WEBVTT 00:00:00.001 --> 00:00:27.391 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:29.392 --> 00:00:38.991 جـنگ بين داعش و عراق در موصل که يک زماني دومين شهر بزرگِ عراق بود در حال به اتمام رسيدن مي باشد 00:00:43.191 --> 00:00:50.400 نيروهاي داعش که در اين بخش از جهان با ... اين نام شناخته ميشوند ، پس از سال‌ها که 00:00:50.401 --> 00:00:57.555 ، مانند دوران قرون وسطي اشغال گري ... شکنجه و قتل انجام دادند در حال فرارند 00:01:02.000 --> 00:01:08.300 تنها واحدي که بدون وقفه و عقب‌نشيني هر روزِ اين ... جنگ رو با داعش جنگيده يگان ويژه‌ي نينوا بوده است 00:01:08.301 --> 00:01:13.991 يک گروه پليسي برتر که از مردهاي شهر تشکيل شده است 00:01:19.091 --> 00:01:24.891 يگان ويژه‌ي نينوا تعداد زيادي از جنگجوهاي داعش را کشته و ... تنها يگاني‌ است که داعش به اعضاي آن ها اجازه‌ي توبه نمي‌دهد 00:01:24.892 --> 00:01:27.991 فرصتي براي نيروهاي امنيتي اثير شده‌ي ... عراقي که بتوانند توبه کنند و به داعش بپيوندند 00:01:27.992 --> 00:01:31.291 امّا اعضاي اين يگانِ به خصوص به محض دستگيري اعدام مي‌شوند 00:01:37.292 --> 00:01:40.791 اعضاي اين يگانِ ويژه در حال ... انجام آخرين ماموريت‌شان هستند 00:01:40.792 --> 00:01:45.091 و قصد دارند ماموريت خود را قبل از ناپديد شدنِ داعش براي هميشه به پايان برسانند 00:02:08.416 --> 00:02:09.791 بهتون گفتم که بالاتر نشونه بگيريد 00:02:12.208 --> 00:02:15.041 انقدر با دوستات حرف نزن وگرنه مغرت رو منفجر ميکنم 00:02:15.041 --> 00:02:16.041 . اعضاي اين يگان به محض دستگيري اعدام مي‌شوند 00:02:15.958 --> 00:02:16.958 برو بجنگ 00:02:17.541 --> 00:02:18.541 برو بجنگ 00:02:26.916 --> 00:02:28.750 يه نارنجک لعنتي ديگه پرت نکن 00:02:28.750 --> 00:02:29.791 ما هم اين پشتيم‌ها 00:02:29.791 --> 00:02:31.208 ديگه نارنجک ننداز 00:02:36.000 --> 00:02:37.000 خفه شو 00:02:37.625 --> 00:02:40.041 نترس ، همه چي درست ميشه 00:02:40.041 --> 00:02:43.083 پسره ، نگران پسره باش 00:03:27.458 --> 00:03:29.208 مهمات ؟ مهمات ؟ 00:03:29.541 --> 00:03:31.416 نداريم ، دنبال يه چيز تيز بگرد که بشه باهاش آدم کشت 00:03:31.500 --> 00:03:34.625 ، اونها مهمات تموم کردن اونها مهمات تموم کردن 00:04:06.000 --> 00:04:07.000 عمو ؟ 00:04:07.250 --> 00:04:08.250 عمو ؟ 00:04:09.125 --> 00:04:10.125 عمو ؟ 00:04:19.958 --> 00:04:20.958 امنه ؟ 00:04:23.041 --> 00:04:24.083 امنه ؟ 00:04:27.541 --> 00:04:28.541 امنه 00:04:30.625 --> 00:04:32.166 از امن بودن منطقه مطمئن بشيد 00:04:32.166 --> 00:04:33.208 مراقب باشيد 00:04:35.750 --> 00:04:36.750 نيروي ويژه 00:04:43.750 --> 00:04:45.375 دو تا پليس داخلن 00:04:54.916 --> 00:04:56.500 خدا ، من از اسلحه متنفرم 00:05:04.625 --> 00:05:06.375 شما خوبيد ؟ 00:05:09.333 --> 00:05:12.541 نيروهاي پليس با يونيفرم رسمي اين طرف شهر چي کار ميکنن ؟ 00:05:12.916 --> 00:05:14.750 بازداشت اين 2 تا قربان 00:05:16.708 --> 00:05:19.000 مگه دوباره آدم هارو بازداشت ميکنيم ؟ 00:05:19.000 --> 00:05:20.083 بله قربان 00:05:20.083 --> 00:05:21.416 پيشرفت حاصل شده 00:05:21.875 --> 00:05:23.458 داعش داره از هم ميپاشه ، فرار کنيد 00:05:24.125 --> 00:05:25.500 اونها اين رو ميدونن ؟ 00:05:30.625 --> 00:05:32.291 براي چي بازداشتِشون کرديد ؟ 00:05:32.291 --> 00:05:33.333 مواد قربان 00:05:33.333 --> 00:05:36.416 اومدن تويِ طرفِ ما ، مواد مخدر با اسلحه معامله ميکنن 00:05:36.416 --> 00:05:39.583 با دوست هايي که ما داريم کي به دشمن نياز داره ؟ 00:05:40.041 --> 00:05:41.541 چند وقته که پليسي ؟ 00:05:41.958 --> 00:05:43.291 دو ماه قربان 00:05:44.875 --> 00:05:45.916 تو مبارزه بلدي 00:05:47.250 --> 00:05:48.541 شما يگان ويژه هستيد ؟ 00:05:49.000 --> 00:05:50.291 يگان ويژه ؟ 00:05:50.708 --> 00:05:51.458 آره 00:05:51.458 --> 00:05:52.833 فکر ميکرديم همه‌ي شما مرديد 00:05:53.041 --> 00:05:54.458 ... اونها مردن 00:05:55.791 --> 00:05:58.166 منم فکر ميکردم اينجوري فکر ميکنن 00:06:25.541 --> 00:06:26.541 هنوز همه چي آرومه ؟ 00:06:26.541 --> 00:06:27.791 آرومه 00:06:28.833 --> 00:06:29.833 ليست 00:06:31.833 --> 00:06:32.916 زود باش 00:06:36.458 --> 00:06:38.125 ما فکر ميکرديم همه شما مرديد قربان 00:06:39.458 --> 00:06:41.666 مگه يه بار اينو نگفتي ؟ 00:06:44.125 --> 00:06:46.750 فقط نصف گروه مردن 00:06:48.625 --> 00:06:53.500 اون نصفي که يادشون بود قبل از بازجويي نبايد مظنون رو چاقو زد 00:06:53.500 --> 00:06:56.291 همه جواب هاشون رو شنيده بوديم 00:06:56.291 --> 00:06:58.708 حداقل يه گلوله تو سرشون خالي کنيد راحتشون کنيد 00:06:58.708 --> 00:07:00.375 بمب ، بمب 00:07:00.375 --> 00:07:02.166 نيروهاي ارتشي دارن به چب ميرن ، حرکت کنيد ، حرکت کنيد 00:07:20.041 --> 00:07:21.041 امنه ؟ 00:07:25.666 --> 00:07:26.666 امنه ؟ 00:07:26.666 --> 00:07:28.208 امنه 00:07:28.208 --> 00:07:30.375 بلند شو 00:07:30.375 --> 00:07:31.833 تکون بخور ، تکون بخور 00:07:44.458 --> 00:07:45.458 اسم کاملت چيه ؟ 00:07:48.625 --> 00:07:49.666 براي چي قربان ؟ 00:07:49.666 --> 00:07:52.333 اگر توي ليست باشي پس دشمني 00:07:52.333 --> 00:07:53.708 قربان ، اسم اون خيلي رايجه 00:07:54.958 --> 00:07:56.291 کنار اسم ها سنِّ‌شون هم نوشته شده 00:07:56.291 --> 00:07:57.333 اين ليست براي چند وقت پيشه قربان ؟ 00:07:57.333 --> 00:07:58.291 نميدونم 00:07:58.291 --> 00:07:59.291 از کجا آوردينش ؟ 00:07:59.291 --> 00:08:00.291 هميشه داشتيمِش 00:08:00.375 --> 00:08:02.208 ما پليس هستيم ، مثل همه‌ي شما 00:08:02.208 --> 00:08:03.541 پليس ؟ 00:08:03.541 --> 00:08:08.500 اونم پليس بود و اين يکي و اين و اين 00:08:08.666 --> 00:08:10.708 ... و اين و 00:08:11.833 --> 00:08:13.125 من "جميل ال کورتوبي" هستم 00:08:14.958 --> 00:08:16.041 کورتوبي 00:08:17.500 --> 00:08:20.416 جميل زياد ال کورتوبي 00:08:22.875 --> 00:08:26.000 نترس ، تو دشمن نيستي 00:08:26.541 --> 00:08:27.541 قربان 00:08:27.541 --> 00:08:29.250 "کاوا صلاح ال فيلي" 00:08:30.916 --> 00:08:31.916 مدرک شناساييت کو ؟ 00:08:32.416 --> 00:08:36.833 هنوز به اندازه اي پليس نبودم که مدرک شناسايي دريافت کنم 00:08:42.875 --> 00:08:43.875 چند سالته ؟ 00:08:43.875 --> 00:08:45.375 ـ 21 سال قربان 00:09:01.666 --> 00:09:03.750 شماها زخمي شدين ؟ 00:09:04.458 --> 00:09:05.458 نه 00:09:06.833 --> 00:09:10.291 منظورم فقط امروز نيست ، اصلا تا حالا زخمي شدين ؟ توسط داعش زخمي شدين ؟ 00:09:10.750 --> 00:09:12.708 پس شما آخرين بازمانده ها هستين 00:09:13.500 --> 00:09:16.208 هيچکدوم شما عضوي از خانواده‌ش رو به خاطر داعش از دست داده ؟ 00:09:16.208 --> 00:09:19.500 نه ، بعضي هاشون توسط آمريکايي ها کشته شدن ، بعضي هاشون با آمريکايي ها رفتن 00:09:20.708 --> 00:09:22.125 اون عمويِ من بود 00:09:23.083 --> 00:09:24.875 دوستش داشتي ؟ 00:09:24.875 --> 00:09:26.875 البته که داشتم 00:09:29.666 --> 00:09:31.083 پس چرا گريه نميکني ؟ 