WEBVTT 00:00:00.338 --> 00:00:40.752 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:50.969 --> 00:01:00.410 من خجالت زده نیستم من عشقو شناختم من رد شدنو شناختم و نمیترسم که احساساتمو بیان کنم 00:01:00.636 --> 00:01:06.082 اعتماد کردن، در لحظه بودن و دوستی اینها مهترین چیزها تو زندگی هستند 00:01:06.317 --> 00:01:10.739 اینها چیزهایی هستند که مهم اند و به تو در راهت کمک میکنند 00:01:10.992 --> 00:01:17.520 اگه تو نتونی به دوستات اعتماد کنی؟ خب بعدش چی؟ واقعاً بعدش چی؟ 00:01:19.205 --> 00:01:21.362 این میتونست هر شهری باشه 00:01:21.611 --> 00:01:25.803 انها همه به یک شکل اند 00:02:49.564 --> 00:02:54.295 سلام من برا اتاق اومدم 00:03:00.978 --> 00:03:04.713 خب اسمش چیه؟ من نمیدونم کمبل یا یک همچین چیزی 00:03:04.963 --> 00:03:07.743 کمرون کمرون؟ واقعاً؟ 00:03:07.993 --> 00:03:10.275 اره درسته 00:03:10.525 --> 00:03:13.222 چی؟ 00:03:13.496 --> 00:03:15.964 راحتی؟ آره ممنون 00:03:16.239 --> 00:03:18.245 آیا آپارتمانو دیدی؟ اره 00:03:18.491 --> 00:03:21.239 و دوستش داشتی؟ بله عالیه 00:03:21.493 --> 00:03:24.326 ما همه دوستش داریم اتاقا خوبه تو اینطور فکر نمیکی؟ 00:03:24.581 --> 00:03:28.063 خاص، روشن و از اینجور چرتو برتا 00:03:28.293 --> 00:03:29.715 خب بله 00:03:29.958 --> 00:03:33.288 خب بگو ببینم دوست دارم بدونم چه چیزی روی زمین 00:03:33.533 --> 00:03:36.132 که چرا فکر کردی ما میخواهیم این اتاقو با یک نفر مثل تو سهیم بشیم؟ 00:03:36.377 --> 00:03:41.210 منظورم چیزهایی مثل کاریزما و استیل و خوشتیپیه 00:03:41.454 --> 00:03:44.907 منظورم چیزهایی مثل کاریزما و استیل و خوشتیپیه 00:03:45.151 --> 00:03:48.400 فکر نمیکنم که ما زیاده خواه یا نامعقول بوده باشیم 00:03:48.646 --> 00:03:52.700 مثل همین دیوید ممکنه فقط یه حسابدار باشه ولی حداقل سخت کوشه 00:03:52.959 --> 00:03:56.151 و مشکل اینه که من فکر نمیکنم تو اصلاً تلاش کنی واسه چیزی 00:03:56.410 --> 00:04:01.456 هی کامرون هر چی گفتم حقیقت داشت موفق باشی 00:04:11.336 --> 00:04:13.882 فقط چندتا سؤال سرگرمیات چیه؟ 00:04:14.132 --> 00:04:16.135 چرا یک اتاق اینجا میخوای؟ تو سیگار میکشی؟ 00:04:16.386 --> 00:04:20.184 ایا وقتی که یک بزو قربانی میکنی و قلبشو بیرون میاری آتش جهنم در خاطرت هست؟ 00:04:20.434 --> 00:04:24.357 این یک سؤال مستقیمه ایا تو طلاق گرفتی یا نه؟ 00:04:24.607 --> 00:04:28.237 پیتزا میخری؟ کارای عام المنفعه انجام میدی؟ 00:04:28.488 --> 00:04:31.076 صبح که از خواب بیدار شدی چرا تصمیم گرفتی مشکی بپوشی 00:04:31.327 --> 00:04:34.582 خیله خب من میخوام چند ثانیه از این نوارو پخش کنم 00:04:34.833 --> 00:04:37.169 اسم آهنگ و اسم خواننده اصلی 00:04:37.421 --> 00:04:44.891 و اسم سه تا اهنگ معروف و پشت سر هم که از این خواننده با گروه ها مختلف پخش شدرو میگی 00:04:51.777 --> 00:04:55.825 مستقیم بریم سر اصل مطلب اینکه تو ...نداری 00:04:56.076 --> 00:04:58.371 با یک زنه یا یک مرد؟ 00:04:58.622 --> 00:05:01.084 بطور خیلی خلاصه برای عملی کردن اقتصاد 00:05:01.335 --> 00:05:05.633 نه مهمه فروش یک شرکت در ازای پرداخت وام به بانک خوبه یا بده؟ 00:05:05.884 --> 00:05:08.514 دقیقا کی بود که این حرفو به تو زد؟ 00:05:08.764 --> 00:05:12.562 تو طلوع زندگی منی!! 00:05:13.856 --> 00:05:18.362 و تو چطور عکس العمل نشون میدی اگر من بهت بگم که من یک ضد مسیح هستم؟ 00:05:22.286 --> 00:05:25.958 عکس منو دوست داری؟ 00:05:35.809 --> 00:05:38.355 شکست شکست شکست 00:05:38.605 --> 00:05:45.032 ورزش کردن- شخصی- اقتصادی- حرفه ای- سکسی و همه چی 00:05:45.533 --> 00:05:49.122 بعدی 00:05:52.544 --> 00:05:57.260 اصن بلدی که چطور؟؟ الکس فقط سرویسو بزن 00:05:59.223 --> 00:06:04.146 یه هر حال من تلاشی برای بردن نمیکردم من نمیخوام ارزش پیروزی تو رو پایین بیارم جولیت 00:06:04.398 --> 00:06:07.527 فقط میخوام بگم که من تلاشی برای بردن نمیکردم پیروزی با شکست برابره 00:06:07.779 --> 00:06:09.698 درسای خوبی بهت میده 00:06:09.949 --> 00:06:12.662 اینا رو از اون گروه روانشناسیت یاد گرفتی؟ 00:06:12.912 --> 00:06:15.875 گروه گفت وگو من فکر کردم تو از اونجا رفتن دست برداشتی؟ 00:06:16.126 --> 00:06:20.716 اون مشکلات زیادی داره تو و همه مردم باید راجع اون بدونید 00:06:20.966 --> 00:06:23.178 چقدر شما دوتا حساسید 00:06:23.429 --> 00:06:27.352 من فقط دارم یک سری بیشنهاد بهتون میدم 00:06:27.603 --> 00:06:30.191 و از این بابت خوشحالم شاید تو هم باید بری 00:06:30.441 --> 00:06:33.028 تو هم یک نفر خیلی عالی پیدا کردی؟ برای زندگیم؟ 00:06:33.278 --> 00:06:36.533 یک گروه گفت و گو؟ نه فکر نمیکنم برای ساختمان 00:06:36.784 --> 00:06:40.541 نه ممکنه یک نفر باشه مثل این و همین یک نفر کافیه خیلی ممنونم 00:06:40.791 --> 00:06:44.839 اون دختره چی؟ اون دوستت همونی که اوندفعه اومد من ازش خوشم اومد 00:06:45.090 --> 00:06:48.428 یه چیزی بین ما بود من مطمئنم 00:06:48.680 --> 00:06:50.599 اون از تو متنفر بود اون مشکلاتی داشت 00:06:50.850 --> 00:06:55.482 بیشتر از هرکس دیگه ای که تو زندگیش ملاقات کرده بود 00:06:55.733 --> 00:06:59.322 اون میخواست تغییر کنه نمیخواست؟ 00:07:09.839 --> 00:07:13.303 تو باید هوگو باشی و تو هم باید جولیت باشی 00:07:13.554 --> 00:07:18.478 دوست داری بیای تو؟ خیلی خوشحال میشم 00:07:23.779 --> 00:07:27.117 چکار میکنی؟ من برای مدتی نبودم 00:07:27.368 --> 00:07:30.248 در حال سفر و الانم در حال نوشتن یک رمان هستم 00:07:30.499 --> 00:07:31.375 Oh. 00:07:31.626 --> 00:07:36.425 راجع به چی هست؟ درواقع راجع به یک کشیش هست که میمیره 00:07:36.676 --> 00:07:38.637 عجب 00:07:38.888 --> 00:07:42.226 شاید تو درست میگی من باید تغییرش بدم 00:07:42.476 --> 00:07:45.815 منظورم اینه که کی میخواد یک داستان راجع به یک کشیش مرده بخونه؟ 00:07:46.066 --> 00:07:50.281 در حقیقت در مورد یک نفر دیگست که زنده میمونه 00:07:50.532 --> 00:07:54.288 و نمیمره میبینی؟ از همین الان بهتر شد 00:07:54.538 --> 00:07:57.501 نوشتن به نظر آسون میاد نه مشکلی نیست 00:08:07.101 --> 00:08:10.564 فکر نمیکنی که باید اینو جواب بدی؟ 00:08:10.815 --> 00:08:16.115 چی تلفن رو؟ ولی اگه با من کار داشتن من اینجا نیستم 00:08:16.366 --> 00:08:20.215 آهان تو اینجا نیستی 00:08:21.667 --> 00:08:25.255 OK. 00:08:29.889 --> 00:08:32.768 الو؟ 00:08:33.019 --> 00:08:37.550 آره درسته کی صحبت میکنه؟ 00:08:38.068 --> 00:08:43.327 متأسفم الان ایشون اینجا نیستن 00:08:43.495 --> 00:08:47.125 نه نمیدونم 00:08:47.376 --> 00:08:50.130 دوست دارید یک پیغام بذارید؟ 00:08:50.381 --> 00:08:53.969 خب خدافظ 00:08:56.140 --> 00:08:59.187 یکی به نام برایان بود 00:08:59.438 --> 00:09:02.234 ایا غمگین بود؟ اره یکم بود 00:09:02.484 --> 00:09:05.197 خوبه یا بده؟ این یک پیشرفته 00:09:05.448 --> 00:09:07.909 باید دوباره تلفن رو جواب بدم؟ 00:09:08.161 --> 00:09:12.084 نه ولش کن میدونه که خونه ام این هفته شیفت شب کار میکنم 00:09:12.334 --> 00:09:15.046 تو شبا کار میکنی؟ من یک دکترم 00:09:15.298 --> 00:09:16.048 Ah. 00:09:16.299 --> 00:09:21.097 و اینم یک مریضه؟ نه ولی نیاز به درمان داره 00:09:21.348 --> 00:09:23.685 برا چی؟ یک نقطه ضعف مشخص 00:09:23.937 --> 00:09:27.567 شرایط انسانی پس راجع بش میدونی؟ 00:09:27.818 --> 00:09:32.534 من راجع بش مینویسم و این دوتا یک چیز شبیه به هم نیستن؟ 00:09:32.785 --> 00:09:36.457 من مثل همه رمان نویس ها هستم کشف درون 00:09:36.708 --> 00:09:39.212 پشت یخچالم نگاه کرد یا نه؟ 00:09:39.462 --> 00:09:41.632 اون به نظر ادم خوبی میومد الکس 00:09:41.883 --> 00:09:44.679 من نمیگم که ادم خوبی به نظر نمیومد 00:09:44.930 --> 00:09:48.518 من میگم که کشف درون و این حرفا یکم عجیبه 00:09:48.770 --> 00:09:51.148 اون اصلاً عجیب به نظر نمیومد الکس 00:09:51.399 --> 00:09:56.824 اون... 00:09:57.074 --> 00:10:01.039 جالب به نظر میرسید جالب؟؟؟ 00:10:05.672 --> 00:10:09.260 جالب 00:10:14.228 --> 00:10:17.566 الو؟ نه نیست 00:10:17.817 --> 00:10:20.321 نمیدونم 00:10:20.572 --> 00:10:22.991 کی بود؟ نمیدونم به نظر سوئدی میومد 00:10:23.244 --> 00:10:26.582 تو مرد سوئدی میشناسی؟ نه 00:10:26.832 --> 00:10:28.960 شاید فقط به نظرم رسیده 00:10:29.211 --> 00:10:31.464 تو چی فکر میکنی؟ راجع به چی؟ 00:10:31.715 --> 00:10:34.261 راجع به این یارو هوگو من وقت ندارم 00:10:34.512 --> 00:10:38.268 فقط دارم میپرسم تو چی فکر میکنی؟ اهمیتی نمیدم تا اونجایی که طرف عوضی نباشه 00:10:38.518 --> 00:10:41.940 دیوید این نامه مادرته من بازش نکردم 00:10:42.191 --> 00:10:45.696 خوشم نمیاد راجع به یبوست پدرت چیزی بخونم 00:10:45.947 --> 00:10:48.869 پس ما ملاقاتش میکنیم؟ چی؟ 00:10:49.120 --> 00:10:54.503 اره اره هرچی هر نامه ای که این یارو به تو مینویسه شبیه همه 00:10:54.754 --> 00:10:58.133 همشون با عشق حقیقی شروع میشه ولی تبدیل به یک پورنوگرافی باز میشه 00:10:58.385 --> 00:11:02.349 من رویای ران های تورو میبینم لمس پوست سفید تو من رو به سمت خواسته هام سوق میده 00:11:02.600 --> 00:11:08.609 که منو به اتش میکشه به اتش میکشه؟؟؟ 00:11:12.826 --> 00:11:15.413 حتی همه اونا رو به نام خودش امضا کرده 00:11:15.663 --> 00:11:20.797 اگه من این چرتو پرتا رو نوشته بودم حتما به نام یکی دیگه امضاشون میکردم 00:11:21.047 --> 00:11:23.425 جالب اره این همون چیزیه که اون گفت 00:11:23.677 --> 00:11:26.138 جالب، میفهمی؟ به همین خاطره که تو الان اینجایی 00:11:26.390 --> 00:11:29.394 من معمولا تا مردم رو کاملا نشناسم ملاقاتشون نمیکنم 00:11:29.644 --> 00:11:32.064 متوجهم مردم ممکنه بی رحم باشن 00:11:32.316 --> 00:11:34.528 پسسسس 00:11:34.779 --> 00:11:37.784 خب ما فکر میکنیم که مشکلی نیست 00:11:38.038 --> 00:11:40.154 خب پس من میتونم اتاقو داشته باشم 00:11:40.409 --> 00:11:43.537 بله تو میتونی من معمولا مست نیستم 00:11:43.787 --> 00:11:46.998 نه اینقدر مست فقط میمونه مخارج! 00:11:47.249 --> 00:11:49.918 اون میخواد بگه که میتونست کس دیگه ای باشه 00:11:50.168 --> 00:11:53.880 به جای اون کسی که هست و ما میشناسیم و دوستش داریم 00:11:54.131 --> 00:11:58.218 میشناسیم و دوستش داریم؟؟ 00:11:58.469 --> 00:12:01.347 من فکر میکنم تو دروغ میگی درست میگی 00:12:01.597 --> 00:12:08.187 میبینی اونل واقعاً منو نمیشناسن نه الکس ما واقعاً تورو دوست نداریم 00:12:10.064 --> 00:12:12.191 میتونی از پس هزینه های این محل بر بیای؟ 00:12:12.441 --> 00:12:16.028 اره 00:12:19.448 --> 00:12:24.286 میشه یک سؤال بپرسم؟ بله حتما 00:12:24.954 --> 00:12:28.916 تا حالا کسی رو کشتی؟ 00:12:34.631 --> 00:12:37.091 نه 00:12:41.179 --> 00:12:44.432 خب خوبه کافیه 00:12:52.190 --> 00:12:57.695 بوش که واقعی به نظر میرسه 00:14:17.736 --> 00:14:20.530 هوگو رو دیدی؟ نه 00:14:20.781 --> 00:14:23.409 تو کدوم کانال دارن نشونش میدن؟ 00:14:27.204 --> 00:14:29.957 گندش برنن 00:14:36.589 --> 00:14:40.676 نه خونه نیست 00:14:48.977 --> 00:14:51.604 اونو دیدیش؟ من وقتشو ندارم 00:14:51.854 --> 00:14:56.483 اره یا نه دیوید اره یا نه نه 00:14:58.736 --> 00:15:01.155 دیوید هم ندیده 00:15:01.406 --> 00:15:03.074 شاید اون از ما خوشش نیمده کی دیوید؟ 00:15:03.324 --> 00:15:06.702 نه هوگو ماشینش که هنوز بیرونه 00:15:06.953 --> 00:15:10.248 اون ماشین داره؟؟ اره مگه چیه؟ 00:15:10.499 --> 00:15:13.293 چه جور ماشینی؟؟ نمیدونم الکس من یک دخترم 00:15:13.543 --> 00:15:15.670 خب یکبار دیگه میپرسم اون چجور ماشینی داره؟ 00:15:15.920 --> 00:15:20.633 رنگش آبیه و هنوزم اون بیرونه 00:15:33.898 --> 00:15:37.151 هوگو متأسفم ولی میشه درو باز کنی؟ 00:15:37.401 --> 00:15:42.989 ماییم همسایه ها و هم اتاقیهای جدیدت دوستای تازت 00:15:43.699 --> 00:15:46.993 اون اونجا نیست من هیچ جا ندیدمش شاید تو کمده؟؟ 00:15:47.245 --> 00:15:49.413 معلومه که توی کمد لعنتی نیست 00:15:49.663 --> 00:15:52.999 دارم مسخرت میکنم الکس اون شاید رفته 00:15:53.251 --> 00:15:58.338 احتمالا ما دیگه اونو نمیبینیم الکس کلیدها روی اونطرف در هستند 00:15:58.590 --> 00:16:01.217 خب؟؟ بازش کن 00:16:01.468 --> 00:16:03.386 میخوای الان درو با لگد باز کنم؟ 00:16:03.637 --> 00:16:07.431 اره باشه اشکالی نداره 00:16:14.898 --> 00:16:18.901 میخوای تو امتحان کنی؟ 00:16:19.862 --> 00:16:23.865 خب آماده؟ 00:16:47.390 --> 00:16:52.102 همیشه اینجوری به نظر میرسه؟ اره 00:16:52.687 --> 00:16:55.648 نمیدونم چجوری انجامش داده؟ چیو انجام داده؟ 00:16:55.898 --> 00:17:00.902 اینکه خودشو کشته دیگه 00:17:01.154 --> 00:17:03.072 تو چی فکر میکنی؟ 00:17:03.322 --> 00:17:05.908 الکس ها چیه؟؟ 00:17:06.159 --> 00:17:07.994 داری چکار میکنی؟؟ میگردم 00:17:08.244 --> 00:17:09.829 نکن نگرد!! 00:17:10.080 --> 00:17:12.123 نه برا چی؟؟ 00:17:12.373 --> 00:17:14.917 چیه خب؟ تو نمیخوای بدونی اون چجوری مرده؟ 00:17:15.168 --> 00:17:19.881 نه طرف مرده دیگه چی میخوای بدونی؟؟ 00:17:20.883 --> 00:17:23.802 این همیشه اتفاق نمیفته که من یک داستان توی اپارتمان خودم پیدا کنم! 00:17:24.052 --> 00:17:28.889 این یک داستان نیست الکس این یک جسده 00:17:31.017 --> 00:17:35.271 من تاحالا یک جسد ندیده بودم 00:17:43.656 --> 00:17:47.201 البته مادربزرگمو دیده بودم ولی فکر نکنم اون حساب بشه 00:17:47.451 --> 00:17:51.121 توی اون لحظه که من دیدمش زنده بود 00:18:06.471 --> 00:18:11.058 میشه یک چیزی نشونتون بدم؟؟ 00:18:12.610 --> 00:18:23.196 بلبل جان ‏..:: www.bolboljan.net ::.. 00:18:24.447 --> 00:18:27.909 اورژانس بفرمایید 00:18:32.247 --> 00:18:34.457 نه فقط راجع بهش فکرکن 00:18:34.708 --> 00:18:36.793 نه زود باش دیوید 00:18:37.043 --> 00:18:39.295 نه جولیت 00:18:39.546 --> 00:18:42.423 نه الکس این... این چی؟؟؟ 00:18:42.674 --> 00:18:44.384 غیرممکنه همین؟ 00:18:44.634 --> 00:18:46.886 منظورت غیر اخلاقیه خودم میدونم منظورم چیه 00:18:47.137 --> 00:18:51.474 من فقط ازشما میخوام که راجع بهش فکر کنید این ایده کثیفیه الکس کثیییف 00:18:51.726 --> 00:18:55.395 ولی اینم بهم نگید که تحریک نشدید نگید که علاقه مند نیستید 00:18:55.646 --> 00:18:59.524 من شما رو خوب میشناسم خب پس اینطوری فکر میکنی 00:19:05.281 --> 00:19:08.408 خیله خب پس زنگ بزن 00:19:08.660 --> 00:19:12.580 زنگ بزن به پلیس 00:19:12.663 --> 00:19:15.123 برو دیگه هیچ کس سر راه تو واینساده 00:19:15.375 --> 00:19:17.460 زنگ بزن و بگو بهشون 00:19:17.710 --> 00:19:24.216 بهشون بگو که یه کیف پر از پول اینجاست و تو نمیخوایش 00:20:27.072 --> 00:20:29.700 آیا یک حیوان خانگی در داخل خونه بوده؟ اره 00:20:29.951 --> 00:20:34.204 مثل یک سگ یا گربه 00:20:34.456 --> 00:20:41.112 من به همه چیز احتیاج دارم 00:20:42.547 --> 00:20:46.592 چه بد پس حیوان خانگی وجود نداره 00:20:58.689 --> 00:21:02.734 سلام برای اون یارو چه اتفاقی افتاده؟ کی؟ 00:21:02.985 --> 00:21:04.945 همون که مرده 00:21:05.195 --> 00:21:06.821 مرده؟؟ همون هفته پیشیه 00:21:07.072 --> 00:21:09.699 اینجا؟ اره اینجا پس کجا 00:21:09.950 --> 00:21:12.827 آها اون خب اون مرد دیگه 00:21:13.078 --> 00:21:14.746 اینو که منم گفتم 00:21:14.997 --> 00:21:19.918 الو؟ اتاق دارید؟ 00:21:48.073 --> 00:21:51.909 اون هنوز اینجاست؟ آره نتونست ماشینشو روشن کنه 00:21:52.159 --> 00:21:54.186 کی میخواید به پلیس بگید؟ 00:21:54.537 --> 00:21:57.582 خب اگه میخوای تو بهشون زنگ بزن دیوید 00:21:57.832 --> 00:22:03.212 توچی؟؟ من به حضورش این اطراف عادت کردم 00:22:24.985 --> 00:22:27.320 ما اینجا چکار میکنیم دیوید؟ 00:22:27.571 --> 00:22:29.323 ببخشید؟ اینجا 00:22:29.573 --> 00:22:32.993 اینجا توی این دفتر 00:22:33.244 --> 00:22:36.872 خب دسته بزرگ و متفاوتی از ... حسابداری دیوید 00:22:37.122 --> 00:22:42.043 حسابداری جدول بندی شده آیا از این اطلاعی داشتی؟ 00:22:42.294 --> 00:22:46.214 چی؟ نه؟ من؟ کی؟ یک جهان اون بیرون قرار داره 00:22:46.465 --> 00:22:49.468 وهمه این جهان نیاز به حسابداری داره اینطور نیست؟ 00:22:49.719 --> 00:22:52.263 خب من 00:22:52.513 --> 00:22:54.682 من مطمئن نیستم این مرسوم نیست خیلی 00:22:54.932 --> 00:22:58.352 ولی ما سخت کوش هستیم بله ما جدی هستیم 00:22:58.603 --> 00:23:02.147 و جرم این شکلی بودن چیه؟ چرا نباید از پشت بوم اصلاً فریادش برنیم 00:23:02.399 --> 00:23:06.861 شاید گاهی اوقات یکم خسته کننده ایم ولی بالاخره کارمونو انجام میدیم 00:23:07.112 --> 00:23:11.699 بله قربان به همین خاطره که من فکر میکنم که تو بدرد اینجا میخوری 00:23:11.949 --> 00:23:15.119 من خسته کننده ام؟؟ تو کارتو انجام میدی؟ 