WEBVTT 00:00:00.110 --> 00:00:45.550 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:47.550 --> 00:01:00.230 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 00:02:14.168 --> 00:02:15.501 !اها 00:02:26.847 --> 00:02:28.814 هاع؟ 00:02:44.665 --> 00:02:46.698 همم 00:02:49.203 --> 00:02:51.803 !اوه 00:03:21.235 --> 00:03:22.534 !واو 00:03:26.807 --> 00:03:30.609 اوه پسر، هیچی واسم نموند 00:03:34.215 --> 00:03:35.781 چی بود؟ 00:03:36.550 --> 00:03:37.816 حرف میزنم؟ 00:03:37.818 --> 00:03:39.785 !نمی تونم حرف بزنم 00:03:39.787 --> 00:03:43.422 کلمات؟ 00:03:43.424 --> 00:03:46.458 اخ 00:03:46.460 --> 00:03:49.928 اخ! اخ دیگه چیه؟ 00:03:49.930 --> 00:03:52.931 یه کلمه اس، کلمه چیه؟ 00:03:52.933 --> 00:03:55.634 این، این کلمه اس 00:03:55.636 --> 00:03:59.004 دارم حرف میزنم، دارم حرف میزنم !میتونم حرف بزنم 00:03:59.006 --> 00:04:02.708 !فوق العاده اس اوه کلمه ی قشنگیه 00:04:02.710 --> 00:04:04.409 فوق العاده اس 00:04:04.411 --> 00:04:06.745 !فوق العاده اس 00:04:06.747 --> 00:04:09.481 فکر کنم تا اینجا کلمه مورد علاقم همین باشه 00:04:09.483 --> 00:04:11.850 فوق العاده، فوق العاده 00:04:11.852 --> 00:04:14.253 فوق العاده، فوق العاده 00:04:14.255 --> 00:04:16.388 فوق العاده، فوق العاده 00:04:16.390 --> 00:04:18.457 فوق العاده، فوق العاده، فوق العاده 00:04:18.459 --> 00:04:21.426 صبر کن، بنظر عجیب می رسه فوق العاده اس 00:04:21.428 --> 00:04:23.929 درسته مگه نه؟ بنظر نمی رسه درست باشه 00:04:23.931 --> 00:04:28.734 اوه، درخت عاشقتم درخت 00:04:28.736 --> 00:04:31.703 سنگ، برگ شاخه، زمین 00:04:31.705 --> 00:04:34.473 پا، ریشه، درخت انگور، دست ها 00:04:34.475 --> 00:04:36.708 انگشت ها، دم، دماغ، ارنج 00:04:36.710 --> 00:04:39.578 کلمه خوبیه کلمه ی فوق العاده بهتره 00:04:39.580 --> 00:04:41.913 ببخشید - فیل سخنگو - 00:04:41.915 --> 00:04:43.849 کجاست؟ - تویی - 00:04:43.851 --> 00:04:45.984 چی؟ - فیل سخنگو - 00:04:45.986 --> 00:04:49.988 !من حرف میزنم؟ فیل سخنگو میتونم حرف بزنم؟ 00:04:49.990 --> 00:04:53.892 بابت موز ها ممنون، خوشمزه بودن 00:04:53.894 --> 00:04:56.662 میتونم تعریف کنم چه خبر شده؟ 00:04:56.664 --> 00:04:58.797 نمیدونم، ولی فوق العاده نیست؟ 00:04:58.799 --> 00:05:03.302 یا من دوست دارم بگم، چون الان میتونم حرف بزنم، فوق العاده نیست؟ 00:05:03.304 --> 00:05:05.337 این مدت میتونستیم حرف بزنیم؟ 00:05:05.339 --> 00:05:07.906 کلی سروصدا و اشاره کردیم 00:05:07.908 --> 00:05:10.475 کلی! هیس - 00:05:10.477 --> 00:05:11.943 چی؟ 00:05:16.083 --> 00:05:19.484 میشنوی؟ - چی؟ - 00:05:29.697 --> 00:05:31.863 چیه؟ - هیس - 00:05:34.635 --> 00:05:35.934 چی؟ 00:05:45.079 --> 00:05:48.080 چه صدایی میشنوی؟ - اون بوته داره گریه میکنه - 00:05:48.082 --> 00:05:51.583 من بوته نیستم - !بوته سخنگو 00:05:51.585 --> 00:05:54.086 گفتم بوته نیستم 00:05:54.088 --> 00:05:56.755 پس درختچه ای؟ درختچه سخنگو؟ - نه - 00:05:56.757 --> 00:05:58.357 جوجه تیغی؟ - نه - 00:05:58.359 --> 00:06:02.027 درختچه ای؟ میتونم لاتین حرف بزنم 00:06:02.029 --> 00:06:05.397 لاتین چیه؟ 00:06:05.399 --> 00:06:07.933 باشه، ببخشید پس چی هستی؟ 00:06:07.935 --> 00:06:11.036 نمی تونم بهتون بگم می ترسین 00:06:11.038 --> 00:06:14.740 نه - نمی ترسیم - 00:06:14.742 --> 00:06:17.809 بنظر میاد تنهایی و ناراحتی 00:06:17.811 --> 00:06:19.711 این 00:06:19.713 --> 00:06:23.081 فکر کنم این شونته 00:06:23.083 --> 00:06:24.616 اوپس 00:06:24.618 --> 00:06:28.520 لطفا بیا بیرون، اینجا قشنگه 00:06:28.522 --> 00:06:30.789 ما 00:06:30.791 --> 00:06:35.026 اسمون و زمین داریم 00:06:36.397 --> 00:06:38.630 باشه 00:06:38.632 --> 00:06:40.866 فکر کنم اونجوری که دلم میخواد نمی تونم 00:06:40.868 --> 00:06:42.968 تا ابد تو این بوته بمونم 00:06:51.078 --> 00:06:53.812 گفتم که می ترسین 00:06:54.982 --> 00:06:56.982 چی؟ 00:06:56.984 --> 00:06:59.484 نه 00:07:10.998 --> 00:07:13.198 واسه چی داشتی گریه میکردی؟ 00:07:13.200 --> 00:07:16.468 چون خیلی عجیب غریبی؟ 00:07:16.470 --> 00:07:18.437 چی گفتم؟ 00:07:18.439 --> 00:07:21.006 واسه همینه؟ نه 00:07:21.008 --> 00:07:23.542 تا به حال کلمه "بیگانه" رو شنیدین؟ 00:07:23.544 --> 00:07:27.012 تا پنج دقیقه قبل هیچ کلمه ای نشنیده بودیم 00:07:27.648 --> 00:07:29.647 خب، می بینید 00:07:29.649 --> 00:07:31.649 که از جای خیلی دوری اومدم - از اسمون؟ - 00:07:31.652 --> 00:07:35.754 فقط میخوام برم خونه - اوه، اون که اسونه - 00:07:35.756 --> 00:07:38.190 چی؟ هعی نه 00:07:48.635 --> 00:07:52.537 واسه چی اون کارو کردی؟ - گفتی میخوای بری خونه - 00:07:52.539 --> 00:07:56.041 اره خب، ولی باید خیلی از 00:07:56.043 --> 00:07:59.511 بالاتر برم تا از اتمسفر زمین خارج بشم ! !فهمیدم 00:07:59.513 --> 00:08:02.147 ...پشیمونم که نه - 00:08:04.017 --> 00:08:09.521 باحال بود - ..داشتم فکر میکردم اون 00:08:09.523 --> 00:08:12.557 این چیه 00:08:17.130 --> 00:08:20.799 ببین، نمیخوام سرت داد بزنم 00:08:20.801 --> 00:08:23.268 میشه دیگه اون کارو نکنی؟ - ببخشید - 00:08:23.270 --> 00:08:27.072 هعی، دوباره میتونم حرف بزنم !تو کاری میکنی حرف بزنیم 00:08:27.074 --> 00:08:30.208 کار من نیست، صبر کن، کجاست؟ 00:08:30.210 --> 00:08:32.544 بفرما 00:08:32.546 --> 00:08:34.746 اگه هر جایی نزدیک این باشی بعدش 00:08:34.748 --> 00:08:37.215 این چیه؟ - یه گوی سخنگو عه - 00:08:37.217 --> 00:08:39.618 اوه، من عاشق هلو ام 00:08:39.620 --> 00:08:41.753 هلو نیست 00:08:41.755 --> 00:08:44.022 سخنگویه 00:08:44.024 --> 00:08:47.959 این کاری میکنه حرف بزنیم؟ - اره - 00:08:47.961 --> 00:08:51.029 میتونم..؟ - فوق العاده اس - 00:08:51.031 --> 00:08:53.164 کلمه مورد علاقمه - قشنگه 00:08:53.166 --> 00:08:57.269 بقیه هم باید امتحان کنن 00:08:57.871 --> 00:09:00.739 اوه پسر 00:09:06.146 --> 00:09:10.315 صبر کن دستم بهت برسه 00:09:10.317 --> 00:09:12.751 ارزو میکنی کاش هیچ وقت نرسیده بودی 00:09:12.753 --> 00:09:14.085 هاع؟ 00:09:14.087 --> 00:09:16.121 از چمنزار من برو بیرون، بیرون 00:09:16.123 --> 00:09:20.025 بیرون، بیرون، بیرون 00:09:20.027 --> 00:09:23.562 هاع! 00:09:23.564 --> 00:09:24.963 و تو! از پشتم بیا پایین 00:09:24.965 --> 00:09:29.267 !موجود زرد و بدجنس خوشمزه استوایی 00:09:29.269 --> 00:09:31.336 کی اونجاست؟ 00:09:31.338 --> 00:09:33.705 تخم مرغ - تخم مرغ چی؟ - 00:09:33.707 --> 00:09:37.309 نه، فقط تخم مرغ چرا؟ چیزه دیگه ای که من ندونم 00:09:37.311 --> 00:09:40.579 اون بیرون هست؟ کی میدونه؟ - 00:09:40.581 --> 00:09:44.749 میخوام بیام بیرون - هنوز وقتش نرسیده عزیزم - 00:09:44.751 --> 00:09:47.319 خیلی واست زوده 00:09:47.321 --> 00:09:51.323 توپ، توپ، توپ 00:09:51.325 --> 00:09:56.261 توپ، توپ، توپ، توپ 00:09:56.263 --> 00:09:59.631 هاع؟ توپ؟ 00:10:03.637 --> 00:10:08.073 زود باش 00:10:08.075 --> 00:10:11.109 یه چیزی بگو، یه کلمه بگو 00:10:13.714 --> 00:10:15.313 هاع؟ 00:10:15.315 --> 00:10:19.651 هاع؟ - اوه - 00:10:19.653 --> 00:10:21.119 هعی 00:10:21.121 --> 00:10:25.223 اوه، دارم میام، دارم میام 00:10:27.394 --> 00:10:30.027 متاسفم 00:10:30.029 --> 00:10:32.663 اشکالی نداره، به این چیزا عادت کردم 00:10:37.170 --> 00:10:38.670 هاع؟! 00:10:40.674 --> 00:10:42.707 هعی! تو کی هستی؟ چی هستی؟ 00:10:42.709 --> 00:10:45.310 اینجا چی کار میکنی؟ تازه واردی 00:10:45.312 --> 00:10:47.312 قوانین رو بلدی؟ - قوانین - 00:10:47.314 --> 00:10:51.383 وقتی تو این جنگلی باید قوانین رو بلد باشی 00:10:51.385 --> 00:10:54.252 قانون شماره یک: به چمنزار من نزدیک نمیشی 00:10:54.254 --> 00:10:56.988 ...قانون شماره سه: هیچوقتِ هیچوقت 00:10:56.990 --> 00:10:59.057 قانون شماره دو چی شد؟ 00:10:59.059 --> 00:11:00.291 !حرفای منو درست نکن 00:11:00.293 --> 00:11:03.795 قانون شماره چهار: من راست میگم، تو اشتباه میکنی قانون بعدی 00:11:03.797 --> 00:11:07.198 لازم نیست اینارو بهم بگی، میخوام برم خونه 00:11:07.200 --> 00:11:09.934 هاع؟ - اون از اسمون اومده - 00:11:09.936 --> 00:11:12.737 خب نه یکم بالاتر 00:11:12.739 --> 00:11:17.208 من از... لطفا دوباره منو ننداز 00:11:17.210 --> 00:11:19.811 من از سیاره "اسکالدرون" اومدم 00:11:19.813 --> 00:11:23.181 یه دنیای دیگه اس، فراتر از ستاره هاست 00:11:26.853 --> 00:11:29.187 !اوه 00:11:29.189 --> 00:11:31.522 اوه 00:11:31.524 --> 00:11:33.858 ولی تا وقتی که ماموریت رو انجام ندم نمیتونم برگردم 00:11:33.860 --> 00:11:38.730 ماموریت! خیلی فوق العاده اس 00:11:38.732 --> 00:11:41.800 کلمه مورد علاقمه، میتونم همچین کاری باهاش بکنم 00:11:41.802 --> 00:11:44.169 مامورتت چیه؟ 00:11:47.074 --> 00:11:48.907 ترجیح میدم نگم 00:11:48.909 --> 00:11:50.942 ولی ما می تونیم کمکت کنیم - اره - 00:11:50.944 --> 00:11:54.813 یه دقیقه صبر کن، یه دقیقه صبر کن من تا فایده ای واسم نداشته 00:11:54.815 --> 00:11:57.115 باشه به کسی کمک نمیکنم 00:11:57.117 --> 00:11:59.384 راستش، لازم نیست بهم کمک کنی 00:11:59.386 --> 00:12:02.487 اوه،نه،نه، تلاش خوبی بود 00:12:02.489 --> 00:12:04.122 نمیتونی منو قاطی این قضیه نکنی 00:12:04.124 --> 00:12:06.458 !من کمک میکنم تموم 00:12:06.460 --> 00:12:08.827 یه کاری هست که خودم باید انجامش بدم 00:12:08.829 --> 00:12:13.431 خب، اگه اشکالی نداره میخوام تنها باشم 00:12:38.759 --> 00:12:43.294 هنوزم اونجایین مگه نه؟ 00:12:43.296 --> 00:12:46.030 میتونی رو کمک مون حساب کنی 00:12:46.032 --> 00:12:47.899 تنهایی خیلی دلگیره 00:12:47.901 --> 00:12:50.001 تا وقتیکه حالت بهتر بشه کنارت می مونیم 00:12:50.003 --> 00:12:52.537 من نیازی به کمک ندارم، من یه "اسکالدرونیان" ام 00:12:52.539 --> 00:12:55.240 اسکالدرونیان کمک نمیخوان - داد زدی - 00:12:55.242 --> 00:12:58.510 ناراحتم کردی - ببخشید، نمیخواستم داد بزنم - 00:12:58.512 --> 00:13:00.378 نگران نباش، اون همیشه ناراحته 00:13:00.380 --> 00:13:03.548 !من همیشه ناراحتم نگو که ناراحتم 00:13:03.550 --> 00:13:05.116 چی؟ - میبینی؟ - 00:13:05.118 --> 00:13:07.919 نمیدونم منظورت چیه؟ - ببخشید - 00:13:07.921 --> 00:13:12.323 میخوام بگم که، لطف میکنین، ممنونم 00:13:12.325 --> 00:13:14.025 ولی شما نمی تونین بهم کمک کنید 00:13:14.027 --> 00:13:18.129 اگم کمک می کردین، خوشتون نمی اومد 00:13:18.131 --> 00:13:20.498 ولی اگه ماموریتت رو انجام ندی 00:13:20.500 --> 00:13:22.433 نمیتونی بری خونه 00:13:22.435 --> 00:13:25.336 و اگه خونه نری نمیتونی 00:13:25.338 --> 00:13:28.339 خانوادت رو ببینی 00:13:30.310 --> 00:13:35.246 فضایی بیچاره 00:13:35.248 --> 00:13:38.983 نمی تونه برگرده خونه 00:13:45.492 --> 00:13:50.094 اوه بیخیال، شلوغش نکنین 00:13:50.096 --> 00:13:54.465 ولی نمی تونی بری خونه‌، خیلی دوره 00:13:54.467 --> 00:13:59.470 ماهم نمی تونیم کمکت کنیم دوستات چی میشن؟ 00:13:59.472 --> 00:14:02.540 اشکالی نداره - هاع؟ - 00:14:02.542 --> 00:14:08.279 من هیچ دوستی ندارم 00:14:08.281 --> 00:14:12.150 ببین، اشکالی نداره اوه پسر، گریه نکن 00:14:12.152 --> 00:14:14.853 باشه اشکالی نداره 00:14:14.855 --> 00:14:20.058 انجامش میدم، این کارو میکنم 00:14:20.060 --> 00:14:23.027 ماموریتت رو؟ - اره، چرا که نه؟ - 00:14:23.029 --> 00:14:25.463 اگه گریه کردن رو 00:14:25.465 --> 00:14:27.198 بذارین کنار 00:14:27.200 --> 00:14:29.167 !اره 00:14:29.169 --> 00:14:33.538 اره فکر کنم همینه، اون لحظه رسیده 00:14:39.579 --> 00:14:42.881 ...من 00:14:45.218 --> 00:14:49.921 صبر کن، یه ثانیه صبر کن بذار 00:14:54.361 --> 00:14:58.196 اره، درسته 00:14:58.198 --> 00:15:00.598 اره 00:15:06.072 --> 00:15:08.606 خب، ببخشید 00:15:08.608 --> 00:15:11.309 من ادعا میکنم که این سیاره رو به 00:15:11.311 --> 00:15:14.379 ...اسم مردم توانای سیاره ی 00:15:14.381 --> 00:15:18.216 !هعی همم - 00:15:20.387 --> 00:15:22.086 اوه، عالیه 00:15:22.088 --> 00:15:25.456 !ازادی 00:15:25.458 --> 00:15:29.027 مواظب باش، دارم میام ببخشید 00:15:29.029 --> 00:15:32.297 خانم جوون، برگرد اینجا - اوه پسر - 00:15:34.534 --> 00:15:37.135 ادامه بده - اره، ادامه بده - 00:15:37.137 --> 00:15:39.037 ولی اون چیزمو برداشت 00:15:39.039 --> 00:15:42.507 نگران نباش، میتونی انجامش بدی، مگه نه؟ 00:15:42.509 --> 00:15:45.576 روی هر کاری که تمرکز کنی میتونی انجامش بدی 00:15:45.578 --> 00:15:49.414 من روی ازادی تمرکز میکنم - تو نه - 00:15:49.416 --> 00:15:53.017 اوه - اوه ‌- 00:15:53.019 --> 00:15:56.054 اومم 00:15:56.056 --> 00:15:59.657 من ادعای مالکیت این سیاره 00:15:59.659 --> 00:16:03.127 !رو به اسم مردم قدرتمند سیاره اسکالدرون میکنم 00:16:03.129 --> 00:16:06.230 با زبون خوش تسلیم بشین مگه نه خشم مارو می بینید 00:16:06.232 --> 00:16:08.715 خشم بود؟ 00:16:08.717 --> 00:16:11.201 !خشم مردم قدرتمند اسکالدرون رو 00:16:11.204 --> 00:16:13.438 یکم تکراریه 00:16:13.440 --> 00:16:16.374 شاید باید دوباره بنویسمش 00:16:16.376 --> 00:16:21.012 بفرما همین بود این سخنرانیم بود 00:16:21.014 --> 00:16:22.380 تموم شد 00:16:24.217 --> 00:16:28.119 با زبون خوش تسلیم میشیم - جدی میشی؟ 00:16:28.121 --> 00:16:30.021 یه ثانیه صبر کن 00:16:30.023 --> 00:16:32.991 من با زبون خوش تسلیم نمیشم 00:16:32.993 --> 00:16:36.694 ...واقعا مجبور نیستی من با زبون خوش تسلیم میشم - 00:16:36.696 --> 00:16:38.296 انجامش دادی - انجامش دادم؟ 00:16:38.298 --> 00:16:42.433 اره، تموم شد 00:16:42.435 --> 00:16:44.785 اوه 00:16:44.787 --> 00:16:47.138 انجامش دادم یه سیاره رو تصرف کردم 00:16:47.140 --> 00:16:50.241 هاع؟ 00:16:58.685 --> 00:17:00.418 !همم 00:17:05.692 --> 00:17:08.159 هاع؟ 00:17:10.597 --> 00:17:12.797 خب، حالا چی میشه؟ 00:17:12.799 --> 00:17:15.500 ..اومم 00:17:15.502 --> 00:17:20.338 خب، معمولا وقتیکه یه سیاره تصرف میشه 00:17:20.340 --> 00:17:25.309 همه جا غوغا میشه 00:17:27.680 --> 00:17:29.614 خب فکر کنم 00:17:29.616 --> 00:17:34.719 به عنوان رهبر جدید تون، اولین وظیفه ام اینکه 00:17:35.422 --> 00:17:37.121 صلح برقرار کنم 00:17:45.665 --> 00:17:49.467 شانس اوردیم 00:17:49.469 --> 00:17:51.702 اره - بزن بریم - 00:17:51.704 --> 00:17:56.240 !نمیدونم قراره چی کار کنیم ولی هیجان زدم 00:17:59.479 --> 00:18:02.780 خب بچه ها، صلح رو بیاد بیارین 00:18:02.782 --> 00:18:04.816 اره - اوه عزیزم - 00:18:30.276 --> 00:18:33.277 !اوه 00:18:33.279 --> 00:18:36.681 باحال نیست مگه نه؟ 00:18:36.683 --> 00:18:41.385 این کارو خوب بلد نیستی مگه نه؟ 00:18:41.387 --> 00:18:44.355 !وقت فراره 00:18:45.792 --> 00:18:47.558 چی؟ 00:18:47.560 --> 00:18:51.295 به عنوان قانون گذار این سیاره 00:18:51.297 --> 00:18:52.830 ...بهتون دستور میدم که 00:18:52.832 --> 00:18:55.900 چرا اون کارو کردی؟ - من جونت رو نجات دادم - 00:18:55.902 --> 00:18:57.168 چرا؟ 00:18:57.170 --> 00:18:59.604 باید زنده باشی تا بری خونه 00:18:59.606 --> 00:19:01.555 خب، اره ولی 00:19:01.557 --> 00:19:03.507 بنظر میرسه الان زمان مناسبی واسه 00:19:03.510 --> 00:19:05.877 حرف زدن راجع به این موضوع نیست 00:19:06.880 --> 00:19:11.315 اوه تند برو! تند 00:19:12.919 --> 00:19:17.288 !