00:09:33.458 --> 00:09:34.833 نميدونم 00:09:37.250 --> 00:09:38.875 ازدواج کردي ؟ 00:09:38.875 --> 00:09:41.750 اگر متاهل بودم الان اينجا نبودم قربان 00:09:42.916 --> 00:09:43.916 چي ؟ 00:09:46.208 --> 00:09:47.416 منظورت چيه ؟ 00:09:47.416 --> 00:09:49.750 آروم باش ، آروم باش 00:09:51.458 --> 00:09:53.583 اون هنوز بچه‌ست 00:09:53.583 --> 00:09:54.875 ولش کن 00:09:58.000 --> 00:09:59.291 مگه چي گفتم ؟ 00:09:59.375 --> 00:10:00.375 "کمال" 00:10:13.541 --> 00:10:14.541 اونم خانواده‌ش رو با خاطر داعش از دست داده ؟ 00:10:15.291 --> 00:10:16.000 نه 00:10:16.000 --> 00:10:17.000 پس چرا ؟ 00:10:17.750 --> 00:10:20.958 اون توسط داعش زخمي نشده و عضوي از خانواده‌ش رو به خاطر داعش از دست نداده 00:10:20.958 --> 00:10:22.791 و اين اتفاق براي همه‌ي شما افتاده ؟ 00:10:23.458 --> 00:10:24.541 براي بيشترمون جفتش اتفاق افتاده 00:10:26.541 --> 00:10:28.500 من نميدونم که شماها واقعاً کي هستيد 00:10:29.000 --> 00:10:32.583 ما کسايي هستيم که افرادي که عموت رو کشتن ، کشتيم 00:10:32.583 --> 00:10:35.958 اگر نياز داري بيشتر از اين بدوني پس نبايد کلاه رو بگيري 00:10:37.458 --> 00:10:38.958 نميخوام جسدش رو اينجا ول کنم 00:10:38.958 --> 00:10:41.041 ما اينجا ولش نميکنيم 00:10:47.375 --> 00:10:48.375 بريم 00:10:48.750 --> 00:10:51.291 حالا ديگه بچه هاي "کرد"رو هم قبول ميکنيم ؟ 00:10:51.541 --> 00:10:53.166 مگه کردها چشونه ؟ 00:10:58.000 --> 00:10:59.166 من عموت رو ميارم 00:11:13.041 --> 00:11:14.208 بيايد بريم آقايون ، سريع 00:11:17.250 --> 00:11:18.250 اينم در بيارم ؟ 00:11:19.083 --> 00:11:20.208 سايزت مديومه ؟ 00:11:21.875 --> 00:11:22.875 مديوم 00:11:22.875 --> 00:11:25.458 چي فکر ميکني ؟ فکر کردي مغازه داريم ؟ 00:11:48.916 --> 00:11:50.583 اينم يه کمربند 00:11:50.583 --> 00:11:52.625 راست دستي يا چپ دست ؟ 00:11:53.041 --> 00:11:54.041 چپ 00:11:56.625 --> 00:11:58.333 برگرد به اون طرف 00:11:58.333 --> 00:12:01.083 اونها تنها کسايي نبودن که سعي داشتيم اينجا دستگير کنيم 00:12:01.083 --> 00:12:02.625 برگرد به اون طرف 00:12:02.625 --> 00:12:05.958 دستگير کردن آدمها اينجا و تو اين زمان بي فايده ست 00:12:05.958 --> 00:12:08.583 الان همه ي زندان هاي عراق مثل يه کوزه شکسته هستن 00:12:08.583 --> 00:12:10.666 به مافوق‌هات بگو که اون با ماست 00:12:11.000 --> 00:12:13.500 مافوق‌هاي من فکر ميکنن شما مرديد 00:12:13.500 --> 00:12:17.750 پس براي شنيدن چيزي که براي گفتن داري مشتاق خواهند بود 00:12:17.750 --> 00:12:18.750 حرکت کن 00:12:25.166 --> 00:12:26.708 اينم اسلحه‌ت 00:12:27.083 --> 00:12:28.083 ... کاوا 00:12:34.291 --> 00:12:35.833 مطمئني ؟ 00:12:50.625 --> 00:12:52.291 حرومش نکن 00:12:52.291 --> 00:12:54.875 ميخوام دستش رو از خون عموش بشورم 00:13:07.916 --> 00:13:10.041 وليد ، کمال... بين خودتون نگهِش داريد 00:13:14.375 --> 00:13:16.583 مارو نگاه کن و سريع ياد ميگيري 00:13:24.458 --> 00:13:26.041 بابت چيزي که گفتم معذرت ميخوام 00:13:28.458 --> 00:13:30.750 شماها يهو از کجا پيداتون شد ؟ 00:13:30.750 --> 00:13:32.916 تو به مدرسه بچه هاي با استعداد رفتي ؟ 00:13:32.916 --> 00:13:33.916 آره 00:13:35.291 --> 00:13:37.791 من چند سال جلوتر از تو بودم ، قيافه‌ت آشناست 00:13:39.583 --> 00:13:43.833 ما توي ماموريت بوديم ، صداي شليک اسلحه هاي نظامي‌تون رو شنيديم ، فکر کرديم که پليس تو دردسر افتاده 00:13:43.833 --> 00:13:45.083 ممنونم 00:13:45.208 --> 00:13:50.083 از سرگُرد "جاسم" تشکر کن ، اگر به من بود به ماموريت خودمون ادامه ميداديم 00:13:50.083 --> 00:13:52.166 ماموريت شما چيه ؟ 00:14:01.416 --> 00:14:03.208 الان ديگه ماموريت ماست 00:14:03.208 --> 00:14:05.791 و اگر خرابِش کني خودم ميکشمت 00:14:48.375 --> 00:14:52.125 اينجا صبر کنيد و اول پوشش بديد 00:14:55.916 --> 00:14:56.916 ممنونم 00:14:57.208 --> 00:14:58.083 چي ؟ 00:14:58.083 --> 00:15:00.208 ممنونم ، تو زندگي من رو نجات دادي 00:15:05.541 --> 00:15:07.083 چند وقت از زماني که پدرت مرده ميگذره ؟ 00:15:07.666 --> 00:15:09.708 از کجا ميدوني که پدر من مرده ؟ 00:15:11.083 --> 00:15:12.833 ميتونم تشخيص بدم که تو خوب تربيت شدي 00:15:12.833 --> 00:15:14.541 توسط يه مادر تربيت شدي 00:15:14.541 --> 00:15:16.458 اسلحه‌ت رو بالا بگير و چشم‌هات رو باز کن 00:15:18.083 --> 00:15:19.208 و از من تشکر نکن 00:15:19.708 --> 00:15:21.333 ما به برتري عددي نياز داريم 00:15:27.500 --> 00:15:28.541 ... بوي جنازه مياد 00:15:32.000 --> 00:15:33.000 جسد اينجاست 00:15:35.375 --> 00:15:36.708 امنه 00:15:38.833 --> 00:15:40.416 بيايد براي 10 دقيقه اينجا استراحت کنيم 00:15:59.083 --> 00:16:01.708 چکن کن ببين برق هست يا نه 00:16:08.833 --> 00:16:09.875 خفه شو عوضي 00:16:10.375 --> 00:16:11.416 ميخواي دعوا کنيم ؟ 00:16:13.291 --> 00:16:17.916 ، بريم طبقه دوم رو بررسي کنيم بوي اين پايين داره منو خفه ميکنه 00:16:17.916 --> 00:16:19.041 بريم بچه ها 00:16:21.916 --> 00:16:23.750 فقط 10 دقيقه ، قول ميدم 00:16:23.750 --> 00:16:25.291 تو بايد يه چيزي بخوري 00:16:26.000 --> 00:16:27.000 باشه ؟ 00:16:27.208 --> 00:16:29.541 و به هر حال "هاموي" سوم براي يه مدتي برنميگرده [ماشين نظامي] 00:16:30.791 --> 00:16:31.958 هر چي شما دستور ميديد قربان 00:16:44.791 --> 00:16:45.791 کاوا ؟ 00:16:53.375 --> 00:16:54.375 امنه 00:16:55.041 --> 00:16:58.125 به اين ميگيم "استک" ، 2 نفر اتاق رو چک ميکنن ، 2 نفر هم پوشش ميدن 00:16:58.125 --> 00:16:59.541 وقتي آماده شديم ، شونه‌ي همديگه رو لمس ميکنيم 00:16:59.541 --> 00:17:02.041 هيچوقت جلويِ در نايست ، اينجوري کشته ميشي 00:17:05.083 --> 00:17:06.083 امنه 00:17:09.708 --> 00:17:10.625 امنه 00:17:11.833 --> 00:17:12.958 يکي پيدا کردم 00:17:23.041 --> 00:17:24.333 سريالِ"کويتي"ه ؟ 00:18:16.041 --> 00:18:17.541 چرا اون داره دعوا راه ميندازه ؟ 00:18:18.166 --> 00:18:20.208 چونکه خودش بارداره و اون يکي باردار نيست 00:18:20.750 --> 00:18:22.291 اون زني که بينِ‌شونه کيه ؟ 00:18:22.666 --> 00:18:26.750 فکر کنم زن سومشه ، نه ، نه ، نه ، زن اولشه 00:18:27.041 --> 00:18:28.125 اول يا سوم ؟ 00:18:28.416 --> 00:18:30.375 اول ، اول ، اوني که مرسدس بنز داره 00:18:30.375 --> 00:18:31.416 بزار ببينيم ديگه 00:18:31.416 --> 00:18:33.250 بزار سوالش رو جواب بدم خب 00:18:34.375 --> 00:18:35.666 مگه چند تا زن لازم داره 00:18:36.208 --> 00:18:38.416 کويتي‌اَن ديگه برادر 00:18:41.833 --> 00:18:44.000 کاوا ، بشين 00:18:44.541 --> 00:18:48.833 هر وقت که فرصت ميکنيم استراحت ميکنيم ، از فرصت استفاده کن 00:19:11.375 --> 00:19:12.458 يه کم فرصت بده 00:19:17.166 --> 00:19:19.875 زن سومش واقعاً خوشگله 00:19:20.625 --> 00:19:23.666 يه دونه‌ش هم دردسره ، چه برسه به 3 تا 00:19:39.208 --> 00:19:41.250 ... هر آشغالي که هست بده به من 00:19:54.958 --> 00:19:56.125 کمال ، پول رو بده به من 00:20:06.125 --> 00:20:07.875 ماموريت چيه ؟ 