00:23:15.370 --> 00:23:22.127 اهان درسته من فکر کردم شما... برا همینه که من با این موکلم به تو اعتماد کردم 00:23:52.074 --> 00:23:54.951 صبح بخیر میتونم کمکتون کنم؟ 00:23:55.202 --> 00:23:59.081 بله الان براتون اونو چکش میکنم 00:24:21.021 --> 00:24:23.440 بیا انجامش بدیم 00:24:23.690 --> 00:24:27.443 ما باید اون جسدو غیرقابل تشخیصش کنیم 00:24:27.694 --> 00:24:30.989 مثلا سوزوندن انداختن تو دریا یا دفن کردن هیچ کدوم به درد نمیخورن 00:24:31.239 --> 00:24:34.992 چون میدونم که به وسیله اثر انگشت یا از روی دندانها لو میریم 00:24:35.243 --> 00:24:37.871 چیزی که من بیشنهاد میکنم که ما اونو در جنگل دفنش میکنم 00:24:38.122 --> 00:24:41.458 اول دستها و باهاشو قطع میکنیم وآتیششون میزنیم 00:24:41.708 --> 00:24:45.586 و دندوناشو که باید همشونو بکنیم 00:24:45.838 --> 00:24:48.381 دیوید 00:24:48.632 --> 00:24:53.010 همیشه میخواستم بدونم که این به چه دردی میخوره 00:24:53.262 --> 00:24:54.763 Oh. 00:24:55.014 --> 00:24:57.349 این اون چیزیه که ما نیاز داریم 00:24:57.600 --> 00:24:59.935 و... 00:25:00.186 --> 00:25:02.313 این... 00:25:02.563 --> 00:25:04.023 دیگه چی؟ من نمیدونم 00:25:04.273 --> 00:25:05.899 یک بیل ما به یک بیل نیاز داریم 00:25:06.151 --> 00:25:08.903 دقت کن ما باید یک گودال بکنیم 00:25:09.153 --> 00:25:10.905 کی میخواد انجامش بده؟ کندن گودال؟ 00:25:11.155 --> 00:25:13.031 نه پس چی 00:25:13.283 --> 00:25:17.203 میدونی دیگه دارم چی میگم 00:25:17.454 --> 00:25:20.540 هممون باهم انجامش میدیم 00:25:20.790 --> 00:25:24.918 هممون باهم من تو و جولیت 00:25:25.170 --> 00:25:27.171 من نمیتونم چی نشنیدم! 00:25:27.422 --> 00:25:30.591 من نمیتونم میخوای بکشی کنار 00:25:30.842 --> 00:25:33.845 پولو نمیخوای؟ هوگو داره بو میگیره 00:25:34.095 --> 00:25:40.643 آپارتمان بو میده ما نمیتونیم منتظربمونیم من نمیتونم قطعه قطعه کنمش 00:25:54.908 --> 00:25:58.578 کی میره که انجامش بده من فکر کردم ما همگی قراره این کارو انجام بدیم 00:25:58.829 --> 00:26:01.873 من فکر نمیتونم که بتونم اما جولیت تو یک دکتری 00:26:02.124 --> 00:26:07.253 تو هر روز مردمو میکشی اون فرق داره من هنوز نمیخوام 00:26:07.504 --> 00:26:11.508 حالا داری به من میگی 00:26:32.697 --> 00:26:34.615 یک چیزی هست که میخوام بپرسم 00:26:34.866 --> 00:26:39.328 من نمیدونم قسم میخورم نمیدونم 00:26:40.872 --> 00:26:43.124 خانواده؟ دوستان؟ 00:26:43.375 --> 00:26:47.545 معتاد روانی داغون خود کشی کننده که فامیل نداره 00:26:47.795 --> 00:26:52.591 من فقط فکر کردم باید در این مورد صحبت کنیم پاشو بگیر 00:26:56.096 --> 00:26:59.682 هوگو کجاست؟ 00:27:49.192 --> 00:27:52.528 بلندش کن 00:27:52.779 --> 00:27:56.824 بلندش کن 00:27:58.535 --> 00:28:02.997 بخدا قسم میخورم نمیدونم نمیدونم 00:28:53.800 --> 00:28:56.219 کثافت اشغال عوضی 00:29:04.811 --> 00:29:06.938 چرا برا اینکار قرعه کشی نکنیم 00:29:07.188 --> 00:29:11.442 هر کی بازنده شد همه کارو انجام میده 00:29:11.693 --> 00:29:14.070 من مشکلی ندارم دیوید؟ 00:29:14.320 --> 00:29:17.990 نمیدونم ببین من انجام میدم ولی نه به خاطر اینکه تو انجامش نمیدی 00:30:02.662 --> 00:30:06.082 خب دیگه بیاید شروع کنیم 00:30:06.332 --> 00:30:10.585 میخواید اینکارو انجام بدید یا نه؟ 00:30:46.290 --> 00:30:50.294 من نمیتونم 00:31:30.585 --> 00:31:35.214 تموم شد نه کامل 00:31:35.590 --> 00:31:38.217 به اندازه کافی عمیق هست؟ نگران نباش 00:31:38.469 --> 00:31:44.015 ایا این واجبه؟ اره حالا زودباش یا همش یا هیچی 00:32:30.146 --> 00:32:34.400 حالت خوبه؟ اره خوبم مرسی 00:32:34.651 --> 00:32:38.863 میخوای راجع بهش صحبت کنی؟ نه 00:33:39.300 --> 00:33:40.927 ببازه 00:33:43.847 --> 00:33:46.891 جوابهای اشتباه 00:33:47.141 --> 00:33:49.226 خیلی بد 00:34:02.449 --> 00:34:06.035 مواظب باش 00:34:23.679 --> 00:34:27.015 الکس 00:34:32.771 --> 00:34:36.316 چرا نباید اینو زیر زمین پنهانش کنیم؟ 00:34:36.567 --> 00:34:42.406 اینقدر غر نزن الکس! اصلاً میتونستیم تو یخچال قایمش کنیم 00:35:57.275 --> 00:36:02.279 خانم ها و اقایان میشه توجه کنید؟ 00:36:02.530 --> 00:36:05.032 میخوام از همتون بخاطر اینکه امشب اینجا اومدید تشکر کنم 00:36:05.283 --> 00:36:10.788 تا کمک کنید به ما برای جمع اوری پول برای بچه های مریض 00:36:11.123 --> 00:36:14.083 تو هیچوقت به من نگفتی که این برا بچه هاست من از بچه ها متنفرم 00:36:14.334 --> 00:36:20.840 من پولمو دادم تا این اشغالهای کوچولو بزرگ بشن!! من پولمو پس میخوام 00:36:21.175 --> 00:36:23.218 قبل از اینکه رقصیدنو شروع کنیم 00:36:23.468 --> 00:36:26.471 ببخشید 00:36:26.722 --> 00:36:32.770 دوست دارم تشکرکنم از کسانی که بسیار تلاش کردند تا این مراسم برگزار بشه 00:36:33.020 --> 00:36:35.689 تو این ادمارو میشناسی؟ اینا دوستامن 00:36:35.939 --> 00:36:40.193 اهان پس اگه بخوان باهان صحبت کنن باید بهشون بگیم که تو این جا نیستی 00:36:54.959 --> 00:37:00.632 میخواین برقصیم یا نه؟ خب اینم یجور تماس بدنیه دیگه، نیست؟ 00:38:15.542 --> 00:38:19.128 OK. 00:38:19.128 --> 00:38:21.046 حرف بزن 00:38:21.298 --> 00:38:23.049 حرف بزن 00:38:26.928 --> 00:38:32.225 نه لطفا خواهش میکنم 00:38:35.562 --> 00:38:37.730 نه 00:38:37.981 --> 00:38:41.568 لطفا 00:38:56.500 --> 00:38:59.211 میشه راجع به یک چیزی صحبت کنیم؟ نه نمیشه 00:38:59.461 --> 00:39:05.509 واجبه ما باید تصمیم بگیریم میشه نگران بودنو تمومش کنی؟ 