WEBVTT 00:00:00.074 --> 00:00:20.074 ..:: Presented By ZarFilm Website ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:30.998 --> 00:00:34.168 I busied myself to think of a story - 00:00:34.418 --> 00:00:38.797 - which would speak to the mysterious fears of our nature - 00:00:39.006 --> 00:00:43.177 - and awaken thrilling horror. 00:00:43.468 --> 00:00:48.682 One to make the reader dread to look around. 00:00:48.932 --> 00:00:55.856 To curdle the blood and quicken the beatings of the heart. 00:01:00.193 --> 00:01:04.197 The dawn of the 19th century. 00:01:04.406 --> 00:01:09.286 A world on the brink of revolution and scientific advances - 00:01:09.536 --> 00:01:14.458 - that would bring profound change. The lust for knowledge was great. 00:01:14.750 --> 00:01:18.545 Among the pioneers, Captain Robert Walton - 00:01:18.837 --> 00:01:22.632 - was obsessed with reaching the North Pole. 00:01:22.841 --> 00:01:26.720 But his voyage uncovered a story - 00:01:26.970 --> 00:01:33.643 - to strike terror into those who would venture into the unknown... 00:01:36.104 --> 00:01:42.235 ARCTIC SEA, 1794 00:01:46.156 --> 00:01:51.286 Tell the captain, we've got to take in the topsail. 00:01:51.536 --> 00:01:56.583 She's going to rip. 00:01:58.668 --> 00:02:05.091 - We have to drop the sails! - All hands to the mast. 00:02:05.342 --> 00:02:08.970 Take the wheel. 00:02:11.932 --> 00:02:16.353 Captain, we've hit the ice. 00:02:16.561 --> 00:02:21.149 Iceberg ahead! 00:02:24.903 --> 00:02:29.741 Hard to starboard! 00:02:53.973 --> 00:02:58.144 Help! 00:02:59.187 --> 00:03:04.359 Hold on! 00:03:24.087 --> 00:03:27.882 Put your backs into it, men! 00:03:28.132 --> 00:03:32.095 - Let's go! - Captain, this is useless. 00:03:32.387 --> 00:03:37.350 - Should we just lay down and die? - The men are exhausted. 00:03:37.559 --> 00:03:41.604 I have not come this far to give up now. 00:03:41.854 --> 00:03:47.110 They knew the risks. We'll chop our way to the Pole if we have to. 00:03:47.360 --> 00:03:52.198 Then you run the risk of mutiny, Captain. 00:03:52.198 --> 00:03:56.953 - Did you say mutiny? - Yes I did, sir. 00:03:57.161 --> 00:04:03.001 We proceed north... as planned. 00:04:03.251 --> 00:04:10.675 - At the cost of how many lives? - As many as it takes! 00:04:21.853 --> 00:04:27.024 There's something out there. 00:04:31.904 --> 00:04:37.034 What the hell is that? 00:05:01.559 --> 00:05:05.771 - Who is your captain? - I am. 00:05:06.022 --> 00:05:10.192 - Who the devil are you? - I've no time to talk. 00:05:10.401 --> 00:05:15.031 Bring your men and follow me. 00:05:15.239 --> 00:05:18.159 - Now! - Stay where you are. 00:05:18.409 --> 00:05:23.581 "I" give the orders here. 00:05:25.666 --> 00:05:28.711 Get the dogs! 00:05:28.919 --> 00:05:31.714 Leave them. 00:05:31.922 --> 00:05:36.886 They're already dead. 00:05:45.770 --> 00:05:51.859 Get back to the ship. Everybody, back to the ship! 00:05:53.194 --> 00:05:57.531 - Bears don't kill like that! - Maybe it wants the man. 00:05:57.781 --> 00:06:00.576 Or the captain! 00:06:00.868 --> 00:06:05.372 I made my way from St. Petersburg to Archangel on foot. 00:06:05.623 --> 00:06:14.089 Then I took a whaling ship north. When we hit the ice, I used dogs. 00:06:18.218 --> 00:06:23.349 What's out there? 00:06:24.767 --> 00:06:29.647 I spent six years planning this. My entire fortune. 00:06:29.897 --> 00:06:34.234 I will not be stopped by you or some phantom. 00:06:34.443 --> 00:06:38.072 Do you share my madness? 00:06:38.280 --> 00:06:44.286 - No, not madness. - What then? 00:06:44.411 --> 00:06:48.957 There's a passage to the North Pole. I will find it. 00:06:49.166 --> 00:06:55.297 - At the cost of all your lives? - Lives come and go. 00:06:55.589 --> 00:07:00.719 If we succeed, our names will live on forever. 00:07:00.969 --> 00:07:05.599 I will be hailed as the benefactor of our species. 00:07:05.808 --> 00:07:11.939 You're wrong. I, of all men, know that. 00:07:12.231 --> 00:07:15.609 Who are you? 00:07:15.859 --> 00:07:19.446 My name... 00:07:19.696 --> 00:07:23.158 ...is Victor... 00:07:23.408 --> 00:07:28.747 ...Frankenstein. 00:07:33.710 --> 00:07:39.132 GENEVA, 1773 00:07:41.176 --> 00:07:46.515 - Mother! - My wonderful son Victor! 00:07:46.723 --> 00:07:55.899 You are the handsomest, kindest most wonderful boy in the world! 00:07:56.692 --> 00:08:00.946 Madam! You will spoil the boy. 00:08:08.412 --> 00:08:13.875 - Would you two leave us, please? - Doctor. 00:08:14.084 --> 00:08:17.212 Come along, Justine. 00:08:17.462 --> 00:08:22.717 Victor, this is Elizabeth. She's coming to live with us. 00:08:22.926 --> 00:08:29.141 She's lost her mother and father to the scarlet fever, Victor. 00:08:29.432 --> 00:08:35.814 - She's an orphan now. - Think of her as your own sister. 00:08:36.064 --> 00:08:41.862 You must look after her, and be kind to her. 00:08:43.154 --> 00:08:48.159 Always. 00:08:58.086 --> 00:09:05.885 - How is the imminent arrival? - A little frisky today. 00:09:13.852 --> 00:09:19.566 - You used to chase fireflies. - When I trapped them, they died. 00:09:19.816 --> 00:09:24.029 And you cried. You wanted them to glow by your bedside - 00:09:24.279 --> 00:09:27.115 - to light you as you read. 00:09:27.323 --> 00:09:34.038 You were so hungry for knowledge. Such a serious little boy. 00:09:34.247 --> 00:09:38.042 You've become such an earnest young man. 00:09:38.293 --> 00:09:44.674 All these strange and ancient books. 00:09:44.883 --> 00:09:49.679 You'll be a greater doctor than your father. 00:09:50.638 --> 00:09:55.685 But you know, Victor... Life shouldn't be all study. 00:09:55.935 --> 00:10:00.481 There's such fun to be had! 00:10:00.732 --> 00:10:04.903 Give me that back, Mother! 00:10:12.368 --> 00:10:15.079 Change partners! 00:10:15.330 --> 00:10:19.292 Caroline, you mustn't exert yourself! 00:10:19.542 --> 00:10:25.506 The new baby will be a natural dancer. 00:10:26.883 --> 00:10:31.971 You'll be the envy of all the young ladies and gentlemen. 00:10:32.221 --> 00:10:34.223 Justine! 00:10:34.515 --> 00:10:39.520 Justine, may I have this dance? 00:10:42.690 --> 00:10:46.277 Madam! 00:10:46.402 --> 00:10:50.782 - You must decide! - The baby's in the wrong position. 