WEBVTT

00:00:05.721 --> 00:00:28.821
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:30.021 --> 00:00:35.021
در پي عواقب تاريک حمله بدون علت
بندپايان به بوينس ايرس

00:00:36.221 --> 00:00:39.221
نيروهاي فدرال دشمنان را در
سياره تانگو اريلا نابود کردند

00:00:39.421 --> 00:00:42.321
و يک حشره داراي عقل را در
سياره پي اسير کردند

00:00:42.621 --> 00:00:44.821
حالا نظاميان پيروز، مردان و زنان قهرمان پياده نظام موبايل

00:00:45.221 --> 00:00:48.621
به عمق مناطق قرنطينه بندپايان حمله کرده
و با حشرات مي جنگند-

00:00:57.221 --> 00:00:59.601
جنگ ما بهتر از هميشه پيش مي رود

00:00:59.761 --> 00:01:04.441
ولي ما نياز به قهرمان داريم
ما نياز به شما داريم

00:01:04.891 --> 00:01:09.451
زود باش ميمون
مي خواهي براي هميشه زندگي کني؟

00:01:09.861 --> 00:01:13.621
خدمات شهروندي تضمين مي شود
مي خواهيد بيشتر بدونيد؟

00:01:14.491 --> 00:01:17.951
مارشال اسمان عمليات مريخ را به سمت پيروزي فرستاد

00:01:18.111 --> 00:01:21.002
يه استراتژي جسورانه جديد خواستار جنگ تمام عياره

00:01:21.162 --> 00:01:24.952
برعليه حشرات در هر جبهه اي

00:01:36.632 --> 00:01:39.312
مي خواهيد بيشتر بدونيد؟

00:01:48.893 --> 00:01:49.853
مواظب باش
مواظب باش

00:01:52.653 --> 00:01:55.453
عقب نشيني

00:01:55.613 --> 00:01:59.123
عقب نشيني
عقب نشيني

00:01:59.283 --> 00:02:01.083
من گروه نجات مي خواهيم همين حال
بله قربان

00:02:01.243 --> 00:02:05.714
قربان پياده نظام موبايل صحبت ميکنه
از براو 6 به ناوگان نجات

00:02:05.874 --> 00:02:09.264
از براو 6 به ناو گان نجات

00:02:12.464 --> 00:02:14.604
برگرديد

00:02:27.684 --> 00:02:29.325
عقب نشيني

00:02:31.855 --> 00:02:33.825
هورتون سندي بکشيد عقب

00:02:34.985 --> 00:02:37.235
با اين کمکم کن
خدالعنتش کنه

00:02:37.995 --> 00:02:40.575
حالت خوبه سندي
هوات را دارم

00:02:42.745 --> 00:02:45.505
حالت خوبه
هر چيزي به دست اورديد نگه داريد

00:02:47.415 --> 00:02:49.715
بيا حشره
تور

00:02:49.875 --> 00:02:51.846
در ساعت 6 مار را پوشش بده
ها؟

00:02:52.006 --> 00:02:54.426
6اون

00:02:54.596 --> 00:02:56.396
هي حشره

00:02:58.216 --> 00:03:00.856
گرفتي؟
گرفتي؟

00:03:01.056 --> 00:03:03.946
بيک، تور را پوشش بده
گروهبان

00:03:04.106 --> 00:03:06.236
بيا يه چيزي از تور بگير کوچولو

00:03:15.737 --> 00:03:17.667
اوتر

00:03:17.827 --> 00:03:20.237
بجنگ يا بمير سرباز

00:03:21.157 --> 00:03:23.047
سرباز ساهارا
بله گروهبان

00:03:23.207 --> 00:03:26.427
سرباز اوتر يه مرد مرده
اگه نخواست بجنگه بهش شليک کن

00:03:26.587 --> 00:03:28.507
قربان

00:03:28.667 --> 00:03:32.057
فقط ماشه را بکش بيل
کافي نيست ولي بايد انجام بدي

00:03:32.217 --> 00:03:34.187
6از ناوگان نجات به براو

00:03:34.337 --> 00:03:35.767
بگو ناوگان نجات

00:03:35.927 --> 00:03:39.518
ناوگان نجات به براو6
امکان نجات نيست

00:03:39.678 --> 00:03:43.608
کولت ويکتور يک نه
نجات منفيه

00:03:43.768 --> 00:03:47.228
پيرامون را نگه داريد
خط را نگه داريد

00:03:47.398 --> 00:03:49.408
خط را نگه داريد
بهونه نمي خوام

00:03:49.568 --> 00:03:51.238
شليک مي خواهم

00:03:51.398 --> 00:03:54.078
بريد به کناره ها
سوراخ را ببند

00:03:54.238 --> 00:03:57.498
ژنرال گروه نجات براي سوار کردن نمي ياد
بايد حرکت کنيم

00:03:57.658 --> 00:04:00.079
خط را نگه داريد

00:04:00.239 --> 00:04:04.119
ژنرال شفرد صحب مي کنه
کله خر ما نياز داريم بياييد سوارمون کنيد

00:04:06.669 --> 00:04:10.179
از براو 6 به گروه نجات
دريافت کردي؟

00:04:10.379 --> 00:04:13.889
ژنرال چشم انداز روشن نيست

00:04:14.089 --> 00:04:16.899
دارند نيروي تقويتي ميارند
تمام اطراف ما هستند

00:04:17.089 --> 00:04:20.859
خب ستوان تو يه پيشگو هستي
يه چيزي به من بگو که خودم ندونم
"پيشگو افرادي هستند که ادراک ماوراالطبيعه دارند"

00:04:21.059 --> 00:04:23.820
اين ديگه خيلي بزرگه
همه ما را از پاي در مي اوره

00:04:23.980 --> 00:04:27.600
...نميتونم همش را بفهمم ولي
ژنرال اينجا يه پايگاه هست

00:04:27.770 --> 00:04:30.660
185هتل دلتا
هشت روز پيش رها شده

00:04:30.820 --> 00:04:32.370
نيم کيلومتر از اين طرف

00:04:32.570 --> 00:04:34.160
اونجا وسط "سندان شيطان"هست درسته؟

00:04:34.360 --> 00:04:36.250
حشرات اون منطقه را تصرف کردند ژنرال

00:04:36.450 --> 00:04:38.120
هيچ پوششي روي سندان نيست

00:04:38.320 --> 00:04:40.570
خب به نظر مي رسه کار سختي داريم ستوان

00:04:40.740 --> 00:04:42.090
بله قربان

00:04:42.240 --> 00:04:44.460
تو تو
تو و تو اينجا بمونيد

00:04:44.620 --> 00:04:46.471
بقيه حرکت کنند

00:04:46.871 --> 00:04:49.371
درخواست باقي موندن باهاتون دارم ژنرال

00:04:49.541 --> 00:04:51.141
منفي ريک
قربان؟

00:04:51.301 --> 00:04:54.021
ستوان ديل فرماندهي را به عهده مي گيره
بله قربان

00:04:54.171 --> 00:04:57.021
اون يه پيشگو
تو جنگجو هستي

00:04:57.301 --> 00:04:59.981
منتقلوشون کن گروهبان
جهنم را بهشون بده

00:05:00.181 --> 00:05:03.401
بله قربان
اماده براي عقب نشيني

00:05:03.561 --> 00:05:05.491
عقب نشيني

00:05:05.681 --> 00:05:09.232
بريم تکون بخوريد تکون بخوريد
بيا بيل

00:05:09.402 --> 00:05:11.532
ادامه بدهيد

00:05:11.862 --> 00:05:14.272
برويم

00:05:16.742 --> 00:05:18.792
دنبال من

00:05:26.752 --> 00:05:29.382
برو برو
برو برو

00:05:37.013 --> 00:05:39.853
-بريم از اينجا
برو برو زود باش

00:05:42.643 --> 00:05:44.523
بريم

00:05:44.683 --> 00:05:46.733
بريم

00:05:46.893 --> 00:05:48.243
تکون بخوريد

00:05:48.393 --> 00:05:50.533
تکون بخوريد  تکون بخوريد

00:06:12.544 --> 00:06:16.645
پايگاه من کجايه سرجوخه؟

00:06:19.135 --> 00:06:21.555
...همينجاست

00:06:36.235 --> 00:06:38.735
يه موقع بود سرجوخه داشت دير مي شد

00:06:38.905 --> 00:06:41.926
تکون بخوريد
بريم بيايد

00:06:42.076 --> 00:06:43.716
بريم زود باشيد بريد بالا

00:06:43.876 --> 00:06:47.556
عجله کنيد

00:06:48.296 --> 00:06:52.226
پوشش بده
بريم از اينجا بيرون

00:06:55.966 --> 00:06:58.606
تکون بخور اوتر
زود باش تکون بخوريد

00:07:00.176 --> 00:07:01.526
زودباش عجله کن

00:07:02.727 --> 00:07:04.487
بريم
برو برو برو

00:07:04.647 --> 00:07:06.897
زود باش

00:07:20.957 --> 00:07:22.417
بيا پايين
اونجا

00:07:22.577 --> 00:07:24.467
عجله کن

00:07:31.838 --> 00:07:33.348
بيل کمکم کن

00:07:37.098 --> 00:07:39.598
زود باش بيل
زودباش

00:07:39.808 --> 00:07:41.148
دستمو بگير

00:07:41.308 --> 00:07:43.108
زود باش
پايين بمون

00:07:43.308 --> 00:07:44.648
نه

00:07:47.899 --> 00:07:50.199
طوري نيست گرفتمت

00:07:50.399 --> 00:07:52.569
اتو کوب بريد پايين

00:08:02.039 --> 00:08:04.919
ادامه بده زود باش

00:08:05.119 --> 00:08:07.839
حرکت کن حرکت کن
زودباش

00:08:08.039 --> 00:08:11.060
برو
کوب مواظب باش

00:08:21.970 --> 00:08:23.690
تور بريک

00:08:23.850 --> 00:08:26.240
حرکت

00:08:31.900 --> 00:08:34.751
تور هورتون
کوب را ببريد داخل

00:08:34.901 --> 00:08:38.081
بريک با من، برو
زود باش

00:08:38.241 --> 00:08:40.741
با من بمون رفيق

00:08:40.911 --> 00:08:44.011
سندي از جات تکون بخور

00:08:47.041 --> 00:08:50.581
حالت خوبه حالت خوبه

00:09:14.742 --> 00:09:16.002
بريک
گروهبان

00:09:16.152 --> 00:09:20.423
تو و سندي يه تيم بشيد بريد اطراف
ساهارا در را ببند همين حالا

