسیب کشف شد ضد آسیب فعال می شود 00:54:49.668 --> 00:54:51.294 کونجاپان 00:54:52.898 --> 00:54:56.575 گروه رونسانس با افتخار تقدیم میکند. 00:54:56.898 --> 00:54:58.399 بریم سراغ شخصیت داستان همممم 00:54:58.606 --> 00:55:01.732 حالا وقت نابودیه بزار کوه های یخ آب بشن و بریزن 00:55:02.274 --> 00:55:05.732 و رود گنگ طغیان کنه الان زمانشه 00:55:06.024 --> 00:55:10.517 برای تجسم لرد سیلوا هیچ فداکاری نباید بمیره 00:55:10.815 --> 00:55:11.980 موضوع چیه؟ 00:55:12.274 --> 00:55:13.777 ببین رد نده حاجی مممم 00:55:14.175 --> 00:55:16.175 بابات نمرده 00:55:16.315 --> 00:55:19.315 من دیدمش تو خونه باسکاران یه کلاه کاسکت سرش بود 00:55:19.606 --> 00:55:22.606 من متوجه شدم که بدن خودش نبود 00:55:23.315 --> 00:55:25.387 وینو بابات کونجاپان هنوز زندست 00:55:26.137 --> 00:55:27.606 یه ثانیه وایسا 00:55:35.815 --> 00:55:39.326 تو مایه ی ننگ باباتی بد بخت بدرد نخور 00:55:40.648 --> 00:55:43.266 تو محکومی که بدست خودم بکشمت 00:55:45.205 --> 00:55:48.840 تو با کلاهت هرگز کسی رو نمیکشی 00:56:09.819 --> 00:56:12.790 نشنیدی؟کونجاپان پدرت زندست 00:56:15.087 --> 00:56:19.266 بابای وینو یه روان پریشه که میتونه با کلاه کاسکت از خونه مردم دزدی کنه 00:56:19.357 --> 00:56:21.065 هر کی اونو دیده ریده 00:56:21.203 --> 00:56:24.824 وقتی وینو فهمید اینو اونو تهدید به مرگ در حمام خون کرد 00:56:24.857 --> 00:56:29.274 ناوشکن نوشته و کارگردانی وینو رنسانس 00:56:29.441 --> 00:56:31.500 خوش آمدید 00:56:31.610 --> 00:56:32.758 صبر کنید 00:56:33.656 --> 00:56:35.700 وایسا بزار من اول ببینم 00:56:45.857 --> 00:56:46.725 چیه؟ 00:56:46.750 --> 00:56:50.125 عمو کونجاپان روانی اینجاست 00:56:50.773 --> 00:56:54.811 روانی؟ بابو میگه یه نفرو با کلاه کاسکت اینجا دیده 00:56:55.315 --> 00:56:57.305 آقای باسکاران .چای 00:57:00.732 --> 00:57:01.927 این چیه عمو؟ 00:57:04.232 --> 00:57:05.940 اون 00:57:05.965 --> 00:57:07.414 توله ی رفیقمه 00:57:07.439 --> 00:57:10.363 اون دنبال کار میگرده یه چند روزی هست اینجاست 00:57:10.648 --> 00:57:12.606 صبح بخیر سلام 00:57:14.065 --> 00:57:15.950 خب عمو این همون چیزیه که تو جعبه بود 00:57:16.031 --> 00:57:18.946 اون تیکه تیکه اومده؟ خودش اینجا سر همش کرده؟ 00:57:18.971 --> 00:57:20.704 میتونه همه کاری بکنه؟ 00:57:20.747 --> 00:57:21.854 کی میدونه؟ 00:57:21.879 --> 00:57:24.879 من میدونم من هر کاری میتونم انجام بدم 00:57:25.565 --> 00:57:30.428 اسمت چیه؟ من روبوت اندروید ورژن ۵.۲۵ هستم 00:57:31.190 --> 00:57:32.263 رابرت 00:57:33.190 --> 00:57:34.794 تو باس مسیحی باشی 00:57:34.857 --> 00:57:38.097 من پراسانم.من پاوولم این هم عمومه 00:57:38.122 --> 00:57:39.873 از دیدنت خوشحالم 00:57:44.773 --> 00:57:45.909 بیا 00:57:52.024 --> 00:57:53.107 روبوت 00:57:54.905 --> 00:57:56.389 در واقع 00:57:56.607 --> 00:57:59.281 نه اینکه عموکونجاپان عموی خوبی نیستا ولی 00:57:59.940 --> 00:58:04.065 سابرامانیان تو روسیه خیلی مشغوله و اونو گرفته که به عمو کمک کنه 00:58:04.482 --> 00:58:05.748 اسمش رابرته 00:58:05.981 --> 00:58:07.522 وای فای داره؟ نمیدونم حاجی 00:58:08.420 --> 00:58:09.951 فکر کنم اندرویده 00:58:11.441 --> 00:58:12.648 نه باید ویندوز باشه 00:58:12.815 --> 00:58:15.394 حالا اگر بخوای میتونی سلفی بگیری و اگر نه بری 00:58:18.303 --> 00:58:22.565 از پشت شبیه کونجاپان نیست خدایی 00:58:25.762 --> 00:58:31.387 بیا یه سلفی بگیر وایسا تا نوبتت بشه 00:58:32.898 --> 00:58:34.426 شنیدی؟ 00:58:34.451 --> 00:58:38.041 باسکاران روبوت گرفته که ازش نگه داری کنه 00:58:38.256 --> 00:58:39.337 واقعا؟ 00:58:39.362 --> 00:58:42.366 چایی دم میکنه غذا میپزه لباس میشوره خونه رو جمع و جور میکنه 00:58:42.482 --> 00:58:44.468 تازه کونشم میشوره 00:58:44.493 --> 00:58:46.788 غداشم سرو میکنه عنشم سرو میکنه؟ 00:58:46.850 --> 00:58:48.482 نه اسکول غذاشو سرو میکنه 00:58:48.732 --> 00:58:52.424 این خلاف سنت ماست مورالی آیا این درسته؟ 00:58:52.513 --> 00:58:54.969 شاید باشه ولی اون نمیتونه دکمه هاشو درست ببنده 00:58:55.024 --> 00:58:59.514 میگن میتونه ذهن آدمارو بخونه ما حتی نمی تونیم کلمه های نوشته شده رو بخونیم 00:58:59.600 --> 00:59:00.992 اون مرد هستش؟ صد در صد 00:59:00.992 --> 00:59:00.993 اون مرد هستش؟ البته اگر اندرویده ژاپنیه پس حتما مرد هستش 00:59:00.993 --> 00:59:03.223 اندروید ژاپنیه پس قطعا پسره 00:59:03.565 --> 00:59:06.611 گولم نزن این دفه قفلی زدم روت 00:59:07.114 --> 00:59:10.270 آق،ما از کانور نیوز هستیم راجبه روبوت شنیدیم 00:59:10.302 --> 00:59:11.606 بفرمایید تو 00:59:12.274 --> 00:59:16.441 روبروت اوه. گزارشگر تی وی 00:59:17.717 --> 00:59:20.920 روبوت یه پیر مرد ساکته اون روبوت نیست عمومه 00:59:20.951 --> 00:59:22.936 ببخشید 00:59:22.961 --> 00:59:23.882 بله؟ 00:59:23.907 --> 00:59:26.141 آقاما از کانور ویژن هستیم راجبه روبوت شنیدیم 00:59:26.205 --> 00:59:28.006 کی آوردش اینجا؟ 00:59:29.065 --> 00:59:30.482 پسرم میتونم ببینمش؟ 00:59:31.522 --> 00:59:34.387 اون روسیی. چیزه ژاپنه 00:59:35.187 --> 00:59:37.793 اونه؟ کات کات 00:59:38.732 --> 00:59:40.207 اون آرنولد شوارتزینگره 00:59:40.232 --> 00:59:42.161 آقای باسکاران 00:59:42.826 --> 00:59:44.301 اون رابرته 00:59:44.606 --> 00:59:47.051 یه تماس از سابرامانیان 00:59:48.115 --> 00:59:50.449 بابا،اوضاع اونجا چطوره؟ 00:59:50.773 --> 00:59:53.767 خوبه یه خورده قاط زدم 00:59:54.940 --> 00:59:58.615 برو کنار آقا چیکار میکنید؟ 00:59:59.898 --> 01:00:02.971 لطفا بابامو تنها بزارید. اونجارو شلوغ نکنید 01:00:03.058 --> 01:00:04.612 همه لطفا برید از اونجا 01:00:04.648 --> 01:00:06.565 بزار کارشونو بکنن سابرمانیان 01:00:07.522 --> 01:00:10.121 مردم باید راجبه محصول ما بدونن 01:00:23.606 --> 01:00:25.522 صبح بخیر آقای بابو 01:00:30.357 --> 01:00:31.416 چطور فهمیدید؟ 01:00:31.448 --> 01:00:34.448 بابو کوژامالویتیل بدون دوست مشترک 01:00:34.549 --> 01:00:38.350 فارغ التحصیل از مدرسه جنوبی ملی رومانتیل 01:00:38.375 --> 01:00:39.966 ساکن ماهادواگراممم 01:00:39.991 --> 01:00:41.991 متولد دوازده مارس هفتادو هشت 01:00:42.815 --> 01:00:48.059 ۲۳۵ تا فالوور کمونیست علاقه مند به فیلم و ورزش 01:00:48.105 --> 01:00:51.298 علایق راجانهیل و سوییته 01:00:51.773 --> 01:00:56.149 بازدید شده در ۲۰۱۶ و اوت ۲۰۱۷ 01:00:56.315 --> 01:00:58.846 آخرین استاتوس احساس ناراحتی 01:01:01.149 --> 01:01:02.541 از کجا فهمیدی؟ 01:01:02.566 --> 01:01:05.009 ما روزنامه فردارو لازم نداریم 01:01:06.982 --> 01:01:08.482 نمیخواد نظر بدی 01:01:08.982 --> 01:01:11.743 میتونی اسامی مختلفی بهم بگی و ناراحتم کنی ولی روزناممو قطع نکن 01:01:14.565 --> 01:01:17.249 هر کی روزنامه میخونه میدونه که اون اسباب بازیه 01:01:17.274 --> 01:01:19.915 واسه قوی شدن دانش میخونی نه تفریح 01:01:20.206 --> 01:01:22.200 من دوست دارم بخونم وقتی دارم آمار میگیرم 01:01:22.340 --> 01:01:24.798 ممکنه که دانشت رو زیادتر بکنه 01:01:24.969 --> 01:01:26.006 چرا که نه؟ 01:01:26.031 --> 01:01:28.057 ها!خجالت نمی کشی تو؟ 01:01:29.190 --> 01:01:29.990 البته که نه 01:01:30.015 --> 01:01:33.280 تو اهل جایی هست که مردم کونشونو با کاغذ تمیز میکنن 01:01:33.336 --> 01:01:34.655 چرا باید خجالت بکشی؟ 01:01:35.338 --> 01:01:37.305 خجالت ؟ اصلا چی هست؟ 01:01:41.107 --> 01:01:43.940 باسکاران باید برم خونه های زیادی باید سر بزنم 01:01:46.923 --> 01:01:47.944 میخوای کمکت کنم؟ 