﻿WEBVTT

00:00:00.001 --> 00:00:15.001
..:: Presented By ZarFilm Website ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:15.125 --> 00:00:18.583
<i>"It began as a prank
and ended in murder."</i>

00:00:19.333 --> 00:00:21.041
Fantastic choice.

00:00:21.125 --> 00:00:22.458
I love this one.

00:00:22.541 --> 00:00:23.833
It's trash.

00:00:23.916 --> 00:00:25.708
Low-brow horror.

00:00:25.791 --> 00:00:27.416
It's for my stepdaughter.

00:00:27.500 --> 00:00:29.583
That'll be $2.95.

00:00:30.250 --> 00:00:32.750
Thank you for shopping at B. Dalton's.

00:00:35.208 --> 00:00:37.000
And have a nice night.

00:00:37.833 --> 00:00:39.666
<i>Attention, shoppers.</i>

00:00:39.750 --> 00:00:42.708
<i>The Shadyside Mall is now closed.</i>

00:00:42.791 --> 00:00:45.875
<i>The Shadyside Mall is now closed.</i>

00:00:45.958 --> 00:00:49.166
<i>♪ You let me violate you ♪</i>

00:00:51.083 --> 00:00:53.458
<i>♪ You let me desecrate you ♪</i>

00:00:56.541 --> 00:00:59.041
<i>♪ You let me penetrate you... ♪</i>

00:01:04.208 --> 00:01:06.833
Hello, this is B. Dalton's. We're closed.

00:01:07.416 --> 00:01:09.791
OK, since when do <i>you </i>work late?

00:01:09.875 --> 00:01:12.583
Since my mom used her last paycheck
on scratch tickets

00:01:12.666 --> 00:01:14.208
instead of the gas bill.

00:01:16.250 --> 00:01:17.250
Hello?

00:01:17.916 --> 00:01:18.916
Ryan?

00:01:18.958 --> 00:01:20.416
Ryan? Are you there?

00:01:21.416 --> 00:01:24.000
Ryan? Hello?

00:01:24.750 --> 00:01:27.083
Hello, Ryan!

00:01:40.083 --> 00:01:41.083
Night.

00:01:47.208 --> 00:01:49.541
- All alone now!
- Jesus Christ!

00:01:49.625 --> 00:01:51.125
Woo-hoo!

00:01:51.208 --> 00:01:53.875
Ryan! What the hell, dude!

00:01:53.958 --> 00:01:55.250
Forgive me.

00:01:55.333 --> 00:01:58.500
I do need a ride tonight.

00:01:58.583 --> 00:01:59.958
That's what she said.

00:02:00.041 --> 00:02:01.750
You are disgusting.

00:02:02.333 --> 00:02:04.833
And, yes, I don't want to walk home alone.

00:02:05.333 --> 00:02:09.583
Fine. Just give me and, uh... Jasmine here
15 minutes to close up.

00:02:10.208 --> 00:02:11.541
You gave her a name.

00:02:11.625 --> 00:02:15.500
Yeah, I thought, uh... "Big Tits"
was kind of deflating her ego.

00:02:20.166 --> 00:02:21.958
- <i>Ryan...</i>
- What?

00:02:24.166 --> 00:02:25.791
I didn't say anything, weirdo.

00:03:19.875 --> 00:03:20.875
Hello?

00:03:38.416 --> 00:03:40.750
OK. Very funny, asshole.

00:03:40.833 --> 00:03:42.583
I'm spooked, OK? You win.

00:03:44.583 --> 00:03:45.583
Ryan?

00:04:09.083 --> 00:04:10.958
Ryan! Ryan!

00:04:11.041 --> 00:04:12.416
Help!

00:04:14.916 --> 00:04:17.791
Ryan!

00:04:17.875 --> 00:04:18.875
Oh!

00:04:28.041 --> 00:04:29.750
<i>911, what's your emergency?</i>

00:04:29.833 --> 00:04:32.125
Hi, um... I'm in the Shadyside Mall.

00:04:32.208 --> 00:04:33.541
Um...

