WEBVTT 00:00:00.616 --> 00:00:12.616 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:08:02.640 --> 00:08:04.767 هي جري، مسير 00:09:26.257 --> 00:09:28.191 خدايا، پس اينطوريه 00:09:28.259 --> 00:09:30.094 آره اين واقعا خوبه ، مرد 00:09:30.094 --> 00:09:31.755 هواي تازه 00:09:33.531 --> 00:09:36.329 آماده‌اي؟- نه- 00:09:44.909 --> 00:09:47.400 سلام بچه ها- سلام- 00:09:47.478 --> 00:09:49.079 پياده روي دنبال مامان؟ 00:09:49.079 --> 00:09:51.982 به هر حال اونا توريستن 00:09:51.982 --> 00:09:53.779 خب تا چيز چقدر راهه؟ 00:09:53.851 --> 00:09:56.320 ما الان وسطاشيم بيا از اين طرف بريم 00:09:56.320 --> 00:09:59.778 همه چيز ما رو به يه جا هدايت مي کنه 00:09:59.857 --> 00:10:01.507 يعني يه حلقه ست؟- آره- 00:10:01.559 --> 00:10:03.652 راه تر و تازه ي خودمونو ادامه بديم؟ 00:10:04.195 --> 00:10:05.992 ،نميتونم باور کنم 00:10:06.063 --> 00:10:08.065 مثل خوشحال بودن و آواز خوندنه 00:10:08.065 --> 00:10:09.567 همه راه ها به يه جا ختم ميشه 00:12:29.974 --> 00:12:33.501 لعنتش کن رفيق لعنت بهش 00:12:33.577 --> 00:12:35.279 –لعنت به چيز؟ –لعنت به چيز 00:12:35.279 --> 00:12:36.731 به عشق چيز 00:12:36.780 --> 00:12:39.077 –لعنت به چيز –لعنت به چيز 00:12:41.518 --> 00:12:43.787 اخرش چيزو لعنتش مي کنم 00:12:43.787 --> 00:12:45.456 –لعنت به چيز –لعنت به چيز 00:12:45.456 --> 00:12:47.047 بيا برگرديم 00:13:12.549 --> 00:13:14.574 لعنت به چيز 00:14:01.231 --> 00:14:03.028 هي اين راهه ماست 00:14:58.455 --> 00:15:01.029 ببينم اين راهيه که ما داريم ميريم؟ 00:15:06.263 --> 00:15:08.288 –اره ، همينه –اره 00:15:19.009 --> 00:15:20.670 پس 00:15:23.147 --> 00:15:25.911 اون به (واي) فکر مي کرد؟ 00:15:25.983 --> 00:15:27.818 –کي؟ مدافع؟ –اره 00:15:27.818 --> 00:15:29.183 اره 00:15:29.920 --> 00:15:32.615 اون توي نامه همه رو به جز ال نوشته 00:15:32.689 --> 00:15:39.992 ”B-A-R-R-E,“اون اينا رو نوشته ”l-N-G جاي خالي 00:15:40.063 --> 00:15:42.964 بعدش هم پايين جاده 00:15:43.033 --> 00:15:45.968 “B-A-R-R-E,”جاي خالي “l-N-G پايين جاده 00:15:46.036 --> 00:15:49.540 و در کل به اضافه ال (ميشه (پايين يه جاده دراز 00:15:49.540 --> 00:15:53.237 و اونا به هم شبيه هستن مي خواي پازل حل کني؟ 00:15:54.678 --> 00:15:56.246 چون تو مجبوري وقتي که 00:15:56.246 --> 00:15:58.582 يه معما داري اونو حل کني 00:15:58.582 --> 00:16:00.284 تو اجازه نداري 00:16:00.284 --> 00:16:04.846 چون تو براي رسيدن به هدف تير مي ندازي 00:16:04.922 --> 00:16:06.014 خب 00:16:06.089 --> 00:16:09.653 خب به نظر مياد اين راهشه وقتي که يه حرفو از دست دادي 00:16:11.061 --> 00:16:15.122 پس ، اونا بهش گفتن که حلش کنه و اون گفته 00:16:15.199 --> 00:16:16.915 پايين يه جاده دراز؟ 