WEBVTT

00:00:00.409 --> 00:00:29.162
..:: Presented by ZarFilm website ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:19.246 --> 00:01:23.375
But I don't think it's quite as strange
as people think it is,

00:01:23.458 --> 00:01:27.170
because coincidences are not as prevalent
as we are led to believe.

00:01:28.005 --> 00:01:31.758
Now, our time on this planet
is far more rooted

00:01:31.842 --> 00:01:34.803
in cause and effect
than any of us believe.

00:01:34.886 --> 00:01:36.930
And the ancient civilizations knew it,

00:01:37.014 --> 00:01:40.309
conscious of an interconnectedness
that binds us.

00:01:40.392 --> 00:01:44.646
But if we are connected,
why are we so far apart?

00:01:45.772 --> 00:01:48.442
Cause and effect? Ones and zeroes?

00:01:48.525 --> 00:01:52.029
But what are the ones and zeroes?
Just an invention?

00:01:52.112 --> 00:01:57.242
A means of distinguishing between a single
something and multiple somethings?

00:01:57.326 --> 00:02:00.537
Someone had to invent numbers
to make sense of it.

00:02:00.621 --> 00:02:04.541
What if those ancient philosophers,
visionaries, mathematicians, astronomers

00:02:04.625 --> 00:02:07.336
knew things most of us don't know?

00:02:07.419 --> 00:02:10.047
And those things are kept secret from us?

00:02:11.214 --> 00:02:13.842
What if we only sense
that we are bound together

00:02:13.925 --> 00:02:15.927
in this experiment called humanity,

00:02:16.011 --> 00:02:18.347
but the real connection is not there?

00:02:18.430 --> 00:02:22.976
What if there is a grid of energy
that stretches from pole to pole?

00:02:23.852 --> 00:02:26.813
I've discovered
that this is the singular truth

00:02:26.897 --> 00:02:31.068
if not of this universe
then certainly of this world.

00:02:31.151 --> 00:02:34.905
The course I took to figure it out
was an arduous one,

00:02:34.988 --> 00:02:37.949
and the twists and turns
while in the midst of them,

00:02:38.033 --> 00:02:41.912
seem to be, as they say, strange.

00:02:41.995 --> 00:02:45.290
But such is life.

00:02:48.210 --> 00:02:51.254
Despite nearly three decades
as a public figure of some renown,

00:02:51.338 --> 00:02:53.757
Finley hart remains somewhat of an enigma.

00:02:53.840 --> 00:02:56.927
Hart enterprises was at
the forefront of technological advances

00:02:57.010 --> 00:02:59.429
such as microprocessors,
personal computers,

00:02:59.513 --> 00:03:01.306
and the creation of the Internet,

00:03:01.390 --> 00:03:03.225
and in the 19803, moved their headquarters

00:03:03.308 --> 00:03:05.519
to a sprawling new campus
in northern California.

00:03:05.602 --> 00:03:08.063
Finley hart always considered hart
a family business,

00:03:08.146 --> 00:03:10.816
and hired his sister Rebecca to head up
the analytics department.

00:03:10.899 --> 00:03:15.112
In 1983, Rebecca would introduce Finley
to Samantha hart,

00:03:15.195 --> 00:03:17.322
a systems engineer
who would later marry...

00:03:17.406 --> 00:03:20.409
As former employees alleged,
he has a mercurial personality.

00:03:20.492 --> 00:03:23.704
Hakan nordquist, the chairman
of the board for hart enterprises,

00:03:23.787 --> 00:03:27.416
and close friend of its founder,
dismisses such allegations.

00:03:27.499 --> 00:03:30.711
That's bullshit.
What can I say?

00:03:30.794 --> 00:03:33.672
Okay, is Finley driven? Absolutely.

00:03:33.755 --> 00:03:38.260
He's driven to innovate,
to move fon/vard, to excel, to achieve.

00:03:38.343 --> 00:03:40.721
Is he tough to work for? Absolutely.

00:03:40.804 --> 00:03:42.639
But what boss isn't? Thank you very much.

00:03:42.723 --> 00:03:47.018
After renowned software developer
Samantha hart has passed away...

00:03:47.102 --> 00:03:48.782
Mrs. Hart had suffered
a troubled pregnancy

00:03:48.854 --> 00:03:51.440
and her son was born six weeks premature.

00:03:51.523 --> 00:03:53.066
Though now is in stable condition.

00:03:53.150 --> 00:03:57.028
The industry has been rocked by news
that Finley hart of hart enterprises

00:03:57.112 --> 00:04:01.116
has been ousted from the technology firm
he founded 34 years ago in Seattle.

00:04:01.199 --> 00:04:03.079
The hart enterprise's board
of directors

00:04:03.160 --> 00:04:07.164
was reportedly blindsided by news
that Mr. Hart had diverted company funds

00:04:07.247 --> 00:04:10.500
to finance a secretive project
called the quantinuum initiative.

00:04:10.584 --> 00:04:14.004
Details are sketchy on just what
the quantinuum initiative entailed.

00:04:14.087 --> 00:04:16.256
Continued allegations
from a former developer

00:04:16.339 --> 00:04:18.717
for hart enterprises
who claims some familiarity

00:04:18.800 --> 00:04:20.343
with the quantinuum initiative.

00:04:20.427 --> 00:04:24.181
Every app he created or financed
was designed to collect user data.

00:04:24.264 --> 00:04:26.683
The more, um, popular apps

00:04:26.767 --> 00:04:28.727
allowed Finley through
the quantinuum initiative

00:04:28.810 --> 00:04:30.729
to seize control of user cameras.

00:04:30.812 --> 00:04:33.231
Ex-billionaire Finley hart
has reportedly passed away

00:04:33.315 --> 00:04:34.955
due to complications from kidney failure.

00:04:35.025 --> 00:04:37.360
Wife died while giving birth in 1992,

00:04:37.444 --> 00:04:41.490
he's survived by his sister Rebecca
and his son, Samuel hart.

00:04:41.573 --> 00:04:45.869
Again, our top story tonight,
Finley hart is watching us no more.

00:06:49.159 --> 00:06:52.579
Mom, get up.

00:06:56.041 --> 00:06:57.542
Mom, get up.

00:07:02.213 --> 00:07:03.256
Get up.

00:07:04.633 --> 00:07:06.343
Are you just now getting home?

00:07:06.426 --> 00:07:08.070
Yes.
You can yell at me later, okay?

00:07:08.094 --> 00:07:10.013
- You have a call, remember?
- What?

00:07:10.096 --> 00:07:11.765
- Here.
- Shit.

00:07:42.128 --> 00:07:44.089
Jeez, Phil,
one minute you're swinging your dick

00:07:44.172 --> 00:07:46.633
talking about what kind
of a big shot you are,

00:07:46.716 --> 00:07:48.343
next minute you're crying poverty.

00:07:48.426 --> 00:07:50.053
I don't think you understand me, Trevor.

00:07:50.136 --> 00:07:51.888
My needs changed.

00:07:51.972 --> 00:07:54.599
And if you can't keep up,
I will not pay the balance of your fee.

00:07:54.683 --> 00:07:57.310
Whoa, whoa, whoa.
Slow down there, cowboy.

00:07:57.394 --> 00:08:02.023
Breathe, breathe. Okay. You listening?

00:08:03.775 --> 00:08:06.236
- Yeah, I'm listening.
- Good.

00:08:06.319 --> 00:08:10.073
Now, we had an agreement,
and in that agreement was a deadline.

00:08:10.156 --> 00:08:12.158
Now you asked me to do you a favor.

00:08:12.242 --> 00:08:15.203
- Look, I don't need a recap.
- Well, you're getting one.

00:08:15.286 --> 00:08:18.665
Now, in that favor,
you asked us to move the deadline.

00:08:18.748 --> 00:08:20.917
Now, I'll meet that deadline.

00:08:21.835 --> 00:08:24.629
If you got some personal issues
that left you cash-strapped,

00:08:24.713 --> 00:08:25.839
look, I feel for you, bro,

00:08:25.922 --> 00:08:30.427
but if you think that
you can demand that I finish tonight,

00:08:30.510 --> 00:08:35.223
and threaten to withhold my funds
because you think I'm some kind of nerd

00:08:35.306 --> 00:08:39.936
that you hired off of monster. Com,
you got another thing coming, my friend.

00:08:40.020 --> 00:08:42.605
I can't move the deadline. Again.

00:08:42.689 --> 00:08:44.065
And may I ask why?

00:08:47.861 --> 00:08:50.947
Yes, you may, Phil,
because it's date night.

00:09:05.378 --> 00:09:06.921
- Good morning, Ms. Schultz!
- Morning.

00:09:07.005 --> 00:09:09.382
- How are you today?
- Next time you schedule

00:09:09.466 --> 00:09:12.594
a conference call at the crack
of dawn for me

00:09:12.677 --> 00:09:14.095
my hourly rate will double.

00:09:14.179 --> 00:09:19.142
Haven't you heard? In early risings,
there are blessings and success?

00:09:19.225 --> 00:09:24.189
I need to make one thing clear
and understood before the others hop on.

00:09:25.106 --> 00:09:27.192
I work for you.

00:09:27.275 --> 00:09:29.235
I want the deal that works for you.

00:09:29.319 --> 00:09:30.361
Certainly.

00:09:30.445 --> 00:09:32.739
However, I will not be dragged
into any kind of...

00:09:32.822 --> 00:09:37.160
I would not drag you into anything
that you did not feel comfortable.

00:09:37.243 --> 00:09:38.578
Let me finish.

00:09:38.661 --> 00:09:43.374
On the call yesterday, you second-guessed
me and it makes us both look bad.

00:09:44.334 --> 00:09:45.585
I am the attorney.

00:09:45.668 --> 00:09:49.506
If I make a suggestion
it's with your best interest in mind.

00:09:49.589 --> 00:09:53.927
I understand. I regret
that I let my temper get the better of me.

00:09:54.010 --> 00:09:55.261
- Good.
- You have my assurances

00:09:55.345 --> 00:09:57.806
- this will not happen again.
- So say it.

00:09:57.889 --> 00:10:02.894
I need you to say it. Say, "Veronica,
you're the attorney. I'm not."

00:10:02.977 --> 00:10:06.106
Veronica, you are the attorney. I am not.

00:10:07.398 --> 00:10:08.566
Thank you.

00:10:08.650 --> 00:10:10.860
Was that so difficult?

00:10:41.975 --> 00:10:43.768
Uh, Schultz, are you with us?

00:10:43.852 --> 00:10:45.770
I never agreed to that,
and I never will!

00:10:45.854 --> 00:10:47.856
Can you get your client
to stop yelling?

00:10:47.939 --> 00:10:49.667
- I'm not yelling.
- Ms. Schultz?

00:10:49.691 --> 00:10:51.568
Look, I'm a nice guy. I'm not trying to...

00:10:51.651 --> 00:10:54.051
Gentlemen, stop, I'm sorry.
We'll have to pick this up later.

00:10:54.654 --> 00:10:57.282
I have to deal with a matter
of urgent concern.

00:11:11.129 --> 00:11:12.129
Yeah?

00:11:17.594 --> 00:11:18.595
Who is it?

00:13:06.953 --> 00:13:08.633
Urgent enough to skip out on this?

00:13:08.663 --> 00:13:09.663
Apparently so.

00:13:09.706 --> 00:13:12.959
Look, just hang out there,
it shouldn't take long.

00:13:13.042 --> 00:13:17.797
Oh, baby. You're not even looking at me.

00:13:19.382 --> 00:13:21.509
Oh.

00:13:21.592 --> 00:13:24.345
Taylor... it's about Finley.

00:13:25.638 --> 00:13:26.639
Finley?

00:13:28.141 --> 00:13:29.892
Oh, okay.

00:13:29.976 --> 00:13:33.104
Well, I'll be waiting for you.

00:13:34.355 --> 00:13:36.232
I can't wait to see you.

00:13:36.316 --> 00:13:38.568
I can't wait to see you, too.

00:13:48.703 --> 00:13:51.247
Hey, babe. How you doing?

00:13:51.331 --> 00:13:54.250
Good. I just got here
and my mom is already driving me nuts.

00:13:54.334 --> 00:13:56.210
How's my boy?

00:13:56.294 --> 00:13:59.088
Oh, you know what? I'm doing good.
I'm doing good.

00:13:59.172 --> 00:14:01.382
- I meant our son.
- I know.

00:14:01.466 --> 00:14:03.092
He's... he's doing really good.

00:14:03.176 --> 00:14:06.429
Uh, hey, though,
where did you get that picture

00:14:06.512 --> 00:14:10.224
of me and Finley and aunt Rebecca,
the one that's hanging in the nursery?

00:14:10.308 --> 00:14:12.560
I didn't even know
you had a picture of you and your dad.

00:14:12.643 --> 00:14:15.730
Somebody put it up, babe. It wasn't me.

00:14:15.813 --> 00:14:17.231
It wasn't me, either.

00:14:18.107 --> 00:14:19.942
You said you wanted
to see him again, so I...

00:14:20.026 --> 00:14:23.029
Yeah, so I could tell him
what a shit dad he was.

00:14:23.112 --> 00:14:25.782
Oh, I thought he was down for the night.

00:14:26.657 --> 00:14:28.284
Take me there. I wanna see him.

00:14:29.786 --> 00:14:30.786
Okay.

00:14:53.893 --> 00:14:56.813
Please complete
the two-factor authorization steps

00:14:56.896 --> 00:14:58.564
on the authenticator app.

00:14:58.648 --> 00:15:01.025
If you do not have the authenticator...

00:15:01.109 --> 00:15:03.027
Thank you, Mr. Matsuda.

