WEBVTT 00:00:00.050 --> 00:00:30.050 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:23.000 --> 00:01:28.000 "امانوئل " 00:01:30.074 --> 00:01:50.074 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::. 00:03:13.250 --> 00:03:14.916 " الو ؟ امانوئل " 00:03:15.750 --> 00:03:17.541 "خودتی امانوئل ؟ " 00:03:19.208 --> 00:03:21.457 سلام ماری - ببینم توراهی ؟ - 00:03:21.625 --> 00:03:23.416 تقریبا دارم راه میوفتم 00:03:24.000 --> 00:03:26.916 " تاکسی گرفتی ؟ " " پروازت چه ساعتیه ؟ " 00:03:27.083 --> 00:03:29.707 ساعت 10 هستش - خوب باید بجنبی - 00:03:30.333 --> 00:03:31.624 دارم همین کار میکنم 00:03:31.792 --> 00:03:35.166 چطوره اصلا خودم با ماشین ببرمت فرودگاه ؟ 00:03:35.333 --> 00:03:38.666 معلومه! اگر دوس داری بیاسوارم کن - کریستین می تونه بیاد - 00:03:38.833 --> 00:03:41.249 !کریستین نخیرم !فقط خودت 00:03:41.417 --> 00:03:44.957 حدود ساعت 11 - یک ساعت ؟ پس می بینمت - 00:03:59.208 --> 00:04:01.291 پرواز پاریس تا بانکوک 17 ساعت !... طول میکشه 00:04:01.458 --> 00:04:03.541 ولی تنها که باشی پنداری تا ابدیت طول میکشه 00:04:03.708 --> 00:04:07.374 هیچوقت تنها توی پرواز بودی درست مثل روی عرشه کشتی میمونه 00:04:07.542 --> 00:04:10.707 نگرانی و روابط عاشقانه همه واهی و پوچه 00:04:11.750 --> 00:04:15.249 میتونی هر کار دلت خواست بکنی - اره ،ولی بعضی کارا محاله که انجام بشه - 00:04:15.458 --> 00:04:18.916 اینطورم نیست ، واقعا جای تعجب داره که خیلی از ادمها توی پرواز گائیده میشن 00:04:19.125 --> 00:04:20.624 من که جرات نمیکنم 00:04:20.833 --> 00:04:22.624 باید همیشه جرات اینکارو داشته باشی 00:04:33.417 --> 00:04:35.749 ممکنه واقعیت همینی باشه که تو میگی 00:04:35.917 --> 00:04:38.874 تو در مورد امانوئل نگران نیستی ؟ 00:04:39.375 --> 00:04:43.582 من که باهاش ازدواج نکردم تا اون برای خودم توی قفس نگه دارم 00:04:43.750 --> 00:04:47.082 نه ، او باهاش ازدواج کردی چون خوشگله - نه همش بخاطر این نیست - 00:04:47.250 --> 00:04:51.291 باهاش ازدواج کردم چون زن دیگه ای رو نمیشناسم که اینقدر از عشق بازی لذت ببره 00:04:51.500 --> 00:04:53.791 اگر مردای غریبه هم از این مزایا بهره ببرند چی ؟ 00:04:54.000 --> 00:04:56.082 بهت که گفتم من حسود نیستم 00:04:56.250 --> 00:04:58.749 حسادت دیگه تاریخ گذشته شده ( البته منظورش همون غیرت اقایونه ) 00:05:02.042 --> 00:05:05.791 به این دختره نگاه کن مهارتش توی کار با پاکی و معصومیت قاطی شده 00:05:07.083 --> 00:05:09.999 این معجزه نیست اونا مجبور بودن که یاد بگیرن 00:05:10.208 --> 00:05:11.749 اونا هر کاری که عشقت بکشه میکنن ؟ 00:05:11.958 --> 00:05:15.291 حتی بیشتر از اینا ، هر درخواستی هزینه خودش داره 00:05:15.500 --> 00:05:16.791 این چیزیه که ازارم میده 00:05:17.375 --> 00:05:19.374 اصلا دلم نمیخواد بابت اینکار پول بدم 00:05:19.583 --> 00:05:21.207 پول دادن باعث میشه شهوتم یخ کنه 00:05:21.958 --> 00:05:24.041 اینکار به این راحتی هام نیست 00:05:33.000 --> 00:05:36.707 مجبورم برم فرودگاه بعدا توی سفارت می بینمت 00:06:10.875 --> 00:06:12.291 همیشه همون ادمهاهستن 00:06:12.500 --> 00:06:17.041 یه دنیای کوچیک از ماجراجویان سابق ...کارمندای دولت ، دیپلمات ها 00:06:17.875 --> 00:06:21.541 همه برای دیدنت بی قرار هستن !...مخصوصا بعد از دیدن عکسهات 00:06:21.708 --> 00:06:24.582 منظورت اینه که تو عکس های من به اونا نشون دادی ؟ 00:06:24.750 --> 00:06:26.041 !معلومه 00:06:27.667 --> 00:06:30.957 دوست دارم تا جائی که میشه چیزی که دنبالش هستن بهشون نشون بدم 00:06:31.125 --> 00:06:32.666 شایدم بیشتر 00:06:34.458 --> 00:06:36.249 خیلی بهت افتخار میکنم 00:06:41.875 --> 00:06:44.082 ... بگو ببینم ، اون عکاس 00:06:44.917 --> 00:06:46.291 در باره کی حرف میزنی ؟ 00:06:47.125 --> 00:06:48.416 ... اون پسره 00:06:49.250 --> 00:06:51.041 باهاش خوابیدی ؟ 00:06:51.750 --> 00:06:54.041 اوه ، ژان اون حتی بهم دستم نزده 00:06:54.208 --> 00:06:56.666 واقعا ؟ جالبه 00:06:57.208 --> 00:07:01.249 فکر میکردم همه هنرمندا قبل از اینکه مدل خودشون ترسیم کنن باهاش میخوابن 00:07:01.417 --> 00:07:04.166 اگر قبلش نباشه بعد از کار اینکارو میکنن 00:07:04.708 --> 00:07:06.874 مردک بیچاره حتما خیلی عذاب کشیده 00:07:07.375 --> 00:07:10.874 راستش شک دارم اون همجنسگراست 00:07:45.000 --> 00:07:48.000 چرا یه همچین جائی نگه داشتی - یه لحظه صبر کن ، باشه ؟ - 00:08:33.542 --> 00:08:37.499 چی شده ، عزیزم ؟ - بیا بریم ، دیگه تحمل ندارم - 00:08:37.667 --> 00:08:41.041 وحشتناکه ... بچه ها ، خون ، گدا 00:08:41.208 --> 00:08:42.457 از اینجا حالم بهم میخوره 00:08:42.625 --> 00:08:45.416 همش اینجوری نیست !نگران نباش 00:08:47.500 --> 00:08:50.082 بفرما به تایلند خوش امدی 00:08:51.000 --> 00:08:53.791 حالا آروم باش - مرسی عزیزم - 00:08:55.667 --> 00:08:58.082 حالا می بینی از خونه خوشت میاد 00:08:58.250 --> 00:09:01.874 چیزی متفاوت از این دور بر خواهی دید 00:09:02.417 --> 00:09:06.207 من هر روز از مسیر اون خیابون میرم سفارت 00:09:06.375 --> 00:09:08.249 فکر کنم مجبورم اینکارو بکنم 00:09:35.375 --> 00:09:36.666 بیا ، عزیزم 00:09:40.208 --> 00:09:41.332 .. این تیم هست 00:09:42.458 --> 00:09:45.124 ژام اونا اشپزی میکنن 00:09:45.792 --> 00:09:47.957 !اون ، نه ، اینجوری نیست اینجوریه 00:09:50.708 --> 00:09:51.749 و به اضافه 00:09:51.958 --> 00:09:54.457 ... نوئه اونا کلفت هستن 00:09:57.000 --> 00:09:59.749 دوست داشتنی هستن ، خودت انتخابشون کردی ؟ - البته - 00:09:59.958 --> 00:10:01.249 جان ، خدمتکار مرد خونه هستش 00:10:01.458 --> 00:10:04.082 اون روی همه چیز نظارت میکنه بیا اینجارو نگاه کن 00:10:07.667 --> 00:10:10.124 این خونه تقریبا بیشتر از صد سال قدمت داره 00:10:10.750 --> 00:10:12.457 اینجا متعلق به یک شاهزاده خانم بوده 00:10:12.625 --> 00:10:16.207 ازش تقاضا کردم برای چند ماه اون بهمون اجاره بده 00:10:17.292 --> 00:10:18.957 جدا دوست داشتنی هست 00:10:21.417 --> 00:10:23.499 باشکوهه 00:10:25.167 --> 00:10:27.707 هیچوقت تو خوابم همچین جائی رو تصور نمیکردم 00:10:27.875 --> 00:10:29.666 شگفت انگیزه 00:11:56.917 --> 00:11:59.707 دخترای خدمتکار به خوبی من هستن ؟ 