00:20:07.875 --> 00:20:09.666 لازم نيست تو بدوني 00:20:10.875 --> 00:20:12.250 به من اعتماد نداري ؟ 00:20:12.750 --> 00:20:13.541 معلومه که ندارم 00:20:22.208 --> 00:20:25.791 يه کم استراحت کن و غذا هم بايد بخوري 00:20:36.166 --> 00:20:37.166 اين چيه ؟ 00:20:37.250 --> 00:20:38.125 پول 00:20:38.333 --> 00:20:39.333 چرا ؟ 00:21:04.166 --> 00:21:05.291 تو بودي کدوم رو انتخاب ميکردي ؟ 00:21:05.291 --> 00:21:06.291 هر دوشون خوبن 00:21:49.458 --> 00:21:50.666 تکون بخور 00:21:53.416 --> 00:21:54.791 اون هم‌رزم منه 00:21:54.791 --> 00:21:56.375 بهت گفتم از اين جلو برو کنار 00:22:03.500 --> 00:22:05.166 هم‌رزمت يه حرومزاده‌‌ي خيانت کاره 00:22:05.750 --> 00:22:06.791 از کجا ميدوني ؟ 00:22:26.291 --> 00:22:27.958 اول ميزاره همه‌شون برن بيرون ؟ 00:22:30.166 --> 00:22:31.083 بخوابيد زمين 00:22:51.750 --> 00:22:52.750 همه خوبن ؟ 00:22:54.333 --> 00:22:55.333 همه خوبن ؟ 00:23:09.833 --> 00:23:11.875 من کاري نکردم ، من کاري نکردم 00:23:12.833 --> 00:23:14.750 من چي کار کردم ؟ من چي کار کردم ؟ 00:23:16.166 --> 00:23:17.333 دستت رو از من بکش 00:23:20.583 --> 00:23:21.958 ولم کن 00:23:21.958 --> 00:23:23.041 اون بچه که کاري نکرده 00:23:23.041 --> 00:23:24.125 گفتم ولم کن 00:23:52.166 --> 00:23:53.500 اينارو بگير 00:23:54.291 --> 00:23:57.166 اينا بايد به يکي از دوستاش برسه 00:24:05.500 --> 00:24:07.083 من خائن نيستم 00:24:09.125 --> 00:24:10.875 من خائن نيستم 00:24:23.625 --> 00:24:25.250 برادرتون رو بلند کنيد 00:24:25.250 --> 00:24:26.250 زود باشيد 00:24:32.833 --> 00:24:34.000 مراقب سرش باشيد 00:24:45.458 --> 00:24:46.500 حواستون به پاش باشه 00:24:58.791 --> 00:25:00.125 آمين 00:25:00.458 --> 00:25:01.458 خدايا ، به روحش آرامش بده 00:25:15.916 --> 00:25:16.916 اون کجاست ؟ 00:25:16.916 --> 00:25:18.291 مرده 00:25:18.291 --> 00:25:19.750 اين جديده 00:25:21.750 --> 00:25:22.750 حلقه بزنيد 00:25:29.166 --> 00:25:33.291 قربان ، کوتاه ترين راه اينه که ... اين طرف خراب شهر بمونيم 00:25:33.291 --> 00:25:37.250 به سمت شمال بريم ، قبل ازينکه يکي دو کيلومتر بريم 50 بار بهمون حمله ميشه 00:25:37.250 --> 00:25:42.125 يا اينکه ميتونيم سعي کنيم با رشوه از اين ايست بازرسي رد بشيم و به طرف امن شهر برسيم 00:25:42.333 --> 00:25:44.083 هر دوش به نظر خوب مياد 00:25:45.291 --> 00:25:46.750 اما بيايد ايست بازرسي رو امتحان کنيم 00:25:46.750 --> 00:25:48.250 امن تره 00:25:48.500 --> 00:25:49.583 اما براي تو نه 00:25:49.875 --> 00:25:53.416 براي منم همينطوره ، هنوز دادگاه نظامي به مردن ميارزه 00:25:54.208 --> 00:25:55.250 فکر کنم 00:25:55.375 --> 00:25:57.875 حرکت کنيد ، من اولين ماشين حرکت ميکنم 00:25:58.875 --> 00:26:01.208 کاوا ، تو با ما مياي 00:26:01.208 --> 00:26:02.208 به کي رشوه بديم ؟ 00:26:26.208 --> 00:26:28.041 رزاق ، سريع تر 00:26:28.041 --> 00:26:30.000 يه کم سريع تر 00:26:33.916 --> 00:26:39.833 اِي کافران ، سربازان جمهوري اسلامي هنوز همه جا هستن 00:26:39.833 --> 00:26:43.333 ما اينجا ميمونيم و پخش ميشيم 00:26:43.333 --> 00:26:46.875 ما سرهاتون رو قطع خواهيم کرد 00:26:46.875 --> 00:26:49.458 شما حاميان مامورهاي صليب هستيد 00:26:49.458 --> 00:26:52.375 همسرهاتون براي ما خواهند شد 00:26:52.375 --> 00:26:55.875 و بچه هاتون و توله هاتون ، به اميد خدا 00:26:56.458 --> 00:27:00.500 گور باباي تو و اون به اصطلاح جمهوريت 00:27:01.000 --> 00:27:02.541 مائيم که ميايم شکار شما 00:27:18.458 --> 00:27:20.416 بزاريد اين بچه هارو سوار کنيم 00:27:20.416 --> 00:27:22.375 ماشينو نگه دار ، ماشينو نگه دار 00:27:28.375 --> 00:27:29.583 با ما بيايد 00:27:29.583 --> 00:27:31.250 ما داريم عبور ميکنيم 00:27:34.750 --> 00:27:36.583 عموها بياين ، با ما بيايد 00:27:36.583 --> 00:27:37.708 با ما بيايد 00:27:38.291 --> 00:27:40.875 ما غريبه نيستيم ، با ما بيايد 00:27:41.208 --> 00:27:44.125 ما نميتونيم اينجارو ترک کنيم ، به پدرم قول داديم 00:27:44.125 --> 00:27:45.166 پدرت کجاست ؟ 00:27:51.916 --> 00:27:55.333 نگران نباش ، ما ميتونيم همه چيرو دوباره از نو بسازيم 00:27:55.333 --> 00:27:58.541 فقط اول بايد همه اونهارو بکشيم 00:27:58.541 --> 00:28:00.750 نه ، من قول دادم 00:28:01.125 --> 00:28:01.958 بريم ؟ 00:28:01.958 --> 00:28:03.666 تو هم به بابا قول دادي 00:28:03.666 --> 00:28:05.333 مامان خونريزي داشت 00:28:05.333 --> 00:28:07.708 پس بهشون دروغ ميگي ؟ مگه چيزي ياد نگرفتي ؟ 00:28:07.708 --> 00:28:10.708 به من ياد دادن که مراقب برادرم باشم ، به تو چي ياد دادن ؟ 00:28:10.708 --> 00:28:11.916 به من ياد دادن که سر قولم بمونم 00:28:11.916 --> 00:28:14.666 اگر ما دفن‌شون نکنيم کي بکنه ؟ 00:28:14.666 --> 00:28:16.916 ما ميتونيم کمکتون کنيم که قبر بکنيد ، فقط با ما بيايد 00:28:16.916 --> 00:28:18.916 قربان لطفاً ، وقت نداريم 00:28:18.916 --> 00:28:20.375 اونها بچه ان ، صبر کن 00:28:20.375 --> 00:28:23.500 قربان ، نميتونيم برشون داريم بريم ؟ 00:28:23.500 --> 00:28:25.208 اينجا جاي ايستادن و صحبت کردن نيست 00:28:25.333 --> 00:28:27.041 من باهاشون ميرم 00:28:28.000 --> 00:28:29.500 معذرت ميخوام که سرت داد زدم 00:28:30.333 --> 00:28:33.583 اگر تو بري هر جفتمون تنها ميشيم 00:28:34.250 --> 00:28:37.333 با من بيا ، باهام بيا ، باهام بيا 00:28:37.583 --> 00:28:38.916 "آروم باش "وليد 00:28:38.916 --> 00:28:41.250 قربان خواهش ميکنم ، وقت نداريم 00:28:41.250 --> 00:28:42.541 يه لحظه بهم فرصت بده 00:28:42.541 --> 00:28:43.583 زودباش عزيزم 00:28:54.416 --> 00:28:55.416 مياي يا نه ؟ 00:29:01.833 --> 00:29:03.166 به پدرم قول دادم 00:30:43.958 --> 00:30:45.833 ما پليس فدرال هستيم 00:30:45.833 --> 00:30:47.083 ميدونم 00:30:47.083 --> 00:30:51.125 تو هيچوقت ما و 2 تا ماشين پشتي‌مون رو نديدي ، متوجهي ؟ 00:31:19.750 --> 00:31:22.166 بچه ها ، ترتيب جسد رو بدين 00:31:51.000 --> 00:31:54.833 چرا ما به پليس فدرال رشوه ميديم که به طرف خودمون از شهر برگرديم ؟ 00:31:54.833 --> 00:31:59.375 غير از اينکه همرزم تو يه خائن بود ، هيچ کدوم از ما هيچي در مورد تو نميدونيم خوشگل پسر 00:31:59.375 --> 00:32:00.791 ... تو همه‌ش در حال سوال پرسيدني 00:32:01.375 --> 00:32:03.250 مثل اينکه چرا به خودي‌ها رشوه ميديم 00:32:03.250 --> 00:32:04.500 اينجوري آخر عاقبت خوبي نخواهي داشت 00:32:04.500 --> 00:32:06.708 خفه شو و دعا کن 00:32:18.416 --> 00:32:19.791 سلام عليکم 00:32:19.791 --> 00:32:20.833 و عليکم السلام 00:32:22.541 --> 00:32:24.750 ديدم که شما يه خانواده هستيد مرد 00:32:24.750 --> 00:32:26.458 ازتون يه خواهش کوچيک دارم 00:32:26.458 --> 00:32:28.666 اين پسرو اون طرف شهر پيدا کردم 00:32:28.666 --> 00:32:30.791 ازتون ميخوام که ازش مراقبت کنيد 00:32:30.791 --> 00:32:32.416 ... اون مادرش رو از دست داده 00:32:42.208 --> 00:32:43.208 نميتونم 00:32:44.000 --> 00:32:44.833 متاسفم 00:32:44.833 --> 00:32:47.583 اون به يه خانواده نياز داره ، شما خانواده داريد ، لطفاً نگهش داريد 00:32:48.250 --> 00:32:50.458 البته که با خودمون نگهش ميداريم 00:32:50.458 --> 00:32:52.250 خدا بهتون برکت بده خواهر 00:32:53.750 --> 00:32:55.291 به مرد خوبي تبديل شو 00:32:57.291 --> 00:33:03.833 اگر بدينش به حلال اهمر من متوجه ميشم 00:33:11.458 --> 00:33:12.791 عزيزم ، تو آسيب ديدي ؟ 