قدرت رینو 00:19:25.565 --> 00:19:26.631 هاع؟ 00:19:39.712 --> 00:19:43.714 هعی صبر کن !نکن 00:19:56.896 --> 00:20:00.364 بابت تمام این اتفاقا واقعا متاسفم 00:20:00.366 --> 00:20:03.501 بابت این؟ اینجا خیلی عادیه 00:20:03.503 --> 00:20:06.804 عادی؟ تو به این میگی عادی؟ 00:20:06.806 --> 00:20:08.873 ببین پسر ژله ای 00:20:08.875 --> 00:20:11.642 من اسم دارم، اسم من "فنیپ" عه 00:20:11.644 --> 00:20:12.677 اسم تو چیه؟ 00:20:12.679 --> 00:20:13.778 !اوه، هامپ 00:20:13.780 --> 00:20:16.681 هامپ هاع؟ از اشنایی باهات خوشوقتم هامپ 00:20:16.683 --> 00:20:19.550 هامپ؟ - !اوه، نوبت منه 00:20:19.552 --> 00:20:22.420 منم اسم میخوام - خب - 00:20:22.422 --> 00:20:25.323 ...خب، تو بدنت گنده اس 00:20:25.325 --> 00:20:28.326 !"ترانک"، عاشقشم 00:20:28.328 --> 00:20:30.795 اوه خب 00:20:30.797 --> 00:20:33.564 اون چیزی،که میخواستم بگم نیست ولی خب 00:20:33.566 --> 00:20:36.400 سلام، اسم من "ترانکه" عه اره - 00:20:36.402 --> 00:20:39.337 سلام! ترانک اینجاست 00:20:39.339 --> 00:20:44.008 سلام، ترانکم 00:20:44.010 --> 00:20:48.346 اوه من، من، من نفر بعدی ام - باسن کرکی - 00:20:50.250 --> 00:20:53.551 باسن کرکی - نه، نمیشه اسمت این باشه - 00:20:53.553 --> 00:20:55.953 نفس موز - اوه، من عاشق موزم - 00:20:55.955 --> 00:20:57.989 نه - گوش صورتی - 00:20:57.991 --> 00:21:00.324 گوش صورتی؟ - پسر دماغی - 00:21:00.326 --> 00:21:03.294 نه - مانکی - 00:21:03.296 --> 00:21:06.397 اره مانکی‌ - هنوز حرفم تموم نشده بود - 00:21:06.399 --> 00:21:08.833 مانکی 00:21:08.835 --> 00:21:12.770 از اشنایی باهات خوشوقتم مانکی - به هر حال اسم منم ترانکه 00:21:12.772 --> 00:21:15.773 اره ترانک، از اشنایی باهات خوشوقتم 00:21:18.044 --> 00:21:19.577 تو چی؟ 00:21:19.579 --> 00:21:23.581 اسم من "راک فورد هابرداشری پلیزنت" سومه 00:21:23.583 --> 00:21:26.384 ولی میتونی راکی صدام بزنی 00:21:27.887 --> 00:21:30.521 توپ، توپ، توپ 00:21:30.523 --> 00:21:33.424 !ولم کن احمق 00:21:33.426 --> 00:21:36.927 الان که ماموریتت رو انجام دادی چه جوری می تونیم ببریمت خونه؟ 00:21:36.929 --> 00:21:39.964 اوه، خب میدونی 00:21:39.966 --> 00:21:42.667 سفینه ام 00:21:42.669 --> 00:21:46.304 دوره شایدم یه تصادف 00:21:46.306 --> 00:21:48.372 کوچولو کرده باشه 00:21:48.374 --> 00:21:50.508 پس دیگه پرواز نمیکنه 00:21:50.510 --> 00:21:53.744 ولی تو نمیتونی بری خونه - و 00:21:55.948 --> 00:21:59.083 نه نه، صبر کن شاید پرواز نکنه 00:21:59.085 --> 00:22:01.552 ولی الان من سیاره رو تصرف کردم 00:22:01.554 --> 00:22:05.323 میتونم از ردیابم استفاده کنم و اونا میان دنبالم 00:22:05.325 --> 00:22:08.693 به هر حال اونا مجبورن بیان 00:22:08.695 --> 00:22:12.663 تا این سیاره دوست داشتنی که من تصرف کردم رو ببینن 00:22:12.665 --> 00:22:14.465 خب، بیا بریم پیش سفینه ات 00:22:14.467 --> 00:22:17.101 اره - راهش طولانیه ها - 00:22:17.103 --> 00:22:18.903 طولانیه؟! من نیستم 00:22:18.905 --> 00:22:21.105 مجبور نیستی بیای - میام - 00:22:21.107 --> 00:22:23.808 چرا همیشه انقد بداخلاقی؟ - دقیقا - 00:22:23.810 --> 00:22:26.644 بیایین بریم تمومش کنیم 00:22:26.646 --> 00:22:31.048 راستش از این وره - نه، از این وره - 00:22:33.920 --> 00:22:35.953 هاع؟ چی 00:22:43.596 --> 00:22:45.396 !همم 00:22:59.846 --> 00:23:02.713 هاع؟ 00:23:02.715 --> 00:23:04.548 چی؟ همم 00:23:05.651 --> 00:23:08.719 !اوه 00:23:13.960 --> 00:23:15.826 !اوه 00:23:15.828 --> 00:23:17.661 اسکالدرون، اسکالدرون 00:23:17.663 --> 00:23:20.030 وحشتناک ترین سیاره ی دنیاست 00:23:20.032 --> 00:23:22.166 ما خیلی بدجنسیم و خیلی خیلی قویم 00:23:22.168 --> 00:23:24.468 اون چیزی که میخوایم رو می گیریم نمی تونید جلومونو بگیرید 00:23:24.470 --> 00:23:27.872 اینجوریه، اینجوریه 00:23:27.874 --> 00:23:32.009 اینجوریه، اینجوریه، اینجوریه 00:23:32.011 --> 00:23:35.813 اینجوریه، اینجوریه 00:23:35.815 --> 00:23:38.048 اینجوریه - اره، اره - 00:23:42.889 --> 00:23:46.624 اهنگ قشنگیه - اره - 00:23:46.626 --> 00:23:48.426 ...یکم خیانت امیزه ولی 00:23:50.897 --> 00:23:53.130 اسکالدرون چه شکلیه؟ اونجا انبه دارین؟ 00:23:53.132 --> 00:23:56.467 ولی عقرب های گنده و خطرناک داریم 00:23:56.469 --> 00:23:58.452 گلابی چی؟ 00:23:58.454 --> 00:24:00.438 مارهای خطرناک اکثر عقرب هارو خوردن 00:24:00.440 --> 00:24:02.456 اناناس چی؟ 00:24:02.458 --> 00:24:04.475 مارهام توی اسید معده گرگ ها حل میشن 00:24:04.477 --> 00:24:06.577 اوه، موز چی؟ 00:24:06.579 --> 00:24:11.215 اوه اره، موزهای گنده ای داریم - فوق العاده اس - 00:24:32.104 --> 00:24:35.806 هاع؟ 00:24:36.609 --> 00:24:38.843 ..همم 00:25:19.151 --> 00:25:20.918 عالیه 00:25:20.920 --> 00:25:24.955 مثل اینکه دارن واسه پیروزی رهبر جدید مون هم خوانی میکنن 00:25:24.957 --> 00:25:28.125 رهبر؟ 00:25:28.127 --> 00:25:31.729 اینجا فقط یه رهبر داره 00:25:31.731 --> 00:25:34.899 اونم منم 00:25:34.901 --> 00:25:38.636 نه، فنیپ رهبره - تو مگه فنیپ نیستی؟ - 00:25:38.638 --> 00:25:42.806 خب اره، اره هستم 00:25:42.808 --> 00:25:44.909 من سخنرانی کردم 00:25:44.911 --> 00:25:46.644 خیلی خوب بود 00:25:46.646 --> 00:25:50.047 حتی یه دقیقه با اسلحه 00:25:50.049 --> 00:25:52.583 "جی یو ان" ام تهدید شون کردم 00:25:52.585 --> 00:25:54.585 با "گنو" ؟ 00:25:54.587 --> 00:25:57.321 با گنو تهدید کردی؟ یعنی چی؟ 00:25:57.323 --> 00:26:00.224 نه... - ببین، سخنرانی کرده باشی یا نکرده باشی 00:26:00.226 --> 00:26:06.030 با گنو تهدید کرده باشی یا نکرده باشی تو رهبر نیستی 00:26:06.032 --> 00:26:08.699 هستم - اوه - 00:26:08.701 --> 00:26:12.169 هستم" خیلی خوب بود" همچین چیزی ندیده بودم 00:26:12.171 --> 00:26:16.674 دوباره بگو نیستی - عالیه، اره - 00:26:17.810 --> 00:26:20.945 نیستی 00:26:20.947 --> 00:26:24.648 هستم 00:26:24.650 --> 00:26:27.184 دوباره تکرار کرد، دوباره تکرار کرد 00:26:27.186 --> 00:26:31.088 اون کارش درسته، اوه، صبر کن، صبر کن، میدونم 00:26:31.657 --> 00:26:33.290 چرا؟ 00:26:33.292 --> 00:26:34.792 چون 00:26:34.794 --> 00:26:37.861 !جواب حاضر جوابیت رو میدم 00:26:37.863 --> 00:26:41.699 زبونت رو بیار بیرون و اینجوری کن 00:26:41.701 --> 00:26:46.937 اینجوری؟ - نه، نه - 00:26:46.939 --> 00:26:51.942 باید بیشتر بسته باشه اینجوری 00:26:51.944 --> 00:26:53.844 اوه 00:26:53.846 --> 00:26:56.380 لبات رو محکم فشار بده و فوت کن 00:27:00.052 --> 00:27:02.653 اوه، فهمیدم 00:27:06.292 --> 00:27:07.992 کجا داری میری؟ 00:27:07.994 --> 00:27:11.228 بر میگردم پیش سفینه ام - جلوشو بگیر - 00:27:18.838 --> 00:27:21.271 هاع؟! 00:27:21.273 --> 00:27:25.042 هاع؟! خیلی عجیب بود 00:27:25.044 --> 00:27:26.844 اوه 00:27:27.680 --> 00:27:29.046 همم 00:27:29.048 --> 00:27:31.949 ببخشید 00:27:31.951 --> 00:27:34.652 ببخشید، دارم میام 00:27:34.654 --> 00:27:37.888 ...اجازه بدین 00:27:37.890 --> 00:27:41.258 ببخشید 00:27:41.260 --> 00:27:43.427 هیچکدوم تون غافلگیر نشدین که 00:27:43.429 --> 00:27:46.997 یه دفعه می تونید حرف بزنین و اهنگ بخونین؟ 00:27:46.999 --> 00:27:50.801 قبلش داشتین علف و چمن میخوردین 00:27:50.803 --> 00:27:52.369 !بس کن 00:27:52.371 --> 00:27:55.039 اون کلمه رو نگو 00:27:55.041 --> 00:27:58.308 چیو چمن؟ 