00:10:51.074 --> 00:10:59.707 - I can't... - Cut me to save the baby. 00:11:06.172 --> 00:11:13.513 She'll be all right. Your father's the finest doctor in Geneva. 00:11:20.561 --> 00:11:25.233 Father? 00:11:27.693 --> 00:11:30.696 Father, how is she? 00:11:30.988 --> 00:11:35.618 I did everything I could... 00:11:35.910 --> 00:11:41.540 Mother! 00:11:59.725 --> 00:12:06.941 Bring her back! Please, bring her back. 00:12:07.233 --> 00:12:13.406 Bring her back! 00:12:22.289 --> 00:12:28.629 THREE YEARS LATER 00:12:37.346 --> 00:12:42.768 Beloved wife and mother Caroline Beaufort Frankenstein. 00:12:43.435 --> 00:12:45.729 Oh, Mother! 00:12:45.980 --> 00:12:51.986 You should never have died. No one need ever die! 00:12:52.236 --> 00:12:55.614 I will stop this. 00:12:55.906 --> 00:13:01.328 I will stop this. I promise. 00:13:01.578 --> 00:13:05.708 Victor, you're obsessed. What is that? 00:13:05.958 --> 00:13:09.003 Energy. It never disappears, just changes. 00:13:09.253 --> 00:13:13.549 From wax, to the convulsions of a mechanical dog. 00:13:13.799 --> 00:13:17.928 The applications are limitless. 00:13:18.178 --> 00:13:26.145 - Come outside, it's a lovely day. - Go away, I'm busy. 00:13:28.147 --> 00:13:30.858 What's this? 00:13:31.150 --> 00:13:35.154 It's for spraying the electric eels. 00:13:35.362 --> 00:13:38.115 Put it down. It's not for playing with. 00:13:38.323 --> 00:13:43.370 It's not for playing with. Put it down, don't... 00:13:43.620 --> 00:13:47.291 Give me that! 00:13:47.541 --> 00:13:52.004 Come on! 00:13:56.717 --> 00:14:00.971 We should be grateful to Victor for abandoning his experiments. 00:14:01.221 --> 00:14:04.141 Well, who says I have? 00:14:04.433 --> 00:14:08.812 - What do you mean? - Look! 00:14:09.104 --> 00:14:14.568 - You knew this would happen. - No, but I hoped it would. 00:14:14.818 --> 00:14:17.112 I've never seen one so large. 00:14:17.321 --> 00:14:21.950 - Isn't it wonderful? - You shouldn't have done this. 00:14:22.159 --> 00:14:27.706 - We must take cover. A tree! - No, that's the wrong thing. 00:14:27.956 --> 00:14:31.710 - What about Willie? - What are we to do? 00:14:31.918 --> 00:14:36.298 Spread out. Elizabeth, take this. 00:14:36.590 --> 00:14:39.760 - Come on, quickly! - What is that? 00:14:39.968 --> 00:14:43.680 - Dig it into the ground. - Now what? 00:14:43.930 --> 00:14:48.268 - Willie! - Everyone down. 00:14:48.518 --> 00:14:51.897 Give me your hand. It'll be fine. 00:14:52.189 --> 00:14:57.152 - I hope you know what you're doing. - Willie, don't look up! 00:14:57.360 --> 00:15:03.200 Wait! One, two, three... 00:15:11.500 --> 00:15:15.754 Now. 00:15:28.934 --> 00:15:36.733 - How do you feel, Elizabeth? - Alive! 00:16:05.512 --> 00:16:09.808 Ladies and gentlemen, friends! Gather round and listen. 00:16:10.058 --> 00:16:15.271 As you probably know, tomorrow my son Victor leaves me - 00:16:15.480 --> 00:16:21.653 - to pursue a career in a profession that I am not unassociated with. 00:16:21.945 --> 00:16:27.116 Modesty! 00:16:28.701 --> 00:16:32.872 My one regret is that his mother... 00:16:33.081 --> 00:16:39.295 ...my late wife, is not here... 00:16:39.879 --> 00:16:45.176 ...to share the pride... 00:16:45.593 --> 00:16:52.141 ...which our son fills me with, tonight. 00:16:52.433 --> 00:16:56.813 Yes. 00:17:00.400 --> 00:17:05.989 She wanted you to have this, Victor. On your graduation. 00:17:06.239 --> 00:17:11.244 And in it she has written: 00:17:11.786 --> 00:17:18.209 "This is the journal of Victor Frankenstein." 00:17:18.459 --> 00:17:22.964 The rest of the leaves are blank, - 00:17:23.214 --> 00:17:29.512 - to be filled with the deeds of a noble life. 00:17:52.201 --> 00:17:55.872 We'd better go in, before they miss us. 00:17:56.080 --> 00:18:00.668 Just a little while longer. 00:18:00.793 --> 00:18:05.298 I don't know when we'll be alone together again. 00:18:05.590 --> 00:18:07.967 Oh, dear Victor! 00:18:08.217 --> 00:18:16.434 - I'll miss you laughing at me. - I'll miss you making me laugh. 00:18:27.403 --> 00:18:33.576 How do brothers and sisters say goodbye? 00:18:34.410 --> 00:18:37.955 Perhaps they never have to. 00:18:38.164 --> 00:18:43.794 I won't, if you won't. 00:18:55.848 --> 00:18:59.560 Are you my sister? 00:18:59.810 --> 00:19:02.104 Sister... 00:19:02.354 --> 00:19:04.857 ...friend... 00:19:05.149 --> 00:19:08.736 ...lover. 00:19:09.028 --> 00:19:12.865 - Wife? - Yes! 00:19:13.115 --> 00:19:16.327 - Then come with me. Marry me now! - No. 00:19:16.577 --> 00:19:23.834 - Then I'll stay. - I want so much to be your wife. 00:19:24.043 --> 00:19:28.589 But as long as you're away, I belong here. 00:19:28.839 --> 00:19:36.513 I want to make this house live. It will be home for our children. 00:19:36.555 --> 00:19:41.560 You must go, and do the great things you need to do. 00:19:41.810 --> 00:19:45.564 I want you so much. 00:19:45.814 --> 00:19:49.151 I'll be here when you return. 00:19:49.401 --> 00:19:55.324 Each holiday. Every visit. 00:19:57.826 --> 00:20:03.665 Then, on our wedding night... 00:20:11.298 --> 00:20:14.843 Until then. 00:20:19.723 --> 00:20:26.146 INGOLSTADT, 1793 00:20:38.158 --> 00:20:41.870 - How was your journey? - Very good, thank you. 00:20:42.120 --> 00:20:48.377 - We've only got attic space... - It's exactly what I'm looking for. 00:20:48.669 --> 00:20:55.175 But there will be a great deal of scientific equipment delivered. 00:20:55.467 --> 00:21:00.472 I'm sure you appreciate the need for a proper laboratory. 00:21:00.681 --> 00:21:05.352 Putzi likes you. 00:21:10.899 --> 00:21:15.696 This will be perfect. 00:21:15.987 --> 00:21:21.076 "The foolish and vain force their views by the rod." 00:21:21.284 --> 00:21:25.372 "But knowledge is power only through God." 00:21:25.664 --> 00:21:32.629 Our motto. Easily forgotten by you young men in a hurry. 00:21:33.463 --> 00:21:40.095 But perhaps the greatest mistake that all students make, - 00:21:40.387 --> 00:21:43.974 - during their time here, is to suppose - 00:21:44.266 --> 00:21:50.480 - that they can ever have an original or creative thought. 00:21:50.689 --> 00:21:56.695 We have all imagined that in our time. 00:22:00.282 --> 00:22:05.203 But gentlemen, you are not here to think for yourselves. 00:22:05.453 --> 00:22:10.041 You are here to learn how to think for your patients. 