00:33:13.708 --> 00:33:14.708 دردت ميگيره ؟ 00:33:16.041 --> 00:33:17.416 بيا بغلم ، بيا 00:33:33.958 --> 00:33:34.958 نيروي ويژه ؟ 00:33:35.208 --> 00:33:37.000 شما هنوز زنده ايد ؟ 00:33:37.625 --> 00:33:39.750 فرماندهي همه جارو دنبال شما ميگشتن 00:33:40.500 --> 00:33:41.625 شما خوبيد ؟ 00:33:41.625 --> 00:33:42.666 بهش توجه نکن 00:33:43.083 --> 00:33:43.708 به حرکت ادامه بده 00:33:43.708 --> 00:33:44.541 به من دست نزن 00:33:44.541 --> 00:33:45.333 حرکت کن 00:33:45.333 --> 00:33:46.041 به من دست نزن 00:33:46.875 --> 00:33:48.375 شماها ميشنويد چي ميگم ؟ 00:33:50.541 --> 00:33:52.541 هي ، شما چتونه ؟ 00:33:55.500 --> 00:33:57.458 تو در مورد ما داستان هايي شنيدي ؟ 00:33:58.583 --> 00:33:59.416 آره 00:33:59.416 --> 00:34:00.750 همه اون داستان ها واقعيت دارن 00:34:02.291 --> 00:34:04.541 ... اگر به کسي بگي که مارو ديدي 00:34:05.833 --> 00:34:07.416 ميفهمم که کار تو بوده 00:34:08.916 --> 00:34:09.916 فهميدي ؟ 00:34:15.458 --> 00:34:16.583 حرکت کنيم بچه ها 00:34:36.416 --> 00:34:37.833 هي نيروهاي ويژه ؟ 00:34:37.833 --> 00:34:42.250 ديديم که دور شهر ميچرخيد ، دنبال چي ميگرديد ؟ 00:34:45.000 --> 00:34:49.958 قبلاً 6 تا "هاموي" داشتيد ، حالا شده 3 تا 00:34:49.958 --> 00:34:53.250 چند ماه قبل 9 تا داشتيد 00:34:53.250 --> 00:34:56.541 شما کافرين و خائنين هستي 00:34:56.541 --> 00:35:00.750 شما خونه هاي خوب با تخت هاي راحت داريد ، ممنون که رهاشون کرديد براي ما 00:35:05.083 --> 00:35:07.541 ما مهمات تهيه نميکنيم ؟ 00:35:07.541 --> 00:35:08.541 يا غذا ؟ 00:35:10.291 --> 00:35:11.291 چرا نميکنيم ؟ 00:35:12.458 --> 00:35:14.958 چرا وقتي که من سوال ميپرسم کسي جواب نميده ؟ 00:35:17.250 --> 00:35:19.625 شما از چي فرار ميکنيد ؟ واقعاً ، از چي فرار ميکنيد ؟ 00:35:19.625 --> 00:35:20.791 ما 00:35:20.791 --> 00:35:23.000 ما از چي فرار ميکنيم 00:35:26.083 --> 00:35:27.083 "بورِک" چي شد ؟ [نوعي پاي با پنير ، اسفناج و يا گوشت چرخ کرده] 00:35:27.541 --> 00:35:28.541 من خوردمش 00:35:30.041 --> 00:35:31.041 همه‌ش رو ؟ 00:35:31.041 --> 00:35:31.958 آره 00:35:32.250 --> 00:35:34.458 بايد با رزاق و وليد تقسيمش ميکردي 00:35:34.583 --> 00:35:35.583 گشنه‌م شد خب 00:35:35.750 --> 00:35:36.958 کم مونده منو بخوري 00:36:00.291 --> 00:36:03.208 من قبلاً کارآگاه جنايي بودم 00:36:04.541 --> 00:36:05.833 ميدونم 00:36:06.958 --> 00:36:09.458 منم داشتم آموزش ميديدم که کارآگاه بشم 00:36:10.166 --> 00:36:12.458 تو استاد کلاس "مدرک جرم" من بودي 00:36:13.625 --> 00:36:16.583 تو در يکي از کلاس هاي "مدرک جرم" من بودي ؟ 00:36:16.583 --> 00:36:19.250 ميدونستم که استاد رو تحت تاثير قرار دادم 00:36:20.833 --> 00:36:22.041 عذر ميخوام 00:36:25.875 --> 00:36:28.041 به نظر مياد چندين زندگي ازش گذشته 00:36:29.541 --> 00:36:31.208 عاشق کارم بودم 00:36:31.208 --> 00:36:34.166 تدريس ؟ 00:36:34.666 --> 00:36:36.541 کارآگاهي 00:36:38.666 --> 00:36:43.666 واقعاً توي اون کار خوب بودم ، احتمالاً به همين خاطر خيلي دوستش داشتم 00:36:45.208 --> 00:36:48.000 کسي که بودم رو دوست داشتم 00:36:51.708 --> 00:36:53.375 ميتوني به اون زندگي برگردي قربان 00:36:56.541 --> 00:36:58.916 ديگه هيچوقت نميتونم بهش برگردم 00:37:16.958 --> 00:37:19.166 ما آدم خوباييم 00:37:19.666 --> 00:37:20.875 چي ؟ 00:37:21.916 --> 00:37:23.250 ما آدم خوباييم 00:37:23.875 --> 00:37:29.416 خوب گوش کن ، ايست بازرسي آخرين باري بود که به من دست زدي 00:37:31.958 --> 00:37:35.375 اگر دست از سوال کردن برميداشتي منم هُلِت نميدادم 00:37:35.375 --> 00:37:39.750 من يه الاغ نيستم که اينور اونور هلم بدن يا سرم داد بزنن 00:37:40.375 --> 00:37:41.583 اوضاع رو برام توضيح بدين 00:37:41.583 --> 00:37:43.958 من نميدونم کجا داريم ميريم ، من نميدونم ماموريت مون چيه 00:37:43.958 --> 00:37:45.666 تورو نميشناسم ، هيچ کدوم شمارو نميشناسم 00:37:45.666 --> 00:37:47.250 چرا بايد به حرف شما گوش کنم ؟ 00:37:49.750 --> 00:37:50.750 ميفهمي ؟ 00:37:51.458 --> 00:37:52.458 اونو بده من 00:37:55.666 --> 00:37:57.125 برادرشه 00:37:58.458 --> 00:38:01.416 اون خودش رو مجبور ميکرد که اين فيلم رو تماشا کنه 00:38:01.416 --> 00:38:04.958 هر وقت که به کاري که ما داريم ميکنيم شک ميکرد اين فيلم رو ميديد 00:38:04.958 --> 00:38:08.125 به اينکه با کي داريم ميجنگيم و چرا 00:38:10.625 --> 00:38:14.916 تمام عکس هايي که ميگرفت ثابت کننده‌ي اين بود که اون وظيفه‌ي خودش رو انجام داده 00:38:14.916 --> 00:38:16.750 عکسهايي که ميتونست به خانواده‌ش نشون بده 00:38:17.333 --> 00:38:20.125 بيشترشون پليس و سرباز بودن 00:38:31.333 --> 00:38:34.291 پس اين کاريه که شما ميکنيد ؟ انتقام گرفتن ؟ 00:38:41.500 --> 00:38:45.041 ... ـ 100 تا 150 شهروند دارن ميان اين سمتي 00:38:45.041 --> 00:38:46.791 شيشه هارو بديد بالا 00:39:03.500 --> 00:39:05.625 داريم به قسمت خراب شهر برميگرديم 00:39:06.625 --> 00:39:07.666 حواستون رو جمع کنيد بچه ها 00:39:35.625 --> 00:39:36.625 مراقب باش 00:39:55.750 --> 00:39:56.791 وايسا ، وايسا 00:39:56.791 --> 00:39:58.166 دارن به مردم شليک ميکنن 00:40:00.333 --> 00:40:01.666 چرا دارن به اونها شليک ميکنن ؟ 00:40:01.666 --> 00:40:03.958 مجبورشون کنن که شهر رو ترک کنن 00:40:03.958 --> 00:40:06.291 ميخوان به عنوان سپرِ انساني ازشون استفاده کنن 00:40:07.458 --> 00:40:08.750 از کجا دارن شليک ميکنن ؟ 00:40:09.583 --> 00:40:11.708 قبل ازينکه صداي شليک هارو بتونيم بشنويم مردم دارن تير ميخورن ميافتن 00:40:14.625 --> 00:40:15.708 نميتونم چيزي ببينم قربان 00:40:15.708 --> 00:40:16.875 سمت چپ ، سمت چپ 00:40:22.791 --> 00:40:25.541 پشت ماشينها سنگر بگيريد 00:40:33.916 --> 00:40:35.791 موقعيت ساعت 1 ، موقعيت ساعت 1 00:40:38.083 --> 00:40:40.041 برگرديد ، برگرديد ، شما تو ميدون مين هستيد 00:40:46.166 --> 00:40:47.208 ... اکرم ، يونس 00:40:47.375 --> 00:40:51.166 ، اينجا بمونيد و از مردم محافظت کنيد به پشت بوم سمت راست شليک کنيد 00:40:51.166 --> 00:40:53.083 تا وقتي بهتون نگفتم دست نگه نداريد 00:40:53.083 --> 00:40:54.458 رزاق حرکت کن 00:41:03.833 --> 00:41:05.083 لعنت به اين 00:41:05.083 --> 00:41:06.291 طاهر ، پسرم 00:41:06.875 --> 00:41:07.875 لعنت به شانس‌مون 00:41:08.875 --> 00:41:09.875 لعنت به شانس‌مون 00:41:17.333 --> 00:41:19.000 صبر کن تا بخوان خشاب عوض کنن 00:41:20.375 --> 00:41:22.208 وايسا ، وايسا 00:41:22.625 --> 00:41:24.291 رزاق ، اينجا بمون و منتظر بقيه باش 00:41:24.291 --> 00:41:25.875 وليد ، کاوا ، بريم 00:41:42.416 --> 00:41:43.416 الان ؟ 