00:27:58.310 --> 00:28:01.111 چمن 00:28:01.113 --> 00:28:03.147 سگ پشمالو 00:28:03.149 --> 00:28:05.015 چمن 00:28:05.017 --> 00:28:06.350 خیارشور 00:28:06.352 --> 00:28:08.919 اسکالدرون، اسکالدرون 00:28:08.921 --> 00:28:10.354 چمن 00:28:10.356 --> 00:28:12.172 "پاپالولا" 00:28:12.174 --> 00:28:13.991 چیزی که میخواهیم رو برمیداریم نمی تونی جلومونو بگیری 00:28:13.993 --> 00:28:17.161 اینجوریه، اینجوریه 00:28:17.163 --> 00:28:20.698 اوه، درست نیست 00:28:20.700 --> 00:28:23.000 یه ثانیه صبر کن 00:28:23.002 --> 00:28:26.437 کلمات یه چیز- گفتنش 00:28:26.439 --> 00:28:29.106 و از بین پاها رد شدن یه چیزه دیگه 00:28:29.108 --> 00:28:33.444 ولی تو صدای اهنگ خوندن رو به عنوان یه رهبر نداری 00:28:33.446 --> 00:28:36.113 همه میدونن بهترین خواننده 00:28:36.115 --> 00:28:40.184 !همیشه رهبره 00:28:40.186 --> 00:28:43.921 !اونم منم 00:28:50.362 --> 00:28:52.262 اوه 00:28:52.264 --> 00:28:55.165 بهترین خواننده ای که دوم بشه رهبره 00:28:55.167 --> 00:29:01.171 که اونم منم، می تونم اهنگ زمزمه کنم 00:29:14.820 --> 00:29:16.954 اینجوری میتونم بخونم 00:29:22.328 --> 00:29:28.132 هممم - تا اینجا - 00:29:28.134 --> 00:29:32.970 واسه اینکه رهبر بشی باید با صدای بلند بخونی هاع؟ 00:29:32.972 --> 00:29:34.304 انقد بلند کافیه؟ 00:29:34.306 --> 00:29:37.241 این یکی چه طور؟ - هاع 00:29:37.243 --> 00:29:39.510 عالیه 00:29:39.512 --> 00:29:42.880 نمیدونستم که می تونه این کارو بکنه - قبول نیست - 00:29:42.882 --> 00:29:46.283 همه مون داریم با صدای بلند میخونیم - من میتونم با صدای بلند بخونم، من رهبرم - 00:29:46.285 --> 00:29:48.352 نه، من رهبرم 00:29:48.354 --> 00:29:52.790 رهبر، رهبر، رهبر 00:29:52.792 --> 00:29:55.425 اوه، من کی ام؟ من رهبرم 00:29:55.427 --> 00:29:59.296 یه ثانیه صبر کن 00:29:59.298 --> 00:30:01.565 من رهبرم 00:30:01.567 --> 00:30:05.803 چی شد؟ - اوه، پسر - 00:30:07.807 --> 00:30:09.940 شما تو کارتون ماهرید 00:30:09.942 --> 00:30:12.910 درسته بچه ها؟ 00:30:12.912 --> 00:30:16.013 به خاطر اینکه چون میتونی با صدای بلند اهنگ بخونی بقیه ازت فرمان میبرن نیست 00:30:16.015 --> 00:30:18.282 به خاطر اینکه عاشق کاری که میکنی هستی 00:30:18.284 --> 00:30:19.583 من عاشق اهنگ خوندنم 00:30:19.585 --> 00:30:22.252 اونا دوست دارن باهات بخونن چون عاشق خوندنی 00:30:22.254 --> 00:30:25.088 به خاطر اینکه میگی میتونم انجامش بدم نیست 00:30:25.090 --> 00:30:28.425 یا اینکه بهشون بگی انجامش بدن چون خودت انجامش میدی 00:30:28.427 --> 00:30:31.528 اعتراف میکنم که تو خواننده بهتری هستی 00:30:31.530 --> 00:30:34.264 اره - ولی من سیاره رو تصرف کردم - 00:30:34.266 --> 00:30:38.135 پس الان میخوام برم جلو 00:30:38.971 --> 00:30:41.004 باشه 00:30:44.577 --> 00:30:48.912 اوه، احساساتی شدم 00:30:48.914 --> 00:30:52.182 منم احساساتی شدم، حسش میکنم 00:30:52.184 --> 00:30:56.887 هعی، ترانک اینو ببین 00:30:56.889 --> 00:30:59.056 ...چم 00:30:59.058 --> 00:31:00.557 سیب زمینی 00:31:00.559 --> 00:31:01.625 ...چم 00:31:01.627 --> 00:31:03.393 ماکارونی پالونی 00:31:03.395 --> 00:31:07.531 منم میخوام امتحان کنم چم 00:31:07.533 --> 00:31:09.533 رم کنید 00:31:09.535 --> 00:31:11.301 رم کنید 00:31:11.303 --> 00:31:13.537 اشتباه انجامش دادم؟ 00:31:13.539 --> 00:31:15.606 !اره 00:31:15.608 --> 00:31:20.577 اوه پسر، مطمئنم عاشق وقتی هستی که رم میکنن 00:31:20.579 --> 00:31:23.981 هیچی و هیچکس نمی تونه بگه میتونه جلوشو بگیره 00:31:23.983 --> 00:31:27.918 به همه چیز حمله میکنیم 00:31:27.920 --> 00:31:30.921 هر چی که سر راه مون باشه رو نابود میکمیم 00:31:30.923 --> 00:31:35.525 هیچی نمی تونه سر راه مون بیاد، اره 00:31:36.629 --> 00:31:41.365 دیدی‌؟ بهت که گفتم رم میکنن 00:32:18.103 --> 00:32:20.437 میدونی کارت اونجا عالی بود 00:32:20.439 --> 00:32:24.041 اره به خاطر کمک تو بود 00:32:24.043 --> 00:32:28.145 هعی، صبر کن، منم میخوام بیام 00:32:32.384 --> 00:32:33.417 !نه 00:32:33.419 --> 00:32:37.287 نه!نه! نه! نه! نه! لطفا نه 00:32:39.158 --> 00:32:41.124 کجا میریم؟ 00:32:41.126 --> 00:32:43.393 خدارو شکر 00:32:43.395 --> 00:32:46.229 هعی، چیزی نیست، تقصیر تو نبود 00:32:46.231 --> 00:32:52.369 !من یه پرندم اره، اره، اره 00:32:52.371 --> 00:32:56.006 اینارو ببین، اوه 00:32:58.978 --> 00:33:01.712 می تونم پرواز کنم 00:33:05.451 --> 00:33:07.250 !فوق العاده اس 00:33:07.252 --> 00:33:09.720 اوه، خدارو شکر که حالت خوبه 00:33:09.722 --> 00:33:14.624 دوباره! میخوام دوباره امتحان کنم !میخوام پرواز کنم 00:33:14.626 --> 00:33:19.429 اوه عزیزم، ما شتر مرغیم ما روی زمین زندگی میکنیم 00:33:19.431 --> 00:33:22.666 متقاعد نشدم 00:33:24.770 --> 00:33:26.470 !اوه 00:33:26.472 --> 00:33:32.142 اوه - اوه عزیزم، تو نمی تونی پرواز کنی ‌- 00:33:32.144 --> 00:33:36.413 شوخی میکنی، پس اینا واسه چین؟ 00:33:36.415 --> 00:33:39.316 فکر کنم واسه اینه 00:33:46.258 --> 00:33:50.293 فنیپ حالت خوبه؟ - الان میتونم برگردم سفینه ام؟ - 00:33:50.295 --> 00:33:53.230 اره حتما راه رو نشون بده 00:33:55.134 --> 00:33:58.668 زود باش، دختر کوچولو باید برگردونمت به لونه 00:33:58.670 --> 00:34:01.138 میتونم دوباره امتحان کنم؟ اگه یکم بلندتر پرواز میکردم 00:34:01.140 --> 00:34:02.439 میتونستم جلوی فشار هوا 00:34:02.441 --> 00:34:05.175 مقاومت کنم متغیر میتونه باعث 00:34:05.177 --> 00:34:07.511 باعث بشه به اندازه کافی بالا بری تا پرواز کنی 00:34:07.513 --> 00:34:11.114 نمیذرم دیگه از جلو چشمم دور شی 00:34:11.116 --> 00:34:14.117 بیا - اوه پسر - 00:34:14.119 --> 00:34:18.288 رم کردن 00:34:18.290 --> 00:34:23.293 !اره 00:34:34.473 --> 00:34:38.241 هاع؟ 00:34:39.278 --> 00:34:41.611 هاع؟ 00:34:55.094 --> 00:34:57.427 هاع؟ 00:35:33.265 --> 00:35:35.765 حالت خوبه؟ اونجا چه اتفاقی افتاد؟ 00:35:35.767 --> 00:35:37.667 چرا داشت فشارش میداد؟ 00:35:37.669 --> 00:35:39.803 هاع؟ - مامانه - 00:35:39.805 --> 00:35:43.340 چرا داشت بچه رو فشار میداد؟ 00:35:43.342 --> 00:35:47.244 فشار میداد؟ اوه، به اون میگن بغل 00:35:47.246 --> 00:35:50.413 تا به حال کسی بغلت نکرده؟ 00:35:50.415 --> 00:35:51.414 واسه چی؟ 00:35:51.416 --> 00:35:54.284 حالتو خوب میکنه 00:35:54.286 --> 00:35:56.186 واسه اینکه بگی دوستت دارم 00:35:56.188 --> 00:35:58.455 واسه اینکه بهت بگه تنها نیستی 00:35:58.457 --> 00:36:01.625 واسه اینکه بگه خاصی 00:36:01.627 --> 00:36:04.628 باورم نمیشه تو جایی که بهش تعلق داری بغلت نکردن 00:36:04.630 --> 00:36:06.563 "چه جوری میگین " دوستت دارم 00:36:06.565 --> 00:36:08.632 خب، نمیگیم 00:36:08.634 --> 00:36:13.470 چی؟ تا به حال حس خاصی نداشتی؟ 00:36:13.472 --> 00:36:15.906 تنها راه بیانش اینکه سیاره تصرف کنی 00:36:15.908 --> 00:36:18.708 اونجوری نشون میدی قوی هستی و ارزش اینکه بهت احترام بذارن داری 00:36:18.710 --> 00:36:21.211 سیاره بیشتر، احترام بیشتر 00:36:21.213 --> 00:36:23.680 بیشتر حس میکنی خاصی 00:36:23.682 --> 00:36:25.215 اینجوری شنیدم 00:36:25.217 --> 00:36:28.785 مثل اینکه حس خاصی داشتن خیلی سخته 00:36:28.787 --> 00:36:33.657 ولی تا این سیاره، سیاره دیگه ای رو تصرف نکردی 00:36:33.659 --> 00:36:36.626 لازم نیست بهم یاداوری کنی 00:36:36.628 --> 00:36:40.664 تا به حال کسی بهت نگفته خاصی؟ 00:36:41.733 --> 00:36:43.934 !بغل 00:36:43.936 --> 00:36:45.669 نه چیزی نیست 00:36:45.671 --> 00:36:48.471 بغل، بغل، بغل 00:36:48.473 --> 00:36:50.189 واسه ما مهم نیست که 00:36:50.191 --> 00:36:51.908 کلی سیاره تصرف نکردی 00:36:51.910 --> 00:36:54.945 اره - بغل، بغل، بغل 00:36:54.947 --> 00:36:56.947 !