00:04:33.625 --> 00:04:34.833
<i>Hello?</i>

00:04:36.041 --> 00:04:37.041
<i>Hello?</i>

00:04:37.625 --> 00:04:39.166
<i>Are you still there, ma'am?</i>

00:04:39.750 --> 00:04:40.791
<i>Is someone hurt?</i>

00:04:41.291 --> 00:04:43.833
<i>Ma'am, if you don't answer,
I'm gonna dispatch help.</i>

00:06:02.333 --> 00:06:03.333
Hey!

00:06:07.875 --> 00:06:09.750
Help! Help!

00:06:21.791 --> 00:06:23.166
Help!

00:06:40.458 --> 00:06:41.458
Ah!

00:06:41.541 --> 00:06:42.833
Ah, ah!

00:06:50.541 --> 00:06:51.541
Ryan?

00:06:53.666 --> 00:06:57.625
Please! It's me. It's me.

00:07:39.250 --> 00:07:41.833
<i>More death in Shadyside</i>

00:07:41.916 --> 00:07:46.958
<i>while Sunnyvale enters its 30th year
with no violent crime.</i>

00:07:50.375 --> 00:07:54.208
<i>Killer Capital, USA,
as tragedy struck again.</i>

00:07:55.166 --> 00:07:58.916
<i>Sunnyvale football wins again!</i>

00:07:59.000 --> 00:08:01.040
<i>Christina Marlow and Jessica Van</i>

00:08:01.083 --> 00:08:03.541
<i>were found in a house
in a residential area near Shadyside.</i>

00:08:03.625 --> 00:08:04.958
<i>They've been identified.</i>

00:08:08.458 --> 00:08:09.791
<i>That's Sunnyvale!</i>

00:08:09.875 --> 00:08:13.708
<i>Shadysiders seem to have
no desire to better themselves.</i>

00:08:13.791 --> 00:08:16.083
<i>Sunnyvale and Shadyside!</i>

00:08:19.083 --> 00:08:20.666
<i>This just in!</i>

00:08:21.416 --> 00:08:25.500
<i>More body parts found in the lake
between Shadyside and Sunnyvale.</i>

00:08:28.416 --> 00:08:30.936
<i>Sunnyvale voted
Most Beautiful Place to Live!</i>

00:08:31.000 --> 00:08:32.583
<i>Shadyside residents</i>

00:08:32.666 --> 00:08:34.906
<i>are spending another night hunkering down
in darkness as...</i>

00:08:34.958 --> 00:08:37.375
<i>Find your new home in Sunnyvale,</i>

00:08:37.458 --> 00:08:41.125
<i>where the sun always shines,
even when it's cloudy!</i>

00:08:41.208 --> 00:08:44.041
<i>While the depression hit Shadyside hard,</i>

00:08:44.125 --> 00:08:47.708
<i>the economy in Sunnyvale
continues to shine.</i>

00:08:49.041 --> 00:08:51.681
<i>According to sources
with the Shadyside Police...</i>

00:09:12.250 --> 00:09:16.250
♪ <i>I'm only happy when it rains</i> ♪

00:09:17.041 --> 00:09:20.500
♪ <i>I'm only happy when it's complicated</i> ♪

00:09:21.041 --> 00:09:24.791
<i>♪ And though I know
You can't appreciate it ♪</i>

00:09:24.875 --> 00:09:28.000
♪ <i>I'm only happy when it rains</i> ♪

00:09:28.875 --> 00:09:32.500
♪ <i>You know I love it
When the news is bad</i> ♪

00:09:33.041 --> 00:09:36.166
♪ <i>Why it feels so good to feel so sad?</i> ♪

00:09:36.833 --> 00:09:40.125
♪ <i>I'm only happy when it rains</i> ♪

00:09:52.458 --> 00:09:55.458
<i>Shadyside, small-town America.</i>

00:09:55.541 --> 00:09:59.916
<i>But among locals, a history of horror
has earned it another nickname,</i>

00:10:00.000 --> 00:10:02.125
<i>"Killer Capital USA."</i>

00:10:02.208 --> 00:10:05.041
<i>- And last night, tragedy struck again.</i>
- Ugh, Dad!