00:41:52.291 --> 00:41:53.291 امنه 00:41:54.333 --> 00:41:55.833 امنه 00:41:59.625 --> 00:42:00.666 امنه بچه ها 00:42:01.000 --> 00:42:02.000 بريد پايين خيابون 00:42:02.000 --> 00:42:04.041 تو جاده فرعي بمونيد ، نه جاده اصلي 00:42:04.041 --> 00:42:05.625 رزاق منتظره ، حرکت کنيد 00:42:06.125 --> 00:42:07.333 حرومزاده 00:42:07.333 --> 00:42:09.500 لعنت به شما و همه چيزايي که بهشون اعتقاد داريد 00:42:23.958 --> 00:42:27.083 مراقب باش وليد 00:42:30.208 --> 00:42:32.083 به ديوار نزديک نشو 00:42:32.083 --> 00:42:33.541 اين يکي بهتره 00:42:49.791 --> 00:42:51.333 از اينجا ميبينيش ؟ 00:42:52.458 --> 00:42:53.791 هنوز نه ، قربان 00:43:15.791 --> 00:43:17.250 به سمت چپ ، به چپ 00:43:17.250 --> 00:43:18.083 کجا ؟ 00:43:18.083 --> 00:43:20.583 ... ماهواره آبي ، حدود 2 کيلومتري 00:43:26.375 --> 00:43:27.500 واقعاً نزديکيم 00:43:36.791 --> 00:43:41.500 هاموي"هارو به تا نزديک ترين" نقطه ميرونيم و بعد پياده ادامه ميديم 00:43:48.708 --> 00:43:52.708 بايد از اينجا عبور کنيم اما اين راه خطرناکه 00:43:52.708 --> 00:43:55.750 به خاطر کوچه هاي تنگ براشون راحته که برامون کمين کنن 00:43:55.750 --> 00:44:01.000 وقتي که بچه بوديم به آمريکايي ها سنگ ميزديم و از کوچه ها استفاده ميکرديم که فرار کنيم 00:44:01.000 --> 00:44:06.416 ، کوچه ها تنگ از "هاموي"ها هستن واسه همين نميتونن تعقيب‌مون کنن 00:45:49.041 --> 00:45:50.416 بزار زجر بکشه 00:45:50.416 --> 00:45:51.416 چي ؟ 00:45:51.416 --> 00:45:52.791 ولش کن 00:46:25.625 --> 00:46:26.625 امير 00:46:27.625 --> 00:46:29.083 موقعيت تک تيرانداز بگير 00:46:29.083 --> 00:46:30.791 اين طرف ، متوجه شدي ؟ 00:46:31.750 --> 00:46:34.041 ... رزاق ، اکرم و يوسف 00:46:34.416 --> 00:46:35.458 بله قربان ؟ 00:46:35.458 --> 00:46:38.000 بريد پيش وليد ، اون بهتون ميگه که چجوري خودمون رو به اونجا ميرسونيم 00:46:54.208 --> 00:46:56.750 کوچه هاي باريکي هست که هاموي"ها نميتونن ازشون رد بشن" 00:46:56.750 --> 00:47:01.958 بايد پياده بريم ، بدجوري سخت خواهد شد 00:47:02.791 --> 00:47:04.791 چکشم رو از توي کوله ام بردار 00:47:24.000 --> 00:47:25.083 اسمت چيه ؟ 00:47:25.083 --> 00:47:27.041 امير و تو کاوا هستي ؟ 00:47:27.291 --> 00:47:28.291 آره 00:47:28.625 --> 00:47:29.625 از آشناييت خوشحالم 00:47:30.791 --> 00:47:31.916 منم از آشنايي تو خوشحالم 00:47:34.666 --> 00:47:35.833 لعنت 00:47:36.625 --> 00:47:37.625 قربان ؟ 00:47:38.416 --> 00:47:39.541 لطفاً بيايد نگاه کنيد 00:47:41.250 --> 00:47:42.458 ببخشيد قربان اما لطفا نگاه کنيد 00:47:43.833 --> 00:47:44.458 چي شده ؟ 00:47:53.041 --> 00:47:57.375 ... سمت چپ بين ساختمون صورتي رنگ و اون پارکينگ 00:48:00.166 --> 00:48:01.375 ميبينيدش ؟ 00:48:08.291 --> 00:48:11.958 فکر ميکنيد اون يکي از پايگاه هاشون باشه ؟ 00:48:19.375 --> 00:48:20.375 آره 00:48:23.250 --> 00:48:25.250 ميتونيم با توپخونه تماس بگيريم 00:48:25.250 --> 00:48:26.125 نه نميتونم 00:48:27.000 --> 00:48:29.208 افراد ما درخواست‌مون رو رد ميکنن 00:48:29.208 --> 00:48:32.458 ماموريت مون رو لغو ميکنن ، من رو ميندازن زندان ، تو بايد اينو بدوني 00:48:33.666 --> 00:48:36.166 ... ميتونم با دوستم در مرکز عمليات مشترک تماس بگيرم 00:48:36.166 --> 00:48:38.958 مختصات اينجارو بدم بهش ، ببينم که آمريکايي‌ها ميتونن بهش حمله هوايي کنن يا نه ؟ 00:48:38.958 --> 00:48:39.833 نه 00:48:39.833 --> 00:48:40.875 من با اون دوستم بزرگ شدم 00:48:40.875 --> 00:48:41.916 گفتم نه 00:48:42.333 --> 00:48:46.125 اونها همه چي رو صاف ميکنن چون اونها نيستن که بايد دوباره اينهارو از اول بسازن 00:48:46.125 --> 00:48:49.833 ديگه در مورد آمريکايي‌ها صحبتي نکن ، از اين موضوع گذشتيم 00:48:52.041 --> 00:48:56.500 اگر قراره به چيزي که شبيه پايگاه ... دشمن به نظر مياد حمله کنيم 00:48:57.916 --> 00:48:59.541 خودمون بايد اين کارو انجام بديم 00:49:00.541 --> 00:49:01.250 ده نفر 00:49:04.416 --> 00:49:05.625 تصميمش با توئه 00:49:10.916 --> 00:49:12.875 قربان ، فرمانده شماييد ، نه من 00:49:12.875 --> 00:49:14.708 چرا اين تصميم رو به عهده من ميزاريد ؟ 00:49:14.708 --> 00:49:15.708 چونکه من خسته ام 00:49:15.708 --> 00:49:17.791 اين جون 10 نفر آدمه و من هم خسته ام 00:49:18.583 --> 00:49:20.041 منم خسته ام قربان 00:49:20.041 --> 00:49:22.000 در عرض دو ساعت دو تا از پسرهام رو از دست دادم 00:49:22.000 --> 00:49:23.791 در عرض دو ساعت من هم دو تا از برادرهام رو از دست دادم 00:49:24.166 --> 00:49:25.250 همه مون اونهارو از دست داديم قربان 00:49:25.250 --> 00:49:25.875 وليد 00:49:25.875 --> 00:49:26.625 قربان 00:49:26.625 --> 00:49:27.083 وليد 00:49:27.083 --> 00:49:28.166 داد نزنيد قربان 00:49:30.083 --> 00:49:32.375 ما اون پايگاه رو پاکسازي ميکنيم يا نه ؟ 00:49:32.541 --> 00:49:35.791 تا نگران چيزي که درست پشت سرمونه نباشيم يا نه ؟ 00:49:35.791 --> 00:49:39.041 يا اينکه دورشون ميزنيم و سعي ميکنيم ديده و شنيده نشيم ؟ 00:49:39.041 --> 00:49:40.541 قربان ، بهتون التماس ميکنم 00:49:41.166 --> 00:49:43.041 وليد ، انتخاب با توئه 00:49:43.541 --> 00:49:45.041 اين جونِ 10 نفر آدمه 00:49:45.375 --> 00:49:46.625 ... اونها رو قرباني خودم کردن 00:49:56.541 --> 00:49:57.791 ... ميگم ميتونيم دورشون بزنيم 00:49:58.875 --> 00:50:00.375 ميتونيم ديده و شنيده نشيم 00:50:04.125 --> 00:50:05.291 کسي ديدش ؟ 00:50:06.416 --> 00:50:07.458 پيداش کردين ؟ 00:50:09.416 --> 00:50:10.750 اگر ديدينش خبر بديد 00:50:11.041 --> 00:50:12.250 هيچکس شليک نکنه 00:50:13.458 --> 00:50:14.541 به تمام گلوله هامون نياز داريم 00:50:15.916 --> 00:50:16.916 سنگر بگيريد 00:50:23.625 --> 00:50:25.083 "يا "سي-4" بود يا "پي‌تي‌اي‌اِن [دو نوع ماده منفجره] 00:50:28.333 --> 00:50:29.500 تو خوبي ؟ 00:50:38.541 --> 00:50:41.208 قربان ، يکي از "هاموي"هامون از بين رفت 00:51:11.333 --> 00:51:13.833 پست به همه جا ارسال داره 00:51:14.458 --> 00:51:15.833 معالمه ؟ 00:51:16.541 --> 00:51:18.000 چي با چي ؟ 00:51:18.583 --> 00:51:20.083 ـ خشاب 7. 62 ميلي متري 00:51:20.541 --> 00:51:21.750 متاسفم ، ما از 5. 65 ميلي متري استفاده ميکنيم 00:51:23.125 --> 00:51:28.375 يه سرهنگ ايراني نيروي ويژه ، در عراق ، از تفنگ آمريکايي و مهمات "ناتو" استفاده ميکنه ؟ 00:51:28.791 --> 00:51:30.583 دنياي خر تو خريه 00:51:30.791 --> 00:51:32.166 يکي بايد براي اين ماجرا بليط فروشي کنه 00:51:35.250 --> 00:51:38.833 ما هنوز محض احتياط جعبه هاي 7. 62 ميلي متري داريم 00:51:39.916 --> 00:51:41.833 من به موقعيت هاي احتمالي جايگزين باور دارم 00:51:41.833 --> 00:51:43.250 چي لازم داري ؟ 