00:22:10.250 --> 00:22:20.677 You must learn, therefore, to submit to the laws of physical reality. 00:22:20.885 --> 00:22:23.722 But surely, Professor... 00:22:23.972 --> 00:22:29.602 - What of philosophical approaches? - Philosophical? 00:22:29.853 --> 00:22:34.274 Those of the imagination "and" the intellect, as in Paracelsus. 00:22:34.482 --> 00:22:39.446 Paracelsus? An arrogant and foolish Swiss. 00:22:39.696 --> 00:22:45.577 - Albertus Magnus? - He was exposed 500 years ago. 00:22:45.869 --> 00:22:51.499 - Cornelius Agrippa? - A sorcerer. What is your name? 00:22:51.791 --> 00:22:56.880 Victor Frankenstein. Of Geneva. 00:22:57.088 --> 00:22:59.799 Another Swiss! 00:23:00.008 --> 00:23:04.762 Mr. Frankenstein, here at the University of Ingolstadt - 00:23:05.013 --> 00:23:10.685 - we teach the study of medicine. Chemistry, biology, physics... 00:23:10.935 --> 00:23:16.441 - We study hard science. - Surely they can be combined... 00:23:16.691 --> 00:23:22.572 We do not study the ravings of lunatics and alchemists. 00:23:22.864 --> 00:23:31.456 Their fanatical speculations do not heal bodies or save lives. 00:23:31.748 --> 00:23:37.003 Only science can do that. 00:23:37.545 --> 00:23:43.885 Now, have we your permission to continue? 00:23:45.762 --> 00:23:51.934 Nice coat. Don't take it too hard. He doesn't like public humiliation. 00:23:52.226 --> 00:23:55.355 - I am not mad! - Of course you're not. 00:23:55.563 --> 00:24:00.818 That's just what a rational person would say to a complete stranger! 00:24:01.110 --> 00:24:04.530 Henry Clerval. And I'm completely crazy. 00:24:04.781 --> 00:24:08.451 - Victor Frankenstein. - Of Geneva. 00:24:08.743 --> 00:24:13.039 Why don't you look where I'm going? 00:24:13.247 --> 00:24:16.209 That's Schiller. Ornament of the playing field. 00:24:16.459 --> 00:24:21.839 He's new, too. He looks at things with his mouth open. 00:24:22.089 --> 00:24:24.884 What are you here for? 00:24:25.134 --> 00:24:29.514 - To research. - I'm here to become a mere doctor. 00:24:29.722 --> 00:24:35.102 A pity it has to do with healing the sick. I find them revolting. 00:24:35.353 --> 00:24:40.775 I'll have a good time, get my degree if I can stop failing anatomy, - 00:24:41.067 --> 00:24:47.573 - and then relieve old ladies of their ailments and their daughters. 00:24:47.865 --> 00:24:52.703 - Who was that? - That's Waldman. 00:24:52.954 --> 00:24:58.000 They say in his youth, he could lecture God on science. 00:24:58.250 --> 00:25:03.005 He got into trouble. Something to do with illegal experiments. 00:25:03.255 --> 00:25:06.092 What kind of experiments, I wonder? 00:25:06.384 --> 00:25:10.179 What was that about rich old ladies' daughters? 00:25:10.471 --> 00:25:16.185 It's a life of sacrifice, but someone's got to do it. 00:25:29.323 --> 00:25:32.952 The central nervous system and the brain - 00:25:33.160 --> 00:25:38.958 - are as complicated a set of organs as you are ever likely to encounter. 00:25:39.166 --> 00:25:44.922 Mr. Frankenstein, the incision is yours. 00:25:48.759 --> 00:25:55.933 Excellent. Mr. Clerval, you may remove the cranial lid. 00:25:58.561 --> 00:26:02.064 "Henry is still struggling to pass anatomy." 00:26:02.314 --> 00:26:07.570 - I was always terrible at anatomy. - I'm learning a great deal. 00:26:07.820 --> 00:26:12.616 "Prof. Waldman is remarkable. God bless you, Victor." 00:26:12.908 --> 00:26:16.704 - That's very nice. - P.S. I've fallen in love. 00:26:16.954 --> 00:26:21.959 "She is dark and beautiful, and wags her tail when she sees me." 00:26:22.167 --> 00:26:28.841 "Her name is Putzi, and she's the friendliest sheepdog I've known." 00:26:29.341 --> 00:26:34.054 "PS. Elizabeth, I dream of how your hair shines... 00:26:34.346 --> 00:26:41.562 ... and of your arms and breasts, and of our wedding night." 00:26:41.770 --> 00:26:46.442 - What does it say? - "Working hard and making friends." 00:26:46.692 --> 00:26:51.113 More coffee, anyone? 00:26:51.113 --> 00:26:57.661 Once and for all, Frankenstein! Life is life, death is death. 00:26:57.911 --> 00:27:02.124 - These things are real. Absolute. - Rubbish! 00:27:02.374 --> 00:27:06.503 That has been repeatedly challenged. By "you", sir! 00:27:06.753 --> 00:27:12.092 We don't know where death begins. Hair and nails continue to grow... 00:27:12.384 --> 00:27:19.016 Though a man's brain may die, his heart and lungs continue to pump. 00:27:19.308 --> 00:27:26.398 Frankenstein, I warn you what you suggest is both illegal and immoral. 00:27:26.607 --> 00:27:29.568 Rubbish! 00:27:29.818 --> 00:27:36.742 "Dear diary, why does no one understand me? PS, I am not mad." 00:27:36.992 --> 00:27:39.161 You! 00:27:39.411 --> 00:27:44.666 - Explain yourself. - I came to study the new science. 00:27:44.916 --> 00:27:50.964 The combining of modern disciplines and ancient knowledge to create... 00:27:51.214 --> 00:27:54.343 Create what? 00:27:54.593 --> 00:27:57.637 We "can" change things. You know that. 00:27:57.846 --> 00:28:02.225 We can make great discoveries if only we ask the right questions. 00:28:02.476 --> 00:28:06.688 You must help me. 00:28:07.647 --> 00:28:09.691 Come on. 00:28:09.983 --> 00:28:14.529 - Victor... - Come on. 00:28:21.495 --> 00:28:25.624 Henry. 00:28:36.760 --> 00:28:41.473 Lock the door. 00:28:43.850 --> 00:28:49.272 For thousands of years, the Chinese have believed - 00:28:49.481 --> 00:28:53.526 - that the body is a chemical engine run by energy streams. 00:28:53.777 --> 00:28:58.823 - Fascinating! How do they...? - Don't touch that! 00:28:59.074 --> 00:29:04.245 Their doctors treat patients by inserting needles like these - 00:29:04.496 --> 00:29:09.084 - at various key points, to manipulate the electric streams. 00:29:09.334 --> 00:29:16.925 - Electricity is the key! - Now, look at this. 00:29:29.771 --> 00:29:34.984 Go on, touch it. 00:29:36.236 --> 00:29:39.906 It feels warm. 00:29:39.948 --> 00:29:44.077 How do you do? 00:29:44.160 --> 00:29:48.164 - Turn it off! - I can't, it's not working. 00:29:48.414 --> 00:29:53.753 We must simply reduce the polarity. A monkey's arm is like a human's. 00:29:53.962 --> 00:30:00.677 - No arm is this strong! - Now, this must work. 00:30:03.888 --> 00:30:08.184 Let me help you, Professor. 00:30:08.559 --> 00:30:12.647 You shall of course tell no one. 00:30:12.897 --> 00:30:19.070 No one would believe you, anyway. 