00:15:20.795 --> 00:15:23.548
He's sleeping peacefully.
Uh, for now.

00:15:24.549 --> 00:15:27.385
Oh, and here's the photo
of Finley I was telling you about.

00:15:27.468 --> 00:15:30.348
- Okay, babe. I got to go. Love you.
- I love you, too, babe.

00:15:32.515 --> 00:15:35.935
Well, uh, science is not creative, is it?

00:15:36.018 --> 00:15:40.064
It's, uh, rigid fact-based,

00:15:40.148 --> 00:15:43.025
uh, but art, by its very nature,
is, uh, creatively-based.

00:15:43.109 --> 00:15:45.361
And, uh, what is creativity?

00:15:45.445 --> 00:15:48.531
Well, often times,
creativity is about connection, is it not?

00:15:48.614 --> 00:15:52.869
I mean, take for instance this,
uh, ubiquitous thing.

00:15:52.952 --> 00:15:56.873
Uh, the first cell phone
simply connected two,

00:15:56.956 --> 00:16:00.585
uh, specific ideas, uh,
or the existing ideas,

00:16:00.668 --> 00:16:03.004
the phone and radio waves.

00:16:03.087 --> 00:16:06.466
And later, the Internet
and the cell phones

00:16:06.549 --> 00:16:08.801
led to the creation of the smart phone.

00:16:08.885 --> 00:16:11.721
And, uh, the functioning of these devices

00:16:11.804 --> 00:16:15.183
is based solely on the aforementioned
science of radio waves,

00:16:15.266 --> 00:16:17.786
you know, information technology,
et cetera, et cetera, et cetera.

00:16:17.810 --> 00:16:22.565
But it took creative minds to, uh,
connect these scientific principles in a...

00:16:22.648 --> 00:16:28.571
You know, practical,
um, user-friendly, uh...

00:17:00.061 --> 00:17:01.103
Alright.

00:17:23.376 --> 00:17:27.672
Welcome. State your name, title,
or former title for the group.

00:17:27.755 --> 00:17:30.508
Title? I...
I don't have a title or position.

00:17:32.134 --> 00:17:34.428
Somebody wanna tell me
what the hell is going on here?

00:17:34.512 --> 00:17:36.597
You're here because
you were chosen to represent

00:17:36.681 --> 00:17:38.307
the quantinuum contingency group.

00:17:38.391 --> 00:17:39.976
Joining you are Trevor Williams,

00:17:40.059 --> 00:17:43.437
former chief technology officer
for the quantinuum initiative,

00:17:43.521 --> 00:17:48.109
Veronica Schultz, former outside counsel
for the quantinuum initiative,

00:17:48.192 --> 00:17:51.112
riku matsuda,
former chief innovation officer

00:17:51.195 --> 00:17:52.989
for the quantinuum initiative,

00:17:53.072 --> 00:17:55.783
and hakan nordquist,
chairman of the board of directors

00:17:55.866 --> 00:17:57.618
for hart enterprises international,

00:17:57.702 --> 00:18:01.539
which funded and disbanded
the quantinuum initiative.

00:18:01.622 --> 00:18:04.542
Sam hart. Proxy for Finley hart.

00:18:04.625 --> 00:18:06.252
Hey, man, it's been a minute, huh?

00:18:06.335 --> 00:18:08.337
- How you been?
- I'm sorry. Do we know each other?

00:18:08.421 --> 00:18:12.675
Yeah, we met at the visitation
after, well, you know...

00:18:12.758 --> 00:18:14.927
Sorry about your dad.
Must have been tough.

00:18:15.011 --> 00:18:16.512
Thanks. But can we proceed?

00:18:16.596 --> 00:18:18.472
Yeah, sure.

00:18:18.556 --> 00:18:22.143
Thank you. Prior to his death,
Mr. Finley hart chose each of you

00:18:22.226 --> 00:18:24.145
to be a part of the reactivation plan.

00:18:24.228 --> 00:18:27.857
You're talking
about that machine, aren't you?

00:18:27.940 --> 00:18:31.736
Yes. Step one of the reactivation
protocol has been completed.

00:18:32.486 --> 00:18:36.115
What? Who... who reactivated it?

00:18:37.366 --> 00:18:39.493
The purpose of this call
is not to ascertain

00:18:39.577 --> 00:18:41.871
who took the initial step
towards reactivation,

00:18:41.954 --> 00:18:43.706
but to complete the reactivation

00:18:43.789 --> 00:18:47.251
and therefore allow the machine
to become fully functional.

00:18:47.335 --> 00:18:49.545
What is the quantinuum initiative?

00:18:49.629 --> 00:18:50.963
It doesn't matter what it is.

00:18:51.047 --> 00:18:54.050
We were given explicit information
and instruction what we should...

00:18:54.133 --> 00:18:56.802
- No... it matters to me.
- Why?

00:18:56.886 --> 00:18:59.764
Maybe I met you at the funeral
or the visitation, okay?

00:18:59.847 --> 00:19:01.140
Maybe I met all of you.

00:19:01.223 --> 00:19:04.352
But I don't know any of you
and I certainly didn't know Finley.

00:19:04.435 --> 00:19:06.562
All I know is he lost control
of hart enterprises.

00:19:06.646 --> 00:19:09.398
So, you'll excuse me if I wanna know

00:19:09.482 --> 00:19:12.193
a little bit more
of why the hell we're all here.

00:19:12.276 --> 00:19:13.876
I mean, you clearly all know each other.

00:19:13.903 --> 00:19:16.113
I don't know any of these people
except the counselor.

00:19:16.197 --> 00:19:18.574
Okay, we all worked for your father
in various capacities

00:19:18.658 --> 00:19:21.160
over a span of maybe 20 years.

00:19:21.243 --> 00:19:24.997
Our paths may have crossed but no,
we are not well acquainted.

00:19:25.081 --> 00:19:27.917
Yeah, were you a part of his ouster?
Were any of you?

00:19:28.000 --> 00:19:30.670
I voted in favor of keeping him.

00:19:30.753 --> 00:19:33.631
And then I was let go.

00:19:35.257 --> 00:19:37.301
- He was a good man.
- If you say so.

00:19:37.385 --> 00:19:41.555
So, what the hell
is the quantinuum project?

00:19:41.639 --> 00:19:43.683
It's fringe science, Sam.

00:19:43.766 --> 00:19:45.893
Alien contact, micro-technology,

00:19:45.976 --> 00:19:47.770
artificial intelligence, alien technology.

00:19:47.853 --> 00:19:49.814
As I understand, the biggest breakthroughs

00:19:49.897 --> 00:19:52.274
were in displacement technology.

00:19:52.358 --> 00:19:55.695
You mean like moving objects?
Like teleportation?

00:19:55.778 --> 00:19:58.948
Exactly. Teleportation,
moving objects, people.

00:19:59.990 --> 00:20:02.118
And, well, while Ms. Schultz
is correct to say

00:20:02.201 --> 00:20:05.579
that the quantinuum initiative
saw the biggest breakthrough

00:20:05.663 --> 00:20:07.748
in the field of displacement technology,

00:20:07.832 --> 00:20:11.335
it was also where we experienced
our biggest controversies.

00:20:11.419 --> 00:20:15.381
The central aspect of the project
was the machine,

00:20:16.215 --> 00:20:19.009
a device your father developed in secret.

00:20:20.636 --> 00:20:23.347
Which theoretically would power
the technology we created.

00:20:23.431 --> 00:20:27.184
Looks like somebody didn't know pops
was into some weird shit, huh?

00:20:27.268 --> 00:20:30.896
We need to get on with this. Our
instructions from Finley were clear and...

00:20:30.980 --> 00:20:32.398
We're missing someone.

00:20:34.024 --> 00:20:37.278
Hakan, are you still with us?

00:20:41.240 --> 00:20:43.367
Some lunatic is staring
right into my window.

00:20:43.451 --> 00:20:45.953
Is it a chick pissed off at you or a guy?

00:20:46.036 --> 00:20:48.664
- Mr. Williams...
- Hey, I'm notjudging.

00:20:48.748 --> 00:20:50.040
Do you know him?

00:20:50.124 --> 00:20:52.126
I don't know.

00:20:53.961 --> 00:20:55.561
There's something strange with his face.

00:20:57.381 --> 00:21:00.050
He's, uh, dizzy.

00:21:00.134 --> 00:21:01.218
Did you say dizzy?

00:21:01.302 --> 00:21:04.722
Yeah, he's like, um, drunk.

00:21:06.682 --> 00:21:08.601
Hey...

00:21:08.684 --> 00:21:10.519
Look at the lawyer getting jumpy.

00:21:23.699 --> 00:21:25.409
I'm sorry. I'm back.

00:21:26.494 --> 00:21:29.663
Can we go on with this now?
I have a tight schedule today.

00:21:29.747 --> 00:21:32.333
Oh, yeah, me, too. But what you doing?

00:21:32.416 --> 00:21:34.919
Well, that's none of your business.

00:21:35.002 --> 00:21:37.046
Host, can you please guide us
through the procedure?

00:21:37.129 --> 00:21:39.840
My pleasure. Each of you
should have received a password.

00:21:39.924 --> 00:21:41.842
You were told to keep this password safe.

00:21:41.926 --> 00:21:46.180
At this time, please locate your password
and enjoy some music while you wait.

00:21:46.263 --> 00:21:49.975
This is one of Finley hart's favorites.
I hope you enjoy it.

00:21:52.269 --> 00:21:56.398
Sorry, I almost forgot
how weird Finley could be.

00:21:56.482 --> 00:21:58.275
God, I love this song.

00:22:04.573 --> 00:22:05.908
You okay, Veronica?

00:22:06.492 --> 00:22:07.493
I'm fine.

00:22:08.661 --> 00:22:11.664
Uh, sorry, uh... I'll be right back.

00:22:11.747 --> 00:22:12.957
Me, too.

00:22:14.124 --> 00:22:16.919
Ego.no.

00:22:17.002 --> 00:22:18.462
But you have been labeled.

00:22:18.546 --> 00:22:21.048
I have? Oh, god, I'll be.

00:22:21.131 --> 00:22:23.634
Oh, I hope not.

00:22:23.717 --> 00:22:27.346
Um, labels...
Labels are so boring, don't you think?

00:22:27.429 --> 00:22:31.475
I mean, you know, labels are the, urn, uh,

00:22:31.559 --> 00:22:33.936
the lazy people... no, shall I say person?

00:22:34.019 --> 00:22:37.940
The lazy person's way of, uh,
reducing the more industrious person

00:22:38.023 --> 00:22:39.859
to a... a singular essence, so to speak.

00:22:39.942 --> 00:22:42.528
Or to a particular character trait,
uh, you know, I'm saying?

00:22:42.611 --> 00:22:45.364
Um, because, uh, in my experience,

00:22:45.447 --> 00:22:49.910
um, the persons
I've met or dealt with, um,

00:22:49.994 --> 00:22:51.996
is far more complex, far more complicated

00:22:52.079 --> 00:22:53.789
than let's say, um...

00:22:53.873 --> 00:22:56.375
Oh, I don't know, hastily tagged on label,

00:22:56.458 --> 00:22:59.920
uh, you know, created
by yet another half-witted moron

00:23:00.004 --> 00:23:03.090
sitting in the corner of his office
scratching his balls all daylong

00:23:03.173 --> 00:23:06.677
with his thumb stuck up his inside
of the ass, you know what I mean?

00:23:23.944 --> 00:23:25.404
"You have been chosen.

00:23:26.739 --> 00:23:29.742
Reactivate the quantinuum device."

00:23:31.118 --> 00:23:32.286
Shit.

00:23:38.208 --> 00:23:40.920
- Are we sure about this?
- Sure about what part?

00:23:41.003 --> 00:23:42.880
You were Finley's, what, it guy?

00:23:42.963 --> 00:23:45.591
Uh, it's a tad more complicated
than that, dude.

00:23:45.674 --> 00:23:47.034
Well, so... so walk me through it.

00:23:48.385 --> 00:23:49.970
All right.

00:23:50.054 --> 00:23:51.698
You ever heard of distributed
ledger technology?

00:23:51.722 --> 00:23:53.724
Blockchains, sure. Yeah, I'm familiar.

00:23:53.807 --> 00:23:55.517
You know, I... I started with your dad...

00:23:55.601 --> 00:23:58.228
When did Finley start this thing,
the quantinuum project?

00:23:58.312 --> 00:23:59.605
What, officially?

00:23:59.688 --> 00:24:01.815
He talked about it for years.

00:24:01.899 --> 00:24:03.233
I met him in grad school.

00:24:03.317 --> 00:24:05.444
He was giving a lecture at mit.

00:24:05.527 --> 00:24:08.614
Said he came up with
it when his wife passed away.

00:24:08.697 --> 00:24:12.534
So '92?

00:24:12.618 --> 00:24:16.497
Yeah. I mean, he went
all over the world to find funding.

00:24:16.580 --> 00:24:20.084
But he made it official
when he finished the lab in 2008.

00:24:20.167 --> 00:24:23.087
No, no, no, 2009. Yeah.

00:24:23.170 --> 00:24:27.549
- Um, did you read this letter?
- We all read it.

00:24:27.633 --> 00:24:30.469
And it doesn't scare the shit
out of any of you?

00:24:30.552 --> 00:24:32.388
You don't trust your father, do you?

00:24:32.471 --> 00:24:34.223
I don't have a father.

00:24:34.306 --> 00:24:36.725
Finley's, um, he's a guy to me.

00:24:36.809 --> 00:24:39.103
Ah... you're a lot like him.

