﻿WEBVTT

00:00:00.505 --> 00:00:53.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:57.505 --> 00:01:00.341
صبح بخیر مامان

00:01:14.488 --> 00:01:15.956
اره

00:01:17.358 --> 00:01:20.494
باورم نمیشه تو امروز صبح این پنجمین بارمونه

00:01:20.528 --> 00:01:21.728
نه نه

00:01:24.432 --> 00:01:28.101
لعنتی

00:01:28.134 --> 00:01:29.002
نه

00:01:29.035 --> 00:01:31.239
اه اره

00:01:38.479 --> 00:01:39.313
هی

00:01:39.347 --> 00:01:41.415
نه صبر کن صبر کن

00:01:41.449 --> 00:01:43.016
 صبر کن صبر کن صبر کن صبر کن

00:01:43.049 --> 00:01:44.017
خاهش میکنم

00:01:44.050 --> 00:01:45.018
هی

00:01:45.051 --> 00:01:46.119
اه خدای من

00:01:46.153 --> 00:01:47.388
هی مرد.داری چکار میکنی؟

00:01:47.421 --> 00:01:49.257
میدونی نکته ی باحال درمورد ماشین واسه خانوما چیه

00:01:49.290 --> 00:01:50.991
باید پولش رو پرداخت کنی

00:01:51.024 --> 00:01:52.226
خاهش میکنم اینکارو نکن

00:01:52.260 --> 00:01:53.427
ماشینمو لازم دارم تا باهاش برم سرکار

00:01:53.461 --> 00:01:55.028
نمیدونم چی بگم

00:01:55.061 --> 00:01:56.264
آه بیخیال

00:01:56.297 --> 00:01:58.064
مطمئنم میشه این قضیه رو حلش کنیم

00:01:58.098 --> 00:01:59.367
ببین.من دوتا دارم

00:02:02.403 --> 00:02:04.070
میتونم سینه هام رو بهت نشون بدم

00:02:04.104 --> 00:02:05.406
اره میتونی

00:02:05.439 --> 00:02:08.409
ولی حتی اگه رو هر کدوم از ممه هات هزار دلار چسبیده باشه

00:02:08.442 --> 00:02:10.244
بازم مجبورم ماشینت رو ببرم

00:02:11.379 --> 00:02:12.246
حرکت کن

00:02:24.392 --> 00:02:25.426
لعنتی

00:02:29.297 --> 00:02:31.399
سلام مارنی
متاسفم دیر کردم

00:02:31.432 --> 00:02:32.466
اشکال نداره

00:02:33.367 --> 00:02:35.436
پیاده اومدی تا اینجا؟

00:02:36.304 --> 00:02:37.171
اره

00:02:38.372 --> 00:02:40.241
اینجوری برا محیط زیست بهتره

00:02:40.274 --> 00:02:41.275
با ماشین میومدی که

00:02:42.410 --> 00:02:44.278
اره.دیگه نمیام

00:02:49.949 --> 00:02:54.355
هی وایسا

00:02:55.423 --> 00:03:00.394
خاهش میکنم

00:03:02.929 --> 00:03:04.398
بیا بغلم

00:03:04.432 --> 00:03:05.433
ها

00:03:06.567 --> 00:03:08.134
!مواد گرفتی

00:03:08.169 --> 00:03:09.035
کجا بودی؟

00:03:10.538 --> 00:03:11.439
باید بیشتر تمرین کنی

00:03:11.472 --> 00:03:13.441
به احترام خانواده ت بهت هشدار داده بودم که

00:03:13.474 --> 00:03:14.608
تو محله ی من مواد نفروشی

00:03:14.642 --> 00:03:16.510
ولی الان میشنوم داری وسط مدرسه معامله میکنی

00:03:16.544 --> 00:03:17.378
خیلی کم بود بابا

00:03:17.411 --> 00:03:20.113
تو کی هستی.مادر ترزا؟

00:03:20.146 --> 00:03:21.449
میخای مادر ترزا همین الان با

00:03:21.482 --> 00:03:23.417
!با هفت تیر بگات بده

00:03:23.451 --> 00:03:24.251
مامانم میفهمه باهام چکار کردی

00:03:24.285 --> 00:03:27.254
خوب میتونی به بتی زشته بگی

00:03:27.288 --> 00:03:29.122
اگه بهش برخورد

00:03:29.156 --> 00:03:31.325
میدونه کجا منو پیدا کنه

00:03:31.359 --> 00:03:32.526
قهوه؟

00:03:32.560 --> 00:03:34.528
از تو نپرسیدم

00:03:34.562 --> 00:03:37.097
فقط داشتم بلند فکر میکردم ببینم میخام

00:03:37.130 --> 00:03:38.366
و فکر میکنم میخام

00:03:42.936 --> 00:03:44.538
اوه پسر

00:03:44.572 --> 00:03:47.541
هفته اخرم از اون چیزی که فکر میکردم بدتر شد

00:03:47.575 --> 00:03:50.444
اوه اوه اوه
این یکی تو شیلی بوده

00:03:50.478 --> 00:03:52.480
گوش بده.مثل بانجی جامپینگ معمولیه

00:03:52.513 --> 00:03:56.484
ولی از یه هلیکوپتر میپری داخل یه اتشفشان فعال

00:03:58.084 --> 00:03:59.520
خودکار قرمز
فکر کنم خودکارای قرمز بیشتری نیاز دارم

00:03:59.553 --> 00:04:01.121
نظرت چیه؟

00:04:01.155 --> 00:04:01.988
انا

00:04:02.021 --> 00:04:02.956
چیه؟

00:04:02.989 --> 00:04:05.159
نظرم راجع به پرش تو اتشفشان چیه؟

00:04:05.192 --> 00:04:06.394
اره

00:04:06.427 --> 00:04:07.561
حقیقتا مزخرف ترین ایده ایه که تا حالا شنیدم

00:04:07.595 --> 00:04:10.364
خوب
باید یه کاری کنی تا از این اسفناک نجات پیدا کنی

00:04:15.202 --> 00:04:17.638
خودشه
با چشات لختش کن

00:04:17.671 --> 00:04:19.473
شلوارش رو بکن

00:04:19.507 --> 00:04:20.708
..با دست بزن

00:04:20.741 --> 00:04:22.108
بسه
خوشم از اینکارا نمیاد

00:04:22.142 --> 00:04:24.944
شوکه شدم که یه مشتری داریم

00:04:26.480 --> 00:04:28.182
اه پروردگارا

00:04:28.215 --> 00:04:32.319
لانس همسترینگ میخاد ازتون اسباب بازی سکسی بخره

00:04:32.353 --> 00:04:34.388
دختر
اون شرتای مردونه خیلی تنگن

00:04:34.422 --> 00:04:35.623
میتونی کیرش رو ببینی رفیق

00:04:35.656 --> 00:04:38.526
که یه کلاه کوچیک دوچرخه سواری گذاشته سرش

00:04:40.194 --> 00:04:41.462
اوه دختر
اون هنوز داره بهت نگاه میکنه

00:04:41.495 --> 00:04:44.231
جوری که نفهمه از شونه ی راستت نگاش کن

00:04:44.265 --> 00:04:46.267
اره
نفهمه.نفهمه-

00:04:47.668 --> 00:04:49.437
اون میتونه کسی باشه که

00:04:49.470 --> 00:04:52.005
به خط حماسی بیهودگی جنسیت پایان بده

00:04:52.038 --> 00:04:53.507
خودم نمیخام

00:04:55.041 --> 00:04:57.645
چه بلایی سر از خودراضی پیر اومده؟

00:04:57.678 --> 00:04:58.646
منو ببین

00:04:58.679 --> 00:05:00.980
هیکل منو ببین

00:05:01.014 --> 00:05:03.284
واژنم آماده ی آماده ست

00:05:03.317 --> 00:05:05.653
بخاطر خود تحمیلیه

00:05:05.686 --> 00:05:07.120
نکته همینه

00:05:07.154 --> 00:05:09.088
باریستای جدیدت مارین

00:05:10.424 --> 00:05:12.091
میخام برم تو کارش

00:05:12.125 --> 00:05:13.327
چیزی در موردش نمیدونم

00:05:13.360 --> 00:05:14.762
حتی نمیدونم صافه و صوفه یا نه

00:05:14.795 --> 00:05:17.665
ولی میخام کاری کنم بلند داد بزنه

00:05:17.698 --> 00:05:19.767
جوری که فقط سگ ها بتونن بشنون

00:05:19.800 --> 00:05:21.202
تو مریضی

00:05:21.235 --> 00:05:22.169
نگاه کن
میبینی چقدر زبونم سریعه؟

00:05:23.204 --> 00:05:24.605
چارلین بسه دیگه

00:05:24.638 --> 00:05:26.307
خیلی سخته مشتریا رو گول بزنی بیان داخل

00:05:27.808 --> 00:05:29.610
میخام پپشماش رو اتیش بزنم

00:05:30.511 --> 00:05:31.745
اه خدای من

00:05:31.779 --> 00:05:34.147
خیلی خوب
برم مجرم ها رو پیدا کنم

00:05:34.181 --> 00:05:35.749
درسته دخی؟

00:05:40.621 --> 00:05:45.459
ها

00:05:45.493 --> 00:05:46.627
سلام عزیزم

00:05:46.660 --> 00:05:48.127
سلام بابا
نزدیکای توام

00:05:48.162 --> 00:05:50.129
خوب میخام بیام و بهت سر بزنم

00:05:50.164 --> 00:05:53.167
خیلی خوب
دوست داری تو حیاط خلوت همو ببینیم

00:05:54.635 --> 00:05:55.669
بفرما

00:05:57.571 --> 00:05:58.572
بسلامتی

00:05:58.606 --> 00:05:59.607
ممنون

00:06:03.777 --> 00:06:06.547
امشب قبل اینکه بیام اینجا رفتم سر خاک مامان

00:06:07.448 --> 00:06:08.616
گل هات رو دیدم

00:06:08.649 --> 00:06:09.817
اره

00:06:09.850 --> 00:06:12.219
نه ماه گذشته
باورش سخته.مگه نه؟

00:06:12.253 --> 00:06:14.788
یادته که مامان چقدر از گل جربرا متنفر بود.مگه نه؟

00:06:14.822 --> 00:06:17.324
اره ولی من دوسشون دارم

00:06:18.692 --> 00:06:20.628
بسلامتی ماری بسلامتی مادرت

00:06:20.661 --> 00:06:21.695
بسلامتی مادر

00:06:27.668 --> 00:06:29.068
بهتر نیست بریم داخل خونه حرف بزنیم پدر؟

00:06:29.102 --> 00:06:31.104
حس میکنم دارن زنده زنده میخورنم

00:06:33.173 --> 00:06:34.140
شب زیباییه

00:06:34.174 --> 00:06:35.376
چرا اینجا نمونیم؟

00:06:35.409 --> 00:06:36.744
زیباست؟

00:06:36.777 --> 00:06:37.678
تو کی هستی؟

00:06:37.711 --> 00:06:39.513
اونی که مهمتره.تو کی هستی؟

00:06:41.382 --> 00:06:44.385
اه خوب
بیشتر کارم تو توالته

00:06:45.286 --> 00:06:47.120
به سختی میتونم قبض هام رو پرداخت کنم

00:06:47.154 --> 00:06:48.689
امروز دوباره ماشینمو ازم گرفتن

00:06:48.722 --> 00:06:52.159
ولی گذشته از اینا
خیلی خوبم

00:06:54.762 --> 00:06:56.397
حس میکنم دارم از یاد میبرمش

00:06:57.431 --> 00:07:00.801
انگار دارم خاطراتشو فراموش میکنم

00:07:02.903 --> 00:07:04.238
کسی تو خونه ست؟

00:07:04.271 --> 00:07:05.639
گربه ست

00:07:05.673 --> 00:07:06.807
 گربه؟
گربه-

00:07:06.840 --> 00:07:08.709
کی گربه دار شدی؟

00:07:08.742 --> 00:07:09.577
تو که از گربه ها بدت میاد

00:07:09.610 --> 00:07:10.477
من عاشق گربه هام

00:07:13.247 --> 00:07:14.582
یه زن اونجا داری

00:07:14.615 --> 00:07:16.183
نه نه اون یه گربه ست

00:07:16.216 --> 00:07:17.518
امشب قرار داری

00:07:17.551 --> 00:07:20.621
خوب حداقل یکیمون زندگی اجتماعی داره

00:07:20.654 --> 00:07:21.488
میخام ببینمش

00:07:21.522 --> 00:07:22.456
نه نه نه نه

00:07:22.489 --> 00:07:24.558
نه انا خیلی زوده

00:07:24.592 --> 00:07:27.695
بذار هر وقت خودم خاستم نشونت بدمش باشه؟

00:07:27.728 --> 00:07:28.662
جدی؟

00:07:28.696 --> 00:07:30.464
اره.زمانبندی خیلی بده

00:07:31.532 --> 00:07:32.766
میفهمم

00:07:32.800 --> 00:07:34.568
بسیار خوب

00:07:40.908 --> 00:07:42.910
بابا قرار چیه؟

00:07:42.943 --> 00:07:44.712
سلام
-یا حضرت عیسا

00:07:44.745 --> 00:07:45.713
تو کی هستی؟

00:07:45.746 --> 00:07:47.281
اون لوله کشه

00:07:47.314 --> 00:07:48.649
اومده لوله هام رو تمیز کنه

00:07:49.783 --> 00:07:51.452
عزیزم

00:07:51.485 --> 00:07:54.154
فکر نکنم بخای اینو بگی

00:07:58.792 --> 00:08:00.694
مامان میدونست همجنسباز بودی؟

00:08:00.728 --> 00:08:03.697
در واقع همجنسگرا

00:08:03.731 --> 00:08:05.699
اون چیزای زیادی دوست داره

00:08:05.733 --> 00:08:06.634
مایع جنسی

00:08:06.667 --> 00:08:08.202
مایع جنسی

00:08:08.235 --> 00:08:08.869
واو

00:08:08.902 --> 00:08:10.237
اره

00:08:10.270 --> 00:08:11.605
وقتی اون مُرد

00:08:11.639 --> 00:08:13.374
به اندازه ی کافی مطمئن بودم که میخام

00:08:13.407 --> 00:08:14.608
به کابین نقل مکان

00:08:16.210 --> 00:08:17.745
خیلی خوب
گیج شدم

00:08:18.846 --> 00:08:19.813
من دارم پیر میشم

00:08:19.847 --> 00:08:21.715
انا من افسرده شده بودم

00:08:21.749 --> 00:08:23.183
از تنها بودن خسته شده بودم

00:08:23.217 --> 00:08:24.451
بعدش با چاک اشنا شدم

00:08:24.485 --> 00:08:26.520
میخام بگم از وقتی که مادرت مرد

00:08:27.388 --> 00:08:28.689
تا الان اینقدر خوشحال نبودم

00:08:28.722 --> 00:08:30.791
عالیه

00:08:30.824 --> 00:08:32.793
منم برات خوشحالم

00:08:32.826 --> 00:08:35.529
میخام بهتر بشناسمت چاک

00:08:35.562 --> 00:08:36.664
بهم بگو مامان

00:08:36.697 --> 00:08:38.732
باشه.ادامه نده

00:08:38.766 --> 00:08:40.200
چاکم خیلی خوبه

00:08:40.234 --> 00:08:42.336
میخام برم و

00:08:42.369 --> 00:08:43.837
بذارم شما دوتا برگردین سرکاری که

00:08:44.938 --> 00:08:46.707
داشتین انجام میدادین

00:08:50.544 --> 00:08:51.779
چیش بامزه ست؟

00:08:53.514 --> 00:08:55.482
چجوری با هم انجامش میدین؟

00:08:55.516 --> 00:08:56.583
اه عزیزم

00:08:56.617 --> 00:08:59.753
انگار یه سگ بزرگ میخاد بپره رو یه سگ کوچیک

00:09:00.888 --> 00:09:01.755
اوه

00:09:06.527 --> 00:09:07.695
هی انا چه خبر؟

00:09:07.728 --> 00:09:09.730
الان بیا کافی شاپ

00:09:09.763 --> 00:09:10.698
من خوبم

00:09:10.731 --> 00:09:11.899
خبری شده؟

00:09:11.932 --> 00:09:16.403
فقط بهم اعتماد کن

00:09:23.644 --> 00:09:24.978
خیلیم حال به همزن نبود

00:09:25.012 --> 00:09:27.281
یا حضرت
مواد خفنیه

00:09:28.582 --> 00:09:29.650
از کجا پیداش کردی؟

00:09:30.918 --> 00:09:32.486
انگار بدترین پلیس تاریخی

00:09:32.519 --> 00:09:33.353
نه

00:09:33.387 --> 00:09:34.788
So, pitcher or catcher?
پرتاب کننده ای یا گیرنده؟
*بُکُنه یا میده؟*

00:09:34.822 --> 00:09:36.390
چی؟

00:09:36.423 --> 00:09:37.958
باباتو میگم
پرتاب کننده ست یا یه دریافت کننده؟

00:09:37.991 --> 00:09:39.927
اه خدای من.نمیدونم

00:09:40.894 --> 00:09:42.663
حتما یه پرتاب کننده ست

00:09:42.696 --> 00:09:43.530
ها!