00:30:20.697 --> 00:30:25.910 Dearest Victor. Nothing much changes here. 00:30:26.160 --> 00:30:31.290 Mrs. Moritz continues to love and torment Justine, in equal measure. 00:30:31.582 --> 00:30:37.755 Willie grows even more precocious, and Father is so proud of you. 00:30:37.964 --> 00:30:39.966 And I... 00:30:40.216 --> 00:30:47.181 I just miss you, very much. Please write soon, Victor. 00:30:47.432 --> 00:30:50.184 Take vaccine, for instance. 00:30:50.435 --> 00:30:56.816 30 years ago they were unknown. But that isn't the whole answer. 00:30:57.108 --> 00:31:02.196 - What do you mean? - We can create life to cheat death. 00:31:02.405 --> 00:31:06.993 - No, there's only one God. - Leave God out of it. 00:31:07.201 --> 00:31:11.956 If someone you loved had a sick heart, would you give them another? 00:31:12.164 --> 00:31:19.922 It's not impossible. And if we can do that, we can replace "every" part. 00:31:20.172 --> 00:31:25.386 We can create a being that won't get old or sick. One better than us, - 00:31:25.636 --> 00:31:28.389 - more intelligent, civilised... 00:31:28.639 --> 00:31:33.644 - In our lifetime? - No! 00:31:35.980 --> 00:31:42.403 - How close did you get? - Too close. 00:31:43.154 --> 00:31:46.073 - I beg you, let me see these notes. - No. 00:31:46.282 --> 00:31:52.163 My work now lies exclusively in the preservation of life. 00:31:52.413 --> 00:31:58.252 - I abandoned my other research. - Why? 00:31:58.627 --> 00:32:03.174 Because it resulted in abomination. 00:32:21.609 --> 00:32:26.864 - You're not sticking pox in me! - Pox? They're giving us pox? 00:32:27.114 --> 00:32:35.331 - It's harmless anti-pox serum. - You just said pox! 00:32:35.623 --> 00:32:42.838 It's harmless. Without it, this city would be immediately quarantined. 00:32:43.047 --> 00:32:48.969 - You're not sticking that in me. - Yes I am. It's the law! 00:32:49.261 --> 00:32:56.518 - Sit him down. - You're not sticking that in me! 00:32:57.895 --> 00:33:01.982 Professor? 00:33:05.527 --> 00:33:09.281 Come on! 00:33:09.490 --> 00:33:13.285 It's no use, Victor, he's gone. Let him go. 00:33:13.535 --> 00:33:17.831 - This shouldn't happen! - Let him go. 00:33:18.040 --> 00:33:24.213 It need not happen! 00:33:30.719 --> 00:33:33.764 The hell with you! 00:33:34.014 --> 00:33:39.520 Whatever you say, you doctors are killers. 00:33:39.728 --> 00:33:45.776 You murder people! You're evil! 00:33:46.318 --> 00:33:52.866 You're the ones that deserve to die. God will punish you. 00:33:53.116 --> 00:33:57.788 God will punish you. 00:34:10.634 --> 00:34:15.263 My God, you were so close! Of course, the power! 00:34:15.514 --> 00:34:20.060 The materials were wrong. You needed auxiliary sources. 00:34:20.310 --> 00:34:24.022 "The experiment... a failure." 00:34:24.272 --> 00:34:30.070 "Resulting reanimant malformed and hideous to behold." 00:34:30.320 --> 00:34:37.285 "This factor dependant on the appropriate raw materials." 00:34:39.204 --> 00:34:42.791 Raw materials... 00:35:00.517 --> 00:35:06.147 - Come on! What are you afraid of? - Everything! If the authorities... 00:35:06.398 --> 00:35:11.069 We'll do this in secret. I've got Waldman's journals. 00:35:11.319 --> 00:35:18.243 - You stole Waldman's journals? - We must complete his work for him. 00:35:18.493 --> 00:35:25.125 Were it possible, and you had the right to make this decision, - 00:35:25.375 --> 00:35:28.295 - wouldn't there be a terrible price to pay? 00:35:28.587 --> 00:35:35.635 For the chance to defeat death and disease, to give life to all, - 00:35:35.844 --> 00:35:40.849 - to allow people who love each other to be together forever... 00:35:41.141 --> 00:35:46.813 I think it's a risk worth taking. 00:36:04.164 --> 00:36:08.460 Justine, leave me alone. I won't talk about it. 00:36:08.710 --> 00:36:15.842 - But all the letters you read... - I wrote them! It's been months... 00:36:16.092 --> 00:36:20.722 - Elizabeth... - Something horrific is happening. 00:36:20.972 --> 00:36:26.436 I had to hide it from Father. Now there are rumours of cholera. 00:36:26.644 --> 00:36:32.734 - I can manage here. Go to him! - He's probably found someone else. 00:36:33.026 --> 00:36:36.946 If he was mine, I'd have gone already. 00:36:37.196 --> 00:36:45.413 But he isn't mine. He's yours, and you must go to him. 00:36:58.801 --> 00:37:02.388 Raw materials, that's all they are. 00:37:02.638 --> 00:37:07.769 Tissue to be re-used. 00:37:13.107 --> 00:37:16.611 The very finest brain. 00:37:27.622 --> 00:37:33.586 - But they all died of cholera, sir. - No matter. 00:37:39.425 --> 00:37:44.430 The assembled organs must have nutrients, heat, and crucially... 00:37:44.680 --> 00:37:50.895 ...more direct power. 00:37:52.939 --> 00:37:57.401 More direct power... 00:38:17.463 --> 00:38:21.384 Amniotic fluid is the chief biogenic element. 00:38:21.634 --> 00:38:25.304 Acupuncture needles are inserted at energy points. 00:38:25.554 --> 00:38:29.350 When the current stops, the dead toad has animation - 00:38:29.600 --> 00:38:35.189 - independently of external power sources. 00:38:42.363 --> 00:38:46.742 Yes. That's it. 00:38:46.992 --> 00:38:52.873 That's the combination! 00:39:56.061 --> 00:39:58.605 Victor! 00:39:58.856 --> 00:40:02.151 Open the door! 00:40:02.401 --> 00:40:06.989 - What do you want? - There's cholera. An epidemic! 00:40:07.239 --> 00:40:12.369 The city is under martial law. Are you listening to me? 00:40:12.661 --> 00:40:17.583 The militia's quarantining the city. We're getting out. 00:40:17.833 --> 00:40:20.961 What if Krempe tells the authorities? 00:40:21.170 --> 00:40:23.755 Goodbye, Henry. 00:40:23.964 --> 00:40:29.970 Victor, it's me. Elizabeth. 00:40:30.762 --> 00:40:37.227 Can you hear me? I have to see you. 00:40:37.477 --> 00:40:43.025 - Go away. - Please, Victor! 00:40:43.483 --> 00:40:49.489 I won't leave here until you see me. 00:40:53.994 --> 00:40:57.622 Come in the side door. 00:40:57.873 --> 00:41:02.461 Alone! 00:41:12.721 --> 00:41:16.349 What's happened to you? 00:41:16.600 --> 00:41:19.853 How can you live here like this? 00:41:20.145 --> 00:41:25.734 - And that stench... - Don't go in there! 00:41:28.361 --> 00:41:32.240 - We have to leave. It isn't safe. - No, I must stay. 00:41:32.491 --> 00:41:37.829 - Even if it means you'll die? - Yes. 00:41:48.173 --> 00:41:56.056 - Well, let me help you. - No, that's impossible. 