WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:19.890 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:20.702 --> 00:00:27.244 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 00:00:27.453 --> 00:00:31.949 سنم کم بود.ميدوني جز زندگي با دراگون چي داشتم؟ 00:00:32.166 --> 00:00:35.831 موسقي رو نت به نت دنبال ميکردم همه مصاحبه ها رو ميخوندم 00:00:36.045 --> 00:00:40.125 از لباس پوشدينشون تقليد ميکردم.هر حرکتي ميدوني هر نگاهي 00:00:40.800 --> 00:00:43.551 بي رحمانه به دنبال بهتر شدن بودم چون 00:00:45.680 --> 00:00:47.553 اين حق موسقيه 00:01:16.294 --> 00:01:19.081 راب جيغ هات درست نيست 00:01:19.339 --> 00:01:21.960 نميدونم در مورد چي حرف ميزني 00:01:23.468 --> 00:01:24.463 ببين 00:01:34.688 --> 00:01:36.431 مثل اين بزن 00:01:38.567 --> 00:01:41.104 -همينه -اين صداي غژ غژ نه جيغ 00:01:41.778 --> 00:01:45.111 -صداش مثل همين نواره -نه 00:01:46.324 --> 00:01:48.115 دوباره خواهش ميکنم 00:01:50.162 --> 00:01:51.869 عالي بود.ممنون 00:01:52.789 --> 00:01:53.784 از اول 00:02:35.374 --> 00:02:37.081 صبر کن 00:02:59.773 --> 00:03:01.516 جرمي نه 00:03:01.859 --> 00:03:04.729 چي کار ميکني؟ ميدوني اين چيه؟ 00:03:04.945 --> 00:03:09.856 'Lubricator' هر پنچ تا عضو گروه روش امضا کردن 00:03:10.242 --> 00:03:13.527 ببين اسم جورگن رو اشتباه نوشتن بايد با حرف "اي"مينوشتن 00:03:13.746 --> 00:03:16.071 ميدوني چقدر براش پول دادم تا گيرش آوردم؟ 00:03:17.249 --> 00:03:20.119 صلح رفيق اينو امتحان کن 00:03:29.762 --> 00:03:33.131 مامان؟ مامان مگه اتاق من خارج از محدوده نيست؟ 00:03:33.349 --> 00:03:37.477 متاسفم کريس اوه چي کار ميکردي؟ 00:03:39.313 --> 00:03:41.554 -چطوري؟ -خوب.ويلارد چطوره؟ 00:03:41.774 --> 00:03:44.062 -اونم خوبه.خيلي ناز شدي -ممنون 00:03:44.276 --> 00:03:47.111 صبر کن اينجا سياه شده 00:03:48.030 --> 00:03:50.022 -بايد برم خداحافظ -دوستت دارم خدا حافظ 00:03:50.241 --> 00:03:52.482 منم دوست دارم.خداحافظ 00:04:09.927 --> 00:04:13.426 بيشتر زور بزنيد 00:05:32.635 --> 00:05:33.963 نينا و سامانتا 00:05:35.472 --> 00:05:37.263 سلام کريس 00:05:39.351 --> 00:05:42.435 -اين هفته ميايد به برنامه ما؟ -البته 00:05:42.646 --> 00:05:44.768 -ميخوايد آگهي پخش کنيد؟ -حتما 00:05:44.981 --> 00:05:47.139 -شما فوق العاده ايد -خداحافظ 00:05:47.359 --> 00:05:49.600 هستيم Blood Pollution ما يک گروه به اسم 00:05:49.819 --> 00:05:53.318 ...Steel Dragonعلاقمند به گروه بهترين در پتزبورگ 00:06:17.806 --> 00:06:19.348 ممنون 00:06:21.101 --> 00:06:24.351 آهنگ بعدي رو براي کسي نوشتم که قلب منو پاره پاره کرد 00:06:24.563 --> 00:06:26.851 و گذاشتش تو چرخ کن خوني 00:06:27.232 --> 00:06:28.477 راست ميگه 00:06:32.404 --> 00:06:36.982 اين براي کيمه.کسي که باعث شد بايستم و فرياد بزنم 00:07:44.685 --> 00:07:46.843 ام من الان برميگردم.باشه؟ 00:07:48.439 --> 00:07:49.601 ببخشيد 00:07:56.864 --> 00:07:59.152 ميشه منم يکي داشته باشم؟ 00:08:00.284 --> 00:08:04.613 بدون ساک زدن و تغيير جنسيت نه ولي روز خوبيه 00:08:05.581 --> 00:08:08.784 -بيايد دخترها از اين طرف -ميبينيمت کريس 00:08:35.945 --> 00:08:39.645 -يه سوال,اونا راک نبودن؟ -اونا آخر راک بودن 00:08:49.834 --> 00:08:50.996 بچه ها 00:08:54.380 --> 00:08:55.874 اين چيه؟ 00:09:03.765 --> 00:09:05.140 بيا 00:09:05.975 --> 00:09:08.596 فکر کردم بوي جنده ميدم 00:09:09.312 --> 00:09:10.426 ببين کي اينجاست 00:09:10.813 --> 00:09:15.225 -يکو اونو و 5 حمال -چي کار ميکني؟ 00:09:15.443 --> 00:09:18.562 ميخوايم مطمئن بشيم کسي يه گروه تخمي رو نره ببينه 00:09:18.780 --> 00:09:22.065 تخمي؟اين رفيقمون حتي نميتونه گيتارش رو کوک کنه 00:09:22.325 --> 00:09:25.907 -تو برو رو لب زدنت کار کن -من لب نميزنم 00:09:26.120 --> 00:09:28.955 اگه اين کارو بکني به همه لطف ميکني 00:09:29.165 --> 00:09:31.038 تو بايد يکم رخت و لباس بخري 00:09:31.251 --> 00:09:35.165 چکمه براي تور Twisted و يه ژاکت ارزون 00:09:35.380 --> 00:09:40.088 سخت در اشتباهي لاشي اينا اصلن 00:09:40.343 --> 00:09:43.546 Twisted اينا رو بابي تو تور پوشيده بود 00:09:43.763 --> 00:09:46.514 بابا اينا رو از کسي که خريد که اونا رو ميشناسه 00:09:46.725 --> 00:09:49.595 شرمنده ولي سر بابات کلاه رفته 00:09:49.894 --> 00:09:54.271 اين جلوش بايد آبي باشه هيچ چيز سبزي تو اين قسمت نيست 00:09:54.482 --> 00:09:57.767 صادقانه کسي ميتونه بگه 00:09:57.986 --> 00:10:02.232 تا حالا بابي بيرز رو با ژاکتي که جلوش قرمزه ديده؟ 00:10:02.449 --> 00:10:04.406 نه فکر نکنم 00:10:04.618 --> 00:10:06.444 شايد بتوني يکي برام درست کني 00:10:06.661 --> 00:10:09.116 يا اون قبلا رو صندلي هاي داج جيغ نزده؟ 00:10:09.372 --> 00:10:14.080 نه اول بهم بگو اينجا چي گذاشتي تا مردم فکر کنن پسري؟ 00:10:14.419 --> 00:10:17.788 -همش مال خودمه عزيزم -تو و يکم کفش باله 00:10:18.006 --> 00:10:20.128 -يه تکه اش رو ميخواي؟ -نه من خوبم 00:10:20.342 --> 00:10:23.461 -...ميخواي ببيني يه مرد واقعي -بهش دست نزن 00:11:01.466 --> 00:11:03.292 کونت رو از تخت تکون بده 00:11:06.972 --> 00:11:08.170 از اينجا برو بيرون 00:11:09.850 --> 00:11:12.685 -زود باش بلند شو -برو بيرون 00:11:12.936 --> 00:11:14.216 حرکت کن 00:11:17.774 --> 00:11:20.395 اين روزها چيزهات رو کجا قايم ميکني؟ 00:11:20.611 --> 00:11:22.603 برو بيرون من چيزي ندارم 00:11:22.821 --> 00:11:25.691 مشکل همينه تو هيچوقت هيچي نداري 00:11:25.908 --> 00:11:29.490 -برو بيرون خوک -خدا...لعنتي 00:11:31.038 --> 00:11:32.413 بيا 00:11:32.623 --> 00:11:35.244 مامان مامان 00:11:38.754 --> 00:11:44.258 اوه پسرها ول کنيد کريس ولش کن 00:11:44.468 --> 00:11:46.507 -بس کنيد -بهش بگو بره بيرون 00:11:46.720 --> 00:11:48.511 -داري از اتاق من استفاده ميکني -ديگه مال تو نيست 00:11:48.722 --> 00:11:51.047 درسته چون وقتي من 18 سالم بود از اينجا رفتم 00:11:51.267 --> 00:11:53.674 -بريم صبحانه بخوريم 00:11:57.439 --> 00:12:00.226 -ببرش بيرون -باشه داره ميره 00:12:04.613 --> 00:12:07.020 پس شما مروين رو براي رانندگي در حالت مستي دستگير کرديد؟ 00:12:07.241 --> 00:12:09.447 تو چمن برنمن پارک کرده بود 00:12:09.660 --> 00:12:13.111 ادعا ميکرد بستنيش ريخته 00:12:14.331 --> 00:12:17.497 -کريس کنسرت چطور بود؟ -خوب بود 00:12:17.710 --> 00:12:21.541 -اين ناخاله ها آشوب کرده بودن -پس چرا دستگيرشون نکردي؟ 00:12:21.797 --> 00:12:24.916 -افسرهاي زن از پسشون بر ميان -ميخواي شروع کنيم؟ 00:12:25.134 --> 00:12:28.384 -بيخيال -دوباره نجاتت داد. 00:12:28.596 --> 00:12:30.802 -خوبه -رو زدن؟Black Babylon آهنگ 00:12:31.015 --> 00:12:34.181 از سال 75 تا حالا اجراش نکردن 00:12:34.393 --> 00:12:37.643 -آهنگ مزخرفيه -آهنگ عاليه من عاشقشم 00:12:37.855 --> 00:12:41.224 خيلي خوب نابغه کي تو قبرستان گرانت دفن شده؟ 00:12:41.484 --> 00:12:46.145 خيلي بده که هنوز اينجا زندگي ميکني و يواشکي آرايش ميکني 00:12:46.364 --> 00:12:47.988 کي تو قبرستان گرانت دفن شده؟ 00:12:48.199 --> 00:12:50.868 تا کي ميخوايد نگه ش داريد؟ 00:12:51.077 --> 00:12:55.157 ستاره راک شدن روياي بچه 14 ساله هست 00:12:55.373 --> 00:13:00.497 شايد اگه شانس بيارم و بزرگ بشم گوش بدم Air Supply شايد بتونم مثل تو 00:13:00.795 --> 00:13:03.120 چه عيبي داره؟ Air Supply مگه 00:13:03.339 --> 00:13:05.960 هيچي فقط ماله دهاتي هاست 00:13:06.175 --> 00:13:08.084 ميدوني مسئله ناراحت کننده در مورد تو چيه؟ 00:13:08.469 --> 00:13:12.051 اينه که هيچ وقت به آرزوت نميرسي 00:13:12.265 --> 00:13:14.802 همين آرزوهات که يکي ديگه بشي 00:13:15.351 --> 00:13:19.395 مثل يکي ديگه لباس بپوشي مثل يکي ديگه بخوني 00:13:19.605 --> 00:13:21.396 غم انگيزه 00:13:22.817 --> 00:13:26.684 -برو موهاتو درست کن -باشه شيطان پرست 00:13:26.904 --> 00:13:28.314 روز خوبي داشته باشي پسرم 00:13:28.531 --> 00:13:31.448 -چيزي نخوردي -بعدا.دوستتون دارم 00:13:31.701 --> 00:13:32.780 منم دوستت دارم 00:13:32.994 --> 00:13:35.449 -منم هم دوستت دارم -چرا هميشه اين کار رو ميکني؟ 00:13:35.663 --> 00:13:37.904 يه سوال جنسي مامان 00:13:43.671 --> 00:13:48.083 اين روش کارش اينطوري.پس اگه دوباره کار نکرد توش خودکار نکن 00:13:48.343 --> 00:13:51.260 تو سه مرحله روش کارشو نشونت ميدم 00:13:51.471 --> 00:13:55.385 1-2-3 اينو بچرخونه.بکشش 00:13:55.642 --> 00:13:59.935 ...اين اهرم رو بکش عقب تا دسترسي 00:14:02.357 --> 00:14:04.314 مشکلي هشت؟ 00:14:04.818 --> 00:14:06.644 اينا ريمل مژه و ابرو هست؟ 00:14:06.861 --> 00:14:10.395 -من تو گروه موسقيم باشه؟ -اوه باشه 00:14:10.615 --> 00:14:14.030 ميتوني اين سه مرحله رو انجام بدي؟ بدون اينکه با خودکار باهاش ور بري؟ 00:14:14.828 --> 00:14:15.823 ممنون 00:14:16.037 --> 00:14:17.495 خيلي ممنون 00:14:18.206 --> 00:14:19.748 خداحافظ 00:14:57.496 --> 00:14:59.073 شرمنده 00:15:07.381 --> 00:15:09.503 مارسي کي برميگرده؟ 00:15:09.758 --> 00:15:13.542 (گروه جورج مايکل)Wham با راب رفتن ديدن فعلا بر نميگردن 00:15:13.804 --> 00:15:16.425 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:15:16.640 --> 00:15:20.768 جورج مايکل مزخرفه بعدا دهن راب رو سرويس ميکنم 00:15:21.436 --> 00:15:23.309 ميخواد اين آهنگ رو کاور(اجراي آهنگ يک گروه ديگه )کنه 00:15:23.689 --> 00:15:25.515 خيلي خوب. 00:15:26.149 --> 00:15:29.352 خوب حالا آروم باش 00:15:34.741 --> 00:15:37.777 -بي حس شده؟ -فکر کنم 00:15:38.120 --> 00:15:39.697 احساس ميکني؟ 00:15:52.426 --> 00:15:56.755 -مطمئني ميخواي بکني؟ -آره.بابي هفته پيش کرده 00:16:04.605 --> 00:16:07.605 -دوست دارم عزيزم -منم دوست دارم 00:16:14.490 --> 00:16:17.740 خيلي خوب نگاه نکن 00:16:27.795 --> 00:16:32.041 -درد داشت -آره. اوه خدا 00:16:47.815 --> 00:16:49.854 براي اون يکي هم ميخواي؟ 00:16:50.067 --> 00:16:53.400 نه. ميخواي کاري بکني؟ 00:16:53.613 --> 00:16:57.028 -شايد -بيا کارت رو بکن 00:17:03.789 --> 00:17:07.204 امتحان ميشه 1-2 00:17:14.467 --> 00:17:17.136 -عمرا -درسته 00:17:17.345 --> 00:17:20.014 خيلي خوب خانمها کي سوسيس ميخواد؟ 00:17:31.359 --> 00:17:33.600 من زيادي شل ول نيستم؟ 00:17:33.820 --> 00:17:37.900 همينوطري نگه اش دار تا من ترتيب خودمو بدم 00:17:38.866 --> 00:17:42.281 -راب تو ميخواي شورت بپوشي؟ -نه 00:17:42.912 --> 00:17:44.406 راب 00:17:48.501 --> 00:17:50.789 -پاشو -...من نميخوام يخ بزنه 00:17:51.004 --> 00:17:52.830 فقط بلند شو 00:17:53.047 --> 00:17:55.253 -نميخوام درش بيارم -زود باش 00:18:01.848 --> 00:18:04.339 شما زنها حيوونيد 00:18:10.398 --> 00:18:12.058 خيلي خوب 00:18:13.401 --> 00:18:15.559 قبل از اينکه پارتي رو شروع کنيم 00:18:15.779 --> 00:18:17.356 -دوستت دارم -منم دوستت دارم 00:18:17.572 --> 00:18:22.115 قبل از اينکه شروع کنيم ميخوام از بچه هاي اين جا تشکر کنم 00:18:22.327 --> 00:18:26.538 براي اينکه اين محل رو به ما دادن تا ستايش کنيم 00:18:26.915 --> 00:18:31.458 بي نظير ترين گروه متال steel dragon 00:18:33.213 --> 00:18:36.213 و يک تشکر ويژه از برادرم جو 00:18:36.424 --> 00:18:40.338 رو به من داد dragon کسي که اولين آهنگ چون ازشون متنفر بود 00:18:42.931 --> 00:18:47.260 و پدر و مادرم چون اجازه ميدادن با صداي بلند بخونمش 00:18:48.144 --> 00:18:50.895 -پسر خودمه 00:18:51.106 --> 00:18:53.063 چون راک هستن 00:18:57.737 --> 00:19:00.406 حالا آهنگ بعدي 00:19:01.283 --> 00:19:05.411 رو تقديم ميکنم به کسي که وقتي اولين بار ديدمش 00:19:05.620 --> 00:19:09.866 قلبم رو پاره پاره کرد و تو چرخ کن خونين انداخت 00:19:10.083 --> 00:19:14.127 درسته اين براي اميليه 00:19:14.421 --> 00:19:18.549 ميخواد که من چي کار کنم؟ 00:19:18.800 --> 00:19:20.591 بايست و فرياد بزن 00:20:55.147 --> 00:20:56.261 اين چي بود؟ 00:20:57.525 --> 00:20:58.983 کدوم؟ 00:20:59.527 --> 00:21:02.231 بعد از کورس(تکرار)سولو(تکنوازي)نداره 00:21:02.446 --> 00:21:04.438 براشون مهم نيست 00:21:05.116 --> 00:21:07.238 آهنگ اينطوري نيست 00:21:07.868 --> 00:21:09.825 ميدونم آهنگ چطوريه 00:21:10.037 --> 00:21:12.954 اگه ميدوني پس درست بزن 00:21:13.165 --> 00:21:17.328 کريس داري اين مزخرفات رو جدي ميگي؟ 00:21:17.545 --> 00:21:21.838 درسته چون حق موسقيه که جدي گرفته بشه 00:21:22.049 --> 00:21:25.382 اگه اينو نميخواي حق نداري بزني 00:21:25.761 --> 00:21:28.430 خيلي خوب.تو يکم کمک ميخواي 00:21:28.723 --> 00:21:32.554 نه تو اجراي خودت رو خراب کردي مال منو خرا نکن 00:22:00.463 --> 00:22:01.458 هي 00:22:04.717 --> 00:22:07.468 اين لعنتي رو وصل کن 00:22:34.831 --> 00:22:36.289 برو 00:22:37.208 --> 00:22:41.585 -اين آمپلي فاير من بود -تو اين کنسرت رو خراب نميکني 00:22:41.796 --> 00:22:43.872 لعنت به اين کنسرت 00:22:49.679 --> 00:22:50.841 دوباره شروع شد 00:23:03.652 --> 00:23:08.064 موقع بيرون رفتن تي شرت و کاست رو بگيريد ممنون که اومديد 00:24:12.387 --> 00:24:13.762 قطعش کن 00:24:16.892 --> 00:24:20.011 -چه خبر؟ -اون اينجا چي کار ميکنه؟ 00:24:20.354 --> 00:24:23.723 -تو اينجا چي کار ميکني؟ -برادلي عضو جديد 00:24:26.985 --> 00:24:30.733 تو کارت رو کردي برو بيرون 00:24:30.948 --> 00:24:34.281 -تنها کسي که بايد بره تويي -کريس اينو ميبيني؟ 00:24:34.493 --> 00:24:39.201 جديده P.A. اين يدونه و اينم يه صفحه ميکس جديده که اون خريده 00:24:39.790 --> 00:24:41.663 صداش رو شنيدي؟ 00:24:41.875 --> 00:24:45.326 -بيشين بينيم باء -بچه ها آروم باشيد 00:24:46.297 --> 00:24:50.377 براي مهم نيست که برادلي مثل بابي بيرز باشه 00:24:50.593 --> 00:24:52.550 چون در هر صورت بابي بيرز از گروه ميره 00:24:52.845 --> 00:24:56.130 -تو نميدوني -نينا و سامانتا گفتن داره ميره 00:24:56.640 --> 00:24:59.131 -مزخرفه -مهم نيست 00:24:59.351 --> 00:25:04.012 ما ميخوايم مردم کارهاي خودمون رو بشنون خسته شديدم از بس کار گروهاي ديگه رو کاور کرديم 00:25:04.231 --> 00:25:08.608 -ما يک گروه ستايش کنيم -نه ما يک گروه تقليد کنيم 00:25:08.819 --> 00:25:12.069 مشکل اينه که تو هستي Steel Dragon فکر ميکني تو گروه 00:25:12.323 --> 00:25:14.730 من دوستت دارم ولي تو رواني هستي 00:25:14.950 --> 00:25:19.908 واقع بين باش تو نميدوني بابي بيرز کي کارش تموم ميشه تا تو شروع کني 00:25:21.165 --> 00:25:25.411 آره من روانيم چون نميخوام تو يک گروه آبکي باشم 00:25:25.628 --> 00:25:30.289 با موسقي کشنده و کسايي که به آهنگهاي تخمي تو گوش ميدن 00:25:30.508 --> 00:25:35.715 تخمي؟