01:02:07.648 --> 01:02:09.593 بابو رو از کجا میشناسی؟ 01:02:10.352 --> 01:02:11.698 فیس بوک 01:02:16.266 --> 01:02:18.036 میتونی اطلاعات همرو بدی؟ 01:02:18.223 --> 01:02:20.410 هرکی حساب فیس بوک داشته باشه 01:02:20.904 --> 01:02:22.748 پارسنان چطور؟ 01:02:24.552 --> 01:02:27.965 اون نه ایمیل داره نه اینستا نه فیس بوک 01:02:27.990 --> 01:02:30.937 واتس آپ و اسکایپ و سرچ گوگل م نداره حتی 01:02:31.065 --> 01:02:32.850 پرسانان وجود نداره 01:02:32.875 --> 01:02:36.936 هیچ مدرکی از همچین موجودی وجود نداره 01:02:48.107 --> 01:02:49.149 این ویروس ورم داره 01:03:02.863 --> 01:03:03.866 ورم(کرم) 01:03:20.149 --> 01:03:21.166 همش تمیز 01:03:45.857 --> 01:03:47.565 ویتامین آ،۳۸ درصد 01:04:15.593 --> 01:04:16.595 بابا 01:04:18.349 --> 01:04:20.364 آه. کی اومدی؟ 01:04:20.648 --> 01:04:23.434 حالا فهمیدی؟ تکنولوژی آدمارو به هم نزدیک میکنه 01:04:27.147 --> 01:04:30.858 هیچ چیزی تو شاشیدن تام و اتاق خواب مردم وجود نداره 01:04:33.557 --> 01:04:34.638 برو بیرون 01:04:40.190 --> 01:04:41.328 چطور پیش میره؟ 01:04:41.533 --> 01:04:44.706 اون یه پیر خرفت محترم که هنوز اونو تیکه تیکه نکرده 01:04:46.656 --> 01:04:47.681 خوبه 01:04:48.853 --> 01:04:49.978 میشه کمکت کنم؟ 01:04:50.331 --> 01:04:51.408 نه خودم انجام میدم 01:04:54.221 --> 01:04:58.541 من ساخته شدم ازت مراقبت کنم این وظیفمه 01:04:59.968 --> 01:05:01.898 تو ساخته شدی به پای من باشی 01:05:01.923 --> 01:05:05.284 عشق وظیفه نیست یه احساسه 01:05:05.473 --> 01:05:09.255 تو به سابرامان گفتی عشق دانشه درسته؟ 01:05:09.512 --> 01:05:10.715 اوهوم 01:05:10.754 --> 01:05:12.547 منظورم یه علم احساسی بودش 01:05:12.599 --> 01:05:17.653 متوجه نمیشی تو خیلی پیچیده و رمزآلوده 01:05:30.190 --> 01:05:31.544 تو کی خاموش میشی؟ 01:05:32.940 --> 01:05:35.625 تا واست یه عروس خوب پیدا کنم چرا؟ 01:05:35.915 --> 01:05:37.438 میرم قبض برق رو بدم 01:05:38.274 --> 01:05:40.039 از همینجا قابل پرداخته 01:05:40.648 --> 01:05:43.021 اداره برق نمیاد اینجا ما باید بریم اونجا 01:05:44.725 --> 01:05:46.248 میتونی اینترنتی پرداخت کنی 01:05:46.482 --> 01:05:49.024 اون هیچ وقت لباسش رو عوض نمیکنه؟ 01:05:50.565 --> 01:05:52.806 پسرش خیلی مایه به جیب میزنه 01:05:53.634 --> 01:05:55.061 نمیتونه واسش حتی یه لباس مناسب بگیره. 01:05:55.086 --> 01:05:59.804 مرد پول در میاره پول مرد رو در نمیاره مجبوری کار کنی رادو درسته؟ 01:06:00.483 --> 01:06:01.571 سلام باسکاران 01:06:15.357 --> 01:06:18.634 هی شبیه سنجابی شدی که بادوم زمینیشو گم کرده 01:06:19.178 --> 01:06:23.492 بیشتر شبیه سنجابی که بادوم زمینی ولش کرده رفته 01:06:24.441 --> 01:06:25.802 آره شبیه اونم 01:06:27.399 --> 01:06:30.020 شبیه وقتی که میخوام کارو ول کنم برم 01:06:30.060 --> 01:06:33.231 به نظر روبوت بابارو راضی نکرده 01:06:34.815 --> 01:06:37.766 معنی روبوت چیز مهیج کننده ای نیست در واقع 01:06:43.522 --> 01:06:45.449 بسه ما باید بریم 01:06:50.522 --> 01:06:53.102 سلام من اینجام تا ابد پولدارت کنم 01:06:53.536 --> 01:06:55.957 میشه بهت بزنگم؟ الان دستم بنده یکم 01:06:55.982 --> 01:06:59.924 چیز زیادی نیست که بخوای بزنگی عمو افتاده 01:07:01.063 --> 01:07:03.659 همش همین بود حتی اگه زنگ میزدی 01:07:03.857 --> 01:07:06.190 سلام سلام 01:07:14.773 --> 01:07:16.857 بابا کجاست؟ اداره برق 01:07:17.024 --> 01:07:17.837 اسکول 01:07:17.982 --> 01:07:20.164 اون تصادف کرده برو دنبالش بگرد 01:07:20.189 --> 01:07:21.151 گرفتی 01:07:39.024 --> 01:07:39.857 کی اونجاست؟ 01:07:47.773 --> 01:07:48.310 مامان 01:07:48.661 --> 01:07:49.529 بله؟ 01:07:54.500 --> 01:07:55.186 چیه؟ 01:07:55.482 --> 01:07:56.982 یکی تو حیاطه 01:07:57.190 --> 01:07:59.232 باید سگ و گربه باشه 01:08:03.149 --> 01:08:04.447 ترسوندیم 01:08:04.898 --> 01:08:06.357 سلام سیتا خانوم 01:08:08.399 --> 01:08:09.399 چرا شما اینجایی؟ 01:08:09.606 --> 01:08:13.485 باسکاران گم شده بود اومدم دنبالش بگردیم 01:08:13.584 --> 01:08:14.482 اینجا؟ 01:08:14.507 --> 01:08:17.015 من باید قطع کنم باطریم داره تموم میشه 01:08:17.232 --> 01:08:20.343 باتری باترییییی لووووو 01:08:27.432 --> 01:08:29.015 مامان بیا اینجا نگهش داریم 01:08:30.332 --> 01:08:33.773 تو نمیفهمی من چطوری اجاره رو پرداخت کردم برش گردون 01:08:34.315 --> 01:08:38.274 بزار ایمیلم چک کنم. تو وای فای داری 01:08:38.815 --> 01:08:40.982 ما مجرمیم که اونو دزدیدیم 01:08:41.441 --> 01:08:46.024 تو حتی ینترنتم نداری بزار یه مدت من نگهش دارم 01:08:46.473 --> 01:08:48.279 من چطور باید یه کار پیدا کنم؟ 01:08:48.399 --> 01:08:51.544 وقتی پول در آوردی میتونی هر چقد میخوای کانکت بشی 01:08:51.880 --> 01:08:53.942 بزارش کنار قبل از اینکه من قاطی کنم 01:08:54.107 --> 01:08:56.771 باتری کامل شارژ شد ممنون 01:09:02.763 --> 01:09:04.376 آقای باسکاران 01:09:09.149 --> 01:09:10.896 این یه تیکه از شو بود؟ 01:09:11.077 --> 01:09:13.247 بی دلیل نصبش کردم 01:09:16.016 --> 01:09:18.207 کجاست؟ خوابیده 01:09:22.107 --> 01:09:26.087 اوه تو برگشتی تا حالا کجا بودی؟ همین اطراف چرخ میزدم 01:09:26.606 --> 01:09:29.299 آقا شما باید فعال تر باشید و مسولیت بپذیرید 01:09:30.065 --> 01:09:32.745 تو یکم سنگین شدی ؟ باید درست غذا بخوری 01:09:33.732 --> 01:09:36.829 از خوش شانسی بابو پیداش کرده 01:09:36.915 --> 01:09:38.915 تصور کن اگر این اطراف نبود چی میشد؟ 01:09:41.024 --> 01:09:44.989 گفتش یه روبوت اینجا بهتر از پسرت تو روسیه است 01:09:46.024 --> 01:09:48.758 سابرامانیان مشغول تر از اونه که حتی با تلفن حرف بزنه 01:09:50.690 --> 01:09:52.822 خوش به حال من که مهندس نیستم 01:09:52.847 --> 01:09:56.332 یا بابام تو رودخونه مرد 01:09:56.357 --> 01:09:57.403 لعنتی 01:09:58.857 --> 01:10:02.149 عمو رستوران بسته نیست من میرم یه چی بگیرم 01:10:09.522 --> 01:10:11.232 تماس از سابرامانیان 01:10:15.536 --> 01:10:17.104 چی شده بابا؟ 01:10:17.315 --> 01:10:19.354 من افتادم 01:10:20.190 --> 01:10:25.009 چرا خودت رفتی ؟ فقط باید به اون میگفتی 01:10:25.181 --> 01:10:27.848 کی دوباره به دیدنم میای؟ بابا من 01:10:29.274 --> 01:10:30.283 شبکه ضعیف 01:10:38.149 --> 01:10:42.966 همه بچه های دنیا آنتنشون میره وقتی این سوال ازشون پرسیده میشه 01:10:46.766 --> 01:10:51.081 دادا مثه اینکه کمپانی سابرامانیان خیلی معروفه 01:10:53.129 --> 01:10:54.484 باید پول قلمبه ای گیرش بیاد 01:10:54.616 --> 01:10:56.783 البته تو مایه های ۴ ۵ میلیون ماهی 01:10:57.821 --> 01:10:59.529 داداش چرا این کارو کردی؟ 01:10:59.936 --> 01:11:03.158 ۵ میلیون این از تصور منم بیشتره 01:11:03.737 --> 01:11:05.986 منم باید مهندسی رو انتخاب کنم 01:11:06.390 --> 01:11:09.948 داداشا این روبوته چنده 01:11:10.362 --> 01:11:14.523 شاید حول و حوشه ۲ ۳ کرور 01:11:14.695 --> 01:11:16.047 کرور 01:11:17.487 --> 01:11:21.480 ما لازمه یه زندگی برگردیم باث یه کار پیدا کنیم 01:11:21.570 --> 01:11:23.526 واسه شروع الان دیره وقتی کرور داری 01:11:23.570 --> 01:11:25.051 مادو تو میدونی 01:11:25.153 --> 01:11:27.153 منو سابرامان با هم همکلاسی بودیم 01:11:28.212 --> 01:11:33.270 نمیتونم باور کنم اون بچه دماغو یه مهندس مایه دار شده 01:11:33.404 --> 01:11:36.295 کمکی میکرد اگه ماهم دماغو بودیم؟ 01:11:38.737 --> 01:11:41.945 نمیتونی درک کنی یه جلسه مهم داریم الان تو بیغی؟ 