00:39:06.844 --> 00:39:09.972 خوشبختی برای همیشه 00:39:10.222 --> 00:39:14.017 همیشه و همیشه 00:39:17.814 --> 00:39:19.816 ها چیه؟ من میخوام صحبت کنم 00:39:20.066 --> 00:39:22.067 اول باید برای خوشبختیمون بنوشی 00:39:22.319 --> 00:39:23.319 الان 00:39:23.570 --> 00:39:25.988 دیوید من قول میدم که صحبت کنیم فقط برای خوشبختیمونه 00:39:26.240 --> 00:39:31.537 برای من که نیست برای خوشبختیه 00:39:37.086 --> 00:39:39.338 اونجا رو ببینید کمرونه 00:39:39.589 --> 00:39:41.382 کی؟ کمرونو یادتونه؟ 00:39:41.634 --> 00:39:43.093 نه اون اینجا چکار میکنه؟ 00:39:43.343 --> 00:39:45.679 نه اون نیست چرا خودشه 00:39:45.930 --> 00:39:50.059 کمرون بیا اینجا کمرون 00:39:51.020 --> 00:39:53.731 چیه؟ 00:39:53.981 --> 00:39:57.360 هیچی ما فکر کردیم تو یک نفر دیگه ای! 00:39:57.612 --> 00:39:59.905 موفق باشی 00:40:00.156 --> 00:40:04.119 چرا هرجا میریم اونم اونجاست میخواستم بگم که 00:40:04.369 --> 00:40:05.370 اها 00:40:05.621 --> 00:40:08.958 جولیت خیلی وقته که ندیدمت برایان! 00:40:09.209 --> 00:40:12.129 میای برقصیم وایسا ببینم فکر کردی کی هستی؟ 00:40:12.379 --> 00:40:14.214 چی؟ تو فکر کردی کی هستی؟ 00:40:14.465 --> 00:40:18.720 تو حرف مارو قطع کردی من برایان مک کینلی هستم و شما کی هستید؟ 00:40:18.971 --> 00:40:24.536 خب برایان مک مینلی اگه میخوای با دوست دختر من صحبت کنی اول باید با من صحبت کنی 00:40:24.686 --> 00:40:27.565 اگرم میخوای برقصی سه هفته زودتر باید وقت بگیری 00:40:27.815 --> 00:40:30.275 یا اینکه از توی سطل اشغال سر درمیاری 00:40:30.526 --> 00:40:35.156 وقت قبلی نداری پس نمیرقصی 00:40:40.539 --> 00:40:43.417 میشه دفعه بعد یکم خشن تر باشی؟ 00:40:43.668 --> 00:40:47.980 ببخشید نه نه خیلی هم خوب شد 00:40:48.132 --> 00:40:50.133 پر از استرس بود 00:40:50.384 --> 00:40:54.722 اره اما تو واقعاً خوب بودی سطل اشغال خوشم اومد 00:40:54.973 --> 00:40:58.810 مردونگیت رو واقعاً به رخش کشیدی 00:40:59.062 --> 00:41:01.605 تو هم نظرت همینه؟ اره خوب جلوش دراومدی 00:41:01.857 --> 00:41:05.444 تو عالی بودی 00:41:06.445 --> 00:41:08.363 اره 00:41:08.614 --> 00:41:12.202 سطل اشغال 00:41:34.855 --> 00:41:38.442 سطل اشغال 00:41:43.198 --> 00:41:46.952 کمرون چه سوپرایزی! 00:42:36.931 --> 00:42:40.227 الو 00:42:40.478 --> 00:42:43.899 الو 00:42:50.364 --> 00:42:53.201 کی بود؟ نمیدونم 00:42:53.452 --> 00:42:58.041 چیزی نگفت یک فرد بیکلام با یک درخواست 00:42:58.291 --> 00:43:02.003 منم قبلنا از این کارا میکردم 00:43:02.254 --> 00:43:06.259 حالت خوبه؟ نه 00:43:07.761 --> 00:43:11.974 خب پس بیا یکم پول خرج کنیم 00:43:12.976 --> 00:43:17.272 سلام یکم سخت بود ولی روزهای نگرانی ما دیگه تموم شد 00:43:17.523 --> 00:43:21.194 نوری که در انتهای تونل بود به یک طلوع طلایی رنگ تبدیل شد 00:43:21.444 --> 00:43:28.661 و حالا پس از گذشت مدتها دیگه هیچ چیز مثل قبل نخواهد بود 00:44:15.168 --> 00:44:18.464 من الکس لا هستم که برای شما زندگیم رو دارم شرح میدم 00:44:18.714 --> 00:44:21.258 اینقدر خوشحالم که ممکنه از خوشحالی بمیرم 00:44:30.520 --> 00:44:33.482 فکرکنم باید اینو متوفقش کنم 00:44:33.732 --> 00:44:36.819 اروم باش تو مارو هم داری نگران میکنی 00:44:37.070 --> 00:44:40.198 چقدر برای این پول دادی؟ نمیدونم 00:44:40.449 --> 00:44:42.660 یادم نمیاد چقدر پول دادی؟ 00:44:42.910 --> 00:44:45.622 یادم نمیاد گفتم چقدر برا این پول دادی؟ 00:44:45.873 --> 00:44:49.418 نمیدونم بابا گفتم چقدر پول بابت این دادی؟ 00:44:49.669 --> 00:44:53.590 - 500. - 500? 00:44:53.841 --> 00:44:57.136 500 برا این پول دادی؟ 00:44:57.386 --> 00:45:00.807 خب قیمتش همینقدره نه این همون مقداریه که بابتش پول دادی 00:45:01.057 --> 00:45:06.439 500 بابتش پول دادی ولی ما نمیدونیم که این چقدر برامون اب میخوره 00:45:06.689 --> 00:45:11.861 برا اینکه شما دوتا اوقات خوبی رو داشته باشید 00:45:53.955 --> 00:45:58.085 ببخشید چیزی هم بردن؟ 00:46:06.388 --> 00:46:08.389 اینقدر برات کافیه؟ 00:46:08.641 --> 00:46:10.058 هوووووووووووووو 00:46:10.309 --> 00:46:12.477 چیه؟ اینقدر برات کافیه؟ 00:46:12.728 --> 00:46:15.314 اره بسه یک عالمه دیگه هست 00:46:15.565 --> 00:46:19.152 بسه 00:46:24.367 --> 00:46:25.577 مشکل چیه؟ هیچی 00:46:25.828 --> 00:46:27.579 تو نمیخوری چی رو بخورم 00:46:27.830 --> 00:46:34.421 تو مثل قبل غذا نمیخوری اگه بشقابو بهم بدی میخورم 00:46:47.312 --> 00:46:50.900 قورت بده! 00:46:55.280 --> 00:46:58.117 تو به جای اینکه نگران اون پول باشی باید یکم ازش خرج کنی 00:46:58.367 --> 00:47:01.746 همچین که خرج کنی میبینی دیگه نیازی به نگرانی نیست 00:47:01.997 --> 00:47:05.543 بار از رو دوشت برداشته میشه میدونی که داریم حقیقتو میگیم 00:47:05.793 --> 00:47:09.297 من میخوام یه جای امن واسش پیدا کنم جای امن؟ میخوای بذاریش بانک؟ 00:47:09.547 --> 00:47:12.593 نمیخوای که تو بانک بذاریش میخوای؟ میخوای دفنش کنی؟ 00:47:12.844 --> 00:47:16.973 من نمیفهمم این کار احمقانست ما پولو برداشتیم و کارمونو انجام دادیم 00:47:17.224 --> 00:47:19.559 فقط محاسبات ریاضیه 00:47:19.810 --> 00:47:23.689 خی چی میشه اگه تو یه بانک تو یه جای مسخره باشه؟ فایدش چیه؟ 00:47:23.941 --> 00:47:27.278 اگه نتونی داشته باشیش و نتونی خرجش کنی پس فایدش چیه؟ 00:47:27.528 --> 00:47:32.033 هیچی پس واسه چی این کارو کردیم واسه هیچی من نمیفهمم 00:47:32.284 --> 00:47:36.705 اره و تو پای بریده شدشو ندیدی 00:47:43.339 --> 00:47:47.469 مزش فرق داره 00:48:18.298 --> 00:48:22.678 دیوید اون بالا چکار میکنی؟ 