00:51:44.208 --> 00:51:45.208 سيگار 00:51:45.791 --> 00:51:46.791 سيگار داريم 00:51:47.958 --> 00:51:51.833 نيکوتين و گلوله دنيارو سَرپا نگه داشته 00:51:51.833 --> 00:51:54.041 من رو درست جلوي ساختمون ما ملاقات کن 00:51:54.041 --> 00:51:55.458 باشه 00:51:56.625 --> 00:51:59.666 سراتون رو پايين نگه داريد و برين پايبن تو خيابون ، سريع 00:51:59.666 --> 00:52:01.625 امير ، کاوا ، بريم 00:52:10.083 --> 00:52:12.041 ولش کن ، بزار زجر بکشه 00:52:43.500 --> 00:52:44.500 به من دست نزن 00:52:44.500 --> 00:52:45.583 آروم باشيد ، آروم باشيد 00:52:46.333 --> 00:52:48.708 فقط اوني که سرهنگ داشت باهاش حرف ميزد 00:52:48.708 --> 00:52:50.208 تو احمقي ؟ 00:52:51.625 --> 00:52:53.291 قربان ، من و کمال نميتونيم بزاريم شما تنها بريد 00:52:55.083 --> 00:52:57.250 وليد ، راه ديگه اي نداريم 00:53:00.250 --> 00:53:03.083 مراقب باشيد ، زياد طولش نميدم 00:53:13.750 --> 00:53:14.875 سلام عليکم 00:53:14.875 --> 00:53:16.833 عليکم السلام ، خوش اومدي 00:53:29.333 --> 00:53:30.875 چيه ؟ 00:53:31.041 --> 00:53:34.375 تا حالا به اين نزديکيِه نيرويِ بسيجِ مردمي نبودي ؟ 00:53:36.416 --> 00:53:38.166 نزديک خيلي هاشون بودم 00:53:38.166 --> 00:53:40.291 در کنار چندتاييشون جنگيدم 00:53:41.208 --> 00:53:46.875 اما هميشه فاصله‌م رو از گروه بخصوص شما حفظ کردم 00:53:47.125 --> 00:53:49.458 من هم از آشنايي با شما خوشحال شدم 00:53:49.458 --> 00:53:50.833 من سرهنگ "اصفهاني" هستم 00:53:50.833 --> 00:53:53.208 چي شمارو به اين بخشِ ما از شهر آورده ؟ 00:53:53.208 --> 00:53:55.500 من در اين بخش شهر به دنيا اومدم و بزرگ شدم 00:53:55.500 --> 00:53:58.208 گمون کنم بيشتر افراد شما هم همينطورن 00:53:58.208 --> 00:54:02.833 سوال بهتر اينه که تو اينجا چي کار ميکني ؟ اين همه فاصله از خانواده‌ت ؟ 00:54:02.833 --> 00:54:04.166 پشتيباني برنامه ريزي 00:54:04.166 --> 00:54:05.125 برنامه ريزي 00:54:05.125 --> 00:54:06.250 دقيقا 00:54:06.708 --> 00:54:07.958 اون چند تا جعبه ست ؟ 00:54:07.958 --> 00:54:09.583 سيزده جعبه 00:54:10.041 --> 00:54:12.291 شما به يه کاميون دستبرد زديد ؟ 00:54:13.666 --> 00:54:16.916 به نظر مياد به هر کدوم از افرادتون يه جعبه ميرسه 00:54:17.541 --> 00:54:19.750 ما همه با هم برابر نيستيم 00:54:20.208 --> 00:54:21.166 چايي ؟ 00:54:21.166 --> 00:54:22.416 نه ممنونم 00:54:22.416 --> 00:54:24.458 لطفاً با ما چايي بنوش 00:54:24.458 --> 00:54:26.541 پس سريع انجامش بديم 00:54:29.583 --> 00:54:32.000 چي کار داري ميکني ؟ چشم هات به خيابون باشه 00:54:32.333 --> 00:54:35.166 گذاشتيد بدون اسلحه بره اون پايين ؟ 00:54:35.541 --> 00:54:37.000 جاسم گرگه 00:54:37.000 --> 00:54:38.208 نگرانش نباش 00:54:39.083 --> 00:54:40.500 وليد که نگران بود 00:54:40.583 --> 00:54:42.291 وليد دلايل خودشو داره 00:54:42.291 --> 00:54:43.791 رو وظيفه خودت تمرکز کن 00:54:44.750 --> 00:54:47.166 به ازاي هر جعبه گلوله 3 جعبه سيگار 00:54:47.166 --> 00:54:48.583 يک جعبه به ازاي يک جعبه 00:54:48.583 --> 00:54:49.750 سريع انجامش بديد 00:54:55.375 --> 00:54:57.250 ... شما نيروي ويژه هستيد 00:54:57.250 --> 00:55:00.208 پس تصور ميکنم که همه تون يه زماني پليس بوديد ؟ 00:55:00.208 --> 00:55:01.750 ما هنوز هم پليس هستيم 00:55:01.750 --> 00:55:02.916 تو اهل اين شهري ؟ 00:55:02.916 --> 00:55:05.250 بهت گفتم که ، زاده و بزرگ شده اينجا 00:55:06.291 --> 00:55:09.666 ... باشه ، يک جعبه به ازاي يک جعبه 00:55:09.666 --> 00:55:13.875 و تو به زنداني هاي ما يه نگاهي ميندازي که ببيني کسي از اونهارو ميشناسي يا نه 00:55:14.083 --> 00:55:15.041 قبوله ؟ 00:55:15.041 --> 00:55:16.708 قبوله ، بريم 00:55:21.916 --> 00:55:24.375 بلاخره سيگار 00:55:24.375 --> 00:55:25.541 اينو نميشناسم 00:55:27.541 --> 00:55:28.666 اينم نميشناسم 00:55:31.208 --> 00:55:33.000 کاوا ، همين الان بيا اين پايين 00:55:46.625 --> 00:55:48.625 کاوا ، همين الان بيا اينجا 00:55:49.083 --> 00:55:50.458 اين همرزم توئه ، مگه نه ؟ 00:55:58.500 --> 00:55:59.625 خودشه 00:56:03.333 --> 00:56:07.166 ... ميدونستم که هنوز توي اون قهوه خونه نيستي 00:56:07.708 --> 00:56:08.708 ميدونستم که ميري 00:56:09.208 --> 00:56:14.708 سرهنگ ، بزاريد من اينو ببرم ، اين مارو به داعش لو داد 00:56:15.583 --> 00:56:16.750 اينجوري مشکلي نداريم 00:56:19.250 --> 00:56:20.250 نه 00:56:21.166 --> 00:56:22.791 ... من فرياد زدم 00:56:23.625 --> 00:56:25.000 اونها منو کتک زدن 00:56:27.041 --> 00:56:34.500 گفتن اگر جاي شمارو نشون‌شون ندم خانواه منو تو آمريکا پيدا ميکنن 00:56:37.916 --> 00:56:38.833 اون براي ماست 00:56:40.625 --> 00:56:41.666 نزنش 00:56:41.958 --> 00:56:44.041 ديگه اينجوري نزنش 00:56:44.333 --> 00:56:45.541 اون براي ماست 00:56:45.541 --> 00:56:46.250 نه 00:56:46.250 --> 00:56:47.708 اونها گوشيم رو گرفتن 00:56:49.291 --> 00:56:52.708 اونها تو "فيسبوک" ، نوه‌م رو در "ميشيگان" پيدا کردن 00:56:52.708 --> 00:56:55.333 قرار نبود که اگر کسي رو بشناسي رويِ معامله بديمش بهت 00:56:55.333 --> 00:56:57.416 ... من اطراف نگاه کردم ، سعي کردم که ببينمت 00:56:57.416 --> 00:57:01.375 سعي نکردي ، منوّر رو انداختي و فرار کردي 00:57:01.500 --> 00:57:02.916 اگر من بودم ميدادمش به شما 00:57:02.916 --> 00:57:04.666 تو که من نيستي 00:57:04.666 --> 00:57:07.000 درسته ، من يه عراقي در عراق هستم 00:57:08.083 --> 00:57:10.541 شما هم عراقي هستين... يا فراموش کرديد ؟ 00:57:10.541 --> 00:57:13.125 و شما چقدر خوب اينجا به امور نظارت داشتيد 00:57:13.208 --> 00:57:14.583 من دشمن نيستم 00:57:14.583 --> 00:57:15.375 هوا هميشه قبل از سحر تاريک ترينه 00:57:15.375 --> 00:57:16.791 هوا هميشه قبل از سحر تاريک ترينه من دشمن نيستم 00:57:16.791 --> 00:57:17.333 سحرِ چي ؟ 00:57:17.333 --> 00:57:18.750 سحرِ چي ؟ ليستت رو دوباره چک کن 00:57:19.000 --> 00:57:20.416 من دشمن نيستم ، ليستت رو چک کن 00:57:20.500 --> 00:57:24.875 ، يه عراقِ بدون صدام ، غرب تروريست ها يا يه سرهنگ ايراني 00:57:24.958 --> 00:57:29.000 بدون ما ، شما خودتون رو با يه نفر يا يه چيز ديگه نفرين ميکنيد 00:57:31.250 --> 00:57:32.166 ميدوني چرا ؟ 00:57:32.166 --> 00:57:34.458 مطمئنم که تو بهم ميگي 00:57:34.458 --> 00:57:39.125 چون شما يه کشور واقعي نيستيد ، از زمان بابل قديم نبوديد 00:57:39.125 --> 00:57:43.916 شما توسط يه انگليسي مستِ ناشي و يه کارمند اداري فرانسوي با يه نقشه غير دقيق به وجود اومديد 00:57:43.916 --> 00:57:48.250 و تو هم توسط بچه هايي که گروگان ميگرفتن ساخته شدي 00:57:48.250 --> 00:57:49.500 لعنت به همه تون 00:57:49.500 --> 00:57:53.375 وقتي ما کار داعش رو تموم کنيم شما حداقل به 3 قسمت تقسيم ميشيد 00:57:53.375 --> 00:57:54.583 اين نبايد کاري سختي باشه 00:57:54.583 --> 00:57:58.541 بعد از 3 سالي که ما صرف کشتن بهترين و سر سخت ترين جنگجوهاشون کرديم 00:57:58.541 --> 00:58:01.416 و چقدر از اون 3 سال رو داشتيد فرار ميکرديد ؟ 