00:09:20.573 --> 00:09:21.843
قربان

00:09:21.993 --> 00:09:23.503
بريد کنار

00:09:25.293 --> 00:09:28.633
بريد کنار
راه را باز کنيد

00:09:29.213 --> 00:09:32.893
از اين طرف
بريد کنار

00:09:33.053 --> 00:09:34.343
اروم
اروم باش

00:09:35.713 --> 00:09:36.893
پشتش را مواظب باش

00:09:39.843 --> 00:09:43.024
کوله پشتيش را در بيار هورتون
راديو را خاموش کن

00:09:43.184 --> 00:09:45.074
اون را در بيار

00:09:45.224 --> 00:09:47.994
اروم باش

00:09:48.144 --> 00:09:51.454
حالت خوبه
اون داروها کجا هستند؟

00:10:21.515 --> 00:10:23.355
اون داروها کجا هستند؟
لعنت بهش

00:10:32.736 --> 00:10:33.916
هيش هيش

00:10:34.066 --> 00:10:36.036
گروهبان

00:10:36.196 --> 00:10:39.256
گروهبان
اروم باش اروم باش

00:10:39.406 --> 00:10:42.376
يکي را براي بي سيم مي خوام
و گروه نجات را مي خوام

00:10:42.536 --> 00:10:44.786
بله قربان کيه که نخواد؟

00:10:45.536 --> 00:10:49.216
دارم يه دستور مستقيم بهت مي دم گروهبان
نميشه در را بست گروهبان

00:10:50.296 --> 00:10:54.007
اروم باش رفيق
اروم باش

00:10:54.177 --> 00:10:56.897
چرا نمي توني کاري براي اين مرد بکني تور؟

00:10:58.887 --> 00:11:00.237
سرباز

00:11:00.387 --> 00:11:03.317
برو پشت بي سيم
واحد نجات را مي خوام همين حالا

00:11:04.187 --> 00:11:08.117
به چي داري نگاه مي کني سرباز؟
قربان بي سيم بدون انرژي کار نمي کنه

00:11:08.277 --> 00:11:12.407
توي مدرسه افسري ياد مي گيريد که
گروهبان حلال همه مشکلاته

00:11:12.567 --> 00:11:14.368
پس برو انرژي را فراهم کن
گروهبان

00:11:14.528 --> 00:11:17.668
توي مدرسه افسري بهتون گفتند کدوم ناوگان ميتونه
توي طوفان گه فرود بيا؟

00:11:17.828 --> 00:11:20.628
دارم بهت دستور مي دم
تو هم اجراش مي کني

00:11:20.788 --> 00:11:24.408
من انرژي لعنتي را مي خوام
و همين حالا مي خوام

00:11:56.239 --> 00:11:58.329
منتظرم گروهبان

00:12:01.620 --> 00:12:04.120
هورتون اوتر ساهارا بامن بيايد

00:12:19.680 --> 00:12:21.901
گه توش
قربان

00:12:22.521 --> 00:12:24.491
شايد بخواهي اين را ببيني

00:12:30.231 --> 00:12:32.911
بي سيم عملياتي نيست

00:12:33.071 --> 00:12:35.121
ميايد ستوان؟

00:13:53.235 --> 00:13:55.125
به نظر مياد سرهنگ هالبک اينجا را سريع ترک کرده

00:13:58.705 --> 00:14:00.755
اين ديگه چه کوفتيه؟

00:14:01.165 --> 00:14:03.175
من که مي گم مهمون داريم

00:14:06.455 --> 00:14:10.255
هورتون تو و اتو محل راکتور را مشخص کنيد
و اونو روشن کنيد

00:14:24.146 --> 00:14:25.486
اين چيه؟

00:14:26.226 --> 00:14:28.396
زباله سوز پايگاه

00:14:39.247 --> 00:14:41.257
از در فاصله بگير

00:14:43.827 --> 00:14:45.507
چرا هنوز اينجايي سرباز؟

00:14:51.507 --> 00:14:54.477
شايد به خاطر اينکه کسي کوره را روشن نکرده

00:14:58.637 --> 00:15:01.688
سروان وي جي داکس

00:15:01.848 --> 00:15:03.948
اينجا مي گه که اون قهرمان بزرگيه

00:15:04.098 --> 00:15:08.868
مدال هاي مبارزه
"ستاره برنزي "نشان لياقت
قلب ارغواني قلب ارغواني
"نشان نظامي مخصوص مجروحين جنگ"

00:15:09.028 --> 00:15:11.248
موفق به کسب مدال فدرال براي شجاعت در ويدومارک

00:15:11.398 --> 00:15:12.688
چه اشغالي

00:15:12.858 --> 00:15:16.288
چهار بار مجروح شدن، رد کردن متعدد از حضور در کميسيون ميدان جنگ
"کميسون براي ارتقا درجه"

00:15:16.448 --> 00:15:18.418
بدش به من

00:16:10.171 --> 00:16:13.351
تعدادي قهرماني
تو سرهنگ هالباک را کشتي؟

00:16:14.381 --> 00:16:16.721
اون موريتا و اسلحه کمري خودش راداشت
"موريتا=اسم اسلحه جنگي اين فيلم"

00:16:18.721 --> 00:16:21.221
من فقط از دست هاي خودم استفاده کردم

00:16:21.391 --> 00:16:23.441
تو يه رسوايي براي يونيفرم هستي اقا

00:16:23.601 --> 00:16:26.491
اين يه سگ ديوانه هستش
توي قفس مي مونه

00:16:26.651 --> 00:16:27.991
يادت باشه ستوان

00:16:29.361 --> 00:16:30.701
هر سگي روز خودش را داره

00:16:30.861 --> 00:16:33.242
گروهبان دشمنان

00:16:33.402 --> 00:16:35.462
من اينجا فرمانده ام سرباز

00:16:37.452 --> 00:16:39.582
حالا چندتا هستند؟
موقعيتمون چه جوريه؟

00:16:39.742 --> 00:16:42.882
به نظر کل سيرک لعنتيه
بريم

00:16:49.292 --> 00:16:50.762
سرباز

00:17:15.443 --> 00:17:18.334
پناه بگيريد جاي مناسب
پخش بشيد

00:17:18.494 --> 00:17:21.384
شما سه تا دنبال من بيايد

00:17:22.164 --> 00:17:26.674
خيلي ما را جدا کرد
چيزي مي دوني که من نمي دونم سرباز؟

00:17:41.475 --> 00:17:43.275
دارند مسيرشون را عوض مي کنند

00:17:45.065 --> 00:17:48.525
تو چپ را داشته باش
وسط را داشته باش راست را داشته باش

00:17:54.695 --> 00:17:57.375
سندي گزارش بده

00:17:57.535 --> 00:17:59.665
هيچي حرکتي نيست

00:18:00.535 --> 00:18:03.175
زودباشيد حرومزاده ها
منتظر چي هستيد؟

00:18:03.335 --> 00:18:04.626
خفه شو کله پوک

00:18:04.796 --> 00:18:08.096
با من شروع مي کني؟
اره موقعيت ساعت 6 تو را پوشش مي دم ها؟