01:11:42.062 --> 01:11:43.877 یه مرد جدی 01:11:44.013 --> 01:11:46.261 تو با بابا حرف زدی؟ آره خوبه 01:11:46.590 --> 01:11:49.010 خیلی سخته مادر بالا سر زندگیت نباشه 01:11:49.174 --> 01:11:51.722 تا حالا دلت واسه مامتنت تنگ شده؟ 01:11:52.612 --> 01:11:55.460 بایام هرگز نزاشت ببینمش 01:12:01.195 --> 01:12:03.570 اونا از هم جدا شدن زمان تولد من 01:12:04.279 --> 01:12:06.943 اوه به خاطر تولد تو از هم جدا شدن؟ 01:12:09.529 --> 01:12:13.737 بانمک ما مالایی ها یکم شوخ طبعیم 01:12:19.411 --> 01:12:20.770 اوه ببخشید 01:12:27.520 --> 01:12:28.411 لرد 01:12:35.237 --> 01:12:36.385 اوه 01:12:36.495 --> 01:12:37.651 اوه 01:12:52.070 --> 01:12:57.112 ♪ مثه بخار از صخره ی قلب♪ 01:12:57.570 --> 01:13:02.195 ♪ مثه نور ماه که راهو تو تاریکی نشون میده♪ 01:13:03.278 --> 01:13:07.737 ♪ مثه بهار واسه درختای گرمسیری♪ 01:13:08.654 --> 01:13:12.902 ♪ مثه پناهگاه واسه کبوتر لرزان♪ 01:13:13.320 --> 01:13:21.487 ♪ تو واسه کمک به من اومدی وقتی زمین خورده بودم ♪ 01:13:24.112 --> 01:13:47.862 ♪ ♪ 01:13:50.112 --> 01:13:58.779 ♪ مثه لبخند بارون که با لمس انگشت آروم میشه ♪ 01:13:59.570 --> 01:14:04.654 ♪با اومدنت من با تنهایی مقابله کردم و ترسم ریخت♪ 01:14:05.612 --> 01:14:10.320 ♪ تو ریتم پرواز من بودی ♪ 01:14:11.612 --> 01:14:19.445 ♪ تو مثه ابر بارونی بودی تو کویر خشک دل من♪ 01:14:21.362 --> 01:14:28.404 ♪ باهم ادغام میشیم بدون هیچ حرف و برخوردی♪ 01:14:31.033 --> 01:14:33.680 مثه بادیگاردا دور جسد من وای نستا 01:14:33.705 --> 01:14:35.467 برو یکم بخواب 01:14:35.612 --> 01:14:38.153 روبوتا نمیخوابن تو میتونی 01:14:38.487 --> 01:14:42.862 باشه نخواب فقط اون چراغتو خاموش کن رو سرت 01:14:43.362 --> 01:14:46.320 سابرامانیان‌آنلاینه تو باهاش حرف زدی؟ 01:14:50.862 --> 01:14:56.195 ما چند وقته داریم برنامه ریزی میکنیم تو و پسرت رو ببینیم 01:14:56.821 --> 01:15:01.630 کونجاپان؟ همه تو این شهر کونجاپان صداش میکنن 01:15:01.909 --> 01:15:03.536 اسم جدید بارگذاری شد 01:15:03.770 --> 01:15:07.936 سلام کونجاپان من مادر راهول خیاطم 01:15:08.153 --> 01:15:11.309 سلام. این خواهرم دوواکی هستش 01:15:11.695 --> 01:15:14.307 باسکاران یه چی بده این بپوشه 01:15:14.332 --> 01:15:18.722 جالب نیست به خاطرش لخت تو خیابو نا پرسه زدم 01:15:18.821 --> 01:15:22.151 اینجور چیزا تو روسیه چطوره؟ خجالت نمی کشی؟ 01:15:22.320 --> 01:15:24.320 خجالت آره خجالت 01:15:24.404 --> 01:15:25.445 خجالت زدگی? 01:15:25.844 --> 01:15:43.176 ♪ ♪ 01:15:45.902 --> 01:15:54.320 ♪ وقتی صبح میاد کدری شب رو از بین میبره،با روشنی خودش ♪ 01:15:55.237 --> 01:16:05.529 با احساس تاثیر اون برگهای خسته دوباره نور جذب میکنند و جون میگیرن ♪ 01:16:06.237 --> 01:16:14.902 ♪ تو با کلمه عشق میباری روی تک تک شاخه هام♪ 01:16:16.278 --> 01:16:24.153 ♪ مزه این روستای ناشناس ،تا همیشه زیر زبونم حس خواهد شد ♪ 01:16:24.721 --> 01:16:28.805 مثه پز عالی و جیب خالی میمونه 01:16:29.695 --> 01:16:34.404 ♪ مثه بخار از صخره ی قلب♪ 01:16:34.986 --> 01:16:39.529 ♪ مثه مهتابی تو شب تاریک♪ 01:16:40.821 --> 01:16:44.654 ♪ مثه بهار واسه درختای گرمسیری♪ 01:16:45.945 --> 01:16:50.028 ♪ به عنوان پناهگاه کبوتر لرزان♪ 01:16:51.487 --> 01:16:58.362 ♪ وقتی شکست خورده بودم برای کمک اومدی♪ 01:17:00.362 --> 01:17:02.986 اون باهوش بنظر میرسه 01:17:06.965 --> 01:17:08.965 ببین 01:17:09.105 --> 01:17:10.529 چه جذاب 01:17:11.028 --> 01:17:13.445 تا حالا موهای منو با حوله اینطوری خشک کردی؟ 01:17:14.017 --> 01:17:15.933 تا حالا واسه همچین اتقاقی حموم کردی؟ 01:17:18.070 --> 01:17:19.308 هی اون خیلی سخته 01:17:19.433 --> 01:17:21.073 اون هنوز خیسه 01:17:21.538 --> 01:17:23.705 خب حالا منو بکش 01:17:28.570 --> 01:17:29.902 فرمان اشتباه 01:17:33.315 --> 01:17:34.494 بسه 01:17:36.732 --> 01:17:38.235 میخوای با عروسکت چیکار کنی؟ 01:17:38.260 --> 01:17:44.412 من عروسک نیستم.اندروید کونجاپان ورژن ۵.۲۵ ساخت کیوتو دینامیک.از آشنایی خوشحالم 01:17:44.487 --> 01:17:48.612 هرچی هندو که نباشی جایی تو معبد نداری 01:17:48.821 --> 01:17:53.445 پسرم ساخته،الان با من زندگی میکنه بیشتر بگم اون هندووه 01:17:54.362 --> 01:17:55.902 من هنوز شک دارم 01:17:56.015 --> 01:17:58.070 خب حالا آداب و رسوم رو چطور نمایش میدی؟ 01:17:58.287 --> 01:18:01.555 نه شکم این نیست. این همکارمون هیچ نشونی از هندووا نداره 01:18:09.278 --> 01:18:10.083 فهمیدم 01:18:10.108 --> 01:18:12.162 فیلم در نیار.گیر نده ولش کن 01:18:12.176 --> 01:18:13.553 از رامایانا آیه ۳ جلد ۴ 01:18:13.578 --> 01:18:17.203 هرچه زیبا می بینید با شکوه یا قدرتمند آن را بدانید 01:18:17.695 --> 01:18:21.342 از بهار اما جرقه ای از شکوه من 01:18:21.445 --> 01:18:26.139 ... همانطور که در Bhagavat Gita ذکر شد فصل 10 ، Vibhootiyogam ، آیه 41 01:18:26.175 --> 01:18:28.735 داداش این یکی از کمدی های دی سی بود 01:18:28.786 --> 01:18:30.289 باسکاران محترمانه قبول کن 01:18:30.360 --> 01:18:32.930 این ماشین مرتکب گناه و بی حرمتی به معبد میشه 01:18:33.195 --> 01:18:37.057 اون هندووه تو نمیتونی سر خود این تصمیم رو بگیری 01:18:38.544 --> 01:18:41.284 اما مورالی هندو ها که غسل تعمید ندارند 01:18:41.320 --> 01:18:43.589 بیخیال کمونیست ها هم سوال مذهبی ندارن 01:18:43.614 --> 01:18:46.253 هر خری بگه داداشته تو خونت راش میدی؟ 01:18:46.285 --> 01:18:47.888 نه بگو نه خب 01:18:47.986 --> 01:18:49.145 خب پس حرفی نمیمونه 01:18:49.170 --> 01:18:52.670 اون حتما باید سینشو بشکافه و نشون بده که خدا توشه؟ 01:18:52.695 --> 01:18:57.404 عجب معجزه ای؟ خدای من 01:18:57.986 --> 01:19:00.718 اوه خدای هانومان مارو ببخشه 01:19:05.458 --> 01:19:07.333 ایستگاه قطار 01:19:10.028 --> 01:19:12.570 فیلم بازی نکن مامان دهلی اینقدرام دور نیست 01:19:12.821 --> 01:19:14.902 رسیدی بزنگ بهم 01:19:16.940 --> 01:19:18.940 فردا تصویری میزنگم 01:19:20.737 --> 01:19:23.112 مواظب مامان باش لطفا 01:19:23.161 --> 01:19:24.866 سادومانی نباید الان گریه کنی 01:19:24.891 --> 01:19:27.778 این لحظه بزرگی تو زندگیه اونه غمگینش نکن 01:19:27.994 --> 01:19:33.716 بزار گریه کنه خودشو خالی کنه 01:20:06.654 --> 01:20:09.278 کونجاپان بله آقای باسکاران 01:20:12.737 --> 01:20:17.445 تو فکر میکنی سادومانی فیس بوک داره؟ 01:20:18.362 --> 01:20:20.204 اگر داشته باشه 01:20:21.112 --> 01:20:23.251 بگرد سرچش کن 01:20:27.779 --> 01:20:29.070 نه پسر. هیچکدوم اینا نیست 01:20:34.529 --> 01:20:40.572 تون یکی اون اولیه سادومانی 01:20:40.710 --> 01:20:41.839 بد نبود 01:20:41.864 --> 01:20:45.120 خب در واقع فیس بوک واسه مردم کار میکنه 01:20:45.178 --> 01:20:48.616 باث چند صد سال پیش کشف میشد 01:20:50.362 --> 01:20:52.940 مامان باید الان برم گشنمه 01:20:53.012 --> 01:20:54.555 هنوز هیچی نخوردی؟ 01:20:55.055 --> 01:20:56.993 چرا هیچ وقت به موقع چیزی نمیخوری؟ 01:20:57.070 --> 01:21:00.237 مجبورم زود برم تا همه چی بهم نریخته برو غذات بخور 01:21:00.445 --> 01:21:06.095 اوه فیس بوکت چطوری کار میکنه؟ اوم فیس بوک باها برو 01:21:13.164 --> 01:21:15.164 فیسبوک یه پیام از ساتهیان 01:21:15.423 --> 01:21:21.118 همیشه میخواستم بگم که چقدر عاشقتم و هرگز دست نداد 01:21:24.445 --> 01:21:27.715 تو ژاپن میتونی آزادانه ابراز عشق کنی 01:21:28.112 --> 01:21:32.622 اینجا کار نمیکنه ما اینجا اول تجاوز میکنیم و میسوزونیم 01:21:33.862 --> 01:21:37.487 من واسه اینکارا خیلی پیرم 01:21:38.476 --> 01:21:42.359 ژاپن تو میتونی هر وقت و هرجا با هرکس که بخوای ازدواج کنی 01:21:42.520 --> 01:21:44.853 من کی یه تو گفتم میخوام ازدواج کنم؟ 