00:09:43.564 --> 00:09:44.698
به افتخار پدرت

00:09:44.732 --> 00:09:45.899
به تیم خوش اومدی

00:09:49.369 --> 00:09:50.370
این چیه؟

00:09:50.404 --> 00:09:51.038
مونشاین

00:09:51.071 --> 00:09:52.039
ترکیباتش محرمانه ست

00:09:52.072 --> 00:09:53.474
امتحانش کن

00:09:53.507 --> 00:09:55.342
یه اتیش کوچیک تو شکمت درست میکنه

00:09:58.412 --> 00:09:59.279
اه خدای من

00:10:00.414 --> 00:10:01.582
مزه ش مثل سقزه

00:10:01.615 --> 00:10:02.883
ببخشید شاهزاده

00:10:02.916 --> 00:10:05.753
میخای برم خونه بغلی و یه خورده ودکا برات بیارم

00:10:05.786 --> 00:10:06.653
ودکا

00:10:07.721 --> 00:10:09.490
نه نه خوبه

00:10:09.523 --> 00:10:11.658
فک کنم دیگه باید برم خونه

00:10:11.692 --> 00:10:13.427
میدونم ناراحتی

00:10:13.460 --> 00:10:15.929
با خودکار قرمز کاراتو انجام میدی
دلت برا مامانت تنگ شده

00:10:15.963 --> 00:10:17.898
و احتمالا پدرت هم داره
تو همین لحظه که ما داریم صحبت میکنیم

00:10:17.931 --> 00:10:19.566
ترتیب یه نفر که اسمش چاک هست رو میده

00:10:19.600 --> 00:10:22.603
ولی تو بهترین دوستمی

00:10:22.636 --> 00:10:25.272
پس با همدیگه انجامش میدیم

00:10:27.941 --> 00:10:28.909
تا حالا سنگسار شدی؟

00:10:28.942 --> 00:10:30.844
مثل اینکه که خوردت کنن

00:10:30.878 --> 00:10:33.413
اره منم همونجوری فکر میکنم

00:10:34.681 --> 00:10:36.483
خیلی خوب بیا از اینجا بریم

00:10:36.517 --> 00:10:39.686
خیلی خوب
بذار موادهام و لتیومم رو بیارم

00:10:39.720 --> 00:10:40.954
موادو ببین

00:10:40.988 --> 00:10:44.324
موادو ببین

00:11:26.066 --> 00:11:27.067
خانوم

00:11:28.203 --> 00:11:29.770
باید گزارش اینو رو به شکرت بیمه بفرستم

00:11:29.803 --> 00:11:32.539
اطلاعات تماسشون رو داری؟

00:11:32.573 --> 00:11:34.641
نه ندارم

00:11:34.675 --> 00:11:35.576
میدونی چیه
اصلا نگرانش نباش

00:11:35.609 --> 00:11:37.010
میتونی بعدا برامون بفرستیش

00:11:37.945 --> 00:11:39.847
هی رفیق
شما پول بیمه رو دادین دیگه درسته؟

00:11:39.880 --> 00:11:42.583
نه من بیمه ندارم

00:11:42.616 --> 00:11:43.483
اُه

00:11:44.551 --> 00:11:46.086
این اصلا خوب نیست

00:11:48.088 --> 00:11:49.990
خیلی خوب رفقا
جمع کنید بریم

00:11:50.924 --> 00:11:53.493
خیلی خوب
...فکر میکنم وقتشه که

00:11:53.527 --> 00:11:54.461
خودمو بکشم؟

00:11:54.494 --> 00:11:55.128
چی؟

00:11:55.163 --> 00:11:56.063
نه

00:11:56.096 --> 00:11:57.698
وقتشه چیزی نشونت بدم.باشه

00:11:57.731 --> 00:12:00.100
فردا شب ساعت هفت

00:12:00.133 --> 00:12:01.501
یه رو بالشتی هم با خودت بیار

00:12:02.603 --> 00:12:03.437
چی؟

00:12:03.470 --> 00:12:04.104
بهم اعتماد داری؟

00:12:04.137 --> 00:12:05.939
معلومه که نه

00:12:05.973 --> 00:12:06.840
عجب غرایزی

00:12:11.078 --> 00:12:12.679
گندش بزنن

00:12:12.713 --> 00:12:15.048
اه خدای من

00:12:15.082 --> 00:12:16.950
اونا گُلن یا استفراغ؟

00:12:16.984 --> 00:12:18.552
فقط همین یکی تمیز بود

00:12:18.585 --> 00:12:19.586
میخای بگی اینکارا برا چیه؟

00:12:19.620 --> 00:12:20.454
بذارش سرت

00:12:20.487 --> 00:12:21.155
چی؟

00:12:21.189 --> 00:12:22.656
بذار رو سرت همین الان

00:12:22.689 --> 00:12:24.558
اگه برنامه ت اینه که از سادگی من سواستفاده کنی

00:12:24.591 --> 00:12:26.960
باید بگم اصلا کار باحالی نیست

00:12:26.994 --> 00:12:27.928
زود باش

00:12:27.961 --> 00:12:28.929
بذارش سرت

00:12:30.964 --> 00:12:32.633
حالا دنبالم بیا

00:12:32.666 --> 00:12:34.001
زود باش
مسخره ست-

00:12:34.034 --> 00:12:35.636
اره اره
دارم راه رو نشونت میدم

00:12:35.669 --> 00:12:36.703
تا اعتماد به نفست رو دوباره بدست بیاری

00:12:36.737 --> 00:12:37.604
او

00:12:37.638 --> 00:12:38.739
ببخشید تقصیر من بود

00:12:38.772 --> 00:12:39.773
بیخیال بیخیال

00:12:39.806 --> 00:12:41.041
زود باش
البته که تقصیر تو بود-

00:12:41.074 --> 00:12:44.144
من یه رو بالشتی گذاشتم رو سرم

00:13:17.644 --> 00:13:20.614
این مسخره بازیا دیگه بسه
میخای بگی چه خبره؟

00:13:20.647 --> 00:13:22.582
خبر اینه که به یه داروی خیلی قوی نیاز داری

00:13:22.616 --> 00:13:24.551
تا از این وضعیتی که داری نجاتت بده

00:13:24.584 --> 00:13:26.820
وقتش رسیده که روبرو شی

00:13:26.853 --> 00:13:29.122
با اینکه کی هستی و چه توانایی هایی داری

00:13:29.157 --> 00:13:31.525
اه خدای من
اه خدای من اه خدای اون

00:13:31.558 --> 00:13:32.859
لرزیدنم تموم نمیشه

00:13:34.094 --> 00:13:36.063
بخاطر ادرنالینه عزیزم

00:13:36.096 --> 00:13:37.198
کاملا هم طبیعیه

00:13:37.231 --> 00:13:39.533
بعد از اولین بارت آدرنالین خونت زده بالا و به نظرم

00:13:39.566 --> 00:13:40.567
بهتره یه هوای تازه تنفس کنی

00:13:40.600 --> 00:13:41.635
زود باش

00:13:41.668 --> 00:13:42.502
اینجا؟

00:13:42.536 --> 00:13:43.204
از ماشین برو بیرون

00:13:43.237 --> 00:13:44.671
این خونِ منه؟

00:13:44.705 --> 00:13:46.240
خوب مشخصا سس کچاپ نیست

00:13:48.108 --> 00:13:50.077
فکر میکنی دوباره برگردی؟

00:13:50.110 --> 00:13:53.013
معلومه که برمیگردم
از سکس خیلی بهتره

00:13:53.046 --> 00:13:54.548
میدونی چیه.برو خونه

00:13:54.581 --> 00:13:57.551
یه حمام اب نمک بگیر
یه خورده ایبوپروفون مصرف کن

00:13:57.584 --> 00:14:00.020
صبح اینقدر سرحال بیدار میشی که دوست داری برقصی

00:14:00.053 --> 00:14:00.887
خوبه باحاله

00:14:00.921 --> 00:14:02.122
خدافظ
خدافظ-

00:14:02.156 --> 00:14:03.023
خرس بزرگ من

00:14:03.056 --> 00:14:04.158
چه خبر عزیزم

00:14:05.125 --> 00:14:05.959
هی

00:14:05.993 --> 00:14:06.860
خوبه که میبینمت رفیق

00:14:07.961 --> 00:14:10.931
خرسی این اناست
انا اینم خرسیه

00:14:10.964 --> 00:14:12.099
سلام

00:14:12.132 --> 00:14:15.102
منتظر این لحظه بودم

00:14:15.135 --> 00:14:17.137
خیلی خوبه که اینجایی انا

00:14:17.171 --> 00:14:18.071
زود باش بیا تو

00:14:18.105 --> 00:14:19.840
باشه
از لقبت خوشم میاد

00:14:19.873 --> 00:14:21.041
لقبم نیست

00:14:21.074 --> 00:14:22.109
وقتی بدنیا اومدم
والدنیم بهم نگاه کردن و

00:14:22.142 --> 00:14:23.211
فکر کردن خرسم

00:14:23.244 --> 00:14:26.947
حداقلش اینه که تو همون سال اول
 کلی از پشمام رو از دست دادم

00:14:30.017 --> 00:14:30.951
اینجا کجاست؟

00:14:30.984 --> 00:14:34.121
جواب تمام مشکلاتت

00:14:34.155 --> 00:14:34.921
بفرما

00:14:36.290 --> 00:14:39.160
خیلی خوب

00:14:39.193 --> 00:14:40.093
سلام خانوما

00:14:40.127 --> 00:14:42.196
قراره کشته شم؟

00:14:50.804 --> 00:14:51.905
بفرما

00:14:51.938 --> 00:14:53.073
این چیه دیگه؟

00:14:53.106 --> 00:14:54.141
عه

00:14:55.209 --> 00:14:56.210
اولیویا رفت بالا

00:14:56.244 --> 00:14:57.144
گندش بزنن

00:14:58.779 --> 00:15:00.214
اگه میخای به خودت کمک کنی

00:15:00.248 --> 00:15:02.783
دور و ور الیویا نپلک

00:15:02.816 --> 00:15:05.085
آه.باشه بله حتما عالیه

00:15:05.118 --> 00:15:06.187
اولیویا کیه؟

00:15:06.220 --> 00:15:07.255
اونه

00:15:08.189 --> 00:15:11.225
بجنگ بجنگ

00:15:18.799 --> 00:15:20.334
شوخی میکنی؟

00:15:20.368 --> 00:15:21.601
واو

00:15:21.635 --> 00:15:22.270
اره اره

00:15:22.303 --> 00:15:23.171
اره اره

00:15:23.204 --> 00:15:24.704
تو قوانین رو میدونی اولیویا

00:15:24.738 --> 00:15:26.340
بدون داور مبارزه نمیکنی

00:15:26.374 --> 00:15:29.076
رو این مسابقه شرط نمیبندیم باشه

00:15:29.109 --> 00:15:29.910
فوتم کن خرسی

00:15:29.943 --> 00:15:32.112
اه ترجیح میدم انگشتات رو بشکنم

00:15:32.145 --> 00:15:33.214
نوئل نوبت توئه

00:15:35.882 --> 00:15:37.185
باحاله نه؟

00:15:37.218 --> 00:15:38.685
من و خرسی اینجا رو اداره میکنیم

00:15:38.718 --> 00:15:40.053
بیشتر اخر هفته ها اینجاییم

00:15:40.087 --> 00:15:41.189
خیلی خوب خوشگلا

00:15:41.222 --> 00:15:42.856
اگه با قوانین اشنا نیستید

00:15:42.889 --> 00:15:46.160
میتونید با مشت آرنج ها زانوها و پاها ضربه بزنید

00:15:46.194 --> 00:15:48.095
حتی اگه خیلی ادم رویایی هستید
 میتونید با کله هم ضربه بزنید

00:15:48.128 --> 00:15:49.663
کی میخاد از کله ش تو دعوا استفاده کنه؟

00:15:49.696 --> 00:15:52.032
خفه کردن نگه داشتن و ضربه های زیرین مجازن

00:15:52.065 --> 00:15:54.835
ولی خواهشا مو نکشید
گاز نگیرید چشم قره نیاین

00:15:54.868 --> 00:15:56.136
چون بعدش به یه جنده تبدیل میشید

00:15:56.170 --> 00:15:57.904
و این اصلا باحال نیست

00:15:57.938 --> 00:15:59.840
مبارزه کننده ها بیاین وسط

00:16:02.210 --> 00:16:03.244
شروع

00:16:11.751 --> 00:16:12.386
اه یازوش

00:16:12.420 --> 00:16:13.287
اه خدای من تمومش کن

00:16:16.123 --> 00:16:17.858
زود باش دختر اره

00:16:19.860 --> 00:16:22.796
برنده

00:16:22.829 --> 00:16:23.697
بله

00:16:25.199 --> 00:16:26.234
چیه؟

00:16:27.067 --> 00:16:29.170
اه ببین

00:16:29.203 --> 00:16:30.238
اینو ببین

00:16:34.908 --> 00:16:36.310
این رسمه

00:16:36.344 --> 00:16:38.412
برنده یه دلار میچسبونه به دیوار

00:16:38.446 --> 00:16:39.679
شوخیت گرفته؟

00:16:39.713 --> 00:16:41.081
تو همه چیز رو در مورد مشکلات من میدونی

00:16:41.114 --> 00:16:43.850
و فکر میکنی باشگاه مبارزه
 جوابی برای تمام مشکلات منه؟

00:16:43.884 --> 00:16:46.953
اینجا فقط یه باشگاه مبارزه نیست انا
اینجا یه پناهگاهه

00:16:46.987 --> 00:16:48.955
یه اسمان امن برای زنانی که واردش میشن

00:16:48.989 --> 00:16:52.160
تا از فشار زندگی رهایی پیدا کنن

00:16:52.193 --> 00:16:54.195
بدون قضاوت اجتماعی

00:16:54.228 --> 00:16:56.297
اینکه همدیگه رو بزنیم تا عنمون دراد؟

00:16:56.330 --> 00:16:58.064
نه با احترام گذاشتن به همدیگه

00:16:58.098 --> 00:17:01.202
با بد خونواده ای در افتادی شارلین

00:17:01.235 --> 00:17:04.272
من به خودت و اون پسر کون گنده ت اخطار داده بودم

00:17:04.305 --> 00:17:06.740
اگه میخای یه خورده علف بفروشی اشکالی نداره

00:17:06.773 --> 00:17:08.008
ولی هر چیزی بیشتر از اون

00:17:08.041 --> 00:17:09.310
مخصوصا تو مدرسه

00:17:09.343 --> 00:17:10.244
واسه ما مشکل درست میکنه

00:17:10.278 --> 00:17:11.312
اره ما مشکل داریم

00:17:11.345 --> 00:17:13.181
و قراره فردا حلش کنیم

00:17:13.214 --> 00:17:15.316
من و تو
داخل رینگ

00:17:15.349 --> 00:17:16.950
بهتره چند تا مُسکن با خودت بیاری

00:17:16.983 --> 00:17:18.985
چون قراره چنان در کونی بهت
 بزنم که از اینجا پرت شی بری

00:17:19.019 --> 00:17:21.121
عه واقعا؟
اره واقعا-

00:17:21.155 --> 00:17:22.323
خوب بهتره عمل رَحِمِت رو کنسل کنی

00:17:22.356 --> 00:17:22.989
چون قراره خیلی خفن بزنمت

00:17:23.023 --> 00:17:24.425
کُست قراره بترکه

00:17:24.458 --> 00:17:25.825
باشه میبینیم

00:17:25.859 --> 00:17:29.095
چیزی که قراره تو کُس تار
 عنکبوت بسته ت ببینیم اینه که

00:17:29.129 --> 00:17:30.298
فردا میخوره به کف زمین

00:17:30.331 --> 00:17:32.832
بهرحال بایدم از تضعیف روحیه استفاده کنی جنده

00:17:32.866 --> 00:17:33.501
چون اومدم سراغت

00:17:33.534 --> 00:17:34.901
میدونی چیه؟

00:17:34.935 --> 00:17:36.437
نظرت چیه شرط بندی رو بیشترش کنیم

00:17:36.470 --> 00:17:39.340
بازنده باشگاه رو ترک میکنه

00:17:39.373 --> 00:17:41.309
خیلی خوب
انکار قراره اخره هفته هات و

00:17:41.342 --> 00:17:43.777
و پنج شنبه های دیگه ت رو برگردونی جنده

00:17:43.810 --> 00:17:44.945
میبینمت

00:17:44.978 --> 00:17:47.248
توهین خیلی واضحی بود جنده

00:17:48.848 --> 00:17:50.451
به نظرم یکی دیگه شم اینه که
 شماها به هم احترام بذارین.چطوره؟

00:17:50.484 --> 00:17:53.154
شاشیده به خودش
دیروز پسرش رو دستگیر کردم

00:17:53.187 --> 00:17:54.222
خودمون حلش میکنیم

00:17:54.255 --> 00:17:55.356
با جنگیدن با هم؟

00:17:55.389 --> 00:17:57.757
گوش کن.ما قوانینی داریم.باشه

00:17:57.791 --> 00:18:01.295
معمولا ما قرعه کشی میکنیم ولی
هر کی میتونه تو رو به مسابقه دعوت کنه

00:18:01.329 --> 00:18:02.196
و اگر قبول نکنی

00:18:02.230 --> 00:18:04.030
از باشگاه انداخته میشی بیرون

00:18:04.064 --> 00:18:05.233
فکر کنم به اندازه ی کافی شنیدم

00:18:05.266 --> 00:18:06.400
الان میخام برم خونه

00:18:06.434 --> 00:18:07.435
میبینمت

00:18:08.402 --> 00:18:10.304
چیه
نمیتونی منو مجبور کنی وایسم

00:18:10.338 --> 00:18:12.038
نه ولی خرسی میتونه

00:18:13.207 --> 00:18:15.875
همونجوری که چارلین گفت
انا ما قوانینی داریم

00:18:15.909 --> 00:18:18.011
و یکی از اونها اینه که اولین
 باری که خودتو نشون بدی

00:18:18.044 --> 00:18:19.247
باید مبارزه کنی

00:18:19.280 --> 00:18:20.348
خوب دوتا انتخاب داری

00:18:20.381 --> 00:18:24.117
میتونی با یکی از تازه واردای دیگه مون مبارزه کنی

00:18:25.319 --> 00:18:28.989
یا اینکه برای راه خروجت که
 اون در پشت سر منه مبارزه کنی

00:18:29.956 --> 00:18:31.192
هر کدومو که دوست داری

00:18:44.405 --> 00:18:47.541
من تا حالا تو هیچ مبارزه ای نبودم شارلین
من از مبارزه متنفرم

00:18:47.575 --> 00:18:49.343
دقیقا به خاطر همین اینجایی

00:18:49.377 --> 00:18:50.278
زود باش

00:18:50.311 --> 00:18:51.212
میدونی چیه؟

00:18:51.245 --> 00:18:52.979
اون مسئول کتاب خونه ی مدرسه ست

00:18:53.013 --> 00:18:55.283
یعنی مدرسه ها هنوزم کتابخونه دارن؟

00:18:55.316 --> 00:18:56.916
اون چیزی راجع به اینترنت نشنیده؟

00:18:56.950 --> 00:18:58.486
بیخیال رفیق.نگاش کن

00:18:58.519 --> 00:19:01.522
یه باد شدید میتونه از پا درش بیاره

00:19:01.555 --> 00:19:03.491
برو تو کارش.زود باش

00:19:03.524 --> 00:19:06.193
خانوما بیای وسط صحنه

00:19:06.227 --> 00:19:07.395
بزن بریم.زود باش

00:19:10.631 --> 00:19:11.499
سلام

00:19:12.932 --> 00:19:14.201
من انا هستم

00:19:14.235 --> 00:19:15.902
منم کارول هستم
از اشناییت خوشحالم

00:19:15.935 --> 00:19:16.604
منم همینطور

00:19:16.637 --> 00:19:18.406
آه چقدر شیرین

00:19:18.439 --> 00:19:20.940
شاید بعدا بتونید با همدیگه دوست باشید؟

00:19:20.974 --> 00:19:22.443
خیلی خوب.قوانین رو که میدونید

00:19:22.476 --> 00:19:24.612
زیر پاشون نمیذارین

00:19:24.645 --> 00:19:25.845
موفق باشی

00:19:25.879 --> 00:19:27.914
اره تو هم همینطور آنا
خیلی خوب-

00:19:27.947 --> 00:19:30.418
خیلی خوب
مبارزه کننده ها.آماده اید؟

00:19:30.451 --> 00:19:32.453
شروع

00:19:36.223 --> 00:19:37.191
دستاتو مشت کن

00:19:39.959 --> 00:19:40.827
بچرخ

00:19:42.896 --> 00:19:43.564
برو سمتش

00:19:45.466 --> 00:19:46.534
مشت کن

00:19:46.567 --> 00:19:49.570
بجنگ بجنگ بجنگ

00:19:49.603 --> 00:19:51.071
هی.اون چیه؟

00:19:51.104 --> 00:19:52.038
چی؟

00:19:58.978 --> 00:20:00.146
اوه نه
اووه-

00:20:02.650 --> 00:20:03.983
حرکت تسلیم شدن

00:20:04.017 --> 00:20:04.918
میخای تسلیم شی؟

00:20:04.951 --> 00:20:06.520
حرکت تسلیم شدن چجوریه؟

00:20:20.501 --> 00:20:21.535
آنا

00:20:22.370 --> 00:20:23.903
آنا

00:20:23.937 --> 00:20:25.639
اسم من دکتر پارکه

00:20:25.673 --> 00:20:27.174
میدونی کجایی؟

00:20:28.975 --> 00:20:29.643
جهنم

00:20:30.944 --> 00:20:32.446
من تو جهنمم

00:20:32.480 --> 00:20:34.648
فکر کنم شکست خوردم.اره؟

00:20:34.682 --> 00:20:37.184
لهستانم تو جنگ جهانی دوم خیلی جنگید

00:20:37.218 --> 00:20:38.452
اره حداقلش اینه که مبارزه کردی

00:20:38.486 --> 00:20:40.388
خیلی جرات میخاست

00:20:40.421 --> 00:20:42.490
فکر کنم میتونم اونو بندازم تو سطل زباله م

00:20:44.158 --> 00:20:45.559
و بعدش تو اون سطل زباله بالا بیارم

00:20:48.462 --> 00:20:51.365
فکر کردم فقط خانوما میتونن بیان اینجا؟

00:20:51.399 --> 00:20:53.534
دکتر روی استثناست

00:20:53.567 --> 00:20:55.436
و همچنین برادر خرسیه

00:20:55.469 --> 00:20:58.205
یعنی اسم خواهرت خرسی پارکه؟

00:20:58.239 --> 00:21:00.207
بیخیال
هیچکس بخاطر این قضیه تا حالا اونو ناراحت نکرده