00:18:21.266 --> 00:18:23.316
اماده براي اتش

00:18:30.397 --> 00:18:32.207
اوتر بلند شو

00:18:35.737 --> 00:18:38.377
اتش اتش

00:18:47.167 --> 00:18:50.958
بيايد حشرات

00:19:12.609 --> 00:19:14.419
مواظب باش مواظب باش

00:19:18.659 --> 00:19:20.209
حرکت کن

00:19:24.629 --> 00:19:26.549
حرومزاده

00:19:26.709 --> 00:19:28.809
بکشيد عقب بکشيد عقب

00:19:28.959 --> 00:19:31.209
زود باش برو برو
پوششت مي دم

00:19:31.379 --> 00:19:34.689
بيلي طوري نيست طوري نيست

00:19:38.220 --> 00:19:40.390
برو برو برو

00:19:49.650 --> 00:19:51.980
هممون مي ميريم مگه نه؟

00:19:57.450 --> 00:19:58.841
دستتو بده به من

00:19:58.991 --> 00:20:01.751
چي؟
دستتو بده به من

00:20:10.091 --> 00:20:12.501
مواظب باش
درست پشت سرت

00:20:15.431 --> 00:20:17.441
صبر کن صبر کن

00:20:17.601 --> 00:20:20.011
صبر کن
نه نه نه

00:20:20.181 --> 00:20:22.232
نه

00:20:26.102 --> 00:20:28.572
خط را بکش عقب ستوان

00:20:50.003 --> 00:20:51.933
اسلحه

00:21:02.103 --> 00:21:03.903
بريم

00:21:11.824 --> 00:21:13.584
حشره

00:21:23.834 --> 00:21:26.634
بخواب
حرکت کن

00:21:33.345 --> 00:21:36.435
خيلي خب گوش کنيد
کي به تو اجازه داد بيايي بيرون؟

00:21:36.595 --> 00:21:40.555
...در حدود 15 ثانيه
....خيلي خب حرومزاده

00:21:44.435 --> 00:21:46.575
حواستون به شماره صفر باشه

00:21:46.735 --> 00:21:48.155
پيام را دنبال کنيد

00:21:48.315 --> 00:21:51.075
کونتو بلند کن ستوان
اينجا يه جنگ در جريانه

00:21:51.235 --> 00:21:52.876
شما دوتا با من بياييد

00:21:57.116 --> 00:21:59.916
محوطه در 10 ثانيه اتش ميگيره

00:22:01.076 --> 00:22:04.256
محوطه در 10 ثانيه اتش ميگيره

00:22:04.836 --> 00:22:06.306
مراقب باش

00:22:11.546 --> 00:22:12.896
زودباش

00:22:20.897 --> 00:22:22.817
سه

00:22:22.977 --> 00:22:25.147
دو

00:22:25.317 --> 00:22:27.477
يک

00:22:27.647 --> 00:22:29.287
صفر

00:22:32.107 --> 00:22:34.787
محوطه اتش گرفت

00:23:22.329 --> 00:23:23.760
خيلي خب دوتا داوطلب مي خوام

00:23:26.880 --> 00:23:28.970
فکر ميکني کي هستي اقا؟

00:23:29.130 --> 00:23:30.720
يه گردن کلفت که اين نمايش را اجرا مي کنه

00:23:31.800 --> 00:23:33.560
من ميام
منم همينطور

00:23:33.720 --> 00:23:37.980
گروهبان اگه ما در 5 دقيقه داخل برنگشتيم
معنيش اينه که حشرات بيشتري تو راهند

00:23:38.140 --> 00:23:40.560
منظورت اينه که ما همشون را نکشتيم؟

00:23:40.720 --> 00:23:42.940
نمي توني هزگز همشون را بکشي پسر

00:24:13.472 --> 00:24:15.942
....خيلي خب کي يه

00:24:17.892 --> 00:24:19.442
يه چراغ

00:24:21.812 --> 00:24:23.492
اتو زانو بزن

00:24:24.482 --> 00:24:27.742
اون سيم هاي ترکيده را مي بيني اونجا؟
بله قربان

00:24:27.902 --> 00:24:30.742
هر کاري مي خواهي بکن بچه
چاقوت را در بيار و به هم وصلشون کن

00:24:30.902 --> 00:24:32.873
...سرباز بده به من

00:24:36.823 --> 00:24:38.033
چاقوت کجاست؟

00:24:38.203 --> 00:24:41.173
بايد گمش کرده باشم قربان

00:24:42.453 --> 00:24:47.093
هر سربازي که توي واحد من چاقوش را گم ميکرد
خيلي نگران ضربات شلاق مي شد بچه

00:24:59.514 --> 00:25:01.854
-مواظب سيم قرمز باش

00:25:05.734 --> 00:25:07.534
حرکت داريم

00:25:07.694 --> 00:25:09.994
هور تون اطراف را روشن کن

00:25:15.824 --> 00:25:18.875
شليک نکنيد
ما داريم مياييم

00:25:19.285 --> 00:25:20.755
ژنراله

00:25:20.915 --> 00:25:22.965
دارم ميبينم
با دو نفر مياد

00:25:24.955 --> 00:25:26.425
بکنش سه تا
با سه نفر مي ياد

00:25:26.585 --> 00:25:29.475
عجيبه زنده موندن اميدوارم گولدي باشه

00:25:29.635 --> 00:25:33.505
با من مهربون بود وقتي اولين روز اومدم اينجا
مي دوني مثل اينکه کار هاي کوچک اخرش حساب مي شه

00:25:33.675 --> 00:25:35.895
اره بهتره کار لعنتيت را يکني

00:25:36.055 --> 00:25:38.775
دشمن درست پشت کون ژنراله

00:25:38.935 --> 00:25:40.906
زود باش بچه

00:26:28.568 --> 00:26:30.288
عاليه

00:26:30.448 --> 00:26:33.828
چقدر بدبو
بهش عادت مي کني

00:26:33.988 --> 00:26:37.448
پسر اينو هيچ وقت فراموش نمي کنم
منم هم همين طور قربان

00:26:39.078 --> 00:26:41.928
چه جور ادمي فکر مي کني من هستم؟
بندازش سرباز

00:26:42.078 --> 00:26:43.758
خوش امديد قربان

00:26:43.918 --> 00:26:47.058
نمي دونم تو کي هستي
ولي براي من تک خاليه

00:26:48.208 --> 00:26:51.889
چيز شخصي نيست ژنرال
فقط وظيفه ام را انجام مي دم

00:26:52.049 --> 00:26:55.269
هي رفقا بزاريد کمکتون کنم

00:26:58.849 --> 00:27:01.779
لعنت يه سگ پشت خونم دارم که از اين سنگين تره

00:27:13.450 --> 00:27:15.920
خب ببين گربه چي با خودش اورده

00:27:16.490 --> 00:27:20.260
بايد گربه لعنتي را ببينيد
ما توي پناهگاهيم مگه نه؟

00:27:20.410 --> 00:27:22.580
خب قربان شانس اورديم
خوشحالم مي بينمتون

00:27:22.750 --> 00:27:24.840
مي خواهيد خبر هاي بد را بدونيد
!يا خبرهاي بد را؟

00:27:25.710 --> 00:27:28.040
معمولا چاقو خودم را فراموش ميکنم
نگهش دار بچه

00:27:28.460 --> 00:27:30.710
اوه نه قربان نميتونم
سرباز به چاقو نياز داره

00:27:30.880 --> 00:27:33.050
افسر فقط به سربازان ميگه کجا بميرند

00:27:34.511 --> 00:27:38.861
واقعيت نداره مگه نه قربان؟
مراقب افسران باش پسر

00:27:39.011 --> 00:27:40.901
کارشون اينه شما را به کشتن بدهند

00:27:47.941 --> 00:27:51.401
اولين موج امد و ديک و اسلاتر کشته شدند

00:27:53.201 --> 00:27:57.542
دوباره امدند داخل و اون بچه گولدي مرد

00:27:59.912 --> 00:28:01.632
و بعدش فقط

00:28:02.332 --> 00:28:04.972
من و اوهارا مونديم

00:28:05.122 --> 00:28:08.472
اون حرومزاه باشکوه

00:28:09.382 --> 00:28:11.682
جلوشون را گرفتيم

00:28:14.592 --> 00:28:16.232
....دارم بهتون مي گم اين

00:28:16.972 --> 00:28:21.943
ستاره يه چيز کم ارزشه وقتي بين گه وعرق گير مي کنيد

00:28:22.103 --> 00:28:25.533
بعدش اين دوتا حرومزاده خوشکل ظاهر شدند

00:28:25.693 --> 00:28:30.203
اين دونفر، دوتا نارنجک داشتند

00:28:30.363 --> 00:28:33.083
و همراه با مقدار زيادي مهارت

00:28:33.243 --> 00:28:35.253
و کون غمگين من را نجات دادند

00:28:35.653 --> 00:28:37.913
و دوست دارم شما را معرفي کنم

00:28:38.073 --> 00:28:41.093
سرجوخه جو گريف از دسته پزشکي

00:28:41.243 --> 00:28:43.924
و اين هم گروهبان فني اري پک

00:28:44.084 --> 00:28:47.684
و در مورد اون زيباي خفته نمي تونم چيزي بگم

00:28:47.834 --> 00:28:52.064
چون همش خروپوف مي کرد

00:28:52.214 --> 00:28:54.104
اين سرباز سوداست قربان

00:28:54.264 --> 00:28:56.944
فکر نکم بعد از اينکه واحد ما تکه تکه شد خوابيده باشه

00:28:57.094 --> 00:29:01.054
پک را هم روز بعدش پيدا کردم
پنج روز پيش بود؟

00:29:01.224 --> 00:29:05.445
همه يه موقعي مي خوابند

00:29:06.315 --> 00:29:07.955
قضيه تو چي پک؟

00:29:08.105 --> 00:29:13.585
تيپ 32 فني
تنها بازمانده قربان

00:29:13.735 --> 00:29:15.125
منم

00:29:16.205 --> 00:29:19.425
حدود 1 ماه بيرون بوده
تا جايي که مي تونم بگم

00:29:20.705 --> 00:29:22.255
زمان طولانيه

00:29:22.415 --> 00:29:25.595
خيلي زياد بله
فکر مي کنم

00:29:25.755 --> 00:29:28.936
خب بالاخره رسونديمت به خونه

00:29:30.006 --> 00:29:31.766
ستوان ديل

00:29:31.926 --> 00:29:34.816
بله قربان
ترتيب نجات داده شده؟

00:29:46.566 --> 00:29:50.106
گروهبان پک مي تونم باهات صحبت کنم؟
بله قربان

00:29:50.276 --> 00:29:54.377
فکر مي کني بتوني اين بي سيم را درست کني
و باهاش حرف بزني؟