00:10:05.125 --> 00:10:09.041
<i>I'm here with Sheriff Nick Goode.
Sheriff, what can you tell us?</i>

00:10:10.291 --> 00:10:12.416
<i>Uh, there were seven victims,</i>

00:10:12.500 --> 00:10:15.416
<i>uh, ages, uh, 16 to 42.</i>

00:10:15.500 --> 00:10:18.000
<i>Uh, the perpetrator's also deceased.</i>

00:10:18.083 --> 00:10:20.500
<i>Shadyside sits just beside Sunnyvale,</i>

00:10:20.583 --> 00:10:23.291
<i>one of the safest and wealthiest
communities in the country...</i>

00:10:23.375 --> 00:10:24.416
Josh!

00:10:24.500 --> 00:10:27.708
<i>What is it about Shadyside?
How do we end this cycle of violence?</i>

00:10:27.791 --> 00:10:28.958
Josh!

00:10:34.125 --> 00:10:37.458
<i>♪ I am a man who walks alone... ♪</i>

00:10:37.541 --> 00:10:40.791
<i>♪ And when I'm walking a dark road ♪</i>

00:10:40.875 --> 00:10:44.083
<i>♪ At night
Or strolling through the park... ♪</i>

00:10:47.291 --> 00:10:50.375
<i>♪ When the light begins to change ♪</i>

00:10:50.458 --> 00:10:53.708
<i>♪ I sometimes feel a little strange ♪</i>

00:10:53.791 --> 00:10:57.083
<i>♪ A little anxious when it's dark ♪</i>

00:11:39.958 --> 00:11:43.583
- Dude! What the hell?
- This isn't yours, dillweed!

00:11:43.666 --> 00:11:46.416
Oh, I get it.
You building a shrine or something?

00:11:46.500 --> 00:11:48.900
Alright, you know what?
It's time for school. Get in the car.

00:11:48.958 --> 00:11:50.791
Let me finish this chat.

00:11:51.625 --> 00:11:53.125
Deena, be careful with that!

00:11:53.208 --> 00:11:56.416
Dad said you weren't allowed on this.
Know how expensive AOL is?

00:11:56.500 --> 00:11:58.541
I'm stealing it. I'm talking to someone!

00:11:58.625 --> 00:12:01.416
This internet bullshit
is exactly why you have no friends.

00:12:01.500 --> 00:12:05.208
It's not bullshit.
It's a community dedicated to the truth.

00:12:05.291 --> 00:12:09.208
Look, some guy went crazy and killed
a bunch of people at the mall last night.

00:12:09.875 --> 00:12:10.875
Holy shit.

00:12:10.958 --> 00:12:12.625
It was all over the news.

00:12:13.708 --> 00:12:15.000
Skull mask killer.

00:12:15.666 --> 00:12:19.666
But, of course, the media won't talk
about the most important part.

00:12:20.375 --> 00:12:22.208
Josh, I am telling you calmly,

00:12:22.291 --> 00:12:25.625
step out of your internet fantasy
nerd land and get in the car.

00:12:25.708 --> 00:12:28.250
Step out your depressoid
"I'm gonna die alone" land,

00:12:28.333 --> 00:12:30.208
and stop obsessing about Sam!

00:12:30.291 --> 00:12:31.916
Get in the car!

00:12:46.916 --> 00:12:49.166
<i>♪ Breathe in, breathe out... ♪</i>

00:12:49.250 --> 00:12:52.375
See you later, Sir Silence.

00:12:55.375 --> 00:12:57.333
<i>♪ Breathe in, breathe out ♪</i>

00:12:57.416 --> 00:12:59.583
<i>♪ Breathe in, breathe out ♪</i>

00:13:06.416 --> 00:13:10.166
Up, up, down, down.
Left, right, left, right, B, A, start.

00:13:10.916 --> 00:13:14.583
<i>♪ Damn, I wish I was your lover... ♪</i>

00:13:15.416 --> 00:13:16.500
Watch it, nerd.

00:13:17.000 --> 00:13:21.916
<i>♪ 'Cause nobody loves me, it's true ♪</i>

00:13:24.208 --> 00:13:27.041
<i>♪ Not like you do ♪</i>

00:13:37.833 --> 00:13:39.333
Jeez.

00:13:54.375 --> 00:13:56.583
You see? It's the witch.

00:13:56.666 --> 00:13:57.958
Sarah Fier's back.

00:13:58.041 --> 00:14:00.916
Oh, Christ. Not you too.

00:14:10.250 --> 00:14:15.208
"She reaches from beyond the grave
to make good men her wicked slaves!"