00:21:00.241 --> 00:21:01.107
روی

00:21:01.742 --> 00:21:03.109
روی

00:21:03.143 --> 00:21:03.977
دختری اینجاست که

00:21:04.010 --> 00:21:04.712
گوشش مشکل پیدا کرده

00:21:04.745 --> 00:21:06.146
چجور مشکلی؟

00:21:06.180 --> 00:21:08.081
گوشش از کله ش جدا شده

00:21:22.496 --> 00:21:25.599
هنوز نمیفهمم چرا منو اوردی اینجا

00:21:25.633 --> 00:21:28.169
نشونش بده رفیق

00:21:30.571 --> 00:21:32.506
چی رو بهم نشون بده؟

00:21:32.540 --> 00:21:35.074
به غار خرسی خوش اومدی

00:21:35.108 --> 00:21:36.610
واو

00:21:36.644 --> 00:21:39.647
این خیلی از اثار باستانی روم بهتره

00:21:44.083 --> 00:21:45.084
چی؟

00:21:45.753 --> 00:21:46.953
اونه؟

00:21:49.723 --> 00:21:51.625
اون.اون مادرمه

00:21:52.593 --> 00:21:55.296
اره اون لعنتی افسانه بود

00:21:57.498 --> 00:21:58.566
افسانه؟

00:22:00.534 --> 00:22:02.336
چه خبره؟

00:22:02.369 --> 00:22:04.171
این ممکنه به توضیحش کمک کنه

00:22:05.739 --> 00:22:07.174
زود باش بشین

00:22:20.154 --> 00:22:21.489
مامان اینجا مبارزه میکرده؟

00:22:21.522 --> 00:22:23.056
اون فقط مبارزه نمیکرد

00:22:23.089 --> 00:22:25.593
اون موسس این باشگاه بود

00:22:29.230 --> 00:22:31.365
این اخرین مبارزه ماریه

00:22:31.398 --> 00:22:33.267
سرطان شیش ماه بعدش بهش مهلت داد

00:22:36.170 --> 00:22:37.738
من اینو به پاس احترام بهش انجام دادم

00:22:37.771 --> 00:22:39.607
تا ماری بدونه که چقدر برای ما مهمه

00:22:39.640 --> 00:22:41.575
وقتی به یه تخلیه ی احساسی نیاز داشتم

00:22:41.609 --> 00:22:42.877
عادت داشتم تو بالشتم جیغ بزنم

00:22:42.910 --> 00:22:46.547
این باشگاه راه جدیدیه برام تا واقعا بلند فریاد بزنم

00:22:46.580 --> 00:22:50.384
این باشگاه واقعا برای من جاییه
 که بتونم خشمم رو بروز بدم

00:22:50.417 --> 00:22:51.318
ممنون ماری

00:22:51.352 --> 00:22:52.686
هر چیزی منو تو زندگی میترسوند

00:22:52.720 --> 00:22:55.523
ولی الان من با درد و آسیب های واقعی تو رینگ روبرو میشم

00:22:55.556 --> 00:22:58.592
دیگه چیزی تو دنیای واقعی منو نمیترسونه

00:22:58.626 --> 00:23:01.328
به خودم قول دادم گریه نکنم

00:23:01.362 --> 00:23:03.397
خیلی خوب

00:23:04.665 --> 00:23:06.333
مادر مایور

00:23:08.435 --> 00:23:10.671
خیلی خوب

00:23:10.704 --> 00:23:14.775
این باشگاه به ما اجازه میده داستان هامون
 رو با هم به اشتراک بذاریم

00:23:14.808 --> 00:23:17.645
باهاش مبارزه کنیم و بعدش بغلش کنیم

00:23:17.678 --> 00:23:21.582
پس ممنونم که به من اجازه دادی خشمم رو رها کنم

00:23:21.615 --> 00:23:24.184
با مشت زدنم

00:23:24.218 --> 00:23:26.687
همینطور ممنون که به من نشون دادی

00:23:26.720 --> 00:23:29.657
که زیر این سینه ی بزرگ و پشمالو

00:23:30.624 --> 00:23:32.726
قلب بزرگی هست

00:23:33.894 --> 00:23:35.262
بهم نگاه نکنین

00:23:37.298 --> 00:23:38.566
لعنتی

00:23:38.599 --> 00:23:40.568
وقتی مرد ها همدیگه رو میزنن طبیعیه

00:23:40.601 --> 00:23:42.670
ما زن ها هم همین حس رو داریم

00:23:42.703 --> 00:23:45.673
ولی جامعه به ما زن ها یاد داده که برای رهایی از
مشکلاتمون گریه کنیم

00:23:45.706 --> 00:23:46.707
ولی ممنون ماری

00:23:46.740 --> 00:23:48.809
باید بگیم.به تخمم

00:23:48.842 --> 00:23:50.811
تو به من و خیلی دیگه از زن ها کمک کردی

00:23:50.844 --> 00:23:53.280
تا قدرت اینو پیدا کنیم که با حقیقتمون زندگی کنیم

00:23:53.314 --> 00:23:55.716
و نگران نباش
من از دخترت مراقبت میکنم

00:23:56.650 --> 00:23:58.385
و اگه تو جنگیدن رو یاد بگیری

00:23:58.419 --> 00:24:00.421
و تو هیچ مسابقه ای نبازی

00:24:00.454 --> 00:24:02.690
بعدش دیگه زندگی وفق مرادت خواهد بود

00:24:03.691 --> 00:24:08.162
و دخترا از هیچی نمیترسن

00:24:14.802 --> 00:24:15.669
اوه

00:24:18.706 --> 00:24:20.407
چرا راجع به این بهم چیزی نگفتی؟

00:24:21.809 --> 00:24:23.611
چطور اون راجع به این به من چیزی نگفت؟

00:24:24.778 --> 00:24:27.615
رازداری بیمار

00:24:27.648 --> 00:24:29.583
خیلی از ماها مریضای مادرت بودیم

00:24:30.451 --> 00:24:31.785
و اونم دکتر ما بود

00:24:31.819 --> 00:24:33.721
کسی نمیخاست راجع به اینجا چیزی بدونه

00:24:35.456 --> 00:24:36.790
و مطمئنا
نسل جدیدی از دخترا هستن

00:24:36.824 --> 00:24:39.426
مثل اولیویا که مارو پیدا کرد

00:24:39.460 --> 00:24:40.694
و میخاست نظر ما رو تغییر بده

00:24:40.728 --> 00:24:43.464
ولی من و خرسی اینجا رو درست کردیم

00:24:43.497 --> 00:24:45.766
همونجوری که مادرت میخاست

00:24:45.799 --> 00:24:48.402
و به همین خاطر من تو رو اوردم اینجا

00:24:48.435 --> 00:24:50.804
تو هم به اینجا به اندازه ی
 بقیه ی بیمارای مادرت نیاز داری

00:24:50.838 --> 00:24:54.775
اه رفقا.این دیوونه گیه

00:24:54.808 --> 00:24:56.810
فکر کنم اینکه تلاشت رو انجام بدی رو بهش بدهکاری

00:24:56.844 --> 00:24:59.480
اون جایی رو درست کرد که به خیلی از ماها کمک کرد

00:25:02.916 --> 00:25:05.586
من حتی بلد نیستم چجوری مبارزه کنم

00:25:05.619 --> 00:25:07.688
باید یه مربی معجزه گر باشه کمکم کنه تا یاد بگیرم

00:25:09.556 --> 00:25:11.859
فکر کنم میدونم کی میتونه کمکت کنه

00:25:13.694 --> 00:25:14.628
عه؟

00:25:18.632 --> 00:25:19.500
اوه

00:25:30.678 --> 00:25:32.613
خیلی خجالت آوره.خدایا

00:25:42.656 --> 00:25:44.892
شوخی میکنی.
اون کسیه که میخای منو تمرین بده

00:25:44.925 --> 00:25:45.793
ام

00:25:47.661 --> 00:25:49.897
انگار بدترین لب خونی تاریخ رو داره انجام میده

00:25:54.334 --> 00:25:55.836
از کجا میشناسیش؟

00:25:55.869 --> 00:25:57.471
چند بار تا حالا دستگیرش کردم

00:25:57.504 --> 00:25:58.906
مست بود و قانون شکنی میکرد

00:25:58.939 --> 00:26:00.874
لخت همه جا میگشت و از اینجور چیزا

00:26:00.908 --> 00:26:01.842
آه

00:26:03.310 --> 00:26:04.745
یه بار شرتش رو خورد

00:26:04.778 --> 00:26:05.813
چون فکر میکرد کتان باعث میشه که

00:26:05.846 --> 00:26:07.848
الکل رو به خودش جذب کنه و
جواب تست الکلش منفی شه

00:26:07.881 --> 00:26:08.716
جواب داد؟

00:26:08.749 --> 00:26:09.616
نه

00:26:15.322 --> 00:26:16.824
میدونی
مورفی شوگر رِی رو تمرین داده

00:26:16.857 --> 00:26:19.660
کسی که تو پنج دسته ی مختلف قهرمان جهان شد

00:26:19.693 --> 00:26:21.395
میخام بگم اگه مردی که شوگر ری رو تمرین داده

00:26:21.428 --> 00:26:22.763
به اندازه ی کافی برای تو خوب نیست

00:26:22.796 --> 00:26:24.598
بهتره قبل از اینکه شروع کنی ول کنی بری

00:26:24.631 --> 00:26:25.466
اه خیلی خوب

00:26:25.499 --> 00:26:26.633
خوب یعنی داری بهم میگی

00:26:26.667 --> 00:26:28.402
نباید از روز ظاهر مستش

00:26:28.435 --> 00:26:30.437
قضاوتش کنم؟

00:26:30.471 --> 00:26:31.538
دقیقا

00:26:31.572 --> 00:26:33.373
میخام بگم.به خودت نگاه کن پرنسس

00:26:33.407 --> 00:26:35.008
تو همون کتابی هستی که من دوست دارم
 با خودم ببرمش تو تختخواب و

00:26:35.042 --> 00:26:37.544
کل شب بخونمش

00:26:37.578 --> 00:26:38.846
اوه
ولی بعدش-

00:26:38.879 --> 00:26:41.548
با کتابای تاریک و ناامید کننده

00:26:41.582 --> 00:26:43.917
و فاقد ذره ای رستگاری آشنا میشی

00:26:43.951 --> 00:26:47.855
خوب شاید این مرد کسیه که میتونه داستان رو تغییر بده

00:26:49.723 --> 00:26:51.391
هی مرد
ممه هات رو نشونمون بده

00:26:51.425 --> 00:26:52.292
یه دلار روش شرط میبندم

00:26:53.360 --> 00:26:55.429
زود باش دکه ها رو باز کن

00:26:56.096 --> 00:26:57.030
یا ابالفضل.داره بازشون میکنه

00:26:57.064 --> 00:26:58.699
داره بازشون میکنه

00:26:58.732 --> 00:26:59.633
داره در میاره لباسشو
-افرین ادامه بده-

00:26:59.666 --> 00:27:00.768
ادامه بده ادامه بده

00:27:00.801 --> 00:27:01.935
داره درمیاره.داره در میاره

00:27:01.969 --> 00:27:03.670
اه خدایا
داره راستی راستی درمیاره

00:27:03.704 --> 00:27:04.838
داره درمیاره

00:27:04.872 --> 00:27:06.573
اره
داره درمیاره-

00:27:08.375 --> 00:27:09.042
اه

00:27:11.912 --> 00:27:13.714
نباید به آمبولانسی چیزی زنگ بزنی؟

00:27:13.747 --> 00:27:14.848
فعلا زوده

00:27:14.882 --> 00:27:16.917
امشب حداقل سه بار دیگه این اتفاق میفته

00:27:23.857 --> 00:27:24.892
واو

00:27:53.487 --> 00:27:56.924
اگه مبارزه کردن رو یاد بگیری و
 هیچوقت تو رینگ شکست نخوری

00:27:56.957 --> 00:28:00.027
زندگیت بر وفق مرادت میشه

00:28:00.060 --> 00:28:03.964
اگه مبارزه کردن رو یاد بگیری و
 هیچوقت تو رینگ شکست نخوری

00:28:03.997 --> 00:28:06.066
اتفاقات سخت زندگی رو شکست میدی

00:28:08.735 --> 00:28:13.006
و دخترا
هیچوقت ناامید نمیشن

00:28:20.647 --> 00:28:21.515
یکی دیگه

00:28:21.548 --> 00:28:22.549
ممنون

00:28:28.655 --> 00:28:29.990
نمایش خیره کننده ای شب قبل داشتی

00:28:30.023 --> 00:28:31.658
فکر نکنم تا حالا کسی رو دیده باشم که

00:28:31.692 --> 00:28:32.893
از اون ارتفاع شیرجه بزنه و

00:28:32.926 --> 00:28:34.795
قطره ای از نوشیدنیش نریزه

00:28:36.964 --> 00:28:39.399
خوب نوشیدنی های من از قانون جاذبه پیروی نمیکنن

00:28:40.634 --> 00:28:41.635
...تا حالا همو دیدیم.من

00:28:41.668 --> 00:28:42.636
مورفی

00:28:42.669 --> 00:28:43.937
اره میدونم کی هستی

00:28:45.072 --> 00:28:46.540
بهم گفتن یه قهرمانی

00:28:46.573 --> 00:28:49.476
خوب چون اونا میگن منم میگم قهرمانی

00:28:50.211 --> 00:28:52.145
و ازت میخام منو تمرین بدی

00:28:52.180 --> 00:28:53.113
تمرینت بدم چیکار کنی؟

00:28:53.146 --> 00:28:54.047
دوچرخه سواری کنی؟

00:28:54.081 --> 00:28:55.482
مبارزه کنم

00:28:55.515 --> 00:28:57.584
ازت میخام برای مبارزه کردن منو تمرین بدی

00:28:58.919 --> 00:29:00.554
به نظر میرسه اون بهش نیاز داره

00:29:02.223 --> 00:29:04.858
راز ویزای تاریخ گذشته ت هنوز پیش من محفوظه

00:29:08.695 --> 00:29:09.863
نمیخام بی ادبی کنم

00:29:09.897 --> 00:29:11.798
ولی برای قهرمان شدن یه خورده پیر نیستی؟

00:29:12.666 --> 00:29:13.734
نمیخام قهرمان شم

00:29:13.767 --> 00:29:14.635
بخاطر اینه که

00:29:17.738 --> 00:29:19.673
من جزئی از باشگاه مبارزه م

00:29:19.706 --> 00:29:21.008
ببخشید.تو جزئی از چی هستی؟

00:29:21.041 --> 00:29:22.676
اره
جزئی از یک باشگاه مبارزه ام

00:29:22.709 --> 00:29:23.810
یه باشگاه مبارزه

00:29:27.114 --> 00:29:28.515
معذرت میخام
شنیدی اون خوشگله چی هگفت؟

00:29:28.548 --> 00:29:32.719
باشگاه مبارزه
خیلی خطرناکه حَسَن

00:29:32.753 --> 00:29:34.188
خیلی خوب
میدونم شوگر رِین نیستم

00:29:34.222 --> 00:29:35.889
ناامید شدم و به یه مربی نیاز دارم

00:29:35.923 --> 00:29:40.928
و به چیزرای دیگه.خوب

00:29:42.095 --> 00:29:43.231
یه خبرایی برات دارم خوش اندام

00:29:43.264 --> 00:29:46.099
راه های آسونتری در مقایسه با مبارزه
 هست که بتونی ازشون پول دراری

00:29:46.133 --> 00:29:47.768
میخام یه راه حلی بدم بهت

00:29:47.801 --> 00:29:49.136
برای سنت قیافه ت زیاد بد

00:29:49.170 --> 00:29:50.070
اگه میخای که

00:29:50.103 --> 00:29:51.004
این برای پول نیست

00:29:51.038 --> 00:29:51.939
همه چی برای پوله

00:29:51.972 --> 00:29:52.873
عه واقعا؟

00:29:52.906 --> 00:29:54.007
خوب نه از دیدگاه تو

00:29:56.977 --> 00:29:59.813
کارهای زیادی هستن که مثل مبارزه نیاز نیست خودتو کبود کنی

00:29:59.846 --> 00:30:01.648
میتونی بافتنی درست کنی

00:30:01.682 --> 00:30:05.052
خوب پس اگه قضیه پول نیست پس چیه؟

00:30:07.188 --> 00:30:11.225
خوب مشخصا اگه با کسی مبارزه کنی که

00:30:11.259 --> 00:30:13.026
اونم برای آسیب زدن به تو اموزش دیده

00:30:13.060 --> 00:30:16.563
ترست یه خورده کمتر میشه

00:30:16.596 --> 00:30:20.667
مثل اینه که یه بار با اون درد مواجهه شدی

00:30:20.701 --> 00:30:23.570
و از لحاظ ذهنی خودت رو اونقدری قوی میکنی که

00:30:23.603 --> 00:30:25.939
توانایی مقابله کردن با هر چیزی که
زندگی به سمتت روانه میکنه رو داشته باشی

00:30:28.942 --> 00:30:30.110
یا هر چیزی دیگه ای

00:30:30.143 --> 00:30:31.179
اگر

00:30:31.212 --> 00:30:32.112
اره

00:30:32.145 --> 00:30:33.247
سخنرانیت تموم شد

00:30:33.281 --> 00:30:34.881
نه

00:30:34.915 --> 00:30:36.550
از اینکه شیطان درونم قسمت خوب منو تصرف کنه بدم میاد

00:30:36.583 --> 00:30:39.119
و اینکه بخوام با مشت بزنم تو صورتشون بدم میاد

00:30:39.153 --> 00:30:41.255
So, sorry.
خیلی متاسفم

00:30:41.289 --> 00:30:42.990
هستی یا نه؟

00:30:43.023 --> 00:30:44.158
هی هی

00:30:44.192 --> 00:30:45.559
همونیه که ممه هش رو نشونمون داد

00:30:45.592 --> 00:30:46.260
نه امکان نداره

00:30:47.961 --> 00:30:48.895
امکان نداره

00:30:48.929 --> 00:30:50.731
شب گذشته رو خراب کردی

00:30:53.967 --> 00:30:55.769
خیلی خوشحالم که از نمایش لذت بردین

00:30:55.802 --> 00:30:57.637
و خواهشا فراموش نکن که انعام پیشخدمت رو بدی

00:30:57.671 --> 00:30:59.006
بسیار خوب
پچه ها تکون بخوردید

00:30:59.039 --> 00:31:00.707
قراره اینجا یه کارایی انجام بدیم که مربوط به بزرگسالاست