00:16:18.235 --> 00:16:20.470 اينجا يه مکث ناخوشايند مي کنيم 00:16:20.470 --> 00:16:24.736 و سِي جک هم همينطور ، نه 00:16:24.808 --> 00:16:27.038 کني 00:16:27.110 --> 00:16:28.760 و بعدي هم همينطور 00:16:28.779 --> 00:16:31.815 ولي به خاطر هيچي نمي تونه به خودش فشار بياره 00:16:31.848 --> 00:16:34.976 اون مي خواسته فقط بگه پايين جاده دراز؟ 00:18:48.118 --> 00:18:49.483 ازت متنفرم 00:18:56.593 --> 00:18:59.255 –با اين حال واقعي نيست درسته؟ –واقعي نيست 00:18:59.329 --> 00:19:03.390 واقعيتش اينه که جلوم گرمه و پشتم سرد 00:19:13.276 --> 00:19:18.179 يه مرد روي اين لبه نشسته 00:19:18.248 --> 00:19:20.011 ده قدم جلوتر از ما 00:19:20.083 --> 00:19:22.142 نگاه نکن 00:19:25.655 --> 00:19:27.486 من تو رو مي بينم ، مرد 00:19:27.557 --> 00:19:29.081 اونو شنيدي؟ 00:19:32.829 --> 00:19:36.265 اين نزديکيا کلي دايناسور وجود داره 00:19:56.286 --> 00:19:59.312 من طبس رو فتح کردم 00:19:59.389 --> 00:20:00.481 کي؟ 00:20:03.260 --> 00:20:05.125 دو هفته پيش 00:20:07.030 --> 00:20:09.021 چطوري اون کارو کردي؟ 00:20:10.667 --> 00:20:15.297 خب ، راستش من خيلي بيشتر از اوناشو فتح کردم 00:20:15.372 --> 00:20:18.500 قبلا به جِري گفتم 00:20:18.575 --> 00:20:23.774 من توي اين سرزمين تا 97 سال حکومت کردم 00:20:28.151 --> 00:20:32.110 و اين کارو دوست داشتم 00:20:34.191 --> 00:20:40.494 من همه اون منطقه رو آباد کردم 00:20:40.564 --> 00:20:43.431 يه مذاب از اتشفشان پرت شد 00:20:43.500 --> 00:20:49.530 و نصف منطقه رو خراب کرد فکر مي کنم که کار اون بود 00:20:49.606 --> 00:20:51.574 و 00:20:53.510 --> 00:20:58.072 ولي براي بازسازيش سنگ مرمر نداشتم 00:20:58.148 --> 00:21:01.082 مرمر براي ساختنش لازم بود 00:21:01.151 --> 00:21:05.315 قبل از اين اسکله هاي بازرگاني هم داشتم 00:21:05.388 --> 00:21:09.484 مثل ، کاليدان ، ارگوس و 00:21:09.559 --> 00:21:12.790 همه چي داشتم همه چي 00:21:12.863 --> 00:21:15.855 از اون طريق با 21 شهر تجارت مي کردم 00:21:15.932 --> 00:21:17.729 و 00:21:19.169 --> 00:21:22.434 يه ارتش خوب داشتم 00:21:22.505 --> 00:21:26.704 ولي رودخونه طغيان کرد 00:21:26.776 --> 00:21:29.312 و چهارتا اسکله مو غرق کرد 00:21:29.312 --> 00:21:33.840 نمي تونستم براي ساختنش مرمر وارد کنم 00:21:33.917 --> 00:21:37.679 الهه ي زراعت به زمين هم شاشيده بود ديگه حاصلخيز نبودن 00:21:37.721 --> 00:21:39.484 و بعد 00:21:39.556 --> 00:21:41.524 ديگه نمي تونستم علف بکارم 00:21:41.591 --> 00:21:44.160 نمي تونستم براي اَسبام گندم بکارم 00:21:44.160 --> 00:21:46.788 و هيچي وجود نداشت نمي تونستم 00:21:46.863 --> 00:21:51.027 و گوسفندام هيچ جايي براي چريدن نداشتن 00:21:51.101 --> 00:21:53.503 وبيشتر مردمم گرسنه و بي قرار شده بودن 00:21:53.503 --> 00:21:55.835 و بعد 00:21:58.073 --> 00:22:01.506 ديگه نمي تونستم تجارت کنم چون رودخونه طغيان کرده بود 00:22:01.545 --> 00:22:05.538 کناسوس يکي از زير دستام بود 00:22:05.615 --> 00:22:10.552 بر عليه ام شد و از من سرپيچي کرد 00:22:10.620 --> 00:22:14.386 و اونا به من حمله کردن 00:22:14.456 --> 00:22:16.693 نمي تونستم گوسفند هارو به صف کنم 00:22:16.693 --> 00:22:18.923 چون گندم نداشتم 00:22:18.995 --> 00:22:22.931 نداشتم 00:22:22.999 --> 00:22:25.990 نداشتم 00:22:26.069 --> 00:22:27.504 نتونستي گوسفندارو به صف کني؟ 