00:11:59.875 --> 00:12:02.541 محاله تو اصلا قابل مقایسه با کسی نیستی 00:12:02.708 --> 00:12:05.791 همین که میگی برام خیلی لذت بخشه 00:12:06.792 --> 00:12:09.541 ! لذت ، لذت 00:12:11.250 --> 00:12:12.832 ! لذت 00:13:55.667 --> 00:13:59.791 اصلا از مرتب کردن خونه خسته نمیشم در کنار ژان واقعا راضی هستم 00:13:59.958 --> 00:14:02.041 کافیه صبر کنی فقط چند ماهی صبر کن 00:14:02.208 --> 00:14:05.124 اینجا فقط یه دشمن داریم خستگی و سر رفتن حوصله 00:14:05.292 --> 00:14:08.791 و برای مبارزه با خستگی و حوصله سر رفتن یک متحد لازمه : عشق بازی 00:14:08.958 --> 00:14:10.541 خودت میفهمی 00:14:10.708 --> 00:14:14.166 مگر اینکه ژانت یکدفعه به یه ادم حسود نا خوشایند تبدیل بشه 00:14:14.792 --> 00:14:17.207 ولی این انتخاب خودم بوده 00:14:17.375 --> 00:14:21.166 ژان دوست داره وقتی با دوستاش توی تختواب هستم من نگاه کنه 00:14:22.500 --> 00:14:25.207 و هیچوقت به شوهرم چیزی نمیگم 00:14:25.375 --> 00:14:27.541 !خوب ، شایدم ریچارد دلش نمیخواد بدونه 00:14:27.708 --> 00:14:31.082 صبح بخیر دخترا دوست دارم با امانوئل آشنا بشید 00:14:31.833 --> 00:14:34.916 امانوئل ، دیروز تو رو از دست دادیم 00:14:35.500 --> 00:14:38.874 ملوانها ناو جنگی تعطیلات اخر هفته رو اونجا بودن 00:14:39.042 --> 00:14:42.957 کاش بودی و خودت میدیدی- ملوان های کشتی کارشون حرف نداره - 00:14:43.167 --> 00:14:46.207 در کل ، خوشتیپ و حَشری 00:14:46.375 --> 00:14:47.874 حیف شد اینجا نبودی 00:14:48.083 --> 00:14:49.874 تو هم حتما حالی به هولت دادی 00:14:50.042 --> 00:14:52.874 من توی پاتایا با شوهرم بودم 00:14:53.083 --> 00:14:55.624 ژان اسمارت ، اون طرف با یه هدفی گرفته 00:14:55.792 --> 00:14:57.374 نه ، فکر نکنم اینجوریام باشه 00:14:57.542 --> 00:15:01.082 چقدر بد ... ما که از این شانس ها نصیبمون نمیشه 00:15:01.250 --> 00:15:04.416 من که دو روزه خونه نرفتم البته خوشبختانه شوهرم گیلبرت هستش 00:15:04.625 --> 00:15:08.374 یعنی اینقدر با کارش سرش گرمه ؟ - اونا باید خیلی سخت کار کنن - 00:15:08.542 --> 00:15:11.041 خونت چجورسایت ؟ شنیدم خیلی دوست داشتنیه 00:15:11.458 --> 00:15:15.291 همینطوره ، چرا نمیائید اونجا ؟ ژان ترتیبش میده 00:15:15.458 --> 00:15:17.999 اون خیلی باحاله - مگه میدونی ؟ - 00:15:18.458 --> 00:15:20.082 اوهوم ، ژان یه شب من اونجا برده 00:15:20.292 --> 00:15:22.291 وقتی تو پاریس بودی 00:15:23.500 --> 00:15:26.749 وااای پاریس ! باید از تمام ماجراجوئیهات در اونجا برامون تعریف کنی 00:15:27.500 --> 00:15:31.082 میتونی همه چیز بهمون بگی ما مثل یه مقبره ساکت میمونیم 00:15:32.000 --> 00:15:33.832 چه چیزی رو قراره از اونجا بدونید ؟ 00:15:34.042 --> 00:15:37.291 ممکنه به نظر احمقانه بیاد ... ولی مدتی که توی پاریس بودم 00:15:37.458 --> 00:15:39.624 هرگز به شوهرم خیانت نکردم 00:15:52.167 --> 00:15:54.249 فکر میکنی به همون خوبیه که داره رُل بازی میکنه ؟ 00:15:54.417 --> 00:15:56.374 ! میترسم که شاید اینجوریا باشه 00:16:10.458 --> 00:16:12.916 !اه ،توئی من هُل کردی 00:16:13.125 --> 00:16:15.707 خوب من ادمای زیادی رو هُل کردم 00:16:16.167 --> 00:16:19.332 تو خیلی خوشگلی ... همه جات عالیه 00:16:20.833 --> 00:16:24.166 ولی تو این فکر بودم که شاید یه کوچولو دروغ گفتی 00:16:24.333 --> 00:16:25.707 چرا اون حرف زدی ؟ 00:16:25.875 --> 00:16:28.332 تو هرگز به شوهرت خیانت نکردی ؟ 00:16:28.500 --> 00:16:30.707 نه ، نکردم 00:16:30.875 --> 00:16:32.916 خیانت یعنی پنهان کاری کنی 00:16:33.083 --> 00:16:34.957 یا دقیقتر بگم ، دروغ بگی 00:16:38.292 --> 00:16:40.124 اون دختره کیه ؟ 00:16:42.917 --> 00:16:43.957 اسمش بی هست 00:16:44.167 --> 00:16:46.249 اون توی گروه ما نیست 00:16:46.417 --> 00:16:49.874 هیچوقت تا بحال با یه زن به شوهرت خیانت کردی ؟ 00:16:50.042 --> 00:16:52.166 یعنی با یه دختر خیانت حساب میشه ؟ 00:16:52.333 --> 00:16:55.666 خوب یه بار با من امتحان کن ببین که حساب میشه 00:18:15.625 --> 00:18:18.874 دوست دارم باهات حرف بزنم میتونم خودم به خونت دعوت کنم ؟ 00:18:19.042 --> 00:18:21.624 میدونی خونه من کجاست ، درسته ؟ - باشه - 00:18:21.792 --> 00:18:23.499 فردا عصر چطوره ، بابای ؟ - حتما - 00:18:23.667 --> 00:18:26.207 اسم من ماری آنژ هست 00:18:30.000 --> 00:18:31.666 سلام - عصر به خیر - 00:18:31.833 --> 00:18:33.749 تو قطعا ژان هستی - تو بردی - 00:18:33.917 --> 00:18:37.124 من ماری آنژ هستم دوست امانوئل 00:18:37.292 --> 00:18:40.457 نمیدونستم همسرم یه همچین دوست جذابی داره 00:18:40.625 --> 00:18:44.499 ما فقط هم ملاقات کردیم ولی اون توی خونش منتظر من هست 00:18:44.667 --> 00:18:47.124 خوب ، اون اینجاست 00:18:47.292 --> 00:18:49.916 اون توی اتاقش هست بفرمائید داخل 00:18:50.083 --> 00:18:51.374 مرسی 00:18:51.792 --> 00:18:53.832 امیدورام بازم هم ببینیم 00:19:37.083 --> 00:19:38.499 اوه ، توئی 00:19:38.667 --> 00:19:40.916 اومدنت متوجه نشدم 00:19:41.083 --> 00:19:44.166 !چقدر دوست داشتنی هستی کی این عکس گرفته ؟ 00:19:44.333 --> 00:19:47.207 یکی از دوستای عکاس ژان 00:19:47.583 --> 00:19:49.832 غیر از اینا نداری ؟ - غیر از اینا ؟ - 00:19:50.750 --> 00:19:53.291 میدونی ، مثلا عکسهای عشق بازی 00:19:53.458 --> 00:19:55.707 معلومه که نه ! چه فکرا 00:19:57.292 --> 00:19:59.332 میدونی چرا لی لی پوت میخورم ؟ 00:19:59.500 --> 00:20:01.207 فکر کنم ، خوشت میاد 00:20:01.375 --> 00:20:05.374 نه ، اینکار افراد مسن رو حسابی حَشری میکنه تو حتما شوهرت قبلا دیدی 00:20:05.542 --> 00:20:07.999 ! اون پیر نیست - چند سالشه ؟ - 00:20:08.167 --> 00:20:09.874 32 - بفرمائید - 00:20:11.083 --> 00:20:13.499 تو این ساعت گرفتی خوابیدی ؟ اره - 00:20:15.458 --> 00:20:19.207 تخت بزرگیه چند نفر میتونن با تو روش بخوابن ؟ 00:20:19.375 --> 00:20:23.041 خوب راستش این دو تا تخت هست که ما اونارو بهم چسبوندیم 00:20:23.208 --> 00:20:26.082 چیزائی رو که اون دخترا بهت میگن باور نکن 00:20:26.250 --> 00:20:29.082 اونا پُز میدن اونا فقط خودنمائی میکنن 00:20:29.250 --> 00:20:31.541 اونا حتی نیمی از حرف هائی رو که میزنن انجام ندادن 00:20:31.708 --> 00:20:34.749 منظورت چه کارائی ؟ - ...همون دخترای تو استخر - 00:20:35.125 --> 00:20:37.749 بیا ، بذار بریم یه جای دیگه 00:20:39.500 --> 00:20:42.416 !خونت خیلی قشنگه !چه منظره عالی داره 00:20:43.583 --> 00:20:46.374 چقدر عالی شد که دعوتم قبول کردی 00:20:46.542 --> 00:20:50.874 دیروز اینجوری به نظر می رسید که میخواستی یه چیز مهم بهم بگی 00:20:51.042 --> 00:20:53.416 نه ، فقط تو رو انتخاب کردم همش همین بود 00:20:53.583 --> 00:20:55.999 انتخاب کردی ؟ - اشکالی نداره ؟ - 00:21:01.833 --> 00:21:03.916 ! اوه ، مجله فرانسوی 00:21:04.917 --> 00:21:08.416 اونارو از کجا گیر اوردی ؟ - ژان اونارو از سفارت اورده - 00:21:08.583 --> 00:21:11.624 این خیلی خوش تیپه میشه عکسش داشته باشم ؟ 00:22:30.417 --> 00:22:33.207 دوست دارم با خودم ور برم اینکار خیلی حال میده 00:22:33.417 --> 00:22:35.999 تو هم خوشت میاد ؟ - نه - 00:22:36.208 --> 00:22:39.541 نه ؟ - خوب ، چرا ، ولی الان حسش ندارم - 00:22:39.708 --> 00:22:41.582 اینجوری نیست 00:22:42.125 --> 00:22:44.666 به نظر میاد خجالت میکشی - ابدا - 00:22:44.833 --> 00:22:48.332 ولی یکم غافلگیر شدم اخه تو خیلی جوون هستی 00:22:48.792 --> 00:22:50.582 من اینکارو از وقتی 12 ساله بودم انجام میدم 00:22:50.750 --> 00:22:54.041 هیچکس بهم یاد نداد دستام خودشون این کشف کردن 00:22:54.917 --> 00:22:56.666 فکر کنم این عادیه ، نه ؟ 00:22:57.667 --> 00:22:59.541 چجوری رابطه سکس خودت شروع کردی ؟ 00:22:59.750 --> 00:23:02.291 خوب اون ژان بود کسی که بکارتم بهش تقدیم کردم 00:23:02.458 --> 00:23:04.374 یه روز بعد از آشنائیمون 00:23:04.542 --> 00:23:07.707 ما اولین بار هم توی یه مهمونی شام به اتفاق والدینم ملاقات کردیم 00:23:07.875 --> 00:23:09.582 اون موفق شد من یه جا تنها گیر بیاره 00:23:10.167 --> 00:23:12.707 اون ازم یه سوال پرسید اونم اینکه دوست دارم اینکارو بکنم 00:23:12.875 --> 00:23:15.582 و روز بعد اون توی ماشینش منتظرم بود 00:23:16.042 --> 00:23:19.082 اون من کشوند توی یه جنگل در فونتاین بلو 00:23:19.250 --> 00:23:21.999 و همونجا من گیر انداخت و بعدشم توی همون ماشین داپ !!! پارش کرد 00:23:22.167 --> 00:23:26.666 خوب زیاد مهیج نبود ولی خیلیم غیر عادی نیست 00:23:26.833 --> 00:23:31.416 امار نشون میده که 11% از دختران بکارت خودشون توی ماشین از دست میدن 00:23:34.042 --> 00:23:36.041 ازدواج چه چیزی رو تغییر میده ؟ 00:23:37.292 --> 00:23:38.332 هیچ چی 00:23:38.500 --> 00:23:42.916 اوه بله ، اوایل انگار سکس های شبانه خیلی حال میده 00:23:43.083 --> 00:23:45.291 ژان بعدش خیلی زود از اونجا رفت 00:23:45.458 --> 00:23:48.499 اون نمیترسید که تو رو توی پاریس تنها بذاره 00:23:48.667 --> 00:23:52.374 نه ، چون همیشه بهم میگفت من کاملا آزاد هستم 00:23:52.542 --> 00:23:54.832 و هر کاری که دلم بخواد میتونم بکنم 00:23:55.000 --> 00:23:57.082 به هر حال شوکه شدم 00:24:00.792 --> 00:24:03.624 پس اونچیزی که دخترا میگفتن واقعیت داره 00:24:03.792 --> 00:24:06.291 تو هرگز به شوهرت خیانت نکردی 00:24:07.042 --> 00:24:11.416 نه ، من گفنم تا وقتی پاریس بودم بهش خیانت نکردم 00:24:19.250 --> 00:24:23.166 گفتم هیچوقت توی پاریس بهش خیانت نکردم 00:30:22.167 --> 00:30:25.124 امروز چیکارا کردی عشقم ؟ - هیچی - 00:30:25.333 --> 00:30:26.999 تمام روز هیچکاری نکردم 00:30:27.167 --> 00:30:30.124 نه بیشتر از بقیه دوستام توی بانکوک 00:30:30.292 --> 00:30:32.082 اینجا چه کاری میشه کرد ؟ 00:30:32.792 --> 00:30:35.666 اینجا چیزای زیادی هست که سرت گرم کنه 00:30:35.833 --> 00:30:39.082 میتونی تنیس ، گلف یا اسکواش بازی کنی 00:30:39.500 --> 00:30:43.082 میتونی بری روی کانال ها قایق سواری و از پاگودا دیدن کنی 00:30:43.625 --> 00:30:46.832 یا اینکه عشق بازی کنی - حتی وقتی تو خونه نیستی ؟ - 00:30:47.042 --> 00:30:49.999 تو تحت مالکیت من نیستی زیبائی تو متعلق من نیست 00:30:50.167 --> 00:30:51.957 تو خوشگلی 00:30:54.250 --> 00:30:55.791 و من دوست دارم 00:31:04.292 --> 00:31:07.541 چقدر میتونه این عشق واقعی باشه ؟ 00:31:08.333 --> 00:31:11.624 عشقی که بتونی اندازش بگیری واقعی نیست 00:31:12.042 --> 00:31:14.541 من واقعا همون زنی هستم که تو میخوای ؟ 00:31:14.958 --> 00:31:16.624 بیشتر از اونم هستی 00:31:16.792 --> 00:31:18.916 ولی دلم می خواد حتی بیشترم باشم 00:31:19.083 --> 00:31:20.999 چطوری توضیخ بدم ؟ 00:31:21.167 --> 00:31:24.082 فکر میکنم عشق باید ...چیزی باشه 00:31:24.250 --> 00:31:28.499 مهمترین و سریعترین راهی که میشه اون انتقال داد عشق بازی هست 00:31:28.667 --> 00:31:31.707 ولی میتونیم از این طریق لذت حتی نزدیکتر بشیم 00:31:31.875 --> 00:31:35.874 خوب تقاضا برخواسته از فکر و ذهنیت توست 00:31:36.417 --> 00:31:40.124 و یه دیدگاه متفاوت نسبت به عشق ؟ 00:31:40.667 --> 00:31:42.957 تنها عشق نیست ... همه چیز 00:31:48.875 --> 00:31:51.082 میخوام تو نوشیدن مشروب همراهیت کنم 00:32:11.458 --> 00:32:13.999 ماری آنژ یه جورائی ناراحتم کرد 00:32:14.167 --> 00:32:15.624 چرا ماری آنژ ؟ 00:32:15.792 --> 00:32:17.916 اون خیلی زود بالغ شده 00:32:18.708 --> 00:32:21.707 یعنی یه دختر بچه میتونه رازهای عشق بازی بر ملا کنه ؟ 00:32:21.875 --> 00:32:25.916 چرا که نه ؟ مطمئنم دوست دارم پیشرفت کنم 00:32:26.875 --> 00:32:30.457 چیزهائی که من وادار کنه تا یه زن واقعی باشم 00:32:30.625 --> 00:32:32.749 یک زن واقعی واسه تو 00:32:32.917 --> 00:32:35.332 ماری آنژ خیلی معصومه 00:32:36.458 --> 00:32:39.207 اون هیچ گناهی مرتکب نشده 00:32:39.375 --> 00:32:42.374 هر چند کاری میکنه که پاکدامنی خودش از دست بده 00:32:42.542 --> 00:32:46.332 در مقایسه با اون حس میکنم خیلی متعصب بودم 00:32:46.500 --> 00:32:49.666 میخوای باهاش بخوابی ؟ و این داره اذیتت میکنه ؟ 00:32:49.833 --> 00:32:51.374 اشکالی نداره 00:32:51.875 --> 00:32:53.582 من باهاش موافقم 00:32:53.958 --> 00:32:55.916 نه ، اینجوریام نیست 00:32:56.750 --> 00:33:01.416 یه جورائی ماری آنژ برای من حکم معلم داره 00:33:01.875 --> 00:33:03.124 درست همینطور که تو هستی 00:33:03.333 --> 00:33:05.166 اون خیلی ... طبیعیه 00:33:05.333 --> 00:33:08.082 خودشه ، اون طبیعیه 00:33:08.250 --> 00:33:10.749 مثلا یکی مثل خودت 00:33:10.958 --> 00:33:14.499 " دیشب خواب یه کیر خیلی خوب دیدم " 00:33:14.667 --> 00:33:18.249 ولی نمتونم بگم " اون دیشب با کیرش حسابی جِرم داد " 00:33:18.417 --> 00:33:21.707 ولی تو میتونی حرفش بزنی کافیه بهش بگی 00:34:15.042 --> 00:34:17.624 اینجوری نباید نگهش داری 00:34:17.792 --> 00:34:20.582 اینجوری بگیر و ارامش خودت حفظ کن 00:34:20.792 --> 00:34:23.666 میدونی ، تو خیلی خوشگلی 00:34:24.708 --> 00:34:26.082 ... مرسی 00:34:32.375 --> 00:34:35.499 !دیگه کافیه توی پاهام هیچ حسی ندارم 00:34:39.833 --> 00:34:42.332 پاهای مثل تو نباید بی حس بشه 00:34:42.708 --> 00:34:44.499 اونا خیلی زیبا هستن 00:34:45.167 --> 00:34:46.957 دارم میمیرم 00:34:47.125 --> 00:34:49.999 !