00:58:01.416 --> 00:58:05.125 تفنگ ارتشي عراقي براي فروش ، تا حالا باهاش شليک نشده ، فقط يه بار افتاده زمين 00:58:05.125 --> 00:58:07.416 تو گروه مارو اشتباه گرفتي سرهنگ 00:58:07.416 --> 00:58:12.375 لعنت به همه تون ، من بيشتر از همه شما دشمن کشتم 00:58:12.375 --> 00:58:15.291 تمام چيزي که شناختم جنگ بوده 00:58:15.291 --> 00:58:17.541 پس جفت شما بريد ترتيب خودتون رو بديد 00:58:17.541 --> 00:58:20.458 ... ايراني ، کويتي ، آمريکايي ، ال قائده 00:58:20.458 --> 00:58:21.291 خفه شو 00:58:21.291 --> 00:58:22.291 خفه شو 00:58:22.750 --> 00:58:23.750 خفه شو 00:58:24.875 --> 00:58:25.916 اين دعوت به يه چالشه ؟ 00:58:26.041 --> 00:58:28.083 ... من دشمن نيستم ، من دشمن 00:59:16.250 --> 00:59:18.041 ... باشه 00:59:18.041 --> 00:59:20.625 يک جعبه به ازاي يک جعبه 00:59:39.416 --> 00:59:40.416 ... آروم 00:59:41.041 --> 00:59:42.083 آروم باش 00:59:43.166 --> 00:59:45.166 سينان ، دو تا جعبه بردار 00:59:46.791 --> 00:59:49.458 اين قبلاً براي دوستمون بوده 00:59:51.250 --> 00:59:53.291 با آر‌پي‌جي‌تون عوضش کنيم ؟ 00:59:55.083 --> 00:59:56.291 اينجا چه خبره ؟ 00:59:56.458 --> 00:59:58.208 يه قليون در ازاي آر‌پي‌جي ؟ 01:00:00.000 --> 01:00:03.041 باشه اما ولي فقط با يه موشک 01:00:05.125 --> 01:00:06.541 چرا اون کارو کردي ؟ 01:00:07.291 --> 01:00:10.791 ما به چيزايي بيشتر از گلوله نياز داريم که بتونيم اون پايگاه رو پاکسازي کنيم 01:00:10.791 --> 01:00:13.791 قبلاً اشتباه ميکردم ، نميتونيم پشت سرمون رهاش کنيم 01:00:15.625 --> 01:00:18.416 بهت که گفتم ، انتخاب خودته ، حرکت کنيد 01:00:49.708 --> 01:00:56.041 دليل اينکه نميتونيم براي مهمات برگرديم ... يا درخواست حمله توپخونه اي کنيم 01:00:57.625 --> 01:01:00.791 ... يا رويِ يه تشک در طرف امن شهر بخوابيم 01:01:00.791 --> 01:01:03.000 اينه که ما داريم از دستورات سرپيچي ميکنيم 01:01:03.000 --> 01:01:05.333 بايد بگم از دستورات جديد 01:01:06.833 --> 01:01:10.625 يک ماه پيش بهمون يه ماموريت دادن 01:01:10.625 --> 01:01:14.625 ، يه ماموريتي که همه مون ميخواستيم ماموريتي که من برنامه ريزي کرده بودم 01:01:16.291 --> 01:01:20.500 دو هفته بعدش ما تحت فرماندهي ارتشي جديدي قرار گرفتيم 01:01:20.500 --> 01:01:22.541 ... و اون فرماندهي ماموريت مارو لغو کرد 01:01:22.541 --> 01:01:26.833 و سعي کردن مارو به روستاهايي با کيلومترها فاصله از اينجا بفرستن ، کيلومترها فاصله از مبارزه مون 01:01:26.833 --> 01:01:29.750 پس ما هم ديگه از دستورات‌شون پيروي نکرديم 01:01:30.875 --> 01:01:33.000 و ماموريت قبلي مون رو ادامه ... داديم و ماموريت مون اين بود که 01:01:33.000 --> 01:01:36.000 نيازي ندارم که بيشتر از اين بدونم 01:01:36.208 --> 01:01:38.208 نميخوام که بدونم 01:01:38.458 --> 01:01:44.291 چيزايي که که بايد بدونم ، وقتي که بايد بدونم بهم بگيد و من انجام شون ميدم 01:01:46.083 --> 01:01:48.666 هر چي که باشه 01:01:50.666 --> 01:02:05.666 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت ::.. ‏ .:: @bollbolljan_com ::. 01:02:49.166 --> 01:02:51.833 رزاق ، اينجا آخرشه 01:03:00.333 --> 01:03:01.500 از اين خوشم نمياد 01:03:34.333 --> 01:03:35.208 نه 01:03:45.541 --> 01:03:47.541 آر پي جي ، آر پي جي 01:03:47.541 --> 01:03:49.416 نه ، آر پي جي براي اينجا نيست 01:04:03.625 --> 01:04:04.666 بخوابيد زمين 01:04:14.375 --> 01:04:16.375 گيرشون انداختيم ، مغرهاشون رو بترکونيد 01:04:16.375 --> 01:04:17.458 کاوا صدمه ديده 01:04:17.458 --> 01:04:18.458 يونس 01:04:18.750 --> 01:04:19.375 يونس 01:04:22.208 --> 01:04:23.333 مراقب باش 01:04:25.666 --> 01:04:26.416 امنه 01:04:34.000 --> 01:04:35.750 وليد ، نگهش دار 01:04:35.750 --> 01:04:37.000 کاوا 01:04:37.958 --> 01:04:39.083 صدام رو ميشنوي ؟ 01:04:57.333 --> 01:04:58.666 نميخواستم اينجوري بشه ، قصدم اين نبود 01:04:59.041 --> 01:05:01.541 اونها داشتن بهمون شليک ميکردن و من مجبور بودم نارنجک پرت کنم 01:05:02.666 --> 01:05:04.875 به خدا قسم نديدمش ، يهويي دويد جلو 01:05:06.250 --> 01:05:09.083 من يه چيزي دارم 01:05:12.041 --> 01:05:13.375 خدا رحمتت کنه يونس 01:05:18.875 --> 01:05:20.750 کافيه ، کافيه 01:05:28.458 --> 01:05:29.875 آسيب ديدگيش ناجوره ؟ 01:05:31.208 --> 01:05:33.125 يه پارگيِ بي ريخته 01:05:33.125 --> 01:05:35.291 چند تا انگشته ؟ 01:05:35.291 --> 01:05:36.291 سه تا 01:05:36.291 --> 01:05:38.166 بريم قهرمان ، بريم 01:05:38.416 --> 01:05:40.208 بريم بچه ها ، اسلحه هاتون رو برداريد 01:07:04.041 --> 01:07:07.375 خدا بهتون برکت بده ، خدا حفظتون کنه 01:07:08.916 --> 01:07:10.125 سيگار داريد ؟ سيگار ؟ 01:07:11.666 --> 01:07:13.750 من فقط يه سيگار ميخوام 01:08:24.291 --> 01:08:25.125 تو خوبي ؟ 01:08:25.125 --> 01:08:26.583 يه زخم کوچيکه 01:08:26.583 --> 01:08:27.625 همه خوبن ؟ 01:08:29.000 --> 01:08:30.083 رزاق ؟ 01:08:30.083 --> 01:08:31.083 امنه 01:08:39.791 --> 01:08:40.833 رزاق مرده 01:08:50.250 --> 01:08:51.791 مهماتِش رو بردايد و بريم 01:09:01.333 --> 01:09:03.291 گور بابايِ تويِ حرومزاده 01:09:21.083 --> 01:09:24.375 بچه ها ، سينان خونريزي داره 01:09:26.750 --> 01:09:28.041 ما بايد حرکت کنيم 01:09:30.333 --> 01:09:31.416 کمال ؟ 01:09:32.000 --> 01:09:33.083 سينان چطوره ؟ 01:09:33.583 --> 01:09:34.666 خوبه جاسم 01:09:36.625 --> 01:09:37.666 سريع انجامش بديد 01:09:38.000 --> 01:09:39.041 اينجا خطرناکه 01:09:39.291 --> 01:09:40.583 بايد راه بيافتيم 01:09:42.708 --> 01:09:44.083 سينان ، تو خوبي ؟ 01:09:44.083 --> 01:09:45.083 خوبم 01:09:46.000 --> 01:09:47.541 کمال ، سريع انجامش بده 01:09:49.333 --> 01:09:51.833 ما به پايگاه‌شون نزديکيم ، سريع کار کنيد 01:09:55.750 --> 01:09:57.041 ما تو فضاي بازيم کمال 01:09:58.083 --> 01:09:59.416 بچه ها ، اون آسيب ديده 01:10:13.625 --> 01:10:15.125 بيايد حرکت کنيم بچه ها 01:10:39.666 --> 01:10:40.958 همينجا بايستيد قربان 01:10:44.208 --> 01:10:47.833 پايگاه اونها اون طرف اين ساختمون‌هاست 01:10:48.750 --> 01:10:50.250 ما خيلي نزديکيم 01:11:00.250 --> 01:11:01.291 وليد ، با من بيا 01:11:02.208 --> 01:11:04.458 بقيه اينجا منتظر باشن 01:11:39.375 --> 01:11:40.958 اين احمق هارو نگاه کن 01:11:42.458 --> 01:11:45.833 پول و مهمات رو تو فضاي باز بار ميزنن 01:11:48.333 --> 01:11:50.125 به نظر مياد دارن فرار ميکنن 01:11:50.125 --> 01:11:52.250 چه اهميتي داره که دارن فرار ميکنن قربان ؟ 01:11:52.666 --> 01:11:53.875 پس حمله ميکنيم ؟ 01:11:53.875 --> 01:11:55.083 بله ، حمله ميکنيم 01:12:19.958 --> 01:12:22.000 ... خيلي خب ، اين کاريه که انجام ميديم 01:12:43.875 --> 01:12:44.958 خرابه ، خرابه 01:12:45.041 --> 01:12:48.583 خراب ، خراب ، حرکت کن و من پوششِت ميدم 01:13:21.416 --> 01:13:23.208 وليد بخواب زمين 01:13:45.958 --> 01:13:49.166 نفس بکش ، نفس بکش 01:13:49.166 --> 01:13:51.958 نترس ، نترس 01:14:03.833 --> 01:14:06.125 کمال ، کنار سينان حرکت کن 01:14:06.916 --> 01:14:07.458 اکرم ؟ 