00:41:57.724 --> 00:42:03.563 We made a promise. 00:42:06.399 --> 00:42:11.446 Victor, I beg you. 00:42:12.447 --> 00:42:16.785 I know this is difficult for you to understand, - 00:42:17.035 --> 00:42:22.415 - but I cannot abandon this work now. 00:42:22.707 --> 00:42:30.090 It's too important. Not just for me, but, believe me, for everyone. 00:42:31.674 --> 00:42:38.056 And it must come first. 00:42:40.475 --> 00:42:44.104 Before us? 00:42:47.190 --> 00:42:49.901 Elizabeth... 00:42:50.151 --> 00:42:55.740 I love you so much, but... 00:43:06.042 --> 00:43:09.754 Goodbye. 00:43:31.442 --> 00:43:35.613 Elizabeth! 00:43:37.740 --> 00:43:43.204 Oh God! Elizabeth. 00:45:41.822 --> 00:45:45.826 Live! Live! 00:45:48.871 --> 00:45:53.125 Yes! 00:46:07.640 --> 00:46:13.479 No... 00:46:37.503 --> 00:46:41.423 It's alive... 00:46:41.673 --> 00:46:46.804 It's alive! 00:48:54.055 --> 00:48:59.060 What have I done? 00:49:01.604 --> 00:49:06.568 What have I done? 00:49:16.161 --> 00:49:20.957 Massive birth defects... 00:49:21.166 --> 00:49:26.087 ...greatly enhanced physical strength... 00:49:26.379 --> 00:49:28.339 ...but... 00:49:28.590 --> 00:49:32.177 ...resulting reanimant... 00:49:32.427 --> 00:49:36.514 ...is malfunctional... 00:49:36.723 --> 00:49:39.893 ...and pitiful... 00:49:40.185 --> 00:49:45.648 ...and dead. 00:49:47.609 --> 00:49:53.698 Tomorrow this journal and its secrets must be destroyed... 00:49:53.948 --> 00:49:57.452 ...forever. 00:50:08.880 --> 00:50:13.384 Oh, God! 00:50:59.972 --> 00:51:01.641 No! 00:51:01.849 --> 00:51:06.270 You fool, Victor Frankenstein of Geneva! 00:51:06.520 --> 00:51:09.941 How could you know what you'd unleashed? 00:51:10.191 --> 00:51:15.655 How is it pieced together? Bits of thieves and murderers... 00:51:15.905 --> 00:51:19.367 Evil stitched to evil, stitched to evil... 00:51:19.659 --> 00:51:24.956 Do you really think this thing will thank you for its birth? 00:51:25.164 --> 00:51:29.001 Evil will have its revenge. 00:51:29.210 --> 00:51:34.715 God help your loved ones! 00:52:48.372 --> 00:52:52.042 What do you think you're doing? 00:52:52.292 --> 00:52:59.049 He's got cholera! He's been spreading the plague! 00:53:35.669 --> 00:53:40.299 Get him! 00:53:44.636 --> 00:53:50.392 - Keep away from him. - No, kill him now! 00:54:05.073 --> 00:54:10.037 He went this way. 00:54:55.499 --> 00:55:01.171 There now. Easy. Just a bit. 00:55:01.463 --> 00:55:07.010 - That's it. There now, rest easy. - Henry, you're here. 00:55:07.302 --> 00:55:12.140 Of course I'm here. But it was touch and go with you. 00:55:12.390 --> 00:55:16.811 I feared cholera, but it turned out to be pneumonia. 00:55:17.103 --> 00:55:21.858 I'm becoming a doctor. Even Krempe seems pleased with me. 00:55:22.108 --> 00:55:25.236 At this rate, I might even pass anatomy. 00:55:25.445 --> 00:55:31.701 - The epidemic? - There's nothing we can do. 00:55:31.951 --> 00:55:38.124 The vulnerable, anyone without shelter, the new-born, will die. 00:55:38.416 --> 00:55:42.712 - Are you sure? - I'm certain of it. 00:55:42.962 --> 00:55:49.928 - Thank God. - What do you mean? 00:55:55.391 --> 00:55:58.978 Nothing. 00:56:00.897 --> 00:56:06.945 Well then, that's my shift finished. 00:56:09.155 --> 00:56:14.244 I'll see you later. 00:57:02.583 --> 00:57:07.755 Elizabeth... 00:57:19.642 --> 00:57:24.438 Elizabeth! 00:57:32.196 --> 00:57:38.661 - Please, please, forgive me! - Of course I do. 00:57:40.162 --> 00:57:47.712 I don't know what you're working on, but it nearly killed you. 00:57:47.962 --> 00:57:52.049 It's over, it's finished. It should never have started. 00:57:52.341 --> 00:57:57.555 It's dead! 00:58:50.816 --> 00:58:55.529 Felix! Don't forget the onion scraps. 00:58:55.821 --> 00:58:59.283 All right, I've got them. 00:58:59.575 --> 00:59:04.288 Go on, get! 00:59:05.456 --> 00:59:10.461 Go on, go on! 00:59:22.890 --> 00:59:27.519 - How are the pigs? - Happy, they've been fed. 00:59:27.728 --> 00:59:34.443 - How are your hands? - They're bleeding again. 00:59:39.656 --> 00:59:44.787 That's better. 00:59:46.538 --> 00:59:48.957 There. 00:59:49.166 --> 00:59:56.340 - The soup's ready. - Come on, Grandpa. Sit down. 01:00:54.398 --> 01:00:58.819 We'll never get through the winter with this yield. 01:00:59.069 --> 01:01:02.823 - The ground's frozen hard. - We'll sell another pig. 01:01:03.073 --> 01:01:07.702 We can't. Not until they lift the quarantine. 01:01:07.953 --> 01:01:11.832 Even then, it's one less for us. And there's last month's rent... 01:01:12.082 --> 01:01:17.963 Come on! We'll do this together. 01:01:19.381 --> 01:01:26.471 You're right. We've got to, before the snow comes. 01:01:31.893 --> 01:01:36.106 Come on, then! 01:01:51.288 --> 01:01:58.003 The ground's frozen solid. We'd need 20 men to do this. It's useless! 01:01:58.253 --> 01:02:01.965 - It's getting late. - We don't have enough to eat. 01:02:02.257 --> 01:02:06.970 We'll manage. Let's go. 01:02:28.992 --> 01:02:34.205 Look! 01:02:42.839 --> 01:02:49.387 - They're from the Forest Spirit. - Father, nothing is free of cost. 01:02:49.637 --> 01:02:55.268 - I would like to know who and why. - Was it the Good Spirit, Grandpa? 01:02:55.518 --> 01:03:01.608 - I believe it was. - Don't fill them with nonsense. 01:03:19.876 --> 01:03:22.795 Who's there? 01:03:23.004 --> 01:03:27.633 Felix? Children? 01:03:35.600 --> 01:03:41.939 FRIEND 01:03:42.023 --> 01:03:49.238 - What's this one? - Fr... i... end. 01:03:49.447 --> 01:03:55.870 - Friend? - Friend! Well done! 01:03:56.120 --> 01:04:02.752 You've got lots of friends, haven't you? Grandpa... 01:04:03.002 --> 01:04:09.675 Frieeend... 01:04:37.244 --> 01:04:40.998 Friend. 01:04:41.207 --> 01:04:45.336 Family. 01:04:45.586 --> 01:04:50.716 F... Father. 01:04:50.841 --> 01:04:55.429 Travel with them. The equipment must not be left unattended. 01:04:55.679 --> 01:04:59.475 - My father will take delivery. - Yes, sir. 01:04:59.683 --> 01:05:04.563 - Going somewhere? - Look at the locket Victor gave me. 01:05:04.855 --> 01:05:11.612 - Lovely! Is it really you? - It will serve instead of a ring. 01:05:11.862 --> 01:05:14.907 Congratulations on the entirely expected! 