00:29:54.537 --> 00:30:01.217
خب مي تونيد شرط ببنديد
تلاشم را مي کنم قربان

00:30:01.827 --> 00:30:04.247
خب يکم استراحت کن بعدش اين و به صدا دربيار

00:30:04.417 --> 00:30:07.677
اوه نه نه نه
همين حالا روش کار مي کنم

00:30:07.837 --> 00:30:09.557
خب خيلي عاليه
گروهبان

00:30:09.717 --> 00:30:12.727
تو اعتباري براي يگان پياده نظام موبايل هستي
ممنون

00:30:12.887 --> 00:30:15.188
اخربن باري که دوش گرفتي کي بود؟

00:30:15.348 --> 00:30:19.278
بزار بعدش که ازاد شديم نگران بوي اين باش

00:30:19.438 --> 00:30:21.068
بله قربان

00:30:33.868 --> 00:30:37.489
خيالمون راحت مي شه اگه بتوني
اين در را ببنديم گروهبان

00:30:37.659 --> 00:30:39.379
يکي را مي زارم روش کار کنه

00:30:40.499 --> 00:30:43.509
حداقل يه مرد داريم اينجا داريم که کار درست را مي کنه

00:30:43.669 --> 00:30:45.009
بله قربان

00:30:54.429 --> 00:30:56.309
مشکلش چيه سرجوخه؟

00:30:56.469 --> 00:31:00.270
به خاطر باده، پوست را خشک ميکنه

00:31:00.730 --> 00:31:04.520
وقتي بيدار بشه خوب مي شه
به نظر درست مي ياد

00:31:05.690 --> 00:31:07.370
شب بخير سربازان

00:31:07.530 --> 00:31:09.490
يکم بخوابيد همه تون

00:31:09.650 --> 00:31:11.450
اين يه دستوره

00:31:11.610 --> 00:31:13.860
...ديل
بله قربان

00:31:14.410 --> 00:31:17.420
يه گزارش کامل از وقايع امروز مي خوام
موقعي که از خواب بيدارشدم

00:31:17.580 --> 00:31:20.460
دقيق توضيح بده چه جوري 5تا از
سربازان من را به کشتن دادي

00:31:20.620 --> 00:31:22.261
بله قربان

00:31:26.131 --> 00:31:29.511
شنيديد چي گفت بريد بخوابيد

00:31:35.801 --> 00:31:37.151
تو نه سرباز

00:31:37.301 --> 00:31:38.651
بله قربان

00:31:38.811 --> 00:31:42.521
ازاد کردن يه مجرم يه جرم دادگاه نظاميه
سرباز

00:31:42.691 --> 00:31:44.201
فکر کردم مي تونه کمکمون کنه قربان

00:31:44.351 --> 00:31:48.662
تو فکر کردي قضاوتت در مورد يه قاتل
بهتر از افسر فرمانده ات هست؟

00:31:48.822 --> 00:31:52.832
خب دفاع خيلي قانع کننده اي خواهد بود

00:31:53.782 --> 00:31:57.172
فکر نکردم
حسش کردم

00:31:57.582 --> 00:31:59.382
حس کردي؟

00:32:05.372 --> 00:32:08.263
نمي دانستم تو يه پيشگويي

00:32:08.423 --> 00:32:10.973
امتياز بالايي وقتي بچه بودم به دست اوردم قربان

00:32:11.133 --> 00:32:12.933
واقعا؟

00:32:13.093 --> 00:32:14.563
-

00:32:14.723 --> 00:32:17.023
چرا سياه نپوشيدي؟
"پيشگو ها يونيفرم سياه مي پوشند"

00:32:17.183 --> 00:32:19.513
پايدار نموندم قربان

00:32:20.353 --> 00:32:22.403
وقتي به بلوغ رسيدي؟

00:32:22.603 --> 00:32:24.573
بله

00:32:24.733 --> 00:32:26.823
براي همه زن ها اتفاق مي افته

00:32:26.983 --> 00:32:28.663
کي براي تو اتفاق افتاد ستوان؟

00:32:28.863 --> 00:32:30.063
ببخشيد؟

00:32:30.233 --> 00:32:35.124
بلوغ، شنيدم يه قدم لازمه براي مرد شدن

00:32:35.284 --> 00:32:38.084
تو داري با يه افسر فدراسيون حرف مي زني اقا

00:32:38.244 --> 00:32:41.094
مي توني همه اون اشغال هاي افسري خودت را دربياري
و بنددازي بيرون باستر برون
"يه شخصيت کارتوني"

00:32:41.244 --> 00:32:44.674
هر افسري که رفتاري مثل رفتار امروز تو انجام بده بعدش هم سر يه سرباز خالي کنه

00:32:44.874 --> 00:32:46.804
خيلي بي ارزشه و مطمئنا نمي شه بهش گفت مرد

00:32:46.964 --> 00:32:50.504
اوه من مرد نيستم؟ چه جور مردي به فدراسيون خيانت مي کنه؟

00:32:50.674 --> 00:32:52.144
خب خوشحالم که پرسيدي

00:32:52.304 --> 00:32:56.145
من کمک کردم که يه نسلي از مردم تربيت بشند
که پرتشون کردند توي اسياب

00:32:56.305 --> 00:32:58.985
و فدراسيون اونها را جويد و تفشون کرد بيرون

00:32:59.145 --> 00:33:03.105
پس حالا وفتي اونها مي گند بريد جلو براي افتخار
من مي گم کدوم افتخار؟

00:33:03.275 --> 00:33:07.405
چي در مورد افتخار مي دوني؟
اسم خودت را گذاشتي قهرمان؟

00:33:07.565 --> 00:33:13.085
نه نه نه ببين اين يه چيزي که ادم هاي ديگه بهت مي گند
و فقط براي گول زدنت هستش

00:33:13.235 --> 00:33:17.716
وقتي زندگيت را هدر مي دي
به جاي احمق بهت مي گند قهرمان

00:33:17.866 --> 00:33:23.006
و براي افتخار از اين بپرس ستوان
ازش بپرس همه چيز را بهت مي گه

00:33:24.376 --> 00:33:25.666
چطور جرات مي کني؟

00:33:26.796 --> 00:33:28.426
فقط نظر يه مرد بود

00:33:28.586 --> 00:33:31.306
نه نيست يه خيانته

00:33:33.966 --> 00:33:36.306
شايد بايد به من شليک کني

00:33:36.476 --> 00:33:38.436
خب حالا توي يه چيز با هم هم نظريم

00:33:38.596 --> 00:33:42.057
خب بفرما اون تفنگ باديت را در بيار سرباز

00:33:42.227 --> 00:33:47.397
مي دوني من به قوانين ومقرراتي اعتقاد دارم
که فدراسيون طرفدارشه

00:33:47.567 --> 00:33:50.667
خيلي خوبه ستوان

00:33:50.817 --> 00:33:52.787
ولي بچه ها را فراموش کردي

00:33:52.947 --> 00:33:54.917
چي؟
ترسوها

00:33:56.077 --> 00:34:00.337
اونها معمولا پشت سر قوانين وبچه ها قايم مي شند

00:34:10.718 --> 00:34:12.848
!مي بينمت اويزان

00:34:13.008 --> 00:34:16.268
فقط نا زماني که طناب قوانين هست

00:34:22.058 --> 00:34:24.909
اوه بزار ببينيم

00:34:27.439 --> 00:34:33.959
گوشت بي ارزش، تخم مرغ، بيسکويت، لوبيا

00:34:34.119 --> 00:34:38.079
غذاي گياهي، پودينگ شکلاتي

00:35:01.600 --> 00:35:03.740
شيريني دوست داري؟

00:35:05.190 --> 00:35:08.120
شيپور خاموشي 15 دقيقه ديگه

00:35:15.531 --> 00:35:17.921
الان مي گيرمت مي گيرمت

00:35:19.661 --> 00:35:22.221
شيش

00:35:49.232 --> 00:35:52.002
خوبه که پيش مايي سرباز

00:35:52.902 --> 00:35:56.083
براي يه مدت طولاني خواب بودي
حالت چطوره؟

00:36:01.663 --> 00:36:03.553
حالم خوبه قربان

00:36:03.753 --> 00:36:05.173
براي انجام وظيفه اماده اي؟

00:36:05.923 --> 00:36:07.803
خيلي زياد

00:36:09.883 --> 00:36:13.643
خب عاليه

00:36:50.845 --> 00:36:53.605
چه زماني مي تونيم در را ببنديم اقايان؟

00:36:53.765 --> 00:36:57.775
خب قربان فکر کنم بايد کار کنه

00:36:57.935 --> 00:37:00.515
..اگه صبر کنيد

00:37:10.776 --> 00:37:12.336
مراقب کابل ها باش

00:37:12.486 --> 00:37:14.336
کابلها
نگهش دار نگهش دار

00:37:14.496 --> 00:37:16.416
زود باش
زود باش

00:37:18.286 --> 00:37:20.676
گندش بزنه

00:37:27.507 --> 00:37:29.637
عالي شد کابلها به هم جوش خوردن
در لعنتي هم بازه

00:37:29.797 --> 00:37:31.087
احمق ها

00:37:32.047 --> 00:37:34.607
تمام افراد بيايند بيرون

00:37:36.517 --> 00:37:39.357
سربازها شنيديد چي گفت بريد

00:37:39.517 --> 00:37:42.237
تکون بخور اسلحه ات رابردار
زود باش

00:37:42.397 --> 00:37:45.787
سندي هورتون سودا بريک
زود باشيد حرومزاده هاي تنبل

00:37:45.937 --> 00:37:49.397
تکون بخوريد
حرکت کنيد حرکت کنيد

00:37:51.158 --> 00:37:52.628
ساهارا

00:37:53.658 --> 00:37:58.418
خيل خب شما دو نفر اونجا شما دوتا هم جلو، بدويد
اپراتور رادار کجايه؟