01:21:45.510 --> 01:21:47.607 در ضمن بیخیال ژاپن شو 01:21:48.132 --> 01:21:53.936 دو تا بیل واسه ریختن چهار نفر تو اقیانوس کافی نیست 01:21:54.153 --> 01:21:58.722 این مشکل هنده؟ کشور واسه این همه مشکل جا نداره 01:21:58.986 --> 01:22:02.979 تو میتونی ازدواج کنی حتی اگر پیر باشی 01:22:03.004 --> 01:22:06.567 حتی میتونید با هم زندگی کنید اگر ازدواجم نکنید 01:22:08.716 --> 01:22:11.382 لعنتی کاش دوباره متولد میشدم 01:22:12.237 --> 01:22:16.612 اینجا ازدواج چیزی نیست جز مجوز خرید مواد غذایی 01:22:17.487 --> 01:22:18.496 هومممم 01:22:23.445 --> 01:22:24.654 هی 01:22:26.945 --> 01:22:29.660 حتی چوپیانم راجبه ساتیانی چیزی نمیدونه 01:22:30.674 --> 01:22:34.502 تو واقعا مثه یه مالایی معمولی رفتار میکنی 01:22:34.554 --> 01:22:36.522 لطفا از شایعه ساختن دست بردار 01:22:36.547 --> 01:22:38.555 البته که نه 01:22:40.695 --> 01:22:43.319 باسکاران از عشق یه طرفه میترسه 01:22:43.398 --> 01:22:44.440 اوه. واقعا 01:22:44.945 --> 01:22:47.929 مثه وامی که به ویجی مولایی دادن بی بازگشته 01:22:48.195 --> 01:22:49.529 ایول حاجی 01:22:51.986 --> 01:22:55.376 چقدری هست حالا؟ ۱۵۰ تا ناقابل 01:22:58.570 --> 01:22:59.736 ۲ 01:23:02.028 --> 01:23:03.821 ۱۰؟ 01:23:04.902 --> 01:23:05.945 ۱۰ 01:23:08.570 --> 01:23:09.945 ۵ 01:23:13.986 --> 01:23:15.907 چقدر؟ ۲۲۹ 01:23:16.070 --> 01:23:18.202 چه فرقی میکنه؟ تو هنوز به من بدهی داری 01:23:18.278 --> 01:23:20.571 خب بابا ،ماه دیگه بهت میدم 01:23:20.612 --> 01:23:22.883 ما روزنامه فردا رو لازم نداریم 01:23:23.445 --> 01:23:26.871 چی؟ من همین الان تو اینترنت خوندم 01:23:27.613 --> 01:23:30.237 واسه چی خوشحالی واسه خوندن روزنامه کاغذی؟ 01:23:30.445 --> 01:23:32.166 خب یه خوشحالی تو این هست 01:23:32.320 --> 01:23:34.346 من چشمام ضعیفه 01:23:34.371 --> 01:23:37.292 میتونی رو صفحه زوم کنی و بزرگ کنی 01:23:40.805 --> 01:23:44.451 کونجاپان یه مرگ وحشیانه منتظرته 01:23:44.583 --> 01:23:46.906 پناه به خدا 01:23:48.443 --> 01:23:51.750 به حرف گربه سیاه بارون نمیاد 01:23:51.821 --> 01:23:53.610 بهتره ستاره و منظومات رو چک کنی 01:24:05.416 --> 01:24:06.870 قربان میان وعدتون 01:24:09.967 --> 01:24:11.391 برای اونم بیار 01:24:12.237 --> 01:24:13.570 اون نمیخوره 01:24:13.986 --> 01:24:17.818 ما به خدایانمون هم سرو میکنیم حتی اگر اونا واقعا ننوشند 01:24:17.945 --> 01:24:19.237 بزارش اونجا 01:24:26.499 --> 01:24:27.530 ممنونم 01:24:27.821 --> 01:24:29.867 ما زمان تولدش رو لازم داریم 01:24:30.062 --> 01:24:31.627 و علامت خورشیدیشو 01:24:36.640 --> 01:24:37.765 سلام بابا 01:24:38.278 --> 01:24:40.195 ما زمان تولدش رو نیاز داریم 01:24:42.870 --> 01:24:46.828 چی ؟ خب من به علاوه تاریخ به اون هم احتیاج دارم 01:24:46.902 --> 01:24:49.237 نمیدونم یکم زمان بده بهم 01:24:52.203 --> 01:24:54.650 تاریخ تولد کونجاپان رو میدونی؟ 01:24:55.129 --> 01:24:57.012 منظورت تاریخ ساختشه؟ 01:24:57.242 --> 01:24:58.824 ۸ ژانویه ۲۰۱۹ 01:25:00.112 --> 01:25:02.779 08-01-2019 01:25:16.112 --> 01:25:19.691 افراد اطراف اون حتما باید از شرکتش سود ببرن 01:25:19.987 --> 01:25:22.821 اگرچه واسه اون خیلی خوشایند نیست 01:25:24.529 --> 01:25:27.892 اون از دست دشمناش خیلی عصبی میشه واسه معدش ضرر داره 01:25:28.195 --> 01:25:32.254 شاید یه ویروسه؟ مثه چیزی که به موبایل و کامپیوتر آسیب میزنه 01:25:32.812 --> 01:25:37.477 ممکنه چشماشم خوب بشه شاید یه خراشیدگی رو لنزش؟ 01:25:38.320 --> 01:25:42.189 از مسافرت به دور دست خود داری کنید الهه خانوادگی شما از سفر خوشش نمیاد 01:25:42.821 --> 01:25:46.028 عیبی نداره هر مشکلی یه راهی داره 01:25:46.986 --> 01:25:50.570 یه ارائه به معبد پیانورر 01:25:52.237 --> 01:25:57.712 یک مراسم مانکن تو معبد چموندی آدوکومالا وایاناد 01:25:58.123 --> 01:26:01.375 حتما میتونه نتیجش مثبت باشه 01:26:01.539 --> 01:26:03.539 مثبت بمون 01:26:11.902 --> 01:26:13.278 سلام عمو کجا می خواستی بری؟ 01:26:13.691 --> 01:26:17.316 فضانوردی؟ چرا؟ 01:26:17.640 --> 01:26:20.003 که ستارش رو چک کنه 01:26:20.028 --> 01:26:25.420 آملت مقدس اونو از چشم بد دور میکنه 01:26:29.150 --> 01:26:30.968 بزن بریم 01:26:30.993 --> 01:26:35.829 همه چیز روبراهه؟ 01:26:45.570 --> 01:26:47.298 هی یکم زود باش 01:26:48.368 --> 01:26:50.663 ممکنه سرما بخوری 01:26:50.932 --> 01:26:52.848 اونا بامن 01:26:55.903 --> 01:27:00.818 چرا شانس بدم 01:27:00.843 --> 01:27:05.004 ستاره شناسی تا حالا نخوندی؟ هر روز تو زندگی ما تاثیر میزارن 01:27:05.730 --> 01:27:07.638 من چیکار کنم اگر یه بلایی سرت بیاد؟ 01:27:07.737 --> 01:27:10.153 سابرامان پارسانان 01:27:10.767 --> 01:27:13.763 پیر میشیم و می میریم کی میدونه بعدش چی میشه 01:27:16.570 --> 01:27:20.402 قطع روند زندگی که فقط در موجودات زنده اتفاق می افتد 01:27:20.615 --> 01:27:23.422 به دلایل مختلف از جمله پیری خودکشی قتل 01:27:23.447 --> 01:27:26.228 بیماری تصادف و گرسنگی 01:27:26.362 --> 01:27:31.133 به مرگ معروف است. این برای ربات کاربرد ندارد. 01:27:33.091 --> 01:27:37.256 خیلی ها که فکر می کردند از این مرحله در میرند تبدیل به خاطرات عکس شدن 01:27:37.468 --> 01:27:42.189 مترسک کنار جاده واسه فریب کلاغاست شمام هیچ فرقی ندارید 01:27:42.237 --> 01:27:45.708 یه چیز میتونه نابودم کنه حافظم پاک بشه 01:27:45.821 --> 01:27:48.278 بعدش؟ میتونی من رو بفروشی 01:27:49.771 --> 01:27:53.069 میتونی رمز رو عوض کنی و اثر انگشت بزاری 01:27:53.094 --> 01:27:56.381 بعدش میتونی حافظم رو پاک کنی 01:27:56.406 --> 01:28:01.739 هیچکس به غیر از خودت به اطلاعاتم دسترسی نداره 01:28:04.821 --> 01:28:05.986 اگرچه؟ 01:28:06.487 --> 01:28:11.278 سابرامانیان از دوربین همه این کارارو میبینه 01:28:20.112 --> 01:28:23.529 همشو اوهووووم 01:28:37.695 --> 01:28:40.533 نهار من حاضره؟ یه دیقه دیگه 01:28:44.632 --> 01:28:47.166 کاری نداره یکی از هتلای پارسانیان رو بگیر 01:28:47.267 --> 01:28:48.550 مثه همیشه 01:28:48.862 --> 01:28:50.283 دوزش چقدره؟ ۶ 01:28:50.308 --> 01:28:52.120 آره، الان پایین نیارش 01:28:54.445 --> 01:28:58.763 تو کل عمرت رو مسواک میزنی هنوز صبحانه حاضر نیست 01:28:59.529 --> 01:29:05.570 راغو اشتباه زدی داداش حفظش کن 01:29:06.044 --> 01:29:08.960 همیشه اشتباه میخونی به هیچ دردی نمیخوری 01:29:09.570 --> 01:29:12.506 خدای من کمکم کن 01:29:21.237 --> 01:29:23.112 راغو 01:29:23.790 --> 01:29:25.483 بلوز حاضره؟ 01:29:25.558 --> 01:29:28.897 یه کم دیگه حاضر میشه یه دوری بزن برگرد 01:29:29.028 --> 01:29:32.030 اینو همیشه میگی برو و برگرد پسر 01:29:32.195 --> 01:29:36.920 به نفعته که سر وقت حاضر کنی وگرنه مغازتو خونی آتیش میزنم 01:29:48.070 --> 01:29:50.112 راغو باسکاران 01:29:50.445 --> 01:29:52.695 من یه پیرهن لازم دارم چرا که نه 01:29:58.945 --> 01:30:02.805 دوزا برگردونش این نهار اونه 01:30:07.843 --> 01:30:10.551 واسه من نیس واسه اونه 01:30:11.962 --> 01:30:14.468 من به دنیا اومدم که واسه روبوتا پیرهن بدوزم باعث افتخارمه 01:30:15.862 --> 01:30:21.320 شانه 34 بازوی 50 سینه 44 دور کمر 28 قد 40 01:30:23.695 --> 01:30:26.237 چه ذهنی 01:30:26.550 --> 01:30:28.812 من یه دستیار نیاز دارم میای اینجا؟ 