WEBVTT 00:00:06.689 --> 00:00:41.358 .. :: Presented by Zarfilm website :: .. . :: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.689 --> 00:01:30.358 Kalashnikov 00:01:30.358 --> 00:01:33.361 In this film, the main character is addressed by different names: Misha, Mikhail, Michael, Mamisha, Mishka, Mishania 00:01:34.278 --> 00:01:37.365 Misha! Misha! 00:01:43.705 --> 00:01:46.624 Misha! Misha! Let's go. 00:01:46.624 --> 00:01:52.630 .. :: Telegram Channel ZarFilm :: .. . :: @bollbolljan ::. 00:01:53.172 --> 00:01:54.716 Let's go. 00:01:55.425 --> 00:01:57.301 Yala, let's go. 00:01:57.593 --> 00:01:59.178 Let's play. 00:02:08.020 --> 00:02:09.522 closer. 00:02:09.897 --> 00:02:15.236 1941 00:02:23.035 --> 00:02:24.871 Closer, Colia! 00:02:30.877 --> 00:02:32.628 hit it! 00:03:20.551 --> 00:03:23.554 Left! Turn left. 00:03:32.355 --> 00:03:34.232 Explosive bullets! 00:03:44.450 --> 00:03:47.328 Show them, Colia! Show them. 00:04:43.134 --> 00:04:47.096 Be patient, be patient, baby. 00:04:54.812 --> 00:04:57.732 - He has regained consciousness. - Yes, I see. 00:05:00.526 --> 00:05:02.987 Well done, tank driver! 00:05:03.571 --> 00:05:07.283 Sleep, sleep, sleep... sleep, sleep, sleep. Do not get up. 00:05:08.492 --> 00:05:11.454 - Sleep, sleep. You have to sleep. - "Gaponin" 00:05:11.954 --> 00:05:14.749 everything is going to be alright. - Are my friends here? 00:05:14.874 --> 00:05:17.460 everything is going to be alright. - Senior Lieutenant, Gaponin. 00:05:52.995 --> 00:05:54.705 stop. 00:05:57.917 --> 00:06:00.086 Hello, Lieutenant. Where is Squadron 12? 00:06:00.086 --> 00:06:02.213 I have been looking for them for half a day. 00:06:02.296 --> 00:06:04.799 Damn him, Captain. 00:06:04.966 --> 00:06:09.345 - Another attack has started. - Guys, we are looking for the twelfth squad. 00:06:09.387 --> 00:06:12.056 - We do not know. - Lieutenant, be careful. 00:06:12.056 --> 00:06:14.684 There are still a number of Germans around. 00:06:15.059 --> 00:06:17.186 I realized, Captain. 00:06:27.738 --> 00:06:29.323 Yala, yala, yala... 00:06:30.449 --> 00:06:33.995 Again! hurry up! - Push yourself a little. 00:06:34.203 --> 00:06:36.122 let's go. let's go. 00:06:36.914 --> 00:06:38.457 Go! 00:06:43.337 --> 00:06:46.882 No, not anymore. 00:06:48.384 --> 00:06:50.511 screw it up... 00:07:08.904 --> 00:07:12.783 There is a village there. Maybe they have a horse. 00:07:21.584 --> 00:07:24.086 We have to go there. 00:07:26.297 --> 00:07:28.007 what is your name? 00:07:28.591 --> 00:07:30.551 First Sergeant, Kalashnikov. 00:07:30.676 --> 00:07:32.261 - What is your first name? - "Michael". 00:07:32.261 --> 00:07:33.846 come with me. 00:07:50.946 --> 00:07:53.949 What is that? A new machine gun? 00:07:54.283 --> 00:07:57.119 Yes, its production line has stopped. 00:07:57.244 --> 00:08:00.414 They say that for a while, instead of a regular gun, everyone will take it in their hands. 00:08:01.707 --> 00:08:03.709 Is it good. 00:08:04.126 --> 00:08:06.087 How much does it shake? 00:08:08.005 --> 00:08:09.548 What? 00:08:09.757 --> 00:08:11.842 How much does it shake? 00:08:12.635 --> 00:08:14.553 Only God knows. 00:08:15.304 --> 00:08:18.724 Let's go to the front yard. From there we examine everything. 00:08:27.108 --> 00:08:29.276 You... the tank driver... 00:08:29.610 --> 00:08:32.404 Come 50 meters away from me. 00:08:33.280 --> 00:08:35.241 If something happened... 00:09:13.487 --> 00:09:18.367 - John! John! - Behind you! 00:09:24.081 --> 00:09:25.708 In the shed! 00:09:37.595 --> 00:09:39.555 are you alive? 00:09:40.097 --> 00:09:44.226 The automatic weapon did not pass the test well. 00:09:44.560 --> 00:09:50.733 - At the most interesting moment, he got stuck! yes I saw. 00:10:08.459 --> 00:10:10.377 The water is gone inside. 00:10:10.628 --> 00:10:15.216 Stuck there and freezing because of these bullets. 00:10:15.382 --> 00:10:18.010 Its spring is also very weak. 00:10:18.427 --> 00:10:22.932 The rosette needle does not reach the bullets. Make it bad. 00:10:24.600 --> 00:10:26.685 Wow, we have innovations! 00:10:27.728 --> 00:10:32.983 - Do you understand these things? - Yes, in fact I am a... 00:10:34.401 --> 00:10:36.403 I am an inventor. 00:10:37.696 --> 00:10:41.825 Oh, seriously? So what did you invent now? 00:10:44.912 --> 00:10:46.664 everything. 00:10:47.998 --> 00:10:50.084 I do not remember all of them. 00:10:51.543 --> 00:10:53.921 What was the latest invention? 00:10:54.171 --> 00:10:56.048 The last one? 00:10:56.298 --> 00:10:59.468 clothes hanger! 00:10:59.635 --> 00:11:03.555 clothes hanger! Wow, you are a human being. Very cool, "tank driver"! 00:11:20.239 --> 00:11:22.741 Hello my dears: 00:11:23.200 --> 00:11:27.705 Mom, my sister, my little sisters. 00:11:27.788 --> 00:11:31.542 Even "Shura" grandmother, "Tatiana" aunt and all the relatives who... 00:11:31.625 --> 00:11:36.839 They are not indifferent to the fate of the first sergeant, the Kalashnikov. 00:11:37.715 --> 00:11:42.428 I wanted to tell you that my tank was hit in battle. 00:11:42.553 --> 00:11:44.888 Several people died like heroes. 00:11:45.347 --> 00:11:50.644 Fortunately, I survived. Only a bit of my shoulder hurt. 00:11:51.103 --> 00:11:55.190 I have been in the hospital for treatment ever since. 00:11:55.190 --> 00:11:56.692 1942 00:11:56.775 --> 00:12:00.321 Because the injury I had seen seemed serious, my doctor "Pavel Ivanovich"... 00:12:00.487 --> 00:12:05.784 He sent me home, until I was completely well. 00:12:06.869 --> 00:12:13.625 So I left the area. On behalf of "Mikhail". 00:12:43.614 --> 00:12:45.532 Is there anyone else who is injured? 00:12:45.783 --> 00:12:48.160 You have a wounded hand! come here. 00:12:50.537 --> 00:12:52.081 Come in. 00:13:38.168 --> 00:13:41.922 - Where do you live for a long time? Sergeant. - "Altai". 00:13:43.549 --> 00:13:47.302 I studied there. I came from Kazakhstan. 00:13:47.845 --> 00:13:49.721 I worked there. 00:13:50.347 --> 00:13:54.351 - Do you know where Matai station is? - Matai? 00:13:54.935 --> 00:13:56.770 For before the war. 00:13:56.979 --> 00:13:58.981 It was a railway station. 00:13:59.565 --> 00:14:01.817 Getting me out of there anyway. 00:14:02.192 --> 00:14:03.861 For what? 00:14:03.902 --> 00:14:07.614 Well, I changed the situation a bit... 00:14:08.490 --> 00:14:11.285 And in fact, the authorities there did not like me very much. 00:14:13.120 --> 00:14:15.330 what have you done? 00:14:15.831 --> 00:14:22.254 From my childhood, I was very interested in guns and shotguns. 00:14:22.463 --> 00:14:28.093 Now I'm thinking of some kind of automatic weapon. 00:14:29.470 --> 00:14:34.892 Automatically? - A kind of automatic machine gun. 00:14:39.396 --> 00:14:40.981 here it is. 00:14:44.818 --> 00:14:47.279 Now I'm sure no one will fire you. 00:14:47.946 --> 00:14:54.495 Incidentally, dear First Sergeant, something had to be made to guarantee our health. 00:14:54.912 --> 00:14:59.124 Our motherland needs your invention right now. 00:16:07.276 --> 00:16:09.778 Matai Station. 00:16:13.365 --> 00:16:16.076 Sergeant! Where is he going? 