عزیز دلم - میتونیم یه روز دیگه ادامه بدیم - 00:34:50.500 --> 00:34:51.916 یالا دیگه ، عزیزم 00:35:13.208 --> 00:35:15.416 عزیزکم ، تو حسابی خیس عرق شدی 00:36:39.917 --> 00:36:42.082 ظاهرا مرد ازادی هستم - خوب هستی - 00:36:42.250 --> 00:36:45.374 میتونی هر کاری دوست داری بکنی تا وقتی که منم بتونم 00:36:45.542 --> 00:36:50.666 من اینکارو با تمام شوهرام کردم - فکر میکردم فقط من بودم - 00:36:51.375 --> 00:36:54.332 منظورم شوهرای ایندم بود- شنیدی امانوئل ؟ - 00:36:54.500 --> 00:36:58.291 شایدم حتی ازادترم باشم تو به اینجور چیزا علاقه مندی 00:36:58.458 --> 00:37:00.541 یک شوهر کاملا برای من کفایت میکنه 00:37:00.708 --> 00:37:02.041 ... ببین 00:37:02.458 --> 00:37:04.124 دوست جوونت ظاهرا باهات کار داره 00:37:04.875 --> 00:37:06.582 یه لحظه ببخشید 00:37:10.208 --> 00:37:11.999 هیچوقت قبلا اون ندیده بودم 00:37:12.167 --> 00:37:15.166 عزیزم این ایو هست همونی که دربارش باهات صحبت کردم 00:37:15.583 --> 00:37:19.332 از آشنائی با شما خوشبختم ژان خیلی از شما تعریف کرده 00:37:19.917 --> 00:37:22.874 اون هم بانکوک نمیشناسه میتونید باهمدیگه اینجارو کشف کنید 00:37:23.042 --> 00:37:26.624 راستش اون فقط جاهای ناخوشایند میشناسه - هیچوقت پام یه همچین جاهائی نمیذارم - 00:37:26.792 --> 00:37:29.041 ! یک مرد محترم ، چقدر هیجان انگیز 00:37:29.208 --> 00:37:31.207 هیچم محترم نیست اون ادم ریاکاریه 00:37:31.375 --> 00:37:34.624 تقصیر خودش نیست ذاتا ادم عوام فریبی هست 00:37:34.792 --> 00:37:36.707 !سلام - سلام فرشته کوچولو - 00:37:36.875 --> 00:37:38.666 من امانوئل دزدیدم 00:37:38.875 --> 00:37:41.749 یه مرد برات پیدا کردم - حالا کی گفته من یکی میخوام - 00:37:41.917 --> 00:37:45.624 احمق تو باید یه معشوقه ای داشته باشی که مرد واقعی باشه 00:37:45.792 --> 00:37:47.582 ولی من عاشق شوهرم هستم 00:37:47.750 --> 00:37:50.707 تو یه نوازنده ویولون هستی که به تنهائی اجرا میکنی 00:37:50.875 --> 00:37:53.416 الان وقتشه که به گروه ارکست ملحق بشی 00:37:53.583 --> 00:37:56.082 قول بده فقط همون کاری که میگم میکنی 00:37:56.250 --> 00:37:58.374 و اون چیه ؟ - خودت میفهمی - 00:37:58.542 --> 00:38:00.041 ! ممکنه خوراک خودت باشه 00:38:00.208 --> 00:38:01.707 !اونجاست اونه - کی ؟ - 00:38:01.917 --> 00:38:04.124 ماریو مردی که واست انتخاب کردم 00:38:04.708 --> 00:38:06.166 ولی اون که پیره 00:38:06.333 --> 00:38:08.874 دانش بهت جوانی ابدی میده 00:38:09.542 --> 00:38:13.416 ببخشید که گناهکار نیستم و به زندگی نکبتی خودم چسبیدم 00:38:13.583 --> 00:38:17.707 صحبت کردن با تو ادم دور میکنه همش از سکس صحبت میکنی 00:38:17.875 --> 00:38:19.666 حالم ازش بهم میخوره بای 00:38:19.833 --> 00:38:21.207 اون عصبانی شد 00:38:22.167 --> 00:38:24.332 سلام - سلام ماری آنژ - 00:38:24.500 --> 00:38:26.541 این امانوئل هستش 00:38:27.500 --> 00:38:29.957 دوست زیبائی شما 00:38:30.125 --> 00:38:32.249 خیلی بهتر از اون چیزی که گفتی 00:38:32.417 --> 00:38:34.749 اگر دوست داشته باشی میتونی اون قرض بگیری 00:38:34.917 --> 00:38:36.874 ! خوب اگر من نخوام چی 00:38:37.042 --> 00:38:39.457 تو بدن خیلی دوست داشتنی داری 00:38:40.208 --> 00:38:44.624 میتونستی بگی " لباس دوست داشتنی داری " من !...که لخت نیستم 00:38:46.125 --> 00:38:50.374 اهمیت نداره که چی تنت کردی من فقط تو رو برهنه می بینم 00:38:50.542 --> 00:38:52.707 نمیشه فقط یه لبخند تحویلم بدی ؟ 00:38:53.208 --> 00:38:55.332 بیا یه مشروب بزنیم و خودمون مجهز کنیم 00:38:55.500 --> 00:38:56.749 چرا قراره بجنگیم ؟ 00:38:56.917 --> 00:39:00.332 ماری آنژ همه چیز کامل در بارت بهم گفته 00:39:00.500 --> 00:39:02.749 خدایا ، یعنی چی ممکنه بهت گفته باشه ؟ 00:39:02.917 --> 00:39:04.999 در باره تفریحات کوچیک دخترانت 00:39:05.167 --> 00:39:07.832 اون فکر میکنه الان دیگه وقتشه که به یه خانم بالغ تبدیل بشی 00:39:08.250 --> 00:39:10.499 شایدم از همینجوری که الان هستی راضی باشی 00:39:10.667 --> 00:39:14.041 واقعیتش نه - خیلی راحت میشه تغییر کرد - 00:39:14.208 --> 00:39:16.416 میشه یه شب با من شام بخوری ؟ 00:39:24.292 --> 00:39:26.416 بهم جوابی ندادی 00:39:26.583 --> 00:39:28.916 شاید ، باید دید 00:39:29.083 --> 00:39:30.582 ببخشید 00:39:34.458 --> 00:39:35.499 ماری آنژ 00:39:35.667 --> 00:39:38.874 خوب ماریو چطور بود ؟ - منظورت از چطور چیه ؟ - 00:39:39.250 --> 00:39:41.166 هیجان انگیز نیست ؟ 00:39:41.333 --> 00:39:44.624 همچین زیاد غیر قابل مقاومتم نبود زیادی واسه من پیره 00:39:44.833 --> 00:39:46.832 دلش میخواد فقط حرفای خودش گوش کنه 00:39:47.625 --> 00:39:50.082 یه لطفی بهم بکن من به اون دختره معرفی کن 00:39:50.250 --> 00:39:51.874 ! اصلا لازم نکرده 00:40:01.042 --> 00:40:03.291 آریانه میشه یه تقاضا ازت بکنم 00:40:03.458 --> 00:40:04.999 ببخشید 00:40:05.167 --> 00:40:06.749 یه تقاضا ؟ 00:40:07.875 --> 00:40:10.541 زیر لباست کاملا برهنه هستی 00:40:12.208 --> 00:40:14.624 از موقع که بازی کردیم با کسی عشق بازی کردی ؟ 00:40:14.792 --> 00:40:17.291 با کی ؟ - دلم نمیخواد بهت بگم - 00:40:17.458 --> 00:40:19.707 جدا ؟ حالا چی میخوای ؟ 00:40:19.875 --> 00:40:21.916 اینکه من به بیی معرفی کنی 00:40:22.083 --> 00:40:24.416 به اون دختره بی شرم فاسد ؟ 00:40:25.042 --> 00:40:27.082 ما پرنده های خوش پرو بالیم 00:40:27.500 --> 00:40:30.666 و پرنده های خوش پرو بال با همدیگه می پرن و توی یه گله هستن ،درسته ؟ 00:40:30.833 --> 00:40:32.916 برو و خودت باهاش صحبت کن 00:40:35.750 --> 00:40:37.666 دلم میخواست باهات حرف بزنم 00:40:38.500 --> 00:40:40.041 حتما ، بفرمائید 00:40:40.208 --> 00:40:42.832 ولی اینجا نه دوس دارم یه وقت دیگه تو رو ببینم 00:40:43.000 --> 00:40:45.916 امکانش نیست من فردا شب بانکوک ترک میکنم 00:40:46.917 --> 00:40:49.332 پس فردا عصر چطوره ؟ 00:40:49.500 --> 00:40:52.249 نه ، باید کار کنم - تو کار میکنی ؟ - 00:40:52.417 --> 00:40:55.999 !تو تنها دختر اینجا هستی که کار میکنه حالا کارت چی هست ؟ 00:40:56.167 --> 00:40:58.791 من یه باستان شناس هستم اسم من بیی هست 00:40:58.958 --> 00:41:02.957 بله ، بی ،درست مثل زنبور عسل !برای همینه که خیلی سخت کار میکنی 00:41:03.125 --> 00:41:05.124 !هیچوقت اینجوری بهش فکر نکردم 00:41:08.167 --> 00:41:09.791 چیکار میکنی ؟ 00:41:10.667 --> 00:41:11.957 این خیلی بهت میاد 00:41:12.125 --> 00:41:15.207 اگر اون نخواستی فردا بهم پسش بده 00:41:15.375 --> 00:41:18.541 حتما داری شوخی میکنی - نه فردا می بینمت - 00:41:18.708 --> 00:41:21.291 اوه ... راستی کجا باید هم ببینیم ؟ 00:41:21.958 --> 00:41:24.291 2بعد از ظهر توی کلُنگ ها ( کلنگ = کانال های آبی در بانکوک گفته میشه ) 00:41:24.708 --> 00:41:26.916 در واتسای کلنگ - واتسای ؟ - 00:41:27.083 --> 00:41:30.457 کلنگ همون کانلای آب اونارو که بلدی ؟ - !اوه معلومه - 00:41:32.000 --> 00:41:33.457 پیداشون میکنم 00:42:19.208 --> 00:42:20.916 " امانوئل عزیز " 00:42:21.083 --> 00:42:24.041 تو همانند هوای لطیف ناپدید شدی 00:42:24.208 --> 00:42:27.249 من ساعت 9 شب توی خونم منتظرت هستم 00:42:27.417 --> 00:42:30.832 ماشین خودم می فرستم دنبالت ، ماریو 00:42:31.542 --> 00:42:32.791 ! ماریو 00:43:29.250 --> 00:43:30.124 ! بیی 00:43:33.917 --> 00:43:35.874 بیا ، این کمکم بیار 00:43:37.208 --> 00:43:38.707 از این طرف 00:43:39.417 --> 00:43:43.832 ببخشید ، زیاد وقت ندارم رفتنم از قبل برنامه ریزی کردم 00:43:44.792 --> 00:43:46.707 دیروز خیلی شانس اوردیم که هم دیدیم 00:43:46.875 --> 00:43:50.916 من هیچوقت به اینجور مهمونی ها نمیرم یه دوست وادارم کرد که برم 00:43:51.083 --> 00:43:52.957 منظورت همون افسره بود ؟ 00:43:53.125 --> 00:43:55.624 اره اون خیلی پیله کرد 00:43:55.792 --> 00:43:58.666 دلش میخواست یونیفرم جدیدش به نمایش بذاره 00:43:59.292 --> 00:44:01.707 چرا اینقدر بهم خیره شدی ؟ 00:44:01.875 --> 00:44:04.124 بخاطر اینکه تو خیلی دوست داشتنی هستی 00:44:37.333 --> 00:44:39.291 یکی میخوای ؟ - نه - 00:44:40.833 --> 00:44:43.249 و خودت بیی ، زنبور عسل 00:44:43.625 --> 00:44:45.416 همه چیز درباره خودت بهم بگو 00:44:46.208 --> 00:44:50.291 خیلی سخته ، ترجیح میدم ببینم تو چی دربارم فکر میکنی 00:44:50.500 --> 00:44:54.957 خوب ، فکر میکنم تو دختری هستی که از کارش لذت می بره 00:44:55.125 --> 00:44:57.166 و یکی که هیچوقت حوصلش سر نمیره 00:44:57.500 --> 00:44:59.207 دوست دارم اینجوری باشم 00:44:59.583 --> 00:45:01.249 ازدواج کردی ؟ 00:45:02.125 --> 00:45:03.374 نه 00:45:06.375 --> 00:45:07.874 ولی حتما عاشق یکی هستی ؟ 00:45:08.458 --> 00:45:11.499 نه ، نیستم میدونی وقتش ندارم 00:45:12.583 --> 00:45:16.582 وقتی دو تا مرد تو نیویورک با هم ملاقات میکنند از هم می پرسن چقدر درامد داری 00:45:16.917 --> 00:45:20.124 وقتی دو تا زن اینجا همدیگرو ملاقات میکنن ...از هم می پرسن 00:45:20.625 --> 00:45:23.499 " عاشق کسی هستی ؟ " " ازدواج کردی ؟ " 00:45:23.667 --> 00:45:25.916 مسخره هست ، هان ؟ - نه اینطور نیست - 00:45:26.083 --> 00:45:29.999 داری باهام شوخی میکنی الان نمیخوام بدونم چی میگی 00:45:32.458 --> 00:45:34.541 پس هیچی نگو 00:45:37.333 --> 00:45:38.791 چرا تو بودی ؟ 00:45:38.958 --> 00:45:39.999 چی ؟ 00:45:40.167 --> 00:45:44.291 چرا تو دیروز بهم خیره شده بودی ؟ 00:45:45.042 --> 00:45:48.666 چون بلافاصله حس کردم که تو با بقیه فرق داری 00:45:48.833 --> 00:45:50.207 فرق داشتم ؟ 00:45:50.375 --> 00:45:53.957 بله ، با بقیه زنهائی که توی بانکوک ملاقات کردم 00:45:55.000 --> 00:45:57.874 اینجا ، بیهودگی برای خودش یه هنر به حساب میاد 00:46:00.917 --> 00:46:04.207 ولی الان حس کسی دارم که باید از زندان فرار کنه 00:46:04.375 --> 00:46:05.957 نکنه خیلی حوصلت سر رفته ؟ 00:46:06.500 --> 00:46:07.624 چی ؟ 00:46:08.375 --> 00:46:09.416 حوصلت سر رفته ؟ 00:46:12.750 --> 00:46:15.082 از بانکوک خسته شدی؟ 00:46:15.667 --> 00:46:18.082 شاید ، واقعا مطمئن نیستم 00:46:19.625 --> 00:46:21.957 ! در حال حاضر خسته نیستم 00:47:10.708 --> 00:47:12.999 روبراهی ؟ - عالی - 00:47:15.750 --> 00:47:18.541 قراره خیلی از اینجا دور باشی - یه سفر کاری دو روزه - 00:47:19.000 --> 00:47:21.874 یک روز با جیپ و یکروز سوار بر اسب 00:47:30.292 --> 00:47:31.999 خوب وقت رفتنه 00:47:32.458 --> 00:47:35.916 از دیدارت خوشحال شدم متاسفانه دیگه تو رو نمی بینم 00:47:36.083 --> 00:47:38.874 کی دوباره همدیگرو می بینیم ؟ - کی میدونه - 00:47:40.167 --> 00:47:42.124 من حتی اسمت تو رو نمیدونم 00:47:42.292 --> 00:47:43.624 امانوئل 00:47:43.792 --> 00:47:45.457 بای ، امانوئل 00:47:49.750 --> 00:47:51.457 !امانوئل 00:47:57.417 --> 00:47:59.999 این فراموش کردم - لطفا نگهش دار - 00:48:00.167 --> 00:48:02.207 نه مرسی - !خواهش میکنم - 00:48:02.375 --> 00:48:04.624 این دستبند مورد علاقه من هستش 00:48:05.042 --> 00:48:07.166 نه ، قبول نمیکنم 00:48:10.542 --> 00:48:13.374 بدرود ، امانوئل ازت خوشم میاد 00:48:13.542 --> 00:48:17.207 تو یه عروسکی ولی من امروز وقت بازی ندارم 00:48:22.500 --> 00:48:24.207 داری چیکار میکنی ؟ 00:48:24.917 --> 00:48:28.124 هر چی که دلم بخوام من یه شخص ازاد هستم 00:48:29.667 --> 00:48:31.666 ! خوب اگر تو میگی باشه 00:48:41.458 --> 00:48:43.457 اون قبلا هیچوقت بیرون نمی موند 00:48:43.625 --> 00:48:46.041 چیزی رو که میخواستی بدست اوردی 00:48:46.208 --> 00:48:47.457 منظورت چیه ؟ 00:48:47.625 --> 00:48:49.416 تو میخواستی که اون ازاد باشه 00:48:49.583 --> 00:48:52.207 !زیبائی اون در مالکیت من نیست " 00:48:52.375 --> 00:48:53.999 ! خوب ، اون ازاده 00:48:55.250 --> 00:48:58.957 نمیخواستی اون ازاد باشه 00:48:59.167 --> 00:49:03.082 ولی ازش فاصله می گیری این دقیقا همون کاریه که با بقیه دخترا میکنی 00:49:08.250 --> 00:49:10.832 چی شد؟ بیارش تو 00:49:13.208 --> 00:49:15.582 فرانسه صحبت میکنی ؟ - بله ، قربان - 00:49:17.583 --> 00:49:19.791 من خانمتون سوار کردم 00:49:20.042 --> 00:49:23.541 به اربات بگو خیلی بدشانسه دیر کرده 00:49:23.708 --> 00:49:25.124 ! خیلی دیر 00:49:26.500 --> 00:49:28.249 ... خیلی دیر 00:51:39.292 --> 00:51:42.624 اگر قراره شب رو اونجا باشیم باید عجله کنیم 00:51:44.625 --> 00:51:45.916 خیلی دوره ؟ 00:51:46.083 --> 00:51:49.249 در واقع نه ، ولی خیلی وقت تلف کردیم 00:51:49.417 --> 00:51:51.332 اینطور فکر میکنی ؟ - چی ؟ - 00:51:51.500 --> 00:51:53.666 که وقت تلف کردیم 00:51:56.667 --> 00:51:59.416 نه ، منظورم یه همچین چیزی نبود 00:51:59.583 --> 00:52:00.874 بزن بریم 00:52:17.375 --> 00:52:19.166 چی باید بپوشیم ؟ 00:52:22.625 --> 00:52:23.749 !بیا 00:57:15.500 --> 00:57:17.291 ! سلام ، اینجارو زندگی زناشوئی چطوره ؟ 00:57:17.458 --> 00:57:19.541 مهمونی عالی بود ، مگه نه ؟ 