00:14:15.291 --> 00:14:16.976
- "She'll take your blood!"
- Simon!

00:14:17.000 --> 00:14:20.500
"She'll take your head.
She'll follow you until you're dead!"

00:14:20.583 --> 00:14:21.791
Wow!

00:14:21.875 --> 00:14:23.375
You guys are dicks.

00:14:23.458 --> 00:14:25.333
- It's just fun.
- It's sick.

00:14:25.416 --> 00:14:28.416
What? The dude was wearing
a Halloween skull mask!

00:14:29.000 --> 00:14:30.458
How is that not fun?

00:14:30.541 --> 00:14:32.083
People died.

00:14:32.166 --> 00:14:33.500
Heather died.

00:14:33.583 --> 00:14:38.708
The dude was probably just some sad sack
who hated his life, like the rest of us,

00:14:38.791 --> 00:14:41.916
except he decided, "Hey,
why don't I get out of here for good?"

00:14:42.000 --> 00:14:45.708
And, "Hey, why don't I take Heather
and a couple other mall rats with me?"

00:14:45.791 --> 00:14:48.666
There's no angry dead witch
who made him go postal.

00:14:48.750 --> 00:14:51.541
The only thing that made him go crazy
is this town!

00:14:54.916 --> 00:14:56.041
Are you OK?

00:14:56.125 --> 00:14:58.250
Yeah, I'm fine.

00:14:58.875 --> 00:15:01.500
Seems like...
maybe you got a little witch in you.

00:15:02.833 --> 00:15:06.375
Dude, why are you even in here?
This is the girls' bathroom.

00:15:10.833 --> 00:15:12.000
Candy store.

00:15:12.083 --> 00:15:14.625
You know we don't believe
this witch shit, right?

00:15:14.708 --> 00:15:17.583
It's just, like, fucked-up Santa Claus
or something.

00:15:17.666 --> 00:15:19.041
Ho, ho, ho!

00:15:20.041 --> 00:15:22.666
- What's this?
- I need you to give this to Sam tonight.

00:15:22.750 --> 00:15:24.833
- Yeah, uh-uh. No way.
- Come on, Kate!

00:15:24.916 --> 00:15:26.375
No way, Deena.

00:15:26.458 --> 00:15:29.875
I am not getting mixed up
in your ex drama. Do it yourself.

00:15:29.958 --> 00:15:32.875
I'm not going to the game. I quit band.

00:15:32.958 --> 00:15:35.541
- Since when?
- Since who gives a shit!

00:15:35.625 --> 00:15:37.875
Was band the only extracurricular
you had left?

00:15:39.625 --> 00:15:41.666
You still have your band uniform, right?

00:15:41.750 --> 00:15:44.333
You just wear that shit one last time.

00:15:46.833 --> 00:15:50.000
I've got something
that'll give you the balls to face Sam.

00:15:52.916 --> 00:15:57.583
What? You're dealing again? I thought you
stopped after this dingus's brother OD'd.

00:15:58.083 --> 00:15:59.083
Timothy?

00:15:59.166 --> 00:16:01.708
Wh... Uh... Timmy wasn't a real OD.

00:16:01.791 --> 00:16:03.000
He didn't actually die.

00:16:03.583 --> 00:16:04.708
They brought him back.

00:16:05.250 --> 00:16:06.375
Ja-jing!

00:16:06.875 --> 00:16:08.041
You're both morons.

00:16:08.125 --> 00:16:10.583
Which one of us is valedictorian, again?

00:16:10.666 --> 00:16:13.541
President of every club
this shithole has to offer.

00:16:14.416 --> 00:16:18.000
I'm getting out of here. Off to claim
my place among the stars, bitch.

00:16:18.083 --> 00:16:21.291
Woo! The witch lives!
Long live Sarah Fier!

00:16:21.375 --> 00:16:22.458
Woo!

00:16:22.541 --> 00:16:24.250
Woo!

00:16:25.208 --> 00:16:26.541
Yeah!

00:16:29.333 --> 00:16:30.708
Before tonight's game,

00:16:30.791 --> 00:16:33.750
out of respect
for last night's tragic events,

00:16:33.833 --> 00:16:37.000
Sunnyvale will host
a candlelight vigil for the victims.

00:16:37.083 --> 00:16:40.625
All player, cheer and band attendance
is mandatory.