00:16:34.803 --> 00:16:40.434 Mom, forgive me for this. But I can not see you right now. 00:16:40.851 --> 00:16:42.644 I wanted to come to you but I did not come. 00:16:42.644 --> 00:16:46.398 I miss you. But I have to grow! 00:16:46.523 --> 00:16:48.567 I know when there are no men in the house, life is a little harder for you... 00:16:48.609 --> 00:16:51.945 But if I do not respect my own wishes, then how can I raise my head? 00:16:52.070 --> 00:16:55.157 I kiss Pat. Dart, Mikhail. 00:16:56.742 --> 00:16:59.911 Where is Pavel Androvich? 00:17:03.457 --> 00:17:05.208 - "Pavel Androvich" - Who? Paul Androvich? 00:17:05.292 --> 00:17:07.085 - Where is Pavel Androvich? - Paul Androvich! 00:17:07.085 --> 00:17:08.920 What do you want? 00:17:09.087 --> 00:17:12.007 First Sergeant, Kalashnikov. I am on leave because of the injury I saw. 00:17:12.424 --> 00:17:16.345 Kalashnikov, Kalashnikov... that family is familiar to me. 00:17:16.345 --> 00:17:17.971 Do I know you? 00:17:18.013 --> 00:17:21.266 I worked in Weston Unit 38. Boilers section. 00:17:21.308 --> 00:17:25.687 I understood. Can you hold a hammer? Not. 00:17:26.021 --> 00:17:30.734 - Rest, rest... do not take my time. Wait a moment! - No more! 00:17:30.901 --> 00:17:35.113 - Paul Androvich! - I told you to go and rest! I have nothing to give you. 00:17:41.370 --> 00:17:45.290 Yes. Why did not my shipment arrive? 00:17:45.374 --> 00:17:48.126 Where can I find those damn valves? 00:17:48.460 --> 00:17:52.005 Should I complain about you? Okay then. 00:17:52.339 --> 00:17:54.716 Waiting. Come faster. 00:18:00.889 --> 00:18:03.433 Paul Androvich! 00:18:03.433 --> 00:18:05.936 When I was in the hospital, I thought to myself... 00:18:06.144 --> 00:18:08.689 Front line conditions are not good at all. 00:18:08.689 --> 00:18:11.858 The Germans are very well equipped and if I want to be clear... 00:18:12.067 --> 00:18:14.069 We are far behind them. 00:18:14.444 --> 00:18:20.242 The Red Army needs a good machine gun to be able to win this war. I have some ideas too. 00:18:20.492 --> 00:18:22.327 Really? Yes. 00:18:22.369 --> 00:18:27.374 Now why not put this automatic weapon in this warehouse? Han? 00:18:27.582 --> 00:18:32.129 Did you say automatic? Build it? Here? 00:18:32.963 --> 00:18:36.174 I miss you now, Kalashnikov. 00:18:36.758 --> 00:18:42.764 - Are you the one who made a weapon in the workplace? - I am exactly myself. 00:18:42.806 --> 00:18:45.475 And you know my friend... 00:18:45.642 --> 00:18:49.396 What happened when they found that handgun in my damn lab? 00:18:49.521 --> 00:18:52.941 For two whole days, the inspectors did not let the good water of the lamb gloom down. 00:18:53.024 --> 00:18:56.486 "Who made it?" Who allowed it? Why? Where?" 00:18:56.737 --> 00:19:00.741 I lost 5 kilos because of those nerves! 00:19:01.032 --> 00:19:03.994 The rifle did not fire at all. 00:19:04.369 --> 00:19:07.998 simply! 00:19:08.248 --> 00:19:12.169 Why can you shoot with it? I had taken a piece of it. 00:19:12.252 --> 00:19:15.630 I wanted the gun to be perfect. I picked up that piece so I wouldn't have to deliver it sooner. 00:19:15.714 --> 00:19:19.551 As for the inspectors, I'm really sorry. 00:19:19.676 --> 00:19:21.720 What do you think about the automatic machine gun? 00:19:23.138 --> 00:19:25.515 Let's try it! Ha? 00:19:25.640 --> 00:19:28.852 You know what, inventor... 00:19:31.021 --> 00:19:33.607 Get out of here. 00:19:58.131 --> 00:20:03.053 Lieutenant, Lt. Col. Basar's car is ready. Where should we go? 00:20:03.303 --> 00:20:06.848 - Bring him to the command office. He tells you. I realized. 00:20:14.439 --> 00:20:18.276 Let me see... is there a big nut coming? 00:20:19.110 --> 00:20:23.782 Very very big! Saying that this morning, a very important inspector is coming to Alma-Ata. 00:20:23.865 --> 00:20:26.409 His name was "Khasanov" or "Basarov". 00:20:27.369 --> 00:20:32.165 Are you coming from the front line? What is the situation there? Is it hot? 00:20:32.457 --> 00:20:34.084 It stays like a furnace. 00:20:38.255 --> 00:20:40.674 Lieutenant Colonel, is it allowed? 00:20:41.258 --> 00:20:44.928 Lt. Col., I am the 1st Sergeant Kalashnikov. May I talk to you? 00:20:46.263 --> 00:20:48.348 Why did you come here, "Tank Driver"? 00:20:48.431 --> 00:20:51.852 I took sick leave. I wanted to talk to you, Colonel. 00:20:51.935 --> 00:20:54.938 Speak up, Sergeant. I'm in a hurry, be quick. 00:20:54.938 --> 00:20:56.481 Okay... 00:20:56.898 --> 00:20:59.317 You know, I was convinced... 00:21:01.111 --> 00:21:03.738 leave him. I have been in the army since 1938. 00:21:03.780 --> 00:21:07.450 I was at war from the first days of the war. I destroyed 4 tanks. 00:21:07.617 --> 00:21:10.787 7... No, I destroyed 8 anti-tanks. 00:21:10.829 --> 00:21:15.458 I could have hit more, but my hand became like this. I'm here now. 00:21:15.584 --> 00:21:19.379 Sometimes we had to attack empty-handed and fight the enemy... 00:21:19.462 --> 00:21:21.798 Then if a Germany with a machine gun... 00:21:21.882 --> 00:21:25.135 With 80 bullets, he can shoot at you in a second. 00:21:25.218 --> 00:21:28.388 Then we have a gun that we have to reload constantly... 00:21:28.513 --> 00:21:31.141 - Do the basics, Sergeant. OK. 00:21:39.232 --> 00:21:43.320 On behalf of Basarov... you are very stubborn! is not it? 00:21:44.779 --> 00:21:46.281 all right. 00:21:51.786 --> 00:21:53.538 Connect me to Zigalova. 00:21:54.456 --> 00:21:58.335 "Sanich", now a person named Kalashnikov comes forward... 00:21:58.543 --> 00:22:00.378 Give it a corner. 00:22:00.378 --> 00:22:04.049 Yeah, desktops and tools and everything. 00:22:04.424 --> 00:22:07.594 Yeah, okay. 00:22:53.181 --> 00:22:56.226 I do not have the manpower to give you. They are all the same. All our specialists are working. 00:22:56.267 --> 00:22:59.312 Pavel Androvich, this is very important! 00:22:59.479 --> 00:23:03.274 Does it matter? What do you think we are doing here? 00:23:03.358 --> 00:23:07.696 Important! What do you want from us? Do you want your mother to work on those locomotives? 00:23:07.779 --> 00:23:10.115 I will not give you one. Don't talk about it anymore. It's over and gone! 00:23:10.156 --> 00:23:12.534 Listen... do you want me to tell you the truth? 00:23:12.784 --> 00:23:15.412 What kind of inventor are you, Kalashnikov? Han? 00:23:15.495 --> 00:23:18.373 It is beautiful that Basarov has a burning heart. 00:23:18.540 --> 00:23:21.209 He saw an injured boy in front of him... 00:23:21.376 --> 00:23:24.838 Then he quickly signed the form that he brought in front of him to get rid of his shirt. 00:23:26.423 --> 00:23:30.301 You do not want to work. Please get out of here. 00:23:40.395 --> 00:23:41.604 Kalashnikov. 00:23:42.981 --> 00:23:46.901 We came to help. We heard you want to make a gun. it's true? 00:23:47.610 --> 00:23:50.613 - Then you need a specialist. it's true? Yes. 00:23:50.739 --> 00:23:54.993 But Pavel Androvich said... - Pavel Androvich said during working hours! 00:23:55.577 --> 00:23:57.704 After working hours we can. 00:23:57.954 --> 00:24:00.373 Zhenya Kravchenko. 00:24:00.582 --> 00:24:02.125 Responsible for the milling machine. 00:24:02.167 --> 00:24:05.211 Dmitry Kozmich, a first-class lathe. 00:24:07.505 --> 00:24:10.508 Matovich, Volodka, Sania, Uncle Misha... 