01:05:15.157 --> 01:05:19.620 - When? - As soon as we get home. 01:05:19.870 --> 01:05:24.124 - He's to have Father's practice. - And expand it. 01:05:24.416 --> 01:05:28.796 - I'm going on ahead. - A practice needs a partner... 01:05:29.004 --> 01:05:34.635 There's not much money, but there's food and board and company. 01:05:34.843 --> 01:05:40.140 It's the ideal position for someone who's finally passed anatomy. 01:05:40.391 --> 01:05:46.772 So we were wondering if... you could recommend someone? 01:05:47.106 --> 01:05:53.237 - I don't know what to say. - Please, say yes. 01:05:53.445 --> 01:05:55.739 Yes! 01:05:55.990 --> 01:05:59.702 Yes! 01:05:59.952 --> 01:06:05.624 And you can write that down in your journal! 01:06:18.220 --> 01:06:21.098 "This is... 01:06:21.348 --> 01:06:25.436 ...the journal... 01:06:25.644 --> 01:06:28.397 ...of... 01:06:28.605 --> 01:06:32.443 ...Victor... 01:06:32.734 --> 01:06:35.654 ...Frankenstein... 01:06:35.904 --> 01:06:38.031 ...of... 01:06:38.282 --> 01:06:43.287 ...Geneva." 01:06:44.955 --> 01:06:50.460 Come on, quickly. 01:06:51.503 --> 01:06:58.260 - Merry Christmas! - Come on, time for bed. 01:07:07.477 --> 01:07:15.402 "For the Good Spirit of the Forest." 01:07:28.081 --> 01:07:34.755 - Are you the Good Spirit? - Not exactly. Where's your father? 01:07:35.005 --> 01:07:38.383 I said, where's your father? 01:07:38.633 --> 01:07:42.679 - Maggie? - No. 01:07:42.888 --> 01:07:48.101 - What have you done to Maggie? - Is he in there, hiding behind you? 01:07:48.351 --> 01:07:52.314 Get away! 01:07:52.314 --> 01:07:55.233 Don't blame me. 01:07:55.484 --> 01:08:02.032 Blame your son, for not paying his rent on time. 01:08:11.374 --> 01:08:14.211 My God! 01:08:14.461 --> 01:08:19.925 Thank you, my friend. Thank you so much. 01:08:20.592 --> 01:08:24.512 Won't you come and sit by the fire? 01:08:24.763 --> 01:08:28.975 Please, don't be afraid. 01:08:29.225 --> 01:08:34.105 Come. Come in. 01:08:41.279 --> 01:08:46.534 Have a rest, sit down. 01:08:46.618 --> 01:08:50.080 That's better. 01:08:50.288 --> 01:08:53.500 I'm glad you finally came in. 01:08:53.750 --> 01:09:00.632 A man shouldn't have to hide in the shadows. 01:09:04.677 --> 01:09:09.474 Better that way, for me. 01:09:09.682 --> 01:09:13.353 Why? 01:09:13.436 --> 01:09:17.315 People are afraid. 01:09:17.524 --> 01:09:21.611 Except you. 01:09:21.861 --> 01:09:27.283 It can't be as bad as that. 01:09:28.952 --> 01:09:33.081 Worse. 01:09:33.331 --> 01:09:41.297 I can "see" you with my hands, if you'll trust me. 01:09:59.482 --> 01:10:02.443 - Papa, he hurt Grandpa! - Who did? 01:10:02.694 --> 01:10:07.240 What was that noise? What happened, Maggie? 01:10:07.490 --> 01:10:12.328 Poor man. 01:10:15.164 --> 01:10:20.711 Have you no friends? 01:10:20.711 --> 01:10:27.593 There are some people... 01:10:30.346 --> 01:10:34.142 But they don't know me. 01:10:34.392 --> 01:10:39.647 Why do you not go to them? 01:10:42.024 --> 01:10:49.407 Because I am so very... 01:10:53.536 --> 01:10:57.331 ...ugly. 01:10:57.582 --> 01:11:05.006 And they are so very... 01:11:08.134 --> 01:11:10.595 ...beautiful. 01:11:10.803 --> 01:11:13.264 Father! 01:11:13.514 --> 01:11:20.855 - Get out of here, monster. - Leave him alone! 01:11:23.024 --> 01:11:26.777 We have to leave here. 01:12:14.200 --> 01:12:19.163 No... 01:12:27.755 --> 01:12:32.343 Massive birth defects... greatly enhanced strength... 01:12:32.593 --> 01:12:36.847 ...dead. These experiments are at an end. 01:13:01.538 --> 01:13:07.419 I will have revenge! 01:13:07.669 --> 01:13:12.925 Frankenstein! 01:13:44.748 --> 01:13:49.461 Geneva! 01:14:01.431 --> 01:14:08.188 - Quickly! - She's here! We got your letter. 01:14:08.438 --> 01:14:13.276 - Congratulations, Elizabeth. - Thank you, Justine. 01:14:13.485 --> 01:14:16.571 Is that the locket? 01:14:16.822 --> 01:14:20.826 - Look how handsome Victor is! - Can I take this to show Peter? 01:14:21.076 --> 01:14:25.789 - It's not a toy. - Let him go. 01:14:33.004 --> 01:14:39.135 Justine, pay attention! Anyone would think "you're" getting married. 01:14:39.386 --> 01:14:42.472 - What's wrong? - Nothing. 01:14:42.722 --> 01:14:48.061 Leave it. You've ruined it, now. 01:15:13.795 --> 01:15:19.050 No! 01:15:28.977 --> 01:15:33.565 Frankenstein. 01:15:33.690 --> 01:15:36.901 - You, quickly! - Have you seen Willie? 01:15:37.152 --> 01:15:45.160 - They say he never arrived. - Far too late for him to be out. 01:15:48.997 --> 01:15:52.917 William! 01:15:54.461 --> 01:15:57.297 Willie! 01:15:57.547 --> 01:16:01.843 Willie! 01:16:11.686 --> 01:16:17.275 This isn't a game! 01:16:22.280 --> 01:16:26.075 It's so late. 01:16:26.284 --> 01:16:33.458 We're all so tired. I'm so tired. 01:16:33.458 --> 01:16:39.839 Father! I'm so pleased to see you. 01:16:43.384 --> 01:16:46.929 What's wrong? 01:17:05.907 --> 01:17:10.828 William! 01:17:17.001 --> 01:17:22.465 We checked the east ridge. There's nothing there. 01:17:25.176 --> 01:17:34.936 - Elizabeth? - I've found him. 01:17:36.270 --> 01:17:39.690 Elizabeth! 01:17:39.941 --> 01:17:44.779 No! 01:18:15.059 --> 01:18:19.021 We did everything we could, sir. 01:18:19.271 --> 01:18:24.693 You just rest easy now. We did everything we could. 01:18:24.944 --> 01:18:30.324 Sir, I'm terrified for my girl. She's still out looking for William. 01:18:30.574 --> 01:18:35.204 We parted badly. I was cruel to her. I didn't mean it. 01:18:35.496 --> 01:18:42.044 I think she finds it hard, with your wedding. She loves you dearly. 01:18:42.294 --> 01:18:48.926 I couldn't bear it if anything happened to her. Help me! 01:18:49.218 --> 01:18:52.846 We'll organise another search. 01:18:53.138 --> 01:18:58.477 We will find her, Mrs. Moritz. 01:18:58.978 --> 01:19:05.150 - How is Father? - His heart is breaking. 01:19:12.074 --> 01:19:19.957 Mr. Frankenstein, we've apprehended the murderer, hiding in a barn. 01:19:20.165 --> 01:19:26.588 We found this on her. It's yours, I believe? 01:19:27.548 --> 01:19:34.763 Sir, you must come immediately. The townspeople have gone mad. 01:19:35.764 --> 01:19:40.394 - What are they doing? - They've broken into the jail! 01:19:40.644 --> 01:19:43.313 This is a lynching mob! 01:19:43.564 --> 01:19:49.194 Stop! This is unlawful. 