00:48:27.351 --> 00:48:32.439 میشه بیای پایین اون بالا امن نیست 00:48:41.911 --> 00:48:45.081 میشنوی؟ 00:48:45.331 --> 00:48:50.211 امنیت و دیوانگی شبیه به هم نیستند 00:48:53.591 --> 00:48:57.179 لعنتی 00:49:35.268 --> 00:49:40.148 من اهمیتی نمیدم یک مرد بالغ نباید به این شکل زندگی کنه 00:49:40.399 --> 00:49:44.904 اگه به اون اهمیت کمکش کن 00:49:45.155 --> 00:49:47.532 و پول؟ میتونیم جای دیگه ای بذاریمش 00:49:47.783 --> 00:49:50.578 جایی که نتونه پیداشون کنه 00:49:50.828 --> 00:49:53.080 تو اینجوری فکر میکنی نه من! 00:49:53.332 --> 00:49:57.336 فراموشش کن درست میشه 00:49:57.378 --> 00:50:00.923 جولیت وایسا 00:50:17.778 --> 00:50:20.363 سلام اقای لامدسون دیوید هستم 00:50:20.615 --> 00:50:23.535 متأسفم امروز نمیتونم بیام سرکار 00:50:23.785 --> 00:50:28.790 مادرم خیلی مریضه و من فکر میکنم که الان باید پیشش باشم 00:50:29.041 --> 00:50:33.213 نمیدونم دکترها مطمئن نیستند هر اتفاقی ممکنه بیفته 00:50:33.464 --> 00:50:37.760 بله قربانی من دردسترس خواهم بود 00:51:10.885 --> 00:51:12.428 روز خوبی بود؟ چی؟ 00:51:12.678 --> 00:51:15.013 روز خوبی بود؟ راجع به چی حرف میزنی؟ 00:51:15.264 --> 00:51:18.351 من فقط دارم میپرسم که روز خوبی داشتی یا نه 00:51:18.602 --> 00:51:21.356 فکر کردم یکم میتونیم صحبت کنیم 00:51:21.606 --> 00:51:25.819 نه 00:51:26.069 --> 00:51:29.406 منتظر کسی هستی؟ نه 00:51:29.657 --> 00:51:36.040 نمیخوای اونو جواب بدی؟ منم منتظر کسی نیستم 00:52:37.907 --> 00:52:43.121 تو سقفه تو سقف 00:55:56.441 --> 00:55:59.026 نوزده سپتامبر از لندن به ریو دو ژانیرو 00:55:59.279 --> 00:56:03.283 هواپیمایی بریتانیا 00:56:03.533 --> 00:56:06.286 این خوبه از طرف دیگر 00:56:06.537 --> 00:56:12.377 از پرتغال یا لیسبون 00:56:12.628 --> 00:56:15.340 چی؟ هواپیمایی فرانسه 00:56:15.590 --> 00:56:19.177 اما نظرتون راجع به این یکی چیه؟ 00:56:19.428 --> 00:56:22.640 اولی خوب بود خب تصمیم با شماست 00:56:22.890 --> 00:56:27.853 یکدونه جدید هم دارم 00:56:28.105 --> 00:56:34.195 که قیمتش مناسبه ولی وسط راه باید سوخت گیری بشه 00:56:34.446 --> 00:56:36.990 اولی خوب بود 00:56:37.241 --> 00:56:41.788 تصمیم با شماست چطور پرداخت میکنین؟ 00:57:00.482 --> 00:57:12.820 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:57:16.080 --> 00:57:18.374 خدای من 00:57:18.625 --> 00:57:20.585 یا مسیح 00:57:20.836 --> 00:57:25.716 نه نه نه خدا نه مسیح 00:58:03.847 --> 00:58:06.474 همش همینه من نپذیرفتم بیشتر از این بحث کنم 00:58:06.725 --> 00:58:08.268 این تنها راهه من نپذیرفتم 00:58:08.519 --> 00:58:12.274 تو ترسیدی من نترسیدم من فقط یکم هیجان زده ام 00:58:12.524 --> 00:58:15.109 دیدی چه اتفاقی برا اون دوتا افتاد؟ 00:58:15.360 --> 00:58:17.946 اونا زنده رفتن بالا و مرده پایین اومدن 00:58:18.198 --> 00:58:22.161 تفاوتو متوجه شدی؟ مرده زنده زنده مرده 00:58:22.411 --> 00:58:25.748 درکش خیلی سخت نیست 00:58:25.998 --> 00:58:28.292 اون دوتاشونو کشت 00:58:28.543 --> 00:58:32.881 جفتشونو اما تو حالت خوبه 00:58:33.133 --> 00:58:38.471 چرا؟ بخاطر اینکه تو از اون باهوش تری 00:58:40.308 --> 00:58:44.980 خب این همون چیزیه که مدتها بهش فکر میکردم 00:59:10.303 --> 00:59:14.391 عصر بخیر من کاراگاه مک کال هستم و ایشونم میچل همکارم هست 00:59:14.642 --> 00:59:16.685 میخواستم ببینم میشه چندتا سؤال بپرسم 00:59:16.937 --> 00:59:19.564 در چه مورد؟ در مورد دزدی 00:59:19.815 --> 00:59:23.027 دزدی؟ طبقه پایین 00:59:23.277 --> 00:59:27.198 البته میشه بیایم تو؟ 00:59:27.449 --> 00:59:30.285 من فقط صدای اون دخترو برای کمک شنیدم همین 00:59:30.537 --> 00:59:33.415 وقتی که رفتم پایین بقیه هم اونجا بودن 00:59:33.665 --> 00:59:37.544 و من فقط یک گوشه ای وایسادم مثل بقیه مردم 00:59:37.795 --> 00:59:41.090 وقتی هم که پلیسها اومدن من برگشتم بالا 00:59:41.341 --> 00:59:45.930 همین درواقع خیلی چیز به درد بخوری ندیدم 00:59:46.180 --> 00:59:48.765 و اون سه تا هم اتاقی دیگت چی؟ اونا چیزی نشنیدن؟ 00:59:49.017 --> 00:59:53.522 فقط دوتای دیگه با من زندگی میکنن 01:00:00.114 --> 01:00:04.369 2؟ کی گفته چهارتا؟ 01:00:04.702 --> 01:00:08.957 ما فهمیدیم که چهار نفر تو این خونه زندگی میکنند 01:00:09.208 --> 01:00:12.045 نه سه کی گفته چهارتا 01:00:12.295 --> 01:00:16.675 چقدر عجیب و چقدر بده که آدم اطلاعات ناقص داشته باشه 01:00:16.926 --> 01:00:19.220 فقط سه نفر؟ 01:00:19.471 --> 01:00:21.765 مطمئنی؟ بله قطعا 01:00:22.016 --> 01:00:24.059 کی گفته چهارتا؟ 01:00:24.310 --> 01:00:29.024 بنویس میچل فقط سه نفر به جای چهار نفر 01:00:29.275 --> 01:00:32.028 میتونی از اعداد یا حروف استفاده کنی فرقی نداره 01:00:32.278 --> 01:00:35.240 از کدوم استفاده میکنی؟ از هر دو 01:00:35.491 --> 01:00:38.411 عالیه 01:00:38.661 --> 01:00:41.539 همکار من میچل یک ستاره ی در حال رشده اقای استیونز 01:00:41.790 --> 01:00:45.627 تحت تعلیم من بدون شک مدارج ترقی رو طی خواهد کرد 01:00:45.878 --> 01:00:49.883 متوجهم من شک دارم 01:00:50.885 --> 01:00:52.886 تو توی حال منتظر میمونی باشه 01:00:53.137 --> 01:00:57.392 اگه به نظر رسید که من کشته شدم یا اتفاقی افتاده به پلیس زنگ میزنی و همه چیزو بهشون میگی 01:00:57.642 --> 01:01:00.354 اصن شاید کل قضیه نقشه خودش بوده 01:01:00.604 --> 01:01:02.856 این مهمه من نمیخوام ندونسته بمیرم 01:01:03.107 --> 01:01:04.650 الکس چیه؟ 