00:24:39.186 --> 00:24:41.689
I'm surprised his crazy ass
found five people he trusted.

00:24:41.772 --> 00:24:45.609
Well, I knew him well,
and I trust him implicitly.

00:24:46.986 --> 00:24:48.988
And don't call him crazy.

00:24:49.071 --> 00:24:52.491
So, you... you know him so well,

00:24:52.574 --> 00:24:54.910
what's your best theory
on why he made me proxy?

00:24:54.994 --> 00:24:58.539
Mr. Hart, I know
that your father died with deep regret

00:24:58.622 --> 00:25:02.501
that he didn't make more of an effort
to develop a relationship with you.

00:25:02.584 --> 00:25:04.336
Yeah. I bet he did.

00:25:07.339 --> 00:25:10.009
Hey, just for the record,
I meant a good crazy, like,

00:25:10.092 --> 00:25:12.136
- Finley, you crazy bastard.
- Sorry, I'm back.

00:25:12.219 --> 00:25:13.822
- Oh, great.
- Let's just get on with this.

00:25:13.846 --> 00:25:17.558
I couldn't agree more. Host, can you
please remind us of the procedure?

00:25:17.641 --> 00:25:19.059
It would be my pleasure.

00:25:19.143 --> 00:25:21.186
Has everyone found their secure password?

00:25:22.813 --> 00:25:24.690
- Yes.
- Excellent.

00:25:24.773 --> 00:25:26.835
At the bottom of the letter,
you will find the address

00:25:26.859 --> 00:25:28.527
to a secure ftp site.

00:25:28.610 --> 00:25:30.654
Please take a moment to log on.

00:25:43.709 --> 00:25:46.754
J“ if you like pifia coladas I“

00:25:46.837 --> 00:25:47.921
no. Just no.

00:26:11.904 --> 00:26:14.323
Geez, hakan, take your time,
why don't you, huh?

00:26:14.406 --> 00:26:15.491
Shut up.

00:26:17.493 --> 00:26:20.496
- It's... it's case sensitive.
- Shut up.

00:26:22.915 --> 00:26:23.957
I'm in.

00:26:24.041 --> 00:26:25.125
Excellent.

00:26:25.209 --> 00:26:28.462
You now have 60 minutes to input.

00:26:28.545 --> 00:26:29.671
Where... where is he going?

00:26:29.755 --> 00:26:31.882
I'm just getting my water
if that's okay with you.

00:26:41.016 --> 00:26:42.309
He's back.

00:26:56.907 --> 00:26:58.075
Ooh, gross.

00:26:58.158 --> 00:26:59.243
What did he say?

00:27:01.120 --> 00:27:04.456
- That asshole puked in the street.
- That's exactly what I said.

00:27:06.041 --> 00:27:08.460
What? I did a gap year in Sweden.

00:27:11.630 --> 00:27:12.630
What's he doing?

00:27:13.549 --> 00:27:14.550
Wait.

00:27:17.261 --> 00:27:18.261
Hakan?

00:27:23.475 --> 00:27:25.352
He's gone.

00:27:25.435 --> 00:27:27.688
What do you mean gone?

00:27:29.231 --> 00:27:31.400
Hakan! Hakan?

00:28:37.716 --> 00:28:40.653
Dude's been gone five minutes.
Maybe he's getting second thoughts.

00:28:40.677 --> 00:28:42.572
- Why would he be having second thoughts?
- Shut up, Mr. Williams.

00:28:42.596 --> 00:28:46.183
- No, answer my question.
- He wouldn't be getting second thoughts.

00:28:47.184 --> 00:28:49.311
Mr. Hart, you'll have
to forgive Mr. Williams.

00:28:49.978 --> 00:28:52.981
During his time with hart enterprises,
Mr. Williams thought it wise

00:28:53.065 --> 00:28:56.610
to supplement his income
as a sort of hacker for hire.

00:28:56.693 --> 00:28:58.278
False. I never thought it was wise.

00:28:58.362 --> 00:29:00.465
In any event,
his actions created significant

00:29:00.489 --> 00:29:02.824
liability issues for hart enterprises,

00:29:02.908 --> 00:29:06.286
and I was surprised your father
invited him back a year later.

00:29:06.370 --> 00:29:10.082
Yeah. Invited me back, and trusted me
with this. Does that surprise you, too?

00:29:10.165 --> 00:29:11.792
Surprise isn't strong enough a word.

00:29:11.875 --> 00:29:13.335
Jesus.lgetfi.

00:29:13.418 --> 00:29:16.046
Why would hakan
be having second thoughts?

00:29:16.129 --> 00:29:17.381
He wouldn't.

00:29:20.175 --> 00:29:23.387
You're insinuating
or suggesting that, um...

00:29:24.721 --> 00:29:27.182
A person can be, uh,

00:29:27.266 --> 00:29:30.269
labeled in many ways, is that right?

00:29:30.352 --> 00:29:32.896
- Correct.
- Is that correct? It is, okay.

00:29:33.605 --> 00:29:35.732
Wow. Golly gosh. I'm sorry, old sport,

00:29:35.816 --> 00:29:38.527
I had no idea because,
you know, my ego is far too big,

00:29:38.610 --> 00:29:43.240
fartoo, um, fragile to,
uh, read my paper clippings.

00:29:43.323 --> 00:29:45.826
And, um, it's a habit
I kicked 30 years ago.

00:29:45.909 --> 00:29:48.578
But what I do know about,
uh, people or persons

00:29:48.662 --> 00:29:52.040
is that, uh, whatever they say
about me, is that, um,

00:29:52.124 --> 00:29:55.002
it's either, um, excessive praise,

00:29:55.085 --> 00:29:57.004
which borders on sycophancy,

00:29:57.087 --> 00:30:00.924
or just, uh, venomous denunciation
which borders on,

00:30:01.008 --> 00:30:03.760
uh, um, slander, you know?

00:30:08.765 --> 00:30:11.435
The machine runs on dark matter reactor.

00:30:13.603 --> 00:30:17.232
M... meaning that its power source
interacts with gravity?

00:30:18.233 --> 00:30:20.777
Yes, fundamentally, but Finley found a way

00:30:20.861 --> 00:30:23.238
to capture it in a tachyon field.

00:30:23.322 --> 00:30:25.532
A tachyon field? How does it stabilize?

00:30:25.615 --> 00:30:27.451
I don't know what any of that means, but...

00:30:27.534 --> 00:30:30.329
The tachyon field must remain intact

00:30:30.412 --> 00:30:34.041
or the anti-matter could expand starting
this... this... this chain reaction.

00:30:34.124 --> 00:30:37.627
That could cause a worldwide
electromagnetic event.

00:30:37.711 --> 00:30:40.213
Yeah. Which could, in turn, sheer the...

00:30:40.297 --> 00:30:42.841
The electromagnetic shield
around the planet

00:30:42.924 --> 00:30:45.969
allowing these massive amounts
of solar and cosmic radiation

00:30:46.053 --> 00:30:49.014
to... to... to scorch
the surface of the earth.

00:30:51.892 --> 00:30:53.602
Oh, is that all?

00:30:53.685 --> 00:30:56.772
Riku, is that true?

00:30:58.690 --> 00:31:00.442
It's true.

00:31:02.277 --> 00:31:03.779
That's a possibility, yes.

00:31:03.862 --> 00:31:06.114
It was.

00:31:06.198 --> 00:31:09.076
It was a source of much debate
within the initiative.

00:31:10.869 --> 00:31:13.789
And when the board discovered
that Finley was doing...

00:31:13.872 --> 00:31:15.332
They ousted him.

00:31:18.543 --> 00:31:20.670
And all the stuff that made the news,

00:31:20.754 --> 00:31:22.589
and diversions of funds and...

00:31:22.672 --> 00:31:24.257
It was itself a diversion.

00:31:26.676 --> 00:31:29.805
You now have 53 minutes
to input the...

00:31:29.888 --> 00:31:31.014
Hey, guys,

00:31:31.765 --> 00:31:33.350
we're not alone on this call.

00:31:35.060 --> 00:31:36.812
- What?
- Yup.

00:31:36.895 --> 00:31:38.563
Yeah, someone tapped into the line.

00:31:38.647 --> 00:31:41.233
How...
How come we... we can't see them?

00:31:41.316 --> 00:31:45.654
- It's, uh... look, I can't explain it.
- Well, give it a go.

00:31:45.737 --> 00:31:47.906
Well, can you sum up contract law
in five seconds

00:31:47.989 --> 00:31:49.533
in a way I can understand?

00:31:49.616 --> 00:31:52.160
You sign a contract,
you abide by it.

00:31:54.287 --> 00:31:55.997
Okay, bad example.

00:31:56.081 --> 00:31:58.166
Can you tell where they... they are?

00:31:58.250 --> 00:32:02.254
No. No, but whoever it is,
they're really good.

00:32:03.171 --> 00:32:04.881
They're really...

00:32:06.550 --> 00:32:08.385
Is that hakan?

00:32:08.468 --> 00:32:09.886
Hakan?

00:32:09.970 --> 00:32:11.888
I don't know.

00:32:11.972 --> 00:32:14.975
It appears that Mr. Nordquist
has disconnected.

00:32:15.058 --> 00:32:17.269
Please enjoy this music
until he's back online.

00:32:17.352 --> 00:32:19.330
Hey, you guys, that was not hakan.

00:32:19.354 --> 00:32:21.356
- You don't know that!
- Is the song necessary?

00:32:21.440 --> 00:32:22.708
Not at all.

00:32:32.826 --> 00:32:35.495
Riku, what... what are you doing? Riku.

00:32:35.579 --> 00:32:38.665
- Wait, just give me a minute.
- Jesus, this is absurd.

00:32:44.588 --> 00:32:46.756
- Hello.
- Hey, Doug. It's me.

00:32:46.840 --> 00:32:47.883
Me, who?

00:32:47.966 --> 00:32:49.259
Riku matsuda.

00:32:50.343 --> 00:32:52.387
Sorry.

00:32:52.471 --> 00:32:54.431
When's the last time you checked
on the equipment?

00:32:56.558 --> 00:32:58.768
Riku, the equipment is safe.

00:32:58.852 --> 00:33:02.939
It's locked up, I have eyes on it 24/7

00:33:03.023 --> 00:33:05.650
- I need you to check it!
- Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

00:33:05.734 --> 00:33:07.360
Who do you think you're talking to?

00:33:07.444 --> 00:33:12.032
Sorry. I'm on a call
with the quantinuum contingency team.

00:33:12.115 --> 00:33:14.242
Okay. Who are they?

00:33:14.326 --> 00:33:17.204
I say the rest of us input our codes
and be done with it.

00:33:17.287 --> 00:33:20.081
- Hey, do we still have a visitor?
- Yup.

00:33:20.165 --> 00:33:23.460
Okay, so, any luck figuring out
where they are, who they are?

00:33:24.711 --> 00:33:27.005
Oh, I was supposed to do that, huh?

00:33:27.088 --> 00:33:28.924
- Well...
- Couldn't hurt, could it?

00:33:34.513 --> 00:33:36.515
It's coming from inside the house.

00:33:38.892 --> 00:33:41.269
Just kidding.

00:33:41.353 --> 00:33:44.272
Can you please just check the equipment?

00:33:49.611 --> 00:33:52.572
Come on, I'll take you over there.
Jump onto facetime.

00:33:52.656 --> 00:33:53.823
Mr. Matsuda.

00:33:54.824 --> 00:33:56.326
In a minute.

00:33:56.409 --> 00:33:58.495
Well, as you would say nowadays,

00:33:58.578 --> 00:34:02.958
um, it's all truth-adjacent, shall we say,

00:34:03.041 --> 00:34:05.085
or is it adjacent-truth? I'm not sure.

00:34:05.168 --> 00:34:06.795
But it's bit of a conundrum, isn't it?

00:34:06.878 --> 00:34:10.966
The point is that none of these,
uh, the fealty and obeisance,

00:34:11.049 --> 00:34:15.053
uh, thrown my way has anything to with me,
but with my achievements.

00:34:15.136 --> 00:34:17.889
And while there may be,
uh, kernels or seeds of truth

00:34:17.973 --> 00:34:21.351
in, um, these, uh, allegations

00:34:21.434 --> 00:34:25.188
or these accolades or castigations,

00:34:25.272 --> 00:34:28.358
um, no, I'm... I'm sorry.

00:34:28.441 --> 00:34:31.027
None of these define exactly who I am.

00:34:35.407 --> 00:34:36.700
All right.

00:35:05.478 --> 00:35:06.396
No, no, no.

00:35:06.479 --> 00:35:08.148
What is it?

00:35:08.231 --> 00:35:09.482
Call the foundation.

00:35:10.775 --> 00:35:12.652
- Why?
- It's not here.

00:35:12.736 --> 00:35:13.987
Call the foundation right now.

00:35:14.988 --> 00:35:16.740
Riku, it's gone.

00:35:16.823 --> 00:35:18.617
It's empty. Look, it's empty.

00:35:40.221 --> 00:35:43.058
Sorry. Is hakan back?

00:35:43.141 --> 00:35:45.310
- Negative.
- What are you doing?

00:35:45.393 --> 00:35:47.395
I'm calling the foundation.

00:35:47.479 --> 00:35:48.772
What's the foundation?

00:35:48.855 --> 00:35:51.733
The foundation oversees
remaining corporate interests.

00:35:51.816 --> 00:35:52.901
Shit! No answer.

00:35:53.860 --> 00:35:57.113
It's not a place of business.
They don't have working hours.

00:35:57.197 --> 00:35:59.616
Well, I thought
it was worth a shot.