00:24:11.051 --> 00:24:12.635 You are too big. 00:24:13.136 --> 00:24:16.056 Is allowed? Yes. 00:24:17.724 --> 00:24:19.517 In general, brother Kalashnikov... 00:24:19.934 --> 00:24:23.480 We would love to help you in this difficult task. 00:24:23.646 --> 00:24:27.150 - So... - Do you have plans that are more detailed? 00:24:27.192 --> 00:24:31.404 Yes, I know our design is useless. 00:24:31.654 --> 00:24:35.700 So we have to fix it and adjust it ourselves. 00:25:55.864 --> 00:25:58.616 Mom, you can not believe that... 00:25:58.700 --> 00:26:03.204 What big people live in this small station. 00:26:03.371 --> 00:26:05.707 I can not think at all what I would have done without them. 00:26:05.957 --> 00:26:08.918 If the idea reaches my creative mind... 00:26:08.918 --> 00:26:11.838 I quickly go to the Alma-Ata children and ask them for help. They promise to help me. 00:26:12.380 --> 00:26:16.926 Sorry I did not tell you the details of my work. This is a secret. But my work is very important. 00:26:16.968 --> 00:26:21.014 First for myself and then for our country. 00:26:21.306 --> 00:26:26.728 I kiss your feet. Be alive and well. Dart, Mikhail. 00:26:45.163 --> 00:26:47.498 - Eugene, Yala. hurry up! 00:27:34.712 --> 00:27:40.134 Kazakhstan. Alma-Ata. 00:27:51.271 --> 00:27:52.814 Is it here 00:27:55.566 --> 00:27:57.110 thank you. 00:27:59.404 --> 00:28:00.947 Sorry... 00:28:07.537 --> 00:28:10.790 Excuse me, where is Lt. Col. Basarov? 00:28:11.040 --> 00:28:15.837 - I do not know him. - You do not know the Deputy Chief Commissioner of the Republican Army? 00:28:16.337 --> 00:28:17.964 what's up here? 00:28:18.172 --> 00:28:22.802 Hello. I have to talk to Lt. Col. Basarov. - Colonel Basarov are in the front line. 00:28:22.969 --> 00:28:25.638 frontline? it's true. 00:28:25.888 --> 00:28:28.683 Wait... now who is his replacement? 00:28:28.891 --> 00:28:30.852 Why are you looking for him? 00:28:31.894 --> 00:28:34.105 Subject at the national level. 00:28:34.230 --> 00:28:35.773 This. 00:28:37.483 --> 00:28:42.405 We did it with our friend. In a workshop in our free time! 00:28:47.076 --> 00:28:50.872 - Oh, my hand! Call Matthew! - Die here. 00:28:50.955 --> 00:28:53.458 Call Matai Station, the head of which is "Crotor". 00:28:53.499 --> 00:28:56.044 Call, he explains everything. 00:28:56.586 --> 00:28:58.129 Hey! 00:28:59.339 --> 00:29:00.882 Hey! 00:29:07.889 --> 00:29:10.224 What is an emergency? 00:29:10.475 --> 00:29:12.643 A tank driver brought an automatic weapon. 00:29:12.810 --> 00:29:17.065 Tried to force the lamb to the commander. He threatened us and we stopped him. 00:29:17.106 --> 00:29:20.234 - Did you interrogate him? - We were waiting for you. 00:29:27.200 --> 00:29:28.826 it's interesting. 00:29:30.661 --> 00:29:32.663 It is not factory work. 00:29:34.665 --> 00:29:36.334 Handmade! 00:29:36.334 --> 00:29:40.004 I want to go to the command center. I will not return today. 00:29:40.296 --> 00:29:42.048 We will check everything tomorrow. 00:29:51.766 --> 00:29:54.268 Go to Grokhoya workshop. 00:29:54.685 --> 00:29:57.313 There you will find a person named "Andrei Ivanovich Kazakhov". 00:29:57.522 --> 00:30:02.193 - Give it to him and tell him "Labdov" said try it. Eye. 00:30:09.534 --> 00:30:11.035 Fire! 00:30:14.843 --> 00:30:24.511 بلبل جان مرجع دانلود فیلم و سريال با زیرنویس چسبیده . :: www.bolboljan.net ::. 00:30:26.843 --> 00:30:28.511 Go look. 00:30:32.432 --> 00:30:34.725 Hello. Hello. 00:30:35.560 --> 00:30:37.061 are you well? 00:30:37.728 --> 00:30:39.730 I knocked on 2. It was not bad, "Andrei Ivanovich". 00:30:39.939 --> 00:30:43.151 - Although it can be better than this. Come on. 00:30:54.412 --> 00:30:57.457 - Where did this miracle come from? Only God knows! 00:30:57.748 --> 00:30:59.542 Handmade. 00:30:59.625 --> 00:31:02.211 The Major brought it. 00:31:02.295 --> 00:31:06.090 It has an interesting return mechanism built into it. Don't you think so? 00:31:06.883 --> 00:31:09.886 do you see? His method is completely different. 00:31:10.052 --> 00:31:11.721 Do you want to try it? 00:31:12.263 --> 00:31:13.890 why not? 00:31:48.841 --> 00:31:51.511 Who made it? 00:31:51.844 --> 00:31:53.387 I have a question for myself. 00:31:56.057 --> 00:31:57.642 What are you laughing at? 00:31:59.644 --> 00:32:04.941 Do not be angry with us, Sergeant. But you do not want to be an inventor at all. 00:32:05.441 --> 00:32:10.029 You stay like these five-year-old village kids. 00:32:10.154 --> 00:32:11.739 Rural? 00:32:13.407 --> 00:32:14.992 I sit on the outskirts of the city. 00:32:15.910 --> 00:32:18.287 - Inventor... - Informant! 00:32:18.412 --> 00:32:20.998 Major, nothing happened while I was on duty. 00:32:21.040 --> 00:32:22.833 Relax. Eye! 00:32:23.000 --> 00:32:27.213 Well, your inventor is safe. 00:32:30.424 --> 00:32:32.176 Release it. 00:32:39.767 --> 00:32:42.353 family? - Kalashnikov. 00:32:44.313 --> 00:32:48.025 In Freedom, "The Inventor of the Kalashnikov" 00:32:48.442 --> 00:32:51.612 - Take it. Let's go. 00:32:57.368 --> 00:33:01.664 The idea is interesting but should be remembered: 00:33:01.706 --> 00:33:04.959 Strengthen its marking, make it easier to make... 00:33:05.042 --> 00:33:08.754 News of Soviet government competitions for gun designers? 00:33:10.590 --> 00:33:16.053 If you want your gun to be produced, you have to win that race. 00:33:17.138 --> 00:33:19.807 We complete your sample and show it to General Corbatkin, 00:33:19.932 --> 00:33:24.645 He is the commander of Central Asia and he is an intelligent person. 00:33:25.605 --> 00:33:31.027 If he likes your gun, he will call you. 00:33:37.825 --> 00:33:41.037 So, what do you say? 00:33:42.038 --> 00:33:44.248 What can I say? 00:33:45.875 --> 00:33:48.044 I was thinking that I was not in prison for a while, 00:33:48.294 --> 00:33:53.382 Now, Yahweh, would you suggest that I strengthen its marking and make construction easier? 00:33:54.717 --> 00:33:56.260 Yeah? 00:33:58.512 --> 00:34:00.556 hell yeah! 00:34:16.030 --> 00:34:17.823 Worry? 00:34:27.124 --> 00:34:28.751 This is from the general. 00:34:37.009 --> 00:34:38.636 Notify! 00:34:54.777 --> 00:34:56.904 Senior Commander... 00:35:01.325 --> 00:35:05.037 Kalashnikov Which one of you? - منم. 00:35:07.957 --> 00:35:10.710 Show the invention. 00:35:17.758 --> 00:35:23.222 The rosary opens like this. The bullets go inside and are fired separately. 00:35:23.264 --> 00:35:26.100 - So they take turns here. - How many bullets can be placed in each bin? 00:35:26.225 --> 00:35:30.730 It takes up to fourteen. It goes this way... and it comes out this way. 00:35:30.938 --> 00:35:35.276 We want to have 70 bullets in each cartridge, but we are not ready yet. 00:35:36.527 --> 00:35:38.070 Let's go. 00:35:51.584 --> 00:35:53.127 Clip. 00:36:09.268 --> 00:36:10.936 Camera. 00:36:19.153 --> 00:36:21.238 General, do you want to have tea? 00:36:26.035 --> 00:36:27.620 Kalashnikov! 00:36:31.999 --> 00:36:35.836 Why are you like this? Why did you wear this old uniform? 00:36:37.171 --> 00:36:38.881 I do not have another uniform, General. 00:36:38.923 --> 00:36:42.009 Tell them the general ordered you to get a new body uniform. 