من افتخار ميکنم Whole and a Half به نوشتن آهنگ 00:25:35.930 --> 00:25:38.503 براي همينه که درخواست براش زياده 00:25:38.724 --> 00:25:43.101 نميخواد منو مسخره کني چون تو خودت ميترسي که آهنگ بنويسي 00:25:44.397 --> 00:25:47.812 آره درسته من ميترسم 00:25:48.025 --> 00:25:50.895 اگه تو اينو ميخواي بايد اهنگهاي خودت رو بنويسي 00:25:51.362 --> 00:25:54.813 از نصيحتت ممنون برادر ببينيد بچه ها 00:25:55.450 --> 00:26:00.195 اجرا کنيم Dragon ا چون دوست داشتيم آهنگهاي اين گروه رو درست کرديم نميتونيم تصور کنيم کار گروهاي ديگه رو بزنيم 00:26:00.413 --> 00:26:03.164 -فکر ميکنم در اشتباهي -اشتباه؟ 00:26:03.374 --> 00:26:06.078 Wouldn't you rather fail as yourself... 00:26:06.294 --> 00:26:08.666 ...than succeed as a Bobby Beers clone? 00:26:08.880 --> 00:26:12.498 ميتوني يه آهنگ در مورد اينکه چطور ميخوام اين کار رو بکنم بنويسي 00:26:12.759 --> 00:26:15.629 باشه تو بيروني فقط برو 00:26:15.928 --> 00:26:18.216 هي کجاش خنده داره؟ 00:26:19.057 --> 00:26:20.800 عزيزم بيا بريم 00:26:21.392 --> 00:26:25.852 باشه.اين پايه مال منه اين کابل ها هم مال منه 00:26:26.564 --> 00:26:28.390 کابل جديد ميگيرم 00:26:29.400 --> 00:26:31.855 -يه وقت فکر نکني من برميگردم -نه نميکنم 00:26:32.779 --> 00:26:35.352 -خوبه چون نميکنم -خوبه 00:26:37.033 --> 00:26:39.868 جدي ميگم اگه رفتم ديگه بر نميگردم 00:26:40.078 --> 00:26:42.366 -گفتي ديگه -خفه شو برادلي 00:26:43.206 --> 00:26:44.783 آخرين بار 00:26:51.965 --> 00:26:53.163 اميلي 00:27:00.181 --> 00:27:04.926 اگه ميخواي هنوز مدير ما باشي ما موافقيم 00:27:05.770 --> 00:27:08.687 راب من يه تاجرم 00:27:08.898 --> 00:27:12.516 و اولين قانون اين کار اينه که دنبال استعداد باش 00:27:12.736 --> 00:27:17.148 و تمام استعدادي که تو اين گروه بود اينجا رو ترک کرد 00:27:51.274 --> 00:27:54.310 ميدوني اين بچه ها خيلي تغيير کردن 00:27:54.778 --> 00:27:59.819 تو پنج دقيقه گروهي که با هم ساخته بوديم از بين رفت 00:28:03.787 --> 00:28:06.456 شايد اين يه نشانه باشه 00:28:07.207 --> 00:28:10.540 ميدوني وقت حرکته 00:28:12.296 --> 00:28:15.629 الان حال و حوصله اين حرفها رو ندارم 00:28:15.841 --> 00:28:19.589 نه اين يه فرصت بري توئه 00:28:19.803 --> 00:28:21.712 تا آهنگ خودت رو بنويسي 00:28:21.930 --> 00:28:22.961 چرا؟ 00:28:23.223 --> 00:28:27.968 يه چيز مسخره ديگه با گيتار براي جلب توجه؟عمرا 00:28:28.645 --> 00:28:31.562 يادته براي تولد من چي نوشتي؟ 00:28:31.774 --> 00:28:34.525 -نه -چرا يادته 00:28:40.449 --> 00:28:43.200 بيخيال لطفا اين مايه خجالته 00:28:47.456 --> 00:28:50.291 مسخره کردن منو تموم ميکني؟ 00:28:54.046 --> 00:28:55.753 من عاشق اين آهنگم 00:28:58.342 --> 00:29:01.627 تو متوجه نيستي نميفهمي چي ميگم 00:29:02.346 --> 00:29:05.181 دارم بهت ميگم وقتي اولين بار ديدمت 00:29:05.599 --> 00:29:08.172 اولين بار که چشمم بهت افتاد 00:29:08.394 --> 00:29:12.640 Bill Starbuck دانشجوي سال دوم در 'The Rainmaker'. 00:29:13.774 --> 00:29:17.641 با خودم گفتم اين پسره خودشه 00:29:17.862 --> 00:29:19.522 منظورم اينه,قلبم از حرکت ايستاد 00:29:23.200 --> 00:29:27.493 و گفتم اين پسر به همه جا ميرسه 00:29:34.086 --> 00:29:37.289 من فقط داشتم شعر يکي ديگه رو ميخوندم 00:29:38.341 --> 00:29:40.629 خودم ننوشته بودمش 00:29:56.108 --> 00:29:59.773 -رنگ مورد علاقه من رنگين کمانه -مال من بنفشه 00:30:00.029 --> 00:30:04.109 گفتم نه.هلي تو تلفن رو جواب دادي؟ممنون 00:30:06.744 --> 00:30:09.744 کريس تلفن 00:30:12.458 --> 00:30:15.293 تلفن ميخواي کمک کني تخم مرغها رو بشکنيم؟ 00:30:15.503 --> 00:30:17.460 -من 5 تا ميخوام -5تا تخم مرغ 00:30:27.849 --> 00:30:31.218 کريس؟تو کريس کل هستي؟ 00:30:31.477 --> 00:30:39.477 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:30:49.120 --> 00:30:52.156 ريکي صدات مثل گيتار زدنت تابلوئه 00:30:52.749 --> 00:30:55.999 نظرت در مورد گيتار زدن من چيه؟ 00:30:56.211 --> 00:30:57.206 کي هستي؟ 00:30:57.462 --> 00:31:01.542 گفتم که کرک کادي گيتار ميزنم Steel Dragon تو يه گروه به اسم 00:31:01.758 --> 00:31:04.712 -شايد ما رو بشناسي -من وقت ندارم 00:31:04.928 --> 00:31:08.427 صبر کن صبر کن اينو گوش کن باشه؟ 00:31:16.981 --> 00:31:18.688 اين تويي داره ميخونه؟ 00:31:19.317 --> 00:31:22.602 اگه کرک هستي بگو زن سومت رو چي صدا ميزدي؟ 00:31:22.821 --> 00:31:27.198 در مورد اون روباه پير حرف ميزني؟ Sugar Bum بهش ميگفتم 00:31:27.409 --> 00:31:30.991 زن دومم هم همينطور براي همين سومي ول کردم 00:31:31.204 --> 00:31:34.573 حالا از روي محبت به همه زنها ميگم تاتي 00:31:34.791 --> 00:31:37.032 کافي بود؟ 00:31:37.252 --> 00:31:41.545 خداي من باورم نميشه وقتي در مورد سگت شنيدم خيلي متاسف شدم 00:31:41.756 --> 00:31:42.751 پوکي؟ 00:31:42.966 --> 00:31:46.335 آره من گل فرستادم ولي هيچ جوابي دريافت نکردم 00:31:46.553 --> 00:31:48.629 ولي ميدونم سرت شلوغه 00:31:48.847 --> 00:31:51.764 مشيه بيخيال اينکه"زندگي تلخته"بشيم؟ 00:31:51.975 --> 00:31:56.268 يه بليط براي فردا به طرف لوس آنجلس منتظرته 00:31:56.563 --> 00:31:59.647 -جدي ميگي؟ -البته که جدي ميگم 00:31:59.858 --> 00:32:02.230 -به هيچ کس نگو -بله قربان 00:32:02.444 --> 00:32:05.017 پسر خوب.فردا ميبينمت 00:32:05.238 --> 00:32:06.400 خداحافظ 00:32:35.978 --> 00:32:37.520 اينجا 00:32:38.772 --> 00:32:40.052 من کريس کل هستم 00:32:40.274 --> 00:32:42.681 من تانيا هستم براي گروه کار ميکنم 00:32:42.901 --> 00:32:46.020 -تو با بابي بيرون ميرفتي -تو شبيه بابي هستي 00:32:46.530 --> 00:32:49.234 -اين همه چيزيه که آوردي؟ -مدير برنامه ام هست 00:32:50.033 --> 00:32:53.117 ما بليط درجه يک رو با دوتا معمولي عوض کرديم 00:32:53.328 --> 00:32:54.703 چه عاقل 00:32:54.913 --> 00:32:56.989 خوب آره منم همين فکر رو کردم 00:32:57.207 --> 00:32:59.828 چي بود؟ديديش؟ 00:33:06.800 --> 00:33:07.914 تو ميدوني چرا ما اينجاييم؟ 00:33:08.385 --> 00:33:12.085 بايد اجازه بدم خود کرک همه چيز رو بگه 00:33:13.974 --> 00:33:16.096 اونا سينه هاي خودتن؟ 00:33:17.144 --> 00:33:18.851 ببخشيد.چي؟ 00:33:19.271 --> 00:33:22.971 سينه هات.مال خودتن؟ 00:33:26.195 --> 00:33:29.361 خوب ميدوني يادم نمياد 00:33:30.199 --> 00:33:33.034 اونا خيلي هيجان انگيزن 00:33:33.244 --> 00:33:36.613 ممنون 00:33:36.831 --> 00:33:39.286 پس شما گروهي هستيد که کاور ميکنيد steel dragon کارهاي 00:33:39.500 --> 00:33:41.207 -ستايش ميکنيم -درسته 00:33:41.419 --> 00:33:45.368 من الان يه جورايي بين چند تا گروه هستم 00:33:47.341 --> 00:33:51.041 -شلوارت -اميلي برام درستش کرده 00:33:51.262 --> 00:33:53.835 شرط ميبندم پوشيدن و در آوردنش خيلي راحت باشه 00:33:57.351 --> 00:34:00.766 خوب کي ميرسيم تنيا همين بود؟ 00:34:01.022 --> 00:34:02.017 تانيا 00:34:22.460 --> 00:34:25.414 -شما معروفيد؟ -نه ما کاره اي نيستيم شرمنده 00:34:25.630 --> 00:34:29.212 -خوب پس بايد باشي -ممنون.خداحافظ 00:34:29.425 --> 00:34:34.133 -ميتوني ما رو ببري داخل؟ -فعلا دارم سعي ميکن خودمو ببرم داخل 00:34:59.539 --> 00:35:01.911 دنبالم بيا عزيزم 00:35:18.224 --> 00:35:21.427 سال 77 Twisted اين بابيه تو تور 00:35:21.686 --> 00:35:24.223 -نگاش کن. -اژدها رو ميبيني؟ 00:35:33.490 --> 00:35:34.735 اسن ساميه 00:35:57.389 --> 00:35:58.587 ببين 00:36:03.603 --> 00:36:07.185 It's a '58 Flying V in fire-mist gold. 00:36:07.399 --> 00:36:11.942 و واقعي هم هست ببين دسته اش از چوب بلسان بنفشه 00:36:12.154 --> 00:36:14.609 درسته؟ Delirious اين مال تور 00:36:14.823 --> 00:36:18.192 -شما ميايد يا نه؟ -آره شرمنده 00:36:39.222 --> 00:36:41.629 همينجا صبر کنيد باشه؟ 00:36:44.686 --> 00:36:47.355 خيلي ممنون رالف عالي بود 00:36:47.564 --> 00:36:50.564 -همين؟ -آره خيلي خوب بود ممنون 00:36:57.991 --> 00:37:00.363 ما منتظر توئيم 00:37:11.380 --> 00:37:12.494 چه خبر؟ 00:37:12.756 --> 00:37:15.756 ممنون که اومدي Not too fagged out? 00:37:16.218 --> 00:37:18.922 -فکر نکنم -متزمدير تدارکاته 00:37:19.179 --> 00:37:23.259 من تو پيتزبرگ ديدمت به همه اجازه عبور دادي جز من 00:37:23.475 --> 00:37:26.511 از نگاهت معملومه که دليل خوبي داشتم 00:37:27.646 --> 00:37:32.023 ما فيلم خوندنت رو که توسط نينا و سامانتا تهيه شده رو ديديم 00:37:33.110 --> 00:37:35.861 اين صداي باور نکردني مال خودته؟ 00:37:36.071 --> 00:37:38.858 -حرومزاده -چي کار ميکني بابي 00:37:39.074 --> 00:37:41.944 شما فکر ميکنيد اين بچه ميتونه جاي منو بگيره؟ 00:37:42.161 --> 00:37:43.821 تو کارتو کردي 00:37:44.079 --> 00:37:45.739 -ميخواي منو اخراج کني؟ -آروم باش 00:37:45.956 --> 00:37:48.328 خودت آروم باش لاشي 00:37:48.793 --> 00:37:51.829 -براي اينه که من همجنس بازم؟ -تو همجنس بازي؟ 00:37:53.339 --> 00:37:58.380 نه پس سينه ام رو سوراخ کردم و تو مراکش خونه خريدم چون جان وين هستم 00:37:59.804 --> 00:38:03.173 شنيدي؟ Stand Up شعر آهنگ 00:38:03.391 --> 00:38:06.475 تو واقعا فکر ميکني کيم دختره؟ 00:38:06.811 --> 00:38:09.266 -کيم پسره؟ -آره کيم پسره 00:38:09.480 --> 00:38:12.849 اون عشق منه با اون سوسيس وحشتناک 00:38:13.067 --> 00:38:17.859 -هماونطور خودمونو بديدم دست شانس -فقط اون کيرت رو از من دور نگه دار 00:38:18.072 --> 00:38:19.317 بس کن 00:38:19.532 --> 00:38:22.782 موقع ضبط کردن آلبوم پيدات نيست 00:38:22.994 --> 00:38:26.160 ميري و موقع نمايش که ميشه مياي 00:38:26.372 --> 00:38:30.156 امSteel Dragon من بدون من شما هيچي نيستيد 00:38:30.376 --> 00:38:31.371 يه استراحتي بده 00:38:31.586 --> 00:38:34.752 بدون من بدرد آشغالدوني ميخوريد 00:38:35.214 --> 00:38:36.328 خواهيم ديد 00:38:37.008 --> 00:38:39.333 آره خواهيم ديد 00:38:45.266 --> 00:38:47.258 -چي کار کنيم؟ -نميدونم 00:39:01.532 --> 00:39:02.730 شالم 00:39:04.202 --> 00:39:06.490 -ببرش -آره ميبرم 00:39:07.080 --> 00:39:08.075 خوبه 00:39:08.998 --> 00:39:13.042 اگه الان برم هيچ وقت ديگه برنميگردم 00:39:13.544 --> 00:39:15.335 بار اول شنيدم 00:39:16.881 --> 00:39:18.209 به چي نگاه ميکني؟ 00:39:19.175 --> 00:39:21.844 فکر ميکني ميتوني مثل من لباس بپوشي و ستاره بشي؟ 00:39:22.095 --> 00:39:26.223 -نه قربان -حتي فکرش هم نميکني که داري چي کار ميکني 00:39:26.724 --> 00:39:29.594 فکر ميکني همش سکس و مواد و راک ان روله؟ 00:39:29.811 --> 00:39:31.091 سکست اشتباه 00:39:31.312 --> 00:39:35.392 هيچوقت به مواد دست نزدم حتي يه نصفه قرص خواب آور 00:39:35.650 --> 00:39:37.060 نه حتي وقتي همسن تو بودم 00:39:37.277 --> 00:39:41.903 وقت خواب 11:30 هرشب قبل از اينکه خواب آور بگيري اين چيزيه که بدست مياري 00:39:42.282 --> 00:39:44.025 تنها کاري که انجام ميدي 00:39:44.242 --> 00:39:48.453 زندگي خودت رو بگيري مثل الويس تو خون 00:39:48.663 --> 00:39:50.702 به جز اينکه الويس پادشاه بود 00:39:58.173 --> 00:40:00.082 و من ملکه هستم 00:40:03.428 --> 00:40:05.005 خيلي بامزه بود. 00:40:05.889 --> 00:40:07.596 قاه قاه 00:40:08.850 --> 00:40:11.886 حرومزاده ها.شما حرومزاده ها 00:40:42.676 --> 00:40:44.668 شرمنده 00:40:47.389 --> 00:40:50.306 -دير رفتي -آره شرمنده 00:40:50.684 --> 00:40:53.009 -تو اين اهنگ رو بلدي؟ -بله قربان 00:40:53.228 --> 00:40:56.810 خوب فقط تيکه شروع رو ميگيرم 00:41:11.663 --> 00:41:12.943 شرمنده 00:41:14.583 --> 00:41:16.243 چقدر بايد اينجا معطل بشيم؟ 00:41:16.460 --> 00:41:19.496 متاسفم ميشه يه بار ديگه بريم؟ 00:41:20.089 --> 00:41:21.583 باشه دوباره 00:41:21.799 --> 00:41:23.708 شرمنده 00:41:28.305 --> 00:41:29.467 دوست دارم 00:41:30.557 --> 00:41:31.837 دوست دارم 00:43:13.161 --> 00:43:17.704 خوب رفيق خواب اور ميخواي؟ 00:43:20.585 --> 00:43:24.036 به لنز نگاه کنيد بچه ها برو يکي ديگه 00:43:24.255 --> 00:43:27.125 يه ژست بده من 00:43:27.342 --> 00:43:31.470 شما تو انجمن کار ميکنيد.20 تا دختر شما رو ميخوان 00:43:31.679 --> 00:43:35.344 ژست راک استار بگيريد نگهش دار بفرما 00:43:35.600 --> 00:43:38.933 هي ايزي يه ژست ديگه بگير و نخند 00:43:39.145 --> 00:43:40.140 شرمنده 00:43:40.355 --> 00:43:42.561 خوبه 00:43:42.816 --> 00:43:46.101 بيا به لنز نگاه کنيد 00:43:46.486 --> 00:43:50.270 ما تو اين سياره دنبال يکي ميگشتيم 00:43:50.490 --> 00:43:54.357 که حسابي کار درست باشه و يک ستاره پيدا کرديم 00:43:54.577 --> 00:43:59.737 وقتي اين بچه شروع به خوندن کنه شما بابي بيرز رو فراموش ميکنيد.قول ميدم 00:44:00.250 --> 00:44:02.538 ايزي.اين اسمته؟ 00:44:02.752 --> 00:44:05.669 آره ايزيه مثل انتقام ايزي 00:44:06.089 --> 00:44:07.796 لعنت 00:44:08.091 --> 00:44:11.045 ايزي؟من که ايزي صداش نميزنم 00:44:11.261 --> 00:44:13.337 تو ميتوني به خوبي بابي بخوني؟ 00:44:13.847 --> 00:44:15.839 براي همينه که اومدم تو اين گروه 00:44:16.099 --> 00:44:17.972 Stand up and shout 00:44:36.995 --> 00:44:40.280 چطور ميتوني صدات رو به اين خوبي نگه داري؟ 00:44:40.499 --> 00:44:43.665 معلم کر من يه تمرين باحال بهم داد 00:44:43.877 --> 00:44:46.414 اون کار خيلي از خوشگلها رو ساخته براي همينه 00:44:47.005 --> 00:44:49.163 آره براي همينه 00:44:49.883 --> 00:44:52.208 -درجه يک -پدر رو پسر رفته 00:44:52.427 --> 00:44:54.799 -پسر خودمه -بيخيال بچه ها 00:44:56.348 --> 00:44:58.554 -چطور بودم؟ -خيلي خوب و ريلکس 00:44:58.767 --> 00:45:00.925 -لهجه ام چي؟ -نه عالي بود 00:45:01.144 --> 00:45:05.640 -در هر حال اون قسمت خوشگلهاش خوب بود -من که نميتونم با هاش مخالفت کنم 00:45:05.857 --> 00:45:09.190 ايزي نگران نباش تو مرد صادقي هستي 00:45:13.449 --> 00:45:15.607 من ترتيب خيلي از خوشگلها رو دادم 00:45:15.994 --> 00:45:17.701 بارها 00:45:20.331 --> 00:45:22.288 من ترتيب خيلي از خوشگلها رو دادم 00:45:23.501 --> 00:45:24.911 تن صدا 00:45:25.336 --> 00:45:30.377 من صدام رو از ترتيب دادن خوشگلها دارم اين تمرين صدا هست پسر 00:45:31.843 --> 00:45:35.627 من هميشه ترتيب خوشگلها رو ميدم 00:45:35.847 --> 00:45:40.140 هميشه صبح شب 00:45:41.394 --> 00:45:44.145 همش کارم ترتيب دادن خوشگلها هست 00:45:44.356 --> 00:45:47.143 کريس يا بيا بگير بخواب يا خفه شو 00:45:47.651 --> 00:45:51.020 صبر کن.اوه لعنتي من ترتيب خوشگلها رو ميدم 00:46:44.958 --> 00:46:47.164 سلام من مادر ايزي هستم 00:46:57.095 --> 00:46:59.930 -موفق باشي -بالا ميبينمتون 00:47:01.809 --> 00:47:05.557 -ديدي چقدر آدم اومده؟ -ميدونم.فقط نفس بکش 00:47:05.771 --> 00:47:08.771 تو عالي هستي هيچکس بهتر از تو اين آهنگها رو بلد نيست 00:47:09.191 --> 00:47:10.934 -درسته -خودت باش کريس 00:47:11.151 --> 00:47:12.431 -نکنه... -ايزي 00:47:14.113 --> 00:47:17.897 تو کارت درسته عزيزم خيلي دوست دارم 00:47:18.117 --> 00:47:19.824 منم دوست دارم 00:47:20.035 --> 00:47:22.526 خيلي خوب رفيق وقتشه بري سر کار 00:47:22.788 --> 00:47:25.361 متاسفم عزيزم برو به مرغ دوني 00:47:27.167 --> 00:47:29.574 من پيش والدين کريس ميشينم 00:47:29.962 --> 00:47:33.911 هر طور که راحتي بيا رفيق 00:47:34.341 --> 00:47:36.629 -من شاشم مياد -چي؟