00:36:00.700 --> 00:36:02.340
And you made a Valiant effort,

00:36:02.410 --> 00:36:04.330
but we should have already entered
our passcodes.

00:36:04.412 --> 00:36:05.455
I'll be right back.

00:36:21.554 --> 00:36:23.765
What the hell is this?

00:37:07.517 --> 00:37:08.852
Sorry about earlier.

00:37:09.936 --> 00:37:12.647
If you say so, Mr. Williams.

00:37:12.731 --> 00:37:15.150
Look, me and Finley, were tight.
You knew that.

00:37:15.233 --> 00:37:19.446
So were you really surprised
that I was one of, uh, the chosen?

00:37:20.238 --> 00:37:23.575
Mr. Williams,
you put the company at jeopardy

00:37:23.658 --> 00:37:26.161
with your erratic behavior
and your dependence issues.

00:37:26.244 --> 00:37:27.245
Right.

00:37:28.538 --> 00:37:30.540
What time is it there again?

00:37:31.499 --> 00:37:33.460
What if we punch in our codes?

00:37:33.543 --> 00:37:35.128
Give it a whirl, sure.

00:37:38.631 --> 00:37:39.924
Access denied.

00:37:40.008 --> 00:37:41.301
It's case sensitive.

00:37:41.384 --> 00:37:42.677
You really are insufferable.

00:37:42.761 --> 00:37:44.721
Still no answer at the foundation.

00:37:46.681 --> 00:37:48.266
Access denied.

00:37:49.350 --> 00:37:50.810
May I ask why?

00:37:50.894 --> 00:37:53.062
When one
or more contingency members

00:37:53.146 --> 00:37:56.274
are signed,
the system will automatically lock down.

00:37:56.357 --> 00:37:58.443
To override the system lockdown,

00:37:58.526 --> 00:38:02.155
please enter the 20-character
secure override password.

00:38:02.238 --> 00:38:05.033
- Any ideas, Trevor?
- Twenty characters?

00:38:06.034 --> 00:38:07.911
Might have to think on that a minute.

00:38:09.204 --> 00:38:12.624
You have 50 minutes
to input the codes.

00:38:12.707 --> 00:38:14.602
Would you like to listen to music
while you wait?

00:38:14.626 --> 00:38:17.587
No. No, no, no. We would not.

00:38:19.130 --> 00:38:20.965
What on earth are you laughing at?

00:38:21.049 --> 00:38:24.344
Nothing. It's... this is so Finley.

00:38:26.805 --> 00:38:29.182
"You will receive
a message on this phone.

00:38:29.265 --> 00:38:31.726
Start the video attached to the message."

00:38:33.770 --> 00:38:35.730
Hey, it's me.

00:38:35.814 --> 00:38:38.274
So, anything?

00:38:38.358 --> 00:38:40.193
There's no sign of forced entry.

00:38:40.276 --> 00:38:42.237
And the outside alarm wasn't triggered,

00:38:42.320 --> 00:38:46.616
so whoever it was had the passcode
to my entire security system.

00:38:48.493 --> 00:38:49.494
Wait a second.

00:38:56.960 --> 00:39:00.755
"Your legacy is yours and yours alone."

00:39:06.761 --> 00:39:09.556
Hey, counselor,
I'm really sorry to change the subject

00:39:09.639 --> 00:39:12.225
because I love talking
about what a piece of shit I am,

00:39:12.308 --> 00:39:15.478
but I'm tracking this,
uh, secret caller...

00:39:18.189 --> 00:39:20.066
And?

00:39:20.149 --> 00:39:22.169
I'm getting pinballed
all over the world here.

00:39:22.193 --> 00:39:26.489
Hawaii, New York,
little rock, Dallas, Texas. No, wait...

00:39:26.573 --> 00:39:29.826
Dallas, Georgia. Did you guys
know there was a Dallas, Georgia?

00:39:29.909 --> 00:39:32.287
Mr. Williams.

00:39:32.370 --> 00:39:35.123
Right, right. So, look, the point is

00:39:35.206 --> 00:39:37.959
right when I think I'm gonna
pin him down, I get rerouted.

00:39:39.168 --> 00:39:40.211
What is it?

00:39:40.295 --> 00:39:42.213
Riku, I'm gonna send you something...

00:39:43.923 --> 00:39:46.009
And you better get a handle on it.

00:39:46.092 --> 00:39:48.720
- Call the foundation. Do it now.
- I did.

00:39:48.803 --> 00:39:50.597
Keep trying until you get through.

00:39:55.184 --> 00:39:56.519
Oh, shit.

00:39:59.689 --> 00:40:03.026
- Make the call. Do it now.
- Oh, shit. Oh, shit. Oh, shit.

00:40:03.109 --> 00:40:04.527
- Oh, shit.
- What?

00:40:04.611 --> 00:40:07.071
Did you know there was
a Los Angeles in Chile?

00:40:09.115 --> 00:40:12.452
And rerouted again. Goddamnit.

00:40:14.495 --> 00:40:18.291
Oh, great.
I was worried I missed something.

00:40:18.374 --> 00:40:19.792
Hakan's back up.

00:40:26.549 --> 00:40:28.509
Hey!

00:40:30.637 --> 00:40:33.181
Forty-eight minutes remaining.

00:40:44.359 --> 00:40:47.862
I'm not even gonna ask what that was.
I think we should do what it says.

00:40:47.946 --> 00:40:50.907
- Abort mission. Game over.
- I couldn't agree more.

00:40:50.990 --> 00:40:52.951
- Thank you.
- We can't.

00:40:53.034 --> 00:40:55.787
- We made a commitment.
- Commitment?

00:40:55.870 --> 00:40:57.330
Commitment my ass, Veronica.

00:40:57.413 --> 00:41:01.793
No one, I mean, no one short of Finley
hart himself can convince me...

00:41:01.876 --> 00:41:03.670
We can't punch the code in anyway.

00:41:03.753 --> 00:41:04.754
Why not?

00:41:04.837 --> 00:41:06.339
Because the system looks down.

00:41:06.422 --> 00:41:09.509
Locks down tight,
requires 20-character password.

00:41:09.592 --> 00:41:11.803
Wait, so... so can you hack it?

00:41:11.886 --> 00:41:15.139
Not in the 47 minutes we have.

00:41:15.223 --> 00:41:19.143
Trevor, uh,
I know you were loyal to Finley.

00:41:19.227 --> 00:41:22.021
And I was, too.
He... he taught me everything.

00:41:22.105 --> 00:41:24.857
Everything I know, but we also...

00:41:24.941 --> 00:41:28.695
We also need to bear in mind
that he... he was bat-shit crazy.

00:41:28.778 --> 00:41:30.613
He taught you everything you know,

00:41:30.697 --> 00:41:32.949
but he didn't teach you
everything he knew.

00:41:33.783 --> 00:41:37.704
He chose you and you accepted,
so we are not aborting

00:41:37.787 --> 00:41:40.373
and don't call him bat-shit crazy.

00:41:41.416 --> 00:41:43.334
Why is it that today we are...

00:41:43.418 --> 00:41:46.129
Nowadays we are, uh, compelled and...

00:41:46.212 --> 00:41:50.008
To use these big,
big words like the truth, the narrative,

00:41:50.091 --> 00:41:52.051
and, uh, you know, the optics.

00:41:52.135 --> 00:41:56.472
Ooh. And, uh,
why are we so... we are... why do we all

00:41:56.556 --> 00:42:00.768
so desperately need to be defined?

00:42:00.852 --> 00:42:03.354
Can you tell me? Because it sure as hell

00:42:03.438 --> 00:42:06.274
beats the crap out of me, kiddo,
I'll tell you that.

00:42:06.357 --> 00:42:08.735
Anyway, never mind, it's no problem.

00:42:08.818 --> 00:42:11.571
Um, you know,
for all my faults, I just, uh...

00:42:11.654 --> 00:42:14.032
Simply I wanna make people better or just,

00:42:14.115 --> 00:42:16.409
you know... not even those around me.

00:42:16.492 --> 00:42:18.494
Anyway, thank you
for a wonderful interview.

00:42:18.578 --> 00:42:20.413
I really have to go
'cause I'm rather tired.

00:42:20.496 --> 00:42:22.290
See, I don't have long to live, you see?

00:42:22.373 --> 00:42:24.000
But none of us do, do we?

00:42:24.083 --> 00:42:26.878
But then life is a blur,
isn't it, you know?

00:42:26.961 --> 00:42:29.130
Yeah.

00:42:29.213 --> 00:42:32.175
That's right, an illusion.
A dream within a dream.

00:42:32.258 --> 00:42:34.802
Strange twists, uneasy turns in the road.

00:42:34.886 --> 00:42:38.389
Ah, yes, and another thing,
I'll tell you this for... for free.

00:42:38.473 --> 00:42:42.727
Um, there are far too many people
in that final turn in the road.

00:42:42.810 --> 00:42:44.145
You know what I mean?

00:42:44.228 --> 00:42:46.439
Far too many people
who are about to realize

00:42:46.522 --> 00:42:49.901
quite suddenly
and only too late, I'm afraid,

00:42:49.984 --> 00:42:52.445
that they're about
to hit the fucking wall.

00:42:52.528 --> 00:42:54.155
And that nobody cares.

00:42:54.238 --> 00:42:57.950
And nobody ever has cared
in the whole of human history.

00:42:58.034 --> 00:43:01.204
It's so strange...
Strange little creatures we are.

00:43:03.164 --> 00:43:06.626
All right. What good would it do
to contact the foundation?

00:43:07.752 --> 00:43:09.629
Maybe they're aware of the breach

00:43:09.712 --> 00:43:12.256
and can pinpoint the source.

00:43:13.674 --> 00:43:15.593
Why did this person
bring hakan back online?

00:43:15.676 --> 00:43:17.863
We couldn't punch in the codes.
He could have stopped us.

00:43:17.887 --> 00:43:18.888
Yeah, no shit.

00:43:18.971 --> 00:43:20.932
My... my guess is it's because...

00:43:22.558 --> 00:43:26.687
Okay...

00:43:26.771 --> 00:43:29.107
- Remember what I said earlier?
- Sort of.

00:43:29.190 --> 00:43:31.692
- Yeah, the electromagnetic event.
- Yeah, that.

00:43:31.776 --> 00:43:35.446
There's also the possibility

00:43:37.115 --> 00:43:42.370
that not inputting the codes
will destabilize the field.

00:43:42.453 --> 00:43:45.039
Wait. So the same thing as putting the...

00:43:45.123 --> 00:43:47.875
No. Not...
Not exactly because the power source

00:43:47.959 --> 00:43:50.628
has been partially reactivated.

00:43:51.671 --> 00:43:55.299
So the theory goes,
it is already expanding

00:43:55.383 --> 00:43:59.762
and could fracture the temporal continuum.

00:44:01.764 --> 00:44:05.643
The tem... the temporal continuum?

00:44:07.603 --> 00:44:10.648
Like, reset the space-time continuum?

00:44:10.731 --> 00:44:12.066
I mean, start over.

00:44:12.150 --> 00:44:13.943
Back to the ice ages, so to speak.

00:44:14.610 --> 00:44:15.695
Jesus.

00:44:18.865 --> 00:44:20.825
I mean, it's not a theory I agree with.

00:44:20.908 --> 00:44:24.453
- Hold on.
- Forty-five minutes remaining.

00:44:24.537 --> 00:44:27.582
I have another number
for the foundation, riku. Try this.

00:44:29.125 --> 00:44:32.128
What? Why didn't you tell us that earlier?

00:44:32.211 --> 00:44:33.629
Because I don't trust any of you.

00:44:33.713 --> 00:44:36.424
Okay, I'm tired of being dragged
through your company bullshit.

00:44:36.507 --> 00:44:37.818
I've dealt with it my whole life.

00:44:37.842 --> 00:44:40.344
You didn't earn that money.
You're a trust fund kid.

00:44:40.428 --> 00:44:42.096
Did whatever you wanted your whole life,

00:44:42.180 --> 00:44:44.182
waiting around for daddy
to fill your pockets.

00:44:44.265 --> 00:44:46.225
Don't. No.
Don't pretend to know me, Trevor.

00:44:46.309 --> 00:44:47.894
It makes you look stupid.

00:44:47.977 --> 00:44:49.896
Finley was never in my life,

00:44:49.979 --> 00:44:53.566
but the company's antics
completely destroyed whatever life I had.

00:44:53.649 --> 00:44:56.152
And you know what?
I busted my ass to get through school.

00:44:56.235 --> 00:44:59.780
Bussing tables,
tending the bar, taking out loans.

00:44:59.864 --> 00:45:03.159
- No one ever gave me anything.
- All right. All right. Easy. My bad.

00:45:05.077 --> 00:45:07.872
We might as well call the foundation
and see what they can do.

00:45:09.832 --> 00:45:12.335
Yeah. Sure thing.

00:45:17.131 --> 00:45:20.635
Got it. I'll find out what I can.

00:45:22.428 --> 00:45:24.388
- Let's take a break...
- Fair enough.

00:45:24.472 --> 00:45:26.182
And reconvene in five minutes.

00:45:26.265 --> 00:45:27.975
- Yeah, fine.
- Fine.

00:45:45.785 --> 00:45:50.539
Please enjoy this music
until the other parties rejoin the call.

00:45:53.042 --> 00:45:54.835
Oh, Finley.

00:46:01.175 --> 00:46:03.636
Please tell me at least one of us
is inebriated, babe.

00:46:03.719 --> 00:46:06.806
Not quite yet but getting there.

00:46:08.307 --> 00:46:09.433
Are you on your way?

00:46:09.517 --> 00:46:12.061
I wish.