00:57:19.708 --> 00:57:21.957 زنت پستونای عالی داشت 00:57:22.500 --> 00:57:26.249 توی تمام عمرم همچین سینه های توپی ندیده بودم 00:57:26.417 --> 00:57:29.874 اگر یه همچین زن فوق العاده ای داشتم 00:57:30.042 --> 00:57:32.666 وقت خودم اینجوری توی فاحشه خونه تلف نمیکردم 00:59:50.667 --> 00:59:52.666 باید یه چیزی بهت بگم 00:59:53.792 --> 00:59:57.832 چیزی رو که هزار بار گفتم ولی فقط به یک نفر 00:59:59.042 --> 01:00:00.332 به شوهرم 01:00:00.542 --> 01:00:03.874 فکر میکنم ژان دوست داشتم بیشتر اونی که بتونم 01:00:04.958 --> 01:00:06.832 اون چیزی بود که فکر میکردم 01:00:09.125 --> 01:00:12.999 ولی اون همیشه می گفت اون عشق فقط در جستجوی لذت بردن بوده 01:00:13.167 --> 01:00:17.916 یک لذت خالص با یه زن یا یک مرد از روی شهوت 01:00:19.875 --> 01:00:24.249 مسخره هست ... ولی الان اینجا اون رو بیشتر از هر جای دیگه حس میکنم 01:00:25.458 --> 01:00:28.582 درست وقتی که توی اون ابشار در حال ابتنی بودیم 01:00:29.167 --> 01:00:31.499 فکر کردم چقدر زیبا بود 01:00:32.458 --> 01:00:34.791 ولی فکر میکنم همش بخاطر تو بود 01:00:35.208 --> 01:00:38.624 فهمیدم که زمانی میشه گفت که اون ابشار زیباست 01:00:38.792 --> 01:00:41.332 که بتونی بگی عاشق یکی هستی 01:00:42.625 --> 01:00:44.332 حالا یکم کم حواست جمع کن 01:00:45.292 --> 01:00:46.749 من ازت خوشم میاد 01:00:47.958 --> 01:00:49.416 و وقتی میگم خیلی ازت خوشم میاد 01:00:50.958 --> 01:00:53.582 منطورم اینکه که دلم نمیخواد صدمه ببینی 01:00:54.583 --> 01:00:56.791 و معنی دیگش میشه نمیخوام عاشقت باشم 01:00:59.375 --> 01:01:00.957 میتونی بفهمی؟ 01:01:03.625 --> 01:01:05.374 این اصلا سخت نیست 01:01:10.083 --> 01:01:12.499 بذار یه داستان برات بگم 01:01:14.125 --> 01:01:16.082 یه بار وقتی تو مدرسه بودم 01:01:17.000 --> 01:01:19.291 یه دیکته فرانسوی بدون اشتباه نوشتم 01:01:20.083 --> 01:01:21.916 خیلی افتخار میکردم 01:01:23.208 --> 01:01:28.291 معلم من متهم کرد که کپی کردم و حاضرین حرف من باور نکردن 01:01:29.333 --> 01:01:33.166 خیلی غمگین بوم فوق العاده غمگین 01:01:34.125 --> 01:01:36.166 دو روز طول کشید 01:01:37.208 --> 01:01:38.916 وقتی که بالاخره همه چیز تموم شد 01:01:40.083 --> 01:01:43.082 من غمگین نبودم و دیگه عصبانی هم نبودم 01:01:44.667 --> 01:01:46.124 ولی این اصلا سخت نیست 01:02:38.208 --> 01:02:40.999 ! خوب ، مرد بی زن تنها 01:02:41.208 --> 01:02:42.499 باید حرف بزنیم 01:02:43.875 --> 01:02:46.749 چیز زیادی برای گفتن ندارم ولی بیا تو 01:02:46.917 --> 01:02:48.541 از یه شب نشینی 01:02:50.917 --> 01:02:52.832 فقط همین دارم 01:02:54.625 --> 01:02:57.124 می ترسم که امشب تو خوردن مشروب زیاده روی کرده باشم 01:02:57.750 --> 01:03:01.541 گیلبرت به اتفاق دختر کنسول به یه مهمونی رفته 01:03:01.708 --> 01:03:04.207 دختره از اینکه شب تنها باشه حالش بهم میخوره 01:03:04.875 --> 01:03:06.041 پس من باید چیکار کنم 01:03:07.375 --> 01:03:09.957 به خاطر همین از اینکه اینجا هستی خیلی خوشحال هستم 01:03:10.792 --> 01:03:13.332 حتی اگر اصلا حوصله خوش گذرونی نداشته باشی 01:03:13.500 --> 01:03:16.124 امانوئل کجاست ؟ - نمیدونم - 01:03:17.333 --> 01:03:19.166 و اهمیتی هم نمیدم 01:03:19.667 --> 01:03:23.582 تو اون به بیی معرفی کردی ؟ - یه چیزی تو این مایه ها - 01:03:23.750 --> 01:03:25.457 اون با بیی هستش ؟ 01:03:26.000 --> 01:03:28.791 پس برمیگرده کار همیشه گی اوناست 01:03:28.958 --> 01:03:31.999 دارم جدی حرف میزنم - این دیگه مشکل خودته - 01:03:32.167 --> 01:03:35.499 ژان بیچاره ، نکنه قرار نیست خوش گذرونی شروع کنی 01:03:35.958 --> 01:03:37.874 ...یا شایدم ترجیح می دی بگم 01:03:38.042 --> 01:03:42.041 به یه ادم مسخره در بین جمع دوستان تبدیل شدی 01:03:43.167 --> 01:03:44.624 بهم کمک کن لطفا 01:03:49.292 --> 01:03:51.166 نمیدونم باید چیکار کنم 01:03:51.333 --> 01:03:53.666 امانوئل اصلا این بازی بلد نیست 01:03:54.292 --> 01:03:56.374 میدونی چی فکر میکنم ؟ 01:03:57.208 --> 01:03:59.082 تو کاملا مسخره هستی 01:03:59.250 --> 01:04:03.457 می خوای امانوئل را به داشتن چی متهم کنی اینکه چرا احساس داره ؟ 01:04:05.208 --> 01:04:06.707 خوب چیزی که تو هرگز نداشتی 01:04:11.542 --> 01:04:16.249 به جای ناله کردن ، باید بهش یاد بدی که به قاعده رفتار کنه 01:04:16.417 --> 01:04:20.249 و اگر خود قادر نیستی اینکارو بکنی ...کار رو به دستی کسی بسپار 01:04:20.458 --> 01:04:21.707 که شایستگی بیشتری داره 01:04:22.667 --> 01:04:24.707 ماریو ماریو رو میشناسی ؟ 01:04:25.667 --> 01:04:28.166 به نظر میاد به دختره علاقه مند شده 01:04:29.542 --> 01:04:32.541 !آریانه ، تو یه جنده لاشی هستی 01:04:32.708 --> 01:04:33.874 !حق با توئه 01:04:39.167 --> 01:04:41.249 پس منتظر چی هستی ؟ 01:04:45.042 --> 01:04:46.291 ! جنده لاشی 01:06:09.708 --> 01:06:11.707 چرا مثل یه ادم مادر مرده اونجا نشستی ؟ 01:06:17.917 --> 01:06:19.791 لازم نیست غمگین باشی عزیزم 01:06:25.542 --> 01:06:28.499 از بازی ادم بزرگها خسته شدم 01:06:31.000 --> 01:06:33.041 من بدرد اینکار نمیخورم 01:06:38.208 --> 01:06:41.666 فقط دارم سعی میکنم خودم با قصه های اون تطبیق بدم 01:06:44.167 --> 01:06:45.249 و همینطور با نظریاتشون 01:06:49.333 --> 01:06:51.082 ولی موفق نمیشم 01:06:53.958 --> 01:06:55.582 نمیتونم ادامه بدم 01:06:55.792 --> 01:06:58.832 اروم باش ، اصلا اهمیت نداره 01:06:59.708 --> 01:07:03.749 این برای بهتر شدنه اینجوری دیگه آسیب نخواهی دید 01:07:05.042 --> 01:07:09.624 یه زوج عادی در موقعیت ما باید از نظر قدرت متعادل باشن 01:07:10.542 --> 01:07:13.416 هیجان عشق و شور شهوت برای خودمون نیست 01:07:13.583 --> 01:07:18.291 خیلی ناراحت کننده هست که بخواهیم اینجور وابستگی های تحقیر کننده قبول کنیم 01:07:18.458 --> 01:07:21.207 باید اون دختره رو فراموش کنی !فراموشش کن 01:07:21.708 --> 01:07:24.291 باید انتقام خودت در آغوش غریبه ها ازش بگیری 01:07:24.833 --> 01:07:28.666 این تنها راهی که میتونی جوابش بدی و این همون چیزیه که انتظارش میره 01:07:29.042 --> 01:07:30.791 خودم بهت کمک میکنم 01:07:31.292 --> 01:07:33.207 بله ، کمکت میکنم 01:07:51.042 --> 01:07:52.707 میشه عجله کنی !؟ 01:07:53.167 --> 01:07:57.291 پیست برای ساعت 10 رزور کرده بودم همین الانشم 10 دقیقه دیر شده ،همیشه همینطوره 01:07:57.667 --> 01:07:59.666 نمیتونی حداقل سر وقت بیائی ؟ 01:07:59.833 --> 01:08:01.582 من همیشه وقت شناس هستم 01:08:02.208 --> 01:08:04.332 !وقتی که قراره بری نه وقتی که قراره بیایی 01:08:05.875 --> 01:08:08.707 چی شده که اینقدر باهام لج شدی ؟ - هیچی - 01:08:09.125 --> 01:08:12.082 ! هیچی فقط ازت ناامید شدم 01:08:14.458 --> 01:08:16.666 میدونم دردت چیه حسودیت شده ؟ 01:08:16.833 --> 01:08:20.207 حسادت اونم من ؟ منظورت بیی هستش ؟ 