00:22:27.504 --> 00:22:30.707 نتونستم اسبارو هم به صف کنم چون علف نداشتم 00:22:30.707 --> 00:22:35.041 وقتي که به من حمله کردن بد جوري منو عصبي کردن 00:22:35.111 --> 00:22:38.381 و رفتم که ارتشمو براي دفاع از شهر بفرستم 00:22:38.381 --> 00:22:44.320 تو اگه دوازده تا اسبو به صف مي کردي مي تونستي اونا رو بفرستي 00:22:44.387 --> 00:22:46.116 ولي من يازده تا داشتم 00:22:46.189 --> 00:22:51.650 پس يکي کم بود 00:22:53.897 --> 00:22:56.457 تا بتونم شهرمو نجات بدم 00:22:57.367 --> 00:22:59.835 پس تو نتونستي 00:22:59.903 --> 00:23:05.135 بعد از اون اتفاقا من فقط طبس رو داشتم 00:23:36.573 --> 00:23:38.939 خب 00:23:39.009 --> 00:23:43.002 تو برو اون طرف منم ميرم اين طرف 00:23:43.078 --> 00:23:44.478 باشه 00:25:11.501 --> 00:25:13.366 چيزي مي بيني؟ 00:25:16.272 --> 00:25:17.796 تپه هاي بزرگ 00:25:17.874 --> 00:25:19.364 اره 00:25:24.748 --> 00:25:27.444 بازم از هم جدا ميشم 00:25:27.517 --> 00:25:29.212 باشه 00:25:30.553 --> 00:25:32.255 دره رو مي بيني؟ 00:25:32.255 --> 00:25:34.018 اره 00:25:34.089 --> 00:25:35.455 اونجا يه نقطه ست 00:25:35.525 --> 00:25:38.061 بعد تو برو تپه بعدي منم ميرم اون يکي 00:25:38.061 --> 00:25:41.230 اگه هيچي پيدا نکردي بيا اينجا تا همديگه رو مي بينيم 00:25:41.230 --> 00:25:43.800 اگه چيزي پيدا کردي برو به اون نقطه ، تا تو رو پيدا کنم 00:25:43.800 --> 00:25:47.694 روي تپه بلندتر ، نقطه رو مي بينيم يا اون نقطه رو اونجا لعنت مي کنيم ، همون جا وايسا 00:25:47.704 --> 00:25:49.933 –اره –مفهوم شد 00:28:38.942 --> 00:28:40.933 جري 00:29:14.711 --> 00:29:17.202 جري 00:29:23.051 --> 00:29:25.850 جري 00:29:37.333 --> 00:29:39.733 جري 00:29:49.178 --> 00:29:51.442 چيکار مي کني؟ 00:29:51.514 --> 00:29:52.811 چي؟ 00:29:52.882 --> 00:29:55.151 رفتي اون بالا و داري ديد ميزني 00:29:55.151 --> 00:29:56.586 توي اين دره رفتي روي يه صخره 00:29:56.586 --> 00:29:58.781 اره همينطوره 00:29:58.855 --> 00:30:01.119 چيزي مي بيني؟ 00:30:03.025 --> 00:30:05.187 نه ، تو چي؟ 00:30:05.261 --> 00:30:06.922 نه 00:30:10.800 --> 00:30:13.792 خب ، روي اون صخره چيکار مي کني؟ 00:30:13.870 --> 00:30:15.838 دنبالت مي گشتم 00:30:17.607 --> 00:30:20.269 چرا نرفتي طرف نقطه؟ 