00:31:00.741 --> 00:31:02.809
اوه
باشه باشه-

00:31:02.843 --> 00:31:06.546
خوب
کارای بزرگسالی ما شاید برای زیر هفده ساله ها مناسب نباشه

00:31:07.814 --> 00:31:10.218
درجه آر برای حال به همزنا؟

00:31:10.251 --> 00:31:11.651
اوه
جنده-

00:31:13.287 --> 00:31:14.554
وا ووو

00:31:14.588 --> 00:31:16.190
نه نه نه
چیه؟-

00:31:18.792 --> 00:31:21.195
نوبت توئه
نوبت توئه

00:31:24.365 --> 00:31:25.266
کارتر کارتر

00:31:25.299 --> 00:31:26.867
خوبم

00:31:26.900 --> 00:31:28.169
کارتر

00:31:29.237 --> 00:31:31.038
به پدرم میگم

00:31:33.707 --> 00:31:35.742
اره

00:31:35.776 --> 00:31:37.911
هی ازت خوشم اومد هایدی

00:31:37.944 --> 00:31:38.845
انا

00:31:38.879 --> 00:31:39.780
خیلی خوب
بیا با اون شروع کنیم

00:31:39.813 --> 00:31:41.148
حالا
قراره ازت یه امتحان بگیرم

00:31:41.182 --> 00:31:42.949
اگه امتحان رو قبول شی

00:31:42.983 --> 00:31:44.185
میشم مربیت

00:31:44.218 --> 00:31:45.319
عه.میخای تمرینای اقای میاگی رو بهم اموزش بدی

00:31:45.353 --> 00:31:48.088
و مجبورم کنی خونه ت رو رنگ کنم یا چیزایی تو این مایه ها؟

00:31:48.121 --> 00:31:49.157
میشه داشته باشمش لطفا؟

00:31:50.358 --> 00:31:51.958
خواهش میکنم بذار داشته باشمش.ممنون

00:31:54.628 --> 00:31:58.199
تو باید این هندونه رو بترکونی

00:32:01.068 --> 00:32:02.102
قدرت و تعادل

00:32:02.135 --> 00:32:04.104
این تمرین شامل هر دوتای اینا میشه

00:32:04.137 --> 00:32:05.138
حالا.بدون تامل

00:32:05.173 --> 00:32:06.773
میخام به این هنونه ضربه بزنی

00:32:06.807 --> 00:32:09.277
بزنی تو صورتش تا بترکه

00:32:11.279 --> 00:32:12.579
نه صبر کن.فقط به صورتش

00:32:16.284 --> 00:32:17.150
خیلی خوب

00:32:21.422 --> 00:32:22.290
آه آه

00:32:24.758 --> 00:32:25.959
مسخره ست

00:32:25.992 --> 00:32:27.261
دارم به مسیر اشتباهم ادامه میدم

00:32:27.295 --> 00:32:30.030
اره همینجوریه
مثل تمام رقیبات

00:32:30.063 --> 00:32:31.932
این هندوونه هم نمیخاد شکست بخوره

00:32:31.965 --> 00:32:33.367
بخاطر همینه که پوستی به این کلفتی داره

00:32:33.401 --> 00:32:35.169
نیروی زیادی رو میطلبه

00:32:35.203 --> 00:32:36.270
ولی مثل بیشتر حریفات

00:32:36.304 --> 00:32:39.139
اینم یه نقطعه ضعف داره
و تو باید پیداش کنید

00:32:40.907 --> 00:32:42.276
یه بار دیگه

00:32:42.310 --> 00:32:44.178
اوه.کفشاتو درار

00:32:45.246 --> 00:32:46.646
شوخی میکنی؟

00:32:46.680 --> 00:32:47.881
گرمای ماسه ها صد درجه ست

00:32:47.914 --> 00:32:50.117
خوب مبارزه هم به پاهای قوی نیاز داره

00:32:51.185 --> 00:32:52.752
شروع کن

00:33:36.129 --> 00:33:37.298
انجامش دادم

00:33:37.331 --> 00:33:39.167
مورف انجامش دادم

00:33:39.200 --> 00:33:40.967
انجامش دادم مورف

00:33:42.370 --> 00:33:43.204
ترکوندیش؟

00:33:43.237 --> 00:33:45.038
اره
آه افرین-

00:33:45.071 --> 00:33:46.039
خیلی خوب

00:33:46.072 --> 00:33:48.276
فردا ساعت هفت صبح شروع میکنیم

00:33:50.211 --> 00:33:52.380
اینم مثل تمرینای مدرسه ی قدیمیه

00:33:53.447 --> 00:33:54.781
که با شوگر رین انجام میدادی؟

00:33:56.217 --> 00:33:58.252
نه اینو تو یوتوب دیدم

00:34:18.872 --> 00:34:20.341
دیشب تو باشگاه دیدمت

00:34:21.875 --> 00:34:23.277
آه درسته

00:34:23.311 --> 00:34:25.479
متاسفم
ما هرگز شانس اینو نداشتیم که با هم ملاقات کنیم

00:34:25.513 --> 00:34:26.347
من

00:34:26.380 --> 00:34:27.348
مرگی برای من

00:34:27.381 --> 00:34:28.216
معذرت میخام؟

00:34:28.249 --> 00:34:29.417
تو برای من مثل مرگی

00:34:29.450 --> 00:34:33.154
تو و تمام اون احمقای دیگه که اون جان

00:34:34.355 --> 00:34:36.056
میدونی
شاید باید اون گوه سبز رو با

00:34:36.089 --> 00:34:39.227
یه چیز قوی تر عوض کنی
انگار یه خورده عصبی

00:34:41.962 --> 00:34:42.996
چی؟

00:34:45.799 --> 00:34:46.933
اون چی گفت؟

00:34:46.967 --> 00:34:48.402
کی میدونه

00:34:48.436 --> 00:34:50.904
احتمالا چیزی راجع به اینکه میخاد بفرستت بیمارستان

00:34:50.937 --> 00:34:52.973
یا اینکه
تو نباید اینقدر زود

00:34:53.006 --> 00:34:54.074
میومدی تو این باشگاه

00:34:54.107 --> 00:34:56.477
چون ما داریم نسل جدیدی از خانم ها رو میاریم

00:34:56.510 --> 00:34:59.313
یه جایی مثل اون باید مبارزات واقعی توش انجام بشه

00:34:59.347 --> 00:35:04.352
مبارزان واقعی
نه گروهی که دافای اسمی رو تشویق کنن

00:35:05.952 --> 00:35:08.121
ما تصمیم نمگیریم کی بیاد تو باشگاه

00:35:08.155 --> 00:35:13.160
خوب شاید نه
ولی اگه تصمیم بگیری خودتو نشون بدی

00:35:14.362 --> 00:35:15.196
بعدش یه روز خودتو میبینی که

00:35:15.229 --> 00:35:16.330
در مقابل من وایسادی

00:35:17.398 --> 00:35:18.366
و وقتی که اون روز فرا برسه

00:35:18.399 --> 00:35:21.134
بدجوری میترکونمت

00:35:21.168 --> 00:35:23.437
فکر کردن بسه
هوشمندانه تصمیم بگیر.بسلامتی

00:35:23.471 --> 00:35:25.473
ازت نمیترسم کبرا کای

00:35:25.506 --> 00:35:28.509
و قرار نیست از در مقابل کسی کنار بکشم

00:35:28.542 --> 00:35:30.944
مخصوصا در مقابل تو

00:35:32.446 --> 00:35:34.515
تو خیلی خوشگلی

00:35:34.548 --> 00:35:38.352
خوب به مبارزه دعوتت میکنم

00:35:39.919 --> 00:35:41.121
چی؟

00:35:41.155 --> 00:35:42.390
اون چی گفت؟

00:35:44.458 --> 00:35:45.326
من

00:35:46.360 --> 00:35:47.395
به مبارزه دعوتت میکنم

00:35:51.332 --> 00:35:53.234
و منم قبول میکنم.کِی

00:35:54.901 --> 00:35:58.872
بیست سال دیگه
دو ماه-

00:35:58.905 --> 00:35:59.540
بیست سال دیگه

00:35:59.573 --> 00:36:00.907
دو ماه دیگه

00:36:00.940 --> 00:36:04.378
مجبوری آماده شی و بعدش ما مبارزه میکنیم

00:36:07.648 --> 00:36:10.518
میدونی چیه العربی
تو رو هم به میارزه دعوت میکنم

00:36:10.551 --> 00:36:12.420
اره و همینطور شما دوتا رو

00:36:12.453 --> 00:36:14.120
هر دوی شما رو به مبارزه دعوت میکنم

00:36:14.155 --> 00:36:16.324
میتونید دست گرمی باشید برای مسابقه اصلی.باشه؟

00:36:16.357 --> 00:36:18.359
پیش غذایی برای غذای اصلی

00:36:18.392 --> 00:36:19.327
یه کوچولو

00:36:19.360 --> 00:36:22.095
قبلشم هر چی خاستی بخور.باشه

00:36:22.128 --> 00:36:24.332
بهتر مراقب پشت سرت باشی

00:36:25.366 --> 00:36:30.371
اره.تو هم بهتره مراقب قسمتای جلوییت باشی

00:36:31.305 --> 00:36:32.173
کسی ممه هات رو گاز نگیره

00:36:35.108 --> 00:36:35.975
لعنتی

00:36:37.478 --> 00:36:38.512
لعنتی

00:36:55.463 --> 00:36:57.465
کسخول شدی؟

00:36:57.498 --> 00:37:00.368
اوردمت اینجا تا ادم بهتری بشی نه اینکه بمیری

00:37:00.401 --> 00:37:04.271
بذار روشنت کنم
تو مُردی.فهمیدی؟

00:37:04.305 --> 00:37:05.473
تو اولیوا رو به مبارزه دعوت کردی؟

00:37:05.506 --> 00:37:08.609
چقدر مغزت باید گوزیده باشه که
به این درجه از کسخولی رسیدی؟

00:37:08.642 --> 00:37:10.578
این تقصیر توئه چارلین

00:37:10.611 --> 00:37:12.045
چطور؟

00:37:12.078 --> 00:37:13.947
تو اون ویدئو از مادرم رو بهم نشون دادی

00:37:15.416 --> 00:37:18.017
خوب.برای ضبط ویدئو
ایده ی بدی بود

00:37:18.051 --> 00:37:19.220
واقعا ایده ی بدی بود

00:37:19.253 --> 00:37:21.489
مثل استفاده از سرویس بهداشتی تو یه خونه ی کثیفه

00:37:23.524 --> 00:37:24.525
چیه؟

00:37:24.558 --> 00:37:25.426
چه خبره؟

00:37:26.627 --> 00:37:28.061
یه کاری کن

00:37:28.094 --> 00:37:29.996
خیلی تصادفی از شونه ی چپت پشتت رو نگاه کن

00:37:31.198 --> 00:37:33.467
خدایا.خیلی بد اینکارو کردی

00:37:33.501 --> 00:37:36.337
اون زن که کنار دیوار وایساده رو میبینی؟

00:37:36.370 --> 00:37:37.571
فکر کردم اونم جز دیواره

00:37:37.605 --> 00:37:39.273
اسمش نائومیه

00:37:39.306 --> 00:37:41.040
خیلی کله خره

00:37:41.074 --> 00:37:43.009
خیلی معمولی کاراش رو میکرد ولی یهو
مبارزه کردن رو متوقف کرد

00:37:43.042 --> 00:37:45.546
کلا فقط یه مبارزه رو باخت

00:37:45.579 --> 00:37:47.080
و حدس بزن کی شکستش داد؟

00:37:47.113 --> 00:37:48.182
گادزیلا

00:37:48.215 --> 00:37:49.350
نزدیکتر

00:37:49.383 --> 00:37:50.251
مامانت

00:37:51.485 --> 00:37:52.353
چرا برگشته؟

00:37:52.386 --> 00:37:54.588
و چرا داره اونجوری به من نگاه میکنه؟

00:37:54.622 --> 00:37:56.956
شاید بخاطر انتقامه

00:37:56.990 --> 00:37:59.427
ببین.مادرت تنها کسی بود که اون رو شکست داد

00:37:59.460 --> 00:38:02.563
و حالا اون مجبوره دخلت رو بیاره تا
حیثیت خونوادگیشون برگرده

00:38:02.596 --> 00:38:04.265
عالیه

00:38:04.298 --> 00:38:06.300
این دومین باره میام اینجا و دو نفر آماده ان که منو بکشن

00:38:06.333 --> 00:38:07.601
سه نفر

00:38:07.635 --> 00:38:09.570
شنیدم که نوئل رو هم به مبارزه دعوت کردی

00:38:12.406 --> 00:38:13.741
آه آره

00:38:13.774 --> 00:38:15.242
احمق

00:38:15.276 --> 00:38:17.378
اه.این صورت زیبا رو

00:38:18.612 --> 00:38:20.347
قراره از دستش بدی

00:38:30.524 --> 00:38:32.426
دخترا اماده

00:38:32.460 --> 00:38:33.126
شروع کنید

00:38:50.778 --> 00:38:52.513
زود باش خفه ش کن

00:38:52.546 --> 00:38:53.447
بگیرش

00:38:58.117 --> 00:39:00.521
اره

00:39:00.554 --> 00:39:01.422
برنده

00:39:28.282 --> 00:39:30.818
حرکاتش مثل نئو تو فیلم ماتریکسه

00:39:42.663 --> 00:39:45.098
چرا اون داره به تو نگاه میکنه؟

00:39:47.100 --> 00:39:50.069
نه.خدا شاهده اینو دیگه به مبارزه دعوت نکردم

00:39:50.103 --> 00:39:50.771
برنده

00:40:07.621 --> 00:40:09.657
ما یه مسابقه ی کینه ای داریم

00:40:11.525 --> 00:40:13.427
دخترا.آماده اید؟

00:40:13.460 --> 00:40:14.395
شروع کنید

00:40:15.596 --> 00:40:16.664
زود باش جنده

00:40:16.697 --> 00:40:17.631
ببینم چی بلدی لیزو؟
لیزو خواننده ی آمریکایی

00:40:17.665 --> 00:40:19.300
زود باش سارا مکلاچن(خواننده کانادایی)
زود باش جنده

00:40:19.333 --> 00:40:20.534
مثل توله سگات جنده

00:40:20.568 --> 00:40:23.136
به توله سگای من گیر نده جنده

00:40:32.479 --> 00:40:37.484
اوه

00:40:38.786 --> 00:40:40.554
اوه

00:40:40.588 --> 00:40:42.656
یک دو سه

00:40:42.690 --> 00:40:44.491
شکست خورد شکست خورد

00:40:44.525 --> 00:40:46.594
برنده اینجاست

00:40:46.627 --> 00:40:48.462
تو افتادی
این گوه تموم نشده-

00:40:48.495 --> 00:40:49.563
هی
این تموم نشده خرسی-

00:40:49.597 --> 00:40:51.165
من نباختم

00:40:51.198 --> 00:40:52.232
یه کاری کن

00:40:52.266 --> 00:40:53.667
تو از باشگاه اخراجی

00:40:53.701 --> 00:40:54.768
گندش بزنن
اره.تکون بخور-

00:40:54.802 --> 00:40:56.537
گوه تو این بساط
از اینجا برو-

00:40:56.570 --> 00:40:57.705
راجع به اینجا به پلیسا میگم

00:40:57.738 --> 00:40:59.373
خیلی خوب.اینجا قفس منه

00:40:59.406 --> 00:41:00.808
گمشو برو

00:41:00.841 --> 00:41:01.809
خدافظ

00:41:01.842 --> 00:41:02.810
میبینمت

00:41:02.843 --> 00:41:04.878
اه خدای من

00:41:04.912 --> 00:41:05.779
خوب

00:41:06.714 --> 00:41:08.482
تو بعدی هستی راکی

00:41:08.515 --> 00:41:10.317
...فکر کنم من

00:41:12.186 --> 00:41:13.454
یه ثانیه مهلت بده مسلمون

00:41:17.424 --> 00:41:18.859
اون کسیه که باید باهاش مبارزه کنم؟

00:41:18.892 --> 00:41:20.527
بازوش شکسته

00:41:20.561 --> 00:41:22.363
میخای زیاد کتکش نزنم و بهش آسون بگیرم؟

00:41:22.396 --> 00:41:24.765
تازه دومین مسابقه ت هست و فکر میکنی سارا کانری؟

00:41:24.798 --> 00:41:25.899
به نظر عادلانه نیست

00:41:25.933 --> 00:41:27.701
واسه تو یا واسه اون؟

00:41:27.735 --> 00:41:28.802
به قسمت روشنش نگاه کن

00:41:28.836 --> 00:41:31.271
بعدش میتونی چیزای باحال و کنایه آمیزی راجع بش بگی

00:41:31.305 --> 00:41:33.407
مثل
مبارزه ی بی بازو

00:41:33.440 --> 00:41:34.775
من اینو نمیگم

00:41:34.808 --> 00:41:36.410
بهترین فرصت کل زندگیت رو از دست میدی

00:41:36.443 --> 00:41:37.911
مبارزان آماده

00:41:37.945 --> 00:41:40.280
اوه
مراقب سمت راستش باش

00:41:40.314 --> 00:41:41.515
اصلام باحال نبود

00:41:42.783 --> 00:41:43.784
شروع

00:41:45.386 --> 00:41:50.391
برو برو

00:42:01.869 --> 00:42:03.771
پا.پای راستش

00:42:03.804 --> 00:42:05.439
باید واضح تر میگفتم

00:42:05.472 --> 00:42:06.340
متاسفم

00:42:07.474 --> 00:42:08.676
آنا؟

00:42:08.709 --> 00:42:09.743
انا

00:42:13.614 --> 00:42:14.715
دوباره سلام

00:42:14.748 --> 00:42:16.517
اوه

00:42:16.550 --> 00:42:18.385
اوه

00:42:19.753 --> 00:42:22.756
اون مسابقه مسابقه ی بی بازرو بود

00:42:22.790 --> 00:42:23.991
اره به نظرم

00:42:24.024 --> 00:42:24.925
احتمالا بهتر میشد اگه

00:42:24.958 --> 00:42:26.593
از بازوهاتم استفاده میکردی

00:42:29.329 --> 00:42:30.698
هو هو هو
کجا میری؟

00:42:30.731 --> 00:42:32.633
خوب.دنبال عزت و احترامم

00:42:32.666 --> 00:42:34.868
میدونم یه جایی همینجاهاست

00:42:34.902 --> 00:42:36.870
جدی میگم من خوبم

00:42:36.904 --> 00:42:39.773
ممنونم ازت که ازم مراقبت کردی

00:42:41.008 --> 00:42:41.875
ممنون

00:42:42.910 --> 00:42:43.811
مشکلی نیست

00:42:43.844 --> 00:42:45.012
بهرحال من دکتر افتضاحیم

00:42:45.045 --> 00:42:46.447
من رفتم به اوهیو

00:42:46.480 --> 00:42:47.881
نصف اوقات مست بودم

00:42:47.915 --> 00:42:48.882
اه

00:42:48.916 --> 00:42:50.751
فکر کردم احساس بی کفایتی کردم

00:42:52.019 --> 00:42:53.687
هی روی

00:42:53.721 --> 00:42:54.988
و شیطان

00:42:55.022 --> 00:42:57.925
همچنین حضور شیطان در میان خودمون رو حس کردم

00:42:58.859 --> 00:42:59.860
سلام

00:42:59.893 --> 00:43:01.562
تو.آماده ای بری؟

00:43:01.595 --> 00:43:02.930
کجا بری؟

00:43:04.165 --> 00:43:07.367
من و الیویا قرار بود با هم نوشیدنی بخوریم

00:43:07.401 --> 00:43:09.636
عالیه

00:43:09.670 --> 00:43:11.739
اره.تا حالا شانس آشنایی با انا رو داشتی؟

00:43:11.772 --> 00:43:13.807
اره.راستش ما

00:43:13.841 --> 00:43:16.944
امروز یه گفتگوی کوچولوی مسرت بخش با هم داشتیم

00:43:16.977 --> 00:43:18.846
قطعا همین طور بود و

00:43:18.879 --> 00:43:20.814
فکر کنم زیاد شنیدم که دنبال بهترین درمان

00:43:20.848 --> 00:43:22.716
برای بیماری سیفیلیس بود

00:43:22.750 --> 00:43:24.585
میتونی هر اطلاعاتی که بخای از دکتر روی بگیری

00:43:24.618 --> 00:43:26.420
وقتی امشب با هم نوشیدنی میخورین

00:43:28.889 --> 00:43:30.858
بهرحال
بهرحال-

00:43:30.891 --> 00:43:32.593
نباید معطلتون میکردم

00:43:36.797 --> 00:43:37.931
سیفیلیس.آره

00:43:37.965 --> 00:43:39.666
میدونی
حقیقت داره

00:43:39.700 --> 00:43:41.802
وقتی نصف دنیا نتونست هیتلر رو از پا دراره اون دراورد