00:37:58.578 --> 00:38:03.338
افراد سر پست هاشون
برو برو برو

00:38:09.378 --> 00:38:11.018
منتظر چي هستي؟
مشکل چيه؟

00:38:11.178 --> 00:38:13.269
ژنرال اونجا يه چيزيه

00:38:13.429 --> 00:38:14.719
تکون بخور

00:38:16.769 --> 00:38:19.859
جست جوي اطراف قربان
صد متري

00:38:20.019 --> 00:38:22.069
خب وقتي بفهمند فنس پايين اومده

00:38:22.229 --> 00:38:26.109
- مي ياند اينجا مثل اقوامي که توي مراسم يه مرد
ثروتمند حاضر مي شند

00:38:31.199 --> 00:38:33.609
درست شد

00:38:33.819 --> 00:38:38.420
خودشه
بفرمائيد انرژي برگشت

00:38:38.620 --> 00:38:41.590
اين همون چيزيه که در موردش حرف مي زدم
حالا مي تونم ببينمت

00:38:41.750 --> 00:38:44.430
ژنرال

00:38:44.590 --> 00:38:48.930
پک کار تو بود؟
ضعيفه

00:38:49.090 --> 00:38:51.980
ولي اميدوارم دوام بياره

00:38:52.130 --> 00:38:54.300
خيلي ازت متشکريم پک

00:38:54.470 --> 00:38:58.150
چيزي نبود
قربان

00:38:58.721 --> 00:39:02.031
بر مي گردم سر کارم روي بي سيم

00:39:02.191 --> 00:39:04.351
دمت گرم پک

00:39:04.521 --> 00:39:09.361
پک پک پک

00:39:09.531 --> 00:39:11.621
خيلي خب

00:39:14.531 --> 00:39:17.001
دکس اتهامات عليه تو خيلي جديه

00:39:17.161 --> 00:39:20.171
ولي من نمي تونم مردي با تجربيات تو را از دست بدهم

00:39:20.371 --> 00:39:23.632
به عنوان يه افسر مي توني بهم قول بدي که
وظيفه ات را انجام بدي؟

00:39:23.872 --> 00:39:28.102
من ديگه افسر نيستم ژنرال ولي به عنوان يه مرد
بهتون قول مي دم

00:39:28.252 --> 00:39:31.642
درجه ات بر مي گرده تا زماني که
گناهکار يا بي گناهيت مشخص بشه

00:39:31.802 --> 00:39:33.692
با يه محاکمه رسمي

00:39:33.932 --> 00:39:37.022
بهتون اطمينان مي دهم ژنرال
من سرهنگ هاباک را کشتم

00:39:37.222 --> 00:39:41.782
خب منم تضمين مي کنم که اعدام بشي سروان ولي تا اون موقع انتظار دارم وظيفه ات را انجام بدي

00:39:41.932 --> 00:39:44.653
بله قربان
ديدبان مي خوام

00:39:44.813 --> 00:39:47.033
سه ساعت در روز

00:39:47.193 --> 00:39:50.543
- اين شکست فنس ها
نشون داد سربازها تنبل شدند

00:39:50.693 --> 00:39:53.793
ادامه بده سروان
بله قربان

00:40:33.325 --> 00:40:34.835
کاري هست بتونم برات بکنم سرباز؟

00:40:35.035 --> 00:40:39.215
فقط اومدم تشکر کنم که کون منو نجات دادي

00:40:39.415 --> 00:40:41.545
فقط کارم را انجام دادم

00:40:42.705 --> 00:40:46.055
چطوريه تو نميايي مثل بقيه داخل بخوابي؟

00:40:46.255 --> 00:40:49.225
من فکر مي کنم اينجا جايي که دشمن ظاهر مي شه

00:40:50.595 --> 00:40:54.216
نمي دوني چه سرگرمي هاي بيرون از اينجا
مي توني داشته باشي؟

00:40:57.806 --> 00:41:02.196
داري با من لاس مي زني سرباز؟
نه قربان لاس نمي زنم

00:41:02.396 --> 00:41:06.656
هرگز؟
به هيچ وجه قربان

00:41:07.446 --> 00:41:11.786
و تو يه معامله واقعي مي خواهي
يه کار عالي

00:41:12.616 --> 00:41:15.297
يه چندتا مبارزه مي خواهي

00:41:16.327 --> 00:41:19.837
مبارزه را مي گيري وقتي حشره ها ظاهر بشوند

00:41:25.207 --> 00:41:27.227
...مي دوني

00:41:28.877 --> 00:41:32.337
همه منتظرند تا منو به دست بيارند

00:41:36.477 --> 00:41:38.858
اوه مي بينم

00:41:40.438 --> 00:41:43.618
يه چيزي نياز داري تا ذهنت را مشغول کنه

00:41:53.698 --> 00:41:55.458
بيا اينجا

00:42:00.748 --> 00:42:03.469
همين جا خوبه
بخواب و 100 تا شنا برو

00:42:04.339 --> 00:42:07.099
قربان؟
خيلي انرژي داري سرباز

00:42:07.259 --> 00:42:10.849
حالا برو پايين و شروع کن به شمردن

00:42:11.009 --> 00:42:13.259
بله قربان

00:42:15.679 --> 00:42:20.489
1 2 3 4

00:42:21.479 --> 00:42:25.330
5 6 7

00:42:25.520 --> 00:42:27.080
بکنش 200 تا

00:42:56.641 --> 00:42:59.061
چيزي را گم کردي؟

00:43:02.651 --> 00:43:05.531
...تو جديدي پس

00:43:06.521 --> 00:43:08.081
ما هم ميتونيم بيايم تو بازي؟

00:43:09.782 --> 00:43:11.912
بايد کاراي سالن غذاخوري را بکنم

00:43:12.072 --> 00:43:15.212
ممنون که بيدارم کردي سودا؟
قابلي نداشت

00:43:16.082 --> 00:43:18.042
مطمئني داري چه کاري مي کني هورتون؟

00:43:18.202 --> 00:43:21.912
يه فکر نسبتا خوبي داشتم ولي

00:43:22.122 --> 00:43:24.622
مي دوني با تمرين بهتر مي شه

00:43:24.792 --> 00:43:27.512
خوبه

00:43:27.672 --> 00:43:29.762
بيا بيلي

00:44:06.044 --> 00:44:08.384
نه نه فراموشش کن سندي
اون يه عوضيه

00:44:12.014 --> 00:44:14.174
...هي ساندي

00:44:16.094 --> 00:44:19.645
چطورش بود؟
هورتون رفته تو کاره دختره جديده

00:44:20.315 --> 00:44:24.445
يکم سودا مزه مزه مي کنه
جنگ که جهنم نيست؟

00:44:37.625 --> 00:44:40.295
کي اونجاست؟

00:44:40.455 --> 00:44:42.596
هورتون؟

00:44:45.416 --> 00:44:47.666
اوه تويي

00:44:48.506 --> 00:44:50.556
-ببخشيد

00:44:54.806 --> 00:44:56.606
حالت خوبه؟

00:44:56.766 --> 00:44:59.066
نه

00:44:59.396 --> 00:45:02.656
کاري مي تونم بکنم؟
نه

00:45:03.687 --> 00:45:06.537
حداقل بزار يه نگاهي به بريدگي روه چانه ات بکنم

00:45:06.737 --> 00:45:09.417
اين؟ فقط يه خراشه

00:45:09.867 --> 00:45:12.087
ژنرال مي خواهد همه عالي باشند

00:45:17.787 --> 00:45:19.957
هي جو؟
بله

00:45:20.127 --> 00:45:23.097
چند وقته که اينجايي؟

00:45:24.457 --> 00:45:27.678
تمام زندگيم،اينجوري به نظر مي رسه
اره مي دونم چي مي گي

00:45:27.838 --> 00:45:31.688
من الا 8 ماهه که اينجا هستم
و فقط دوبار خورشيد را ديدم

00:45:32.258 --> 00:45:35.528
ممکن اسونتر بشه برات اگه کلاهت را برداري

00:45:41.858 --> 00:45:44.908
خدايه انگشتات چطور شده؟

00:45:45.068 --> 00:45:48.908
مي دوني سر لوله تفنگ سوزوندتشون
به نظر خيلي بد مياييند

00:45:49.069 --> 00:45:52.829
هي کي اينجا الان دکتره ؟

00:45:55.329 --> 00:45:57.579
هي جو

00:45:57.749 --> 00:45:59.169
بله؟

00:45:59.329 --> 00:46:02.179
تا حالا کسي بهت گفته چه لبخند قشنگي داري؟

00:46:03.999 --> 00:46:06.099
اره

00:46:06.839 --> 00:46:08.559
احتمالا

00:46:11.089 --> 00:46:13.230
احساس بهتري داري؟

00:46:14.050 --> 00:46:15.980
نه

00:46:18.350 --> 00:46:20.190
تو هم دلت مي خواد؟

00:46:50.881 --> 00:46:53.981
چه اتفاقي براي اين دختره افتاده سرجوخه؟
فقط خون دماغ بدي شده

00:46:54.141 --> 00:46:56.151
خوب مي شه

00:46:56.311 --> 00:46:59.772
حالت چطوره؟
خودت مي دوني چطورم

00:47:03.272 --> 00:47:05.322
چه خبره اينجا؟

00:47:05.482 --> 00:47:08.202
به نظر مي ياد دوتا زوج جديد داريم

00:47:08.362 --> 00:47:12.322
عجيب نيست داريم اين جنگ را مي بازيم
همه دارند همديگه را مي گايند به جاي اينکه بجنگند