01:19:56.201 --> 01:20:01.248 Victor, help me. I was trying to find him. 01:20:01.498 --> 01:20:06.962 I went to the lake. I wanted to bring him to you. 01:20:07.212 --> 01:20:15.262 He must be there for the wedding! I'm sorry! He's so tiny. 01:20:49.838 --> 01:20:54.468 We've closed the gates on the mob. What about Justine? 01:20:54.718 --> 01:21:02.100 - We've cut her down. - Thank you, Claude. Get to bed. 01:21:06.605 --> 01:21:09.816 The Sea of Ice. 01:21:10.066 --> 01:21:12.277 I will meet you there... 01:21:12.527 --> 01:21:18.200 ...on the Sea of Ice. 01:21:35.008 --> 01:21:37.844 Justine, forgive me. 01:21:38.094 --> 01:21:42.641 Who is this man? How do you know he's responsible? 01:21:42.891 --> 01:21:46.603 - I'll tell you after I destroy him. - Leave it to the police. 01:21:46.853 --> 01:21:51.941 - They wouldn't understand. - Neither do I. 01:21:52.192 --> 01:21:57.489 Then just accept it. 01:23:42.635 --> 01:23:45.763 Get up. 01:23:46.013 --> 01:23:51.060 - You "do" speak. - Yes, I speak. 01:23:51.310 --> 01:23:54.605 And read. 01:23:54.897 --> 01:23:58.067 And think. 01:23:58.317 --> 01:24:04.699 - And know the ways of man. - How did you find me? 01:24:07.743 --> 01:24:13.082 Your journal. 01:24:13.541 --> 01:24:16.794 Then you mean to kill me. 01:24:17.044 --> 01:24:20.715 No. 01:24:20.965 --> 01:24:25.845 You murdered my brother, didn't you? 01:24:26.595 --> 01:24:31.058 I took him by the throat with one hand, - 01:24:31.309 --> 01:24:35.187 - lifted him off the ground, - 01:24:35.438 --> 01:24:41.193 - and slowly crushed his neck. 01:24:42.028 --> 01:24:50.161 And as I killed him, I saw your face. 01:24:50.745 --> 01:24:57.918 You gave me these emotions. But you didn't tell me how to use them. 01:24:58.169 --> 01:25:01.797 Now two people are dead... 01:25:02.047 --> 01:25:06.385 ...because of us. 01:25:06.635 --> 01:25:09.805 Why? 01:25:10.097 --> 01:25:17.104 There's something at work in my soul which I do not understand. 01:25:17.521 --> 01:25:21.400 What of my soul? Do I have one? 01:25:21.650 --> 01:25:26.864 Or was that a part you left out? 01:25:27.114 --> 01:25:32.995 Who were these people of which I am comprised? 01:25:33.245 --> 01:25:37.124 Good people? Bad people? 01:25:37.374 --> 01:25:43.505 - Materials, nothing more. - You're wrong. 01:25:43.756 --> 01:25:48.052 Do you know I knew how to play this? 01:25:48.302 --> 01:25:52.473 In which part of me did this knowledge reside? 01:25:52.723 --> 01:25:55.100 In these hands? 01:25:55.351 --> 01:25:58.896 In this mind? In this heart? 01:25:59.146 --> 01:26:05.319 And reading and speaking... 01:26:05.569 --> 01:26:12.618 Not things learned, so much as things remembered. 01:26:12.868 --> 01:26:17.664 Trace memories in the brain, perhaps. 01:26:17.915 --> 01:26:24.922 Did you ever consider the consequences of your actions? 01:26:25.172 --> 01:26:33.055 You gave me life, and then you left me to die. 01:26:37.392 --> 01:26:43.357 - Who am I? - You... 01:26:46.610 --> 01:26:51.823 I don't know. 01:26:52.074 --> 01:26:57.496 And you think "I'm" evil. 01:26:57.746 --> 01:27:00.499 What can I do? 01:27:00.749 --> 01:27:05.087 There is something I want. A friend. 01:27:05.337 --> 01:27:09.132 - A friend? - Companion. 01:27:09.383 --> 01:27:16.181 A female. Someone like me. 01:27:16.431 --> 01:27:23.063 - So she won't hate me. - Like you? 01:27:23.230 --> 01:27:26.358 You don't know what you're asking. 01:27:26.608 --> 01:27:34.783 I do know that for the sympathy of one living being - 01:27:35.033 --> 01:27:41.540 - I would make peace with all. 01:27:41.957 --> 01:27:50.340 I have love in me the likes of which you can scarcely imagine. 01:27:50.590 --> 01:27:58.765 And rage, the likes of which you would not believe. 01:27:59.266 --> 01:28:05.021 If I cannot satisfy the one... 01:28:05.272 --> 01:28:12.070 ...I will indulge the other. 01:28:13.154 --> 01:28:21.288 And if I consent, how will you live? 01:28:22.831 --> 01:28:30.422 We would travel north, to the furthest reaches of the Pole. 01:28:30.672 --> 01:28:34.884 Where no man has ever set foot. 01:28:35.135 --> 01:28:43.143 There we would live out our lives together. 01:28:43.393 --> 01:28:49.441 No human eye would ever see us again. 01:28:49.691 --> 01:28:54.112 This, I vow. 01:28:54.362 --> 01:29:00.827 You must help me. Please. 01:29:03.037 --> 01:29:09.210 If it is possible to right this wrong... 01:29:09.460 --> 01:29:12.672 ...then I will do it. 01:29:12.922 --> 01:29:15.675 Victor! 01:29:15.925 --> 01:29:19.637 Are you all right? 01:29:19.888 --> 01:29:24.183 - Yes, I'm safe. - What happened? 01:29:24.434 --> 01:29:28.938 Tell us. 01:29:31.900 --> 01:29:35.111 You have to tell us what happened! 01:29:35.361 --> 01:29:40.450 One month, that's all. Then we can be married and forget all this. 01:29:40.700 --> 01:29:43.953 - I promise. - Promise! 01:29:44.203 --> 01:29:49.334 You "promised" to tell me who he was. You "promised" to stop this work. 01:29:49.584 --> 01:29:53.796 - I have to leave this house. - Where will you go? 01:29:54.047 --> 01:29:58.134 - Somewhere I can recover. - I haven't got time to argue. 01:29:58.384 --> 01:30:01.846 Doesn't it fit in with your plans? 01:30:02.096 --> 01:30:07.977 Don't you ever think of anyone but yourself? 01:30:17.153 --> 01:30:22.283 God forgive me! 01:31:43.656 --> 01:31:46.575 Why her? 01:31:46.826 --> 01:31:54.333 Materials, remember? Nothing more. Your words. 01:31:54.959 --> 01:31:59.463 - You will honour your promise! - I will not. 01:31:59.713 --> 01:32:03.634 - Go on, kill me now! - That is too mild. 01:32:03.884 --> 01:32:09.598 If you deny me my wedding night, I will be with you on yours! 01:32:10.307 --> 01:32:14.895 Elizabeth! 01:32:15.145 --> 01:32:18.649 Wait. 01:32:18.899 --> 01:32:23.737 I have to speak to you. Please! 01:32:31.870 --> 01:32:35.332 What do you want to say? 01:32:35.582 --> 01:32:39.670 Don't go. 01:32:39.920 --> 01:32:46.218 Please, don't go. 01:32:50.556 --> 01:32:54.518 I'm frightened. 01:32:56.145 --> 01:33:01.316 Of what? 01:33:02.443 --> 01:33:09.449 I have done something so terrible... 01:33:09.700 --> 01:33:14.830 So evil... 01:33:15.038 --> 01:33:22.379 And I'm frightened that if I tell you the truth... 