00:46:12.144 --> 00:46:13.354
Look, I'm sorry.

00:46:15.606 --> 00:46:17.441
- Talk to you later, okay?
- It's okay.

00:46:20.027 --> 00:46:22.822
I'm drinking for two until you get here.

00:46:50.766 --> 00:46:53.686
Hi. This is riku matsuda.

00:46:53.769 --> 00:46:57.106
Um, you may know me already.

00:46:58.899 --> 00:47:01.902
There's a situation
that I need to tell you about.

00:47:27.470 --> 00:47:30.723
Hey, Sam. I wish we had time to catch up.

00:47:30.806 --> 00:47:32.975
I know you must have
a million questions to ask me,

00:47:33.059 --> 00:47:35.227
but I'm afraid I don't have time
to answer them.

00:47:35.311 --> 00:47:37.396
And I know I wasn't always
the best father,

00:47:37.480 --> 00:47:41.025
or any kind of father at all,
come to think of it.

00:47:41.108 --> 00:47:44.153
Oh, I was a son of a bitch.
But, anyway, um,

00:47:44.236 --> 00:47:48.324
yeah, I think when your mother died,
I lost all touch with humanity.

00:47:48.407 --> 00:47:50.743
That sounds like a crock
of old horse shit, doesn't it?

00:47:50.826 --> 00:47:52.870
"I lost all touch with humanity. Boo-hoo."

00:47:52.953 --> 00:47:54.872
Anyway, you know what I mean.

00:47:54.955 --> 00:47:57.166
I'm... I'm sure it got to you,
and I'm sure it, uh,

00:47:57.249 --> 00:47:58.584
hurt you a lot, and, um...

00:47:58.667 --> 00:48:00.628
Anyway, uh...

00:48:01.420 --> 00:48:05.383
You know, I'm just sorry your mother's,
uh, death coincided with, uh, your birth.

00:48:05.466 --> 00:48:07.051
But that's enough of all that.

00:48:07.134 --> 00:48:09.553
It's water under the bridge,
as the man said, you know?

00:48:09.637 --> 00:48:12.515
Water under the bridge.
Anyway, where's the point... ah, yes.

00:48:12.598 --> 00:48:15.810
Now, here we are. As you remember, I, um...

00:48:15.893 --> 00:48:19.188
Yeah, I, uh, I dived or dove,
or whatever it was,

00:48:19.271 --> 00:48:23.567
I plunged deep into the heart of the...
The quantinuum project.

00:48:23.651 --> 00:48:27.613
Do you remember? And, uh, yeah,
it was the main focus of my life.

00:48:27.696 --> 00:48:31.075
I was, uh... it took me years
before I let my guard down.

00:48:31.158 --> 00:48:34.745
And, um, yeah,
if I remember it correctly...

00:48:34.829 --> 00:48:38.582
Years before I woke up...
It was the year 2002.

00:48:38.666 --> 00:48:42.294
Yeah, I came to my senses, I guess,
or maybe I went back to sleep. Who knows?

00:48:42.378 --> 00:48:44.505
But, anyway,
I remember it clear as yesterday.

00:48:44.588 --> 00:48:47.967
It was, uh, god,
it was that glorious dream,

00:48:48.050 --> 00:48:50.177
- like summer way up in...
- Where was that?

00:48:50.261 --> 00:48:53.139
Northern California. Yeah. East of carmel.

00:48:53.222 --> 00:48:56.302
East of Eden, I used to call it 'cause
that's where it all started, wasn't it?

00:48:56.350 --> 00:48:58.811
The land of...
On the east of Eden.

00:48:58.894 --> 00:49:01.522
Yeah. The hart enterprise.

00:49:01.605 --> 00:49:04.859
Oh, my god. They were crazy.
They were all really crazy.

00:49:04.942 --> 00:49:07.445
But I was crazier than all of them.
Did you know that?

00:49:07.528 --> 00:49:09.029
Yeah, I was bored out of my skull.

00:49:09.113 --> 00:49:11.532
- I'd been for years now for the big...
- And all...

00:49:12.241 --> 00:49:15.494
And, uh, I'm still here
for something god knows what...

00:49:15.578 --> 00:49:17.037
Well, talk about god.

00:49:17.121 --> 00:49:18.789
Yeah, aldous huxley, he was my god.

00:49:18.873 --> 00:49:22.084
The doors of perception.

00:49:26.255 --> 00:49:28.215
Yeah, that's when it all started.

00:49:29.884 --> 00:49:31.594
You think I'm crazy? I'm not.

00:49:32.636 --> 00:49:35.723
But I'm sure you must realize
by now that I'm very much alive.

00:49:35.806 --> 00:49:37.475
And, uh, yeah.

00:49:37.558 --> 00:49:40.769
I, uh, can't reveal
my location to you, of course,

00:49:40.853 --> 00:49:44.398
and I cannot, um, communicate
with you in any other way.

00:49:44.482 --> 00:49:46.901
But my death, or my so-called death,

00:49:46.984 --> 00:49:49.028
was something that had to happen.

00:49:49.111 --> 00:49:51.155
You understand?
Anyway, that's another story.

00:49:51.238 --> 00:49:53.240
This is the point, um, Sam.

00:49:53.324 --> 00:49:55.451
And, uh, it is important
that you hear me out.

00:49:55.534 --> 00:49:58.579
Really, it's because I'm gonna
need your help, if that's okay, you know?

00:49:58.662 --> 00:49:59.914
I hope so anyway.

00:49:59.997 --> 00:50:02.875
Um, so here's the deal.

00:50:04.210 --> 00:50:08.464
The people or the faction that drove me
out of the hart enterprises

00:50:08.547 --> 00:50:12.176
will not allow the machine
to remain functional,

00:50:12.259 --> 00:50:18.057
and it is essential and vital to humanity
that it does remain functional.

00:50:18.140 --> 00:50:19.225
You understand?

00:50:19.308 --> 00:50:21.477
It will not be enough for them,

00:50:21.560 --> 00:50:24.605
uh, you know, to... they'll talk to you
and try to persuade you to stop. No.

00:50:24.688 --> 00:50:27.316
Because they will keep coming.
They will not stop!

00:50:27.399 --> 00:50:29.902
Because they're adamant, you know?

00:50:29.985 --> 00:50:34.323
And beware because these
are the real psychos, the real wackos.

00:50:34.406 --> 00:50:37.576
The only way you can beat them is to,
um, punch in those codes.

00:50:37.660 --> 00:50:40.287
And you have, in my estimation,
just under an hour.

00:50:40.371 --> 00:50:42.706
Anyway, this is the point...

00:50:42.790 --> 00:50:44.792
'Cause these clowns, if they, um,

00:50:44.875 --> 00:50:46.919
can prevent you or stop you or, you know,

00:50:47.002 --> 00:50:49.672
even hack into codes,
the machine will rupture

00:50:49.755 --> 00:50:53.759
and cause a globe-killing disaster event.

00:50:53.842 --> 00:50:55.553
And it'll be bye-bye.

00:50:55.636 --> 00:50:57.680
And I'm serious, you know?

00:50:58.681 --> 00:51:02.393
So, um... and they will not stop, you know?

00:51:02.476 --> 00:51:04.645
They will come and find you.
I mean, for example,

00:51:04.728 --> 00:51:06.605
the only one in their group,

00:51:06.689 --> 00:51:08.899
in your group, that they knew
about was that guy hakan,

00:51:08.983 --> 00:51:12.820
and they'll find the rest of you because,
you know, uh, boundaries don't matter,

00:51:12.903 --> 00:51:14.863
and distance doesn't matter.

00:51:14.947 --> 00:51:17.199
You know, I'm halfway around the world

00:51:17.283 --> 00:51:20.619
and I, uh, connected with you in, um,

00:51:20.703 --> 00:51:22.663
it was a millisecond, wasn't it?

00:51:22.746 --> 00:51:25.791
And, um, anyway... what...
What else was I gonna say?

00:51:25.874 --> 00:51:29.086
Oh, yes, yes. I have a...
I have a... I've got...

00:51:29.169 --> 00:51:31.547
I've got a device for you, uh, Sam.

00:51:31.630 --> 00:51:34.675
I'll explain it later.
But I've placed the device

00:51:34.758 --> 00:51:39.680
in a box together with, uh,
several face masks, okay?

00:51:39.763 --> 00:51:42.766
And they're in... the box is in the closet

00:51:42.850 --> 00:51:46.562
of the bedroom you used when you came
to visit me. Do you remember?

00:51:46.645 --> 00:51:50.482
So you must get the box and you must wear
the face mask at all costs.

00:51:50.566 --> 00:51:53.027
What else was I gonna say?
That's about it, I think.

00:51:55.571 --> 00:51:57.114
So download these codes.

00:51:57.197 --> 00:51:59.283
Don't neglect and don't delay.

00:51:59.366 --> 00:52:01.094
And, um... oh, something else
I wanted to say.

00:52:01.118 --> 00:52:03.412
Something, um, having seen you

00:52:03.495 --> 00:52:07.041
in that old house with your son.

00:52:07.124 --> 00:52:09.001
Good-good-looking boy there, Sam.

00:52:09.918 --> 00:52:12.588
Don't do to him what I did to you.

00:52:12.671 --> 00:52:14.673
- No, I won't.
- I don't know if you know this,

00:52:14.757 --> 00:52:19.595
but, um, I always expected great things
from you, Sam.

00:52:19.678 --> 00:52:20.846
Did you know that?

00:52:20.929 --> 00:52:22.681
Yeah. 80 now is your chance

00:52:22.765 --> 00:52:26.268
to fulfill the destiny I hoped for you.

00:52:26.352 --> 00:52:31.357
Everyone in your team has been,
um, chosen and has a reason.

00:52:31.440 --> 00:52:34.568
They all have a purpose,
and I'm sure you will find your purpose.

00:52:34.652 --> 00:52:36.278
So good luck to the team.

00:52:36.362 --> 00:52:40.282
Wear the face masks.
Wear those face masks.

00:52:40.366 --> 00:52:41.659
And I 'ii see you around.

00:53:26.036 --> 00:53:28.163
Hey. Hey. Hey, what's up?

00:53:28.247 --> 00:53:30.874
- Are you okay?
- Yes. Yeah. I'm... i'm... i'm... I'm fine.

00:53:32.543 --> 00:53:33.669
Is it really him?

00:53:34.920 --> 00:53:37.423
My mom said there was a box for me.

00:53:37.506 --> 00:53:40.634
It had a phone, some videos.

00:53:42.594 --> 00:53:44.638
He said I was the only one
you would listen to.

00:54:06.952 --> 00:54:10.998
- Fringe science?
- Yes, Katherine. Fringe science.

00:54:11.915 --> 00:54:13.275
Do you know how goofy that sounds?

00:54:13.333 --> 00:54:15.210
Yes. I... yes.

00:54:15.294 --> 00:54:18.088
Okay. So did you know he was into...

00:54:18.172 --> 00:54:20.257
I don't know anything
about him, Katherine!

00:54:20.340 --> 00:54:22.843
I have told you all of this!
He was not a father to me.

00:54:22.926 --> 00:54:25.526
- I was raised by my aunt Rebecca.
- Raised by his sister. I know.

00:54:33.061 --> 00:54:35.898
Ah. Sammy boy.

00:54:40.319 --> 00:54:45.032
Swear you did not put that photo
in the nursery bed. Swear.

00:54:45.115 --> 00:54:46.909
I've never seen the picture, Sam.
I promise.

00:55:15.103 --> 00:55:18.273
He's your father. Would he lie
to you about something like this?

00:55:22.694 --> 00:55:23.695
Have you ever...

00:55:25.948 --> 00:55:27.658
Have you ever been to coney island?

00:55:31.370 --> 00:55:32.579
No?

00:55:37.334 --> 00:55:41.004
My dad would always be chasing funding,
you know, when I was a kid.

00:55:42.256 --> 00:55:46.677
And, uh, he had some wall street guy,

00:55:46.760 --> 00:55:50.806
just had him on the hook.
Just trying to reel him in.

00:55:50.889 --> 00:55:55.561
And it was the one, like,
business trip that he took me on

00:55:55.644 --> 00:55:57.729
that he actually spent any time with me.

00:55:57.813 --> 00:55:59.064
It was the one time.

00:56:01.191 --> 00:56:06.446
So he ended up taking me to coney island,

00:56:07.364 --> 00:56:11.034
and then, uh, he put me on the cyclone.

00:56:11.118 --> 00:56:13.537
You know, the place, like the old...

00:56:13.620 --> 00:56:17.791
Just some rickety,
old wooden roller coaster.

00:56:17.875 --> 00:56:22.421
And I must have ridden
that a dozen times, and...

00:56:26.633 --> 00:56:28.427
I don't know... you know, I go around

00:56:28.510 --> 00:56:30.971
and I... I'd see his face in the crowd.

00:56:31.054 --> 00:56:32.514
I'd wave and smile.

00:56:33.515 --> 00:56:35.118
You know, he... he'd wave and smile back,

00:56:35.142 --> 00:56:36.894
and it would just,
you know, just go around.

00:56:36.977 --> 00:56:40.188
And every time that was our...
That was a thing.

00:56:41.940 --> 00:56:44.860
Until one time it came around
and he just wasn't there.

00:56:48.488 --> 00:56:50.240
He got a page and left.

00:56:52.701 --> 00:56:53.702
I was nine.

00:56:57.831 --> 00:57:03.003
It felt like I... I had gotten swallowed up
into just a sea of people.

00:57:03.086 --> 00:57:07.132
And I was terrified,
so I just... I... I ran to the beach,

00:57:08.508 --> 00:57:10.719
and I just walked up
and down the shoreline

00:57:10.802 --> 00:57:14.348
just sobbing
until my aunt Rebecca picked me up.