00:36:42.134 --> 00:36:45.596 You are an inventor, but you look like... 00:36:45.846 --> 00:36:47.890 - God knows! - I understand. 00:36:47.973 --> 00:36:52.061 Remember, Kalashnikov. You are a Turkish inventor. 00:36:52.353 --> 00:36:56.190 We will send you to the national competition as the representative of our section. 00:36:56.357 --> 00:36:59.360 I will send you a letter of recommendation myself. 00:37:01.570 --> 00:37:08.369 Look, Kalashnikov. Do not disappoint me! I believe in you. 00:37:15.501 --> 00:37:18.879 Thank you, Kalashnikov! I believe in you. 00:37:19.588 --> 00:37:21.215 he said... 00:37:22.174 --> 00:37:25.427 God willing, you will go to the tournament as a Turk. 00:37:28.180 --> 00:37:31.100 I can not say I had not thought about it before. 00:37:32.268 --> 00:37:33.853 I asked nature... 00:37:34.728 --> 00:37:37.064 Give us a divine gift. 00:37:37.523 --> 00:37:41.068 I do not know where it came from but I am sure there is this gift. 00:37:41.402 --> 00:37:43.195 It really is. 00:37:44.864 --> 00:37:46.991 Now a man is sitting in front of me who... 00:37:47.533 --> 00:37:50.244 The merciful God kissed her forehead. 00:37:50.744 --> 00:37:55.082 "Mikhail Timofich", you are our gold coin. 00:38:01.223 --> 00:38:03.309 Sorry I did not write to you for a long time. 00:38:03.642 --> 00:38:05.352 I'm spinning like a snowflake. 00:38:05.394 --> 00:38:09.315 I roll and roll in the sky, but I never fall to the ground. 00:38:09.523 --> 00:38:12.693 My dear family, I really wanted to come to see you... 00:38:12.902 --> 00:38:15.112 But I no longer have my own control. 00:38:15.195 --> 00:38:18.991 Of course I can come and hug you, 00:38:28.929 --> 00:38:31.148 But I'm afraid it will have bad consequences for me. 00:38:31.148 --> 00:38:31.435 But I'm afraid it will have bad consequences for me. Moscow 1943 00:38:31.435 --> 00:38:32.146 Moscow 1943 00:38:32.271 --> 00:38:34.278 And I really do not need to worry now. 00:38:35.114 --> 00:38:38.792 Be alive and healthy. I love you Mikhail. 00:39:20.764 --> 00:39:25.112 - Are you going to "Shokrov Paligon"? - Yeah. - Get the sergeant down there. - OK. 00:39:50.656 --> 00:39:52.871 Would you like some bread? 00:39:55.840 --> 00:39:58.682 So... what do you have? 00:39:59.268 --> 00:40:00.939 Show me. 00:40:05.245 --> 00:40:08.213 - For yourself? - For myself. - How heavy. 00:40:10.764 --> 00:40:13.397 120 grams of a sniper rifle is lighter. 00:40:13.774 --> 00:40:16.825 120 grams... how impressive! 00:40:17.411 --> 00:40:20.337 It is also very heavy. 00:40:21.967 --> 00:40:24.267 Can you make at least one kilo? 00:40:26.441 --> 00:40:27.987 No bullets? 00:40:34.885 --> 00:40:36.599 No bullets. 00:40:40.027 --> 00:40:43.539 If they accept and want to make it, you should invite me for a drink. 00:40:44.626 --> 00:40:48.013 And if they want to produce for me, you go to the table and sing. 00:40:48.180 --> 00:40:49.723 Accept? 00:40:50.265 --> 00:40:54.312 - Are you an inventor too? -Yeah. 00:40:54.353 --> 00:40:57.690 - "Alexi Sudaf". - "Mikhail Kalashnikov". 00:41:01.236 --> 00:41:04.574 - Do you sing beautifully? - Very very beautiful... 00:41:05.200 --> 00:41:07.493 - Do you have bread again? Yes. 00:41:11.207 --> 00:41:16.295 Shokroff Paligon, Glutvin Workshop 00:41:21.301 --> 00:41:22.844 Thankful. 00:41:26.599 --> 00:41:28.141 Hello. 00:41:34.938 --> 00:41:38.565 Please to Sergeant I, the Kalashnikov, in all necessary cases, 00:41:38.649 --> 00:41:44.110 Provide the necessary assistance to build your design. 00:41:45.569 --> 00:41:48.446 - No training? Exactly. No training. 00:41:48.613 --> 00:41:52.491 - So you do not want to get training? - Why not? I wanna. 00:41:52.615 --> 00:41:55.284 I mean, I'm ready. If training is needed, I'm ready. 00:41:56.368 --> 00:41:57.953 Let's go. 00:41:59.912 --> 00:42:02.121 You study in the field. 00:42:02.247 --> 00:42:05.040 We put the invention in the main competition. 00:42:05.499 --> 00:42:09.751 Your letter of recommendation helps a lot. Come in. 00:42:12.670 --> 00:42:16.839 This is where you work. Captain. 00:42:22.676 --> 00:42:25.552 - Colonel... - Get to know each other. 00:42:25.678 --> 00:42:28.930 Senior Engineer, Wesley Fedrovich. 00:42:29.055 --> 00:42:33.141 They are also Sergeant Kalashnikov. Talented inventor from Kazakhstan. 00:42:33.475 --> 00:42:37.018 New participant. Give it a separate space... 00:42:37.060 --> 00:42:40.354 And support him. 00:42:40.354 --> 00:42:43.648 Yes sir. - Sergeant, go. 00:42:49.568 --> 00:42:53.529 - Here we have a workshop for making "Spagina" weapons. - Espagina? 00:42:54.071 --> 00:42:56.447 Why are you surprised? The front line needs a new machine gun. 00:42:56.447 --> 00:42:59.032 That's why all the gunsmiths are here right now. 00:42:59.366 --> 00:43:01.284 That Korovin, that Rokavishnikov. 00:43:01.367 --> 00:43:03.910 There is also a workshop for making Degtyarov weapons for Vesily Alekseevich. 00:43:04.995 --> 00:43:07.622 Deg...Degtiaryof? 00:43:08.415 --> 00:43:10.125 Yeah. 00:43:11.293 --> 00:43:15.171 See... now you mean my machine gun has to compete against those guns? 00:43:16.381 --> 00:43:19.718 Nothing, Sergeant. Everyone has the right to be proud of themselves. 00:43:24.264 --> 00:43:26.392 Like the rest, you are given a series of possibilities. 00:43:26.851 --> 00:43:30.354 The lathe is very busy, so you have to wait your turn. 00:43:31.063 --> 00:43:32.773 Well, I'm responsible for all this... 00:43:32.815 --> 00:43:36.944 So please send me all your project plans. 00:43:37.820 --> 00:43:40.740 Designs? Yeah. 00:43:41.657 --> 00:43:46.996 - Well, I did not draw any plan. - So start drawing. Do you know how to paint? 00:43:49.081 --> 00:43:50.624 well. 00:43:54.545 --> 00:43:59.884 Go settle down. I will come again later. 00:44:26.161 --> 00:44:27.704 Enjoy the food. 00:44:29.373 --> 00:44:30.999 Are you a Kalashnikov? 00:44:32.085 --> 00:44:33.586 uh huh. 00:44:39.009 --> 00:44:40.636 "Ekaterina Mousieva" 00:44:41.470 --> 00:44:43.640 Lenia asked me to help you draw the plan. 00:44:43.765 --> 00:44:45.850 I accepted this overtime... 00:44:45.975 --> 00:44:50.356 - But there is a condition. Do not disturb me. Sorry? 00:44:51.774 --> 00:44:54.277 I will finish my work tomorrow at eight o'clock. With eight-thirty that you have no problem? 00:44:54.528 --> 00:44:57.072 OK. - I hope we can understand each other. 00:45:05.249 --> 00:45:10.380 "Polygono Sorovsky" area 00:45:30.446 --> 00:45:32.072 Hey, Sergeant. 00:45:33.198 --> 00:45:34.868 Hello, Major. 00:45:34.993 --> 00:45:37.912 - Is your gun there? Yes. 00:45:38.539 --> 00:45:40.499 Do we support you well? 00:45:43.753 --> 00:45:45.255 Who else are they? 00:45:49.051 --> 00:45:51.053 They are Degtyaryov's weapons group. 00:45:54.141 --> 00:45:56.059 Which one is Degtyaryov? 00:45:56.852 --> 00:46:00.648 Brother, the side that does not come to shoot. 00:46:02.567 --> 00:46:05.613 Look, the toy seems to be stuck. 00:46:11.620 --> 00:46:13.205 Yes, yes. 00:46:20.711 --> 00:46:22.171 Hello. 00:46:22.254 --> 00:46:25.257 - I came as scheduled. Hello. 00:48:17.445 --> 00:48:19.530 Check the guns. 00:48:20.531 --> 00:48:22.116 Examine your goals. 