00:30:20.343 --> 00:30:22.334 رفتم ولي تو نبودي 00:30:22.412 --> 00:30:25.279 من اونجا بودم ، فقط نشسته بودم 00:30:26.082 --> 00:30:28.073 رفيق اونجا نقطه نبود 00:30:28.151 --> 00:30:31.087 نقطه نيم مايل اون طرف تره 00:30:31.087 --> 00:30:33.289 من توي نقطه بودم اونجا کلي منتظرت وايسادم 00:30:33.289 --> 00:30:35.223 بلند صدات کردم 00:30:35.291 --> 00:30:39.387 و بعد همينجوري تا اينجا قدم زدم تا اين صخره رو ديدم 00:30:39.462 --> 00:30:42.131 اينجا مثل کلاغ لونه کردم تا اين دره رو ديد بزنم 00:30:42.131 --> 00:30:45.431 چون فکر کردم که شايد اينجا پاتوق زدي 00:30:46.436 --> 00:30:50.236 خيلي مطمئن نبودم که اونجا نقطه ست 00:30:53.609 --> 00:30:55.076 باشه ، تقصير منه 00:30:57.346 --> 00:30:58.614 خب ، هر چند به دل گرفتي 00:30:58.614 --> 00:31:00.416 پس بايد روي کوه بلند من رفته باشي 00:31:00.416 --> 00:31:01.851 چون همش نقشه بود 00:31:01.851 --> 00:31:05.787 اگه کسي چيزي پيدا مي کرد تو مي رفتي طرف کوهش 00:31:05.855 --> 00:31:07.220 نه ، من نقشه رو مي دونستم 00:31:07.290 --> 00:31:10.817 وقتي که پايين راه بودم ديدم که داشتي از پايين مي اومدي 00:31:10.893 --> 00:31:15.193 و وقتي که ديدم خودتو نشون نمي دي گفتم شايد از پا در اومدي 00:31:15.264 --> 00:31:17.900 تقريبا از پا در اومده بودم ولي داشتم يه کم استراحت مي کردم 00:31:17.900 --> 00:31:19.697 و حالا حس مي کنم که خيلي بهتر شدم 00:31:20.703 --> 00:31:22.762 بيا رفيق ، بيا بريم 00:31:24.173 --> 00:31:26.038 نمي تونم 00:31:26.109 --> 00:31:27.599 چرا نمي توني؟ 00:31:29.679 --> 00:31:31.772 گير کردم 00:31:31.848 --> 00:31:33.008 بيا 00:31:33.082 --> 00:31:35.584 گير نکردي بيا پايين 00:31:35.584 --> 00:31:39.316 ولي من توي اين صخره ها گير کردم نمي تونم بيام پايين 00:31:39.388 --> 00:31:42.289 مجبورم بپرم 00:31:42.358 --> 00:31:43.950 وايسا 00:31:50.933 --> 00:31:53.197 چطوري رفتي اونجا؟ 00:31:54.170 --> 00:31:55.865 به سختي 00:32:33.876 --> 00:32:35.867 يا مسيح 00:32:43.653 --> 00:32:46.053 چطوري بيارمت پايين؟ 00:33:16.451 --> 00:33:18.545 مثل يه خرس 00:33:18.621 --> 00:33:20.885 فکر مي کنم که بتوني بپري 00:33:25.094 --> 00:33:27.654 نمي تونم بپرم قوزک پام مي شکنه 00:33:27.730 --> 00:33:30.433 مجبوري اينجا يه چيزي گير بياري بهم کمک کني 00:33:30.433 --> 00:33:32.492 منم فقط اينجا مي شينم 00:33:41.244 --> 00:33:42.878 باشه ، پس مي پرم 00:33:42.878 --> 00:33:44.811 نه ، نه ، نه ، نه 00:33:49.918 --> 00:33:51.987 قوزک پات يا جاييت مي شکنه 00:33:51.987 --> 00:33:53.717 بعدشم به گا ميريم 00:33:56.626 --> 00:34:00.426 خب 00:34:00.496 --> 00:34:02.964 سنگاش خورد شدنيه؟ 00:34:03.032 --> 00:34:04.363 مثل اين لبه هاش؟ 00:34:04.433 --> 00:34:05.832 اره 00:34:08.838 --> 00:34:10.567 ...منظورم اينه که مي تونم سعي کنم و 00:34:14.343 --> 00:34:16.850 چرا برام يه تشک خاکي درست نمي کني؟ 