00:57:18.727 --> 00:57:20.646
He came... I don't know,

00:57:20.729 --> 00:57:22.981
it was like a couple days later
he came back.

00:57:24.775 --> 00:57:28.111
And he said, "hey, my bad, kid."

00:57:29.237 --> 00:57:30.405
I won't do it again."

00:57:32.824 --> 00:57:36.995
And I... I think about
that specific time all the time,

00:57:37.079 --> 00:57:41.917
and I feel embarrassed
because I believed him.

00:57:44.878 --> 00:57:47.214
That was the one trip we did anything fun.

00:57:49.800 --> 00:57:52.344
My aunt Rebecca
wouldn't let me see him after that.

00:57:53.679 --> 00:57:58.433
So, I can't just blindly trust

00:57:58.517 --> 00:58:00.769
anything that he's saying
to just be the truth.

00:58:02.270 --> 00:58:03.438
I understand.

00:58:06.483 --> 00:58:07.359
Okay.

00:58:07.442 --> 00:58:10.696
I'm gonna log back online, I'm gonna see
if I can wrap my head around this.

00:58:10.779 --> 00:58:13.991
Um, but, hey, I love you.

00:58:37.139 --> 00:58:39.433
Welcome back, everyone.

00:58:39.516 --> 00:58:42.352
So I talked to William at the foundation.

00:58:42.436 --> 00:58:43.979
Check out hakan's window.

00:58:45.647 --> 00:58:47.232
Who the hell is that guy?

00:58:47.315 --> 00:58:49.192
What the hell is going on?

00:58:51.862 --> 00:58:54.197
Access code accepted.

00:58:54.281 --> 00:58:56.533
Thirty-five minutes remaining.

00:59:09.796 --> 00:59:11.965
I recommend that each of us punch in...

00:59:12.883 --> 00:59:14.384
Hang on.

00:59:15.886 --> 00:59:17.679
Mom, who's that man outside?

00:59:32.069 --> 00:59:33.904
Veronica?

00:59:33.987 --> 00:59:35.405
- Veronica?
- What?

00:59:35.489 --> 00:59:37.300
Hey, is there some place
in your house you can hide?

00:59:37.324 --> 00:59:39.242
- Why?
- This man, he'll do

00:59:39.326 --> 00:59:41.328
the exact same thing
to you he did to hakan, okay?

00:59:41.411 --> 00:59:43.038
This is way bigger than we know it is.

00:59:43.121 --> 00:59:46.083
- What? How do you know?
- Listen, I just know.

00:59:46.166 --> 00:59:49.127
Yeah, but how? Half hour ago you were all,

00:59:49.211 --> 00:59:51.213
"what are here for?"
And now you're an expert.

00:59:52.672 --> 00:59:56.176
- He's trying to get into my house.
- Do not let him get the password.

00:59:57.344 --> 00:59:59.262
Can you get out of there?

00:59:59.346 --> 01:00:00.746
And go where?

01:00:00.806 --> 01:00:02.992
Okay, is there some place
in your house you can hide?

01:00:08.438 --> 01:00:10.148
Mom.

01:00:24.830 --> 01:00:27.457
Oh fuck.

01:01:07.539 --> 01:01:10.125
I'm not here to hurt you.

01:01:10.208 --> 01:01:12.294
Just tell me where your computer is.

01:01:14.004 --> 01:01:16.298
Where is your computer?

01:01:32.063 --> 01:01:34.733
- Veronica?
- Ms. Schultz has disconnected.

01:01:36.151 --> 01:01:37.991
Is there another way
she can punch in her code?

01:01:39.946 --> 01:01:41.198
Where are you going?

01:01:41.281 --> 01:01:43.200
- Uh, I got to get some air.
- Get some air?

01:01:43.283 --> 01:01:45.619
Yes, some air, dammit.
This shit is freaking me out, okay?

01:01:45.702 --> 01:01:47.871
I need to go out, clear my head.
Is that okay with you?

01:01:47.954 --> 01:01:50.290
- Sure. Whatever.
- Yeah, sure. Whatever.

01:01:50.373 --> 01:01:53.126
Thirty minutes remaining.
One passcode received.

01:01:53.210 --> 01:01:54.461
Uh, come on.

01:01:54.544 --> 01:01:57.088
Four passcodes remaining.

01:02:13.480 --> 01:02:14.522
Is he gone?

01:02:20.445 --> 01:02:21.655
Shh.

01:02:34.793 --> 01:02:37.420
Veronica? It's me, Sam.

01:02:37.504 --> 01:02:40.423
- Sam?
- Yes, it's me. Sam hart.

01:02:40.507 --> 01:02:42.342
That's impossible.
How did you...?

01:02:42.425 --> 01:02:43.843
I don't know.

01:02:44.970 --> 01:02:46.388
Thatsong.

01:02:46.471 --> 01:02:48.223
Veronica, when I was little,

01:02:48.306 --> 01:02:50.475
I remember one time
he was driving us somewhere

01:02:50.558 --> 01:02:52.477
and that song came on.

01:02:52.560 --> 01:02:57.357
He smiled, turned it up,
and I had never seen him like that.

01:02:57.440 --> 01:02:59.317
And I asked him
why he liked that song so much

01:02:59.401 --> 01:03:02.570
and he said, "it reminded me of someone."

01:03:02.654 --> 01:03:04.489
He talked about you.

01:03:04.572 --> 01:03:07.867
I never knew who you were
but I knew about you.

01:03:09.786 --> 01:03:11.997
He loved you. I know that.

01:03:12.080 --> 01:03:15.166
I know he loved you both very much.

01:03:16.626 --> 01:03:19.713
When I leave, you have
to put in those codes.

01:03:19.796 --> 01:03:22.549
Do you have another computer?
Yours is shot.

01:03:23.758 --> 01:03:25.510
- Jamie...
- Yeah. Yeah, I do.

01:03:25.593 --> 01:03:27.053
We have.

01:03:27.137 --> 01:03:30.849
Veronica,
you really loved him, didn't you?

01:03:30.932 --> 01:03:32.475
It was more than...

01:03:34.269 --> 01:03:39.524
It was more than anyone will...
Will ever understand, Sam.

01:03:41.484 --> 01:03:44.821
That song, it means something, doesn't it?

01:03:46.364 --> 01:03:48.199
I saw your face when the song started.

01:03:48.283 --> 01:03:51.828
It looked like it took you back
to something.

01:03:55.665 --> 01:03:58.710
We went to Sydney
to close a deal. All business.

01:03:59.586 --> 01:04:02.339
He was always all business, you know?

01:04:06.134 --> 01:04:09.596
Finley, me, and a few others
went out to celebrate.

01:04:09.679 --> 01:04:11.473
We went to some dive bar.

01:04:11.556 --> 01:04:13.933
You know how much he loved dive bars.

01:04:16.519 --> 01:04:17.645
And...

01:04:21.649 --> 01:04:24.652
That song was playing,

01:04:24.736 --> 01:04:27.072
and I couldn't convince him
that it was not called

01:04:27.155 --> 01:04:29.491
"if you like pina coladas."

01:04:32.744 --> 01:04:37.123
It was the first time I saw him as a...

01:04:39.376 --> 01:04:40.835
As a real person.

01:04:46.383 --> 01:04:49.594
He has difficulty letting people in, Sam.

01:04:51.429 --> 01:04:52.889
But when he does...

01:04:55.725 --> 01:04:57.102
It's permanent.

01:05:00.313 --> 01:05:04.901
Veronica,
I can see why he loved you.

01:05:04.984 --> 01:05:06.069
Jamie.

01:05:08.405 --> 01:05:09.989
Okay, I'll see you soon.

01:05:33.680 --> 01:05:35.932
- Here, mom.
- Thank you.

01:05:36.015 --> 01:05:38.101
Thank you, Jamie. Oh, my god.

01:05:51.072 --> 01:05:52.740
Ah, attagirl.

01:06:10.550 --> 01:06:13.803
Override lockdown code accepted.

01:06:13.887 --> 01:06:17.599
In the event one or more parties sign off,

01:06:17.682 --> 01:06:20.226
the system will no longer lock down.

01:06:22.228 --> 01:06:26.733
Passcode accepted.
Twenty-five minutes remaining.

01:06:26.816 --> 01:06:28.902
Three passcodes remaining.

01:06:39.162 --> 01:06:41.289
Hey, okay, um, can you do me a favor?

01:06:41.372 --> 01:06:42.248
What?

01:06:42.332 --> 01:06:44.417
I need you to look into hart enterprises

01:06:44.501 --> 01:06:46.836
and see who opposed Finley.

01:06:46.920 --> 01:06:50.006
Who was the one that forced him out, okay?

01:06:50.089 --> 01:06:51.449
Okay. Thank you, baby. I love you.

01:06:59.599 --> 01:07:02.101
Riku, who did you talk
to at the foundation?

01:07:02.185 --> 01:07:05.939
A man named William.
How did you get the technology?

01:07:06.022 --> 01:07:09.692
That... that's a long story.
William's not on our side... Finley's side.

01:07:09.776 --> 01:07:12.946
- How do you know?
- Trust me.

01:07:13.029 --> 01:07:15.448
Wait. He was... he was at Veronica's?

01:07:17.367 --> 01:07:19.202
How can you be sure it was him?

01:07:19.285 --> 01:07:21.079
You've never been involved in... in...

01:07:21.162 --> 01:07:22.789
Because he's my cousin.

01:07:25.291 --> 01:07:27.710
Riku, how sure
are you about both scenarios?

01:07:27.794 --> 01:07:31.673
I'm reasonably certain that if we punch
in the codes, the machine will melt down.

01:07:31.756 --> 01:07:33.716
I need you to quantify your certainty.

01:07:33.800 --> 01:07:37.011
Well, according to the test
we ran and the research...

01:07:37.095 --> 01:07:38.930
No, no. Just give me the number.

01:07:40.390 --> 01:07:44.352
Seventy percent chance
that the machine will melt... melt down.

01:07:44.435 --> 01:07:46.563
And if we don't input the codes?

01:07:46.646 --> 01:07:50.066
It's an 11% chance
not inputting the codes will...

01:07:50.149 --> 01:07:52.169
No. Why... why the variance?
That doesn't make sense.

01:07:52.193 --> 01:07:55.029
'Cause the... the power source is unstable.

01:07:55.822 --> 01:07:57.156
And there's a chance that...

01:07:59.075 --> 01:08:02.954
There's a chance that your...
Your... your father rigged the machine.

01:08:03.621 --> 01:08:07.959
What does he care? He's dead.
It... it... it won't affect him.

01:08:08.960 --> 01:08:10.128
Who did you call, riku?

01:08:10.211 --> 01:08:13.506
What? I called the foundation.

01:08:13.590 --> 01:08:17.135
No, no. You called someone else.
Who was it?

01:08:17.218 --> 01:08:19.512
And when hakan saw the person
in his front yard

01:08:19.596 --> 01:08:22.015
and he said that they appeared dizzy
and nauseous,

01:08:22.098 --> 01:08:24.183
you knew what was happening, didn't you?

01:08:24.267 --> 01:08:26.370
No. I don't...
I don't know what you're talking about.

01:08:26.394 --> 01:08:28.563
You know about this tech, don't you?

01:08:28.646 --> 01:08:31.608
You know among other things
that it can cause vestibular disorder.

01:08:31.691 --> 01:08:33.401
Answer him, riku.

01:08:33.484 --> 01:08:35.194
You told us the tech never functioned,

01:08:35.278 --> 01:08:37.864
but that was a lie, wasn't it?

01:08:37.947 --> 01:08:40.908
Did you know that the person
who killed hakan

01:08:40.992 --> 01:08:44.120
was using the displacement technology?

01:08:44.203 --> 01:08:45.330
Answer me, riku!

01:08:45.413 --> 01:08:46.539
Answer him!

01:08:48.916 --> 01:08:50.460
I had my suspicions.

01:08:56.674 --> 01:08:59.594
- Hello, Douglas.
- They've entered two numbers already.

01:08:59.677 --> 01:09:04.474
Yes, William told me.
What's your read on riku?

01:09:04.557 --> 01:09:07.518
- Think he'll cave to Sam?
- No. No way.

01:09:08.728 --> 01:09:11.522
Rebecca, you tell William he's off limits.

01:09:11.606 --> 01:09:14.484
We had conducted successful tests before.

01:09:14.567 --> 01:09:16.027
When?

01:09:16.986 --> 01:09:19.405
I can be there in less than a minute
to ask you face to face.

01:09:20.698 --> 01:09:24.577
Back when I was at hart enterprises,

01:09:24.661 --> 01:09:29.499
your father had disagreements
about how to best improve the technology.

01:09:29.582 --> 01:09:32.710
Is that why you teamed up with my aunt
and Doug Mancini to orchestrate a coup?

01:09:32.794 --> 01:09:34.921
Your father was acting erratically!

01:09:35.004 --> 01:09:38.424
He was sick! He was...
He was... he was a megalomaniac!

01:09:39.676 --> 01:09:41.761
Your brother completely miscalculated

01:09:41.844 --> 01:09:44.347
what riku brings to the table.

01:09:44.430 --> 01:09:47.642
I mean, that's how I recruited the guy
in the first place, right?

01:09:47.725 --> 01:09:52.021
Yes, but you didn't exactly recruit him

01:09:52.105 --> 01:09:54.315
for his resolve, did you?

01:10:00.363 --> 01:10:02.115
I'll tell William that he's an ally.

01:10:04.492 --> 01:10:05.743
Anything else?