01:01:04.901 --> 01:01:10.073 شاید به یکم کمک نیاز داشته باشی 01:01:11.659 --> 01:01:18.125 دیوید من میخوام این درو باز کنم و بیام اون بالا 01:01:18.376 --> 01:01:23.966 اما چیزی که مهمه اینه که تو اروم بمونی 01:02:09.730 --> 01:02:10.981 الکس؟ 01:02:11.233 --> 01:02:15.237 مشکلی نیست فقط یک کبوتر بود 01:02:29.547 --> 01:02:33.593 اون این بالا نیست 01:02:37.097 --> 01:02:41.101 بهش بگو که دنبال پول بگرده 01:02:46.150 --> 01:02:47.860 بگرد دنبال پولا 01:02:48.111 --> 01:02:52.866 دارم همین کارو میکنم 01:03:02.962 --> 01:03:07.217 پولا این بالا نیستن خوردتشون 01:03:31.497 --> 01:03:34.501 دنبال من میگردی؟ 01:03:34.751 --> 01:03:36.794 اره دنبال تو میگردم 01:03:37.046 --> 01:03:40.758 خب چی میخوای پولهارو؟ 01:03:41.008 --> 01:03:43.135 ما فقط میخواستیم باهات صحبت کنیم 01:03:43.386 --> 01:03:48.976 راجع به چی میخواستی با من صحبت کنی؟ یا شایدم فکر کردی که اونا منو گرفتن؟ 01:03:49.227 --> 01:03:53.231 کی؟ دوستانت 01:03:53.732 --> 01:03:57.487 نمیدونم راجع به چی داری حرف میزنی 01:03:57.738 --> 01:04:02.034 اون نمیدونه دیوید 01:04:04.329 --> 01:04:06.956 شایدم نمیدونی 01:04:07.207 --> 01:04:09.751 منظورم پلیساست 01:07:39.007 --> 01:07:42.803 فکر کردم رفتی سرکار 01:07:43.096 --> 01:07:46.892 با یک همچین ظاهری؟ 01:08:02.953 --> 01:08:06.958 الکس ویراستار میخواد تورو ببینه 01:08:15.469 --> 01:08:20.099 متأسفم بایدم باشی 01:08:22.853 --> 01:08:27.275 شاید بشه همه چیزو مرتب کرد 01:08:31.572 --> 01:08:35.785 مطمئنا میتونیم تلاش کنیم 01:08:38.164 --> 01:08:42.877 سه تا جسد غیر قابل شناسایی 01:08:43.127 --> 01:08:46.590 من چیزی در این رابطه نمیدونم معلومه که نمیدونی 01:08:46.841 --> 01:08:50.386 اگه چیزی راجع بش میدونستی که مستقیما میفرستادمت تا پوشش بدی اخبارشونو 01:08:50.637 --> 01:08:54.266 پوشش بدم؟ اره درسته این فرصت طلایی برای توست 01:08:54.517 --> 01:08:57.102 پوشش بدم 01:08:59.523 --> 01:09:03.111 مسیح 01:09:18.128 --> 01:09:21.716 ای 01:10:34.847 --> 01:10:40.771 خیله خب اطلاعات دقیق و باارزش به این شرحه 01:10:41.021 --> 01:10:45.317 دیروز محیط بانان جنگل به قطعاتی از بدن انسان برخورد کردند 01:10:45.569 --> 01:10:48.405 درداخل یک قبر که اخیرا کنده شده 01:10:48.656 --> 01:10:53.828 جستجوی بیشتر باعث کشف یک قبر دیگر به همراه دو تا جسد دیگر شد 01:10:54.079 --> 01:10:59.961 ایا او یک قاتل سریالی است؟ چرا اونا شناسایی نشدند 01:11:00.212 --> 01:11:04.550 ایا انگیزه ای وجود داشته؟ این درسته که یکی از مقتولین پوستش کنده شده؟ 01:11:04.800 --> 01:11:07.052 نه کاملا 01:11:07.303 --> 01:11:10.766 خیله خب قسمتهایی از پوست کنده شده 01:11:11.017 --> 01:11:15.522 و همینطور نه دست نه پا و نه دندانی روی اجساد نیست 01:11:15.773 --> 01:11:17.767 صورت کاملا غیر قابل تشخیصه 01:11:17.942 --> 01:11:22.774 و بله درسته پوست یکی از جسدها کنده شده 01:11:23.139 --> 01:11:25.509 زمانی که جسدها بیرون اورده بشن 01:11:25.783 --> 01:11:30.061 ما تلاش میکنیم تا اطلاعات بیشتری کشف کنیم 01:11:30.311 --> 01:11:35.046 مثل هویت والبته اطلاعات بیشتر در این رابطه در اختیار شما قرار خواهد گرفت 01:11:35.295 --> 01:11:39.781 و همینطور انگیزه 01:12:26.427 --> 01:12:29.551 حالت خوبه؟ اره 01:12:29.805 --> 01:12:34.052 چرا نباشم؟ 01:12:34.893 --> 01:12:40.815 نمیدونم فکر کردم شاید نه ما فقط داشتیم یکم اختلاط میکردیم 01:12:41.857 --> 01:12:44.443 پس بهتره بدونی که ما میدونیم 01:12:44.693 --> 01:12:46.278 تو تلویزیون پخش شد 01:12:46.528 --> 01:12:49.155 البته ولی جراید اطلاعات بیشتری دارن 01:12:49.406 --> 01:12:51.450 خفه شو الکس 01:12:51.700 --> 01:12:55.787 من گفتم که قبرها به اندازه کافی عمیق نبودند من گفتم و شما گوش نکردید 01:12:56.037 --> 01:12:58.039 این مهم نیست 01:12:58.289 --> 01:13:02.543 اونها نمیدونن که اونا کین و نمیتونن به ما ربطشون بدن 01:13:02.793 --> 01:13:05.086 خوشحالم که اینقدر مطمئنی الکس 01:13:05.338 --> 01:13:07.590 این باعث میشه حال ما خیلی بهتر باشه 01:13:07.840 --> 01:13:13.761 ببخشید؟ این باعث میشه حال ما خیلی بهتر باشه 01:13:14.345 --> 01:13:17.932 فکر کنم اینو گفت 01:13:41.996 --> 01:13:43.914 بسه 01:13:44.164 --> 01:13:46.374 تو اینجا چکار میکنی 01:13:46.626 --> 01:13:48.586 این بین منو دیویده 01:13:48.836 --> 01:13:53.089 چه زوج عالی 01:13:53.340 --> 01:13:57.885 نگران نباش منم دقیقا همون کارو میکنم 01:13:58.135 --> 01:14:02.764 بسه نه 01:14:27.454 --> 01:14:30.790 هرچقدر بخواید وقت هست دکتر 01:14:31.041 --> 01:14:34.211 نه من هیچ کدومشونو قبلا ندیدم 01:14:34.461 --> 01:14:38.047 دوباره نگاه کنید اگه مایلید 01:14:43.261 --> 01:14:45.805 متأسفم هیچکدومو ندیدم 01:14:46.055 --> 01:14:49.600 ایا شما حافظه خوبی دارید؟ 01:14:49.850 --> 01:14:54.562 اما شما سرکار افرادی با چهره های مختلفی رو میبینید 01:14:54.812 --> 01:14:56.272 بله 01:14:56.523 --> 01:14:59.067 چه چیزی بیشتر یادتون میمونه؟ چهره ها یا اسامی 01:14:59.317 --> 01:15:02.361 بیماریها 01:15:02.612 --> 01:15:06.782 مثل تشخیص مجرمین از روی جرمشون 01:15:07.032 --> 01:15:11.786 فکر کنم منم همینطور فکر میکنم 01:15:12.037 --> 01:15:14.414 ببخشید؟ شما گفتید که اینطور فکر میکنید 01:15:14.665 --> 01:15:18.209 ولی من برای گفتگو نگفتم اون برای گفتگو نگفت 01:15:18.459 --> 01:15:23.422 مثل تشخیص مجرمین از روی جرمشون 01:15:48.112 --> 01:15:51.740 نه من هیچ کدوم از اینارو قبلا ندیدم 01:15:51.990 --> 01:15:55.660 به دوتای اولی نگاه کن 01:15:57.913 --> 01:15:59.831 نه نمیشناسمشون 01:16:00.081 --> 01:16:07.337 اگه بهت بگم که ماشینشون همین الان اون بیرون پارک شده غافلگیر نمیشید؟ 01:16:10.466 --> 01:16:14.678 اره فکر کنم 01:16:16.888 --> 01:16:18.973 خب پارک شده 01:16:19.223 --> 01:16:22.393 چی؟ اینجا پارک شده؟ 01:16:22.644 --> 01:16:25.146 نه الان دیگه نه 01:16:25.396 --> 01:16:29.983 فقط میخواستم ببینم که غافلگیر میشید یانه 01:16:31.360 --> 01:16:33.028 همین 01:16:33.278 --> 01:16:35.113 بله 01:16:35.364 --> 01:16:40.952 ببخشید که وقتتونو گرفتیم نه نگران نباش 01:16:41.744 --> 01:16:44.038 یه چیزی ساعتتون؟ 01:16:44.288 --> 01:16:46.999 ایا اصل هست؟ 01:16:47.249 --> 01:16:51.878 نه تقلبیه از تایلند خریدمش 01:16:52.129 --> 01:16:55.716 متوجهم بله 01:16:55.757 --> 01:16:59.927 اگه چیزی راجع به این سه نفر به یاد اوردید 01:17:00.178 --> 01:17:04.056 با این شماره با من تماس بگیرید 01:17:04.307 --> 01:17:08.436 هروقت که دوست داشتید 01:17:13.565 --> 01:17:17.985 من بهشون چیزی نگفتم هیچی 01:17:18.237 --> 01:17:23.324 اکه شاهد یا مدرکی داشتند تاالان رو کرده بودند 01:17:23.574 --> 01:17:26.952 اونا میدونن 01:17:27.203 --> 01:17:29.371 اونا میدونن میدونن؟ 01:17:29.621 --> 01:17:33.249 که چی هیچی مارو به اون جسدا ربط نمیده 01:17:33.501 --> 01:17:38.463 به جز پول اون درست میگه الکس 01:20:19.652 --> 01:20:22.905 زود باش 01:20:23.156 --> 01:20:24.866 دفتر من بستس 01:20:28.119 --> 01:20:33.165 لطفا پیغام بذارید 01:20:38.629 --> 01:20:43.258 دیوید یادت رفت منو بیدار کنی؟ 01:20:54.351 --> 01:20:58.772 پس بریم من و تو؟ 01:20:59.314 --> 01:21:03.317 با هم 01:21:03.777 --> 01:21:09.449 الکس به کی داری زنگ میزنی این وقت شب 01:21:14.203 --> 01:21:17.789 بیا اینجا و با ما صحبت کن 01:21:33.012 --> 01:21:36.765 خب؟؟ 01:21:37.016 --> 01:21:40.477 داشتی تخیلات دوران کودکیتو بازسازی میکردی؟ عادات قدیمی دیر از یاد میرن نه 01:21:40.727 --> 01:21:44.564 من داشتم به مامانت زنگ میزدم تو لعنتی 01:21:44.815 --> 01:21:48.318 خب به هر حال همینطور که داری میبینی ما داریم میریم 01:21:48.568 --> 01:21:51.529 خب؟؟ متأسفم ولی این تنها راهه 01:21:51.779 --> 01:21:55.365 نگران نباش نامه هاتو جواب میدم نه واقعاً 01:21:55.616 --> 01:22:00.203 امیدوارم از این مسئله شخصی برداشت نکنی 01:22:00.454 --> 01:22:03.832 نه نه نذار این مسئله تورو نگران کنه این بهترین کاره 01:22:04.082 --> 01:22:09.712 اره بهترین کار بهترین روش 01:22:09.962 --> 01:22:12.881 نه به هیچ وجه منظورم اینه که ما بالا پایین زیاد داشتیم 01:22:13.132 --> 01:22:16.218 اوقات خوب یا بد 01:22:16.469 --> 01:22:18.971 میتونیم تمام شبو صحبت کنیم ولی باید بریم اینطور نیست؟ 01:22:19.221 --> 01:22:21.473 اره 01:22:21.723 --> 01:22:25.935 و تو هم باید بخوابی درسته؟ 01:22:29.689 --> 01:22:32.775 خب فکر نمیکنم چیزهای دیگه خیلی اهمیت داشته باشه 01:22:33.025 --> 01:22:35.903 راجع به نامت خیلی ممنونم که پیشنهاد دادی 01:22:36.153 --> 01:22:38.196 کجا میخوای بری؟ 01:22:38.447 --> 01:22:40.949 کجا میریم 01:22:41.200 --> 01:22:43.202 کجا میریم 01:22:43.452 --> 01:22:45.412 جولیت 01:22:45.662 --> 01:22:48.331 نمیدونم 01:22:48.581 --> 01:22:50.791 تو میری به ریو 01:22:51.042 --> 01:22:53.794 چی؟ اره درسته 01:22:54.044 --> 01:22:56.505 میری ریو دو ژانیرو راه خودتو میری 01:22:56.756 --> 01:23:02.302 میدونی نه؟ تو بلیطتم خریدی 01:23:06.264 --> 01:23:08.974 اونو تو دیدی؟ 01:23:09.226 --> 01:23:12.854 مطمئنم قبل از اینکه بفرست بالا اینو بهت نشون نداده اون بهت چی گفته؟ 01:23:13.104 --> 01:23:18.025 با هم تقسیمش میکنیم 01:23:19.735 --> 01:23:21.903 اما من مطمئنم که نگفتی که میخوای در اصل چکار کنی 01:23:22.153 --> 01:23:25.464 اینطوری نیست به من دروغ نگو منو تهدید نکن 01:23:25.616 --> 01:23:29.202 من خریدمش 01:23:29.619 --> 01:23:32.163 چی؟ 01:23:32.413 --> 01:23:35.332 من بلیطو خریدم برا اون و برا خودم این ایده من بود 01:23:35.582 --> 01:23:37.918 ایده تو متوجهم 01:23:38.169 --> 01:23:40.004 خب اره همینطوره 01:23:40.254 --> 01:23:44.966 اره تو و اون به هم میخورین من اینو باید خیلی وقت پیش میفهمیدم 01:23:45.217 --> 01:23:48.302 الکس نه بذار بره 01:23:48.553 --> 01:23:52.556 جولیت بذار بره 01:23:54.392 --> 01:23:57.978 من دارم میرم 01:24:04.150 --> 01:24:10.656 نه باید اونو میزدی میتونستی بری اما حق نداشتی اونو کتکت بزنی 01:24:25.962 --> 01:24:29.173 میخوایش 01:24:29.424 --> 01:24:30.716 میخوایش 01:24:34.345 --> 01:24:38.349 تو عوضی 01:26:27.783 --> 01:26:31.870 تو کار درستو انجام دادی 01:26:31.870 --> 01:26:35.790 اما من نمیتونم تورو با خودم ببرم 01:27:47.731 --> 01:27:50.066 سلامت باشی مامان 01:27:50.316 --> 01:27:54.028 من حالم خوب خواهد بود 01:28:13.463 --> 01:28:17.049 سلام کاراگاه 01:29:17.992 --> 01:31:59.871 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:29:39.375 --> 01:29:42.753 اره من به دوستان اعتقاد دارم 01:29:43.004 --> 01:29:45.514 من معتقدم ما به اونها نیاز داریم 01:29:45.798 --> 01:29:49.843 اما اگر یک روز بفهمی که دیگه نمیشه بهشون اعتماد کرد 01:29:50.086 --> 01:29:52.270 خب بعدش چی؟ 01:29:53.513 --> 01:30:15.991 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::.