00:16:40.708 --> 00:16:42.666
Oh, really? Come on!

00:16:42.750 --> 00:16:46.375
<i>♪ Don't you know I'm loco? ♪</i>

00:16:50.791 --> 00:16:52.458
<i>♪ Insane in the membrane... ♪</i>

00:16:52.541 --> 00:16:53.750
Didn't you quit?

00:16:53.833 --> 00:16:55.541
<i>♪ Insane in the brain... ♪</i>

00:16:55.625 --> 00:16:58.666
<i>♪ Insane in the membrane ♪</i>

00:16:58.750 --> 00:17:00.500
<i>♪ Insane in the brain ♪</i>

00:17:01.083 --> 00:17:03.250
<i>♪ Insane in the membrane ♪</i>

00:17:03.333 --> 00:17:05.458
<i>♪ Crazy insane, got no brain ♪</i>

00:17:07.666 --> 00:17:10.583
<i>♪ You're so very special ♪</i>

00:17:13.166 --> 00:17:14.750
<i>♪ But I'm a creep ♪</i>

00:17:18.166 --> 00:17:21.208
<i>♪ I'm a weirdo ♪</i>

00:17:23.041 --> 00:17:26.541
<i>♪ What the hell am I doing here? ♪</i>

00:17:28.833 --> 00:17:31.291
<i>♪ I don't belong here ♪</i>

00:17:34.125 --> 00:17:36.208
<i>♪ I don't care if it hurts... ♪</i>

00:17:36.291 --> 00:17:41.083
<i>♪ Oh, oh, oh ♪</i>

00:17:45.625 --> 00:17:49.125
<i>♪ Oh, oh, oh ♪</i>

00:17:51.166 --> 00:17:53.833
<i>This isn't
how I wanted to be here tonight.</i>

00:17:55.291 --> 00:17:57.333
I wanted to be here as a fan.

00:17:58.916 --> 00:18:02.333
Our Sunnyvale Devils
and your Shadyside Witches

00:18:02.416 --> 00:18:05.083
throwing down
some good old American football.

00:18:06.041 --> 00:18:08.458
Instead I find myself here

00:18:09.416 --> 00:18:10.625
as a husband,

00:18:10.708 --> 00:18:12.833
a father, as a neighbor.

00:18:12.916 --> 00:18:14.416
And, yes,

00:18:14.500 --> 00:18:16.333
mayor of Sunnyvale.

00:18:18.666 --> 00:18:21.791
And on behalf of all of the people
in my town,

00:18:21.875 --> 00:18:26.875
I say all of Sunnyvale mourns with you.

00:18:26.958 --> 00:18:29.416
Yeah, really looks like they give a damn.

00:18:29.500 --> 00:18:32.791
The only Sunnyvalers who came
were the ones who had to.

00:18:33.291 --> 00:18:35.583
The football team and the cheerleaders.

00:18:38.333 --> 00:18:41.125
Our hearts are broken with grief.

00:19:17.250 --> 00:19:18.250
Sam.

00:19:26.750 --> 00:19:28.333
I didn't think you were coming.

00:19:29.625 --> 00:19:30.958
I thought you quit band.

00:19:31.625 --> 00:19:34.000
Yeah, I did. Here.

00:19:37.666 --> 00:19:38.666
What...

00:19:47.250 --> 00:19:48.500
Is this my stuff?

00:19:50.375 --> 00:19:51.625
Ding ding ding.

00:20:00.166 --> 00:20:02.875
My family's been
in Sunnyvale for generations,

00:20:02.958 --> 00:20:04.958
and now my brother is mayor

00:20:05.750 --> 00:20:07.000
and I your sheriff.

00:20:08.083 --> 00:20:09.541
We've prospered here.

00:20:10.541 --> 00:20:13.791
And yet, I've seen you,
our neighbors in Shadyside,

00:20:13.875 --> 00:20:16.291
suffer tragedy after tragedy.

00:20:16.958 --> 00:20:21.458
It's easy in times like this
to drown in questions of why...

00:20:22.291 --> 00:20:24.083
Why this happened.

00:20:24.166 --> 00:20:26.666
But I know too well

00:20:27.791 --> 00:20:31.000
there are no answers
that will provide relief.

00:20:31.583 --> 00:20:33.875
There's no peace found in the past.