01:10:09.247 --> 01:10:10.873
Hakan was dead.

01:10:10.957 --> 01:10:15.503
So someone had to punch in
his code for him.

01:10:16.337 --> 01:10:19.424
You think we have a wildcard in the game?

01:10:19.507 --> 01:10:20.883
You think we don't?

01:10:23.219 --> 01:10:25.346
I'll talk to William.

01:10:26.514 --> 01:10:31.394
You convince riku
to stick to his guns for 19 more minutes.

01:10:37.984 --> 01:10:41.279
Shit.

01:10:41.362 --> 01:10:43.781
So what's it gonna be?
Are you gonna punch in the code?

01:10:45.450 --> 01:10:47.326
I'm scared to.

01:10:47.410 --> 01:10:49.704
Finley may have been who you say he was.

01:10:49.787 --> 01:10:51.581
I know he was a shitty father.

01:10:51.664 --> 01:10:54.625
But he was also a visionary,
and this is his life.

01:10:54.709 --> 01:10:57.062
And you're gonna...
You're gonna break your commitment to him

01:10:57.086 --> 01:10:59.714
just because Rebecca's better
for the bottom line?

01:10:59.797 --> 01:11:01.549
Punch in your code.

01:11:02.550 --> 01:11:04.927
Punch in your code, riku!

01:11:05.011 --> 01:11:07.680
No! Do not answer that.

01:11:07.764 --> 01:11:10.475
You... I know you wanna do
the right thing here.

01:11:13.269 --> 01:11:15.730
Riku, punch in your code!

01:11:38.586 --> 01:11:40.171
Damn it!

01:12:28.719 --> 01:12:31.472
Riku matsuda has disconnected.

01:12:31.556 --> 01:12:33.683
Seventeen minutes remaining.

01:12:51.617 --> 01:12:53.286
Trevor, you still with me?

01:12:55.663 --> 01:12:57.081
I don't know who I'm with.

01:13:07.758 --> 01:13:10.219
I thought you said
you were getting used to it.

01:13:10.303 --> 01:13:11.804
I thought I was.

01:13:15.224 --> 01:13:17.894
I'll be all right.

01:13:17.977 --> 01:13:19.562
When are you leaving for Trevor's?

01:13:21.188 --> 01:13:23.900
I have riku's computer and his passcode.

01:13:23.983 --> 01:13:26.986
- I mean, there's no need...
- Did you destroy his computer?

01:13:27.069 --> 01:13:29.155
Not yet. I just made it back,

01:13:29.238 --> 01:13:31.240
and I've been chundering in the loo.

01:13:31.324 --> 01:13:34.952
Destroy it. Finish this.

01:13:56.098 --> 01:13:57.308
He's gonna kill me.

01:14:01.771 --> 01:14:03.898
Hey. You having fun?

01:14:05.399 --> 01:14:07.193
Babe, you look stressed.

01:14:07.276 --> 01:14:12.073
Yeah. Yeah, I know.
Look, uh, I'm really sorry,

01:14:12.156 --> 01:14:15.451
but I'm right in the middle
of something really important,

01:14:15.534 --> 01:14:17.995
- and I can't explain it.
- Are you gonna make it?

01:14:18.079 --> 01:14:19.830
Of course, yeah.
I'm gonna make it.

01:14:19.914 --> 01:14:22.375
Why can't you go to the foundation,
or whatever you call it?

01:14:22.458 --> 01:14:24.502
Finley didn't leave me the coordinates.

01:14:24.585 --> 01:14:26.712
- Were you close with your cousin?
- Not really.

01:14:26.796 --> 01:14:29.924
I mean, my aunt favored him,
but why wouldn't she?

01:14:30.007 --> 01:14:32.093
Okay. Um, I got to go.
I'll... I'll call you back.

01:14:32.176 --> 01:14:35.179
Um, I am just gonna go home.

01:14:35.262 --> 01:14:36.847
So, I'll see you in a little bit.

01:14:37.890 --> 01:14:39.934
You're the best.
Foot rubs for a month, okay?

01:14:40.017 --> 01:14:43.270
And more. All right.
I'll see you soon. Bye, babe.

01:14:51.362 --> 01:14:53.114
How long you been together?

01:14:53.197 --> 01:14:54.448
Fourteen years.

01:14:55.491 --> 01:14:56.659
- Where'd you meet?
- Come on.

01:14:56.742 --> 01:14:58.911
Don't start this buddy-buddy stuff, Sam.

01:14:58.995 --> 01:15:02.039
Out of all the people in this mess,
I trust you the least.

01:15:02.123 --> 01:15:03.499
Why is that?

01:15:03.582 --> 01:15:06.127
Because nothing about you adds up.

01:15:06.210 --> 01:15:08.587
You don't trust Finley,
you do trust Finley.

01:15:08.671 --> 01:15:12.591
You don't wanna punch in the codes,
then you do wanna punch in the code.

01:15:12.675 --> 01:15:16.178
Riku's gone. Hakan's dead. Veronica...

01:15:16.262 --> 01:15:20.474
Look, the only person I trust in all
of this is Finley, and he's gone, too.

01:15:20.558 --> 01:15:22.727
And that man took me in after I messed up.

01:15:22.810 --> 01:15:25.312
But you, you, you...

01:15:30.985 --> 01:15:33.821
Why didn't you just go save riku, hmm?

01:15:33.904 --> 01:15:35.239
Like you did Veronica?

01:15:35.322 --> 01:15:37.825
I could... I thought I could convince him.

01:15:37.908 --> 01:15:41.370
Or zip over, and punch in the code
like you did hakan.

01:15:41.454 --> 01:15:42.997
Like I did what?

01:15:44.999 --> 01:15:46.000
Hey.

01:15:51.505 --> 01:15:53.799
Sam, can you hear me?

01:15:53.883 --> 01:15:56.510
Anyway, I tell you,

01:15:56.594 --> 01:15:59.096
if you don't punch in those codes,
it's over.

01:15:59.180 --> 01:16:01.640
You got me? We are dead, we're all dead.

01:16:02.641 --> 01:16:04.619
- Babe, I told you...
- I have your wife.

01:16:04.643 --> 01:16:05.644
Who the hell are you?

01:16:05.728 --> 01:16:07.605
I know more
about the power sources

01:16:07.688 --> 01:16:10.941
of that machine
than anyone on this planet,

01:16:11.025 --> 01:16:14.403
and you better believe because they've
severely underestimated its stability.

01:16:14.487 --> 01:16:17.448
I won't harm her,
so long as you comply.

01:16:18.449 --> 01:16:20.159
You goddamn son of a bitch.

01:16:20.242 --> 01:16:21.827
- Trevor...
- If you hurt her,

01:16:21.911 --> 01:16:23.621
if you hurt her, I swear to god!

01:16:23.704 --> 01:16:28.084
No threats, Trevor.
Do not put in the code.

01:16:28.167 --> 01:16:31.170
Just tell Trevor something from me,
would you?

01:16:32.838 --> 01:16:36.383
I want you to tell him about
that night he met his wife, Taylor.

01:16:36.467 --> 01:16:39.595
They were in the Florida keys,
a hole in the wall dive bar,

01:16:39.678 --> 01:16:40.930
in marathon, I think it was.

01:16:42.098 --> 01:16:44.391
Okay. O-Okay.

01:16:44.475 --> 01:16:48.395
Okay. What do you want me to do?
Just don't hurt her.

01:16:48.479 --> 01:16:51.190
Destroy your laptop.
Stay in your apartment.

01:16:51.273 --> 01:16:53.109
When I have proof you've destroyed it...

01:16:53.192 --> 01:16:56.195
Okay. Okay,
just hold on, I'll do it right now.

01:16:58.280 --> 01:17:01.367
Fourteen minutes remaining.

01:17:01.450 --> 01:17:04.453
Spotted 20 bucks
and, uh, told him to buy her a drink.

01:17:09.416 --> 01:17:12.128
Trevor, no, no, no! Hey, stop, stop!
What's going on?

01:17:12.211 --> 01:17:14.004
He's gonna kill my wife!

01:17:14.088 --> 01:17:17.466
Trevor, St... No, no. Trevor, he's lying.

01:17:17.550 --> 01:17:19.677
We have to input the codes.

01:17:19.760 --> 01:17:20.845
Trevor, listen, listen.

01:17:25.391 --> 01:17:26.851
Trevor, no, no!

01:17:26.934 --> 01:17:29.228
We have to input the codes.

01:17:29.311 --> 01:17:32.523
He's got my wife.

01:17:32.606 --> 01:17:36.235
Okay, what if the only person
that you trust is still alive?

01:17:36.318 --> 01:17:39.905
He remembers when you met your wife
in the Florida keys,

01:17:39.989 --> 01:17:42.366
at a... at a dive bar in marathon.

01:17:42.449 --> 01:17:44.743
Uh, you were drinking margaritas
and shooting pool.

01:17:44.827 --> 01:17:46.912
And he... um, she came in with her friend.

01:17:46.996 --> 01:17:49.415
She was so pretty,
made you scratch on the eight ball.

01:17:49.498 --> 01:17:52.585
And then, you lost,
uh, your last 20 bucks,

01:17:52.668 --> 01:17:54.587
and you came over to me, and you said...

01:17:54.670 --> 01:17:56.255
Back off, finster.

01:17:56.338 --> 01:17:57.506
- She's mine.
- She's mine.

01:17:57.590 --> 01:18:01.594
Yes! And then, he spotted you
a 20 to buy her a drink.

01:18:05.389 --> 01:18:06.599
I traced that call.

01:18:09.226 --> 01:18:12.188
All this time, I traced it.

01:18:12.271 --> 01:18:14.315
He wants you to put in your code.

01:18:14.398 --> 01:18:16.775
Nine minutes remaining.

01:18:27.161 --> 01:18:28.287
Let me talk to her.

01:18:28.370 --> 01:18:29.705
I said no threats.

01:18:29.788 --> 01:18:32.374
- Okay, I'll destroy it.
- Trevor, no, no!

01:18:32.458 --> 01:18:34.710
Just give me five seconds with her.

01:18:34.793 --> 01:18:38.214
That's all I need.
Prove to me that she's okay.

01:18:49.225 --> 01:18:51.310
- Hey, babe.
- Hey.

01:18:51.393 --> 01:18:52.686
What's happening?

01:19:14.875 --> 01:19:16.269
Come on. Come on. Come on.

01:19:16.293 --> 01:19:17.878
Run, baby, run, run!

01:19:17.962 --> 01:19:19.672
Run, baby.

01:19:19.755 --> 01:19:22.716
I'll kill you! Get back here!

01:19:22.800 --> 01:19:24.218
- Babe, let me in.
- Ma'am.

01:19:24.301 --> 01:19:25.719
- Let me in.
- In here.

01:19:27.263 --> 01:19:29.473
- Ma'am, are you okay?
- I'm okay.

01:19:34.895 --> 01:19:37.523
I guess I'll find out
soon enough if that worked.

01:19:49.201 --> 01:19:52.705
Passcode accepted.
Eight minutes remaining.

01:19:52.788 --> 01:19:55.791
I'm sorry I hurt you.
I remember that day, too.

01:19:55.874 --> 01:19:58.502
But, uh, I never knew
it got to you, you know.

01:19:59.295 --> 01:20:02.715
And, uh, that's why I tried
to make it up to you.

01:20:03.549 --> 01:20:06.802
Um, yeah, I love you, Sam.

01:20:06.885 --> 01:20:09.096
Don't like saying that too much.
Don't like all this...

01:20:09.805 --> 01:20:12.474
Love and fondness racket.

01:20:12.558 --> 01:20:15.269
- Ewmm - it makes me feel creepy.

01:20:15.352 --> 01:20:18.439
Anyway, um, yeah.

01:20:41.920 --> 01:20:42.963
I can...

01:20:43.589 --> 01:20:44.798
I can go back.

01:20:46.425 --> 01:20:47.885
Oh, I can... I can go back.

01:20:52.056 --> 01:20:56.018
Temporal, temporal,
temporal displacement, it's time travel.

01:20:56.101 --> 01:20:57.561
I can go back.

01:20:57.644 --> 01:21:01.815
Temporal, temporal displacement.
It's time travel.

01:21:03.400 --> 01:21:05.277
I can go... I can go back.

01:21:08.614 --> 01:21:10.240
Sam, I've got to caution you.

01:21:10.324 --> 01:21:13.494
Um...

01:21:13.577 --> 01:21:18.123
Any small change you make
will cause ripple effects, okay?

01:21:18.207 --> 01:21:20.459
You'll be tempted to save someone's life.

01:21:20.542 --> 01:21:23.837
I know I was.
But a change that big can cause,

01:21:23.921 --> 01:21:28.425
not just a ripple,
but a big Tsunami, okay?

01:21:29.093 --> 01:21:30.677
So be warned.

01:21:42.398 --> 01:21:44.483
I'm sorry
I didn't get here sooner, hakan.

01:22:07.131 --> 01:22:08.257
I'm sorry.

01:22:40.998 --> 01:22:42.833
Passcode accepted.

01:22:44.585 --> 01:22:46.545
Thank you, Mr. Matsuda.

01:22:47.629 --> 01:22:52.301
The quantinuum initiative
is now online and fully operational.

01:23:08.317 --> 01:23:09.443
Hey.

01:23:10.194 --> 01:23:11.528
How's she doing?

01:23:11.612 --> 01:23:13.238
She's on her way up to me right now.

01:23:15.407 --> 01:23:17.618
- Thank you.
- No, no. Thank you, Trevor.

01:23:21.038 --> 01:23:25.459
Hey, didn't you wanna know
where I traced that call to?