00:48:53.019 --> 00:48:55.188 I do not know how to thank you. 00:48:57.065 --> 00:48:59.942 Do not worry, they will pay each other for these things. 00:49:00.068 --> 00:49:03.655 wait! do not go anywhere. I will be right back. 00:49:23.589 --> 00:49:26.342 go right ahead. take this. 00:49:26.634 --> 00:49:28.844 Candy. take this. take this. 00:49:32.973 --> 00:49:35.975 By the way, can I see you again today? 00:49:36.017 --> 00:49:39.270 The results will be announced tomorrow. So maybe I will never see you again. 00:49:40.063 --> 00:49:50.223 Come with me. 00:53:12.126 --> 00:53:14.589 So will they announce the results tomorrow? 00:53:15.979 --> 00:53:18.561 What do you want to do if you do not win? 00:53:19.792 --> 00:53:21.660 I'm back to the front line. 00:53:27.301 --> 00:53:29.088 I wish you success. 00:53:30.241 --> 00:53:33.260 Thanks for the sweets too. My daughter loves sweets. 00:53:35.167 --> 00:53:36.915 Yes, I have a daughter. 00:53:38.304 --> 00:53:39.735 Do you have a husband 00:53:39.854 --> 00:53:41.801 Is he in the front? 00:53:45.813 --> 00:53:47.600 I do not have a husband. 00:54:03.292 --> 00:54:06.271 Sergeant Kalashnikov! Let me congratulate you. 00:54:06.351 --> 00:54:09.490 Good morning, Major. Do you want me to start singing? 00:54:09.728 --> 00:54:12.667 What happened buddy? I was joking. 00:54:12.826 --> 00:54:14.733 I'm a little unhappy right now. 00:54:14.812 --> 00:54:18.428 I have to go to Tula to test my weapon. 00:54:19.301 --> 00:54:20.772 congratulation. 00:54:20.811 --> 00:54:22.678 See... do not despair so easily. 00:54:22.956 --> 00:54:25.618 You lose. Is there anyone who does not play? 00:54:26.531 --> 00:54:28.756 I do not know why, but I believe in you. 00:54:28.994 --> 00:54:31.695 There is something in you... 00:54:33.523 --> 00:54:35.025 Come on. 00:54:41.658 --> 00:54:47.040 Kalashnikov, I know you show us who you really are. take care! 00:54:53.965 --> 00:54:56.301 - For whom... - This does not work for me, Colonel. 00:54:56.301 --> 00:54:57.260 be quiet! 00:54:57.385 --> 00:55:01.223 You know, Kalashnikov. No one came here by chance. 00:55:02.726 --> 00:55:04.311 Captain. 00:55:07.231 --> 00:55:09.609 Explain to the first sergeant what his new mission is. 00:55:09.650 --> 00:55:14.823 He has three days in the guardhouse. 00:55:14.948 --> 00:55:18.703 A competition for a light machine gun has been announced. 00:55:18.787 --> 00:55:21.582 I want you to start working in Kazakhstan. 00:55:21.624 --> 00:55:22.875 There they appreciate you, 00:55:22.875 --> 00:55:24.169 And you can continue your experiment... 00:55:24.169 --> 00:55:26.713 And make changes to your design. 00:55:26.922 --> 00:55:29.675 Well, do you agree? 00:55:31.386 --> 00:55:32.971 Misha! 00:55:37.811 --> 00:55:39.312 Misha! 00:55:40.271 --> 00:55:42.233 yes I agree. 00:55:43.484 --> 00:55:47.280 Kazakhstan, Alma-Ata. 1944 00:55:52.120 --> 00:55:53.871 Hello. 00:56:06.258 --> 00:56:07.759 Yes? 00:56:30.988 --> 00:56:32.489 Kalashnikov... 00:56:32.531 --> 00:56:34.032 - General... - I know. 00:56:34.158 --> 00:56:37.911 It was telegraphed to each other. What was the problem? 00:56:39.163 --> 00:56:42.123 I did not succeed. - You were not good enough? 00:56:44.167 --> 00:56:45.710 Not enough. 00:56:46.627 --> 00:56:48.880 Are you good for a light machine gun now? 00:56:52.757 --> 00:56:54.759 Lost your confidence? 00:56:54.968 --> 00:56:57.804 Well then Kalashnikov. You will not get anywhere like this. 00:56:57.846 --> 00:57:02.100 This requires a lot of resources. Human resources, financial... 00:57:06.979 --> 00:57:09.398 Then you put your shoulders up for me. (Sign of uncertainty in body language) 00:59:08.840 --> 00:59:13.093 Hello. Tell Sasha "Yulia Anatoliona" is waiting. 00:59:26.397 --> 00:59:30.318 Your letter will probably be read about ten times. 00:59:30.818 --> 00:59:32.987 It turned out that not only do you not know how to design... 00:59:32.987 --> 00:59:35.196 But you also have flaws in your writing. 00:59:35.989 --> 00:59:40.410 Apparently, when you were a kid, you preferred to go to school to invent. 00:59:41.244 --> 00:59:43.830 You wrote that you are waiting to see me. 00:59:43.997 --> 00:59:48.834 I do not know what to answer, "First Sergeant"! 00:59:49.710 --> 00:59:51.754 Maybe I should write... 00:59:52.630 --> 00:59:56.466 Build your machine gun as soon as possible and come later. 00:59:59.510 --> 01:00:04.766 I am Captain Labov of National Security. I'm looking for Kalashkin. 01:00:04.807 --> 01:00:08.268 It is me. I am not a Kalashnikov, I am a Kalashnikov. 01:00:08.435 --> 01:00:13.231 First Sergeant... I thought you were older than that. 01:00:15.484 --> 01:00:17.943 Is this what you want to compete with? 01:00:19.904 --> 01:00:24.575 In your own words, "this thing" is waiting for him on the front. 01:00:24.825 --> 01:00:26.702 I was thinking about it. 01:00:27.036 --> 01:00:33.208 Do not worry, Sergeant. We will deliver this toy safely. 01:00:33.541 --> 01:00:35.127 Wait here. 01:00:41.427 --> 01:00:43.013 Kalashnikov. 01:00:44.974 --> 01:00:46.559 Kalashnikov? 01:00:46.936 --> 01:00:48.646 Mishan? 01:00:52.318 --> 01:00:54.028 Mishanya? Yeah? 01:00:54.446 --> 01:00:56.783 Shut up, little one, this is my brother. 01:00:56.783 --> 01:00:59.161 - Vitka? Hello Brother. 01:00:59.453 --> 01:01:03.500 You... what are you doing wrong here? 01:01:04.502 --> 01:01:08.465 What about Mishania, Mom and Beer? 01:01:09.134 --> 01:01:12.346 Mission! Mission! 01:01:12.555 --> 01:01:15.392 Mishanya, why are you silent? 01:01:16.352 --> 01:01:22.986 I see that people respect you. But I was unlucky. 01:01:23.403 --> 01:01:27.367 - On my behalf, greet mom. Identification documents. 01:01:27.409 --> 01:01:29.412 Identification documents. 01:01:36.839 --> 01:01:38.632 What happened, Sergeant? 01:01:44.513 --> 01:01:46.098 Who was he? 01:01:47.558 --> 01:01:49.560 nobody. 01:02:01.947 --> 01:02:04.909 A woman on the train was carrying this. 01:02:05.075 --> 01:02:07.870 Do you know how much I paid for it? So much! 01:02:08.078 --> 01:02:10.957 When he realized the awkward situation, he fled. 01:02:10.957 --> 01:02:13.794 Let's give ourselves a moment. 01:02:14.377 --> 01:02:18.423 - Thank you, but I do not want to, Captain. - I did not ask you. 01:02:45.951 --> 01:02:50.455 what has happened? Doesn't a soldier want to have dinner with a Soviet national security officer? 01:02:52.582 --> 01:02:55.627 - I did not say such a thing. - You approached his word but you thought about it. 01:02:57.170 --> 01:03:02.759 There is nothing we can do right now that it is ruined here. 01:03:14.855 --> 01:03:18.484 A sergeant, an ideological enemy, is worse than a German. 01:03:21.779 --> 01:03:25.199 He changes his appearance and pretends to be one of us... 01:03:25.658 --> 01:03:31.581 But when you turn your back... it stabs you in the back! 01:03:35.126 --> 01:03:36.836 screw it up... 01:03:51.934 --> 01:03:55.897 Hey Sergeant, how far do we have to go? 01:03:56.230 --> 01:04:00.942 I do not know. - How do you not know? You said there is a kilometer and a half left. 01:04:02.193 --> 01:04:05.030 Where are you taking us, Sergeant? 