01:30:28.883 --> 01:30:31.547 لازم نکرده با اون کار کنی 01:30:31.572 --> 01:30:34.295 لازم بگم که ،من بابام به اندازه کافی پول داره 01:30:34.320 --> 01:30:36.337 بهتر نیس یکم پول در بیاری؟ 01:30:36.517 --> 01:30:40.138 کی ازش مراقبت میکنه وقتی پیر بشه؟ من 01:30:42.107 --> 01:30:44.028 گفتی قدت چقدر بود؟ ۴۰ 01:30:44.612 --> 01:30:46.986 دو روز دیگه بیا باشه 01:30:47.862 --> 01:30:49.779 پارچه کو؟ 01:30:58.153 --> 01:30:59.529 تموم شد؟ 01:31:02.529 --> 01:31:04.404 پولشو از آقام بیگیر باشه 01:31:14.108 --> 01:31:15.484 امروز اندازه کافی مشروب خوردی؟ 01:31:17.028 --> 01:31:18.385 از کجا فهمیدی؟ 01:31:18.410 --> 01:31:20.684 مثه اینکه لباس پوشیدی بری سر کار 01:31:25.534 --> 01:31:27.026 کجا میری؟ 01:31:27.051 --> 01:31:29.495 واسه عروسی رادا دعوتم نهارم اونجام 01:31:29.529 --> 01:31:33.747 من گرسنمه من چیزی درست نکردم با من میای؟ 01:31:33.779 --> 01:31:35.326 من دعوت نیستم 01:31:35.351 --> 01:31:37.302 منم همینطور ولی من حائز اهمیتم 01:31:37.494 --> 01:31:40.286 تو یه لباس جدید واسه عروسی خریدی ولی دعوت نبودی؟ 01:31:40.398 --> 01:31:42.440 من باید با کسی نرم چون دعوت نبودم؟ 01:31:44.933 --> 01:31:46.640 پس ارزش ها کجاست 01:31:56.568 --> 01:31:58.484 بلوز اااااا 01:32:02.695 --> 01:32:04.694 پاکت کو؟ 01:32:05.186 --> 01:32:06.520 خوردمش 01:32:07.737 --> 01:32:10.184 چییی تو بولیز جدید منو خوردی؟ 01:32:20.320 --> 01:32:22.986 تو داری زنمو از راه به در میکنی دوزا تو داری توهین میکنی 01:32:23.153 --> 01:32:26.404 من میدونم اون خوشگله اما او به داروهای شما احتیاج نداره 01:32:26.612 --> 01:32:29.448 بس کن من کتری نکردم کار کونجاپانه 01:32:29.529 --> 01:32:30.654 ولم کن 01:32:33.404 --> 01:32:36.736 به دست خودم میکشمش حرفامو علامت بزار 01:32:36.793 --> 01:32:38.696 بزار بره 01:32:39.237 --> 01:32:41.951 چرا باید حرفاشو علامت گزاری کنم؟ راست 01:33:04.028 --> 01:33:06.362 آقای باشکاران پودوال کیه؟ منم 01:33:09.525 --> 01:33:11.551 ما از شهرداری اومدیم سلام 01:33:11.612 --> 01:33:13.747 ما یک شکایت علیه شما داریم 01:33:13.842 --> 01:33:16.802 آیا اجازه کاربری این رو دارید؟ 01:33:17.946 --> 01:33:21.240 من مجوز نمیخوام این خودش کار میکنه گواهی نامه نمیخواد 01:33:22.654 --> 01:33:27.529 گوش کنید از لحاظ قانونی استفاده از این وسایل حریم خاصی داره 01:33:27.902 --> 01:33:30.612 شما اگر به کسی صدمه بزنه پاسخگو هستی؟ 01:33:37.151 --> 01:33:38.441 پراسان 01:33:40.320 --> 01:33:42.362 عمو چی شده؟ بزنگ چوپا 01:33:43.158 --> 01:33:45.286 شهرداری کونجاپان با خودشون بردن 01:33:45.311 --> 01:33:46.828 روبوت به چه دردشون میخوره؟ 01:33:46.905 --> 01:33:48.114 بدو 01:33:59.986 --> 01:34:01.195 سلام پرسانان چووپان 01:34:01.362 --> 01:34:04.508 چند تا روبوت گیر کونجاپان رو زدن زیر بغلشون پیچیدن 01:34:04.711 --> 01:34:06.328 الزاما به گواهی نامه و مدرک نیاز داریم 01:34:06.353 --> 01:34:07.511 شهرداری؟ 01:34:07.536 --> 01:34:08.874 بابا دم دسته؟ باهاش حرف بزن 01:34:11.070 --> 01:34:12.557 سلام؟ بابا باز چی شده؟ 01:34:12.595 --> 01:34:16.126 مثه همیشه کونجاپان تو خونه بود اونا اومدن بردنش 01:34:16.223 --> 01:34:17.597 نگران نباش بابا 01:34:17.622 --> 01:34:19.801 اونا نمیتونن ببرنش غصه نخور بابا 01:34:19.826 --> 01:34:21.612 برو خونه کونجاپان قراره برگرده خونه 01:34:21.737 --> 01:34:26.237 ولی اون بچه رو چطوری نگه میدارن این روزا اصلا امنیت نیست 01:34:26.362 --> 01:34:34.043 اگه بلایی سرش بیارن چی؟ بدبخت گریه هم نمیتونه بکنه 01:34:34.112 --> 01:34:38.126 فکر نکنم بی اون روز خوش ببینم 01:34:38.557 --> 01:34:39.602 بابا 01:34:41.362 --> 01:34:42.371 اینجا 01:35:28.883 --> 01:35:29.907 چی شده ؟ 01:35:32.646 --> 01:35:37.443 من فکر میکنم اون روبوتو مثه بچش میبینه 01:35:44.533 --> 01:35:49.588 دنیا داره به چخ میره اینترنت و کامپیوتر هم از راه رسیدن تا 01:35:49.737 --> 01:35:53.945 حالا مردم واسه راحت تر کردن جنایاتشون از روبوتا بهره می برن 01:35:54.112 --> 01:35:57.679 کلید کردن رو دوزا واسه بلوزم جنایت سایبریه؟ هیچ احساس مسئولیتی نمیکنه 01:35:57.704 --> 01:35:58.823 من همشو نمیدونم 01:35:58.905 --> 01:36:02.620 پلیس مسئولیتش رو گردن میگیره 01:36:02.642 --> 01:36:03.760 ببینیم چی میشه 01:36:03.785 --> 01:36:07.034 اونا انجام میدن؟ چطوری؟ازشون بپرس 01:36:07.103 --> 01:36:10.071 چرا کمونیستای لعنتی از روبوتا حمایت میکنن؟ 01:36:10.129 --> 01:36:12.839 کلی پرستار خونگی کارشون رو از دست میدن 01:36:12.864 --> 01:36:14.263 دارید اشتباه میزنید 01:36:14.529 --> 01:36:20.770 برای مسائلی مانند اختلافات مربوط به دارایی کفر اعتقاد به وام و غیره 01:36:20.795 --> 01:36:22.779 این حزب سالهاس که میانجی گری میکنه 01:36:22.949 --> 01:36:24.615 لین شیوه ایه که اونا کار میکنن 01:36:24.862 --> 01:36:28.551 آقا یه پیغام از معاون وزیر رسیده 01:36:44.934 --> 01:36:46.683 افسر 01:36:48.757 --> 01:36:53.445 چارلز شوبارات از اینترنت واسه پوشش جنایتاش استفاده می کرده؟ 01:36:54.110 --> 01:36:58.249 سوکومورا کوپورو هم حتما واسه قتلاش از واتساپ استفاده میکرده؟ 01:36:59.187 --> 01:37:04.210 ۴۲ تا مرد هم حتما به دختر ۱۶ ساله به مدت ۴۰ روز از طریق اینترنت تجاوز کردن 01:37:04.258 --> 01:37:07.408 گوگل؟ بله. گوگل؟ 01:37:09.197 --> 01:37:13.195 آیا لرد کریشنا 16008 همسر داشت چون اکانت فیس بوک داشت؟ 01:37:13.479 --> 01:37:14.479 دقیقا 01:37:19.000 --> 01:37:20.909 واسه همینه چسخولی دیگه 01:37:20.934 --> 01:37:23.179 چی مگه چیکار کردم؟ 01:37:29.362 --> 01:37:32.695 چه برادر خونده ای هستی تو؟ بدرد نخور 01:37:33.538 --> 01:37:37.356 گوش کن بشین نوشیدنی چی بگیرم واست؟ 01:37:37.451 --> 01:37:39.505 هیچی تو الکل دیگه نمیخوری ؟ 01:37:40.276 --> 01:37:41.821 پوستیژ. 01:37:42.252 --> 01:37:43.910 چرا گذاشتی بره؟ 01:37:48.076 --> 01:37:52.195 این از طرف پسرش فرستاده شده بود ولی از طرف شهرداری تحریم شده 01:37:52.414 --> 01:37:55.288 من انتخابی نداشتم معاون وزیرمون 01:37:55.404 --> 01:37:59.448 کی دیگه؟ بهش دسترسی نداریم چون همش خارج از مرز 01:37:59.604 --> 01:38:06.568 اون واسه وارد کردن ۵۰ تا روبوت با ژاپن توافق امضا کرده 01:38:06.593 --> 01:38:08.593 آزمایشیه 01:38:09.954 --> 01:38:15.227 چطور ممکنه؟ ۴ ماه واسه آزمایش کافی نبود؟ باید بر گردونیش 01:38:15.252 --> 01:38:16.961 آقا،من یکیش رو میخوام 01:38:17.028 --> 01:38:21.592 من درکتون میکنم،اما این روبوت فروشی نیست.من کارم رو از دست میدم 01:38:21.623 --> 01:38:23.712 این حتما باید کار دست بابو باشه 01:38:23.737 --> 01:38:27.019 حالا کسی ولسه بابو کاری ازش بر نمیاد بیخیال 01:38:27.383 --> 01:38:30.008 ایمیلی که پسرم فرستاده بود انقدر قدرتمند بود 01:38:30.529 --> 01:38:33.102 باسکاران؟ حقوق پسرت چقدره؟ 01:38:33.817 --> 01:38:34.910 چرا؟ 01:38:34.942 --> 01:38:36.627 جالبه که بدونم 01:38:36.678 --> 01:38:39.434 دونستنش جالب نیست کسب کردنش جالبه 01:38:39.862 --> 01:38:42.087 فکر نمیکنم برش گردونه 01:38:42.112 --> 01:38:44.654 چه مرگته. نفهمیدی برو بر گردونش 01:38:44.954 --> 01:38:49.384 من میخوام روبوت همون طوری که بود برگرده برام مهم نیست حتی اگر بابات رو بکشی 01:38:50.858 --> 01:38:51.940 هی چوپان 01:38:52.195 --> 01:38:55.170 ۲ تا از ۴ تا ماشینایی که رفتن تست مردود شدن 01:38:55.195 --> 01:38:59.362 اگر بابات چیزیش بشه ما بودیم 01:38:59.612 --> 01:39:01.070 به خاطر خودت میگم 01:39:01.112 --> 01:39:02.445 بس کن 01:39:11.320 --> 01:39:13.805 یه پیام از سادومانی 01:39:43.062 --> 01:39:44.294 چیه؟ 