00:34:18.848 --> 00:34:20.838 نه جري 00:34:24.387 --> 00:34:27.223 زودباش رفيق من همش اينجا مثل کلاغ لونه کردم 00:34:27.223 --> 00:34:30.860 تا ببينم کجا پاتوق کردي 00:34:34.530 --> 00:34:37.300 اگر از هم جدا نشده بوديم الان با هم بوديم 00:34:37.300 --> 00:34:39.135 رفيق تو فقط بپر هيچيت نمي شه 00:34:39.135 --> 00:34:40.870 نمي خوام که چيزيم نشه ، جري 00:34:45.741 --> 00:34:48.539 خب ، سعي مي کنم که جلوي سقوطِ تو بگيرم 00:34:57.420 --> 00:34:59.055 –بپرم روي سرت؟ –مثل سيرک ، رفيق 00:34:59.055 --> 00:35:01.717 نه روي سرم بپر روي بازوهام 00:35:04.026 --> 00:35:06.162 تا حالا به بارنامز نرفتي رفيق؟ 00:35:06.162 --> 00:35:07.481 اونا يه مرد چاق دارن 00:35:07.496 --> 00:35:09.932 که بازوهاي خيلي بزرگي داره و مردمو باهاش مي گيره 00:35:09.932 --> 00:35:12.765 از ارتفاع پنجاه پايي 00:35:12.835 --> 00:35:14.803 باشه ، حاضري؟ 00:35:14.870 --> 00:35:16.572 نه ، من بازوها تو مي شکنم 00:35:16.572 --> 00:35:18.802 يه تشک خاکي درست کن 00:35:23.412 --> 00:35:26.404 –کجا مي خواي اونو درست کني؟ –اونجا 00:35:29.118 --> 00:35:31.518 باشه 00:35:54.276 --> 00:35:56.710 خب من جاشو مشخص کردم 00:35:58.781 --> 00:36:00.772 خب ، جاشو کشيدي 00:36:05.287 --> 00:36:07.721 مي تونم همينجا بکشمش 00:36:10.693 --> 00:36:13.253 –سبد کوتاه؟ –سبد کوتاه 00:36:23.873 --> 00:36:25.841 اره ، خيلي تُردن 00:36:28.210 --> 00:36:30.474 –اونا نرمن؟ –اره ، نرمن 00:36:30.546 --> 00:36:33.709 مثل اين مي مونه که سخت باشن ولي 00:36:33.783 --> 00:36:36.513 مي دوني ، شبيه خاک هستن 00:36:36.585 --> 00:36:38.075 اره 00:37:03.679 --> 00:37:06.045 تا ابد وايسا جري 00:37:09.518 --> 00:37:14.251 منم اينا رو همينطور جمع مي کنم 00:37:14.323 --> 00:37:17.690 منظورم اينه که مي خواي دو نفري اين کارو بکنيم 00:37:17.760 --> 00:37:20.092 مثل يه تشک خاکي کوبشي 00:37:20.162 --> 00:37:22.398 از پاهات براي تشک کردنش استفاده کن 00:37:22.398 --> 00:37:25.196 و بعدش احتمالا مي افتي اين جلو 00:37:25.267 --> 00:37:29.294 اگه واضح گفتم سرِتو بيار اينجا 00:37:29.371 --> 00:37:33.899 و يه جعبه خاکي کوچيک اينجا تصور کن 00:37:33.976 --> 00:37:35.876 مي دوني که چطور بسازيش؟ 00:37:35.945 --> 00:37:37.503 اره 00:37:47.189 --> 00:37:49.953 ببين ، اين قبلا اندازه يه قدم بود 00:37:50.025 --> 00:37:52.391 اگه حالا دو قدمش کنم 00:38:36.005 --> 00:38:40.533 زاويش خوب ميشه درسته؟ فکر مي کني بتوني بزنيش؟ 00:38:40.609 --> 00:38:42.945 هنوز تموم نشده ولي 00:38:42.945 --> 00:38:45.345 –جاي خوبيه ، اره –اره 00:39:23.886 --> 00:39:26.013 خيلي بزرگه 00:39:56.652 --> 00:40:01.385 تو فقط بايد با جفت پا به اينجا ضربه بزني 00:40:02.424 --> 00:40:04.858 اگه بتونيم اين نقطه رو بزنيم 00:40:04.927 --> 00:40:08.920 ميشه اون تشکي که مي خواي 00:40:16.805 --> 00:40:18.329 چطوره؟ 00:40:21.710 --> 00:40:23.109 نه 00:40:27.082 --> 00:40:29.018 ببين ، اين راحت نيست 00:40:29.018 --> 00:40:31.248 ولي زانو شکن هم نيست 00:40:31.320 --> 00:40:33.322 فکر مي کني چند قدمه؟ 00:40:36.625 --> 00:40:37.922 چي؟ 