01:14:08.291 --> 01:14:09.458 اون مرده قربان 01:14:09.458 --> 01:14:11.125 در آرامش بخوابه ، حرکت کنيد 01:14:11.541 --> 01:14:13.583 گوش کنيد ، گوش کنيد 01:14:13.583 --> 01:14:15.541 کمال ، از اون ورودي سمت راست برو 01:14:15.541 --> 01:14:17.041 منطقه رو پاکسازي کن 01:14:17.041 --> 01:14:19.583 کاوا ، وليد ، شما با من بيايد 01:15:35.750 --> 01:15:36.750 امنه ؟ 01:15:47.375 --> 01:15:48.375 امنه ؟ 01:15:48.875 --> 01:15:50.125 امنه 01:16:05.375 --> 01:16:06.750 بچه ها ، همه خوبن ؟ 01:16:08.958 --> 01:16:10.625 ما نود ثانيه وقت داريم 01:16:10.625 --> 01:16:14.583 هوشيار باشيد ، شايد بازم باشن 01:16:14.583 --> 01:16:18.250 خشاب هارو پر کنيد ، آب بنوشيد و بعد کارو تموم ميکنيم 01:16:26.041 --> 01:16:27.416 يه کم آب براشون ببر 01:16:28.000 --> 01:16:29.291 همه خوبن قربان ؟ 01:16:29.375 --> 01:16:31.875 امير تو اون طرف وايسا و اونجارو پوشش بده 01:16:33.375 --> 01:16:34.916 فقط نود ثانيه وقت داريم 01:16:49.708 --> 01:16:50.750 کمال ؟ 01:16:51.666 --> 01:16:52.583 چيه ؟ 01:16:52.583 --> 01:16:53.916 ترامادول ، به دردش ميخوره ؟ 01:16:54.375 --> 01:16:55.375 آره 01:16:55.375 --> 01:16:56.791 ... سينان 01:17:28.000 --> 01:17:31.875 همه چيزشون خاليه 01:17:32.500 --> 01:17:33.666 سينان ، ميتوني حرکت کني ؟ 01:18:02.541 --> 01:18:03.541 قربان 01:19:06.500 --> 01:19:08.500 نود ثانيه تمومه 01:19:08.500 --> 01:19:11.375 ميتونيم به خاطر مرده هامون برگرديم اما نود ثانيه تموم شده 01:19:11.791 --> 01:19:13.250 تو اصلاً ميدوني ما کجا داريم ميريم ؟ 01:19:13.625 --> 01:19:15.458 ميدوني تا الان چي کار داشتيم ميکرديم ؟ 01:19:16.583 --> 01:19:18.125 فکر ميکني کي هستي ؟ 01:19:18.416 --> 01:19:20.333 من يکي از شماهام 01:19:21.083 --> 01:19:22.291 ميدونم 01:19:22.958 --> 01:19:25.500 ميدونم که آخرش بايد به يه چيزي بيشتر از همه اين چيزها ختم بشه 01:19:26.166 --> 01:19:30.166 اگر اينجوري نبود هيچ کدوم از شما اين کارو نميکرديد ، اينجوري نميجنگيديد 01:19:30.166 --> 01:19:34.916 که اگر براي هدف بزرگتري نبود اين طرف خراب شهر اينجوري به خودتون عذاب نميداديد 01:19:35.583 --> 01:19:37.208 بايد حرکت کنيم 01:19:40.750 --> 01:19:42.750 حق با اونه 01:19:46.208 --> 01:19:50.083 ما 6 نفريم ، ميتونيم ماموريت رو تموم کنيم 01:19:51.750 --> 01:19:53.250 يا همه‌مون بميريم 01:19:55.791 --> 01:19:56.958 چي داريد ميگيد ؟ 01:19:57.875 --> 01:19:59.791 نقشه مون به گند کشيده شده 01:20:00.250 --> 01:20:01.708 سرگرد جاسم براي ما همه چيز بود 01:20:01.708 --> 01:20:03.041 نقشه مون به گند کشيده شده 01:20:04.500 --> 01:20:06.041 ... بيايد يه راه ديگه پيدا کنيم 01:20:08.416 --> 01:20:10.875 اين سرگرد جاسمه 01:20:12.666 --> 01:20:14.291 پدرمون 01:20:19.875 --> 01:20:21.958 بدون اون اوضاع به گند کشيده ميشه 01:20:21.958 --> 01:20:23.750 وليد 01:20:24.125 --> 01:20:27.500 همين الانشم صدها بار به گند کشيده شده 01:20:28.500 --> 01:20:30.666 و ما هنوزم اينجاييم 01:20:31.291 --> 01:20:33.250 سه تا خيابون مونده برادر 01:20:34.041 --> 01:20:36.000 سه تا خيابون 01:20:57.291 --> 01:20:59.041 دو تا خيابون کمال 01:21:27.916 --> 01:21:29.291 ... ماهواره آبي 01:22:03.125 --> 01:22:05.750 با من بمونيد ، ما چهار طبقه ميريم بالا ، جدا نشيد 01:22:05.750 --> 01:22:08.250 هر کسي که تو اين ساختمون ميبينيد بايد بميره 01:22:08.833 --> 01:22:12.625 فقط اونهايي که اسلحه هاشون صدا خفه کن داره بايد شليک کنن ، بقيه سعي کنيد از چاقو استفاده کنيد 01:22:12.625 --> 01:22:14.083 فقط اگر مجبور بوديد شليک کنيد 01:22:23.583 --> 01:22:25.833 بيسيم ها خاموش 01:22:33.958 --> 01:22:35.291 آماده ايد ؟ 01:24:00.041 --> 01:24:01.041 وليد 01:24:01.541 --> 01:24:03.250 ما ديده ميشيم ، چجوري ميخواي اين کارو بکني ؟ 01:24:30.208 --> 01:24:31.583 وليد 01:24:31.791 --> 01:24:34.083 نفس بکش و آروم باش 01:24:41.625 --> 01:24:42.833 آماده ايد ؟ 01:24:43.291 --> 01:24:44.333 يک 01:24:45.291 --> 01:24:46.250 دو 01:24:46.250 --> 01:24:47.041 وليد 01:24:47.666 --> 01:24:48.750 بزار امير درو باز کنه 01:24:48.750 --> 01:24:51.375 نه کمال ، خودم باز ميکنم 01:24:51.375 --> 01:24:52.625 آماده ايد ؟ 01:25:11.708 --> 01:25:13.333 حيات ، منم 01:25:15.166 --> 01:25:17.250 دونيا ، منم پدرت 01:25:23.166 --> 01:25:24.125 ... حيات 01:25:24.125 --> 01:25:25.291 وليد ؟ 01:25:26.708 --> 01:25:28.000 وليد 01:25:32.291 --> 01:25:34.166 تو کجا بودي ؟ 01:25:36.208 --> 01:25:37.250 بابايي ؟ 01:25:47.041 --> 01:25:49.500 فکر کردم مردي 01:25:57.458 --> 01:25:59.458 من اينجا با شمام 01:26:15.625 --> 01:26:17.541 کجا بودي ؟ 01:26:23.041 --> 01:26:25.333 ميدوني که چند وقته نبودي ؟ 01:26:46.500 --> 01:26:47.791 بزار زخمت رو نگاه کنم 01:26:53.833 --> 01:26:55.583 خيلي دلم برات تنگ شده بود 01:27:03.500 --> 01:27:05.125 حالا به جايي ختم شد ؟ 01:27:10.666 --> 01:27:13.000 اين کارو براي همه اعضاي گروه انجام ميديم ؟ 01:27:14.125 --> 01:27:17.083 براي اونهايي که وقتي شهر سقوط کرد خانواده هاشون کشته نشدن 01:27:24.375 --> 01:27:26.250 من باردارم 01:27:45.083 --> 01:27:46.333 تقصير منه 01:27:48.708 --> 01:27:51.333 نتونستم براي تو برگردم 01:27:52.125 --> 01:27:54.416 خدا ميدونه که تلاشم رو کردم 01:27:55.208 --> 01:27:56.375 سعي کردم 01:27:56.875 --> 01:27:59.500 به خدا قسم که نميتونستم برگردم پيشت 01:28:02.750 --> 01:28:04.000 چرا ؟ 01:28:04.000 --> 01:28:06.333 جاسم 01:28:06.333 --> 01:28:08.708 اينها همه‌ش کار سرگرد جاسم بود 01:28:09.500 --> 01:28:12.458 چونکه جوون ها زمان بيشتري دارن که بچه هاي بيشتري داشته باشن 01:28:12.458 --> 01:28:14.708 بچه هاي بيشتر زودتر شهرمون رو بهمون برميگردونه 01:28:35.625 --> 01:28:37.916 زن امير مرد 01:28:38.791 --> 01:28:41.416 اما پسر کوچولوش هنوز زنده‌ست 01:28:42.375 --> 01:28:45.666 حداقل تا هفته‌ي پيش که ازش خبر داشتيم زنده بود 01:28:49.500 --> 01:28:51.791 سرگرد جاسم خانواده‌اي داشت ؟ 01:28:53.125 --> 01:28:55.000 آره داشت 01:28:56.291 --> 01:29:02.291 داعش ميدونست که ما چه کسايي هستيم چون قبلا خيلي‌هاشون رو دستگير کرده بوديم 01:29:03.041 --> 01:29:07.708 قبل ازينکه داعشي وجود داشته باشه که اونها بتونن بهش ملحق بشن همه‌شون مجرم و خلافکار بودن 01:29:07.708 --> 01:29:13.166 يه مردي که جاسم انداخته بود زندان شد يکي از فرمانده هاي داعش 01:29:13.166 --> 01:29:16.416 ... اون خانواده سرگرد رو پيدا کرد 01:29:25.750 --> 01:29:27.083 وسايل تون رو جمع کنيد 01:29:35.916 --> 01:29:37.333 چرا اونو ميپوشي ؟ 01:29:38.375 --> 01:29:40.458 مگه تو با ما نمياي ؟ 01:29:47.583 --> 01:29:49.708 نترس 01:29:51.625 --> 01:29:53.125 من باهاتم 01:29:53.791 --> 01:29:55.458 خيلي فرصت نداريم 01:29:59.125 --> 01:30:01.416 خيلي فرصت نداريم عشق من 01:30:56.208 --> 01:30:59.666 ميدوني که چقدر دوست دارم ؟ 01:31:51.041 --> 01:31:54.041 از اينجا تا پسرت چقدر فاصله داريم ؟ 01:31:54.041 --> 01:32:55.041 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.