برو عقب 00:36:59.318 --> 00:37:02.285 نکن باشه؟ 00:37:03.322 --> 00:37:05.422 بغل 00:37:46.365 --> 00:37:48.698 هاع؟ 00:38:25.070 --> 00:38:26.986 صدای چیه؟ 00:38:26.988 --> 00:38:28.905 امروز صبح، صبحانه نخوردم 00:38:28.907 --> 00:38:32.742 بعضی وقتا موز ها واسه پخش کردن کافی نیستن! 00:38:34.379 --> 00:38:37.580 !زود یکی یه چیزی بهش بده تا بخوره 00:38:37.582 --> 00:38:40.450 فرار کنید 00:38:43.655 --> 00:38:46.389 !دارن از این ور میان 00:38:50.729 --> 00:38:55.532 فرار کنید - برو بالا! زود باش - 00:38:55.534 --> 00:38:57.434 دستمو بگیر، این بالا جات امنه 00:38:57.436 --> 00:39:00.403 نمیتونم، امن بودن خلاف قوانینه 00:39:01.540 --> 00:39:02.906 !دارن میان 00:39:02.908 --> 00:39:05.342 زود باش! دارم سعی میکنم بهت کمک کنم 00:39:05.344 --> 00:39:06.776 چرا میخوای کمک کنی؟ 00:39:06.778 --> 00:39:09.846 من اسکالدریانی ام، اسکالدریانی ها هیچ وقت کمک نمیخوان، هیچ وقت 00:39:09.848 --> 00:39:12.415 خب، میمون ها همیشه کمک میکنن !همیشه 00:39:12.417 --> 00:39:14.617 و فیل ها، بلندش کن 00:39:14.619 --> 00:39:18.088 خب، هواتونو داریم، هواتونو داریم 00:39:19.858 --> 00:39:21.391 چی کار داری میکنی؟ 00:39:21.393 --> 00:39:24.060 اینجا تنهات نمیذارم 00:39:24.062 --> 00:39:26.363 بچه ها، قراره له بشین 00:39:26.365 --> 00:39:28.932 برگرد سوار شو - بدون تو نه - 00:39:28.934 --> 00:39:32.869 چرا ولم نمیکنید؟ - چون ما دوستتیم - 00:39:32.871 --> 00:39:36.573 الانه که لِه بشیم 00:39:39.811 --> 00:39:42.445 خب فقط میخوام تایید کنم که 00:39:42.447 --> 00:39:45.582 رهبر گروه خوانندگان منم،نه؟ 00:39:45.584 --> 00:39:47.851 آره هستی 00:39:47.853 --> 00:39:50.587 عالیه، خوشحالم که حل شد 00:39:51.790 --> 00:39:53.757 چرا سوار نشدی؟ 00:39:53.759 --> 00:39:56.059 مگه نشنیدی گفتم لِه میشیم؟ 00:39:56.061 --> 00:39:58.411 نمیشه همش کمک شما رو قبول کنم 00:39:58.413 --> 00:40:00.764 نمیدونی چه حسی داره که سیاره‌تون رو گرفته باشن 00:40:00.766 --> 00:40:02.432 نه 00:40:02.434 --> 00:40:05.034 ولی یه چیزی راجب خونه که میدونیم 00:40:05.036 --> 00:40:07.537 شما که مجبور نیستید کمک کنید برم خونه 00:40:07.539 --> 00:40:10.907 مجبور نیستین از من خوشتون بیاد - ..ولی فقط سعی داریم که - 00:40:10.909 --> 00:40:13.543 کمک کنید، میدونم ای کاش کمک نمیکردین 00:40:13.545 --> 00:40:17.013 چون بیشتر از حد لازم این قضیه رو دارید سخت میکنید 00:40:17.015 --> 00:40:18.982 از خدامه الان تنهام بزارید 00:40:18.984 --> 00:40:22.819 و اینقدر باهام خوب برخورد نکنید 00:40:26.091 --> 00:40:28.925 ظاهرا یکم ناامید شده 00:40:28.927 --> 00:40:35.432 تابحال کسی ب.غ.ل نکردتش 00:40:35.434 --> 00:40:37.567 غبل دیگه چیه؟ 00:40:39.805 --> 00:40:43.640 ...قل میخورم، قل میخورم 00:40:43.642 --> 00:40:47.510 قل میخورم؟میتونم دوباره صحبت کنم 00:40:47.512 --> 00:40:51.114 واو، دیزی 00:40:51.116 --> 00:40:53.683 خوشم اومد، چی؟ نه خوشم نمیاد 00:40:53.685 --> 00:40:56.119 خوشت اومد کی اینو گفت؟چی؟ 00:40:56.121 --> 00:41:01.658 خیلی خب دارم صحبت میکنم پس به بقیه نزدیکم 00:41:03.829 --> 00:41:07.630 صبر کنید پیداتون کنم نظر خودمو بهتون میگم 00:41:07.632 --> 00:41:10.033 یه نظر نمیدم سه تا نظر میدم 00:41:10.035 --> 00:41:14.137 بیاین چهارتاش کنیم پنج‌تا شنیدم؟ 00:41:20.679 --> 00:41:22.779 چه براق 00:41:57.249 --> 00:42:00.984 این برّاق‌ترین چیزیه که تابحال دیدم 00:42:00.986 --> 00:42:05.221 دلم میخواد بهش دست بزنم دلم میخواد مزش کنم 00:42:06.925 --> 00:42:10.693 نه فکر خوبی نیست اصلا فکر خوبی نیست 00:42:10.695 --> 00:42:13.129 ...ولی یه جورایی 00:42:13.131 --> 00:42:15.732 نه نه نه 00:42:29.014 --> 00:42:34.183 فنیپ وضعیت در حال حاضرت رو سریعا گزارش بده 00:42:37.022 --> 00:42:39.589 فنیپ، دو ماه زمینی از آخرین 00:42:39.591 --> 00:42:43.293 گزارشت گذشته سریعا جواب بده 00:42:44.930 --> 00:42:47.964 تا کی دیگه قراره طول بکشه فنیپ؟ 00:42:47.966 --> 00:42:49.566 انتقال‌دهنده ها آمادس 00:42:49.568 --> 00:42:51.568 به محض اینکه سیاره رو تصرف کنی 00:42:51.570 --> 00:42:54.037 برداشت موجودات زمین رو شروع میکنیم 00:42:54.039 --> 00:42:56.339 سریعا گزارش بده 00:42:56.341 --> 00:42:59.976 ما رو ببره؟ ..باید به بقیه بگم 00:43:33.612 --> 00:43:35.912 هنوزم اینجایید نه؟ 00:43:44.255 --> 00:43:46.789 تنهایی خیلی تنهایی داره 00:43:46.791 --> 00:43:49.959 تا وقتی که حالت بهتر شه کنارت هستیم 00:44:13.818 --> 00:44:16.386 این؟ قضیه چیه؟ 00:44:16.388 --> 00:44:19.088 ..کاملا نگرفتم یعنی چی 00:44:19.090 --> 00:44:23.059 فقط نزدیک وقت خوابمونه 00:44:23.061 --> 00:44:25.928 وقتی خورشید غروب میکنه میخوابیم 00:44:25.930 --> 00:44:28.064 غروب 00:44:28.833 --> 00:44:31.834 ..این 00:44:31.836 --> 00:44:34.303 توی اسکالدرون ما غروب نداریم 00:44:34.305 --> 00:44:37.306 نه از وقتی که اتمسفر روی آتیش گذاشتیم 00:44:37.308 --> 00:44:42.945 باید طلوغ خورشید رو ببینی معرکه‌س 00:45:29.327 --> 00:45:32.462 چه شگفت انگیز 00:45:32.464 --> 00:45:36.966 معرکه‌س - خیلی قشنگه - 00:45:40.972 --> 00:45:43.372 ستاره فنیپ رو نظاره‌گر باشید 00:45:43.374 --> 00:45:47.944 یه سیاره رو تصرف کرده و تبدیل به قهرمان اسکالدرونین‌ها شده 00:45:47.946 --> 00:45:50.213 فنیپ 00:45:50.215 --> 00:45:53.149 فنیپ خیلی معرکه، شگفت انگیز، و باعظمته 00:45:53.151 --> 00:45:55.218 مایه ناامیدی نیست 00:45:55.220 --> 00:45:58.855 خیلی دوست دارم که از بقیه کوچیکتر و کوتاه‌تره 00:45:58.857 --> 00:46:00.757 آره فنیپ 00:46:00.759 --> 00:46:08.231 زندانی های زمینیِت در تالار بزرگ نبرد نمونه‌های خوبی میشن 00:49:19.691 --> 00:49:23.259 ها، عالیه 00:49:26.698 --> 00:49:34.103 فنیپ دو ماه از آخرین گزارشی که دادی میگذره، سریع جواب بده 00:49:34.105 --> 00:49:37.239 تا کی دیگه قراره...؟ 00:49:37.241 --> 00:49:40.576 دیگه طولش نمیدم، تمام چون تمومش کردم 00:49:40.578 --> 00:49:43.646 یه سیاره رو تصرف کردم توقعش نداشتی نه؟ 00:49:43.648 --> 00:49:46.282 ..فنیپ نمیتونه 00:49:47.218 --> 00:49:50.453 ..فنیپ نمیتونه 00:49:50.455 --> 00:49:52.521 ..فنیپ نمیتونه 00:49:58.096 --> 00:50:01.230 بیخیال بابا یعنی نمیتونم کاری بکنم؟ 00:50:02.300 --> 00:50:04.333 امواج مسیریابی 00:50:06.137 --> 00:50:08.371 امواج مسیریابی 00:50:13.311 --> 00:50:17.246 کتاب فتح سیاره نسخه سوم، ببینیم چیه 00:50:17.248 --> 00:50:21.517 امواج مسیریابی اخطار" 00:50:21.519 --> 00:50:22.685 استفاده از امواج مسیریابی 00:50:22.687 --> 00:50:24.553 قبل از فتح سیاره 00:50:24.555 --> 00:50:27.556 "ننگ بزرگی برای شما داره چه عالی 00:50:27.558 --> 00:50:30.760 خیلی خب" اگه واقعا میخواهید از امواج مسیریابی استفاده کنید 00:50:30.762 --> 00:50:32.495 " به صحفه 107 برید 00:50:32.497 --> 00:50:37.433 صحفه 107 " قدم اول: از خودتون بپرسید 00:50:37.435 --> 00:50:40.136 واقعا میخواهید از "امواج مسیریابی استفاده کنید یا نه 00:50:40.138 --> 00:50:43.339 آره، واقعا میخوام از امواج مسیریابی استفاده کنم 00:50:43.341 --> 00:50:46.308 قدم دوم برای اطمینان" "دوباره سوال کنید 00:50:46.310 --> 00:50:48.077 بابا بیخیال 00:51:55.646 --> 00:51:58.747 قدم پنجاهُ نهم 00:51:58.749 --> 00:52:01.784 اگه هنوزم سیاره رو تصرف نکردید 00:52:01.786 --> 00:52:06.388 استفاده از امواج مسیریابی فقط براتون ننگ به بار نمیاره 00:52:06.390 --> 00:52:10.392 بلکه اسم مردم اسکالدرونین‌ها رو هم خراب میکنه 00:52:10.394 --> 00:52:12.328 " که خیلی عصبانی میشن 00:52:12.330 --> 00:52:15.231 تعجبی نداره 00:52:15.233 --> 00:52:17.800 کمی در این مورد فکر کنید" 00:52:20.571 --> 00:52:22.738 "بعد وارد قدم 60ـم شوید 00:52:22.740 --> 00:52:25.875 قدم 60: برای فعالسازی 00:52:25.877 --> 00:52:27.776 اوه، اینم از این 00:52:27.778 --> 00:52:31.647 برای فعالسازی امواج مسیریابی" "دکمه قرمز گنده رو فشار بدید 00:52:35.353 --> 00:52:38.454 همین؟ دیگه هیچی نیست؟ 00:52:38.456 --> 00:52:42.458 !!!فقط دکمه..شصتا نکته 00:52:42.460 --> 00:52:44.793 شصتا نکته که آخر بگی دکمه قرمز بزنم؟ 00:52:44.795 --> 00:52:48.764 شصتا نکته که که دکمه قرمز فشار بدم؟ 00:52:48.766 --> 00:52:50.900 خیلی خب..اووف، خیلی خب 00:52:50.902 --> 00:52:53.269 باشه خیلی خب..اشکالی نداره 00:52:53.271 --> 00:52:55.204 بریم که داشته باشیم 00:53:53.497 --> 00:53:55.364 خیلی خب 00:54:24.629 --> 00:54:29.932 خب فنیپ بالاخره انجامش دادی نه؟ 00:54:29.934 --> 00:54:32.301 سیاره رو تصرف کردی 00:54:34.472 --> 00:54:37.706 باید بگم فکر نمیکردم وجودش رو داشته باشی 00:54:47.018 --> 00:54:48.550 ها؟ 00:54:52.657 --> 00:54:54.523 اونجاست 00:54:54.525 --> 00:54:56.592 دوباره میتونیم صحبت کنیم 00:54:56.594 --> 00:54:58.794 و یکی دیگه هم هست 00:55:11.008 --> 00:55:12.808 موجودات زمینی کجان فنیپ؟ 00:55:12.810 --> 00:55:15.844 انتقال دهنده ها آمادن که ببرنشون 00:55:15.846 --> 00:55:18.547 ما رو ببره؟ - میبینی؟ - 00:55:18.549 --> 00:55:20.749 از همه اینا تو خبر داشتی؟ - آره - 00:55:20.751 --> 00:55:26.088 چرا نگفتی؟ 00:55:26.090 --> 00:55:30.092 فنیپ چرا ستاره خودت رو پرتاب نکردی؟ 00:55:32.396 --> 00:55:34.797 وقت برای خجالت کشیدن نداریم 00:55:34.799 --> 00:55:37.900 ستاره خودت رو پرتاب کن تا ثابت کنی این سیاره رو تصرف کردی 00:55:37.902 --> 00:55:41.503 تا موجودات تو رو جمع کنیم و به اسکالدران ببریم 00:55:41.505 --> 00:55:46.475 من 999 ستاره پرتاب کردم 00:55:46.477 --> 00:55:49.845 تا سیاره‌هایی که تا الان فتح کردم رو نشون بدم 00:55:49.847 --> 00:55:52.081 این اولین سیاره توعه 00:55:52.083 --> 00:55:57.086 خب، شروع کن دیگه فنیپ منتظر چی هستی؟ 00:56:00.624 --> 00:56:02.491 فنیپ؟ 00:56:02.493 --> 00:56:05.394 فنیپ 00:56:05.396 --> 00:56:10.933 این سیاره رو تصرف کردی یا نه؟ 00:56:11.669 --> 00:56:13.402 ..تصرف 00:56:13.838 --> 00:56:15.571 نکردم 00:56:15.573 --> 00:56:17.740 من دروغ گفتم 00:56:17.742 --> 00:56:20.876 سفینه من خراب شده بود و خواستم منو ببری 00:56:20.878 --> 00:56:22.411 چیکار داره میکنه؟ 00:56:22.413 --> 00:56:26.415 منو برای عملیات نجات آوردی اینجا؟ 00:56:26.417 --> 00:56:29.752 فکر کردم دیدن شما که پدرم هستی ...شاید بیای و 00:56:29.754 --> 00:56:31.387 که دوباره شکست تو رو ببینم؟ 00:56:31.389 --> 00:56:35.724 من گروگن فاتح هستم نه نوگورگ وقت تلف کن 00:56:35.726 --> 00:56:39.428 وقتی به من زنگ زدی داشتم نبیولا رو تصرف میکردم 00:56:39.430 --> 00:56:43.465 میدونی چقدر سخته؟ بیشرشتون گاز هستن 00:56:43.467 --> 00:56:47.136 و چجور اسکالدرونینی درخواست کمک میکنه؟ 00:56:47.138 --> 00:56:50.139 مگه قدم اول رو نخوندی؟ - چرا - 00:56:50.141 --> 00:56:55.677 برای اطمینان هم دوباره خوندی؟ 00:56:55.679 --> 00:56:59.882 نمیتونیم بزاریم اون قُلدر آبی اینطوری صحبت کنه 00:57:00.918 --> 00:57:03.085 ...خب، دیدن در حالی که 00:57:08.559 --> 00:57:12.895 شاید منم هزارمین پیروزی خودم رو بگیرم 00:57:12.897 --> 00:57:14.797 خودم این سیاره رو تصرف میکنم 00:57:14.799 --> 00:57:19.034 و ساکنینش رو زندانی میکنم 00:57:21.806 --> 00:57:23.806 نه پدر نمیتونی 00:57:23.808 --> 00:57:27.042 تو به من نمیگی چیکار بکنم چیکار نکنم 00:57:27.044 --> 00:57:30.612 خودم میگم چیکار بکنم یا نکنم 00:57:34.785 --> 00:57:36.919 تو..متوجه نیستی 00:57:36.921 --> 00:57:39.154 این موجودات این موجودات 00:57:39.156 --> 00:57:41.457 بیشتر از اونی که فکر میکنی قدرت دارن 00:57:41.459 --> 00:57:43.459 قوی‌تر از این که نیستن 00:57:43.461 --> 00:57:46.595 اینا رو میخورن و از دهنشون پرت میکنن بیرون 00:57:46.597 --> 00:57:48.063 ولی این جدیده 00:57:48.065 --> 00:57:50.532 و یه توپی شکل عصبانی هست 00:57:50.534 --> 00:57:53.569 که تیغ‌های تیزی داره 00:57:53.571 --> 00:57:57.539 اون یکی دیگه قدرت رو تسخیر میکنه تا زندگی رو از درونت بکشه بیرون 00:57:57.541 --> 00:58:01.477 بدون اینکه بهت دست بزنه - من اینکارو نمیکنم، میکنم؟ - 00:58:01.479 --> 00:58:05.547 و یکی دیگه‌ قدرتش تموم نشدنیه یه موجود بزرگ 00:58:05.549 --> 00:58:08.217 که روی صورتش شاخ داره 00:58:08.219 --> 00:58:11.186 روی صورتش؟ - آره - 00:58:11.188 --> 00:58:14.923 هر چیزی سر راهش باشه لِه میکنه 00:58:14.925 --> 00:58:19.528 یکی دیگه هم عصبانیه ..و دم داره 00:58:19.530 --> 00:58:22.564 عصبانی با یه دم؟ - آره - 00:58:22.566 --> 00:58:24.733 اون چیکار میکنه؟ 00:58:24.735 --> 00:58:28.604 راستش هیچ کاری نمیکنه اونقدر ترسناک نیست 00:58:29.807 --> 00:58:30.906 ...ولی بقیه 00:58:30.908 --> 00:58:32.608 حالا که فکر میکنم 00:58:32.610 --> 00:58:36.745 این سیاره مزخرف ارزش وقت تلف کردن نداره 00:58:36.747 --> 00:58:40.616 میدونی که این یعنی دیگه به خونه نمیری؟ 00:58:40.618 --> 00:58:44.920 مستقیم میریم سیاره بعدی چون تو موفق به فتح نشدی 00:58:44.922 --> 00:58:46.722 بله 00:58:48.225 --> 00:58:50.259 چرا فنیپ اینکارو میکنه؟ 00:58:50.261 --> 00:58:52.928 تا از ما محافظت کنه 00:59:06.544 --> 00:59:09.678 بخاطر خوبی خودت اینکارو میکنم فنیپ 00:59:09.680 --> 00:59:14.116 که اینقدر مزخرف و بدردنخور نباشی 00:59:35.339 --> 00:59:37.673 تمام همکاران توجه کنند 00:59:37.675 --> 00:59:41.610 در تالار اصلی برای ننگ فنیپ جمع بشید 00:59:43.714 --> 00:59:46.915 آشغال - خیلی بی ارزشه - 00:59:46.917 --> 00:59:49.885 خیلی مایه ناامیدیه - خیلی کوچیکتر و کوتاه‌تر 00:59:49.887 --> 00:59:51.286 از ماهاست 00:59:51.288 --> 00:59:54.222 سر تو شرط بسته بودم پسر 00:59:54.224 --> 00:59:56.925 برای شروع پرتاب آماده بشید 01:00:33.931 --> 01:00:37.265 ...بریم سراغ کجا باید باشه؟ 01:00:37.267 --> 01:00:40.736 باتلاق های بی حد و مرز اسکارپلاس؟ 01:00:40.738 --> 01:00:43.672 دنیای بدبوی گاما سیکس؟ 01:00:43.674 --> 01:00:47.643 زمین های آتشین دنیس 01:00:47.645 --> 01:00:51.213 یا ربع‌کره‌ای التی تو غیر سیاره‌ای؟ 01:00:51.215 --> 01:00:55.183 دوست داری کجا بری فنیپ؟ 01:00:55.185 --> 01:00:56.652 خونه 01:00:56.654 --> 01:00:58.353 صدای چی بود؟ 01:01:00.391 --> 01:01:03.091 هی 01:01:03.093 --> 01:01:05.293 رخنه در محفظه، سطح یک 01:01:14.672 --> 01:01:18.173 گفتم دوست داره بره بخونه 01:01:18.175 --> 01:01:19.875 این دیگه چیه؟ 01:01:19.877 --> 01:01:21.710 اینجا برای شما امن نیست 01:01:21.712 --> 01:01:25.113 من به قیافه ناامنی میخندم 01:01:25.115 --> 01:01:27.249 اوه فنیپ 01:01:27.251 --> 01:01:32.721 این همون توپی شکل عصبانی خارداره؟ واقعا؟همین کوچولوـه؟ 01:01:32.723 --> 01:01:35.357 کوتوله کوچول موچولو 01:01:41.699 --> 01:01:45.467 اینم از تیغ های دوست داشتنیم 01:01:45.469 --> 01:01:49.805 گفتیم کمکت میکنیم بری خونه - میخوایم همین کارو بکنیم - 01:01:49.807 --> 01:01:52.107 تنها راه رفتن فنیپ به خونه 01:01:52.109 --> 01:01:55.010 موقعی که سیاره رو تصرف کنه ..و این 01:01:55.012 --> 01:01:57.746 یکی تصرف کرده، همین سیاره رو 01:01:57.748 --> 01:01:59.948 مگه نه فنیپ؟ - نه نکرده - 01:01:59.950 --> 01:02:02.451 گفت راجب تصرف سیاره دروغ گفته 01:02:02.453 --> 01:02:05.787 دروغ گفتم که دروغ گفتم 01:02:05.789 --> 01:02:08.857 تصرف کردی؟ - بله - 01:02:08.859 --> 01:02:10.325 و ما زندانی‌هاش هستیم 01:02:10.327 --> 01:02:11.993 راسته؟ 01:02:11.995 --> 01:02:16.198 ...به گمونم ولی 01:02:16.200 --> 01:02:20.035 اگه بخواد میتونه ما رو آزاد کنه مگه نه؟ 01:02:20.037 --> 01:02:23.038 خب آره به گمونم بتونم 01:02:23.040 --> 01:02:24.139 نه نمیتونی 01:02:24.141 --> 01:02:25.841 ما اسکالدرونین هستیم 01:02:25.843 --> 01:02:28.376 اسکالدرونین‌ها زندانی ها رو آزاد نمیکنن 01:02:28.378 --> 01:02:30.912 این برخلاف کارهای اسکالدرونین هاست 01:02:30.914 --> 01:02:33.181 این سیاره منه هر کاری بخوام میکنم 01:02:33.183 --> 01:02:35.183 هنوز سیاره تو نیست فنیپ 01:02:35.185 --> 01:02:37.853 من که ستاره تو رو در آسمون نمیبینم 01:02:37.855 --> 01:02:41.256 و اگه ستاره تو در آسمون نباشه 01:02:41.258 --> 01:02:43.058 سیاره آزاد باقی میمونه 01:02:43.060 --> 01:02:47.863 به نظرم بالاخره خودم تصرفش کنم 01:02:47.865 --> 01:02:50.899 ..تسلیم بشید یا 01:02:50.901 --> 01:02:52.534 مراقب باش، از این جدیداست 01:02:52.536 --> 01:02:54.936 مگه نمیدونی نشونه گرفتن بی‌ادبیه؟ 01:02:54.938 --> 01:02:57.339 نمیدونستم نشونه گرفتن بی ادبیه 01:02:57.341 --> 01:03:01.476 من همیشه نشونه میگیرم به تو و تو نشونه میگیرم 01:03:01.478 --> 01:03:04.479 ...و تو و تو و تو 01:03:04.481 --> 01:03:07.215 این اصلا چی هست؟ 01:03:14.158 --> 01:03:16.525 ..مراقب باش ترانک اونو فشار 01:03:16.527 --> 01:03:18.927 نده 01:03:23.167 --> 01:03:24.833 ترانک 01:04:24.194 --> 01:04:27.562 اوپسی فنیپ، ستاره‌ات رو از دست دادی؟ 01:04:27.564 --> 01:04:32.033 اشکالی نداره من اینجا ستاره خودم رو دارم 01:04:32.035 --> 01:04:37.939 حالا دیگه نمیخوایم این سیاره تصاحب نشده بمونه نه؟ 01:04:37.941 --> 01:04:40.108 هی، یعنی چی...؟ 01:04:42.145 --> 01:04:46.448 درسته عصبانی با دم 01:04:51.455 --> 01:04:53.588 وای خدا 01:05:22.419 --> 01:05:24.519 گرفتمت 01:05:37.334 --> 01:05:40.268 هی، واستا، ولم کنید 01:05:40.270 --> 01:05:42.704 هی دستت رو از روی دوستم بردار 01:05:42.706 --> 01:05:44.339 ...یعنی 01:05:44.341 --> 01:05:48.009 دوست؟ میخواستی بگی دوست 01:05:48.011 --> 01:05:49.978 ..نه یعنی 01:05:49.980 --> 01:05:52.480 قانون شماره شیش هیچوقت یه کلمه‌ای که 01:05:52.482 --> 01:05:56.318 من میخوام تموم کنم، تموم نکن - دووووست - 01:06:11.335 --> 01:06:15.236 باید ستاره خودم رو پرتاب کنم کجا..؟ 01:06:23.113 --> 01:06:25.480 اینو ببین 01:06:25.482 --> 01:06:29.617 تو فکرم چیکار میکنه - ..بزار ببینم من میخوام - 01:06:29.619 --> 01:06:32.420 با کی دارم شوخی میکنم؟ 01:06:32.422 --> 01:06:34.656 مثل یه جور تخم‌مرغه 01:06:34.658 --> 01:06:38.660 تخم؟ این لونه جای کافی نداره 01:06:38.662 --> 01:06:42.764 چیزی نیست مامان لازم نیست دل منو شاد کنی 01:06:42.766 --> 01:06:47.168 اشکالی نداره نمیتونم پرواز کنم ..فقط میخوام 01:06:47.170 --> 01:06:52.140 روی زمین بخزم مثل یه کرم کوچولو 01:06:58.081 --> 01:07:01.349 ترانک - این همون ستاره فنیپه - 01:07:01.351 --> 01:07:03.084 این همون ستاره فنیپه 01:07:03.086 --> 01:07:06.388 همونی که باید به آسمون شلیک کنه تا ما رو نجات بده 01:07:08.358 --> 01:07:12.027 عزیزم مطمئن نیستم حرفات فهمیدم یا نه 01:07:12.029 --> 01:07:15.296 یا اونو 01:07:21.671 --> 01:07:24.572 میدونم یه جایی همینجاها هستی 01:07:30.480 --> 01:07:33.448 چی؟ 01:08:19.629 --> 01:08:21.830 ها؟ - منم هاها - 01:08:21.832 --> 01:08:25.733 اینم از من من اینجام 01:08:30.440 --> 01:08:31.739 ترانک 01:08:33.443 --> 01:08:35.510 مانکی؟ - فنیپ به ستاره نیاز داره - 01:08:35.512 --> 01:08:37.412 میدونم - قضیه چیه؟ - 01:08:37.414 --> 01:08:42.717 مانکی داره پرواز میکنه - معلومه مانکی پرواز میکنه - 01:08:42.719 --> 01:08:44.486 نه که برای من مهمه 01:08:44.488 --> 01:08:54.329 من میخوام بقیه عمرم رو در اعماق یأس و ناامیدی بخزم 01:08:55.599 --> 01:08:57.732 اگه ستاره به دست فنیپ نرسه 01:08:57.734 --> 01:08:59.234 کلکمون کندس - آره - 01:08:59.236 --> 01:09:01.402 آینده دنیا دست شماست 01:09:01.404 --> 01:09:03.371 فهمیدم - عجله‌ای نیست - 01:09:03.373 --> 01:09:08.443 ولی واقعا مسئله مهمیه 01:09:09.646 --> 01:09:11.446 به بالا شلیکش کن 01:09:11.448 --> 01:09:16.518 به سفینه کمونه میکنه باید یکی ببرتش 01:09:16.520 --> 01:09:19.821 من من من من من میتونم ببرمش 01:09:19.823 --> 01:09:22.757 اصلا خانوم جوان ..تو باید اینجا 01:09:22.759 --> 01:09:26.461 اینجا بقیه عمرم بمونم 01:09:26.463 --> 01:09:28.396 اصلا کاری نکنم؟ 01:09:28.398 --> 01:09:31.866 نه اینطور نیست - مامان من میتونم اینکارو بکنم - 01:09:31.868 --> 01:09:34.569 کل زندگیم متنظر این لحظه بودم 01:09:34.571 --> 01:09:36.604 تازه دیروز از تخم بیرون اومدی 01:09:36.606 --> 01:09:39.474 چطور میتونم بزارم ترانک تو رو به اون بالا پرتاب کنه؟ 01:09:39.476 --> 01:09:42.844 اگه اشتباه کنه چی؟ 01:09:53.456 --> 01:09:56.324 پسته‌س دیگه 01:09:56.326 --> 01:09:58.359 ..مطمئنا اونقدر مهم نیست که 01:09:58.361 --> 01:10:00.728 دوباره میگم خیلی خیلی مهمه 01:10:00.730 --> 01:10:04.332 که ستاره به دست فنیپ برسه 01:10:05.435 --> 01:10:08.803 چه خوشم بیاد یا نیاد 01:10:08.805 --> 01:10:11.806 تو به دنیا نیومدی که توی لونه بمونی 01:10:11.808 --> 01:10:15.677 و چه بفهمم یا نه 01:10:15.679 --> 01:10:18.279 تو برای آسمون به دنیا اومدی 01:10:18.281 --> 01:10:21.816 آره آره 01:10:21.818 --> 01:10:23.551 ممنون 01:10:26.790 --> 01:10:29.958 فقط بچسب به همین تو رو میرسونم به فنیپ 01:10:29.960 --> 01:10:31.960 چشم خانوم چشم 01:10:35.899 --> 01:10:37.932 قراره پرواز کنم مامان 01:10:37.934 --> 01:10:42.270 آره پرواز میکنی عزیزم پرواز میکنی 01:11:11.034 --> 01:11:14.936 دووم بیار 01:12:04.854 --> 01:12:06.954 کافیه 01:12:15.031 --> 01:12:18.666 میدونی الان به نظر زمان خوبی 01:12:18.668 --> 01:12:21.336 برای سخنرانی ترس برانگیزه 01:12:21.338 --> 01:12:24.906 یه چیزی که ترس اسکالدرون رو درون تو بندازه 01:12:24.908 --> 01:12:29.711 یه چیزی که بهت بفهمونه بدجوری شکست خوردی 01:12:29.713 --> 01:12:32.914 بزار ببینم 01:12:34.517 --> 01:12:35.950 چی؟چی شده؟ 01:12:35.952 --> 01:12:39.454 گله رم کرده - گله رم کرده؟ - 01:12:39.456 --> 01:12:40.922 چی؟ 01:12:48.832 --> 01:12:53.968 عصبانی..با یه دم 01:13:02.379 --> 01:13:04.912 گله رم کرده - نه نه نه - 01:13:04.914 --> 01:13:11.085 ..من گورگن - گلــــه رم کرده - 01:13:16.693 --> 01:13:19.861 پست مخصوص برای فنیپ 01:13:34.577 --> 01:13:38.646 اوه..سلام رفقا 01:13:38.648 --> 01:13:40.715 تابحال ماده 65 تبصره 12 01:13:40.717 --> 01:13:42.917 راجب استفاده کنندگان کتاب خوندین؟ 01:13:46.172 --> 01:13:48.723 اینکه حواس یه نفر رو پرت کنی تا نفهمه چه اتفاقی قراره بیفته؟ 01:14:32.001 --> 01:14:35.002 پرواز 01:14:42.812 --> 01:14:44.745 فنیپ 01:14:44.747 --> 01:14:46.981 تابحال ماده 65 01:14:46.983 --> 01:14:49.884 تبصره 12 استفاده کنندگان کتاب رو خوندی؟ 01:14:49.886 --> 01:14:52.787 ..آره راجب اینکه چطوری کسی رو گول بزنی 01:14:52.789 --> 01:14:58.659 وای خدا - همیشه جواب میده - 01:15:02.599 --> 01:15:06.100 وای نه این رنگ درست نیست 01:15:19.549 --> 01:15:25.987 اینم از این فنیپ سیاره هزارم 01:15:25.989 --> 01:15:29.123 نه - یعنی چی نه؟ - 01:15:29.125 --> 01:15:32.093 شاید ستاره تو در آسمون باشه 01:15:32.095 --> 01:15:34.262 ولی هنوز حیوونا رو تصرف نکردی 01:15:34.264 --> 01:15:37.265 با اتفاقی که افتاد قضاوت کردن کار راحتیه 01:15:37.267 --> 01:15:40.301 شاید اینطور فکر کنی ولی اونا یه سلاح مخفی دارن 01:15:40.303 --> 01:15:44.972 درسته سلاح..مخفی؟ 01:15:44.974 --> 01:15:47.108 سلاح مخفی ما چیه؟ 01:15:48.845 --> 01:15:52.647 یه چیزی که قدرتمندتر از هر چیزیه که تابحال دیدی 01:15:52.649 --> 01:15:54.916 ...قدرتمند تر از - آره - 01:15:54.918 --> 01:15:58.185 قوی‌تر از قدرت ناگهانی گاستاگوریپیا 01:15:58.187 --> 01:16:00.721 ..حتی قوی‌تر از - آره - 01:16:00.723 --> 01:16:03.958 حتی قوی‌تر از چشمان کورکننده مزموریا 01:16:03.960 --> 01:16:04.959 ..قوی تر - آره - 01:16:04.961 --> 01:16:08.829 آره 01:16:08.831 --> 01:16:10.231 و همینجاست 01:16:19.976 --> 01:16:23.077 این چیه؟ قطعش کن قطعش کن، قطعش کن 01:16:23.079 --> 01:16:27.281 این بغله 01:16:28.618 --> 01:16:30.751 تو پدرمی و من دوست دارم 01:16:35.592 --> 01:16:36.724 چه اتفاقی داره میفته؟ 01:16:36.726 --> 01:16:40.695 نگران نباش چیزیت نمیشه 01:16:40.697 --> 01:16:45.700 با من داری چیکار میکنی؟ 01:16:45.702 --> 01:16:48.202 یه کاری میکنم احساس خاصی داشته باشی 01:17:08.758 --> 01:17:12.093 همینه - ها؟چی؟ - 01:17:12.095 --> 01:17:13.861 به چی داری نگاه میکنی؟ 01:17:13.863 --> 01:17:15.663 تو تابحال کسی رو بغل نکردی 01:17:15.665 --> 01:17:17.898 بغل؟ کی بغل خواست؟ 01:17:17.900 --> 01:17:22.203 احمقانه، سوسول و احساسیه چیکار داری میکنی؟ 01:17:22.205 --> 01:17:24.405 بخاطر همین همیشه اخمو هستی 01:17:24.407 --> 01:17:27.141 چرت و پرت میگی، چیکار داری میکنی؟ 01:17:27.143 --> 01:17:29.644 میدونی که دلت یه بغل میخواد 01:17:29.646 --> 01:17:31.178 از جوجه تیغی فاصله بگیر 01:17:31.180 --> 01:17:35.349 ..تمام این مدت فقط یه 01:17:37.186 --> 01:17:39.353 ..خیلی خب بزار یه 01:17:39.355 --> 01:17:40.688 ها، میبینی 01:17:40.690 --> 01:17:43.791 یه موجود تیغ‌دار نه بهش دست میزنن نه بغلش میکنن 01:17:48.698 --> 01:17:52.800 حس میکنم - گرم و نامشخصه؟ - 01:17:52.802 --> 01:17:55.169 آره خاصه؟ - 01:17:55.171 --> 01:17:59.173 آره، همتون باید اینو حس کنید 01:18:15.425 --> 01:18:18.359 زمین زمین زمین 01:18:22.799 --> 01:18:24.999 ...زمین زمین 01:18:36.813 --> 01:18:40.114 گفتم که میتونم پرواز کنم 01:18:40.116 --> 01:18:41.482 آره 01:19:08.010 --> 01:19:10.978 همش مال خودته 01:19:14.517 --> 01:19:16.050 نمیتونم این کار بکنم 01:19:16.052 --> 01:19:19.320 این سیاره مال همتونه نه من 01:19:19.322 --> 01:19:22.389 آره ولی من میخوام یکم آتیش بازی ببینم 01:19:22.391 --> 01:19:26.260 باشه ولی به روش خودم انجامش میدم 01:19:28.431 --> 01:19:31.398 بگید فینپ - تو به من نمیگی چی بگم - 01:19:31.400 --> 01:19:33.901 مجبور نیستی بگی - ولی میگم - 01:19:33.903 --> 01:19:38.072 با تمام وجودم میگم فنیـــــــپ 01:19:39.408 --> 01:19:43.177 چشمک زدم؟ به نظرم چشمک زدم 01:19:49.852 --> 01:19:52.186 دمت گرم 01:19:52.188 --> 01:19:54.789 خیلی بهت افتخار میکنیم - ممنون بچه ها - 01:19:54.791 --> 01:19:57.024 بیاین اینجا 01:19:57.026 --> 01:20:00.995 بدون شما نمیتونستم انجامش بدم میدونید دیگه 01:20:02.932 --> 01:20:05.166 وقتشه بریم خونه پسرم 01:20:05.168 --> 01:20:07.535 قرار نیست بریم سیاره هزارم شما رو بگیریم؟ 01:20:07.537 --> 01:20:10.437 البته ولی الان یه سیاره مد نظر دارم 01:20:10.439 --> 01:20:12.907 و تو میتونی کمک کنی که تصرفش کنم 01:20:12.909 --> 01:20:15.176 اسکالدرون - سیاره خودمون؟ - 01:20:15.178 --> 01:20:17.978 آره، من یه سلاح مخفی جدید دارم 01:20:17.980 --> 01:20:21.515 که فکر میکنم مردم خودمون میتونن استفاده کنن 01:20:21.517 --> 01:20:26.086 بغل بغل بغل 01:20:26.088 --> 01:20:28.322 اونطوری که لازمه نمیتونم براتون جبران کنم 01:20:28.324 --> 01:20:30.291 ولی بیا، میتونی اینو داشته باشی 01:20:30.293 --> 01:20:32.893 !هلو - نه - 01:20:32.895 --> 01:20:35.095 دلم برات تنگ میشه 01:20:35.097 --> 01:20:36.831 نه من تنگ نمیشه - چی؟ - 01:20:36.833 --> 01:20:39.567 دقیقا - خیلی خب باشه - 01:20:39.569 --> 01:20:41.569 بچه شترمرغ از قبل هدیه خودش رو گرفته 01:20:46.375 --> 01:20:48.876 بچه ها 01:20:48.878 --> 01:20:52.012 و راکی 01:20:52.014 --> 01:20:54.949 پرواز 01:20:54.951 --> 01:20:58.619 و تو دوست عصبانی من خیلی کارا برای من کردی 01:20:58.621 --> 01:21:02.122 چیکار میتونم برات بکنم؟ 01:21:03.426 --> 01:21:08.362 خب شاید..یه کاری باشه 01:21:08.364 --> 01:21:12.333 ♪وقتی ستاره ها♪ 01:21:12.335 --> 01:21:16.036 ♪دیگه ندرخشن ♪ 01:21:17.506 --> 01:21:23.510 ♪خورشید از آسمون سقوط میکنه ♪ 01:21:25.481 --> 01:21:31.352 ♪من برای همیشه مال تو میشم ♪ 01:21:34.357 --> 01:21:38.926 ♪تو هم برای همیشه مال من میشی ♪ 01:21:42.231 --> 01:21:45.666 ♪ستاره خاصی نیست که ندرخشه ♪ 01:21:45.668 --> 01:21:47.101 چطوره؟ 01:21:47.103 --> 01:21:49.336 ♪هر شب در چشمان تو ♪ 01:21:54.010 --> 01:21:57.111 ♪یه ستاره مخصوص هست که میدرخشه ♪ 01:21:57.113 --> 01:22:01.582 ♪هر شب در چشمان تو ♪ 01:22:04.553 --> 01:22:08.022 ♪یه ستاره مخصوص ♪ 01:22:08.024 --> 01:22:11.025 درسته جیگر من برگشتم 01:22:11.027 --> 01:22:14.061 دلتون برام تنگ شده بود؟ 01:22:14.063 --> 01:22:17.131 فکر کردین برای آخرین بار منو دیدین نه؟ 01:22:17.133 --> 01:22:19.533 یالا بلندشین مردم روی پاهاتون واستین 01:22:19.535 --> 01:22:24.104 هی جایی نرید ازتون میخوام با من برقصید 01:22:24.106 --> 01:22:26.206 سم‌هاتون رو تکون بدید 01:22:26.208 --> 01:22:28.309 شونه‌هاتون رو بالا بندازید و از یه طرف به طرف دیگه بلرزونید 01:22:28.311 --> 01:22:31.011 شونه‌هاتون رو بالا بندازید و از یه طرف به طرف دیگه بلرزونید 01:22:31.013 --> 01:22:33.480 شونه‌هاتون رو بالا بندازید و از یه طرف به طرف دیگه بلرزونید 01:22:33.482 --> 01:22:35.082 آخ کمرم 01:22:56.672 --> 01:22:59.540 باشه، مال خودت 01:23:06.983 --> 01:23:09.283 اون پاپ‌کورن‌ها رو از روی زمین بردارید 01:23:09.285 --> 01:23:12.186 و شکلات‌ها، آره 01:23:12.188 --> 01:23:14.488 آره آره آره 01:23:16.525 --> 01:23:19.760 تپش جنگل، تپش جنگل 01:23:19.762 --> 01:23:21.495 حالا شونه ها رو تکون بدید 01:23:21.497 --> 01:23:23.263 آره حاجی تو هم تکون بده 01:23:23.265 --> 01:23:26.633 میبینم داری پاپ‌کورن میخوری یالا 01:23:28.137 --> 01:23:31.438 زودباش عزیزم میتونی صحبت کنی 01:23:31.440 --> 01:23:35.509 نیاز نیست خجالت بکشی ..یک دو سه 01:23:50.459 --> 01:23:53.694 ♪ستاره خاص ♪ 01:23:53.696 --> 01:23:57.264 ♪ ستاره خاص، خاص ♪ 01:24:05.374 --> 01:24:07.674 هی همتون با هم نرید دیگه 01:24:07.676 --> 01:24:13.347 ...شاید گله رم کــ رم کنه 01:24:20.056 --> 01:24:23.190 نه، نزدیکم نشو 01:24:23.192 --> 01:24:25.092 بیا اینجا، تو 01:24:25.094 --> 01:24:27.161 دستات رو از روم بردار 01:24:27.163 --> 01:24:30.130 اینم از این میبینی؟ - ببینم؟ چیو ببینم؟ - 01:24:30.132 --> 01:24:33.400 نمیدونم چی داری میگی 01:24:33.402 --> 01:24:36.804 ..تو 01:24:36.806 --> 01:24:38.806 برگ‌های موزها رو جمع کردی نه؟ 01:24:40.808 --> 01:24:52.674 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 01:27:30.813 --> 01:27:33.447 رم کردن گردن 01:27:35.951 --> 01:27:38.652 رم کردن گله 01:27:41.290 --> 01:27:44.391 رم کردن گله 01:27:44.393 --> 01:27:49.396 هیچی سر راه ما قرار نمیگیره آره حاجی 01:27:51.396 --> 01:29:59.396 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.