01:04:09.408 --> 01:04:12.328 Sorry Captain, we may have gone the wrong way. 01:04:12.411 --> 01:04:16.331 Maybe you deliberately went the wrong way! 01:04:19.459 --> 01:04:22.795 what do you mean? - As you heard! 01:04:23.087 --> 01:04:26.214 The one at the train station shouted, "Brother." 01:04:26.340 --> 01:04:29.176 Kalashnikov, I'm never wrong. 01:04:29.176 --> 01:04:32.470 When I see an ideological enemy from a mile away, I understand. 01:04:33.095 --> 01:04:34.889 who are you? 01:04:35.473 --> 01:04:37.975 First Sergeant, Kalashnikov. 01:04:38.643 --> 01:04:43.480 You played the movie very well. For example, a machine gun made! 01:04:43.563 --> 01:04:45.607 But you can not deceive me. 01:04:46.107 --> 01:04:48.151 I open your mouth against the counter-revolution... 01:04:48.234 --> 01:04:51.445 Who do you call "counter-revolutionary", junk? 01:04:54.782 --> 01:04:57.318 Kalashnikov. 01:05:00.721 --> 01:05:06.727 Sergeant! Sergeant! 01:05:25.681 --> 01:05:28.550 Do you have anything to say now? 01:05:30.419 --> 01:05:33.222 Do you have anything to say now? 01:05:40.296 --> 01:05:46.635 The only guilt I have is that I am the child of a dishonest farmer. 01:05:46.970 --> 01:05:50.640 Now I know which side I'm on, 01:05:51.708 --> 01:05:54.978 And I have no responsibility to my brother. 01:05:57.113 --> 01:06:02.052 The last time I saw him was in 1936. 01:06:06.390 --> 01:06:10.193 She is alive and I thank her for that. 01:06:13.397 --> 01:06:16.200 forget it. 01:09:23.370 --> 01:09:27.775 Based on the results of the competition, the commission decided: 01:09:27.907 --> 01:09:35.716 None of the sample handguns were selected for production... 01:09:37.250 --> 01:09:46.127 - Because none of them have the necessary standards. - This is not acceptable at all. 01:09:46.393 --> 01:09:49.271 Silence! Friends. Silence! 01:09:49.521 --> 01:09:52.776 The competition is over but... 01:09:53.026 --> 01:09:55.779 The war is not over yet. 01:09:55.862 --> 01:10:01.118 Therefore, each of the finalists has the opportunity to continue their work... 01:10:01.244 --> 01:10:03.746 And make new model guns. 01:10:04.372 --> 01:10:06.749 You can go now. 01:10:08.460 --> 01:10:11.880 Doctor, write that I'm fine. 01:10:12.172 --> 01:10:16.093 you're welcome! I am the commander of the tank. I do not need my hand at all. 01:10:16.176 --> 01:10:18.805 The important thing is to be able to see correctly and give the necessary instructions. 01:10:18.888 --> 01:10:21.975 Do you know how strong I am? I read the last line. 01:10:22.100 --> 01:10:26.272 E, M, W, I, N, B, N, K... (English letters for eye examination) 01:10:26.355 --> 01:10:28.190 Tie your fist. 01:10:28.649 --> 01:10:30.567 Now open your arm. 01:10:30.609 --> 01:10:35.991 Kill, kill. More! More! 01:10:37.158 --> 01:10:39.744 Okay... now bring it down. 01:10:41.121 --> 01:10:43.666 - Captain... - Go pay card, Sergeant. 01:10:44.834 --> 01:10:46.460 I tell you get out of here. 01:10:51.300 --> 01:10:54.553 Misha! Kalashnikov! 01:10:55.220 --> 01:10:56.888 Sergeant! 01:10:59.057 --> 01:11:00.851 What did the doctor tell you? 01:11:02.102 --> 01:11:03.687 I understand. 01:11:07.773 --> 01:11:09.734 Let's smoke a cigarette. 01:11:15.531 --> 01:11:17.366 I do not accept. 01:11:18.576 --> 01:11:22.204 It's very simple. I can not leave here. I feel suffocated if I go. 01:11:26.499 --> 01:11:30.045 I looked at machine gun designs. 01:11:31.087 --> 01:11:34.382 Something can be done. Yeah. 01:11:34.799 --> 01:11:37.177 I like your work ethic. 01:11:37.510 --> 01:11:40.764 Even Rokhov is not unhappy that he works in the office next to us. 01:11:43.475 --> 01:11:49.104 Rest assured that under my supervision, if all goes well, I will give you my share. 01:11:53.776 --> 01:11:56.445 You do not want to answer in a hurry. Think about it. 01:11:57.488 --> 01:11:59.073 Think beautiful. 01:12:02.659 --> 01:12:04.328 I believe in you. 01:12:04.661 --> 01:12:06.663 We all believe in you. 01:12:08.874 --> 01:12:11.292 Do you believe in yourself? 01:12:36.233 --> 01:12:42.322 Sometimes I think to myself, what would my life be like if I had not got off the Matai train and gone home? 01:12:46.910 --> 01:12:48.870 I would probably have a better life. 01:12:50.539 --> 01:12:52.916 Now is the mushroom season. 01:12:54.292 --> 01:12:57.921 I would like to bring a basket of mushrooms from the forest. 01:12:58.130 --> 01:13:01.757 And let the whole family express themselves together. 01:13:02.508 --> 01:13:08.139 You, mom, mutter to the beer why it did not clean the mushrooms nicely. 01:13:09.265 --> 01:13:16.230 And if that drink had not died, it would have been full of excuses to get out of the way. 01:13:18.107 --> 01:13:20.943 At that time, your heart was burning and you were letting it go. 01:13:27.365 --> 01:13:30.785 - Mishka! - I love that my whole life... 01:13:31.661 --> 01:13:34.664 -... to sit next to you! - What did you do there? 01:13:38.585 --> 01:13:40.128 Where? 01:13:41.588 --> 01:13:43.381 Come on, let me show you. 01:13:45.258 --> 01:13:46.843 What? 01:13:47.719 --> 01:13:49.596 Are you making something new again? 01:14:12.244 --> 01:14:15.790 - Are you helping mommy? I can not. 01:14:18.585 --> 01:14:20.462 Misha... 01:14:33.725 --> 01:14:35.937 Mom, did you finally come ?! This is Misha. 01:14:36.479 --> 01:14:38.523 Hi Galina Fyodorona. 01:14:38.814 --> 01:14:40.775 Hi hi. 01:14:44.445 --> 01:14:46.906 I did not buy bread today. 01:14:47.114 --> 01:14:49.659 Well, you can take a whole loaf of bread. 01:15:01.129 --> 01:15:02.923 where are you from? 01:15:03.632 --> 01:15:05.133 Altay. 01:15:05.425 --> 01:15:08.345 So you are posting here temporarily? 01:15:10.639 --> 01:15:12.599 it seems like. 01:15:14.309 --> 01:15:17.604 And when the card is finished, you return to your house in Alta. 01:15:17.604 --> 01:15:18.814 mom! 01:15:19.565 --> 01:15:24.487 Sorry. I have no doubt that you are a good person. 01:15:25.029 --> 01:15:29.325 I love your daughter. I want her to be my wife. 01:15:31.411 --> 01:15:34.861 Katya, marry me. 01:15:37.338 --> 01:15:44.090 Victory! Victory! 01:15:44.691 --> 01:15:49.718 Victory, brothers! 01:15:50.542 --> 01:15:54.745 what has happened? - Victory! 01:15:56.320 --> 01:16:04.423 - What? Victory? - Victory! Victory! 01:16:04.648 --> 01:16:07.574 Victory! 01:16:08.625 --> 01:16:14.027 Victory! Brothers! Victory! 01:16:14.027 --> 01:16:19.429 Victory, victory, victory! 01:16:20.255 --> 01:16:30.158 Congratulations on our victorious achievements. 01:16:30.309 --> 01:16:37.881 Victory in the Great Patriotic War! 01:18:44.325 --> 01:18:46.034 Come in. 01:18:49.076 --> 01:18:50.619 Hello, Colonel. 01:18:50.827 --> 01:18:52.995 Oh, Kalashnikov. come come. 01:18:53.245 --> 01:18:55.747 - Congratulations on your victory. you too. 01:18:55.829 --> 01:18:57.164 Why didn't you wear the happy parade uniform? 01:18:57.164 --> 01:18:58.498 A parade is scheduled to take place at 12 o'clock. 01:18:58.539 --> 01:19:01.207 I have never had any of these clothes. 01:19:02.082 --> 01:19:05.083 I have a question. - I hear. 01:19:10.503 --> 01:19:15.214 After all the trouble we put in... do we want to lose everything now? 01:19:16.214 --> 01:19:20.799 All my hope... all our spirits? 01:19:21.424 --> 01:19:23.302 Why are you laughing? 