01:39:44.821 --> 01:39:46.278 تو کیی 01:39:46.570 --> 01:39:47.577 اوه 01:40:04.070 --> 01:40:09.886 اوه،فراموش کرده بودمت.وقتی دیدمت دوباره همه چی یادم اومد 01:40:37.443 --> 01:40:41.203 آقای باسکاران میخوای تو آینده زندگی کنی؟ 01:40:43.372 --> 01:40:46.706 بابو و سادومانی تو یه کاست هستن 01:40:46.986 --> 01:40:54.099 هم عاشقشی هم ازش نفرت داری فازت چیه 01:40:55.416 --> 01:41:00.030 در آینده کاست و مذهب وجود ندارن 01:41:00.112 --> 01:41:04.658 اگر بتونی با این کنار بیای میتونی آینده زندگی کنی 01:41:23.070 --> 01:41:37.945 ♪ ♪ 01:41:51.737 --> 01:41:54.837 سادومان تو سادومانییی؟ 01:41:54.911 --> 01:41:56.995 آره منو یادته؟ 01:41:57.439 --> 01:42:00.654 نه ما تو کلاس نوشتار با هم بودیم 01:42:00.986 --> 01:42:02.048 من ساتیانم 01:42:02.073 --> 01:42:04.204 ساتیان بله 01:42:04.306 --> 01:42:05.469 چطوری؟ 01:42:05.612 --> 01:42:07.451 خب. چی بگم 01:42:08.256 --> 01:42:09.136 کجا زندگی میکنی؟ 01:42:09.286 --> 01:42:11.522 ساتیان بله؟ 01:42:11.881 --> 01:42:12.975 تو تو فیس بوک هستی؟ 01:42:13.077 --> 01:42:14.045 نه نه 01:42:15.487 --> 01:42:19.195 ♪ بیا آه گل خاطراتم بهترین گل لحظاتم♪ 01:42:19.529 --> 01:42:23.112 ♪ بیا یواشکی تو بادهای چت آنلاینم ♪ 01:42:24.087 --> 01:42:25.087 اونا دو قلون؟ 01:42:25.112 --> 01:42:30.986 ♪ من خیلی وقته مثه یه فولکس بیتلز تو نت میچرخم تا مثه تورو ببوسم♪ 01:42:31.404 --> 01:42:35.112 ♪ اگر بعد از ظهر بیای تو اینباکسم واسه چت♪ 01:42:35.779 --> 01:42:41.570 ♪ دختره ی خل میتونی جشنواره گلم باشی ♪ 01:42:42.112 --> 01:42:49.217 ♪ ♪ 01:42:49.404 --> 01:42:53.237 ♪ من واست کوبید اجرا میکنم تو جشن پورهام♪ 01:42:53.529 --> 01:42:57.153 ♪عشق عزیزم تو گل قرمز منی♪ 01:42:57.487 --> 01:43:01.404 ♪ هنگ نکن و باطری لوووو نده ♪ 01:43:01.986 --> 01:43:06.737 منو پاک نکنی بگی حافظم پر شده♪ 01:43:07.320 --> 01:43:15.362 ♪ منو خاموش نکنی من یه کیبوردم لای انگشتات♪ 01:43:17.661 --> 01:43:22.396 کونجاپان آکاداسی کی هست؟ ۸ نوامبر 01:43:23.124 --> 01:43:26.153 حداقل کسی هست که هنوز هم روزهای فرخنده را پیگیری می کنه 01:43:26.529 --> 01:43:27.867 کونجاپان 01:43:28.296 --> 01:43:29.914 کونجاپان 01:43:30.445 --> 01:43:31.320 سادومانی 01:43:31.529 --> 01:43:34.112 باید یه چیز ازت بپرسم باشه 01:43:34.237 --> 01:43:38.612 بعضی ها دارن منو تو فیس بوک از راه بدر میکنن 01:43:38.695 --> 01:43:41.310 اوه میتونی واسم گیر بیاریش؟ 01:43:41.913 --> 01:43:45.579 اون خز چون حتما فقیره و میخواد با تو حرف بزنه 01:43:45.695 --> 01:43:49.978 نه بابا هزار بار سوال پیچش کردم نمیگه کیه؟ 01:43:49.994 --> 01:43:52.496 فقط لاس بزن 01:43:52.695 --> 01:43:54.737 داشتم فکر میکردم به پلیس لو بدمش 01:43:54.902 --> 01:43:57.075 اوه نه بابا خودش تموم میکنه داستانو 01:43:58.445 --> 01:44:01.737 من هنوز میخوام بدونم یارو کیه؟ کمکم میکنی؟ 01:44:02.303 --> 01:44:03.123 تلاشم رو میکنم 01:44:03.444 --> 01:44:11.153 ♪ ♪ 01:44:12.529 --> 01:44:16.028 سادومانی چرا دیروز تو جلسه کارمندا نبودی؟ 01:44:16.195 --> 01:44:19.821 یکم کار داشتم خب اون هر روز هستش 01:44:20.153 --> 01:44:24.986 دخترم خیلی خوب نیست من همش باید دم کامپیوتر باشم 01:44:25.026 --> 01:44:26.455 اون اسکایپ میکنه 01:44:26.529 --> 01:44:28.902 هنوز عادت به این چیزا نکردم 01:44:30.945 --> 01:44:34.445 ♪ چرا نباید به مهمونی فولک موزیک و پوکهام بریم؟ ♪ 01:44:34.612 --> 01:44:38.070 ♪ من باید با تو بیام و به چت کردن ادامه بدم♪ 01:44:38.779 --> 01:44:45.821 ♪ اگر از دسترس خارج بشی بیام برات آهنگ gps بخونم ♪ 01:44:46.737 --> 01:44:51.320 ♪ این دومین ماه عسل بعد از عروسی مخفیانست♪ 01:44:51.404 --> 01:44:56.612 ♪ من دو سیم کارته ام و تو مثه تنظیمات دستی♪ 01:44:58.987 --> 01:44:59.737 بزن بریم 01:45:00.737 --> 01:45:01.877 توهمات واقعی نیستن 01:45:01.902 --> 01:45:05.695 ♪ من پیامتو دیدم بیتلز مثه ابری ♪ 01:45:06.028 --> 01:45:09.487 ♪ مثه ویروس به من رخنه کردی♪ 01:45:09.862 --> 01:45:13.570 ♪ من باید فرمت بشم و دوباره سیستم عاملم نصب بشه♪ 01:45:13.862 --> 01:45:17.445 ♪باید تو ریسایکل بین بگردم و دوباره ذخیرش کنم♪ 01:45:18.153 --> 01:45:21.779 ♪عشق برهنه من بیتلز کلی چت ازت دارم ♪ 01:45:22.320 --> 01:45:26.153 ♪ ولی آیا تو معرفت با هم موندن رو داری؟♪ 01:45:26.570 --> 01:45:29.779 ♪ ♪ 01:45:29.902 --> 01:45:31.237 هیشکی خونه نیس بزن بریم ♪ ♪ ♪ 01:45:31.654 --> 01:45:34.779 ♪ ♪ 01:45:42.793 --> 01:45:45.004 اما اون کجا رفت 01:45:45.535 --> 01:45:47.457 بدون اینکه یه پیام بزاره؟ 01:46:02.532 --> 01:46:03.342 ببخشید 01:46:03.993 --> 01:46:05.077 بابامه 01:46:05.711 --> 01:46:07.654 پاپا 01:46:08.553 --> 01:46:11.537 هیتومی رو ببین ما با هم کار میکنیم 01:46:12.006 --> 01:46:14.732 اونم پوداله درسته؟ 01:46:15.178 --> 01:46:16.779 خب که چی؟ 01:46:17.070 --> 01:46:20.112 در آینده هیچ سنت و مذهبی باقی نمیمونه 01:46:20.237 --> 01:46:24.580 اگر بیخیال این چیزا بشی میتونی آینده هم زندگی کنی 01:46:26.369 --> 01:46:28.738 چه خفن؟ 01:46:28.763 --> 01:46:29.550 اون اتاق 01:46:31.882 --> 01:46:32.972 چطوری اومدی اینجا یهویی؟ 01:46:33.153 --> 01:46:36.843 خیلی یهویی نبود یکم زمان برد 01:46:37.725 --> 01:46:39.153 میشه کمکت کنم 01:46:40.404 --> 01:46:43.779 نه،تو زیاد کار کردی بیخیال بزار من خودم ردیفش میکنم 01:46:44.553 --> 01:46:46.612 اهوم بزار از اتاق استفاده کنه 01:46:47.022 --> 01:46:47.529 چرا؟ 01:46:47.902 --> 01:46:49.806 وسایلم اونجاس هنوز 01:46:50.548 --> 01:46:51.983 من همشو مرتب میکنم 01:46:58.333 --> 01:46:59.206 هی 01:46:59.231 --> 01:47:02.902 اونو بر ندار اندازت نیست 01:47:04.307 --> 01:47:05.529 بزارش اتاق بابا 01:47:06.909 --> 01:47:09.432 بابا میشه یکم چایی بخورم؟ اون انجام میده 01:47:14.144 --> 01:47:15.278 کجا میری؟ 01:47:15.570 --> 01:47:18.683 برای کمکش برو. اون نمیدونه دونه خردل ها کجاست 01:47:18.976 --> 01:47:21.063 چرا اون دونه خردل واسه چایی میخواد؟ 01:47:21.520 --> 01:47:23.574 واسه دوزا نمیخوای؟ چرا باید همچین چیزایی رو واسه دوزا بخوام؟ 01:47:23.644 --> 01:47:24.962 تو چاتنی هم نمیخوای؟ 01:47:24.987 --> 01:47:28.476 من فقط یه چایی خواستم اون درستش میکنه فقط بگیر بشین 01:47:35.404 --> 01:47:36.153 هممم 01:47:44.061 --> 01:47:45.603 همم عجب خونه خفنی 01:48:09.099 --> 01:48:11.099 کونجاپان 01:48:30.945 --> 01:48:33.474 هیچ پیامی تو این هفته 01:48:33.740 --> 01:48:34.708 پیام از طرف کی؟ 01:48:35.028 --> 01:48:42.320 سودا رررکاران پسر خالت در واقع سوداکاران 01:48:42.487 --> 01:48:44.237 الان تو فرندای فیس بوکمه 01:48:55.253 --> 01:48:56.666 چقدر اینجا میمونی؟ 01:48:57.153 --> 01:48:58.779 هر چقدر تو بخوای 01:49:01.561 --> 01:49:02.894 کارت چی پس؟ 01:49:08.520 --> 01:49:10.578 تو نبودی میگفتی وطنمون از همه جا بهتره 01:49:10.603 --> 01:49:12.969 و من باید برگردم و از تو مراقبت کنم 01:49:14.169 --> 01:49:16.169 خب پس ممکنه من دیگه بر نگردم 01:49:18.515 --> 01:49:19.577 چرا؟ 01:49:20.695 --> 01:49:25.454 این روزا کار جدید پیدا کردن راحت نیست 01:49:25.862 --> 01:49:27.957 کونجاپان حواسش بهم هست 01:49:28.402 --> 01:49:29.441 درسته 01:49:29.801 --> 01:49:32.403 قابل مقایسه نیست چون من اینجام و قراره که 01:49:33.606 --> 01:49:34.581 بیخیال 01:49:34.606 --> 01:49:38.067 مهم نیس کی مراقبته من همیشه نگرانتم 01:49:38.259 --> 01:49:39.715 واسه همین تصمیم گرفتم 01:49:45.950 --> 01:49:47.588 دختره تنها بر میگرده؟ 