01:23:27.586 --> 01:23:29.296
I think I know.

01:23:29.379 --> 01:23:31.798
And... and if I don't, then...

01:23:31.882 --> 01:23:35.636
Yeah, you can go anywhere, any time.

01:23:35.719 --> 01:23:39.056
Yeah. I gotta go, uh...

01:23:40.933 --> 01:23:42.768
I gotta go check in on somebody.

01:23:46.021 --> 01:23:48.732
Shocking news from the tech world
today, as Rebecca hart,

01:23:48.815 --> 01:23:51.777
the sister of late eccentric billionaire
Finley hart,

01:23:51.860 --> 01:23:53.862
was arrested for a litany of charges

01:23:53.946 --> 01:23:56.740
including conspiracy to commit murder.

01:24:14.967 --> 01:24:18.512
Authorities say the murder
of former hart chairman hakan nordquist

01:24:18.595 --> 01:24:21.098
was carried out at Mrs. Hart's behest,

01:24:21.181 --> 01:24:24.935
by her son, William Porter,
who now faces charges in Sweden.

01:24:26.436 --> 01:24:28.647
Mrs. Hart allegedly collaborated

01:24:28.730 --> 01:24:32.109
with former hart enterprises
head of security, Doug Mancini,

01:24:32.192 --> 01:24:34.736
to not only oust Finley hart
from the company,

01:24:34.820 --> 01:24:37.906
but to steal developing technology
from the company.

01:24:37.990 --> 01:24:41.410
Federal authorities have issued
a warrant for Mr. Mancini's arrest,

01:24:41.493 --> 01:24:44.371
in connection
with the still unraveling conspiracy.

01:24:56.341 --> 01:24:57.342
[Gunshofl

01:25:25.537 --> 01:25:28.373
You know,
this piano is like an old friend to me,

01:25:28.457 --> 01:25:32.002
always has been, source of inspiration.

01:25:32.085 --> 01:25:35.339
If I got stuck
and couldn't figure things out

01:25:35.422 --> 01:25:37.591
I would just sit here and play,
or improvise.

01:25:37.674 --> 01:25:41.303
Sometimes for hours and hours,

01:25:41.386 --> 01:25:45.182
especially after Samantha
was taken from us.

01:25:45.265 --> 01:25:48.060
In fact, I was playing this piece
on this very piano

01:25:48.143 --> 01:25:52.564
when I figured out the key
to making the machine work.

01:25:52.648 --> 01:25:55.817
When you were a kid,
if you couldn't sleep,

01:25:55.901 --> 01:26:01.865
you'd always ask me to play this piece
of music, which I 'd improvised.

01:26:01.948 --> 01:26:05.202
And I'd play it,
and you'd go to sleep, probably bored.

01:26:24.971 --> 01:26:26.682
Glad you made it, Sam.

01:26:28.433 --> 01:26:29.976
We have a lot to talk about.

01:28:24.424 --> 01:28:25.842
That is a go?

01:28:25.926 --> 01:28:27.552
Yep. Ready.

01:28:27.636 --> 01:28:29.179
The purpose of this thing is to see

01:28:29.262 --> 01:28:31.097
what we can achieve with,
like, the MacGyver.

01:28:31.181 --> 01:28:33.993
Like, what do we have... what are the tools
around me, what can I do, you know.

01:28:34.017 --> 01:28:36.061
Uh, I can kind of imagined
the title sequence

01:28:36.144 --> 01:28:39.523
ending with Finley hart is...
Has passed away.

01:28:39.606 --> 01:28:42.442
Ex-billionaire Finley hart
has reportedly passed away

01:28:42.526 --> 01:28:44.319
due to complications from kidney failure.

01:28:44.402 --> 01:28:46.780
His wife died while giving birth in 1992.

01:28:46.863 --> 01:28:50.659
He's survived by his sister, Rebecca,
and his son, Samuel hart.

01:28:50.742 --> 01:28:53.912
Again, our top story tonight,
Finley hart is watching us...

01:28:53.995 --> 01:28:55.598
We're taking you
on a journey to the...

01:28:55.622 --> 01:28:58.458
Yes. You guys have
like mtv cribs here, so...

01:28:58.542 --> 01:29:00.961
Show me where Tony's
gonna be sitting at a piano?

01:29:01.044 --> 01:29:02.337
Can you move in a little closer?

01:29:02.420 --> 01:29:04.673
- Right here, honey.
- Yeah. That's great.

01:29:04.756 --> 01:29:07.109
- Is that what you want?
- That's beautiful. Beautiful.

01:29:07.133 --> 01:29:08.593
Yeah. Love that. Yeah.

01:29:12.013 --> 01:29:15.559
Problem resetting, still rolling,
one more time. Here we go.

01:29:17.227 --> 01:29:18.704
- Good morning, Ms. Schultz.
- Morning.

01:29:18.728 --> 01:29:20.939
Next time you schedule a conference call

01:29:21.022 --> 01:29:25.026
at the crack of dawn for me,
my hourly rate will double.

01:29:26.862 --> 01:29:29.281
Moving objects, people.

01:29:29.364 --> 01:29:32.284
A device your father developed in secret.

01:29:34.035 --> 01:29:35.662
She said, uh, I lost connection.

01:29:35.745 --> 01:29:38.456
Can... can... can you guys hear me?

01:29:38.540 --> 01:29:42.377
Like... that's...
Let's pick something like that up to...

01:29:48.675 --> 01:29:52.012
State your name, title,
or former title for the group.

01:29:52.095 --> 01:29:54.806
Title? Uh,
I don't have a title or position.

01:29:56.099 --> 01:29:58.602
Does somebody wanna tell me
what the hell is going on here?

01:29:58.685 --> 01:30:01.980
I mean... I mean, Chris, um,
smaller with the eye movements

01:30:02.063 --> 01:30:04.774
as well, across the stream
because when you turn your head,

01:30:04.858 --> 01:30:08.111
it looks like you're looking at,
like, three different monitors.

01:30:08.194 --> 01:30:09.988
Standby...

01:30:10.071 --> 01:30:12.449
- Sorry.
- We're just calling ed right now, Stella,

01:30:12.532 --> 01:30:13.909
one quick second.

01:30:13.992 --> 01:30:15.619
Yeah.

01:30:16.494 --> 01:30:17.579
Hello?

01:30:18.914 --> 01:30:20.540
Are you calling...

01:30:20.624 --> 01:30:23.418
- So sorry.
- Sorry.

01:30:23.501 --> 01:30:25.170
You hear something at the window,

01:30:25.253 --> 01:30:27.047
and you get up
and take your phone with you.

01:30:27.130 --> 01:30:28.924
Minutes to input.

01:30:29.007 --> 01:30:31.068
- Uh, where... where is he going?
- I'm just getting my water,

01:30:31.092 --> 01:30:32.385
if that's okay with you.

01:30:39.851 --> 01:30:41.645
Hakan, are you still with us?

01:30:44.648 --> 01:30:47.484
There's some lunatic here,
staring into my window.

01:30:48.443 --> 01:30:51.083
And then, you hold up your iPhone,
as if you're gonna film the guy.

01:30:51.154 --> 01:30:53.156
Who's that on the left of the screen?
Who's that?

01:30:53.239 --> 01:30:55.200
- It's the writer right here.
- Hi.

01:30:55.283 --> 01:30:57.827
Hey, hey, I'm sorry.
I... I hope I... I didn't take

01:30:57.911 --> 01:30:59.746
too much Liberty from your writing.

01:30:59.829 --> 01:31:02.248
It... it can be scary
if someone disappears,

01:31:02.332 --> 01:31:05.126
but we... all of a sudden,
the technology sends us to that room,

01:31:05.210 --> 01:31:08.421
and we don't...
But they're not there why is that?

01:31:08.505 --> 01:31:12.008
And then, just hear the sound coming in,
and the sound going off.

01:31:12.092 --> 01:31:15.303
And then, that just becomes
more scary, you know?

01:31:34.489 --> 01:31:37.242
I have this... this thing going on.

01:31:37.325 --> 01:31:39.786
Oh, okay. Yeah. No, uh, no, you... yes...

01:31:39.869 --> 01:31:42.163
But across the Mark,
you wanna leave at zero.

01:31:42.789 --> 01:31:47.377
Supposed to be around 2,500
or less, if possible,

01:31:47.460 --> 01:31:48.670
but 2, 500 should be...

01:31:48.753 --> 01:31:50.338
Placement of the security camera.

01:31:50.422 --> 01:31:52.132
Can we not just move that and, like,

01:31:52.215 --> 01:31:54.718
that angle Alex just showed us.
Alex, turn your camera back

01:31:54.801 --> 01:31:56.219
to like what it would look like.

01:31:57.178 --> 01:31:59.305
That looks pretty awesome as a backdrop.

01:31:59.389 --> 01:32:01.016
God, I love this song.

01:32:04.477 --> 01:32:08.231
I've got... j“ if you like pifia coladas j“

01:32:09.024 --> 01:32:11.026
- in my head.
- Oh, man.

01:32:11.109 --> 01:32:16.156
So, uh... oh, look at that.
Tony's calling me, actually.

01:32:16.239 --> 01:32:20.076
Of course.

01:32:20.160 --> 01:32:22.078
I'll call him back after this.

01:32:22.162 --> 01:32:26.207
Um, so he's not in the room
with you, is he?

01:32:34.466 --> 01:32:40.055
It's meant to with the gopro
is we can effectively, like,

01:32:40.138 --> 01:32:44.434
tape it to the top of a phone,
and he can be...

01:32:44.517 --> 01:32:49.064
And like, somebody can be
on a Skype call with the other actors,

01:32:49.147 --> 01:32:51.775
but recording themselves with the gopro.

01:32:51.858 --> 01:32:53.109
What is it?

01:32:53.193 --> 01:32:54.527
Call the foundation.

01:32:55.779 --> 01:32:57.614
- Why?
- It's not here.

01:32:57.697 --> 01:32:59.177
Call the foundation. Do it right now.

01:33:00.158 --> 01:33:02.118
Riku, it's gone, it's empty.

01:33:02.202 --> 01:33:03.203
Look, it's empty.

01:33:07.791 --> 01:33:12.003
You want it up high? I really push it up.

01:33:12.962 --> 01:33:15.256
- Yeah.
- Four feet higher than my head.

01:33:21.387 --> 01:33:26.559
Go. Ready, and...
Hey, Omar, come on, buddy.

01:33:26.643 --> 01:33:28.436
You did agree to it.

01:33:28.520 --> 01:33:32.398
No. I never agreed to that,
and I never will.

01:33:32.482 --> 01:33:36.027
Tilt your laptop down
so I can see the set a little bit?

01:33:36.111 --> 01:33:37.862
Like, if you... okay.

01:33:44.494 --> 01:33:46.329
When they're in the box,

01:33:46.412 --> 01:33:49.541
and they get the card out
there should be a qr code,

01:33:49.624 --> 01:33:52.627
so they have to pick up their phone,
and scan the qr code,

01:33:52.710 --> 01:33:55.296
because that can be the reason
to actually see

01:33:55.380 --> 01:33:57.674
what they're scanning,
and see what it says.

01:33:57.757 --> 01:34:00.885
You know, we never see enough
of the laptop to notice who it is.

01:34:00.969 --> 01:34:03.054
We just know that mother
and daughter together,

01:34:03.138 --> 01:34:06.117
they're using the daughter's one, she
just asked if her daughter had a laptop.

01:34:06.141 --> 01:34:08.017
And I'm rerouting.

01:34:09.936 --> 01:34:13.690
Are you really married to an adult?

01:34:27.954 --> 01:34:29.998
What essentially we would wanna do,

01:34:30.081 --> 01:34:33.668
is we would score the 92 minutes, um,

01:34:33.751 --> 01:34:38.256
with a brain wave frequency matrix

01:34:38.339 --> 01:34:42.385
that would help
to further enhance the emotion

01:34:42.468 --> 01:34:45.054
that's being captured on the screen,

01:34:45.138 --> 01:34:47.182
as you're going through different scenes.

01:34:59.068 --> 01:35:01.654
That was awesome. Tj killed it.

01:35:04.449 --> 01:35:06.993
I hope that water pipe's
not gonna break now.

01:35:16.002 --> 01:35:17.670
Let's give it up for Alex, man.

01:35:17.754 --> 01:35:19.255
- Absolutely.
- Yeah.

01:35:19.339 --> 01:35:20.757
Alex, man. You've killed it, dude.

01:35:23.051 --> 01:35:25.970
Riveting performance over zoom.

01:35:26.054 --> 01:35:28.765
Oh, my god.

01:35:28.848 --> 01:35:32.977
Everybody can come off of their muted,
uh, video screens here.

01:35:33.061 --> 01:35:37.273
And give it up for Jim for joining us,
for having Patience with us,

01:35:37.357 --> 01:35:39.442
and for knocking it out of the park.

01:35:39.525 --> 01:35:42.487
Really well done, sir. We'll cut it there.

01:35:42.570 --> 01:35:45.406
- Yay.
- Great work. Great work.

01:35:45.490 --> 01:35:48.243
Wow. Yeah!

01:35:49.494 --> 01:35:51.037
Yeah, buddy!

01:35:53.414 --> 01:35:56.626
I will put the crown of...
Of great performance

01:35:56.709 --> 01:35:58.187
back on your head, once that one's off.

01:35:58.211 --> 01:36:01.798
Oh hey.

01:36:01.881 --> 01:36:05.176
You as well,
as we float down that long river...

01:36:09.097 --> 01:36:51.474
Telegram Channel and Instagram Page
.:: @bollbolljan_com ::.