شاشد مياد؟ 00:47:36.844 --> 00:47:38.089 -برو -نميتونم 00:47:38.304 --> 00:47:42.716 خودتو بگير تو فوق العاده اي عزيزم 00:47:45.227 --> 00:47:47.800 -خوبي؟ -آره 00:47:48.147 --> 00:47:52.974 تو الان تو خونه مني و من تا حالا هيچ مردي رو از دست ندادم 00:47:53.194 --> 00:47:54.818 -بريم انجامش بديم -بفرما رسيديم 00:47:55.070 --> 00:47:57.027 بزن بريم متز 00:47:58.449 --> 00:48:01.948 اين تاج گذاري توئه عزيزم 00:48:04.747 --> 00:48:06.371 رسيديم 00:48:07.083 --> 00:48:08.281 خيلي خوب پسر 00:48:09.001 --> 00:48:10.495 تو خوبي 00:48:10.753 --> 00:48:14.916 بهش احتياجي نداري ولي همه جا سطل هست باشه؟ 00:48:15.299 --> 00:48:18.549 -برو بالا -باشه رفيق 00:48:27.144 --> 00:48:28.424 موفق باشي 00:50:18.465 --> 00:50:20.706 حالت خوبه ايزي؟ 00:51:13.395 --> 00:51:17.772 -من خوبم -عاليه ادامه بديد 00:52:17.001 --> 00:52:19.077 ممنون 00:52:22.131 --> 00:52:24.289 -خوبي -از اين بهتر نميشه 00:52:24.508 --> 00:52:27.081 يه خراش کوچيکه همين 00:52:27.344 --> 00:52:28.375 چطورم؟ 00:52:28.596 --> 00:52:33.056 عالي برليان رفيق گور باباي برليان برو 00:52:35.936 --> 00:52:37.478 من فقط يه پسر عادي هستم 00:52:37.688 --> 00:52:40.973 که با پوستر هاي اين بچه ها که به ديوار بود بزرگ شدم 00:52:41.192 --> 00:52:43.729 و حالا منم يکي از اينها هستم 00:52:43.986 --> 00:52:45.610 درسته 00:52:46.614 --> 00:52:51.489 من اينجا ايستادم.اثبات زندگي اگه سخت تلاش کني 00:52:51.702 --> 00:52:55.746 و يه چيزي رو واقعا بخواي رويات به حقيقت تبديل ميشه 00:52:56.457 --> 00:52:58.948 پس بريد دنبال آرزوهاتون 00:52:59.168 --> 00:53:03.165 بريد دنبال آرزوهاتون چون همه ما تو جووني ميميرم 00:54:22.752 --> 00:54:25.503 خيلي عالي بود 00:54:25.714 --> 00:54:30.257 ساکت.پشت ما رو خفه کن ده دقيقه به ما بد 00:54:30.468 --> 00:54:32.341 فقلش کن.ممنون 00:54:32.554 --> 00:54:34.926 واقعا فوق العاده بود 00:54:37.017 --> 00:54:39.508 کارت خيلي خوب بود 00:54:39.769 --> 00:54:43.268 فکر کردم گردنم شکسته 00:54:43.482 --> 00:54:47.182 تو ياد خونه انداختي کارت خيلي قشنگ بود 00:54:47.402 --> 00:54:48.647 ممنون 00:54:49.362 --> 00:54:53.062 خيلي عالي آهنگها رو اجرا کرديم 00:54:53.325 --> 00:54:54.653 کارمون همينه 00:54:54.868 --> 00:54:57.822 -قشنگه -درست بين چشمهات 00:54:58.622 --> 00:55:01.825 باور نکردني بود پسر ممنون کرک 00:55:02.042 --> 00:55:03.619 The Dragons! 00:55:07.172 --> 00:55:08.963 خيلي خوب بريم 00:55:09.508 --> 00:55:11.168 برو برو 00:55:12.594 --> 00:55:14.586 چي کار ميکني 00:55:15.430 --> 00:55:18.881 -اجازه عبورم -متاسفم VIP فقط 00:55:19.184 --> 00:55:21.591 من دوست دختر کريسم.مدير برنامه هاش 00:55:21.812 --> 00:55:25.761 -کي؟ -دوست دختر و مدير برنامه ايزي 00:55:25.983 --> 00:55:28.937 -آره درسته -راست ميگه مشکلي نيست 00:55:29.152 --> 00:55:30.943 -برو -من مادرشم 00:55:31.154 --> 00:55:33.442 چقدر عالي بود؟برليان 00:55:38.495 --> 00:55:42.195 -کجا ميري؟ -اوه شرمنده من 00:55:42.499 --> 00:55:45.665 -برو عقب عزيزم -من برادر ايزيم 00:55:45.878 --> 00:55:48.203 -فکر نکنم -مامان 00:55:53.677 --> 00:55:55.468 چي فکر ميکني؟ 00:55:57.222 --> 00:55:59.594 -تو حالت خوبه -من خيلي خوبم 00:56:19.787 --> 00:56:22.657 -اوه پسر -اين احمقانه است 00:56:25.042 --> 00:56:30.202 -به خاطر بي حيايي دستگيرش کن -من الان خارج از وقت اداريم برادر 00:57:15.676 --> 00:57:19.887 -رفيق براي ما تکيلا بگير -خانمها بفرماييد 00:57:20.097 --> 00:57:24.011 براي تو گرفتم به خاطر پيوستن به يک کار زيبا 00:57:24.227 --> 00:57:29.054 حالا برات يه نوشيدني ميگيرم سلام خانمها.ممنون 00:57:30.024 --> 00:57:31.815 براي ايزي 00:57:33.111 --> 00:57:36.895 -هي صبر کن.بدون دست -بدون دست 00:57:37.115 --> 00:57:39.866 بايد هارد کور بگيريش 00:57:40.118 --> 00:57:42.490 با دو دندون 00:57:45.873 --> 00:57:47.331 برو پسرم 00:57:48.710 --> 00:57:49.955 تو خيلي بدي 00:57:53.464 --> 00:57:55.586 اوه خداي من 00:58:00.013 --> 00:58:03.880 -ديگه داري کله پا ميشي -فکر نکنم 00:58:04.934 --> 00:58:06.428 عادت ميکني 00:58:06.644 --> 00:58:09.728 بايد تحمل کني 00:58:09.939 --> 00:58:13.105 درسته حق باتوئه بايد عادت کنم 00:58:13.735 --> 00:58:17.946 -چيزهاي مسخره اي اتفاق ميافته -اوه خدا اين فوق العاده است 00:58:20.450 --> 00:58:24.530 همش براي مسخرست ميدوني براي اينکه داستان مسخره اي درست کنن 00:58:24.746 --> 00:58:28.079 منم بايد شروع کنم چندتا براي خودم درست کنم 00:58:29.501 --> 00:58:32.667 تو هم ميتوني اوقات خوشي داشته باشي اين مجوزه 00:58:35.382 --> 00:58:39.000 هر چي خواستي فقط بپرس 00:58:43.974 --> 00:58:45.966 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:58:46.184 --> 00:58:47.642 کريس 00:59:14.087 --> 00:59:17.041 من ميرم به زمين رقص 00:59:36.652 --> 00:59:39.273 -اميلي رو نديدي؟ -چطوري؟ 00:59:39.488 --> 00:59:42.903 خوبم.واقعا خوبم راستش عاليم 00:59:43.158 --> 00:59:45.031 يه چيزي بهم بگو 00:59:45.285 --> 00:59:48.700 چه حسي داره وقتي تمام افراد اينجا 00:59:48.914 --> 00:59:51.535 ميخوان با تو بخوابن؟ 00:59:52.626 --> 00:59:54.001 جدي ميگي؟ 00:59:54.211 --> 00:59:58.160 ديگه نميتونم بهت دست نزم نميتونم جلوي دستم رو بگيرم 00:59:58.382 --> 01:00:03.720 ميدوني داري منو به يه طرفدار احمق تبديل ميکني 01:00:04.346 --> 01:00:06.422 اينجاست 01:00:08.559 --> 01:00:13.933 داشتيم در مورد اينکه چقدر جذابي حرف ميزديم 01:00:15.691 --> 01:00:18.857 اوه شما دوتا چه زوج سکسي هستيد 01:00:19.069 --> 01:00:22.402 اگه جاي شما بودم همه وقتم رو تو تخت ميگذروندم 01:00:24.867 --> 01:00:26.147 بيا 01:04:15.516 --> 01:04:18.600 -شرمنده -آروم,عشقم 01:04:18.977 --> 01:04:21.099 ديشب فوق العاده بودي 01:04:30.656 --> 01:04:31.901 اونا شلوار من هستن؟ 01:04:32.116 --> 01:04:36.196 آره يکم گشاده ولي من توش راحتم 01:05:04.023 --> 01:05:07.641 -پس تو فکر ميکني -هيچي 01:05:26.545 --> 01:05:31.456 قايق داره حرکت ميکنه همه داخل سريع باشيد 01:05:31.676 --> 01:05:34.842 ممنون درسته دو تا عاشق 01:05:35.054 --> 01:05:38.090 سريع پسرها قايق داره ميره 01:05:38.641 --> 01:05:43.979 عصر بخير عزيزم ببين من بايد يه چيزي رو بهت بگم 01:05:44.480 --> 01:05:48.726 اين يک قانون خيلي قديميه که زنها و دوست دخترها 01:05:48.943 --> 01:05:51.019 نميتوننن با اتوبوس بيان 01:05:51.237 --> 01:05:55.780 پسر ها دوست ندارن وقتي دارن رو آهنگشون کار ميکنن خواسشون پرت بشه 01:05:55.992 --> 01:05:59.526 تو ميتوني همراه همسران سفر کني خيلي خوبه 01:06:00.163 --> 01:06:02.285 آره خوب.اونا کين؟ 01:06:04.083 --> 01:06:07.452 طالع بينهاي کرک 01:06:07.670 --> 01:06:09.627 و درمانگرهاي فيزيکي 01:06:10.548 --> 01:06:15.624 و اون خوب هممون ميدونيم کيه.بهتره بريم 01:06:18.306 --> 01:06:23.217 -من با اميلي ميام -اوه شرمنده تو نميتوني همچين کاري کني 01:06:23.478 --> 01:06:27.143 پسر ها وقتي دارن رو آهنگ کار ميکنن به تو احتياج دارن 01:06:27.357 --> 01:06:29.396 تو برو عزيزم من خوبم 01:06:29.609 --> 01:06:31.233 سريعتر 01:06:31.444 --> 01:06:33.317 -مطمئني؟ -آره مطمئنم 01:06:34.280 --> 01:06:36.568 من در مورد اين قوانين نميدونستم 01:06:36.783 --> 01:06:39.700 آره فقط برو سوار شو 01:06:43.832 --> 01:06:46.583 -خوش بگذره -تو هم.مراقب باش 01:06:48.128 --> 01:06:53.086 پسرها اون پشت منتظرن دارن کار ميکنن.به تو احتياج دارن 01:06:54.843 --> 01:06:57.927 -چه خبر ايز؟ -چه خبر 01:07:06.896 --> 01:07:08.805 ايز يکم ميخواي؟ 01:07:09.733 --> 01:07:11.974 من يه کاري دارم. 01:07:12.193 --> 01:07:16.321 چيز خوبيه براي شعر گفتن 01:07:28.793 --> 01:07:34.000 اون الان ستاره راکه قوانين عادي براش صدق نميکنه 01:07:34.841 --> 01:07:37.711 -من چيزي نگفتم -لازم نبود بگي 01:07:37.928 --> 01:07:39.920 يکي داره حسودي ميکنه 01:07:41.056 --> 01:07:43.725 نه نه نميکنم 01:07:43.934 --> 01:07:48.062 من اونو ميشناسم ... و اون 01:07:48.271 --> 01:07:51.106 اونم پسره مگه نه؟ 01:07:51.316 --> 01:07:55.265 ببين ما همه دقيقا ميدونيم تو اتوبوس چه اتفاقهايي ميافته 01:07:55.696 --> 01:07:57.439 من گود رو تو اون اتوبوس ديدم 01:07:59.950 --> 01:08:01.657 من چيزي نگفتم 01:08:01.868 --> 01:08:05.735 ميدونم مسخره است ولي انيطوريه 01:08:06.039 --> 01:08:11.080 ميتوني خودت رو احمق جلوه بدي يا ميتوني سعي کني به شرايط عادت کني 01:08:11.295 --> 01:08:15.043 هر از چند گاهي بايد بيخيالش بشي 01:08:15.257 --> 01:08:19.550 يا اونها بد خلق ميشن.آخر روز اونا هميشه بر ميگردن خونه 01:08:19.761 --> 01:08:22.465 و کي گفته که تو نميتوني خوش بگذروني؟ 01:08:23.056 --> 01:08:24.051 دقيقا 01:08:26.185 --> 01:08:30.182 -ميخواي؟ -نه خوبم تازه صبحانه خوردم 01:08:30.397 --> 01:08:33.730 -باشه بيا -Hair of the dog. 01:08:34.068 --> 01:08:37.982 من اينجا چندتا قانون دارم شماره يک:شراکت رو ياد بگير 01:08:38.572 --> 01:08:42.237 شماره دو:با حسابدارش صميصي شو 01:08:42.451 --> 01:08:43.731 و شماره سه 01:08:44.161 --> 01:08:48.490 هيچ چيزي رو امضا نکن اينو به سختي ياد گرفتم 01:08:48.791 --> 01:08:53.334 ميدوني من هميشه ميگم اگه کسي رو خيلي دوست داري بذار بره 01:08:53.545 --> 01:08:58.041 و اگه با يه جواهر خيلي گرون برگشت 01:08:58.259 --> 01:09:00.381 اونوقت برات معني ميده 01:09:00.594 --> 01:09:04.840 اميدوارم وقتي به سن شما رسيدم اينقدر بدبين نباشم 01:09:05.099 --> 01:09:07.506 عزيزم اون 23 ساله اش 01:09:08.352 --> 01:09:09.810 بيست و دو نيم 01:09:10.312 --> 01:09:13.727 -23 -من بيست و دو نيمم 01:09:42.553 --> 01:09:47.594 بريد کنار 01:09:47.850 --> 01:09:49.807 با اين رفيق ام تي وي خوب باشيذ. 01:09:50.061 --> 01:09:52.765 اونا ويدئو هاي ما رو پخش نميکنن تا جايي که 01:09:52.980 --> 01:09:55.517 ...since the boys trashed their set. 01:09:55.733 --> 01:09:59.184 در مورد اون چيزه که دراز شده بهم بگو 01:09:59.403 --> 01:10:02.772 -خيلي خوب رسيديم -ممنون متز 01:10:02.990 --> 01:10:06.690 من نيم ساعت ديگه برميگردم خودتو تکون بده لطفا 01:10:07.161 --> 01:10:11.158 -کريس من بايد باهات حرف بزنم -تو نميتوني اينجا منو اينطوري صدا بزني 01:10:11.582 --> 01:10:13.242 من بايد باهات حرف بزنم 01:10:13.459 --> 01:10:17.159 الان بايد برم دنبال کار ام تي وي و با تهيه کننده حرف بزنم 01:10:17.380 --> 01:10:20.499 برنامه ات رو ميدونم هر روز ازش کپي ميگيرم 01:10:20.717 --> 01:10:23.042 -پس اگه ميدوني پس من برم -من دارم ميرم 01:10:23.302 --> 01:10:26.587 -تو هتل بيا ببينمت -من دارم ميرم سياتل 01:10:28.099 --> 01:10:29.557 بيا 01:10:35.356 --> 01:10:38.855 ام يعني چي دارم ميرم سياتل؟ 01:10:39.110 --> 01:10:42.692 -من و مارسي در موردش حرف... -مارسي کيه؟ 01:10:43.865 --> 01:10:48.657 تو مارسي رو ميشناسي هم اتاقيم.دوست دختر راب 01:10:48.870 --> 01:10:52.203 متاسفم من ميشناسمش فقط ذهنم درگيره 01:10:52.415 --> 01:10:53.825 ميدونم ميدونم 01:10:54.042 --> 01:10:58.086 ما در مورد اين کار حرف زديم ما پولمون رو ميگيريم 01:10:58.296 --> 01:11:01.961 -ميريم به سياتل -کي همچين تصميمي گرفتي؟ 01:11:02.550 --> 01:11:05.467 خوب وقتي همسران در حال خريد بودن 01:11:06.137 --> 01:11:08.888 اين در رابطه با پوله؟ اگه پول ميخواي... 01:11:09.224 --> 01:11:13.008 ميدوني منظورم اين نبود ام قسم ميخورم 01:11:17.023 --> 01:11:21.566 -داري منو ترک ميکني؟ -نه من تو رو ترک نميکنم 01:11:22.821 --> 01:11:26.818 دارم اينجا رو ترک ميکنم ديگه نميتونم هر روز اينا رو تحمل کنم 01:11:27.075 --> 01:11:32.033 -من فکر کردم اوقات خوبي داريم -داريم.خيلي خوب بود 01:11:32.247 --> 01:11:36.327 ولي اينا همش براي تو اتفاق افتاده و اين خيلي عاليه 01:11:36.543 --> 01:11:40.291 ولي براي من فرق ميکنه ديگه نميتونم هر روز دنبال اتوبوس راه بيفتم 01:11:40.547 --> 01:11:45.125 ديگه نميخواد اين کارو بکني ما يه ماشين براي خودمون ميخريم 01:11:45.343 --> 01:11:47.834 اين در مورد ماشين نيست 01:11:49.264 --> 01:11:50.343 پس چيه؟ 01:11:52.267 --> 01:11:55.221 ميدوني اين زندگي نيست 01:12:02.152 --> 01:12:06.612 و من واقعا ميخوام با مارسي برم سياتل 01:12:09.576 --> 01:12:12.411 وقتي اومدم سياتل ميتونيم بريم ماهيگيري؟ 01:12:13.246 --> 01:12:15.037 البته 01:12:19.753 --> 01:12:21.163 باشه 01:12:21.797 --> 01:12:25.415 من با متز صحبت ميکنم و شماره ما رو بهت بده 01:12:25.634 --> 01:12:28.125 تا وقتي رسيدي زنگ بزني 01:12:29.096 --> 01:12:31.966 اونجا جات امنه ديگه؟ 01:12:43.527 --> 01:12:45.899 پس تو سياتل ميبينمت؟ 01:12:56.373 --> 01:12:59.160 ميتونم يه نصيحتي بهت بکنم رفيق؟ 01:13:06.383 --> 01:13:09.882 -چي؟ -بذار بره پسر 01:13:11.555 --> 01:13:15.599 -خوب چطوريم؟ -عالي خيلي ممنون 01:13:15.893 --> 01:13:20.186 -من براي چک کردنت بر ميگردم -مطمئنم بر ميگردي 01:13:20.773 --> 01:13:22.646 تصفيه خون 01:13:22.900 --> 01:13:26.814 کبدم وقتي به سن تو بودم خوب کار نميکرد 01:13:27.154 --> 01:13:30.523 گوش کن به خودت سخت نگير 01:13:30.741 --> 01:13:33.232 خيچ راهي نداره 01:13:33.452 --> 01:13:36.618 تو با قصد خوبي شروع کردي 01:13:36.831 --> 01:13:41.457 ولي جيگرهاي زيادي هر روز اطرافت هستن 01:13:41.669 --> 01:13:45.369 آخرش خشتک از پات ميافته و ميشکني 01:13:46.215 --> 01:13:48.788 تو با يه سوپر مدل عروسي نکردي؟ 01:13:50.302 --> 01:13:53.552 آره ميدوني چرا؟چون من ميتونم 01:13:54.181 --> 01:13:56.636 و تو هم ميتوني 01:13:56.851 --> 01:14:00.718 تو ميتوني اين پرنده هاي رويايي رو بدست بياري 01:14:00.938 --> 01:14:03.607 همين باعث ميشه که مردم تو رو بخوان 01:14:03.816 --> 01:14:07.019 اين مردم هستن که کارهاي شما رو ميخرن 01:14:07.236 --> 01:14:10.439 پس اگه اين جوجه تو رو نخواست مردم جاش رو ميگيرن 01:14:10.823 --> 01:14:12.981 :منظورم اينه که,راهش اينه 01:14:13.409 --> 01:14:18.569 کارت تو يه زندگي رويايي هست بقيه مردم فقط در آرزوي همچين چيزي هستن 01:14:19.123 --> 01:14:21.696 به بيراهه نرو 01:14:23.044 --> 01:14:24.953 روياي بزرگ 01:14:25.296 --> 01:14:28.000 زندگي حسابي 01:15:27.233 --> 01:15:30.981 -براي باخت مسابقه ميدي؟ -تو جهنم ميبينمت پسر خفاشي 01:15:32.447 --> 01:15:33.822 آماده اي رابين؟ 01:15:47.337 --> 01:15:48.747 برو 01:16:07.274 --> 01:16:09.100 براي خودت يه فراري بگير 01:16:17.534 --> 01:16:19.277 سلام ويچيتا 01:16:31.089 --> 01:16:34.588 ايزي؟اوه خداي من اون ايزيه 01:16:35.636 --> 01:16:36.798 دوست دارم 01:16:49.900 --> 01:16:51.691 مراقب باش 01:16:56.740 --> 01:16:59.147 از سر راه بريد گنار 01:17:04.873 --> 01:17:08.288 -چي شده؟ -زنش با پيتر گابريل فرار کرده 01:17:19.972 --> 01:17:22.130 -بذاريد براتون انجام بده -کار نميکنه 01:17:40.868 --> 01:17:45.280 خانمها خانمها خواهشا يکم ادب رو رعايت کنيد 01:17:45.498 --> 01:17:49.744 گوش کنيد ما فقط يکم جا داريم يکم صبر کنيد 01:17:49.960 --> 01:17:54.289 من الان چک ميکنم فقط جيگرها ميتونن برن 01:18:03.432 --> 01:18:07.809 اگه ايزي رو جور کنم با سر ميرم تو ديوار 01:18:08.562 --> 01:18:12.429 آره خاطره ماندگاري ميشه 01:18:15.152 --> 01:18:18.770 -تا حالا تو چوبيس رقصيدي؟ -نه 01:18:18.990 --> 01:18:23.817 بايد بکني تو بدن خيلي خوبي داري اين همه لخت بودن ما نيست 01:18:24.078 --> 01:18:27.826 ما شورتهاي سکسي ميپوشيم اينطوري پسرها به ما احترام ميذارن 01:18:28.040 --> 01:18:29.913 آره کاملا درسته 01:18:30.126 --> 01:18:34.123 احترام مثل کندن شورتت براي رسيدن به کونت 01:18:34.338 --> 01:18:36.247 مامان لعنتي 01:18:36.674 --> 01:18:40.754 آره خوبه 01:18:40.970 --> 01:18:45.845 ميگري P اوه سلام تو کوچولو يه 01:18:46.058 --> 01:18:49.224 -برو -چيه؟ P اين 01:18:52.523 --> 01:18:54.811 يعني pass(رد شدن) 01:18:55.026 --> 01:18:57.695 اوه آره؟پس معني جاکشي نميده؟ 01:18:58.613 --> 01:19:02.064 -نه اين شخصيه -دوستاي شخصي 01:19:02.283 --> 01:19:07.359 آره دوستاي شخصي گروه يه لحظه 01:19:09.207 --> 01:19:12.492 من نيومدم اينجا که چک بشم من دعوت شدم 01:19:12.710 --> 01:19:16.043 -داره مصاحبه ميکنه -مصاحبه؟باشه 01:19:18.508 --> 01:19:21.674 راستش من مطمئن نيستم کجاست 01:19:21.886 --> 01:19:24.590 اگه دوست داري صبر کن 01:19:24.806 --> 01:19:29.764 البته.اگه دوست داري صبر کن راستش الان سرش شلوغه 01:19:31.896 --> 01:19:34.018 اينجا چي کار ميکني؟ 01:19:35.984 --> 01:19:37.775 من اينجا زندگي ميکنم کريس 01:19:38.153 --> 01:19:40.311 فکر ميکردم تو سياتلي 01:19:41.531 --> 01:19:44.567 ما الان تو سياتليم تو الان تو سياتلي 01:19:49.497 --> 01:19:50.742 متاسفم 01:19:51.374 --> 01:19:54.161 -يادت رفت -نه 01:19:54.377 --> 01:19:57.662 آره تو فراموش کردي که من ميام 01:19:57.922 --> 01:20:01.670 صبر کن من يادم نرفت که تو مياي متز 01:20:01.885 --> 01:20:06.463 بهش بگو که من بهت يادآوري کردم که اون مياد؟ 01:20:06.681 --> 01:20:10.215 لعنت.متاسفم حسابي گند زدم رفيق 01:20:10.477 --> 01:20:14.095 -منظورت چيه؟ -کريس خواهش ميکنم 01:20:15.065 --> 01:20:18.730 احتياجي نيست کسي کارهات رو ماست مالي کنه 01:20:18.944 --> 01:20:22.028 نه ام من يادم نرفته بود 01:20:22.239 --> 01:20:25.358 کريس به من دروغ نگو لطفا به من دروغ نگو 01:20:32.332 --> 01:20:37.124 شايد ذهنم درگير بوده ولي فراموش نکردم يادم بود 01:20:38.296 --> 01:20:41.830 يادم نبود ولي فراموش نکردم باشه؟ 01:20:42.050 --> 01:20:45.715 اينجا يکم شلوغ پلوغه سخته آدم يادش بمونه 01:20:45.971 --> 01:20:47.381 آره ميبينم 01:20:47.597 --> 01:20:50.301 -همينه -ميدونم.دارم ميبينم 01:20:51.476 --> 01:20:54.263 اميلي تو خيلي عالي شدي 01:20:54.813 --> 01:20:58.478 بيخيال تو گند زدي حسابي هم گند زدي 01:20:58.692 --> 01:21:01.776 -نه گند نزدم فقط خسته ام -متاسفم 01:21:01.987 --> 01:21:05.652 اگه بشه اول من برم آخه من کارم نصفه شب هست 01:21:05.866 --> 01:21:10.824 بيا اينور يه لحظه اينجا بايست باشه؟ 01:21:11.079 --> 01:21:12.905 -تو کي هستي؟ -ايزي 01:21:13.123 --> 01:21:14.617 چي؟چي؟ 01:21:14.833 --> 01:21:18.367 ايزي ولي تو نميخواد منو اينطوري صدا بزني.منم 01:21:18.754 --> 01:21:21.671 بگو کريزي باشه؟ 01:21:21.882 --> 01:21:25.796 نميخواد بگي ايزي بگو کريس 01:21:26.011 --> 01:21:29.711 خوب کريس خوشحال شدم حرف زديم من ميرم 01:21:29.932 --> 01:21:32.220 -اميلي صبر کن -چيه؟چيه؟ 01:21:32.643 --> 01:21:36.972 -منم باهات ميام -با من کجا مياي؟ 01:21:38.107 --> 01:21:40.776 پيش تو.ميام سياتل 01:21:43.445 --> 01:21:45.900 ما الان تو سياتل هستيم کريزي 01:21:50.202 --> 01:21:52.823 متاسفم ولي 01:21:53.038 --> 01:21:55.825 ...شما کارتون تموم شد؟ چون من 01:21:56.041 --> 01:21:57.535 تموم شد 01:21:58.043 --> 01:22:03.084 اول به کار اين برس چون تو نصف شب کار ميکنه 01:22:06.719 --> 01:22:09.673 اون خيلي خوبه ولي من اول اومدم 01:22:09.889 --> 01:22:13.423 چرا ما نريم اينجا؟ 01:22:54.267 --> 01:22:56.259 ايزي ميتونم يه عکس بگيرم؟ 01:23:04.861 --> 01:23:07.945 خيلي خوب من بايد برم 01:23:17.915 --> 01:23:21.449 جرج خيلي وحشي نيست ميشه يکم بهتر بگيريم؟ 01:23:22.086 --> 01:23:23.461 صدا ها اينجا خوب نيست 01:23:23.671 --> 01:23:27.502 باشه E.Q. شايد از اين چند دقيقه صبر کن 01:23:27.967 --> 01:23:33.209 يکم بايد قويتر باشه يا يه چيز ديگه رو عوض کنE.Q. 01:23:33.598 --> 01:23:35.886 شکار خوب بود؟ 01:23:36.100 --> 01:23:40.845 عالي هر چي ميديدم ميکشتم هر روز يه چيز لعنتي رو ميکشتم 01:23:41.105 --> 01:23:44.105 بايد با نامزد جديدت يه روز بيايد 01:23:44.317 --> 01:23:48.017 اون الان سرش شلوغه 01:23:49.948 --> 01:23:51.358 -سلام ايزي -چه خبر؟ 01:23:51.574 --> 01:23:54.824 -سلام کريزي -چطوريد بچه ها؟ 01:23:55.036 --> 01:23:58.202 -ابروهات چي شده؟ -باحاله نه؟ 01:23:58.790 --> 01:24:02.289 وقتي مياي اينجا بايد درستشون کني 01:24:06.715 --> 01:24:11.460 رو چندتا آهنگ براي آلبوم کار کردم هنوز کامل نيست 01:24:11.678 --> 01:24:15.462 ولي قبلش گفتم نشون شما بدم 01:24:15.682 --> 01:24:16.927 نميدونم 01:24:17.934 --> 01:24:21.349 فقط يه ايده هست ولي براي عکس آلبوم خوب نيست؟ 01:24:21.563 --> 01:24:25.560 بدون عنوان و اسم گروه خيلي سنگين ميشه.چي فکر ميکنيد؟ 01:24:31.031 --> 01:24:33.356 ايزي اين عاليه 01:24:33.950 --> 01:24:35.574 هنوز جاي کار داره 01:24:36.036 --> 01:24:38.871 باعث خوشحاليه که براي خنده اين آهنگها رو نوشتي 01:24:39.873 --> 01:24:42.245 من براي نوشتن اين آهنگها دهن خودمو سرويس کردم 01:24:42.584 --> 01:24:45.454 ولي آهنگها الان آماده هستن 01:24:46.671 --> 01:24:50.715 -منظورت چيه -تو زمان استراحت نوشتيم A.C من و 01:24:51.093 --> 01:24:55.589 -بيشترش رو A.C ميدونم تو و -بيشترش نه.همه اش 01:24:55.889 --> 01:24:58.724 شما نبايد از من نظر ميخواستيد؟ 01:24:59.810 --> 01:25:03.973 من قرار اين آهنگها رو بخونم 01:25:04.189 --> 01:25:05.683 من فقط 01:25:05.899 --> 01:25:09.896 شما که از من انتظار نداريد که يک خواننده اجاره اي باشم.داريد؟ 01:25:13.907 --> 01:25:17.157 بذار توضيح بدم.بيا اينجا 01:25:17.369 --> 01:25:22.244 گوش کن طرفدارهاي ما طرفدار هاي وفادار جان بر کف ما 01:25:22.457 --> 01:25:27.249 انتظار ديدن يه کارهاي معيني از ما دارن 01:25:27.462 --> 01:25:29.454 ما هم چيزي رو که ميخوان بهشون ميديم 01:25:29.673 --> 01:25:34.002 ما راهمون رو عوض نميکنم چون يک طرفدار نا اميد ميتونه بشه دو تا 01:25:34.219 --> 01:25:37.219 چهارتا هشت تا وبقيه اش رو که ديگه خودت ميدوني 01:25:37.431 --> 01:25:39.886 و بايد براي يک سالن نيمه خالي برنامه اجرا ميکنيم 01:25:40.184 --> 01:25:45.344 و اگه ما گوسفندهامون رو از دست بديم تهيه کننده ميگنن گور باباشون 01:25:45.856 --> 01:25:49.984 من درک ميکنم که تو هم ميخواي کارهاي خودت رو انجام بدي 01:25:50.194 --> 01:25:53.313 و من يکم تحسينشون ميکنم ولي 01:25:53.947 --> 01:25:56.105 بموني Steel Dragon اگه ميخواي با 01:25:56.325 --> 01:26:01.567 بايد خودت رو با وفق بدي Steel Dragon با چيزهاي 01:26:01.830 --> 01:26:06.871 اينکه که Steel Dragon و چيزهاي مينويسيم A.C آهنگها رو من و 01:26:07.586 --> 01:26:10.955 و تو آهنگي رو که ما نوشتيم ميخوني 01:26:12.299 --> 01:26:13.757 مفهومه؟ 