01:19:23.969 --> 01:19:25.806 Come on, read it. 01:19:26.515 --> 01:19:28.475 Arrived today. 01:19:28.851 --> 01:19:34.274 Commander-in-Chief: Prepare an army and a fleet with the most equipped weapons. 01:19:34.400 --> 01:19:39.490 In fact, I wanted to read this to everyone. 01:19:39.615 --> 01:19:41.952 But now I told you personally. 01:19:42.035 --> 01:19:43.913 You can continue to work. 01:19:45.039 --> 01:19:49.504 But now you have a section for yourself. 01:19:55.637 --> 01:19:57.264 Look at this. 01:20:03.398 --> 01:20:06.360 Do it one more time. 01:20:19.627 --> 01:20:22.756 Hello my friends. - Hello Alexei Ivanovich. 01:20:24.217 --> 01:20:26.220 Damn you, Kalashnikov... 01:20:27.471 --> 01:20:28.972 Wow, you are making progress! 01:20:29.889 --> 01:20:32.389 - I'm trying. - I heard you are working on a new machine gun. 01:20:32.389 --> 01:20:34.140 Yes. 01:20:34.556 --> 01:20:36.265 Lenia, take a look at this. 01:20:36.307 --> 01:20:39.599 EMKA... haven't you won yet? 01:20:39.640 --> 01:20:41.932 No, but if they approve the project... 01:20:42.016 --> 01:20:43.516 Easier... should be easier. 01:20:43.600 --> 01:20:49.142 The more grooves here, the harder it is to use. 01:20:50.101 --> 01:20:52.809 This rifle should be like a simple shot. 01:20:53.351 --> 01:20:56.939 Just like a shot! 01:20:57.565 --> 01:21:00.192 Your PSP is very well made. 01:21:06.116 --> 01:21:11.247 - Did you see the order given by the army? Yes. 01:21:11.331 --> 01:21:15.252 Next month, a competition will be held to introduce a new machine gun. 01:21:15.753 --> 01:21:19.591 And this means that, as you say, that is my great weapon... 01:21:20.383 --> 01:21:22.928 He leaves the museum very soon. 01:21:25.181 --> 01:21:28.017 Keep making progress, Kalashnikov. Do not stop with anything. 01:21:32.397 --> 01:21:34.775 So are we competing again? 01:21:36.486 --> 01:21:40.323 If you win, you will get me a bottle of American drink. 01:21:48.625 --> 01:21:50.627 why are you angry? Only a year there. 01:21:50.710 --> 01:21:52.213 - This is not the issue. - So what? 01:21:53.798 --> 01:21:57.051 Turning... weapons factory... who cares about the situation there? 01:21:57.218 --> 01:22:00.222 - General Degtyaryov. - What? - That's my rival. 01:22:00.389 --> 01:22:02.599 Do you think that they can handle me alone? forget it. 01:22:02.766 --> 01:22:06.020 He gives us a table and a hammer and expects us to make weapons for him. 01:22:06.062 --> 01:22:09.358 - Misha, you will succeed. You have a good job behind you. Perseverance? 01:22:09.984 --> 01:22:12.987 You are just the best designer of weapons in the whole Soviet Union. 01:22:15.156 --> 01:22:17.283 - Do you think so? I'm sure. 01:22:18.159 --> 01:22:20.621 What do you think about the best in the world? 01:22:22.248 --> 01:22:23.833 Do not fantasize too much anymore. 01:22:24.541 --> 01:22:29.878 Kororf 1947 01:22:33.506 --> 01:22:35.924 Identification documents. stop. 01:22:38.718 --> 01:22:41.886 - You can go. - Yala, Yala. 01:22:48.434 --> 01:22:51.561 Kalashnikov, hello. 01:22:51.644 --> 01:22:56.063 They entrust me to take care of your work. I am Alexander Zaitsev. 01:22:56.731 --> 01:22:59.941 If you do not have a problem, we are going to work together. 01:23:00.358 --> 01:23:02.277 you do not have problem? 01:23:03.944 --> 01:23:05.571 no problem. 01:23:05.904 --> 01:23:09.990 Well, I've only been here two weeks, but don't worry... I'm used to it here. 01:23:10.073 --> 01:23:12.451 Yes, the managers still do not remember me. 01:23:12.576 --> 01:23:15.286 They see me as an assistant. But I do not care, I'm not a sensitive person. 01:23:15.745 --> 01:23:17.495 Who is he? 01:23:17.787 --> 01:23:19.831 Degtyarov himself. 01:23:22.541 --> 01:23:26.919 Wow, he has a limousine. 01:23:27.045 --> 01:23:29.087 Stalin himself gave him a gift. 01:23:29.296 --> 01:23:31.006 Do you know him 01:23:31.548 --> 01:23:33.301 Stalin? 01:23:33.760 --> 01:23:35.803 No, I'm talking about Degtyarov. 01:23:35.970 --> 01:23:39.266 No, I think we'll see each other soon. 01:24:27.656 --> 01:24:30.742 Katya, a news story. I'm very happy. 01:24:30.826 --> 01:24:33.538 I feel happy inside. 01:24:33.746 --> 01:24:36.207 I will give you the news secretly. 01:24:36.290 --> 01:24:38.084 Everything seems to be in order. 01:24:38.460 --> 01:24:41.213 I mean seriously. 01:24:41.296 --> 01:24:44.509 Everything is falling on the roller. 01:24:44.592 --> 01:24:48.221 Sodaev was right. Everything should be simple. 01:24:48.346 --> 01:24:50.014 Like a simple shot. 01:24:50.140 --> 01:24:52.476 I thought to myself and a quick solution came to my mind. 01:24:52.601 --> 01:24:55.604 To! It was as if with an ax in my head. 01:24:55.813 --> 01:24:59.109 I do not sleep very well. You know because I'm worried. 01:24:59.442 --> 01:25:01.027 I'm very scared. 01:25:01.236 --> 01:25:03.405 It was not so scary here, it was not a tank. 01:25:03.446 --> 01:25:05.574 But at the same time, I'm happy. 01:25:05.907 --> 01:25:08.827 We are waiting for the first batch. 01:25:40.983 --> 01:25:42.693 Is everything facing you? 01:25:43.360 --> 01:25:46.572 - What? Yeah. 01:25:47.198 --> 01:25:51.660 But now we are testing the Alexovich device models. 01:25:51.702 --> 01:25:53.954 Well, we're shooting a bit too. 01:26:10.386 --> 01:26:12.347 Why are you knocking on the door? 01:26:12.680 --> 01:26:15.558 I'm the inventor, the Kalashnikov. I want to test my gun. 01:26:15.642 --> 01:26:20.313 General Degtyarov's models are being tested today. 01:26:22.815 --> 01:26:24.484 I told you that. 01:26:26.903 --> 01:26:28.529 OK. 01:26:32.909 --> 01:26:34.869 Have a happy day. 01:26:35.369 --> 01:26:38.580 Yeah, yeah, yeah... I miss it. 01:26:39.122 --> 01:26:44.460 what? O yeah. The only thing I can do is put you on Wednesday list. 01:26:44.543 --> 01:26:47.712 - The one that can be done tomorrow! - Yes, then you can test your sample tomorrow. 01:26:47.921 --> 01:26:51.966 As if you do not understand. I can not sleep well at night until I test it. 01:26:52.174 --> 01:26:56.344 Dear Inventor, The shooting range is in General Degtyarov's possession until Wednesday. 01:26:56.511 --> 01:26:58.554 Give me a gun permit. 01:26:58.971 --> 01:27:00.973 I go to the forest or try it in a rock mine. 01:27:01.098 --> 01:27:03.975 Let me test to see if I did everything right. 01:27:04.350 --> 01:27:06.686 I can not help. 01:27:07.895 --> 01:27:10.480 It is illegal to take a gun out of here. 01:27:19.737 --> 01:27:23.949 - Can you give me some ammunition? - Ammunition? Why? 01:27:52.888 --> 01:27:55.141 Hey, idiot! What are you doing? 01:27:55.224 --> 01:27:57.225 Finish shooting right now. 01:28:02.646 --> 01:28:04.148 Misha... 01:28:10.531 --> 01:28:12.241 Drop the gun on the ground! 01:28:12.908 --> 01:28:14.578 Drop the gun on the ground! 01:28:14.870 --> 01:28:16.705 Who fired? 01:28:51.456 --> 01:28:53.124 Left side. 01:28:58.631 --> 01:29:02.719 General, First Sergeant Kalashnikov wants to see you. 01:29:03.053 --> 01:29:04.722 Send it inside. 01:29:15.485 --> 01:29:18.781 - Major, you can go. - Obedience. 01:29:23.912 --> 01:29:28.042 I remember you, Kalashnikov. 01:29:36.469 --> 01:29:40.473 Well, Sodaev won the 1943 tournament. 