00:40:37.993 --> 00:40:40.461 بيشتر جمع مي کنم بيشتر جمع مي کنم 00:41:09.258 --> 00:41:11.192 خيلي خوبه 00:41:13.896 --> 00:41:16.831 نمي دونم که مي تونم انجامش بدم 00:41:23.620 --> 00:41:25.280 خوبي؟ 00:41:25.921 --> 00:41:27.980 اره 00:41:28.057 --> 00:41:30.025 فکر مي کني ساعت چنده؟ 00:41:30.092 --> 00:41:32.151 خيلي طول کشيد 00:44:00.939 --> 00:44:02.634 اينجا 00:44:04.375 --> 00:44:06.570 جاي پاي حيواناته 00:44:07.579 --> 00:44:09.069 اينا رو تا رسيدن به آب دنبال مي کنيم 00:44:09.147 --> 00:44:12.412 حيوانات مي دونن که کجا آب گير مياد 00:44:13.251 --> 00:44:15.286 پس تا رسيدن به آب دنبالش مي کنيم 00:44:15.286 --> 00:44:20.121 يه کم آب به صورتمون مي زنيم 00:44:20.191 --> 00:44:23.689 يا شايدم اونا رفتن اين جايي جفت گيري کنن مي دوني 00:44:26.064 --> 00:44:27.931 بعد از جفت گيري تشنه شون مي شه 00:44:27.931 --> 00:44:29.626 و بر مي گردن 00:44:31.201 --> 00:44:33.260 باشه ، ولي 00:44:37.608 --> 00:44:39.098 اره 00:44:42.446 --> 00:44:45.382 فکر نمي کني که بايد بي خيال شيم و يه فکر ديگه اي بکنيم 00:44:45.382 --> 00:44:46.717 چون فکر خوبيه 00:44:46.717 --> 00:44:48.452 اون کارِ تو کوه نوردي بود 00:44:48.452 --> 00:44:50.320 ميريم روي کوه ها مثل کلاغ لونه مي کنيم 00:44:50.320 --> 00:44:52.447 مثل کوه هاي اونجا 00:44:54.625 --> 00:44:56.820 اره ، ولي 00:44:56.893 --> 00:44:58.895 ولي ما الان مي دونيم آب کجاست 00:44:58.895 --> 00:45:01.762 ما فقط مي تونيم بريم اونجا و آب گير بياريم 00:45:01.832 --> 00:45:06.768 وبعد بريم روي کوه هامون و ديد بزنيم 00:45:06.836 --> 00:45:09.168 بعد از اينکه آب گير اورديم 00:45:09.238 --> 00:45:11.073 فکر مي کنم که رفتن به کوه ها فکر خوبي باشه 00:45:11.073 --> 00:45:14.338 چون اگه بريم به زمين هاي جفت گيري شون 00:45:14.410 --> 00:45:16.612 اونا مارو مي بينن و خجالت مي کشن 00:45:16.612 --> 00:45:19.581 و بعد اونا جفت گيري نمي کنن 00:45:19.649 --> 00:45:21.173 پس ما فقط 00:45:21.250 --> 00:45:23.377 وبعد اونا ديگه تشنه شون نمي شه 00:45:23.452 --> 00:45:24.754 چندتا راه هست 00:45:24.754 --> 00:45:27.356 اگه ما بريم اونجا زمين هاي جفت گيري شونه 00:45:27.356 --> 00:45:31.122 فقط اونا رو نگاه مي کنيم 00:45:31.193 --> 00:45:33.729 اونا نمي دونن ما اونجاييم و ديگه از هيچي خجالت نمي کشن 00:45:33.729 --> 00:45:35.898 و بعد جفت گيري مي کنن و تشنه ميشن 00:45:35.898 --> 00:45:40.994 و بعد بر مي گردن و مارو به طرف آب هدايت مي کنن 00:45:44.139 --> 00:45:46.198 باشه 00:46:31.985 --> 00:46:34.510 لعنت بهش 00:46:35.756 --> 00:46:38.316 من ديگه ردِپا نمي بينيم 00:46:42.896 --> 00:46:44.329 لعنت 00:55:59.680 --> 00:56:03.177 فکر نمي کني بايد بريم روي اون کوه ها؟ 00:56:14.194 --> 00:56:17.891 فقط گريه نکن مرد 00:57:02.641 --> 00:57:04.165 کجا ميري؟ 00:57:07.312 --> 00:57:09.292 نمي دونم 00:57:12.117 --> 00:57:14.084 مي خواي کمک کني؟ 