WEBVTT

00:00:30.400 --> 00:01:00.400
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:22:02.570 --> 00:22:05.780
از رو نفستون مي فهمم، که کل روز رو
.دور يه کُپه مدفوع داشتين مي چرخيدين

00:22:05.990 --> 00:22:09.250
.بس کن، فرانسيس
.داري اون کرم حشره ها رو به گريه مي ندازي

00:22:09.270 --> 00:22:39.270
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها
.:: www.bolboljan.net ::.

00:27:57.930 --> 00:28:00.390
.من داشتم کار مي کردم
.بال هامو حس مي کنم

00:28:00.350 --> 00:28:02.940
!هوي! دوتا گلبرگ سياه بيار اينجا

00:28:04.400 --> 00:28:07.900
.خيلي خوب -
.موي سگ رو شرط بزن -

00:28:08.020 --> 00:28:10.570
هي، کي يه ظرف مدفوع سفارش داد؟

00:29:00.650 --> 00:29:03.160
.اوناهاش

00:29:06.200 --> 00:29:09.660
.سلام، حشره دختره -
.شو، پرواز کن. منو اذيت نکن -

00:29:09.790 --> 00:29:12.830
...چرا به دوست ما "تاد" نمي گي که

00:29:13.170 --> 00:29:15.210
.توي سيرک به ما چي گفتي -
.آره -

00:29:15.290 --> 00:29:18.800
يه چيزي درباره چرخيدن دور يه کُپه مدفوع؟

00:45:05.720 --> 00:45:35.720
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:47:12.520 --> 00:47:13.520
.ممنون

00:50:55.540 --> 00:50:58.500
.اونا رو بخون و گريه کن -
ها؟ -

00:52:54.520 --> 00:52:59.230
!وو-هو! منو نگاه
!من پا برهنه ام! وو-هو

00:52:59.270 --> 00:53:01.730
!تو، حشره، از اينجا برو، سريع

00:53:02.150 --> 00:53:03.940
!بايد اينو امتحان کني، پسر

00:53:12.040 --> 00:53:13.490
دا-دا-دا-دا-دا-دا

00:53:25.340 --> 00:53:27.800
.ما غذاي بيشتر از حد کافي داريم

00:53:28.050 --> 00:53:32.580
،ما کل اون راه رو برگرديم و بارون مي گيره
.شايد زير قطره هاي بارون بميريم

00:53:32.640 --> 00:53:35.100
!اووه، حتي حرفشم نزن
يه چيزي رو مي دوني؟

00:53:35.260 --> 00:53:37.810
.حق کاملاً با توئه
منظورم اينه که، چرا ريسک کنيم؟

00:53:38.060 --> 00:53:40.850
.بايد به هاپر بگي -
.فکر خوبيه -

00:53:41.060 --> 00:53:43.440
،اما، مي دوني
.اما اين جايگاه ما نيست

00:53:43.600 --> 00:53:46.860
.منظورم اينه که، تو برادرشي
...اين تو رو مثل، آه

00:53:47.070 --> 00:53:49.110
.نائب رئيس اين گروه مي کنه

00:53:49.240 --> 00:53:51.780
واو! اين کارو مي کنه، نمي کنه؟

00:53:52.070 --> 00:53:55.200
،خيلي خوب، بهش مي گم. پسر
.بايد با شما بچه ها بيشتر حرف بزنم

00:53:55.570 --> 00:53:59.080
اگه هاپر خوشش نياد چي؟ -
حداقل اون نابغه کتک مي خوره نه ما -

00:53:59.330 --> 00:54:01.870
.مالت نائب رئيس

00:54:02.200 --> 00:54:05.120
.اووه، آره، خوبه
.اوه، خوبه

00:54:05.250 --> 00:54:09.170
.اوه، يه کم پايين تر. آه، پايين تر، پايين تر -
.سلام هاپ -

00:54:09.250 --> 00:54:12.210
.برو پي کارت -
.خوبه. پس فکرم رو بهت نمي گم -

00:54:12.260 --> 00:54:14.320
!خوبه -
.خيلي خوب، خيلي خوب. من بهرحال بهت مي گم -

00:54:14.340 --> 00:54:17.550
،مي دوني، من داشتم فکر مي کردم، خوب
،که کاري که من انجام مي دم، مي دوني
.اينکه نائب رئيس باشم