01:26:14.802 --> 01:26:15.916 آره 01:26:16.387 --> 01:26:17.549 خوبه 01:26:48.794 --> 01:26:50.288 داره چي کار ميکنه 01:26:53.466 --> 01:26:56.336 -چيه؟ -همونطور که نوشته شده بخون 01:26:56.552 --> 01:26:58.425 -فکر کردم همين کار رو ميکنم -نه نميکني 01:26:59.013 --> 01:27:00.175 خيلي خوب متاسفم 01:27:00.514 --> 01:27:03.301 -عاليه -تئو از اول 01:27:04.101 --> 01:27:05.725 ممنون 01:27:26.916 --> 01:27:28.291 خيلي خوبه 01:27:44.517 --> 01:27:48.265 چرا وقتي يه کاري براي يه کسي ميکني اون بدش مياد؟ 01:27:48.813 --> 01:27:52.431 وقتي اون يه کار براي تو ميکنه تو بدت مياد 01:27:52.901 --> 01:27:57.397 فکر کنم بعضي ها بهش ميگن عدالت شاعرانه.نميدونم 01:28:01.326 --> 01:28:06.402 تمام چيزي که ميدونم من مديونه يکي به اسم راب هستم با عذرخواهي گنده.براي اطمينان 01:28:06.623 --> 01:28:11.783 ما همه مديونه يکي ديگه هستيم منظورم اينه زندگي همينه 01:28:13.922 --> 01:28:16.247 خيلي وقت پيشها 01:28:16.925 --> 01:28:19.380 موقعي که تو دانشگاه بودم 01:28:20.261 --> 01:28:22.052 ازدواج کردم 01:28:25.642 --> 01:28:28.097 نه.تو عروسي کردي؟ 01:28:28.311 --> 01:28:33.649 اين مال قبل از اينه که تو و پسرهاي گروه منو خراب کنيد.پسر 01:28:35.694 --> 01:28:38.944 آره من هنوزم بعضي وقتها بهش فکر ميکنم 01:28:40.574 --> 01:28:44.737 اون واقعا دختر خيلي خيلي خوبي بود 01:28:49.833 --> 01:28:52.999 چه اتفاقي افتاد؟ اگه ناراحت نميشي از سوالم 01:28:53.211 --> 01:28:54.586 نه نه 01:28:56.465 --> 01:28:59.038 يه روز ما تو پارک نشسته بوديم 01:28:59.259 --> 01:29:02.129 نهار ميخورديم.من و زنم 01:29:02.345 --> 01:29:04.882 من بايد ميرفتم بشاشم 01:29:05.098 --> 01:29:08.846 من رفتم به طرف توالت 01:29:09.853 --> 01:29:13.684 ايستاده بودم و به ديوار خيره شده بودم 01:29:15.525 --> 01:29:20.151 و ناگهاني يه چيزهايي اومد سراغم 01:29:21.239 --> 01:29:26.114 مثل ترس از اينکه همه زندگيم همينطور بگذره 01:29:27.371 --> 01:29:30.325 درسم رو تموم کرده بودم شغل داشتم 01:29:30.540 --> 01:29:32.828 براي يکي ديگه کار ميکردم 01:29:33.043 --> 01:29:36.577 نگراني در مورد همين چيزهاي الکي 01:29:39.883 --> 01:29:41.922 پس از اونجا اومدم بيرون 01:29:42.177 --> 01:29:45.925 رفتم و ديگه برنگشتم 01:29:48.600 --> 01:29:50.307 همينطوري ولش کردي رفتي؟ 01:29:51.979 --> 01:29:53.141 آره 01:29:54.022 --> 01:29:58.066 نشسته بود جلوي يه باربيکيو با يه گوشت نيم پز 01:30:01.155 --> 01:30:03.728 خيلي بد بود.پسر 01:30:05.909 --> 01:30:10.867 چند سال پيش براي ديدن برنامه اومده بود اصلا عوض نشده بود 01:30:12.124 --> 01:30:15.208 با بهترين دوستم عروسي کرده بود يه دکتر 01:30:15.419 --> 01:30:18.704 سه تا بچه ناز کوچولو داشتن 01:30:21.133 --> 01:30:24.299 آره.خيلي خوشحال بود 01:30:25.554 --> 01:30:27.131 خيلي خوشحال 01:31:13.811 --> 01:31:15.388 ممنون 01:31:16.272 --> 01:31:18.809 ميدونيد من فقط يه آدم عادي هستم 01:31:19.025 --> 01:31:22.358 که با پوستر هاي اين پسرها که رو ديوار اتاقم بود برگ شدم 01:31:22.570 --> 01:31:25.903 و حالا من در کنارشون هستم 01:31:26.115 --> 01:31:31.357 من اينجا ايستادم و ثابت ميکنه اگه شما سخت تلاش کنيد و چيزي رو واقعا بخوايد 01:31:31.621 --> 01:31:33.281 روياها به حقيقت تبديل ميشه 01:31:33.498 --> 01:31:36.949 درسته روياها به حقيقت تبديل ميشه پس دنبال روياهاتون بريد 01:32:41.149 --> 01:32:42.228 من؟ 01:33:30.657 --> 01:33:32.815 -فوق العاده است -اسمت چيه؟ 01:33:33.035 --> 01:33:36.700 مايک ولي دوستام تور صدام ميزنن خداي رعد و برق 01:33:36.913 --> 01:33:38.905 -اينا رو بلدي؟ -همه اش رو بلدم 01:33:39.124 --> 01:33:42.290 من حرکاتت رو بلدم من ازت ياد ميگريم عاشقتم 01:33:42.502 --> 01:33:45.586 ميخواي سقف اينجا رو خراب کني؟ 01:33:46.131 --> 01:33:47.329 جدي ميگي؟ 01:33:48.425 --> 01:33:49.456 آره 01:33:52.429 --> 01:33:56.473 برو برادر همه اش مال خودت 01:35:02.124 --> 01:35:05.409 -همه چيز درسته؟ -از اين بهتر نميشه 01:35:06.420 --> 01:35:08.412 امشب کار نميکني؟ 01:35:09.924 --> 01:35:12.000 ميخوام برم بشاشم 01:35:19.392 --> 01:35:20.934 دوباره ميبينمت 01:35:35.658 --> 01:35:37.567 به سلامت 01:35:49.672 --> 01:35:53.005 کريس ايزي کول از گروه طرفدارهاشو رو شوکه کرده Steel Dragon 01:35:53.217 --> 01:35:55.339 وقتي که به پشت صحنه رفت 01:35:55.553 --> 01:35:58.589 ايجاد کرد Steel Dragon اين کار ايزي مشکلاتي رو براي 01:35:59.015 --> 01:36:01.850 به عنوان گروه سعي ميکنن موقعيت خودشون رو حفظ کنن 01:36:02.060 --> 01:36:04.633 به عنوان برترين هاي هارد راک 01:36:04.854 --> 01:36:08.187 جايي براي نگراني نيست 01:36:08.399 --> 01:36:12.348 هنوز چهارتا از ما باقي مونده ما جايي نميريم 01:36:12.570 --> 01:36:15.736 براي مهم نيست که اون کجاست 01:36:15.949 --> 01:36:18.736 و برام مهم نيست اگه دوباره اون حروزاده رو ببينم 01:36:19.577 --> 01:36:21.486 اون به من گفت 01:36:22.330 --> 01:36:24.452 من بايد برم بشاشم 01:36:25.208 --> 01:36:26.785 همين 01:36:27.001 --> 01:36:30.286 اون گفت واقعا بايد برم بشاشم 01:36:31.047 --> 01:36:34.581 يه روز متوجه شدم اين ديگه بدرد من نميخوره 01:36:34.801 --> 01:36:38.668 لباس ميپوشيدم و آهنگها رو ميخوندم 01:36:39.931 --> 01:36:42.089 هيچ حسي نداشت 01:36:42.684 --> 01:36:47.061 ميخواستم خودمو پيدا کنم موسيقيه خودمو 01:37:28.563 --> 01:37:30.389 -چه خبر؟ -خيلي وقته 01:37:30.607 --> 01:37:34.141 -ميبينم موهاتو کوتاه کردي -مثل خودت 01:37:50.293 --> 01:37:51.953 با يک گروه جديد شروع کردم 01:39:10.332 --> 01:39:12.573 من برم با اميلي حرف بزنم 01:39:36.317 --> 01:39:37.811 دلم برات تنگ شده بود 01:39:41.447 --> 01:39:43.320 ميدونم.منم 01:39:48.913 --> 01:39:52.661 -ميخواستم بهت زنگ بزنم -ميدونم 01:39:53.876 --> 01:39:55.334 ميدونم 01:39:57.088 --> 01:39:58.831 عالي به نظر ميرسي 01:40:02.635 --> 01:40:04.711 پس کارتو کردي 01:40:30.079 --> 01:40:32.285 چرا دوباره به گروه برنگشتي؟ 01:40:32.540 --> 01:40:36.668 Steel Dragon به عنوان سخنگوي اين مسئوليت رو داشتم 01:40:38.504 --> 01:40:42.453 اين منم که بهش نگاه ميکنن و ميخوان ازش ياد بگيرن 01:40:42.675 --> 01:40:47.586 تهي.دنيايي بدون سکس و مواد و راک ان رول 01:40:47.805 --> 01:40:50.011 اين پيامي نبود که من بخوام بفرستم 01:40:51.935 --> 01:40:56.098 من يه چيز پر محتوا تر و باوقار ميخواستم 01:41:21.923 --> 01:41:23.999 بعد از کشته شدن همه با انفجار هسته اي 01:41:24.217 --> 01:41:28.795 نجات يافتگان با احتياط آتيش روشن ميکنن 01:41:29.014 --> 01:41:31.884 يه مرد شروع ميکنه به خوندن 01:41:32.100 --> 01:41:34.769 و اينه جوهره راک ان رول 01:41:35.061 --> 01:41:37.552 در مورد چي حرف ميزني؟ 01:42:34.663 --> 01:42:38.162 ديگه متال نيست همش در مورد هيپ هاپه 01:42:38.375 --> 01:42:41.790 همش در مورد جيلينگ جيلينگ جواهرات رپرهاست 01:42:42.004 --> 01:42:55.835 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 01:42:56.050 --> 01:43:59.094 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.