00:59:21.676 --> 00:59:22.768 لعنت به تو 00:59:22.844 --> 00:59:24.471 لعنت به تو 01:02:56.520 --> 01:03:00.115 ما داريم ميريم شمال غربي 01:03:00.191 --> 01:03:02.056 براي 01:03:02.126 --> 01:03:05.527 دوساعت ، اين راه ها 01:03:05.596 --> 01:03:08.065 اين راهيه که اين همه وقت راه رفتيم 01:03:08.065 --> 01:03:10.761 منظورم اينه که سي ساعتي ميشه 01:03:10.835 --> 01:03:12.564 شمال غربي 01:03:14.472 --> 01:03:16.269 باشه؟ 01:03:16.340 --> 01:03:19.536 داريم به يه بزرگراه لعنتي نزديک مي شيم 01:03:21.344 --> 01:03:24.472 اره ولي ما گم شديم 01:03:24.547 --> 01:03:26.105 منظورم اينه که ما فقط داريم ميريم 01:03:26.182 --> 01:03:28.418 همينجوري اين راهها رو ميريم که شايد شمال باشه 01:03:28.418 --> 01:03:31.080 و بعد 01:03:31.154 --> 01:03:34.646 ميايم ميايم و دور خودمون مي چرخيم و 01:03:34.724 --> 01:03:35.656 گم شديم 01:03:35.725 --> 01:03:38.528 شروع مي کنيم مستقيم ميريم عقب اين راهيه که ما ميريم 01:03:38.528 --> 01:03:41.053 نه ، نمي ريم نه ، نه ، نه ، نه 01:03:41.130 --> 01:03:44.501 قبل از اينکه دور خودمون بچرخيم داشتيم ازهمون راه مي اومديم 01:03:44.501 --> 01:03:47.937 ولي از قبل داشتيم دور خودمون مي چرخيديم 01:03:48.004 --> 01:03:49.672 نه ما از همون راه لعنتي نرفتيم 01:03:49.672 --> 01:03:54.302 ما هيچ چيز از اون چيزاي لعنتي اي که مي ديديم رو نديديم 01:03:54.377 --> 01:03:57.777 از جاهايي که همه چي اشنا بود رد نشديم 01:03:57.846 --> 01:04:00.148 هر چند مسيرمون هم جنوب نبود 01:04:00.148 --> 01:04:01.864 و راه جنوب هم نداشت 01:04:01.884 --> 01:04:04.444 ما از يه نقطه چند بار تغيير جهت داديم 01:04:04.520 --> 01:04:06.522 و تا اينکه دوباره بر مي گشتيم 01:04:06.522 --> 01:04:09.624 بر مي گشتيم و دقيقا از همون راه شروع مي کرديم 01:04:14.830 --> 01:04:17.199 ولي ما چيزايي که اشنا باشن نديديم 01:04:17.199 --> 01:04:20.396 خيلي زود کم مياريم مي دوني 01:04:20.469 --> 01:04:22.905 در طول راه چند دفعه گند زديم 01:04:22.905 --> 01:04:25.203 ما 01:04:32.180 --> 01:04:34.148 منظورم اينه که از همون راه برگشتيم 01:04:34.148 --> 01:04:36.250 بعد وايساديم و گفته بود به راست نگاه نکنيد 01:04:36.250 --> 01:04:38.653 و بعد ما يه کم به راست رفتيم 01:04:38.653 --> 01:04:41.789 پس ما رفتيم به شرق، درسته که در مجموع چند دفعه اي گند کاري کرديم 01:04:41.789 --> 01:04:45.418 چون يه ميليون مايل به جاده مونده 01:04:45.493 --> 01:04:47.328 دليلش اينه که ما زيادي اومديم 01:04:47.328 --> 01:04:49.888 و اونجا رو کامل ديديم 01:04:49.964 --> 01:04:52.533 اونجا هيچي نبود ما هيچي نديديم 01:04:52.533 --> 01:04:54.660 و بعد امروز صبح 01:05:05.713 --> 01:05:07.682 امروز صبح هم همينطور به طرف شمال رفتيم 01:05:07.682 --> 01:05:10.206 امروز صبح ما 01:05:10.283 --> 01:05:12.252 امروز صبح مطمئن