01:33:22.588 --> 01:33:26.842 ...that I will lose you. 01:33:27.092 --> 01:33:31.638 You'll lose me if you don't. 01:33:33.724 --> 01:33:36.476 I... 01:33:36.727 --> 01:33:41.857 ...don't know... 01:33:42.566 --> 01:33:45.694 ...what... 01:33:45.944 --> 01:33:50.657 ...to do. 01:34:24.065 --> 01:34:29.362 Will you marry me, Victor? 01:34:30.363 --> 01:34:34.159 Marry me today. 01:34:34.409 --> 01:34:40.373 Tomorrow, tell me everything. 01:34:40.624 --> 01:34:45.629 But you must tell me the truth. 01:34:46.004 --> 01:34:51.176 And together, we can face anything. 01:34:51.426 --> 01:34:59.059 Whatever you've done, whatever has happened... 01:34:59.059 --> 01:35:03.647 ...I love you. 01:35:11.488 --> 01:35:17.744 To share the truth, the whole truth, for good or ill, - 01:35:17.994 --> 01:35:24.417 - to stand by each other in sickness and in health, - 01:35:24.667 --> 01:35:30.381 - and in joy, from this day forward - 01:35:30.632 --> 01:35:36.971 - until death do you part. 01:35:51.277 --> 01:35:55.031 - Who is he? How shall we know him? - You'll know him. 01:35:55.281 --> 01:36:03.373 He killed William, and Justine died for it. Shoot him on sight! 01:36:03.540 --> 01:36:09.963 You two look after each other. I'll look after your father. 01:36:52.547 --> 01:36:57.260 The last ferry's gone. There's nothing now 'till morning. 01:36:57.510 --> 01:37:02.849 - I'll find lodgings for you. - Thank you, Claude. 01:37:05.560 --> 01:37:08.896 - Keep your pistols dry! - They're dry enough. 01:37:09.147 --> 01:37:16.237 - If they fail, we'll gut him. - Go to your post. 01:37:17.154 --> 01:37:21.409 Don't worry, sir. You're well guarded. 01:37:21.659 --> 01:37:29.125 Go up to your wife. It's not often a man has his wedding night. 01:37:52.606 --> 01:37:57.737 You're soaking. 01:38:03.993 --> 01:38:07.830 Brother and sister... no more. 01:38:08.080 --> 01:38:12.668 Now husband and wife. 01:39:36.502 --> 01:39:40.339 Victor? 01:39:40.589 --> 01:39:45.177 Lock the door. 01:39:46.386 --> 01:39:51.850 - I saw him. He ran to the lake. - You two stay here. 01:40:01.902 --> 01:40:07.366 - We lost him. - Elizabeth! 01:40:07.574 --> 01:40:12.579 Don't bother to scream. 01:40:28.470 --> 01:40:34.810 Please... Please don't hurt me. 01:40:35.060 --> 01:40:41.191 You are lovelier than I ever could have imagined. 01:40:41.441 --> 01:40:45.070 Elizabeth. 01:40:54.246 --> 01:40:59.876 I keep my promises! 01:41:26.319 --> 01:41:31.366 - Tell me what happened. - No. I know what I have to do. 01:41:31.574 --> 01:41:36.496 - No, Victor! You can't do this! - I love her. What would you do? 01:41:36.746 --> 01:41:40.417 - Leave her in peace. - My father would do this. 01:41:40.667 --> 01:41:43.920 Your father is dead. 01:41:44.170 --> 01:41:50.635 - Then there's nothing left to lose. - Nothing but your soul. 01:43:58.804 --> 01:44:04.352 Live! 01:44:04.393 --> 01:44:09.273 No! 01:44:35.341 --> 01:44:40.596 Live... 01:45:10.584 --> 01:45:14.505 Say my name. 01:45:14.755 --> 01:45:20.886 Please, say my name. 01:45:21.136 --> 01:45:26.767 Remember! You must remember. 01:45:26.976 --> 01:45:33.065 Elizabeth. 01:45:39.029 --> 01:45:42.700 That's it. 01:45:42.950 --> 01:45:48.997 That's it, you remember. 01:45:49.581 --> 01:45:54.211 That's it. 01:45:56.588 --> 01:46:01.885 Now, stand. 01:46:12.062 --> 01:46:16.567 Yes, yes... 01:46:38.589 --> 01:46:43.760 You remember! 01:47:31.725 --> 01:47:35.228 She's beautiful. 01:47:37.272 --> 01:47:42.444 - She's not for you. - Come! 01:47:43.778 --> 01:47:47.032 Elizabeth? 01:47:47.324 --> 01:47:52.537 Say my name! 01:47:53.538 --> 01:47:58.710 Elizabeth. 01:48:02.714 --> 01:48:07.469 Elizabeth! 01:48:07.719 --> 01:48:13.767 You're beautiful. 01:48:14.768 --> 01:48:24.527 - Say my name. - Elizabeth, come to me. 01:49:30.259 --> 01:49:34.013 Say my name, Elizabeth. 01:49:34.263 --> 01:49:36.808 Vic... 01:49:37.058 --> 01:49:39.936 That's right, Elizabeth. 01:49:40.186 --> 01:49:46.693 - Victor... - No, you're mine! 01:49:46.776 --> 01:49:51.614 - You're mine. - Leave her alone! 01:49:51.864 --> 01:49:55.535 - Get away. She's mine. - She said my name! 01:49:55.785 --> 01:50:00.706 She's mine! 01:50:51.132 --> 01:50:59.890 All that I once loved lies in a shallow grave, by my hand. 01:51:01.934 --> 01:51:05.980 I followed the trail he left for me. 01:51:06.230 --> 01:51:11.360 North. Always north. 01:51:11.610 --> 01:51:14.864 For months now... 01:51:15.114 --> 01:51:18.743 With one intent: 01:51:18.993 --> 01:51:24.206 To kill him. 01:51:24.206 --> 01:51:28.252 Now... 01:51:30.754 --> 01:51:35.843 ...I'm tired. 01:51:36.844 --> 01:51:45.019 I'm so very, very tired. 01:51:59.283 --> 01:52:02.536 What did he say? 01:52:02.786 --> 01:52:06.415 He's dead. 01:52:06.665 --> 01:52:12.129 He died raving about some phantom. 01:52:12.379 --> 01:52:16.216 What is it out there, Captain? 01:52:18.886 --> 01:52:25.017 He told me a story that... 01:52:25.434 --> 01:52:29.104 ...couldn't be true. 01:52:29.355 --> 01:52:35.861 He was mad, I think. 01:52:37.654 --> 01:52:41.784 A warming breeze! 01:52:42.534 --> 01:52:49.374 - The ice will melt yet. - And what then, Captain? 01:52:54.379 --> 01:52:59.510 - We head north. - No! 01:53:20.739 --> 01:53:24.618 Who are you? 01:53:26.536 --> 01:53:31.041 He never gave me a name. 01:53:57.275 --> 01:54:06.118 - Why do you weep? - He was my father. 01:54:06.868 --> 01:54:13.208 "And I gave my heart to know wisdom, madness and folly, - 01:54:13.416 --> 01:54:19.923 - and I perceived that all is vanity and vexation of spirit." 01:54:20.131 --> 01:54:24.177 "For in much wisdom is much grief, - 01:54:24.427 --> 01:54:29.391 - and he that increaseth knowledge, increaseth sorrow." 01:54:29.683 --> 01:54:36.606 "For God shall bring every work and every secret thing into judgement, - 01:54:36.815 --> 01:54:43.029 - whether it be good, or whether it be evil." 01:54:49.828 --> 01:54:55.333 - Captain... - He has a right to bear witness. 01:55:04.968 --> 01:55:09.889 Jesus, it's breaking up! 01:55:17.856 --> 01:55:20.608 Get back to the ship, Captain. 01:55:20.817 --> 01:55:24.946 Leave the damn torch! 01:55:26.448 --> 01:55:29.492 Come with us. 01:55:29.742 --> 01:55:34.664 I am done with man. 01:55:45.967 --> 01:55:50.722 Help! 01:55:52.891 --> 01:55:57.061 Captain! 01:57:06.631 --> 01:57:12.637 Where to now, Captain? 01:57:21.004 --> 01:57:26.217 Home. 01:57:26.241 --> 01:57:46.241 Telegram Channel and Instagram Page .:: @bollbolljan_com ::.