00:47:14.032 --> 00:47:16.502
به چي داري نگاه مي ني؟

00:47:16.662 --> 00:47:20.002
برگرد سر کارت
ميرم سر کارم

00:47:26.713 --> 00:47:29.513
صبح بخير سروان
چي باعث شده اينطور فکر کني؟

00:47:29.673 --> 00:47:31.843
چرا، قرار اتفاقي بيافته براي ما؟

00:47:32.013 --> 00:47:36.603
زودتر يا ديرتر
براي صبحانه وقت داري؟

00:47:38.063 --> 00:47:42.323
از اينکه اومدي پيش من خوشت مي ياد تا زمانيکه
انتظار يه مکالمه شاد نداشته باشي

00:47:42.483 --> 00:47:44.784
صبح ها خوش اخلاق نيستي؟

00:47:44.944 --> 00:47:48.074
نه من يه ادم بدبختم
يه حرومزاده قاتل

00:47:48.234 --> 00:47:50.914
تازه الان روز خوبمه
روز بدت چه جوريه؟

00:47:51.074 --> 00:47:54.164
هر روز خاصي
دوست داري بدوني؟

00:47:54.324 --> 00:47:56.044
اوه نه

00:48:00.374 --> 00:48:03.014
اون کوچولو لباس سياه،ستوان دوم، فرستادت
از من سوال کني؟

00:48:03.164 --> 00:48:05.014
ستوان ديل
اون فکر مي کنه من احمقم

00:48:05.174 --> 00:48:06.295
هستي؟

00:48:06.465 --> 00:48:11.065
من؟ اره قطعا
باور کن مطمئنم

00:48:11.265 --> 00:48:16.435
خب من عاشق شدم بعدش از در جه سرجوخه خلع شدم
توسط اتحاديه

00:48:16.595 --> 00:48:20.775
پس کي مي خواست سرجوخه بشه؟
اين بخش احمقانش هست

00:48:20.935 --> 00:48:22.695
اون کشته شد

00:48:26.695 --> 00:48:29.276
تو يه جور پيشگويي؟

00:48:29.866 --> 00:48:33.956
اره شايد فکر مي کنم
نه مثل ديل يا سپاه پيشگو ها

00:48:36.076 --> 00:48:38.496
خب دوست پسرت

00:48:39.246 --> 00:48:41.416
مي دونستي مي خواد مزرعه بخره؟

00:48:41.586 --> 00:48:44.086
اينجوري نيست

00:48:44.256 --> 00:48:45.926
خب خوبه فکر مي کنم

00:48:46.086 --> 00:48:49.476
شايد به خاطر همينه من فکر مي کنم همش مزخرفه

00:48:51.847 --> 00:48:54.817
اون پلا کها مال سرباز هايي هست که از دست دادي

00:48:55.017 --> 00:48:58.777
و انداختي گردنت چون نسبت به اتفاقي که براشون افتاده  احساس مسئوليت مي کني

00:48:58.977 --> 00:49:01.367
خوش شانسي مي اره ، فکر مي کنم

00:49:02.817 --> 00:49:04.977
چرا افسر فرمانده را کشتي؟
تو بهم بگو

00:49:05.147 --> 00:49:07.537
اينقدر خوب نيستم

00:49:09.317 --> 00:49:11.907
چند تا دستور احمقانه داد که بچه ها را به کشتن داد

00:49:12.117 --> 00:49:14.207
ممکن يه روز خيلي طولاني باشه يا
ازيه روز خيلي باشه

00:49:14.368 --> 00:49:15.878
شايد من يه چرخ شکسته باشم

00:49:16.078 --> 00:49:17.878
شايد تو بايد خودت را ببخشي

00:49:18.038 --> 00:49:20.128
اين جنگه

00:49:21.498 --> 00:49:24.058
زياد دور بر من نباش سرباز

00:49:24.208 --> 00:49:27.428
متنفر از اينکه اخرش پلاک تو را هم گردنم بندازم

00:50:02.750 --> 00:50:05.470
حشره احمق

00:50:06.510 --> 00:50:09.270
مي توني بري

00:50:09.430 --> 00:50:11.520
ممنون

00:50:31.531 --> 00:50:34.251
هي سرباز

00:50:36.741 --> 00:50:38.711
کي هستي؟

00:50:38.871 --> 00:50:41.091
پک

00:50:43.961 --> 00:50:46.382
هي گروهبان
چي مي خواهي؟

00:50:46.552 --> 00:50:50.062
خب دستم بنده

00:50:50.262 --> 00:50:54.602
رفيق هر کاري برات مي کنم

00:50:54.802 --> 00:51:01.102
فکر مي کني بتوني بخوابي روي

00:51:01.272 --> 00:51:06.162
روي زمين؟
زمين. و بيايي پشت کنسول

00:51:06.322 --> 00:51:10.833
گر فتم گرفتم مي خواهي بخوابم روي زمين و
بيام پشت کنسول

00:51:13.283 --> 00:51:15.123
باشه

00:51:15.323 --> 00:51:17.343
بفرما

00:51:19.913 --> 00:51:22.133
..حروم

00:51:25.883 --> 00:51:27.973
چطوره؟

00:51:30.343 --> 00:51:32.734
خدايا

00:51:32.934 --> 00:51:34.694
کمک

00:51:35.804 --> 00:51:38.864
ساکت باش

00:51:49.694 --> 00:51:52.414
کمک کمک

00:52:33.906 --> 00:52:35.296
راديو اماده

00:52:36.536 --> 00:52:38.756
راديو اماده

00:52:40.287 --> 00:52:43.177
از هتل دلتا 185 به ناوگان نجات

00:52:45.087 --> 00:52:47.417
ناوگان نجات جواب بديد

00:52:49.927 --> 00:52:53.437
از هتل دلتا 185 به ناوگان نجات

00:52:55.557 --> 00:52:57.237
گزارش را چطور مي نويسند ستوان؟

00:52:57.437 --> 00:53:01.447
خب من زياد به نوشتن گزارش اهميت نمي دم نسبت
به اماده کردن چوبه دار تو

00:53:01.607 --> 00:53:04.288
اوه من تورا براي نجاري انتخاب نمي کنم ديل

00:53:04.488 --> 00:53:06.738
برو روي فرکانس فرماندهي پسر

00:53:06.898 --> 00:53:10.078
ولي مي دوني يه نجار چند هزار سال قبل بوده

00:53:10.238 --> 00:53:12.708
بهتر از من تو

00:53:12.868 --> 00:53:16.168
خب تجارت نجاري باعث مرگش شد

00:53:16.498 --> 00:53:19.508
پس حواست باشه چي مي سازي و چه صليبي را حمل ميکني

00:53:19.668 --> 00:53:21.548
از هتل دلتا 185 به فرمانده ناوگان

00:53:21.708 --> 00:53:22.968
ستوان

00:53:25.048 --> 00:53:27.299
بله هتل دلتا فرمانده ناوگان صحبت مي کنه
تمام

00:53:29.259 --> 00:53:34.099
پياده نظام 701 موبايل،گروهان براو صحبت مي کنه
درخواست نجات فوري دارم

00:53:34.309 --> 00:53:37.689
عجله داري ما خيلي اواره توي تمام سياره داريم

00:53:38.939 --> 00:53:42.449
اسمت چيه سرباز؟
ستوان ناوگان ماري کلينگهوف

00:53:42.649 --> 00:53:44.739
و باهوشتر از اين هستم بيما کمک شما

00:53:44.899 --> 00:53:46.369
گوش کن مگس ميوه

00:53:46.529 --> 00:53:48.830
ژنرال جک گوردون شفرد صحبت مي کنه

00:53:48.990 --> 00:53:52.170
و اگه يه نفر اين نجات را توي اولويت لعنتي اول قرار نده

00:53:52.320 --> 00:53:54.960
من اولويت اول خودم مي زارم که اون را بکشم پايين

00:53:55.120 --> 00:53:57.800
و کون بعضي از ناوگان را بجوم
اولم با تو شروع مي کنم

00:53:58.120 --> 00:54:01.180
ببخشيد قربان نمي دونستم کي صحبت مي کنه

00:54:01.380 --> 00:54:03.710
به خاطر اينکه احمقيه
اره

00:54:03.880 --> 00:54:06.680
بله قربان ولي ما هنوز يه عالمه مجروح اون بيرون داريم

00:54:06.840 --> 00:54:10.720
زخمي ها اول ولي بهونه ديگه اي از کونت نياد بيرون
ستوان

00:54:10.880 --> 00:54:13.101
شفرد،تمام

00:54:14.681 --> 00:54:16.851
پک کجايه، مي خوام بهش يه مدال بدم

00:54:17.021 --> 00:54:20.071
خوابه قربان خيلي خسته بود
لياقتش را داشت

00:54:20.231 --> 00:54:25.031
چند روز ديگه براي اون درب بريک
همه ما منتظر يه چيزي هستيم

00:54:26.031 --> 00:54:28.531
ولي درب ديگه نيست
عاليه

00:55:06.193 --> 00:55:08.243
تو نه سرباز

00:55:08.443 --> 00:55:10.833
حدس خوب
همه ما مي ميريم مگه نه؟

00:55:11.033 --> 00:55:13.453
در مورد افتخار چي مي دوني؟

00:55:13.613 --> 00:55:15.383
اينجوري کار نمي کنه

00:55:17.333 --> 00:55:19.213
اگه نجنگيد بهش شليک کن

00:55:19.414 --> 00:55:20.454
نه

00:55:21.414 --> 00:55:24.474
ساهارا اين اتفاقي که براي زنان مي افته

00:55:24.634 --> 00:55:26.794
بيدار شو
چرخي که شکسته

00:55:27.504 --> 00:55:29.434
بيدارشو

00:55:29.594 --> 00:55:32.064
بيدارشو

00:55:58.415 --> 00:56:02.515
بيشتر بهم بده
خجالت نکش زود باش

00:56:08.926 --> 00:56:12.106
خودشه
به خودت زحمت ندي

00:56:12.266 --> 00:56:13.606
بدتر مي شه

00:56:18.186 --> 00:56:20.326
تور چشه؟
به تو ربطي نداره

00:56:20.516 --> 00:56:25.656
اره تو راست ميگي جنگ کارهاي عجيبي بامردم مي کنه

00:56:49.757 --> 00:56:51.558
همه چيز خوبه؟

00:56:58.188 --> 00:57:01.368
نه
اره من خوبم

00:57:19.629 --> 00:57:24.679
به نظر مياد مي لرزي سرباز
اره يه چيزهايي درست نيست

00:57:24.839 --> 00:57:27.929
اين چيزي که بهش مي گند وقتي مي خواهي به پشت سر دشمن حمله کني