01:08:20.750 --> 01:08:23.457 عزیزک بیچارم تو هیچی درک نمیکنی 01:08:24.875 --> 01:08:27.707 رابطه تو با بیی تنها چیزیه که حالم بهم میزنه 01:08:28.542 --> 01:08:31.166 معتقدم باید ازش دوری کرد 01:08:31.333 --> 01:08:34.249 پس ویولنت قلبهات و گلهات 01:08:34.417 --> 01:08:36.541 پرسه زدنهات زیر نور مهتاب 01:08:36.708 --> 01:08:38.207 هیچکدومشون بخاطر من نیست 01:08:40.167 --> 01:08:42.666 دوست دارم غافلگیرت کنم 01:08:44.417 --> 01:08:48.457 من با شوهرت عشق بازی کردم - میدونم ، خودش بهم گفت - 01:08:49.167 --> 01:08:50.374 چطور بود ؟ 01:08:50.542 --> 01:08:52.749 عملا بهم تجاوز کرد 01:08:53.583 --> 01:08:56.416 اون بهت تجاوز کرد ؟ - عملا بله - 01:08:59.833 --> 01:09:01.166 کمکم کن 01:09:04.333 --> 01:09:05.832 چجور کمکی ؟ 01:09:06.000 --> 01:09:08.541 کمکم کن کرستم باز کنم 01:09:12.750 --> 01:09:17.957 من عاشق پوست بدنت هستم درست مثل سنگ مرمری که پولیش خورده باشه 01:09:18.333 --> 01:09:19.457 الان نمیخوام 01:09:19.625 --> 01:09:21.499 تو چه مرگت شده ؟ 01:09:21.667 --> 01:09:23.957 دیرمون شده ، خودت این گفتی 01:09:24.375 --> 01:09:26.541 میتونم یه روز دیگه اسکواش بازی کنیم 01:09:26.708 --> 01:09:30.082 میتونیم یه سرگرمی جدید اختراع کنیم ، نمی تونیم ؟ 01:09:30.542 --> 01:09:32.332 ! راحتم بذار 01:09:37.750 --> 01:09:40.541 میخوای یه نصیحتی بهت بکنم ؟ - نه - 01:09:41.083 --> 01:09:43.249 فقط میتونم همین بهت بدم 01:09:44.708 --> 01:09:48.957 تو داری از میون زندگی که فکر میکنی همه چیز گلگون هست پاورچین راه می ری 01:09:49.125 --> 01:09:52.291 درست مثل بچه ای که سرما خورده 01:09:52.458 --> 01:09:56.207 اگر نمیخوای مثل یه مجسمه باشی باید برای کسب تجربه هزینه پرداخت کنی 01:09:56.375 --> 01:09:59.541 اگر میخوای به زندگی ادامه بدی و بیی رو فراموش کنی 01:09:59.708 --> 01:10:03.332 اگر میخوای یکم چیز یاد بگیری برو سراغ ماریو 01:10:03.500 --> 01:10:06.749 ماریو ! تو چی توی اون رفیق پیرت دیدی ؟ 01:10:06.917 --> 01:10:09.999 سن بالاش تضمینی برای رفتار شهوانی اون هست 01:10:10.667 --> 01:10:12.291 !رفتارهای شهوانی 01:10:13.250 --> 01:10:17.207 نو جوان ها به طرز طبیعی عشق بازی میکنند درست مثل خوردن و نفس کشیدن 01:10:17.375 --> 01:10:21.207 ولی وقتی با یکی هم سن ماریو عشق بازی کنی سکس به یه شعر ناب تبدیل میشه 01:10:21.375 --> 01:10:25.832 باید دلت بخواد ، بهش فکر کن تصمیم بگیر که اینکارو بکنی 01:10:26.000 --> 01:10:27.624 ! اون عند شهوترانیست 01:10:30.250 --> 01:10:32.457 !برو به دیدن ماریو ، امانوئل 01:11:18.542 --> 01:11:22.041 ازش خوشم نمیاد از همه چیزش حالم بهم میخوره 01:11:22.458 --> 01:11:25.999 خیلی نفرت انگیزه یه دو ژوان پیر و فرسوده (دون ژوان =اسطوره شهوت ران اسپانیائی ) 01:11:26.417 --> 01:11:30.082 یادت باشه به ماری آنژ قول دادی هر کاری که میگه انجام بدی 01:11:30.250 --> 01:11:31.791 چطوری این فهمیدی ؟ 01:11:34.792 --> 01:11:36.082 خودش بهم گفت 01:11:37.542 --> 01:11:39.041 دلم میخواد ببینمش 01:11:39.208 --> 01:11:41.499 اون به اتفاق والدینش رفته مسافرت 01:11:42.000 --> 01:11:44.207 قول ادم به دیدنش میریم 01:11:49.500 --> 01:11:51.416 وقتی رقته بودم اون دیدی ؟ 01:11:52.000 --> 01:11:53.957 بله ، دیدمش 01:11:57.375 --> 01:11:59.124 چرا ماریو رو دعوت کردی ؟ 01:11:59.750 --> 01:12:03.541 وقتی اون شب اینجا نبودی اون ماشین خودش برات فرستاد 01:12:03.708 --> 01:12:07.124 پس منم برای نگه داشتن رسم ادب اون به روز دیگه موکول کردم 01:12:07.292 --> 01:12:09.332 و اونم قبول کرد ؟ - طبیعتا - 01:12:09.500 --> 01:12:11.041 عالی به نظر میای 01:12:11.917 --> 01:12:14.832 اینکارت درست مثل اینه که من مثل گوسفند قربانی کنی 01:12:16.292 --> 01:12:18.957 نمیخوای لباست عوض کنی ؟ - نه - 01:12:19.625 --> 01:12:21.416 قرار نبود بهت بگم 01:12:21.583 --> 01:12:24.416 ولی امشب به مدت دو روز اینجارو ترک میکنم 01:12:24.583 --> 01:12:26.457 قراره با ماریو تنها باشی 01:13:07.000 --> 01:13:08.499 خیلی زیبا شدی 01:13:10.958 --> 01:13:12.832 خودم هم همینطور فکر میکنم 01:13:14.542 --> 01:13:17.207 از اینکه بهم ملحق شدی خرسندم 01:13:26.750 --> 01:13:30.416 بیا ، اجازه بده مشروبی به سلامنی قانون آینده بزنیم 01:13:30.917 --> 01:13:33.874 قبل از نوشیدن ممکنه بدونم این قانون چی هست ؟ 01:13:35.958 --> 01:13:39.874 در هر وضعیتی بیشترین عشق بازی بکنی 01:13:40.042 --> 01:13:42.916 بدون هیچگونه محدودیت و شرمی 01:13:43.083 --> 01:13:46.332 اینکه بکارت زیاد باشکوه نیست 01:13:46.500 --> 01:13:49.707 و اینکه زوج ها محدودیتی ندارند 01:13:50.583 --> 01:13:53.916 و این محدودیتها باید تا بی نهایت ادامه داشته باشه 01:13:55.583 --> 01:13:57.582 پس ، به سلامتی قوانین اینده 01:14:05.542 --> 01:14:09.999 خوب الان وقتشه یه چیزی بخوریم غذا هم خیلی اهمیت داره 01:14:10.500 --> 01:14:13.207 ...ژان میگه مهمترین چیز 01:14:16.333 --> 01:14:18.541 داشتن ارگاسم های پی در پی هست 01:14:49.542 --> 01:14:51.416 من دیگه نمی ترسم 01:14:51.958 --> 01:14:55.874 خوبه ، تمام ترس خودت باید دور بریزی 01:14:56.042 --> 01:15:00.041 ترس از زیر سوال بردن خودت و ترسیدن از خوشبختی 01:15:00.208 --> 01:15:03.832 بوجود اوردن ارزشهای اخلاقی دروغین و جعلی 01:15:04.000 --> 01:15:08.832 خط قرمز ها ، سازگاری توی زندگی ... امتناع از زندگی 01:15:09.000 --> 01:15:11.416 در یک کلمه : دروغه 01:15:19.208 --> 01:15:20.707 !بیا اینجا 01:15:21.167 --> 01:15:22.207 ! بیا دیگه 01:15:33.167 --> 01:15:35.624 این پاهارو می بینی ؟ ازشون خوشت میاد ؟ 01:15:36.500 --> 01:15:38.166 پس بگیرشون 01:15:41.167 --> 01:15:42.332 اونا مال خودت هستن 01:16:17.375 --> 01:16:20.416 هیچوقت خودت کامل در اختیار یه همچین مردی قرار نده 01:16:22.750 --> 01:16:27.624 ولی پس تو چی میخوای ؟ کدوم قسمت باید برای تو کنار بذارم ؟ 01:17:20.875 --> 01:17:24.124 ماریو ، اجازه بده برم خونه - خونه ؟ چیه ؟ - 01:17:25.583 --> 01:17:27.541 از اونچیزی که هستم راضیم 01:17:27.708 --> 01:17:30.999 باهام عشق بازی کن و بعدش بذار برم خونه سروقت شوهرم 01:17:31.375 --> 01:17:34.666 شوهرت اونجا نیست اون تو رو به من سپرده 01:17:36.208 --> 01:17:38.666 چرا آخه ؟ مگه نمیخوای من بُکنی 01:17:38.833 --> 01:17:43.249 من میخوام بهت کمک کنم تا مرزهای خودت به سرزمینی غیر ممنوعه تبدیل کنی 01:17:43.417 --> 01:17:45.624 به سرزمینی از شهوت پرستی ولذات جنسی 01:18:13.417 --> 01:18:16.416 امانوئل شهوت پرستی و لذاتش چطوری تعریف میکنی ؟ 