00:43:45.405 --> 00:43:48.408
دیر اومدی

00:43:48.442 --> 00:43:49.643
خودت گفتی ساعت هفت

00:43:49.676 --> 00:43:50.878
اگه زود بیای یعنی اینکه به موقع اومدی

00:43:50.911 --> 00:43:52.446
اگه به موقع بیای یعنی اینکه دیر اومدی

00:43:52.479 --> 00:43:53.647
خیلی گیج کننده ست

00:43:53.680 --> 00:43:54.782
دیگه تکرار نشه باشه

00:43:54.815 --> 00:43:56.917
و اگه تکرار کنی من دیگه میرم

00:43:56.950 --> 00:43:57.985
بذارش

00:43:58.986 --> 00:44:00.053
طبق شنیده های من اگه به سرت
ضربه وارد شه

00:44:00.087 --> 00:44:02.389
میفتی رو زمین و بُردن مسابقه
یه جورایی برات سخته میشه

00:44:02.422 --> 00:44:03.457
خوب باید چکار کنیم؟

00:44:03.490 --> 00:44:04.691
نمیدونم

00:44:04.725 --> 00:44:06.093
چلو اینجاست تا یه چند باری به سرت ضربه بزنه

00:44:06.126 --> 00:44:07.060
چی؟

00:44:08.095 --> 00:44:09.530
چه حسی داره؟

00:44:09.563 --> 00:44:10.864
واقعا ناراحت کننده ست

00:44:11.932 --> 00:44:12.833
اره چیز ناراحت کننده ایه

00:44:12.866 --> 00:44:14.001
که به سرت ضربه بزنن

00:44:14.034 --> 00:44:15.502
نه نه نه نه

00:44:15.536 --> 00:44:16.737
چی؟

00:44:16.770 --> 00:44:17.938
بهتر نیست منم باهاش مبارزه کنم؟

00:44:17.971 --> 00:44:19.006
نه تو باید یاد بگیری چطوری بهت ضربه بزنن

00:44:19.039 --> 00:44:20.374
بریم
چی؟-

00:44:21.608 --> 00:44:23.477
آه خدایا.درد داره

00:44:23.510 --> 00:44:25.779
اره همینطوره
چون تمرین درد داره

00:44:25.813 --> 00:44:27.047
مبارزه درد داره

00:44:27.080 --> 00:44:28.816
ولی چیزی لذت بخش تر از

00:44:28.849 --> 00:44:29.950
هیجان پیروزی نیست

00:44:29.983 --> 00:44:32.586
تو همیونی نیستی که میخاست

00:44:32.619 --> 00:44:34.855
این ویژگی انسانی(هیجان پیروزی)رو بیرون و داخل رینگ جشن بگیره؟