00:57:28.089 --> 00:57:30.019
بدتر از اونه

00:57:30.179 --> 00:57:33.149
اوه دوباره يه چيز ناگهاني حس کردي؟

00:57:33.309 --> 00:57:35.279
به نظر مياد تور عوض شده

00:57:35.429 --> 00:57:38.240
چون نيمي خواد غذاهاي اجري رابخوره؟ موضوع زمانه

00:57:38.390 --> 00:57:39.520
به نظر ناگهاني مي ياد گروهبان

00:57:39.690 --> 00:57:42.020
مثل استفراغي که تو صبحي کردي؟

00:57:42.190 --> 00:57:44.830
فکر مي کنم يه چيزي فهميدم

00:57:44.980 --> 00:57:47.830
برام سوال چي مي تونه باشه
نمي دونم ولي يه مشکل بزرگ هست

00:57:47.990 --> 00:57:49.660
جاي که معده من اينجوري مي شه

00:57:49.820 --> 00:57:53.700
من همين حالا دست دکتر را لمس کردم و يه چيزي ديدم

00:57:53.870 --> 00:57:56.840
يه چيزي ديد؟
يه چيز وحشتناک

00:57:57.370 --> 00:58:01.431
شايد داري ديونه مي شي
منم تو را دوست دارم گروهبان

00:58:02.881 --> 00:58:04.931
عزيزم دخترا گيج مي شند وقتي حامله هستند

00:58:05.131 --> 00:58:08.521
ناگهاني همه چيز را مي فهمند

00:58:10.131 --> 00:58:11.521
اوه يا عيسي

00:58:13.261 --> 00:58:16.771
اره تو فکر مي کني پيشگو هستي

00:58:50.723 --> 00:58:52.603
اماده اي؟

00:58:52.763 --> 00:58:57.853
يه جورايي خسته ام

00:59:00.273 --> 00:59:02.283
دستت را بده به من

00:59:02.483 --> 00:59:04.113
ممنون سرجوخه

00:59:04.273 --> 00:59:06.743
او کفشم

00:59:06.903 --> 00:59:09.154
نگرانش نباش

00:59:13.824 --> 00:59:17.784
مي ترسي دوش بگيري اوتر؟
چه اهميتي داره؟

00:59:17.994 --> 00:59:20.804
چند ساعت ديگه خونه ايم

00:59:38.145 --> 00:59:39.575
سلام بچه ها

00:59:46.065 --> 00:59:47.785
...او خداي من اين چيه

00:59:56.626 --> 00:59:58.506
واو

01:00:13.096 --> 01:00:15.646
اوه خدايا

01:00:26.987 --> 01:00:30.697
در را باز کن در را باز کن
اينجا مي ميريم

01:00:30.867 --> 01:00:33.117
در را باز کن

01:01:02.979 --> 01:01:07.539
سروان بايد باهاتون حرف بزنم
به نظر ديوونگي مي ياد

01:01:07.739 --> 01:01:10.039
بگو سرباز
ببين قربان

01:01:10.199 --> 01:01:12.999
مي دونم من يه پيشگو واقعي ندارم

01:01:13.159 --> 01:01:15.209
ولي يه حس وحشتناک دارم

01:01:21.039 --> 01:01:24.009
بله قربان
راحت باش

01:01:24.169 --> 01:01:29.480
فکر مي کنم در وضعيتي اينجا هستيم که
نياز به اطلاعات نظامي داريم

01:01:30.010 --> 01:01:32.590
بهش بگو سرباز
امروز صبح در سالن غذاخوري

01:01:32.760 --> 01:01:34.230
من تصادفا دست سرجوخه گريف را لمس کردم

01:01:34.390 --> 01:01:36.440
فکر مي کنم يه چيزي را ديدم قربان

01:01:37.020 --> 01:01:39.150
دوباره پيشگويي بازي سرباز؟

01:01:39.310 --> 01:01:41.860
مي توني يکم ذهنت را باز کني ستوان؟

01:01:42.020 --> 01:01:44.440
اين سرباز اطلاعات حياتيه داره

01:01:44.650 --> 01:01:48.251
بعضي از سربازان رفتار هاي عجيبي
اين اواخر دارند

01:01:52.241 --> 01:01:55.461
تعريف کن چي ديدي

01:01:55.621 --> 01:01:58.091
مثل اينکه اون يه ادم نبود يه چيز ديگه بود

01:01:58.251 --> 01:02:00.931
هزاران شي و به يه صورتي وصل شده بود

01:02:01.081 --> 01:02:06.091
به تور و سانديو هورتون و اون دختر جديه سودا

01:02:06.261 --> 01:02:11.232
من هميشه خيلي واضح نمي ديم
ولي اين يکي واضح بود

01:02:12.682 --> 01:02:15.652
ستوان مي دونم من مثل شما پيشگو واقعي نيستم

01:02:15.812 --> 01:02:19.862
در حقيقت من تازه فهميدم حامله ام و سرنخي هم ندارم

01:02:22.152 --> 01:02:25.532
حامله اي؟
بله قربان از همين مي ترسم

01:02:25.732 --> 01:02:28.662
شايد براتون جالب باشه که بدونيد در بعضي مطالعات سري

01:02:28.822 --> 01:02:32.532
حاملگي بعضي توانايي هاي پيشگويي را افزايش مي ده

01:02:32.702 --> 01:02:35.883
خيلي بده چون من دوست دارم اينها اشتباه باشه

01:02:36.083 --> 01:02:41.803
اره منم همينطور
ولي من حس مشابهي دارم

01:02:41.963 --> 01:02:44.343
چه حسي؟

01:02:44.503 --> 01:02:46.553
انها مي ياند که ما را نابود کنند

01:02:48.093 --> 01:02:49.523
چي اين خيلي تازه هست؟

01:02:49.973 --> 01:02:55.103
منظور اينه که کل گونه ها تمام نسل بشر
و اون ها نقشه دارند

01:02:56.144 --> 01:02:59.774
ببين بعد از کاري که من توي جنگ کردم

01:02:59.934 --> 01:03:02.614
ديگه زياد به خودم مطمئن نيستم

01:03:02.774 --> 01:03:06.874
و تصور مي کنم همه فکر مي کنند من ديوانه ام

01:03:11.074 --> 01:03:15.254
ديروز شايد منم موافق اين بودم

01:03:15.454 --> 01:03:18.885
ولي من اشتباه مي کردم ستوان

01:03:23.465 --> 01:03:25.685
ممنون قربان

01:03:27.095 --> 01:03:32.395
ميريم فورا اين مساله را با ژنرال شفرد در ميان بزارم

01:03:32.555 --> 01:03:35.695
و سرباز

01:03:35.845 --> 01:03:37.985
کارت خوب بود

01:03:38.145 --> 01:03:40.115
قربان

01:04:10.637 --> 01:04:13.027
ژنرال شفرد؟

01:04:17.897 --> 01:04:20.367
اينجا چکار مي کني؟

01:04:22.147 --> 01:04:25.247
ژنرال جک و من يه گپي باهم داشتيم

01:04:25.397 --> 01:04:27.648
اينجا چکار مي کني ديل؟

01:04:27.818 --> 01:04:29.708
تو  و شفرد؟

01:04:33.578 --> 01:04:35.628
خيلي سخته باور کني؟

01:04:38.878 --> 01:04:40.848
ژنرال؟

01:04:40.998 --> 01:04:43.808
ژنرال شفرد؟

01:04:48.258 --> 01:04:50.149
ژنرال

01:05:04.359 --> 01:05:08.919
اونها داخل تو هستند
اوه خدايا

01:05:12.119 --> 01:05:15.130
برو عقب وگرنه جمجمه ات را سوراخ مي کنم

01:05:15.330 --> 01:05:17.830
برو عقب
از جلوي در برو اونور

01:05:18.040 --> 01:05:19.590
برو کنار

01:05:22.170 --> 01:05:25.880
حرومزاده ها
همتون بازداشت هستيد

01:05:26.050 --> 01:05:30.690
براي قتل،اغتشاش
براي خيانت به فدراسيون

01:05:31.350 --> 01:05:34.690
و شما بهاش را مي پردازيد
چون ما شما را نمي کشيم

01:05:34.890 --> 01:05:39.071
نه نه مي بينيد ما يه جاهاي مخصوصي
براي چيزهايي مثل شما داريم

01:05:39.231 --> 01:05:40.861
جايي که شما را تکه تکه مي کنند

01:05:41.021 --> 01:05:43.611
ولي شما را زنده نگه مي دارند موقعي
که تکه تکهتون مي کنند

01:05:43.771 --> 01:05:48.781
اونها متونند بببيند شما به چه کوفتي تبديل شديد و
مي تونند ببيند چه مرگتونه