01:49:50.544 --> 01:49:52.434 اونم میمونه 01:49:55.101 --> 01:49:57.301 ما میخوایم ازدواج کنیم 01:49:59.296 --> 01:50:00.903 تبریک 01:50:12.029 --> 01:50:13.038 بیا 01:50:13.452 --> 01:50:15.077 چرا همیشه همراته؟ 01:50:15.768 --> 01:50:17.357 یه چند وقت خاموشش کن 01:50:18.078 --> 01:50:21.109 تو فکر میکنی این فقط ماشینه که چند وقت خاموشش کنم 01:50:24.116 --> 01:50:25.321 بزار یه استراحتی کنه 01:50:25.830 --> 01:50:27.461 میخوام یکم موزیک گوش بدم 01:50:27.945 --> 01:50:30.320 اوضاع بی ریخت تر ازونیکه فکر میکردم 01:50:35.193 --> 01:50:36.409 ما باید خاموشش کنیم؟ 01:50:36.434 --> 01:50:39.540 نه نه فقط باید دقت کنیم 01:50:40.593 --> 01:50:44.907 ما اگر مجبورش کنیم ممکنه شوک بشه 01:50:47.085 --> 01:50:49.544 ما باید اونو متقاعد کنیم 01:50:50.725 --> 01:50:52.545 من مطمئنم میفهمه 01:50:52.570 --> 01:50:55.904 اون یه مرد خوبیه ما نباید تنهاش بزاریم 01:51:08.195 --> 01:51:10.164 سلام کونجاپان 01:51:27.821 --> 01:51:30.187 این کیه؟ روبوت جدید؟ 01:51:30.655 --> 01:51:32.394 اون دوستمه 01:51:45.687 --> 01:51:46.890 ممنون 01:51:52.529 --> 01:51:56.446 آقای باسکاران باید خصوصی بحرفیم 01:51:56.775 --> 01:51:57.999 چیه؟ 01:51:58.906 --> 01:52:02.804 چیزی که حتی پسرت نگفته 01:52:02.843 --> 01:52:03.935 من باید از لوو استفاده کنم 01:52:03.960 --> 01:52:06.100 چی؟ توالت 01:52:06.144 --> 01:52:10.939 بیامن باید استفاده کنم خدافظ 01:52:14.404 --> 01:52:17.649 همون چیزی که راجبش گفتم حاجی رد داده 01:52:19.011 --> 01:52:21.598 تو این ۳۵ سال ه بار واسه من دعا نخونده 01:52:21.623 --> 01:52:23.990 و حتی اون ستاره هاش رو هم چک میکنه 01:52:24.953 --> 01:52:27.624 خب تقصیری نداره 01:52:28.083 --> 01:52:31.720 کی به یه پیرمرد اسباب بازی میده؟ 01:52:38.763 --> 01:52:42.638 باباو تشنمه همین الان کوفت کردی 01:52:44.304 --> 01:52:46.436 تشنه انتقام اسکول 01:52:49.789 --> 01:52:51.464 من اینکارو خونی تموم میکنم کونجاپان 01:52:53.612 --> 01:52:57.052 این اسم آتیش میزنه منو 01:53:00.626 --> 01:53:02.631 پیام صوتی جدید 01:53:02.994 --> 01:53:04.703 از پایانور خارج شدم 01:53:04.986 --> 01:53:06.737 اونا برنامه بازسازی خونه دارن 01:53:07.525 --> 01:53:09.515 نمیتونم توضیح بدم عجله دارم 01:53:09.839 --> 01:53:12.234 میدونم یه راهی پیدا میکنی 01:53:23.817 --> 01:53:24.944 کونجاپان 01:53:26.312 --> 01:53:29.133 چرا الان اومدن چوپان و هیتاچی؟ 01:53:29.158 --> 01:53:30.164 هیتومی 01:53:30.222 --> 01:53:33.356 هرچی!مهم نیست اون مادرت نیست اوکی 01:53:33.381 --> 01:53:35.381 چرا اونا اینجان 01:53:35.460 --> 01:53:36.467 نظری ندارم 01:53:56.039 --> 01:53:57.039 سلام 01:54:09.323 --> 01:54:10.760 اینجا چیکار میکنید؟ 01:54:11.205 --> 01:54:13.510 از امروز من آشپزی میکنم 01:54:18.387 --> 01:54:19.571 نه فقط آشپزی 01:54:19.629 --> 01:54:21.778 از الان به بعد من ازت مراقبت میکنم 01:54:27.018 --> 01:54:29.577 یه نصفه لیوان چایی میخوام 01:54:41.099 --> 01:54:42.584 گفتم نصفه لیوان 01:54:44.322 --> 01:54:46.211 هرچی میخوری مقدارشو میدونی 01:54:46.813 --> 01:54:51.075 هرچی همونی که خواستم رو فراهم کن 01:54:56.487 --> 01:54:57.641 بیا 01:55:02.278 --> 01:55:04.529 کجا میری؟ باید دوش بگیرم 01:55:05.236 --> 01:55:06.644 چرا به اون نیاز داری؟ 01:55:06.737 --> 01:55:09.978 باید تنها برم؟ اگر اون تو اتفاقی واسم افتاد چی؟ 01:55:10.627 --> 01:55:12.085 تو اینجا بمون من باهات میام 01:55:14.319 --> 01:55:15.361 تو بمون 01:55:20.153 --> 01:55:22.216 نارگیل رنده شده باید رو پیشخون باشه 01:55:22.241 --> 01:55:24.043 سنگ آسیاب بیرونه خوب آسیابش کن 01:55:24.191 --> 01:55:25.565 تا وقتی که مزش از بین نره 01:55:25.695 --> 01:55:27.567 دانه خردل باید به درستی سرخ بشه 01:55:27.592 --> 01:55:29.025 ولی نسوزونش 01:55:30.713 --> 01:55:31.720 بیا 01:55:40.475 --> 01:55:42.433 هی شما دوتایی کجا میرید؟ 01:55:42.955 --> 01:55:44.214 من دارم میرم حموم 01:55:44.239 --> 01:55:46.276 اونم میاد که کله منو بشوره!مشکلی هست؟ 01:55:46.307 --> 01:55:47.617 نه فقط پرسیدم 01:55:49.856 --> 01:55:51.861 چرا سعی میکنی منو خجالت زده کنی؟ 01:55:52.261 --> 01:55:53.376 خجالت زدت کنم؟ 01:55:53.525 --> 01:55:56.157 اگه اینطوره ۱۰ ۱۲ سال کی سرتو میشسته 01:55:56.243 --> 01:55:58.922 من باید از خجالت بمیرم 01:56:15.696 --> 01:56:20.834 از کجا پول میاره هفته ای یه ربات میخره؟ 01:56:25.599 --> 01:56:27.798 امروز روبوت از اینجا میره؟ 01:57:01.320 --> 01:57:03.171 گفتی کی درستش کرده؟ 01:57:03.612 --> 01:57:04.612 هیتومی 01:57:06.529 --> 01:57:08.663 فکر میکنی من اسکولم؟ 01:57:09.426 --> 01:57:10.426 ها؟ 01:57:12.570 --> 01:57:15.664 این آهن پاره از من ۳ ۴ ماه مراقبت کرده 01:57:17.423 --> 01:57:18.954 با همه عیبای من 01:57:18.979 --> 01:57:23.772 غذامو داده حمومم کرده خندونده منو 01:57:24.320 --> 01:57:27.712 هرگز از من سرپیچی نکرد یا نپیچونده منو 01:57:29.779 --> 01:57:32.622 تا حالام منو نترسونده 01:57:36.362 --> 01:57:40.588 تو نمیگی که مثه بچه بوده و تو تربیتش کردی؟ 01:57:40.696 --> 01:57:43.645 وقتی تو خارج بودی 01:57:44.028 --> 01:57:47.195 اون بود که منو زنده نگه داشت 01:57:51.741 --> 01:57:53.508 برای تو 01:57:53.713 --> 01:57:57.395 او ممکنه فقط یک ماشین باشه اکه کارهای خانگی رو انجام می ده 01:57:58.070 --> 01:58:00.013 اما واسه من مثه پسرمه 01:58:04.902 --> 01:58:06.834 اگر بره کی اینجا میمونه پیش من؟ 01:58:06.884 --> 01:58:08.884 هیتومی؟ 01:58:09.100 --> 01:58:11.100 تو؟ 01:58:13.737 --> 01:58:18.902 چند سالی میشه که ازت خواستم خاکستر مادرت رو غوطه ور کنی 01:58:20.132 --> 01:58:21.132 هممم؟ 01:58:22.779 --> 01:58:25.695 اگه حتی واسه اینکار وقت نداری چطوری مواظب من میخوای باشی؟ 01:58:29.320 --> 01:58:31.779 حتی اگر اینجا باشی 01:58:33.726 --> 01:58:35.984 و اگه من زمین گیر شدم 01:58:36.009 --> 01:58:38.593 تو حتی نمیتونی منو تمیز کنی 01:58:41.630 --> 01:58:43.963 میگردی دنبال یه پرستار دیگه 01:58:48.779 --> 01:58:52.509 گفتم بیایشطرنج بازی کنیم یه گپی بزنیم 01:58:54.695 --> 01:58:57.117 اما حتی با اینم مشکل داری 01:59:02.027 --> 01:59:03.976 اینارو نگفتم گریه کنی 01:59:07.362 --> 01:59:11.158 اون نمیتونه جاتو بگیره 01:59:11.192 --> 01:59:15.751 همونطور که تو نمیتونی جاشو بگیری 01:59:37.237 --> 01:59:38.310 هی 01:59:40.362 --> 01:59:41.451 تو 01:59:41.612 --> 01:59:46.153 بابا چیکار میکنی؟ 01:59:46.241 --> 01:59:48.458 ببین داره چیکار میکنه؟ 01:59:48.483 --> 01:59:50.678 بابا بس کن نمیخوام 01:59:50.737 --> 01:59:53.331 مهم نیست چی میگی ما باید برش گردونیم 01:59:53.356 --> 01:59:54.845 ما اونو واسه ۴ ماه داهد بودیم 01:59:54.902 --> 01:59:55.902 نمیتونیم بیشتر نگهش داریم 01:59:56.028 --> 01:59:58.153 نه دولت میزاره نه کمپانی 01:59:58.178 --> 01:59:59.504 منم این اجازه رو ندارم 01:59:59.529 --> 02:00:03.069 همه روبوتای این سری مردود شدن 02:00:03.094 --> 02:00:05.624 حتما بهت صدمه میزنه این 02:00:05.858 --> 02:00:08.765 خیلی از باباها بدست بچه هاشون مردن 02:00:08.790 --> 02:00:11.538 این باعث میشه کسی بچه دار نشه؟ 02:00:11.695 --> 02:00:12.777 میشه؟ 02:00:12.802 --> 02:00:14.587 واسه این ماشین بیشتر از من ارزش قائلی؟ 