00:20:34.583 --> 00:20:36.250
- Can we talk for a second?
- No.

00:20:36.333 --> 00:20:40.500
You broke up with me! Remember?
So stop acting like I'm the bad guy.

00:20:41.291 --> 00:20:43.625
Yeah, well, I'm not the one
who moved to Sunnyvale.

00:20:44.208 --> 00:20:46.583
OK, you made the choice.
I just made it official.

00:20:47.291 --> 00:20:49.458
My parents got divorced.

00:20:49.541 --> 00:20:51.083
I didn't have a choice.

00:20:51.166 --> 00:20:52.500
Oh, come on!

00:20:52.583 --> 00:20:56.541
You just couldn't wait to start
your new fake life with your fake-ass mom!

00:20:56.625 --> 00:20:58.000
I am half an hour away.

00:20:58.083 --> 00:21:00.458
It might as well be the goddamn moon,
and you know it.

00:21:00.541 --> 00:21:02.458
I don't know anything.

00:21:02.541 --> 00:21:03.875
Yeah. Well, I do.

00:21:03.958 --> 00:21:06.958
I know you were always too afraid
to tell anyone about us.

00:21:08.125 --> 00:21:09.125
I know that.

00:21:11.166 --> 00:21:15.166
And I know that douchebag out there
was squeezing your ass.

00:21:15.791 --> 00:21:18.250
- You broke up with me.
- What's his name?

00:21:18.333 --> 00:21:20.875
- You broke up with me!
- What's his name, Sam?

00:21:20.958 --> 00:21:23.125
- The dude groping you.
- Stop. Stop!

00:21:23.208 --> 00:21:25.250
- Touching you!
- Peter!

00:21:25.333 --> 00:21:27.041
His name is Peter!

00:21:28.916 --> 00:21:31.791
We must not fall into darkness.

00:21:31.875 --> 00:21:33.833
We must look to the light.

00:21:33.916 --> 00:21:37.250
Yeah!
What we should do is light a fuse

00:21:37.333 --> 00:21:39.041
and burn down Shittyside.

00:21:39.125 --> 00:21:40.333
What'd you say?

00:21:41.125 --> 00:21:43.291
- You don't get it!
- No, no. I do.

00:21:43.375 --> 00:21:47.500
There's not much of a future
in Shadyside with a lesbo.

00:21:47.583 --> 00:21:49.166
Best case is what?

00:21:49.250 --> 00:21:51.541
Dead on the mall floor
after a double shift,

00:21:51.625 --> 00:21:55.875
or maybe, maybe if you're really lucky,
you're the one carrying the knife.

00:21:56.458 --> 00:22:00.041
I said it ain't a tragedy
when it happens every week.

00:22:00.125 --> 00:22:01.416
It's a joke.

00:22:01.500 --> 00:22:03.083
Jesus. You're doing it again.

00:22:03.166 --> 00:22:04.250
<i>Doing what?</i>

00:22:04.333 --> 00:22:07.791
- "Welcome to the suck!" "Shit is doomed!"
- Shit is doomed!

00:22:07.875 --> 00:22:09.416
<i>It doesn't have to be.</i>

00:22:09.500 --> 00:22:12.416
- It's like you want to lose.
- At least I know who I am.

00:22:12.500 --> 00:22:16.333
Stop being mad at me
for wanting a different future.

00:22:16.416 --> 00:22:19.791
It's not your future
if you're pretending to be someone else.

00:22:20.333 --> 00:22:21.916
Say that again, motherfucker!

00:22:37.791 --> 00:22:38.958
Stop!

00:22:45.166 --> 00:22:48.125
You little green prick!
Come here, you little bitch! Come here!

00:22:48.208 --> 00:22:49.500
Suck it in...

00:22:49.583 --> 00:22:51.875
- Pieces of shit!
- Yeah!

00:22:51.958 --> 00:22:54.875
- They think they can do what they want!
- No!

00:22:54.958 --> 00:22:58.291
They ruin our vigil,
then go waltzing back to their mansions,

00:22:58.375 --> 00:23:01.416
like we're some reject pile
that they can step on!

00:23:01.500 --> 00:23:02.500
No!

00:23:02.541 --> 00:23:05.583
Well, we are not the reject pile!