00:44:35.989 --> 00:44:36.890
ها؟

00:44:36.924 --> 00:44:38.392
این فقط بهت کمک میکنه

00:44:39.860 --> 00:44:41.028
اه.مزخرفه

00:44:41.061 --> 00:44:42.462
تا کی باید کتک خوردن رو ادامه بدم؟

00:44:42.496 --> 00:44:44.431
تا موقعی که دیگه نتونی

00:44:47.568 --> 00:44:48.869
خوب الان دیگه نمیتونم

00:44:53.540 --> 00:44:54.541
چی رو از دست دادم؟

00:44:55.609 --> 00:44:56.677
نوشیدنی

00:44:56.710 --> 00:44:57.578
اره

00:44:58.612 --> 00:44:59.746
اره

00:45:20.000 --> 00:45:20.901
سلام

00:45:20.934 --> 00:45:22.569
اینجا باز نیست

00:45:22.603 --> 00:45:24.738
...خوب در باز بود و منم فکر کردم که

00:45:24.771 --> 00:45:26.139
امشب یه مراسم افتتاحیه داریم

00:45:26.174 --> 00:45:29.877
یه هنرمند اینجا بود

00:45:31.478 --> 00:45:33.981
قیافه ت اشناست
جایی دیدمت؟

00:45:34.982 --> 00:45:36.884
آه.تو اون کافی شاپ

00:45:36.917 --> 00:45:38.719
من تو باشگاه مبارزه تو رو به مبارزه دعوت کردم

00:45:38.752 --> 00:45:40.721
اجازه داریم که راجع به باشگاه مبارزه صحبت کنیم؟

00:45:40.754 --> 00:45:42.022
چکار میتونم برات کنم؟

00:45:42.055 --> 00:45:43.090
اه درسته

00:45:44.024 --> 00:45:45.959
راستش دنبال یه کار میگردم

00:45:45.993 --> 00:45:47.728
مهارت زیادی تو کار کافی شاپ دارم

00:45:47.761 --> 00:45:50.063
اونی که باید باهاش صحبت کنی من نیستم

00:45:50.097 --> 00:45:51.999
خوب با کی باید صحبت کنم؟

00:45:54.134 --> 00:45:55.135
اونجاست

00:45:56.136 --> 00:45:57.004
اه

00:45:58.505 --> 00:45:59.673
باشه ممنون

00:46:08.749 --> 00:46:09.883
لعنتی

00:46:09.917 --> 00:46:10.851
سلام انا

00:46:11.852 --> 00:46:14.922
اینجا چیکار میکنی کوچولوی کنجکاو؟

00:46:14.955 --> 00:46:17.858
فکر کنم باسنم تو اینجور شلوارا خوشگلتر باشه

00:46:17.891 --> 00:46:19.459
مهم نیست

00:46:19.493 --> 00:46:20.694
سلام اولیویا

00:46:20.727 --> 00:46:21.728
نه نه

00:46:21.762 --> 00:46:25.565
من عاشق هنرم

00:46:25.599 --> 00:46:29.970
و هنر منو به اینجا کشوند
آه بله-

00:46:30.003 --> 00:46:32.940
لری باورنکردنیه.مگه نه؟
اره-

00:46:32.973 --> 00:46:33.907
اره میدونم

00:46:33.941 --> 00:46:35.976
خیلی سخت بود قانعش کنم بیاد تو مراسم افتتاحیه

00:46:36.009 --> 00:46:36.810
شرط بستم

00:46:36.843 --> 00:46:39.146
توی گالری تمرین میکنی

00:46:39.180 --> 00:46:41.715
اره هر جایی که بخای میتونی تمرین کنی

00:46:41.748 --> 00:46:43.684
وقتی که اونجا مال تو باشه

00:46:43.717 --> 00:46:45.118
تو صاحب گالری هستی؟

00:46:45.953 --> 00:46:48.156
راستش کل ساختمون مال منه

00:46:49.089 --> 00:46:51.259
...واو.واقعا

00:46:51.292 --> 00:46:52.826
خیلی عالیه

00:46:52.859 --> 00:46:55.062
اره محشره فوق العاده ست

00:46:55.095 --> 00:46:56.997
آنا تو یه دروغگویی

00:46:57.030 --> 00:46:58.199
چی؟

00:46:58.232 --> 00:46:59.766
اره
تو اصلا ذره ای به هنر اهمیت نمیدی

00:46:59.800 --> 00:47:01.101
اصلا لری برات مهم نیست

00:47:01.134 --> 00:47:02.203
ولی من عاشق لریم

00:47:02.236 --> 00:47:04.104
تو حتی نمیدونی اون کیه.میدونی؟

00:47:04.137 --> 00:47:05.005
معلومه که میدونم

00:47:05.038 --> 00:47:09.009
اومدی اینجا چون میخاستی

00:47:09.042 --> 00:47:12.546
بفهمی که من با یه دکتر خوب قرار میذارم.مگه نه؟

00:47:12.579 --> 00:47:15.015
توی شرور کثیف کوچولو.تو

00:47:15.048 --> 00:47:16.550
نه نه.اینجوری نیست

00:47:16.583 --> 00:47:18.118
خوب اینو تصور کن
نه-

00:47:18.151 --> 00:47:21.021
دو بدن زیبای عریان
نمیخام-

00:47:21.054 --> 00:47:23.023
کنار هم مانند یک بدن

00:47:23.056 --> 00:47:26.994
برای ساعت ها

00:47:27.027 --> 00:47:29.997
سکسی.خواهش میکنم
اره من فقط.نه-

00:47:30.030 --> 00:47:31.999
بسه
برام مهم نیست

00:47:32.032 --> 00:47:35.102
من لری رو دوست داریم
آثار ترکیبی لری

00:47:35.135 --> 00:47:36.069
مورد علاقمه

00:47:36.103 --> 00:47:37.771
مختلط تر.بهتر

00:47:37.804 --> 00:47:39.673
تو باید ما رو میدیدی

00:47:39.706 --> 00:47:42.176
آه.راستش کاملا میتونی

00:47:42.210 --> 00:47:44.144
چون ما همه چیز رو ضبط کردیم

00:47:44.178 --> 00:47:45.645
فقط به تو نشونش میدم

00:47:45.679 --> 00:47:47.248
الان من ادرس ایمیلت رو دارم

00:47:47.281 --> 00:47:49.616
درسته.من فقط

00:47:49.649 --> 00:47:50.951
آه انا

00:47:50.984 --> 00:47:52.320
فقط میخاستم بهت بگم

00:47:52.353 --> 00:47:55.622
ما واقعا سیاست استخدامی خیلی سختی داریم

00:47:55.655 --> 00:47:57.657
اره ما

00:47:57.691 --> 00:48:00.627
مو بلند های کم عقل رو استخدام نمیکنیم

00:48:04.698 --> 00:48:06.099
برو مامان شلوار لی پوش

00:48:06.133 --> 00:48:07.235
برو

00:48:07.268 --> 00:48:09.036
اینا خیلی چسبونن

00:48:16.143 --> 00:48:18.612
میدونی چلو
تو ویزات رو میخای

00:48:18.645 --> 00:48:20.614
من میگم ازدواج کردیم

00:48:20.647 --> 00:48:23.850
هی فرانسوی سرت بالا

00:48:23.884 --> 00:48:24.751
بریم

00:48:25.852 --> 00:48:27.120
میتونم نوشیدنیمو تموم کنم؟

00:48:27.155 --> 00:48:28.021
نه

00:48:32.125 --> 00:48:33.093
میدونستم برمیگرده

00:48:44.771 --> 00:48:46.006
بیشتر

00:48:47.341 --> 00:48:49.609
زود باش فرنچی
ببینم زورت چقده

00:48:51.044 --> 00:48:52.145
همش همین؟

00:48:52.180 --> 00:48:53.314
ادامه بده.دوباره

00:48:53.347 --> 00:48:54.215
ادامه بده

00:48:55.283 --> 00:48:56.149
زود باش

00:48:58.252 --> 00:49:00.188
ادامه بده.دوباره دوباره

00:49:00.221 --> 00:49:01.621
زود باش.تو چی هستی.یه ترسو؟

00:49:01.655 --> 00:49:03.157
محکم تر

00:49:04.825 --> 00:49:05.892
خودشه

00:49:05.926 --> 00:49:06.793
چیه.زود باش

00:49:08.396 --> 00:49:11.399
اره اره.مهربونتر

00:49:11.432 --> 00:49:12.966
درسته همینه

00:49:27.914 --> 00:49:28.882
همش همین؟

00:49:30.318 --> 00:49:31.185
اره

00:49:35.423 --> 00:49:36.324
خوب تمرین بعدی چیه؟

00:49:41.828 --> 00:49:42.696
بد نبود

00:49:44.165 --> 00:49:45.299
کلا بد نبود

00:49:48.001 --> 00:49:49.170
یک.بکش

00:49:49.203 --> 00:49:51.138
دو.بکش

00:49:51.172 --> 00:49:52.273
سه

00:49:52.306 --> 00:49:53.207
نه

00:49:53.241 --> 00:49:54.308
تو حتی مثل دخترا هم ضربه نمیزنی

00:49:54.342 --> 00:49:55.842
مثل گربه ها ضربه میزنی

00:49:55.876 --> 00:49:57.311
مثل گربه ای که بوکس بلد نیست

00:49:57.345 --> 00:49:58.712
خیلی خوب.زود باش

00:49:58.745 --> 00:50:00.147
ادامه بده ادامه بده

00:50:00.181 --> 00:50:01.815
یه خورده نوشیدنی نیاز دارم

00:50:01.848 --> 00:50:02.749
نمیتونم انجامش بدم

00:50:02.782 --> 00:50:03.884
بیا ادامه بدیم

00:50:05.752 --> 00:50:07.155
آه

00:50:09.055 --> 00:50:11.091
عه درد داره

00:50:11.124 --> 00:50:13.461
خوب مگه نمیخای یه آدم واقعی رو بزنی.زود باش دیگه

00:50:13.494 --> 00:50:15.163
یه چیزی نشونم بده

00:50:15.196 --> 00:50:16.963
منو ببین
همیشه فشار رو از سمت شونه هات وارد میکنی

00:50:16.997 --> 00:50:20.234
خیلی خوب

00:50:24.205 --> 00:50:27.341
اون خیلی کله خره

00:50:27.375 --> 00:50:29.343
اره واقعا

00:50:29.377 --> 00:50:30.710
سا

00:50:30.744 --> 00:50:32.078
سو

00:50:32.112 --> 00:50:33.314
زی

00:50:33.347 --> 00:50:34.282
راستی خیلی بامزه هستی

00:50:34.315 --> 00:50:35.316
منو ببین

00:50:35.349 --> 00:50:36.250
بشمار

00:50:37.385 --> 00:50:38.286
همینه

00:50:38.319 --> 00:50:39.453
خوب الان این کیسه لعنتی رو بزن

00:50:39.487 --> 00:50:41.189
زدمش دیگه

00:50:44.858 --> 00:50:46.260
بچرخ.سه

00:50:46.294 --> 00:50:47.295
سریع تر.بچرخ

00:50:47.328 --> 00:50:48.828
سریع نیستی

00:50:50.764 --> 00:50:52.333
بهتر شد بهتر شد

00:50:52.366 --> 00:50:55.303
بله

00:51:00.341 --> 00:51:01.309
اون هنوز داره ادامه میده

00:51:02.510 --> 00:51:03.944
چقدر دووم آورده؟

00:51:07.348 --> 00:51:08.316
حالت خوبه؟

00:51:10.150 --> 00:51:11.017
اره

00:51:37.143 --> 00:51:38.546
آنا

00:51:38.579 --> 00:51:39.946
آنا بیدار شو

00:51:46.287 --> 00:51:47.120
چی؟

00:51:49.257 --> 00:51:50.924
دوباره ناک اوت شدم؟

00:51:52.360 --> 00:51:55.429
نه ولی فکر میکنم تو
منو ناک اوت کردی

00:51:58.332 --> 00:52:01.302
میدونی چیه.خیلی بهت فکر کردم

00:52:03.136 --> 00:52:07.174
راستش تمام جیزی بودی که بهش فکر میکردم

00:52:07.208 --> 00:52:08.476
پس اولیویا چی؟

00:52:10.010 --> 00:52:11.545
کی؟

00:52:11.579 --> 00:52:12.979
جواب خوبیه

00:52:13.013 --> 00:52:14.215
واقعا میخام همین الان ببوسمت

00:52:14.248 --> 00:52:16.082
و با هم سکس داشته باشیم
مشکلی که نداره؟

00:52:16.116 --> 00:52:18.084
نه که نداره
خیلیم دلم میخاد

00:52:23.357 --> 00:52:25.359
اه خدایا من
کلا خیس شدی

00:52:25.393 --> 00:52:27.027
رو کونت شرط میبندی که من خیسم

00:52:29.497 --> 00:52:31.998
نه
ظاهرت که نشون میده کلا خیسی

00:52:32.032 --> 00:52:33.467
انگار اشباع شدی

00:52:33.501 --> 00:52:34.368
خیس شدی

00:52:37.171 --> 00:52:38.439
اه خدای من

00:52:38.472 --> 00:52:39.307
چه اتفاقی داره میفته؟

00:52:44.345 --> 00:52:46.314
اه خدایا
حتی نمیتونم درست حسابی رویا پردازی کنم

00:52:52.353 --> 00:52:53.220
اوه

00:52:54.388 --> 00:52:55.356
چه غلطی کردی

00:52:57.023 --> 00:52:58.426
برا چی اینجایی؟

00:52:58.459 --> 00:53:00.126
آسیب احتمالی بافت؟

00:53:00.161 --> 00:53:01.027
کجا؟

00:53:02.263 --> 00:53:03.497
پایین.اونجا

00:53:05.166 --> 00:53:07.133
باشه.از چی استفاده کردی؟

00:53:07.168 --> 00:53:08.469
یه اناناس؟

00:53:08.502 --> 00:53:10.371
اوه نه نه.خودم نه

00:53:11.505 --> 00:53:14.575
نکردمش تو کُسم
شوتش کردن به سمت کُسم

00:53:14.608 --> 00:53:17.077
یه اناناسو شوت کردن سمت کُسم

00:53:17.110 --> 00:53:18.512
سعی کن ده بار بگی

00:53:18.546 --> 00:53:19.380
یه اناناسو شوت کردن سمت کُسم

00:53:19.413 --> 00:53:20.947
یه آناناس

00:53:20.980 --> 00:53:22.383
باشه.سخته

00:53:22.416 --> 00:53:23.517
بسیار خوب

00:53:23.551 --> 00:53:24.452
باشه

00:53:24.485 --> 00:53:26.487
دکتر لی زود میاد پیشت

00:53:26.520 --> 00:53:27.388
عالیه

00:53:49.976 --> 00:53:50.644
سلام خانوم

00:53:52.011 --> 00:53:53.414
امروز من دکتر شما هستم

00:53:56.350 --> 00:53:58.452
سلام.عه گندش بزنن

00:53:59.587 --> 00:54:01.389
نمیدونستم
نمیدونستم اینجا کار میکنی

00:54:01.422 --> 00:54:02.690
خوب اره.من یه دکترم

00:54:02.723 --> 00:54:04.158
اره

00:54:04.191 --> 00:54:05.393
این تنها بیمارستان توی شهره

00:54:05.426 --> 00:54:06.926
درسته.بله .خوب
چه شانسی

00:54:06.960 --> 00:54:08.329
اره

00:54:08.362 --> 00:54:09.563
ببین.من پشت کامپیوترم نشسته بودم

00:54:09.597 --> 00:54:10.930
که یهو دیدم اسم تو بعنوان بیمار بالا اومد

00:54:10.964 --> 00:54:11.998
چه شده؟

00:54:12.031 --> 00:54:12.932
خوب

00:54:12.966 --> 00:54:14.201
میدونی چیه.من فقط

00:54:14.235 --> 00:54:15.369
اوه نه نه نه
مجبور نیستی نگاه کنی

00:54:15.403 --> 00:54:16.069
خودم بهت میگم

00:54:16.102 --> 00:54:18.439
خودم نکردمش تو.شوتش کردن سمتم

00:54:18.472 --> 00:54:19.440
خوب این یه تسکینه

00:54:19.473 --> 00:54:20.374
اره

00:54:20.408 --> 00:54:22.108
اگه بار اولت بود و دومین بارت نبود

00:54:22.142 --> 00:54:24.311
باید میرفتی مکزیک نه بیمارستان

00:54:24.345 --> 00:54:25.413
اره درسته

00:54:25.446 --> 00:54:27.147
الانم درد داری؟

00:54:27.181 --> 00:54:30.618
فکر کنم دارم از خجالت میمیرم.اره

00:54:31.619 --> 00:54:33.320
ببین من خودمم

00:54:33.354 --> 00:54:34.988
فعالیت جنسی برای یه هفته یا بیشتر داشتم

00:54:35.021 --> 00:54:36.223
مشکلی نیست

00:54:36.257 --> 00:54:38.559
من خودم تو ترکم

00:54:38.592 --> 00:54:39.593
غریزه انسانیه و میل شدیدی بهش داری

00:54:39.627 --> 00:54:40.628
ممنون

00:54:40.661 --> 00:54:43.531
خوب تو چی؟

00:54:44.398 --> 00:54:46.200
من چی؟

00:54:46.233 --> 00:54:49.002
قرارت با اولیویا چطور بود

00:54:49.035 --> 00:54:50.204
اه

00:54:50.237 --> 00:54:52.173
تو برا ترک کردن تمرین کردی؟

00:54:52.206 --> 00:54:53.106
واو

00:54:53.139 --> 00:54:55.576
اره.یه خورده دیوانه کننده پیش رفت

00:54:55.609 --> 00:54:56.477
اه
اون شب ما مست بودیم-

00:54:56.510 --> 00:54:57.511
مقدار زیادی تکیلا خوردیم

00:54:57.545 --> 00:54:59.145
میدونی منظورم چیه؟

00:54:59.180 --> 00:55:01.415
اگه بخام راستش رو بگم من خودم نبودم

00:55:01.449 --> 00:55:03.484
اره.نه نه
مجبور نیستی توضیح بدی

00:55:03.517 --> 00:55:04.984
دکتر ما بهت نیاز داریم

00:55:05.018 --> 00:55:07.221
یه جوون بیست و دو ساله داریم که تیر خورده

00:55:07.254 --> 00:55:08.522
آمبولانس یه دقیقه ای هست که بیرونه

00:55:08.556 --> 00:55:09.457
باشه خانم.من باید برم

00:55:09.490 --> 00:55:11.292
فکر کنم بعدا میبینمت.مگه نه؟

00:55:12.526 --> 00:55:17.331
من یه روانی ام

00:55:21.602 --> 00:55:22.736
اوه

00:55:22.770 --> 00:55:23.637
خوب

00:55:27.475 --> 00:55:28.609
تو یه خانم آناناسی هستی.اره؟

00:55:28.642 --> 00:55:30.478
اره خودمم

00:55:30.511 --> 00:55:33.581
شاید از این به بعدم اسم قانونیم باشه.درسته؟

00:55:34.548 --> 00:55:35.749
بخاب

00:55:35.783 --> 00:55:36.617
باشه

00:55:41.155 --> 00:55:43.390
چارلینم.میدونی چکار کنی

00:55:43.424 --> 00:55:45.192
هی سلام
من واقعا به یه نوشیدنی نیاز دارم

00:55:45.226 --> 00:55:46.627
تو چیکی میبینمت

00:56:04.712 --> 00:56:05.579
سلام عزیزم

00:56:06.547 --> 00:56:07.314
بابا؟

00:56:07.348 --> 00:56:09.550
خدای من
تو اینجا چکار میکنی؟

00:56:09.583 --> 00:56:10.718
تو اینجا چکار میکنی؟

00:56:10.751 --> 00:56:12.419
چیزی هست بخای بهم بگی؟

00:56:12.453 --> 00:56:13.621
اه خدای من

00:56:13.654 --> 00:56:14.555
نه
میخام یه نوشیدنی با چارلین بخورم

00:56:16.690 --> 00:56:17.358
اسپری برنره کننده خریدی؟

00:56:17.391 --> 00:56:20.194
نه داشتم تو باغچه کار میکردم

00:56:20.227 --> 00:56:21.662
با یه شلنگ برنزه کننده؟

00:56:21.695 --> 00:56:22.630
خفه شو دیگه

00:56:22.663 --> 00:56:23.664
چاک اینجاست؟

00:56:23.697 --> 00:56:24.732
نه اون تا دیر وقت سر کاره

00:56:24.765 --> 00:56:26.634
یه مورد طلاق رو داره انجام میده

00:56:26.667 --> 00:56:27.735
خیلی خوب

00:56:27.768 --> 00:56:30.538
خوب پس میتونم باهات نوشیدنی بخورم

00:56:30.571 --> 00:56:32.306
معمولیش اینه که دوست داشته باشم

00:56:32.339 --> 00:56:34.808
ولی باید برم جایی

00:56:34.842 --> 00:56:35.743
واقعا؟
درسته-

00:56:35.776 --> 00:56:37.811
من به یه پارتی دعوت شدم

00:56:37.845 --> 00:56:39.280
پیش پای تو یه نفر اومد و این دعوت نامه رو بهم داد

00:56:39.313 --> 00:56:41.715
مهمونی هویجی

00:56:43.684 --> 00:56:45.586
پدرِ بُکُن

00:56:45.619 --> 00:56:47.721
این پارتی نیست این مهونی سکس گروهیه

00:56:47.755 --> 00:56:49.290
تو به یه مهمونی سکس گروهی دعوت شدی

00:56:51.292 --> 00:56:52.760
حرف اُ شبیه حرف پی هست

00:56:52.793 --> 00:56:55.563
کی دیگه با خط شکسته مینویسه؟

00:56:55.596 --> 00:56:58.599
بابا.فقط برو خونه و منتظر چاک بمون

00:56:58.632 --> 00:57:00.167
هر جوری که خاستی با چاک سکس کن

00:57:00.200 --> 00:57:01.435
اصلا باهاش سکس گروهی کن

00:57:01.468 --> 00:57:02.303
حالت خوبه؟

00:57:02.336 --> 00:57:03.170
به نظر آشفته ای

00:57:03.203 --> 00:57:05.472
نه فقط

00:57:05.506 --> 00:57:08.208
هیچوقت انتظار اینو نداشتم که با
پدرم توی بار همجنس بازا باشم و

00:57:08.242 --> 00:57:09.743
راجع به سکس گروهی حرف بزنم

00:57:10.644 --> 00:57:12.111
از من خجالت میکشی؟

00:57:12.145 --> 00:57:13.581
نه خجالت نمیکشم

00:57:13.614 --> 00:57:17.618
من فقط
هنوز دارم تلاشم رو میکنم

00:57:17.651 --> 00:57:19.320
بیشتر عمرم داشتم اینکارو میکردم

00:57:19.353 --> 00:57:20.554
تموم شد

00:57:20.588 --> 00:57:22.489
من همینم و قراره همینجوری باشم

00:57:22.523 --> 00:57:25.593
من سخت جنگیدم تا خودم رو پیدا کردم.تو چی؟

00:57:26.894 --> 00:57:28.495
عاشقتم عزیزم

00:57:33.767 --> 00:57:35.302
اه اره

00:57:45.279 --> 00:57:46.680
آماده یک

00:57:46.714 --> 00:57:48.215
بچرخ دو

00:57:48.248 --> 00:57:49.717
بچرخ سه

00:57:49.750 --> 00:57:50.918
بچرخ چهار

00:57:50.951 --> 00:57:52.186
بچرخ

00:57:52.219 --> 00:57:52.920
این دست میره بیرون
اره

00:57:52.953 --> 00:57:54.588
این دست بالا

00:57:54.622 --> 00:57:56.156
این دستو ول کن و این دستو بیار بالا.بنگ بنگ

00:57:56.190 --> 00:57:57.358
بنگ بنگ

00:57:57.391 --> 00:57:58.626
یه آپرکات

00:57:58.659 --> 00:57:59.760
خیلی خوب.دوباره.آماده ای؟

00:57:59.793 --> 00:58:01.261
یک یک دو سه

00:58:01.295 --> 00:58:02.262
دوباره.بنگ

00:58:02.296 --> 00:58:03.230
خودشه.یک

00:58:03.263 --> 00:58:04.164
دو

00:58:04.198 --> 00:58:05.733
سه

00:58:22.816 --> 00:58:26.220
ممنون

00:58:30.924 --> 00:58:33.727
یک دو سه

00:58:33.761 --> 00:58:35.629
یک یک دو

00:58:35.663 --> 00:58:36.730
یک یک دو سه

00:58:42.836 --> 00:58:43.804
یه هوک دیگه

00:58:43.837 --> 00:58:44.838
یه هوک دیگه

00:59:18.005 --> 00:59:20.708
نه بیخیال

00:59:52.773 --> 00:59:55.909
هی هی

00:59:55.943 --> 00:59:56.844
هی

00:59:56.877 --> 00:59:58.545
تا حالا از بچه نگهداری کردین؟

00:59:58.579 --> 00:59:59.947
من اصلا بچه ای ندارم
ولی میتونیم یه چیزایی رو تمرین کنیم

00:59:59.980 --> 01:00:01.615
اون مربی منه

01:00:01.648 --> 01:00:02.916
ولش کن

01:00:05.819 --> 01:00:06.887
نمیدونم معنیش چیه

01:00:06.920 --> 01:00:08.856
ولی این باشگاه مبارزه بی رحمه

01:00:08.889 --> 01:00:10.691
شانسی نخواهی داشت

01:00:12.459 --> 01:00:13.861
اونا بهت چی گفتن؟

01:00:13.894 --> 01:00:15.629
مهم نیست

01:00:15.662 --> 01:00:16.864
مهم اینه که این دوتا خانوم

01:00:16.897 --> 01:00:19.433
باعث شدن جدی بشی

01:00:20.500 --> 01:00:59.500
ترجمه از سهراب
TELEGRAM:sohrab9637
INSTAGRAM:sohrab9637

01:01:03.544 --> 01:01:04.378
بزنش

01:01:04.411 --> 01:01:05.546
خودشه.دوباره

01:01:05.579 --> 01:01:06.413
بنگ.خودشه

01:01:06.446 --> 01:01:07.881
سعی کن همبرگرش کنی

01:01:07.915 --> 01:01:09.449
یا حضرت یعقوب ع

01:01:09.483 --> 01:01:11.852
تو مثل یه کوسه ی سفید بزرگ میمونی

01:01:11.885 --> 01:01:12.786
خودتو ببین

01:01:12.820 --> 01:01:14.755
خودتو ببین

01:01:14.788 --> 01:01:18.525
واو

01:01:27.968 --> 01:01:30.437
تبریک میگم آنا
مبارزه فوق العاده ای بود

01:01:30.470 --> 01:01:31.672
ممنون

01:01:31.705 --> 01:01:33.974
صبر کن
میتونم یه ثانیه باهات صحبت کنم؟

01:01:34.007 --> 01:01:34.875
چی میخای رِاس؟

01:01:34.908 --> 01:01:36.643
خوب از زمانی که اومدی

01:01:36.677 --> 01:01:37.578
حس میکردم که کاری میکنی که

01:01:37.611 --> 01:01:38.478
با من رودررو نشی

01:01:38.512 --> 01:01:39.513
همش میگفتم چرا

01:01:40.714 --> 01:01:41.615
من داشتم بیشتر میبردم

01:01:41.648 --> 01:01:43.684
دیگه به خدماتت نیازی نداشتم

01:01:48.021 --> 01:01:49.690
تو احتمالا باید بری

01:01:49.723 --> 01:01:50.557
چی؟

01:01:50.591 --> 01:01:51.859
چرا؟

01:01:51.892 --> 01:01:53.894
تو نباید مبارزه ی بعدی رو ببینی

01:01:53.927 --> 01:01:56.897
خوب.عالیه.الان تمام چیزی که
میخام اینه که مبارزه بعدی رو ببینم

01:01:56.930 --> 01:01:59.466
نه

01:02:01.435 --> 01:02:03.437
چرا گذاشتی این اتفاق بیفته؟

01:02:03.470 --> 01:02:05.005
اولیویا هر سه تاشونو به مبارزه دعوت کرده

01:02:05.038 --> 01:02:07.040
قانونی برای رد درخواستش وجود نداره

01:02:07.074 --> 01:02:09.743
باید وجود داشته باشه
وجود داره.اونم مبارزه ست-

01:02:09.776 --> 01:02:10.711
این دیوونه گیه

01:02:11.612 --> 01:02:12.880
بسیار خوب مبارزان

01:02:12.913 --> 01:02:14.915
قوانین مثل همون مبارزه تک به تکه

01:02:14.948 --> 01:02:18.952
ولی این مسابقه سه به یکه

01:02:18.986 --> 01:02:20.454
آه خدای من

01:02:20.487 --> 01:02:22.122
اماده.شروع

01:02:44.044 --> 01:02:45.412
لعنتی

01:02:46.247 --> 01:02:48.148
منتظر بوده

01:03:47.774 --> 01:03:48.942
هی

01:04:22.176 --> 01:04:24.544
فردا شب همینجا میبینمت

01:04:30.251 --> 01:04:31.084
من میرم

01:04:31.118 --> 01:04:32.320
من میرم

01:04:32.353 --> 01:04:33.620
چیه؟

01:04:33.653 --> 01:04:35.055
نمیخام دیگه چارلین.باشه

01:04:35.088 --> 01:04:36.257
دیگه نمیخام وانمود کنم

01:04:36.290 --> 01:04:37.657
من مادرم نیستم

01:04:37.691 --> 01:04:40.027
و اگه اینجا رو ترک کنی هیچوقت مثل مادرت نمیشی

01:04:40.060 --> 01:04:41.962
زود باش.تو خیلی سخت تمرین کردی

01:04:41.995 --> 01:04:43.797
اره.ولی الان چی بلدم؟

01:04:43.830 --> 01:04:45.233
میتونم دستمو مشت کنم و پرتش کنم؟

01:04:45.266 --> 01:04:46.633
عالیه

01:04:46.666 --> 01:04:48.236
ولی بیرون از اینجا توی دنیای واقعی

01:04:48.269 --> 01:04:50.137
زندگی من هنوز یه گوه بزرگه

01:04:50.171 --> 01:04:51.738
اگه فردا با اولیویا مبارزه نکنی

01:04:51.772 --> 01:04:53.207
هیچوقت نمیتونی برگردی

01:04:54.841 --> 01:04:56.743
خوب احتمالا برای هر کسی بهترین چیز همینه
بسیار خوب

01:04:56.777 --> 01:04:57.677
متاسفم.من میرم

01:04:57.711 --> 01:04:59.012
آنا

01:04:59.046 --> 01:04:59.913
انا

01:05:07.255 --> 01:05:08.121
لعنتی

01:05:09.290 --> 01:05:10.158
لعنتی

01:05:29.876 --> 01:05:30.744
هی تویگی

01:05:31.878 --> 01:05:33.113
الان باید تو باشگاه بدنسازی باشی

01:05:33.146 --> 01:05:34.915
بهت گفته بودم اگه دوباره دیر
 بیای دیگه کارمون با هم تمومه

01:05:34.948 --> 01:05:36.716
و تو الان خیلی دیر اومدی

01:05:36.750 --> 01:05:38.752
ولی بخاطر پیشرفت فوق العاده ت

01:05:38.785 --> 01:05:41.088
بهت یه شانس دیگه میدم.پس بیا شروع کنیم

01:05:45.226 --> 01:05:47.261
یا فقط اینکه میتونیم منظره رو تماشا کنیم

01:05:51.265 --> 01:05:52.766
هیچی عوض نشده مورف

01:05:54.901 --> 01:05:56.803
نمیدونم فکر میکردم با این
 مبارزات چی میتونم بدست بیارم

01:05:56.837 --> 01:05:59.806
ولی هنوز همون مشکلاتم رو دارم

01:06:00.907 --> 01:06:01.875
ناامیدم

01:06:02.909 --> 01:06:04.412
نمیتونم یه کار راه بندازم

01:06:04.445 --> 01:06:08.249
و من واقعا نمیدونم چی پیش میاد

01:06:10.750 --> 01:06:13.354
و تو میدونی چی اوضاع رو بهتر میکنه؟

01:06:13.387 --> 01:06:15.088
اولیویا

01:06:15.122 --> 01:06:17.325
منظورم اینه که
اون مثل مسئول کتابخونه یا اونیکه بازوش شکسته بود نیست

01:06:17.358 --> 01:06:20.894
این کسیه که میتونی صدماتی
بهت بزنه که حالا حالاها خوب نشن

01:06:26.334 --> 01:06:28.802
از مبارزه کزدن باهاش خیلی میترسم

01:06:28.835 --> 01:06:29.703
خوب

01:06:32.406 --> 01:06:33.274
من دیگه نیستم

01:06:34.375 --> 01:06:35.909
ولی تو برای این تمرین کردی

01:06:35.942 --> 01:06:37.144
و منم نمیذاشتم مبارزه کنی اگه

01:06:37.178 --> 01:06:38.279
فکر میکردم آماده ی این مبارزه نیستی

01:06:38.312 --> 01:06:42.416
الان تمام چیزی که نیاز داری اینه که
ترس و شکت رو بذاری کنار

01:06:42.450 --> 01:06:46.454
و اخرین قدم برای رسیدن به شجاعت رو برداری

01:06:46.487 --> 01:06:48.156
گفتنش اسونه

01:06:49.423 --> 01:06:50.391
چطور باید انجامش بدم؟

01:06:55.463 --> 01:06:58.865
بهت نشون میدم

01:06:58.899 --> 01:06:59.766
خیلی خوب

01:07:03.337 --> 01:07:04.272
اینجوری

01:07:05.439 --> 01:07:06.740
نفهمیدم

01:07:07.908 --> 01:07:09.243
باشه دوباره انجام میدم

01:07:10.211 --> 01:07:11.077
اینجوری

01:07:14.047 --> 01:07:17.318
میبینی
وقتی امشب داری در نبرد خوش اندامان مبارزه میکنی