02:00:14.612 --> 02:00:18.529 من کی دست رد بهت زدم بابا؟ 02:00:18.841 --> 02:00:22.250 وقتی اینجا بودم باهات اینطوری به من محبت کردی؟ 02:00:22.275 --> 02:00:24.915 این ماشین حتما تورو میکشه بابا 02:00:27.142 --> 02:00:30.768 اون به من صدمه ای نمیزنه تو توهم زدی 02:00:30.821 --> 02:00:33.833 بابا لطفا درک کن 02:00:34.153 --> 02:00:37.577 این فقط یه ماشینه که توسط یه آدم برنامه ریزی شده 02:00:38.099 --> 02:00:39.926 ای مثه ما آدما نیست 02:00:40.889 --> 02:00:42.236 ما مثه همیم؟ 02:00:42.519 --> 02:00:44.541 برنامه ریزی شده یه نفر دیگه 02:00:44.566 --> 02:00:46.257 من دستینی صداش میکنم 02:00:46.737 --> 02:00:49.404 حالا تو هر چرت و پرتی خواستی بگو 02:00:49.570 --> 02:00:51.908 ما قید همه چیو زدیم بیایم مراقبت باشیم 02:00:51.986 --> 02:00:54.746 مجبورم بر گردونمش وگرنه هیچکدوممون در امان نیستیم 02:00:54.902 --> 02:00:57.359 ممکنه دستگیر بشم چون این یه جرمه 02:00:57.467 --> 02:01:01.275 من تا ابد پیشتم کافی نیست؟ 02:01:24.362 --> 02:01:26.445 صبح بخیر آقای باسکاران 02:01:27.320 --> 02:01:31.493 ساعت ۷:۳۰ زمان صبحانست 02:02:41.028 --> 02:02:43.291 هیتومی تو کی برمیگردی؟ 02:02:44.377 --> 02:02:46.601 او پس نمیدتش 02:02:47.237 --> 02:02:51.290 ایمیلت رو چک کن. روبات رو خاموش کن باباش در خطره 02:03:08.320 --> 02:03:14.404 بابا بابا 02:03:46.321 --> 02:03:47.528 بلیط ها 02:03:50.422 --> 02:03:52.006 تو بلیط گرفته بودی؟ 02:03:54.265 --> 02:03:56.307 کونجاپان زود گم و گور میشه 02:03:56.529 --> 02:03:59.246 دیروز دیدمشون پدر و پسر میرفتن خزینه 02:03:59.445 --> 02:04:03.922 به سابرامانیان زنگ زدی؟ همیشه با دوچرخه میرفت اما امروز خبر ازش نیست 02:04:10.028 --> 02:04:13.505 آدوکومالا آدوکومالا کسایی که می رن به چامودیکاوو 02:04:13.651 --> 02:04:15.614 آهر خطه بس کن تسلیم شو 02:04:20.028 --> 02:04:22.028 پیرمرد هام تو چاله گیر میفتن؟ 02:04:22.153 --> 02:04:25.031 دولت مردا بهتر گیر میفتن ولی تو چاله بی آب و خشک 02:04:25.149 --> 02:04:27.550 اگر آب نباشه خوب نیست سرابه سراب 02:04:27.654 --> 02:04:28.986 مگه تو نمیای؟ 02:04:29.237 --> 02:04:31.332 تحقیقات شبانه حال میده حاجی 02:04:31.357 --> 02:04:32.812 با چراغ قوه و تشکیلات و این داستانا 02:04:32.836 --> 02:04:34.891 اینا بدرد روز نمیخوره اصلا جالب نیست 02:04:34.916 --> 02:04:37.408 شما برید من بعدا میام پیشتون رفقا 02:05:04.028 --> 02:05:07.093 اینجا بیابونه حتی یه خر مگسم پر نمیزنه 02:05:09.529 --> 02:05:11.604 سابرامانیان پشت خطه 02:05:16.662 --> 02:05:17.664 خاموشش کن 02:05:17.862 --> 02:05:19.964 امکانات تماس غیر فغال میباشد 02:05:30.654 --> 02:05:32.351 بیا از این راه 02:05:51.397 --> 02:05:52.898 کجا میریم؟ 02:05:53.263 --> 02:05:56.949 هیچ کجا این ره که میروی به ترکستان است 02:05:57.710 --> 02:06:00.788 ما میتونیم اینجا تو جنگل مثه قبیله ها زندگی کنیم 02:06:02.479 --> 02:06:06.145 اینجا دونفر بدون کار زنده موندن 02:06:07.237 --> 02:06:11.838 از این گذشته من یه زندگی کامل را تجربه کردم بدون کار کردن 02:06:15.413 --> 02:06:17.995 وقت داروهاته همم 02:06:30.902 --> 02:06:32.779 هیچکس یادت نمیندازه 02:06:44.378 --> 02:06:45.592 اینارو بگیر 02:07:10.320 --> 02:07:14.320 چاموندیکاوو کائن معبد یه جایی پیش نهادش رو داده بود 02:07:15.167 --> 02:07:16.896 برو بگرد 02:07:18.112 --> 02:07:22.874 ما باید واست چند تا دعای ویژه بخونیم 02:07:22.942 --> 02:07:24.942 من نقشه داشتم انجامش بدم 02:07:26.278 --> 02:07:29.986 بعدش رفتیم کنار دریا 02:07:30.404 --> 02:07:32.921 همسرم در بستر مرگش از من سؤال كرد 02:07:34.425 --> 02:07:37.364 برای اینکه پسرش رو به سمت پراکنده شدن بقایای اون بکشونه 02:07:40.153 --> 02:07:43.070 حتی بعد از این همه سال نمیتونم انجامش بدم 02:07:45.487 --> 02:07:48.464 بابای منم قبل از مرگ همینارو بهم میگفت 02:07:50.214 --> 02:07:55.483 به هر حال هر وقت خواستی خاکترش رو بندازی رو آب مال من هم بفرست 02:08:04.455 --> 02:08:08.344 آرزوی یه مرده جک میشه واسه زنده ها 02:08:10.986 --> 02:08:15.013 هیچکی واسه کنترلش نمیومد اگر اونا انجامش میدادن 02:08:15.273 --> 02:08:18.481 باطری کم نیاز به شارژ اوه 02:08:34.449 --> 02:08:36.695 پیام از سودامانی 02:08:41.654 --> 02:08:43.195 پیام صوتی رو باز کن 02:08:45.930 --> 02:08:50.417 سلام خیلی وقته ندیدیم همدیگرو منو یادته؟ 02:08:55.112 --> 02:08:57.639 چطور میتونم؟ 02:08:59.104 --> 02:09:06.086 ما داریم میایم سمتت 02:09:10.424 --> 02:09:14.842 آقای باسکاران چرا با سادومانی ازدواج نمیکنی 02:09:15.184 --> 02:09:17.184 سودامنی 02:09:17.654 --> 02:09:19.821 من شجاعتشو ندارم ببینمش 02:09:21.508 --> 02:09:25.350 این شجاعتیه که الان دارم و هرگز به عقب برنمیگردم 02:09:25.489 --> 02:09:30.223 وقتی ازش به بابا مامانم گفتم بابام منو به وادکارا بست 02:09:30.645 --> 02:09:31.706 پسر 02:09:31.807 --> 02:09:35.398 مجبور شدم چند وقت همونجا بمونم و رو زمین و زراعت کار کنم 02:09:35.487 --> 02:09:38.256 درست همون موقع با یکی دیگه ازدواج کرد 02:09:38.803 --> 02:09:42.748 و زمانی که واسه ازدواج آماده بودم اونام تشویقم کردن به این کار 02:09:43.921 --> 02:09:45.921 من معمولا فراموشش میکنم 02:09:49.862 --> 02:09:52.665 عشق مثه همینه 02:09:52.690 --> 02:09:55.469 اگر درست زیرسازی نشه 02:09:55.986 --> 02:10:02.561 مثه یه متروکه از بین میره 02:10:03.635 --> 02:10:08.464 تو درک نمیکنی هنوز تجربشو نداری 02:10:10.986 --> 02:10:13.404 بله من نخواهم فهمید 02:10:19.654 --> 02:10:24.492 من برنامه ریزی شدم که کمک حالتون باشم 02:10:26.529 --> 02:10:28.971 من آدم نیستم 02:10:33.195 --> 02:10:34.278 برو گمشو 02:10:35.815 --> 02:10:37.815 سابرمانیا درست میگه 02:10:38.265 --> 02:10:41.307 اونا منو پیدا میکنن فرقی نمیکنه کجا قایم بشیم 02:10:41.737 --> 02:10:45.153 اوما بر میگردوننم تا حافظم رو پاک کنن 02:10:51.404 --> 02:10:54.223 چه خوب میشد ماهم حافظه نداشتیم 02:10:54.798 --> 02:10:58.041 مثه یه ماشن بی بنزین یه گوشه افتاده 02:10:59.649 --> 02:11:02.361 حافظه جدید نصب خواهد شد 02:11:03.162 --> 02:11:06.598 من یه روبوت آزمایشی هستم 02:11:07.261 --> 02:11:10.920 اونا منو برای سرویس میبرن 02:11:13.239 --> 02:11:15.832 من متوجه عشق نیستم 02:11:16.065 --> 02:11:21.126 من نباید عاشق بشم من یه ماشینم 02:11:22.884 --> 02:11:26.204 میتونی منوتنها بزاری و برگردی برو 02:11:28.503 --> 02:11:33.545 من یک روبات ساخته آدمیزادم که خواسته هاشونو آسونتر کنم 02:11:34.058 --> 02:11:36.432 نمیتونم جاشونو تغییر بدم 02:11:36.457 --> 02:11:38.249 من هیچ حسی ندارم 02:11:39.513 --> 02:11:42.981 بقایای فانی واسم فقط خاکسترن 02:12:04.964 --> 02:12:09.175 تو دیووونه ای 02:12:37.092 --> 02:12:39.009 بابا 02:12:41.667 --> 02:12:45.043 بابا این چیه چیکار میکنی؟ بس کن 02:12:45.592 --> 02:12:48.800 اوه مورد آسیب پیدا شد 02:12:49.593 --> 02:12:53.402 تو با کلاه کاسکتت برنامه قتل کیو پیاده میکنید؟ 02:12:53.520 --> 02:12:56.276 میخوام مختو بترکونم 02:12:56.301 --> 02:12:59.342 اووووووررررررععععع 02:12:59.717 --> 02:13:02.092 مراقبت از خود فعال شد 02:14:31.758 --> 02:14:35.675 داریم میایم به سمتت 02:14:37.301 --> 02:14:42.217 فکر نمیکنم 02:14:46.671 --> 02:14:50.016 فکر نمیکنم پیدام کنی 02:14:50.040 --> 02:15:00.040 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 02:15:00.064 --> 02:15:12.064 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.