01:18:17.292 --> 01:18:19.416 ... خوب ، اون 01:18:19.958 --> 01:18:21.332 ... بذار ببینم 01:18:22.167 --> 01:18:24.666 ایمان داشتن به لذات شهوانی 01:18:26.833 --> 01:18:28.207 قطعا اینجوری نیست 01:18:29.167 --> 01:18:34.041 اون فقط برای لذات جسمانی نیست اون روح را هم شامل میشه 01:18:34.417 --> 01:18:36.624 اون یه مدرسه هست یه هنر 01:18:36.792 --> 01:18:40.207 که در خدمت لذات شهوانی و هنر لذت بردن هست 01:18:40.833 --> 01:18:43.249 اون بخاطر انکار هر گونه طفره رفتن و گریز هست 01:18:43.417 --> 01:18:45.791 در مساعدت به روشن سازی و شفافیت 01:18:46.583 --> 01:18:49.999 خوب اگر این شهوت پرستی هست انگار به نظر خیلی کسل کننده میاد 01:18:50.167 --> 01:18:53.957 اساسا شهوت پرستی و لذات جسمانی بر خلاف عشق و عشق بازیست 01:18:54.875 --> 01:18:56.374 ... ویژگیش همینه 01:18:57.875 --> 01:18:59.832 ...از طریق عشق 01:19:01.583 --> 01:19:05.791 یه ادم سعی میکنه روزمرگی خودش از بین ببره 01:19:10.667 --> 01:19:13.582 این پیروزی رویاها بر طبیعت اون هست 01:19:15.292 --> 01:19:19.916 ترجیح میدم فکر کنم عشق به راحتی لذت بخش هست 01:19:22.167 --> 01:19:26.999 عشق بازی مهم نیست مهم اینه که چجوری عشق بازی میکنی 01:19:27.167 --> 01:19:30.249 منظورت در 32 حالت هست ؟ 01:19:31.083 --> 01:19:32.624 این معنی نداره 01:19:33.917 --> 01:19:38.457 ولی این واقعیت وجود داره که شرق شناسان تکنیک های بدن را مد نظر دارن 01:19:38.625 --> 01:19:42.416 اون هم برای تحقق بخشیدن راهی برای رسیدن به درجه ای از خلوص 01:19:43.083 --> 01:19:47.791 یکی باید از بدن خودش برای ...شناحت دیگران و همینطور 01:19:47.958 --> 01:19:49.832 خودش استفاده کنه 01:19:51.542 --> 01:19:53.749 ما باید این گره ها رو باز کنیم 01:19:54.875 --> 01:20:00.291 باید فریادهائی رو رها کنیم که برای قرنهاست که خاموش شده اند 01:20:00.458 --> 01:20:02.791 و ارزش های قدیمی رو از بین ببریم 01:20:03.625 --> 01:20:05.457 ... سرت رو پر از 01:20:06.875 --> 01:20:10.957 احساساتی بکنی که بیشترین لذتی که یه ادم 01:20:11.167 --> 01:20:12.707 در روی زمین میتونه ببره بکنی 01:20:26.875 --> 01:20:29.082 یکی باید روش های غیر معمول تجربه کنه 01:20:30.167 --> 01:20:32.541 ...روش های غیر معمولی که 01:20:33.750 --> 01:20:35.916 فراتر از این عادتهاست 01:20:38.292 --> 01:20:41.582 همسری که خودش در قید نکاح درون تختخواب میکنه 01:20:41.750 --> 01:20:44.166 هیچ آگاهی از شهوت پرستی و لذاتش نداره 01:20:50.333 --> 01:20:53.624 یکی باید برای بر هم زدن این قواعد برنامه ریزی کنه 01:20:55.292 --> 01:20:57.666 یکی باید این تمایلات عاطفی رو از بین ببره 01:21:02.042 --> 01:21:04.666 سرم بدجوری مَنگ شده 01:21:05.333 --> 01:21:08.582 و به طرز وحشتناکی هوس کردم 01:21:09.708 --> 01:21:12.874 و تنها چیزی میتونه راضیش کنه عشق بازیه 01:21:14.708 --> 01:21:16.582 چرا این حرفهارو میزنی ؟ 01:22:31.292 --> 01:22:35.582 منتظر موندم تا اون خوابش ببره بعد نیمه های شب اونجارو ترک کردم 01:22:35.750 --> 01:22:39.249 هیچی یادم نمیاد که چجوری موفق شدم به بانکوک برگردم 01:22:39.417 --> 01:22:42.791 بیی دیگه وجود نداره درون رویای او 01:22:42.958 --> 01:22:47.749 موندم که یعنی تمام اونا شاید فقط یه خیال واهی بوده 01:22:47.917 --> 01:22:50.082 این دلیلی هست که ما خارج از کشور زندگی میکنیم 01:22:51.042 --> 01:22:52.749 به عنوان یه ادم تبعیدی ما خورد شدیم 01:22:52.958 --> 01:22:55.041 درون تفریحات بیهوده 01:22:55.208 --> 01:22:59.207 ناپلئون کلی وقت صرف شمردن قاشق های سنت هلن کرد 01:22:59.375 --> 01:23:02.791 کسی حق نداره به هیچ قیمتی عقب نشینی کنه 01:23:03.167 --> 01:23:07.249 اینجا تو بانکوک اگر توهرچی بگی همه باهات موافق هستن 01:23:07.417 --> 01:23:09.166 ولی اگر در باره سکس حرف بزنی 01:23:09.333 --> 01:23:13.457 پس شما بخاطر عبور از خط قرمز های اجدا ما گناه کار به حساب میای 01:23:13.833 --> 01:23:16.624 من یه مجموعه دار هستم 01:23:16.792 --> 01:23:20.499 کلکسیونری شغل خیلی ابرومندی هست 01:23:20.667 --> 01:23:23.291 من موقعیت هارو جمع اوری میکنم 01:23:23.708 --> 01:23:27.249 همین الان من بُکن هنوز من نشناختی 01:23:28.167 --> 01:23:30.374 اینکار باید خیلی راحت باشه 01:23:30.917 --> 01:23:33.124 بذار راهنمائیت کنم 01:23:33.292 --> 01:23:38.874 میخوام یه لحظه فراموش نشدنی برات بسازم 01:23:39.083 --> 01:23:42.374 عشق بازی ، عشق بازی واقعی نیازداره که بطور غیر طبیعی باشه 01:23:44.292 --> 01:23:47.832 تعریف واقعی از عشق بازی همون خلسه در اثر حَشر زیاد و ارضا شدنه 01:23:48.000 --> 01:23:49.749 !...ارگسام نیست 01:23:52.583 --> 01:23:56.291 زوج باید غیر قانونی باشن 01:23:57.708 --> 01:24:00.957 و این باید توسط یه شخص ثالث و به اجبار باشه 01:24:29.500 --> 01:24:31.041 همینجا منتظر باش 01:25:02.333 --> 01:25:04.791 اینجا محل اجرای بوکس تایلندی هست 01:25:04.958 --> 01:25:07.207 تا حالا یه بوکسر تایلندی دیدی ؟ - نه - 01:25:07.375 --> 01:25:12.082 پس الان این مزیت داری که شاهد مبارزه وحشیانه اونا باشی 01:25:13.833 --> 01:25:16.707 تو بهتر از هر کسی اون تماشا میکنی 01:25:17.625 --> 01:25:20.374 اینجا کسی که برنده بشه یک جایزه داره 01:25:44.875 --> 01:25:46.874 کدوم یکی رو ترجیح میدی ؟ 01:28:48.000 --> 01:28:51.999 برای اولین بار حس بلوغ بهم دست داد زمانی که 12 ساله بودم 01:28:53.042 --> 01:28:55.457 و خونریزی ماهیانه داشتم 01:28:56.583 --> 01:28:59.624 حالم از همه اون ادمای احمق بهم میخوره ادم های مغرور و خودخواه 01:28:59.792 --> 01:29:03.124 اونائی که به سکس میخندن در حالی که خودشون خارش دارن 01:29:11.792 --> 01:29:13.874 بله ، الان دیگه زن کاملی هستم 01:29:49.292 --> 01:29:51.541 روشنائی روز مال ما نیست 01:29:52.625 --> 01:29:55.791 شما باید درون تاریکی شب دیده بشی 01:29:56.750 --> 01:29:58.791 دیگه چی میخوای ؟ 01:30:02.042 --> 01:30:04.791 اولین میخوام لباست در بیاری 01:30:10.625 --> 01:30:12.332 من خیلی خسته ام 01:30:16.000 --> 01:30:18.082 تو من نمیخوای ، میخوای ؟ 01:30:18.250 --> 01:30:21.707 اون زن دیگه ای هست که طالبش هستم - زن دیگه ای ؟ - 01:30:22.083 --> 01:30:24.207 امانوئل دیگری 01:30:24.917 --> 01:30:29.207 اونی زنی که من هنوز میبینم حتی خود تو هم اون نمیشناسی 01:30:30.292 --> 01:30:35.249 میخوام ناشناخته هائی رو که ناامید کننده هست رو پیدا کنیم 01:31:44.625 --> 01:31:47.499 زوج ها باید غیر اخلاقی باشن 01:31:48.250 --> 01:31:52.957 و باید شخص ثالثی باشه که ...اون ملزم به اینکار بکنه 01:33:05.091 --> 01:34:00.091 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.