به سمت شمال رفتيم 01:05:12.252 --> 01:05:14.654 و بعدش هم ديگه دنبال ردپاي حيوانات نرفتيم 01:05:14.654 --> 01:05:15.712 که اونجا غرب بود 01:05:15.789 --> 01:05:18.690 اونجا غرب بود ولي مهم نيست 01:05:18.758 --> 01:05:20.894 وقتي که به رد پاها خورديم رفتيم به چپ 01:05:20.894 --> 01:05:22.794 که داشتيم مي رفتيم 01:05:30.537 --> 01:05:31.938 داشتيم مي رفتيم به غرب 01:05:31.938 --> 01:05:34.975 ولي مهمش اينه که ما از همديگه جدا شديم 01:05:34.975 --> 01:05:37.377 و من رفتم به طرف جاي ديدبانيم 01:05:37.377 --> 01:05:41.438 داشتم به افتاب نگاه مي کردم منظورم اينه که اونجا شرق بود 01:05:43.149 --> 01:05:46.049 و بعد وقتي که روي صخره بودم 01:05:46.118 --> 01:05:48.746 و داشتم به تو نگاه مي کردم ...آفتاب 01:05:48.821 --> 01:05:50.923 وقتي که اومدم پايين اون طرفي رفتيم 01:05:50.923 --> 01:05:53.626 منظورم اينه که رفتيم طرف شرق و مدت طولاني اي راه رفتيم 01:05:53.626 --> 01:05:56.662 و جاي ديدبانيمون شرق بود پس ما رفتيم طرف شرق 01:05:56.662 --> 01:05:58.497 ما کوه هارو اشتباهي رفتيم 01:05:58.497 --> 01:06:00.965 درسته؟ 01:06:01.033 --> 01:06:03.335 پس مسيرمون شمال شرق بود 01:06:03.335 --> 01:06:04.985 ولي اگه راهمونو عوض کنيم 01:06:05.037 --> 01:06:08.200 و فقط به طرف شمال بريم 01:06:08.273 --> 01:06:10.476 مي رسيم به اون بزرگراه لعنتي 01:06:10.476 --> 01:06:12.239 چون ما نمي تونيم بريم جنوب 01:06:12.311 --> 01:06:14.643 جنوب برامون فاجعه مي شه 01:06:14.713 --> 01:06:17.617 بايد راه طولاني اي تا اونجا بريم 01:06:17.683 --> 01:06:20.049 باشه ، پس بريم شمال 01:15:19.600 --> 01:15:21.534 بيا بريم 01:15:22.736 --> 01:15:25.000 بهتره که اينجا بشينيم 01:15:37.383 --> 01:15:39.749 مي دوني چرا من فکر مي کنم که بايد بريم؟ 01:15:47.460 --> 01:15:49.087 چرا؟ 01:15:53.166 --> 01:15:55.259 چون آب پيدا کردم 01:16:01.574 --> 01:16:04.407 بي خيال ، شوخي نکن 01:16:05.278 --> 01:16:07.143 شوخي نمي کنم 01:16:08.614 --> 01:16:10.548 آب پيدا کردم 01:16:12.651 --> 01:16:15.381 مي دونم که دقيقا ماشين کجاست 01:16:29.701 --> 01:16:31.191 چطوري؟ 01:16:36.375 --> 01:16:38.775 فقط تصورش کردم 01:16:43.215 --> 01:16:46.183 اون فقط يه سراب لعنتي ديگه ست 01:17:27.357 --> 01:17:29.120 اون يه سراب بود 01:17:35.665 --> 01:17:37.462 چيکار مي کني؟ 01:17:45.375 --> 01:17:48.538 ...من واقعا مي خوام 01:17:48.611 --> 01:17:51.681 بيام طرفت و بگم که دو بطري آب دستمه 01:17:51.681 --> 01:17:54.172 و بگم که مي دونم که ماشين کجا بود 01:17:54.250 --> 01:17:56.343 بي خيال ، بايد بريم 01:18:09.231 --> 01:18:11.563 بيا 01:28:18.924 --> 01:28:22.154 فکر مي کني که چقدر ديگه بايد راه بريم؟ 01:28:35.907 --> 01:28:37.636 خيلي خوبه 01:29:15.912 --> 01:29:17.903 من دارم ميرم 01:29:17.927 --> 01:29:29.927 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.