01:05:48.991 --> 01:05:55.001
و منم اونجا هستم اره
...اونجا هستم تا ببينم

01:06:07.762 --> 01:06:10.482
تو بازداشتي دکس

01:06:10.632 --> 01:06:12.802
به چه اتهامي؟

01:06:12.972 --> 01:06:14.772
قتل

01:06:38.833 --> 01:06:43.513
سروان دکس چه اتفاقي افتاده؟
با زنداني حرف نزن

01:06:53.144 --> 01:06:56.904
تو يه من قول دادي دکس

01:06:57.104 --> 01:07:01.114
چرا فکر مي کنيد من با اون کاري داشتم ژنرال؟

01:07:08.485 --> 01:07:12.445
زندونيش کن گروهبان
بله قربان با افتخار قربان

01:07:20.965 --> 01:07:24.385
از اينجا برو بيرون ساهارا
تکون بخور

01:07:33.266 --> 01:07:35.436
بيلي مي دوني چکار کني

01:07:35.596 --> 01:07:37.736
بله قربان

01:07:50.196 --> 01:07:51.916
چکار داري مي کني بيلي؟

01:07:52.117 --> 01:07:55.907
فقط براي من و تو نيست براي همه ما اتفاق مي افته

01:08:06.967 --> 01:08:10.567
مي خواهي با در انبار بچه درست کني سرباز؟

01:08:15.268 --> 01:08:18.358
ساهارا نمي خواد ولي من مي خوام يه حشره بهش بدم

01:08:18.518 --> 01:08:20.528
فکر مي کنم يکي از سيم هاي سرت شل شده

01:08:20.688 --> 01:08:23.868
نه اين يه ذره کوچک از خداست

01:08:24.028 --> 01:08:28.078
نه مثل اين که يکي از مردم يا
فدراسيون بهش باور داشته باشه

01:08:28.818 --> 01:08:34.418
و منو پر کرده و حس مي کنم داخل من شناوره

01:08:34.618 --> 01:08:37.548
بچه حرفات هيچ معني نداره

01:08:39.079 --> 01:08:42.009
مي فهمي وقتي بيدار بشي

01:08:42.169 --> 01:08:44.849
وقتي بيدار بشم؟

01:08:50.969 --> 01:08:54.279
مقاومت نکن
عمرا

01:09:07.400 --> 01:09:09.330
نه

01:09:49.152 --> 01:09:51.622
تنهايي سروان؟

01:10:42.254 --> 01:10:45.144
بيلي خواهش مي کنم اين کار را نکن
خواهش مي کنم

01:14:37.544 --> 01:14:40.014
چه اتفاقي افتاده گروهبان؟

01:14:40.504 --> 01:14:43.765
حشرات اومدند داخل قربان
داخل محوطه؟

01:14:43.965 --> 01:14:45.645
نه قربان

01:14:47.175 --> 01:14:49.025
داخل من

01:14:49.215 --> 01:14:51.685
گروهبان نه نه

01:15:07.696 --> 01:15:09.296
کليدها

01:15:12.286 --> 01:15:14.676
چه نوع حشره اي هستند؟
يا عيسي

01:15:15.246 --> 01:15:19.096
يه نوعي که مي تووند برند داخل و مسلط بشوند
شايد اين بتونه به ما چيزي بگه

01:15:19.706 --> 01:15:21.636
در مورد چي حرف مي زني؟

01:15:40.317 --> 01:15:43.497
هر چيزي که اتفاق افتاد قرار بود اتفاق بيافته

01:15:43.697 --> 01:15:46.197
حشرات ما را کشوندند اينجا
تا يه سلاح بسازند

01:15:46.407 --> 01:15:49.377
چه جور سلاحي؟
شفرد

01:15:50.037 --> 01:15:52.288
اون مي تونه اين الودگي را به سطح
بالاي فدراسيون ببره

01:15:52.868 --> 01:15:54.378
ما بايد ژنرال را بکشيم

01:16:14.979 --> 01:16:16.899
اتش توي سوراخ

01:16:22.279 --> 01:16:24.909
شما مي ميريد

01:16:27.239 --> 01:16:29.379
اونها خيلي اسون نمي ميرند مگه نه؟

01:16:29.579 --> 01:16:32.079
تو مي ميري ساهارا
اونها مثل ما نيستند قربان

01:16:32.289 --> 01:16:35.549
نه ديگه
اونها حشره شده اند

01:16:39.250 --> 01:16:43.680
شما مي ميريد
شما مي ميريد

01:16:45.590 --> 01:16:47.920
راکتور را خاموش کردند

01:17:04.281 --> 01:17:05.621
سندي؟

01:17:07.281 --> 01:17:08.961
نارنجک

01:17:11.871 --> 01:17:13.881
ساهارا حالت خوبه؟

01:17:21.631 --> 01:17:23.392
مو جودات ناچيز

01:17:26.012 --> 01:17:28.562
چرا ما بايد شما را نابود کنيم؟

01:17:28.722 --> 01:17:30.402
من بهتون مي گم چرا

01:17:31.892 --> 01:17:35.732
نظم جريان خلقته

01:17:36.272 --> 01:17:38.992
ولي شما گونه اي هستيد

01:17:39.312 --> 01:17:42.992
که يک چيز را بيش از همه تقديس مي کنيد

01:17:43.572 --> 01:17:46.623
شما هوش خود راستايش ميکنيد

01:17:46.783 --> 01:17:50.873
چون بهتون اجازه مي ده هر چيز را باور کنيد

01:17:51.573 --> 01:17:53.913
 باور کنيد که شما يه سرنوشت داريد

01:17:55.163 --> 01:17:57.333
شما حق داريد

01:17:57.963 --> 01:18:00.293
-انگيزه داريد

01:18:00.793 --> 01:18:03.133
 که شما خاص هستيد

01:18:04.133 --> 01:18:06.223
عالي هستيد

01:18:06.423 --> 01:18:08.354
ولي در حقيقت

01:18:10.434 --> 01:18:13.524
شما ديوانه به دنيا مي ياييد

01:18:15.474 --> 01:18:18.034
ولي بدبختانه

01:18:18.814 --> 01:18:21.364
نمي تونه اجازه بده

01:18:22.404 --> 01:18:24.564
گسترش پيدا کنيد

01:18:25.024 --> 01:18:26.624
همه را بکش

01:18:32.535 --> 01:18:35.125
ساهارا ژنرال را بگير

01:20:50.511 --> 01:20:53.271
ژنرال شفرد
منم

01:20:53.811 --> 01:20:57.071
- نمي تونيد سوارش کنيد
هر کاري مي کنيد اجازه ندهيد سوار بشه

01:21:00.771 --> 01:21:02.831
هي ژنرال

01:21:23.302 --> 01:21:25.802
گوش کن اون نياز به رسيدگي پزشکي داره

01:21:25.972 --> 01:21:28.382
تو يه ژنرال را کشتي اقا

01:21:28.552 --> 01:21:31.102
يه عالمه ژنرال اون بيرونه خلبان

01:21:31.392 --> 01:21:35.233
اين سرباز اطلاعات حياتي براي بقا فدراسيون داره

01:21:35.393 --> 01:21:38.493
- بايد به هر قيمتي به سلامت برسه
فهميدي چي گفتم؟

01:21:38.693 --> 01:21:40.283
بله قربان

01:21:43.573 --> 01:21:46.073
برو
خيلي زيادند دکس

01:21:46.243 --> 01:21:50.163
بايد بهشون بگي چي ديدي
بايد در مورد حشرات جديد بهشون يگي

01:21:50.363 --> 01:21:52.043
اينجا بموني مي ميري

01:21:52.243 --> 01:21:53.883
قاتل ها نمي رند خونه

01:21:59.254 --> 01:22:00.594
دکس

01:22:05.094 --> 01:22:07.254
دکس

01:22:54.186 --> 01:22:57.976
دکس
بيشتر از يه سرباز، نه فقط يه مرد

01:22:58.186 --> 01:23:00.076
يک قهرمان فدراسيون

01:23:03.906 --> 01:23:06.877
اون زندگيش را فدا کرد
پس ما مي تونيم بجنگيم

01:23:07.077 --> 01:23:09.407
و اين کلمات براي ماست تا باهاش زندگي کنيم

01:23:09.577 --> 01:23:14.877
براي من گريه نکنيد
افتخار من براي هميشه زنده است

01:23:28.218 --> 01:23:30.638
و اکنون شما مي تونيد با افتخار زندگي کنيد

01:23:30.808 --> 01:23:34.738
چون براي شما راحته که يک قهرمان باشيد
در پياده نظام موبايل

01:23:34.898 --> 01:23:37.568
مردان و زناني مثل شما هر روز در حال
ثبت نام هستند

01:23:37.728 --> 01:23:40.738
براي خدمت به فدراسيون و نجات کهکشان

01:23:40.898 --> 01:23:42.908
زمان اون نرسيده که سهم خودتون را ادا کنيد؟

01:23:43.068 --> 01:23:44.538
بچه خوشکليه خانم

01:23:45.658 --> 01:23:46.998
ممنون گروهبان

01:23:47.198 --> 01:23:49.878
فکر کنيد چگونه دوستان و معلمان را تحت تاثير قرار مي گيرند

01:23:50.038 --> 01:23:51.379
همه عاشقه يک شهروندند

01:23:51.539 --> 01:23:52.919
سرباز کوچولو منو دوست داره

01:23:53.119 --> 01:23:55.799
ثبت نام کنيد و يک روزي به شما هم مي گند قهرمان

01:23:55.959 --> 01:23:59.639
زود باش ما نياز به گوشت تازه براي اسياب داريم

01:24:13.020 --> 01:24:18.020
براي من گريه نکنيد
افتخار من براي هميشه زنده است

01:24:18.320 --> 01:24:31.120
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.