00:54:17.590 --> 00:54:23.470
.و اين يه فکره. و خودم فکرشو کردم
چرا به اون سرزمين مورچه اصلاً برگرديم؟
.منظورم اينه که، تو حتي از دونه هاي گندم خوشت نمي ياد

00:54:23.560 --> 00:54:25.930
چي؟ -
.حق با توئه. من خودم هم فکر نمي کردم که اين ايده خيلي خوبي باشه -

00:54:26.100 --> 00:54:28.810
.راستش، اين فکر خودم نبود
!فکر اکسل و لوکو بود

00:54:28.980 --> 00:54:31.440
.اونا باهام تجملي حرف زدند
!من گيج شدم

00:54:36.240 --> 00:54:38.440
آها

00:54:42.700 --> 00:54:46.040
...بچه ها، يه دور ديگه سفارش بدين

00:54:46.200 --> 00:54:48.830
!چون ما همين جا مي مونيم

00:54:48.830 --> 00:54:50.870
!آره -
!آره -

00:54:50.960 --> 00:54:55.420
داشتم به چي فکر مي کردم؟
.برگرديم به سرزمين مورچه ها

00:54:55.540 --> 00:54:59.760
منظورم اينه که، اينجا ما بيشتر از حد نيازمون
.غذا داريم که تا آخر زمستون برامون کافيه

00:55:00.090 --> 00:55:01.840
درسته؟
چرا برگرديم؟

00:55:06.470 --> 00:55:09.350
.اما يه مورچه اونجا بود که جلوي من ايستاد

00:55:09.470 --> 00:55:14.100
!آره، اما مي تونيم اونو فراموشش کنيم -
.آره، اون فقط يه مورچه بود -

00:55:14.480 --> 00:55:16.350
!يه مورچه

00:55:16.440 --> 00:55:20.520
!آره، درسته
!اون فقط يه مورچه بود

00:55:20.730 --> 00:55:24.320
!آره، رئيس. اونا ضعيف هستند -
.هوم، ضعيف -

00:55:24.440 --> 00:55:29.990
خوب، بذار تصور کنيم که اين دونه گندم
.يه مورچه کوچولو و ضعيفه

00:55:30.240 --> 00:55:32.080
درد داشت؟ -
.نه -

00:55:32.240 --> 00:55:35.660
خوب، اين چطور؟ -
شوخي مي کني؟ -

00:55:36.750 --> 00:55:38.830
خوب، اين چطور؟

00:55:51.510 --> 00:55:53.970
...وقتي بذاري يه مورچه جلوت بايسته

00:55:54.390 --> 00:55:57.100
.بعدش همه شون اين کارو مي کنند

00:55:57.390 --> 00:56:02.140
شمار اون مورچه هاي کوچيک
.و ضعيف نسبت به ما صد به يکه

00:56:02.390 --> 00:56:07.110
،اگه براي يک لحظه هم بفهمند
!کارمون ديگه تمومه

00:56:07.400 --> 00:56:12.780
.هدف اينجا غذا نيست
.هدف اينه که اون مورچه ها رو تو جايگاه شون نگه داريم

00:56:12.900 --> 00:56:15.780
!به خاطر اينه که بر مي گرديم

00:56:15.910 --> 00:56:18.030
کس ديگه اي مي خواد بمونه؟

00:56:20.490 --> 00:56:23.460
اون يه سخنران انگيزشيه، اينطور نيست؟

00:56:24.920 --> 00:56:27.290
!راه مي افتيم

00:56:42.810 --> 00:56:45.060
!براي پرنده -
!پرنده -

00:56:54.820 --> 00:56:56.610
!بيايين پايين، پسراي خپل

00:56:56.730 --> 00:56:59.820
چقدر مي توني بري پايين؟ همين الان بخونيدش -
.چقدر مي توني بري پايين -

00:56:59.900 --> 00:57:02.070
.بخون پرنسس
.چقدر مي توني بري پايين

00:57:02.200 --> 00:57:04.410
و اينطوري بود که شوهر
.دوازدهم من فوت شد

00:57:04.700 --> 00:57:07.240
،خوب، الان من يه بيوه ام. منظورم اينه که
...من هميشه يه بيوه سياه بخت بودم

01:14:00.380 --> 01:14:30.380
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: @bollbolljan_Com ::.

01:28:33.190 --> 01:29:28.190
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.