01:07:17.351 --> 01:07:19.387
به هیچ چیز دیگه ای فکر نکن بجز این

01:07:19.420 --> 01:07:21.322
بیرون رینگ ترس وجود داره

01:07:21.355 --> 01:07:25.025
ولی یه قدم داخل رینگ بردار و

01:07:25.058 --> 01:07:26.893
بعدش تو یه قهرمانی

01:07:26.927 --> 01:07:28.962
دنیام همینجوریه انا

01:07:28.995 --> 01:07:31.365
تنها چیزی که ترس رو از شجاعت جدا میکنه

01:07:31.399 --> 01:07:33.301
یه قدم کوچیکه

01:07:33.334 --> 01:07:35.236
خوب انجامش میدی؟

01:07:39.407 --> 01:07:41.242
اینم از یوتوب یاد گرفتی.اره؟

01:07:41.275 --> 01:07:43.009
اره

01:07:43.043 --> 01:07:44.212
خوبه مگه نه؟

01:07:44.245 --> 01:07:46.447
احتمالا باید همین نصیحت ها رو هم به شوگر رین بدی

01:07:46.480 --> 01:07:47.881
ها؟
خیلی زیاد-

01:07:47.914 --> 01:07:49.049
میخام بگم که
ترسناکه که بری اون بالا

01:07:49.082 --> 01:07:50.451
جلوی هزاران تماشاگر

01:07:50.484 --> 01:07:52.286
مخصوصا وقتی که صداشون رو ضبط میکنی

01:07:52.320 --> 01:07:54.222
مثل موقعی که دارن زنده صحبت میکنن نیست

01:07:54.255 --> 01:07:55.289
صبر کن

01:07:57.958 --> 01:07:58.825
صبر کن

01:07:59.960 --> 01:08:02.028
تو گروه شوگر ری رو تمرین دادی.درسته؟

01:08:02.062 --> 01:08:03.897
اره
فقط برای اولین تور دور دنیاشون

01:08:03.930 --> 01:08:05.166
ولی اون چیزا سختن

01:08:05.199 --> 01:08:06.334
منظورم مارک مک گریثه

01:08:06.367 --> 01:08:08.101
اون نابود شد

01:08:08.134 --> 01:08:09.002
البته

01:08:10.238 --> 01:08:11.071
چیش خیلی بامزه ست؟

01:08:11.104 --> 01:08:12.306
...هیچی.من

01:08:12.340 --> 01:08:14.308
آهنگ هر صبح یه آهنگ کلاسیک مبهمه

01:08:14.342 --> 01:08:16.177
مبهم یعنی درست توضیح داده نشده

01:08:18.078 --> 01:08:18.945
هی

01:08:20.046 --> 01:08:21.047
تو میتونی

01:08:22.383 --> 01:08:23.384
اگه هیچ چیزی جواب نداد

01:08:24.352 --> 01:08:25.353
از کله ت استفاده کن

01:08:27.488 --> 01:08:30.924
هی.تو. هیچوقت نگفتی بابت کمکی
 که بهم میکنی چی بهت بدهکارم

01:08:34.161 --> 01:08:35.329
فقط قبض کافی شاپ رو برام حساب کن

01:08:45.239 --> 01:08:46.106
بابا؟

01:08:47.040 --> 01:08:47.907
چاک

01:08:50.278 --> 01:08:51.445
چی شده؟

01:09:02.956 --> 01:09:04.225
گندش بزنن.بابا؟

01:09:04.258 --> 01:09:05.293
حمله ی قلبی؟

01:09:05.326 --> 01:09:06.960
چقدر وخیمه؟

01:09:06.993 --> 01:09:09.297
نذاشتی چاک کارش رو تموم کنه وقتی روش بودی

01:09:09.330 --> 01:09:11.365
حمله ی فلبی خفیفی داشتم

01:09:11.399 --> 01:09:12.400
میتونم امشب برم خونه

01:09:12.433 --> 01:09:13.434
آه خدایا

01:09:14.502 --> 01:09:15.902
خوب چی باعثش شد؟

01:09:20.040 --> 01:09:21.509
تو اون اتاق خواب لعنتی چه بلایی سر هم میارین؟

01:09:21.542 --> 01:09:24.278
راستش رو ماشین لباسشویی بود

01:09:24.312 --> 01:09:25.413
مدل کلاسیک

01:09:25.446 --> 01:09:26.846
و اون اینجا چکار میکنه؟

01:09:26.880 --> 01:09:28.516
واقعا قبل اینکه به من زنگ بزنی به اون زنگ زدی؟

01:09:28.549 --> 01:09:30.451
باید یه چیزی برام میاورد

01:09:36.122 --> 01:09:37.325
این چیه؟

01:09:37.358 --> 01:09:40.261
باشگاه ست
یا حداقل یه دارایی

01:09:40.294 --> 01:09:41.629
اره میدونستم

01:09:41.662 --> 01:09:44.432
مامانت کارایی بیشتر از مبارزه در باشگاه انجام میداد

01:09:44.465 --> 01:09:46.900
مال مادرت بود
و الان مال توئه

01:09:47.568 --> 01:09:49.203
تو الان بی خانمانی

01:09:49.236 --> 01:09:50.070
تو باید بفروشیش

01:09:50.103 --> 01:09:51.472
قرضاتو بدی

01:09:51.505 --> 01:09:52.473
میدونی.از نو شروع کنی

01:09:53.407 --> 01:09:55.041
الان میخام برم اونجا سر بزنم

01:09:55.075 --> 01:09:57.478
تو اخرین مبارزه شرکت کن قبل از
اینکه کارمون رو تموم کنی

01:09:58.679 --> 01:09:59.513
روی

01:09:59.547 --> 01:10:00.548
چ خبر؟

01:10:02.982 --> 01:10:04.017
حالت چطوره اِد؟

01:10:04.050 --> 01:10:05.419
خوبم.واقعا خوبم

01:10:05.453 --> 01:10:06.287
خوب اگه واقعا حالت خوبه

01:10:06.320 --> 01:10:08.155
دیگه نباید تو بیمارستان باشی

01:10:09.490 --> 01:10:10.624
من دارم میرم ولی دکتر لی

01:10:10.658 --> 01:10:13.260
قراره بیاد و تو رو مرخص کنه

01:10:13.294 --> 01:10:14.127
ممنون

01:10:14.161 --> 01:10:15.028
بعدا میبینمت

01:10:18.299 --> 01:10:21.535
برو تو کارش قبل اینکه من و چاک بریم تو کارش

01:10:21.569 --> 01:10:23.404
آه خدای من
ی خورده آبنبات زنجبیلی

01:10:23.437 --> 01:10:24.572
برو تو کارش

01:10:24.605 --> 01:10:26.273
برو تو کارش دختر

01:10:29.410 --> 01:10:30.444
خیلی خوب

01:10:32.480 --> 01:10:34.415
اه خدای من

01:10:34.448 --> 01:10:37.284
دیگه وقتی داری منو میکنی غش نکن

01:10:37.318 --> 01:10:40.688
خوب

01:10:40.721 --> 01:10:42.223
تو مرد لباس شویی هستی.آره؟

01:10:44.458 --> 01:10:46.327
چرخشش رو دوست داره

01:10:46.360 --> 01:10:48.429
من خودم ثابتش رو دوست دارم

01:10:48.462 --> 01:10:49.330
اره خوب

01:10:52.566 --> 01:10:54.435
روی صبر کن

01:10:54.468 --> 01:10:57.438
خواهش میکنم.ببین
من فقط میخام ازت معذرت خواهی کنم

01:10:57.471 --> 01:10:58.572
برای اینکه نادیده گرفتمت

01:10:58.606 --> 01:10:59.507
همین

01:11:02.075 --> 01:11:03.544
واقعا ازت خوشم میاد

01:11:03.577 --> 01:11:07.281
و من درجایگاهی نیستم که بخام قضاوت کنم
که تو با کی باید سکس داشته باشی

01:11:07.314 --> 01:11:09.483
من با اولیویا سکس نداشتم

01:11:10.551 --> 01:11:11.419
اوه

01:11:12.520 --> 01:11:13.354
چرا؟

01:11:13.387 --> 01:11:14.422
منظورم اینه که

01:11:14.455 --> 01:11:16.357
با اون نوک ممه های تیزش وقتی روت میخابه

01:11:16.390 --> 01:11:17.991
بهت صدمه میزد؟

01:11:19.460 --> 01:11:20.261
اره.خوب.گوش کن

01:11:20.294 --> 01:11:23.197
اون شب
ی خورده دیوونه کننده بود.خیلی خوب

01:11:23.230 --> 01:11:25.232
اره.ما رفتم به خونه ش

01:11:25.266 --> 01:11:27.268
مشخصا هر دومون مست بودیم

01:11:27.301 --> 01:11:29.002
توهم میزدیم

01:11:31.305 --> 01:11:32.406
عجیب بود

01:11:32.440 --> 01:11:33.474
نتونستم باهاش سکس کنم

01:11:34.708 --> 01:11:36.377
چرا؟

01:11:36.410 --> 01:11:39.979
اره.همدردیت برای وضعیت من ناراحت کننده ست

01:11:40.013 --> 01:11:41.582
متاسفم فقط

01:11:41.615 --> 01:11:44.485
منظورم اینه که یه دکتر خوب میدونه که
 براش قرصی چیزی وجود داره

01:11:44.518 --> 01:11:46.487
کوچیک.ابی

01:11:46.520 --> 01:11:48.121
اره نتونستم باهاش سکس کنم

01:11:49.590 --> 01:11:50.990
چون به تو فکر میکردم

01:11:52.426 --> 01:11:53.360
واو

01:11:53.394 --> 01:11:54.395
بذار روشنتر بگم

01:11:54.428 --> 01:11:55.496
باشه بسیار خوب

01:11:55.529 --> 01:11:56.996
دوست دارم یه بار دیگه بگی

01:11:57.030 --> 01:11:58.566
نتونستم باهاش سکس کنم چون

01:11:58.599 --> 01:12:00.066
میخام با تو سکس کنم

01:12:03.036 --> 01:12:04.538
میدونی.چون میتونم

01:12:05.673 --> 01:12:06.774
میتونم سکس کنیم

01:12:06.807 --> 01:12:08.576
اوه
مثل همونجوری که گفتم

01:12:08.609 --> 01:12:10.544
میتونم

01:12:10.578 --> 01:12:11.679
اره

01:12:13.581 --> 01:12:15.416
میبرمت تو اون کمد دیواری و دنیات رو تکون میدم

01:12:15.449 --> 01:12:16.550
اه
همین الان-

01:12:16.584 --> 01:12:17.551
واو
وقت استراحتمه-

01:12:17.585 --> 01:12:18.419
خوب
برای امروز کارم دیگه تمومه

01:12:18.452 --> 01:12:19.320
خیلی خوب

01:12:19.353 --> 01:12:21.054
فکر نمیکنی یه خورده بد موقع ست ؟

01:12:21.087 --> 01:12:22.055
منظورم اینه که
ما الان بیست یارد فاصله داریم با

01:12:22.088 --> 01:12:23.524
جایی که پدرم تحت مداوا

01:12:23.557 --> 01:12:25.726
از یه حمله ی قلبی موقع سکسه

01:12:25.759 --> 01:12:27.126
بدون اشاره به ابنکه

01:12:27.161 --> 01:12:28.395
مجبورم امشب با یه نینجا مبارزه کنم

01:12:28.429 --> 01:12:30.164
خوب پس میخای با اولیویا مبارزه کنی؟

01:12:31.265 --> 01:12:32.600
اره

01:12:32.633 --> 01:12:33.634
اره

01:12:33.667 --> 01:12:34.502
بلی

01:12:34.535 --> 01:12:35.336
اره فکر کنم همینطوره

01:12:35.369 --> 01:12:36.637
خیلی خوب
لااقل بهم اجازه بده تا

01:12:36.670 --> 01:12:38.272
باشگاه برسونمت

01:12:40.541 --> 01:12:43.344
ولی شاید قبلش برسونمت تا داخل اون کمد.ها؟

01:12:45.246 --> 01:12:50.251
اوه لعنتی

01:12:56.524 --> 01:12:58.592
این بزرگترین مبارزه ست خانوما

01:12:58.626 --> 01:13:01.195
یکی از مهمترین مبارزاتی که انتظارش رو داشتیم

01:13:01.228 --> 01:13:04.164
در تاریخ باشگاه

01:13:04.198 --> 01:13:06.500
بیاین اماده سروصدا شیم

01:13:11.171 --> 01:13:12.406
عبارات دیگه ای هم هستند

01:13:12.439 --> 01:13:14.642
ولی این دارای نشان تجاری فدرال است

01:13:14.675 --> 01:13:18.779
خیلی خوب
بیاین مبارزان رو معرفی کنیم

01:13:18.812 --> 01:13:22.283
تو دسته ی جنده های سبک وزن

01:13:22.316 --> 01:13:23.684
اون تا حالا شکست نخورده

01:13:23.717 --> 01:13:25.686
اون اولیویا مایهم میلره

01:13:48.576 --> 01:13:49.443
بو

01:14:01.889 --> 01:14:03.190
و کسی که اونو به مبارزه دعوت کرده

01:14:03.223 --> 01:14:04.458
اون درخاست این مبارزه رو داد چون

01:14:04.491 --> 01:14:07.294
مغزش یه لحظه گوزید

01:14:07.328 --> 01:14:09.330
اون فرزند

01:14:09.363 --> 01:14:11.765
بنبان گذار این باشگاه ماری مینکامب هست

01:14:11.799 --> 01:14:15.169
انا وایلدکارد واینکامب

01:14:42.630 --> 01:14:43.931
این آهنگ منه؟

01:14:43.964 --> 01:14:45.733
من اینو انتخاب نکرده بودم

01:14:58.746 --> 01:15:01.448
فقط یه قدم کوچیک

01:15:27.741 --> 01:15:28.809
برو برو برو.اره

01:15:28.842 --> 01:15:30.744
میتونی انجامش بدی
زود باش-

01:15:38.819 --> 01:15:40.854
ضریب پیروزی آنا چنده؟

01:15:40.888 --> 01:15:42.523
هزار؟

01:15:43.424 --> 01:15:44.324
یه دلار روش شرط میبندم

01:15:44.358 --> 01:15:45.859
بهرحال اون که پیروز نمیشه

01:15:45.893 --> 01:15:46.860
مرسی دختر

01:15:46.894 --> 01:15:47.861
مبارزان اماده

01:15:49.697 --> 01:15:50.631
شروع

01:15:53.734 --> 01:15:54.935
آماده ی خونریزی هستی؟

01:15:54.968 --> 01:15:57.571
آره ولی موقع ش یه ماه دیگه ست
*اشاره به عادت ماهیانه*

01:15:57.604 --> 01:16:00.974
موقع مناسبی برای گفتن جوک
 در مورد عادت ماهیانه نیست

01:16:07.648 --> 01:16:08.649
بفرما

01:16:11.452 --> 01:16:12.319
بله

01:16:24.798 --> 01:16:26.366
بلند شو
زود باش-

01:16:33.307 --> 01:16:34.575
خوبه

01:16:37.344 --> 01:16:38.912
خیلی خوب.مراقب گردن باش

01:16:38.946 --> 01:16:40.481
زود باش .بجنگ

01:16:41.882 --> 01:16:43.584
ادامه بده.بلند شو

01:16:43.617 --> 01:16:46.019
زود باش بلند شو بلند شو

01:16:46.053 --> 01:16:48.956
خوبه.میخای تسلیم شی؟

01:16:48.989 --> 01:16:50.424
بفرما

01:16:50.457 --> 01:16:51.658
زود باش عزیزم

01:16:55.395 --> 01:16:58.799
اوه

01:16:58.832 --> 01:17:00.334
زود باش بلند شو

01:17:01.635 --> 01:17:03.771
زود باش دختر.بلند شو.زود باش

01:17:03.804 --> 01:17:06.273
خوبی.حالت خوبه؟

01:17:07.107 --> 01:17:10.377
اره اره.بزن بریم

01:17:30.831 --> 01:17:31.799
بلند نشو.چیزی نداری که بخای ثابتش کنی

01:17:31.832 --> 01:17:32.699
بلند نشو

01:17:34.968 --> 01:17:37.571
اره اره اره اره اره

01:17:42.009 --> 01:17:44.444
میخای بلند شی.میخای بلند شی؟

01:17:44.478 --> 01:17:45.345
بسیار خوب

01:17:56.723 --> 01:17:58.959
زود باش خرسی
مسایقه رو متوقف کن.این درست نیست

01:17:58.992 --> 01:18:01.728
اگه لازم بود تسلیم شو

01:18:01.762 --> 01:18:02.796
تسلیم شو

01:18:02.830 --> 01:18:04.031
تو خوبی؟

01:18:04.064 --> 01:18:04.932
زود باش

01:18:07.000 --> 01:18:08.035
زود باش

01:18:09.970 --> 01:18:11.572
زود باش بلند شو
بسیار خوب-

01:18:11.605 --> 01:18:13.006
بلند شو

01:18:33.760 --> 01:18:34.862
اوه

01:18:58.986 --> 01:19:00.487
آنا بلند نشو

01:19:06.727 --> 01:19:08.996
بلند نشو
همه میدونن که تو هم مثل

01:19:09.029 --> 01:19:10.464
مادرت ضعیفی

01:19:38.959 --> 01:19:42.129
اگه هیچی جواب نداد از کله ت استفاده کن

01:19:48.068 --> 01:19:50.003
بلند شو بلند شو بلند شو

01:20:13.593 --> 01:20:15.062
خرسی
شماها خوبین؟

01:20:15.095 --> 01:20:16.164
میخای تسلیم شی؟

01:20:27.975 --> 01:20:29.009
اون ناک اوتش کرد؟

01:20:30.311 --> 01:20:32.946
هر کی زودتر بلند شه برنده ست

01:20:35.816 --> 01:20:37.584
هر کی زودتر بلند شه

01:20:37.617 --> 01:20:38.485
زود باش

01:20:40.221 --> 01:20:41.922
زود باش زود باش

01:20:47.761 --> 01:20:48.628
گوش کن گوش کن

01:20:48.662 --> 01:20:49.963
بلند شو.زود باش

01:20:50.931 --> 01:20:52.065
زود باش

01:20:52.099 --> 01:20:53.567
زود باش

01:20:53.600 --> 01:20:54.302
بگیرش خرسی

01:20:54.335 --> 01:20:55.869
برنده

01:20:57.070 --> 01:20:59.207
من هزار دلار بردم دختر

01:21:00.040 --> 01:21:02.310
برنده

01:21:15.223 --> 01:21:17.090
حالت خوبه آنا؟

01:21:17.124 --> 01:21:18.091
نمیدونم

01:21:18.125 --> 01:21:20.060
ولی باید یه سر به اون بزنی

01:21:20.093 --> 01:21:20.961
هی

01:21:22.062 --> 01:21:23.096
تا حالا اینقدر

01:21:23.130 --> 01:21:25.799
مجذوبت نشده بودم

01:21:25.832 --> 01:21:28.869
من هزار دلار بردم.جووون

01:21:28.902 --> 01:21:29.936
فقط یه دلار رو من شرط بستی؟

01:21:29.970 --> 01:21:32.072
هیچ سکه ای نداشتم

01:21:32.105 --> 01:21:36.109
خفنترین چیزی بود که تا حالا دیدم

01:21:36.143 --> 01:21:38.212
چجوری اون ضربات کله رو زدی؟

01:21:39.713 --> 01:21:42.149
فکر کنم با تمام تمرینات مورفی

01:21:42.183 --> 01:21:44.818
فهمیدم که کله ی واقعا سختی دارم

01:21:44.851 --> 01:21:45.852
لعنتی

01:21:45.886 --> 01:21:47.120
او

01:21:47.154 --> 01:21:47.988
اره انگار آهن توشه

01:21:48.021 --> 01:21:49.190
یکی از سخت ترین کله ها

01:21:49.223 --> 01:21:50.090
که تا حالا باهش مواجه شدم

01:21:50.123 --> 01:21:51.758
درد داره.صبر کن

01:21:52.826 --> 01:21:54.362
صدای در تو سرم میشنوم

01:21:54.395 --> 01:21:55.263
صدای در؟

01:21:56.830 --> 01:21:57.664
لعنتی

01:21:57.697 --> 01:21:58.632
بتی

01:21:58.665 --> 01:21:59.666
جنده واقعا ما رو فروخت

01:21:59.699 --> 01:22:00.934
پلیسا

01:22:03.204 --> 01:22:04.205
این بازیه

01:22:04.238 --> 01:22:05.173
به عهده من

01:22:05.206 --> 01:22:06.106
چه خبره؟

01:22:06.139 --> 01:22:07.741
خوب.همگی گوش کنین

01:22:07.774 --> 01:22:09.277
قراره بهمون حمله شه

01:22:09.310 --> 01:22:11.645
خرسی در راه فرار رو باز میکنه

01:22:11.678 --> 01:22:13.113
از تو فنس میریم داخل یه چاله

01:22:13.146 --> 01:22:15.115
زیر بزرگراه
بعدش میرید خونه

01:22:15.148 --> 01:22:16.049
برو

01:22:16.083 --> 01:22:17.684
زود باشید برید

01:22:17.717 --> 01:22:18.852
زود باشید برید

01:22:18.885 --> 01:22:20.254
زود باشید برید

01:22:20.288 --> 01:22:21.721
زود باشید برید

01:22:22.689 --> 01:22:24.392
مراقب باشید مراقب باشید

01:22:24.425 --> 01:22:25.293
زود باش

01:22:28.329 --> 01:22:31.232
اطمینان داشتم این مال من بود

01:22:31.265 --> 01:22:33.133
ولی تو اومدی

01:22:33.167 --> 01:22:35.001
یه مبارزه ضدحال

01:22:35.836 --> 01:22:40.107
کارت خوب بود

01:22:40.140 --> 01:22:41.842
زود باش.بریم

01:22:41.875 --> 01:22:42.709
افرین به انا

01:22:42.742 --> 01:22:43.977
همیشه از این کله ها میزنی؟

01:22:44.010 --> 01:22:46.079
زود باش دختر.اونا دارن میان.بیا بریم

01:22:46.113 --> 01:22:48.648
مادر من این کشتی رو ساخت و
الانم من کاپتان این کشتی ام