00:23:05.666 --> 00:23:08.500
- No!
- This shit ends tonight!

00:23:08.583 --> 00:23:11.625
- Yeah!
- What are we gonna do?

00:23:11.708 --> 00:23:14.333
We're gonna go kill those preppy assholes!

00:23:14.416 --> 00:23:16.250
Yeah!

00:23:16.333 --> 00:23:19.291
Kate! Kate! Kate!

00:23:19.375 --> 00:23:20.583
Kate! Kate!

00:23:20.666 --> 00:23:22.583
When I say Shady, you say side!

00:23:22.666 --> 00:23:24.333
- Shady!
- Side!

00:23:24.416 --> 00:23:26.083
When I say Shady, you say side!

00:23:26.166 --> 00:23:27.750
- Shady!
- Side!

00:23:27.833 --> 00:23:29.666
When I say Shady, you say side!

00:23:29.750 --> 00:23:31.250
- Shady!
- Side!

00:23:52.125 --> 00:23:54.041
Goddamn Sunnyvalers.

00:23:54.125 --> 00:23:55.708
Yeah! Where are you going?

00:23:56.375 --> 00:23:58.750
Guys! Come here! Come here!

00:23:58.833 --> 00:24:00.541
- Shady!
- Side!

00:24:03.416 --> 00:24:05.083
Woo!

00:24:06.500 --> 00:24:09.458
- You gotta be kidding me.
- Hey, isn't that, uh...

00:24:12.166 --> 00:24:13.250
Sam.

00:24:13.333 --> 00:24:15.333
Where are you going, you pussies?

00:24:19.375 --> 00:24:21.000
Sunnyvale sucks!

00:24:21.750 --> 00:24:24.500
- Peter, stop! What are you doing?
- Chill out!

00:24:25.416 --> 00:24:26.416
Open the door!

00:24:28.458 --> 00:24:29.583
Open the door!

00:24:34.791 --> 00:24:37.625
This is definitely a good idea, right?
Deena?

00:24:37.708 --> 00:24:39.125
On three, OK?

00:24:39.208 --> 00:24:41.541
- Are you sure?
- One, two...

00:24:41.625 --> 00:24:43.208
- Deena!
- What?

00:24:43.708 --> 00:24:44.833
Your nose!

00:24:49.791 --> 00:24:53.250
Stop! Stop the bus!

00:25:03.500 --> 00:25:04.500
Whew.

00:25:05.291 --> 00:25:07.541
Shit, are you alive?

00:25:08.791 --> 00:25:10.875
Yeah, I'm alive. Yeah.

00:25:13.916 --> 00:25:16.416
Sam! What... what are you doing?

00:25:20.708 --> 00:25:21.875
Sam!

00:25:27.500 --> 00:25:28.500
Sam!

00:25:50.833 --> 00:25:52.625
Sam!

00:25:53.833 --> 00:25:55.541
Are you OK? Oh!

00:25:56.125 --> 00:25:57.666
I'm so... I'm sorry.

00:25:57.750 --> 00:26:00.333
Stay away from her, you bull dyke freak!

00:26:01.250 --> 00:26:03.166
Sam, it's me. I'm here.

00:26:03.250 --> 00:26:06.625
Did you... see?

00:26:07.375 --> 00:26:08.500
What?

00:26:16.583 --> 00:26:18.083
Oh shit!

00:26:18.166 --> 00:26:20.166
OK, we should not be down here.

00:26:20.250 --> 00:26:23.291
- Shut up, help me carry her!
- We need to leave, like ten minutes ago.

00:26:23.375 --> 00:26:25.750
- We have to clear her airway.
- Quit it!

00:26:25.833 --> 00:26:27.958
Hey! I got this. Chill out.

00:26:29.625 --> 00:26:30.625
I got this.

00:26:31.666 --> 00:26:35.125
- How many fingers am I holding up?
- Three.

00:26:35.958 --> 00:26:37.791
See? She's fine.

00:26:38.375 --> 00:26:40.833
- Oh, my God!
- Oh. Ugh!

00:26:40.916 --> 00:26:43.416
What the fuck?

00:26:59.250 --> 00:27:01.583
- Deena Johnson?
- Yeah, two E's.

00:27:02.125 --> 00:27:03.708
Wanna tell me what happened?