01:29:41.100 --> 01:29:43.769 But I did not forget your machine gun. 01:29:44.145 --> 01:29:49.484 Definitely as a battle fighter, to be honest, he had some weaknesses, 01:29:50.653 --> 01:29:55.409 But like a work of art made by hand with iron in a shed... 01:29:56.201 --> 01:29:58.787 Impressed me. 01:30:02.917 --> 01:30:06.005 Is it true that you did not go to school? 01:30:08.175 --> 01:30:10.427 it's true. I did not go to school. 01:30:11.761 --> 01:30:13.389 You learned it yourself! 01:30:14.807 --> 01:30:17.602 Sit down, first sergeant, sit down! 01:30:26.820 --> 01:30:31.950 I want to see your gun before it starts testing. 01:30:40.335 --> 01:30:42.962 - General... - Do not worry. 01:30:43.546 --> 01:30:48.468 I know designers do not like to show off their designs. 01:30:49.344 --> 01:30:55.351 do not worry. I did not come up with your clever ideas. 01:30:55.518 --> 01:31:00.147 My gun is already stacked and they want to take it to the shooting range to test it. 01:31:01.524 --> 01:31:03.610 Just curious. 01:31:49.158 --> 01:31:50.827 it's interesting. 01:32:16.646 --> 01:32:21.484 Every detail is in place. 01:32:22.027 --> 01:32:26.907 I think it would be useless to send my gun to Tir Square. 01:32:27.617 --> 01:32:30.369 This product is much more promising. 01:32:30.494 --> 01:32:35.499 Sergeant I Kalashnikov's product has a good outlook. 01:32:36.792 --> 01:32:40.630 General, what do we do with your model? 01:32:42.299 --> 01:32:44.635 Close the door, 01:32:46.303 --> 01:32:49.765 - so that no one can see them. - Obedience. 01:33:01.527 --> 01:33:03.529 Bolkin model. 01:33:06.908 --> 01:33:08.576 Present. 01:33:09.661 --> 01:33:11.537 Start the test. 01:33:24.800 --> 01:33:27.094 Focus on the goal. 01:33:34.685 --> 01:33:37.103 The bullet did not explode. It was successful. 01:33:38.312 --> 01:33:40.523 Resistance test. 01:33:43.025 --> 01:33:45.695 - Present. - Take it for testing. 01:33:50.157 --> 01:33:52.076 Focus on the goal. 01:34:05.505 --> 01:34:09.050 He had a burning problem. The rosary was locked. 01:34:09.175 --> 01:34:11.386 Kalashnikov model. 01:34:22.105 --> 01:34:23.815 Focus on the goal. 01:34:44.501 --> 01:34:48.755 - Works without defects. - Continue testing. 01:34:59.348 --> 01:35:00.892 Fire! 01:35:22.497 --> 01:35:25.556 Misha! 01:35:39.747 --> 01:35:41.254 I am glad. 01:35:45.396 --> 01:35:50.896 I am pregnant. 01:36:09.541 --> 01:36:14.752 Moscow, Kremlin 1949 01:36:20.589 --> 01:36:22.464 - Got an award? Hello. 01:36:23.174 --> 01:36:25.216 congratulation. Thankful. 01:36:25.466 --> 01:36:27.384 congratulation. 01:36:27.384 --> 01:36:29.302 - Congratulations, First Sergeant. thank you. 01:36:29.385 --> 01:36:31.136 Voronov. News! 01:36:32.469 --> 01:36:35.013 Artillery General, Veronov! (Highest official in the army) 01:36:35.221 --> 01:36:36.930 Good morning, General. 01:36:37.347 --> 01:36:39.599 - Kalashnikov. - Hello, General. 01:36:39.640 --> 01:36:41.641 how are you? I'm very good. 01:36:41.683 --> 01:36:45.310 Well that's good. The card was great. 01:36:45.727 --> 01:36:47.853 You will never forget the first medal. 01:36:48.061 --> 01:36:50.396 Where did you decide to spend your money? 01:36:51.646 --> 01:36:54.023 I have not thought about it yet, General. 01:36:54.106 --> 01:36:56.274 Colonel, I'm taking the sergeant with me. I'm cutting tonight. 01:36:56.566 --> 01:36:59.776 - I noticed, General. - Go inside the car. 01:37:00.943 --> 01:37:02.528 Go. 01:37:21.800 --> 01:37:25.096 Kalashnikov, it's time to get promoted. 01:37:25.388 --> 01:37:28.475 You have to get an officer position from a sergeant. 01:37:28.892 --> 01:37:30.644 What is your level of education? 01:37:31.187 --> 01:37:34.232 I did not finish the lesson, General. I studied until the seventh grade. 01:37:34.815 --> 01:37:39.571 You stay like Lumonsof. You walked from Arkhangelsk to Moscow. (Father of Russian science and culture) 01:37:39.696 --> 01:37:42.616 where are you from? - Altai. 01:37:43.367 --> 01:37:45.203 Didn't you go to your city for a long time? 01:37:48.289 --> 01:37:51.252 I'm so scared that if I see my mother, I'll not know her anymore. 01:37:52.378 --> 01:37:56.465 - So you have to go. - Who will let me go now? 01:37:56.757 --> 01:37:59.302 I told myself that if I win the match, I will take leave... 01:38:00.553 --> 01:38:03.556 But ironically, I'm working for the next ten years. 01:38:03.974 --> 01:38:06.477 We serve the homeland, Sergeant. 01:38:07.019 --> 01:38:08.646 We serve the homeland. 01:38:11.190 --> 01:38:16.154 - Now Altai is very beautiful. is not it? Great. 01:38:17.127 --> 01:38:26.508 .. :: Telegram Channel ZarFilm :: .. . :: @bollbolljan ::. 01:38:28.127 --> 01:38:33.508 Regiment, line up! News! 01:38:33.675 --> 01:38:36.428 Forward! 01:38:39.765 --> 01:38:41.767 Army Artillery General! 01:38:41.851 --> 01:38:44.980 Combined regiment of riflemen lined up. 01:38:45.063 --> 01:38:47.232 I am the commander of the regiment, Major Ivanov. 01:38:50.610 --> 01:38:52.238 Good morning soldiers. 01:38:52.405 --> 01:38:56.159 Good morning, Army Chief! 01:38:56.617 --> 01:39:01.540 Congratulations on your successful testing of the new weapon. 01:39:01.665 --> 01:39:04.542 Hooray! 01:39:05.335 --> 01:39:08.504 We are proud of our exceptional designers. 01:39:08.671 --> 01:39:14.258 The makers of modern weapons that helped us defeat the enemy. 01:39:14.383 --> 01:39:17.136 Name of General Degtyarov... 01:39:17.303 --> 01:39:20.263 Manufacturers: Tokarov, Simonov and Sodaev... 01:39:20.305 --> 01:39:23.974 Weapons will forever be recorded in world history. 01:39:24.308 --> 01:39:26.769 But today I want to tell you... 01:39:26.852 --> 01:39:29.103 Let me introduce a young but talented inventor. 01:39:29.270 --> 01:39:34.024 The one who won the Stalin Medal of Honor, First Sergeant Kalashnikov! 01:39:35.192 --> 01:39:39.445 The AK-47 weapon he built is the future of the weapons world. 01:39:40.446 --> 01:39:42.782 Thank you for your service. 01:39:42.990 --> 01:39:46.117 We serve the Soviet Union. 01:39:46.451 --> 01:39:50.829 congratulation. The leave order will be signed tomorrow. 01:39:51.163 --> 01:39:52.786 Go home, boy. 01:39:52.962 --> 01:39:55.418 Greetings to your mother on my behalf. 01:40:01.428 --> 01:40:04.455 - Free. - Free. 01:41:01.833 --> 01:41:06.044 More than 200 million copies of his machine gun were made... 01:41:06.264 --> 01:41:09.597 And became a symbol of twentieth-century weapons. 01:41:09.817 --> 01:41:11.835 This was the pride of many presidents... 01:41:11.835 --> 01:41:13.808 Who were taking pictures with this weapon in their hands. 01:41:14.028 --> 01:41:16.178 Kings, emirs and sheikhs were very happy... 01:41:16.178 --> 01:41:18.326 To receive a valuable gift known as "Clash". 01:41:18.546 --> 01:41:22.231 He wanted only one thing in his life: 01:41:22.319 --> 01:41:26.442 That the homeland in which he was born and raised should be completely safe and secure. 01:41:27.056 --> 01:41:31.093 This film is dedicated to... 01:41:31.180 --> 01:41:35.304 Mikhail Timovich becomes a Kalashnikov. 01:41:35.304 --> 01:41:40.568 بلبل جان مرجع دانلود فیلم و سريال با زیرنویس چسبیده . :: www.bolboljan.net ::.