01:22:48.682 --> 01:22:49.983
و منم میخام باهاش غرق شم

01:22:51.151 --> 01:22:52.786
بسیار خوب.من یه پلیسم و برای
من مشکلی پیش نمیاد

01:22:52.819 --> 01:22:54.288
ولی خیلی بهت افتخار میکنم

01:22:54.322 --> 01:22:58.292
من جایزه م رو گرفتم
ولی کاپتان کارت خوب بود

01:22:59.393 --> 01:23:00.294
چیکار میکنی آنا؟

01:23:00.328 --> 01:23:01.262
زود باش بریم

01:23:01.295 --> 01:23:03.029
نه.تو برو

01:23:03.063 --> 01:23:04.764
این ارزش اینو نداره که پروانه
 پزشکیت باطل شه.مگه نه؟

01:23:04.798 --> 01:23:06.267
حتی اگه دکتر مزخرفی باشی

01:23:48.742 --> 01:23:50.311
حق اینو داری که سکوت کنی

01:23:50.344 --> 01:23:51.912
هر چیزی که بگی

01:23:51.945 --> 01:23:53.713
ممکنه در دادگاه علیه خودت استفاده شه

01:23:53.747 --> 01:23:55.015
حق اینو داری که وکیل داشته باشی

01:23:55.048 --> 01:23:56.217
اگه خودت کسی رو سراغ نداری

01:23:56.250 --> 01:23:57.951
یکی برات در نظر گرفته میشه

01:23:57.984 --> 01:23:59.287
فهمیدی؟

01:24:10.964 --> 01:24:13.133
هی.تو چرا این تویی؟

01:24:15.469 --> 01:24:17.371
ضرب و شتم

01:24:17.405 --> 01:24:20.974
فرار مالیاتی
تجمعات غیرقانونی

01:24:21.007 --> 01:24:22.276
برهم زدن آسایش

01:24:22.310 --> 01:24:25.246
. آموزش مبارزه بدون مجوز

01:24:25.279 --> 01:24:26.913
نمیدونم اینم هست

01:24:27.914 --> 01:24:28.748
اره

01:24:28.782 --> 01:24:30.351
وینکومب

01:24:30.384 --> 01:24:32.186
حاضر

01:24:32.220 --> 01:24:33.053
برات ضمانت گذاشتن

01:24:33.086 --> 01:24:33.954
میتونی بری

01:24:35.423 --> 01:24:36.290
چی؟

01:24:40.394 --> 01:24:41.329
لعنتی

01:24:41.362 --> 01:24:42.396
صبر کن

01:24:43.531 --> 01:24:44.931
تو؟

01:24:44.965 --> 01:24:45.832
اره من

01:24:48.068 --> 01:24:49.537
چارلین.میدونستم که

01:24:49.570 --> 01:24:51.472
اون پولارو بدون استفاده نمیذاری

01:24:51.505 --> 01:24:53.207
اره درست میگی

01:24:53.241 --> 01:24:54.975
ولی همه کمک کردن

01:24:55.008 --> 01:24:55.976
همه یعنی کیا؟

01:24:56.009 --> 01:24:57.211
دخترای تو باشگاه

01:24:57.245 --> 01:24:58.279
کلاه رو گذاشتم اونجا

01:24:58.312 --> 01:25:00.780
و اونام بیشتر از چیزی که برای
 ضمانت برای تو لازم بود کمک کردن

01:25:00.814 --> 01:25:01.449
واو

01:25:01.482 --> 01:25:02.983
زیاد غافلگیر نشو

01:25:03.016 --> 01:25:04.318
تو کاری رو انجام دادی که هیشکی نتونست

01:25:04.352 --> 01:25:05.986
تو اولیویا رو شکست دادی

01:25:06.019 --> 01:25:07.355
تو قهرمانی

01:25:07.388 --> 01:25:10.558
و اون جادوگر رو شکست دادی

01:25:10.591 --> 01:25:12.092
نه نه

01:25:12.125 --> 01:25:13.327
 نه
باشه-

01:25:13.361 --> 01:25:15.095
اون یه چند روزی تو بیمارستان میمونه

01:25:15.128 --> 01:25:16.997
و با توجه به اینکه دخترای زیادی رو روانه بیمارستان کرده

01:25:17.030 --> 01:25:18.432
بنظرم خیلی خیلی منصفانه ست

01:25:18.466 --> 01:25:20.066
اره

01:25:20.100 --> 01:25:20.967
بهرحال

01:25:21.901 --> 01:25:23.903
خوبیش این بود که باشگاه تو اوج کارش رو تموم کرد

01:25:25.105 --> 01:25:27.140
من نمیخام باشگاه رو ببندم چارلین

01:25:27.174 --> 01:25:28.108
چی؟

01:25:28.141 --> 01:25:29.477
خیلی فکر کردم

01:25:29.510 --> 01:25:31.412
وقتی که تو بازداشت بودم

01:25:31.445 --> 01:25:32.846
تو حتی یه شبم اونجا نبودی

01:25:32.879 --> 01:25:34.315
و درسته
من صاحب اونجام

01:25:34.348 --> 01:25:37.083
و درسته
میتونم هر کاری بخام باهاش بکنم

01:25:37.117 --> 01:25:39.052
ولی من باشگاه رو نمیفروشم

01:25:39.085 --> 01:25:40.321
تو پول لازم داری

01:25:40.354 --> 01:25:42.556
ما همه به اونجا نیاز داریم

01:25:42.590 --> 01:25:44.558
ما همه به اون جامعه نیاز داریم

01:25:44.592 --> 01:25:45.959
میخای چیکار کنی؟

01:25:45.992 --> 01:25:47.361
میخام بعنوان ضامن ازش استفاده کنم

01:25:47.395 --> 01:25:49.430
وامش رو میگیرم
یه کافه جدید راه میندازم

01:25:49.463 --> 01:25:52.600
اینجوری باشگاه باز میمونه و منم یه کار جدید دارم

01:25:52.633 --> 01:25:54.100
دو سر برده.مگه نه؟

01:25:54.134 --> 01:25:55.969
افرین

01:25:56.002 --> 01:25:58.004
ببین چه چیزایی رو پشت سر گذاشتی

01:25:59.507 --> 01:26:00.374
ما انجامش دادیم ماری

01:26:01.309 --> 01:26:02.576
ما انجامش دادیم

01:26:02.610 --> 01:26:04.478
فقط یه قدم کوچیک دیگه

01:26:04.512 --> 01:26:05.613
ولی قبلش باید مطمئن شم که قرار نیست

01:26:05.646 --> 01:26:08.014
مدت زیادی رو توی زندان بخاطر جرم هام و

01:26:08.048 --> 01:26:09.283
تخلفاتم وایسم

01:26:09.317 --> 01:26:11.017
باید یه وکیل خوب بگیری

01:26:12.453 --> 01:26:13.587
ازم خوب دفاع کنه

01:26:15.356 --> 01:26:16.923
من یه وکیل خانواده م

01:26:16.956 --> 01:26:18.492
معمولا مورد های جنایی رو قبول نمیکنم

01:26:18.526 --> 01:26:21.162
ولی وکیل فوق العاده ای هستم

01:26:22.463 --> 01:26:24.432
ای جان.اون تو همه چیز فوق العاده ست

01:26:24.465 --> 01:26:25.366
عَه.پدر
اوه-

01:26:25.399 --> 01:26:27.601
کیرتو غلاف کن

01:26:27.635 --> 01:26:30.438
خواهشا تا موقعی که من تو زندانم باهاش سکس نکن

01:26:30.471 --> 01:26:32.440
اگه پرونده ش بره دادگاه چقدر براش میبُرن؟

01:26:32.473 --> 01:26:35.209
خوب اگه بخاطر همه جرم هاش مجرم شناخته شه

01:26:35.242 --> 01:26:36.277
شاید دو سال

01:26:36.310 --> 01:26:37.178
اوه نه

01:26:38.679 --> 01:26:40.281
شاید باید خودم بگم که گناهکارم

01:26:40.314 --> 01:26:41.349
چرا میخای این کارو کنی؟

01:26:41.382 --> 01:26:42.383
چون گناهکارم

01:26:43.384 --> 01:26:44.951
و تو بهم گفتی که دادگاه

01:26:44.984 --> 01:26:46.354
بهم تخفیف میده اگه راستشو بگم

01:26:46.387 --> 01:26:47.555
خوب بیشتر وقتا اینجوریه

01:26:47.588 --> 01:26:50.458
ولی من شنیدم که قاضی مون خیلی ادم سخت گیریه

01:26:50.491 --> 01:26:53.394
خوب بهترین حالت اینه که ببریشمش هیات منصفه

01:26:54.528 --> 01:26:55.429
اره ولی میدونی چیه

01:26:55.463 --> 01:26:57.198
تو زندگی بعضی وقتا لازم بایستی و

01:26:57.231 --> 01:26:59.500
مسئولیت تمام کارهات رو بعهده بگیری

01:26:59.533 --> 01:27:01.502
و امروزی روزیه که من باید اینکارو کنم

01:27:01.535 --> 01:27:05.105
بایستید

01:27:06.273 --> 01:27:07.641
قاضی محترم اندریو پرسیدینگ

01:27:10.244 --> 01:27:11.579
اون قراره زنده زنده بخورتمون

01:27:15.583 --> 01:27:17.117
لطفا بشینید

01:27:20.554 --> 01:27:21.589
مشکلت چیه؟

01:27:24.492 --> 01:27:25.459
واو

01:27:25.493 --> 01:27:28.295
من همیشه منتظر موارد جذاب بودم

01:27:28.329 --> 01:27:30.997
و به نظر میرسه به آرزوم رسیدم

01:27:31.030 --> 01:27:33.434
و دوست قدیمی من
ماری میگه

01:27:33.467 --> 01:27:34.934
اگه زندگی جذاب نیست

01:27:34.968 --> 01:27:37.003
پس به اندازه ی کافی تلاش نکردی

01:27:37.705 --> 01:27:39.607
چاک.یادته همه ی اون مزخرفاتی

01:27:39.640 --> 01:27:41.675
که راجع به قبول مسئولیت کارها گفتم؟

01:27:42.576 --> 01:27:44.345
امروز روزش نیست

01:27:44.378 --> 01:27:47.581
وکیل.موکل شما چه درخاستی داره؟

01:27:48.549 --> 01:27:49.583
مقصر نیستم

01:27:52.186 --> 01:27:53.086
وکیل؟

01:27:54.020 --> 01:27:55.189
مقصر نیست

01:28:07.601 --> 01:28:09.670
آنا.این باور نکردنیه

01:28:09.703 --> 01:28:10.704
تا حالا اینقدر

01:28:10.738 --> 01:28:12.506
مشتری نداشتیم

01:28:12.540 --> 01:28:13.441
میدونم

01:28:13.474 --> 01:28:14.708
مشتری هامون خوشحالن

01:28:14.742 --> 01:28:16.710
ما تو ثبت نقدینگیمون پول داشتیم

01:28:16.744 --> 01:28:18.446
چیزی که خیلی غیر طبیعیه
اره-

01:28:18.479 --> 01:28:20.448
ولی فکر کنم میتونم بهش عادت کنم

01:28:20.481 --> 01:28:21.515
آماده ای بری؟

01:28:21.549 --> 01:28:22.450
اره

01:28:22.483 --> 01:28:23.350
مشکلی نیست اگه من برم

01:28:23.384 --> 01:28:24.218
نه اصلا

01:28:24.251 --> 01:28:25.252
بریم تو کارش

01:28:28.154 --> 01:28:30.658
هی.اون دستبند ها رو فراموش نکن

01:28:32.025 --> 01:28:33.694
همیشه رو کمربندم دارمشون دختر

01:28:36.297 --> 01:28:37.498
چیه؟

01:28:37.531 --> 01:28:38.566
بهت که گفته بودم قرار بود مخشو بزنم

01:28:40.066 --> 01:28:41.469
و یادته گفتم با زبونم چه کارایی میتونم بکنم

01:28:41.502 --> 01:28:43.270
که میتونم پشماشو اتیش بزنم؟

01:28:43.304 --> 01:28:44.137
بسه

01:28:44.171 --> 01:28:45.038
نشد

01:28:45.071 --> 01:28:46.307
چون اون اصلا پشم نداره

01:28:46.340 --> 01:28:47.708
باشه خیلی خوب
-ها ها-

01:28:47.741 --> 01:28:49.477
تازه مثل یه گل

01:28:49.510 --> 01:28:51.278
صافه صاف
بسه دیگه-

01:28:51.312 --> 01:28:52.646
ازت خواهش میکنم بس کن

01:28:52.680 --> 01:28:54.013
مثل یه گربه ی بدون پشمه

01:28:55.182 --> 01:28:56.183
فکر کنم عاشق شدم

01:29:19.072 --> 01:29:20.808
بیاین برای سروصدا اماده شیم

01:29:24.645 --> 01:29:25.646
بسیار خوب

01:29:28.449 --> 01:29:30.149
عاشق باشگاه جدیدم آنا

01:29:30.184 --> 01:29:32.553
جَوِش فوق العاده ست

01:29:32.586 --> 01:29:33.654
ممنون

01:29:34.588 --> 01:29:36.257
کارت خوب بود آنا

01:29:36.290 --> 01:29:38.292
ووو.زبونت که اینجوری نبود

01:29:38.325 --> 01:29:39.260
چیه؟

01:29:39.293 --> 01:29:40.628
اهل کجایی؟

01:29:40.661 --> 01:29:42.329
مردم همیشه سعی داشتن که با

01:29:42.363 --> 01:29:43.731
توجه به اینکه من اهل کجام منو محدود کنن

01:29:43.764 --> 01:29:46.132
فکر میکردم نباید اهمیت داشته باشه
ولی خوب اذیتم میکرد

01:29:46.166 --> 01:29:48.569
پس منم هشت زبان مختلف یاد گرفتم

01:29:48.602 --> 01:29:50.638
و الان من اهل همه جام

01:29:57.645 --> 01:29:59.613
به نظر مناسبته

01:29:59.647 --> 01:30:00.848
از نوار بهتره
قطعا

01:30:00.881 --> 01:30:02.716
من برنامه هایی برای نوار دارم

01:30:02.750 --> 01:30:05.853
این یه حقه برای شریک جنسی آینده ته؟

01:30:05.886 --> 01:30:07.488
راستش نه
من واقعا عاشق هنر و صنایع دستیم

01:30:07.521 --> 01:30:09.156
ولی طرز فکر تو رو هم دوست دارم

01:30:09.189 --> 01:30:10.558
هی انا

01:30:10.591 --> 01:30:11.725
کونتو بیار تو رینگ

01:30:12.860 --> 01:30:14.628
کونمو میبرم تو رینگ

01:30:14.662 --> 01:30:17.130
خوب
همه جوره حواسم بهش هست

01:30:22.403 --> 01:30:24.738
و شما دوتا مطمئنید میخاین اینکارو کنید؟

01:30:24.772 --> 01:30:26.540
معلومه که مطمئنیم

01:30:26.574 --> 01:30:28.542
همیشه دوست داشتم بزنم تو صورتش

01:30:28.576 --> 01:30:30.311
کی گفته رویا ها به واقعیت تبدیل نمیشن؟

01:30:31.445 --> 01:30:32.680
داشتن یه دکتر بعنوان دوست پسر قرار

01:30:32.713 --> 01:30:34.348
واقعا خیلی میتونه بهتع کمک کنه

01:30:34.381 --> 01:30:35.549
قبلا کمک کرده

01:30:35.583 --> 01:30:37.351
شب قبل یه ازمایش ممه ای ازم گرفت

01:30:37.384 --> 01:30:38.385
قطعا خیلی طول نکشیده

01:30:38.419 --> 01:30:39.720
چون ممه هات خیلی کوچولو ان

01:30:40.688 --> 01:30:42.323
باشه

01:30:42.356 --> 01:30:46.560
ولی تمام چیزی که میخام بگم اینه که ازت ممنونم
بخاطر همه چی

01:30:46.594 --> 01:30:47.795
تو زندگی منو تغییر دادی

01:30:47.828 --> 01:30:49.597
تو خودت زندگیتو تغییر دادی رفیق

01:30:49.630 --> 01:30:51.832
من فقط یه تلنگر تو مسیر درست بهت دادم

01:30:51.865 --> 01:30:53.534
خیلی خوب
داره خیلی احساسی میشه

01:30:53.567 --> 01:30:54.735
قراره کی همدیگه رو بزنیم؟

01:30:54.768 --> 01:30:55.803
منتظرم

01:30:55.836 --> 01:30:58.539
عقب تر وایسین
عقب تر

01:30:58.572 --> 01:30:59.440
و

01:31:01.909 --> 01:31:02.576
شروع

01:31:16.390 --> 01:31:18.525
عه درد داره
جراح پلاستیک-

01:31:18.559 --> 01:31:20.394
به جراح پلاستیک نیاز دارم

01:31:20.427 --> 01:31:21.528
روی

01:31:45.853 --> 01:31:47.688
هی.اره.من عالیم

01:31:47.721 --> 01:31:49.723
اومدم تا بدهی مورفی رو حساب کنم

01:31:50.724 --> 01:31:52.159
چقدر بهت بدهکاره؟

01:32:03.370 --> 01:33:04.471
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.