00:27:04.416 --> 00:27:06.000
The car crashed.

00:27:08.750 --> 00:27:10.000
Was it pursuing you?

00:27:11.083 --> 00:27:14.875
Well, it was driving behind the bus.
Does that count as pursuing?

00:27:14.958 --> 00:27:18.875
The driver said that before the crash
someone opened the emergency exit.

00:27:18.958 --> 00:27:20.291
I don't remember that.

00:27:20.375 --> 00:27:21.291
No?

00:27:21.375 --> 00:27:23.416
He also saw you with the cooler.

00:27:24.333 --> 00:27:25.916
Did anyone else see that?

00:27:27.666 --> 00:27:31.166
Maybe you were just, um... goofing around.

00:27:31.958 --> 00:27:33.333
Things got out of hand.

00:27:33.916 --> 00:27:36.666
- Why don't you tell me what happened?
- I don't know.

00:27:37.250 --> 00:27:38.166
I guess...

00:27:38.250 --> 00:27:40.041
Sometimes accidents just happen.

00:27:40.125 --> 00:27:41.666
We lost control, sir.

00:27:41.750 --> 00:27:43.083
Freak accident.

00:27:43.750 --> 00:27:45.875
Suck it, pig.

00:27:46.458 --> 00:27:47.916
It was just an accident.

00:27:50.041 --> 00:27:51.125
Alright.

00:27:51.208 --> 00:27:54.000
Well, if you do think of anything,

00:27:54.583 --> 00:27:55.625
give me a call.

00:27:57.500 --> 00:27:58.625
I'm on your side.

00:27:59.125 --> 00:28:00.666
Yeah, totally.

00:28:05.875 --> 00:28:08.000
My car is totaled.

00:28:08.083 --> 00:28:10.041
Well, Daddy will buy you a new one.

00:28:15.083 --> 00:28:17.166
Shittyside trash.

00:28:17.250 --> 00:28:20.166
You are all fucking... dead.

00:29:16.791 --> 00:29:18.458
- I'm gonna kill you.
- Yeah?

00:29:18.541 --> 00:29:21.000
Do it before Dad gets here,
he's gonna murder <i>you!</i>

00:29:21.583 --> 00:29:25.041
You know the cops called him at work
about some accident last night?

00:29:25.125 --> 00:29:26.250
Please get out of my room.

00:29:26.333 --> 00:29:28.625
You get out of your room.
You've been in your bed all day!

00:29:30.625 --> 00:29:31.833
Get up!

00:29:41.333 --> 00:29:43.458
<i>I'm here
with Martin P. Franklin,</i>

00:29:43.541 --> 00:29:44.958
<i>Shadyside Mall Janitor.</i>

00:29:45.041 --> 00:29:47.916
<i>- Martin, what do you know?
- He was a normal dude.</i>

00:29:48.000 --> 00:29:52.666
<i>Always thought he would, like, just go
home and read a comic book or whatever.</i>

00:29:52.750 --> 00:29:55.250
<i>He was chill, just snapped I guess.</i>

00:29:55.833 --> 00:29:57.750
<i>A baffling development</i>

00:29:57.833 --> 00:30:02.041
<i>as mall employee Ryan Torres
has been identified as the killer.</i>

00:30:02.125 --> 00:30:04.333
<i>A recent graduate of Shadyside High</i>

00:30:04.416 --> 00:30:07.333
<i>an ordinary guy who,
as those who knew him attest,</i>

00:30:07.416 --> 00:30:09.000
<i>just seemed to snap.</i>

00:30:09.083 --> 00:30:11.791
<i>East Union Medical.</i>

00:30:11.875 --> 00:30:14.708
Hi. Uh, Samantha Fraser's room, please?

00:30:17.208 --> 00:30:18.833
Josh! Get the door!

00:30:20.458 --> 00:30:23.125
♪ <i>Man, I turn the world around
With a skeleton hand</i> ♪

00:30:23.208 --> 00:30:25.916
♪ <i>Say I am electric head</i> ♪

00:30:27.208 --> 00:30:30.916
- <i>Hello?</i>
- Uh... Hi, uh, Mrs. Fraser.

00:30:31.000 --> 00:30:33.500
I'm sorry. Uh, Miss... Ms...

00:30:33.583 --> 00:30:35.583
Hi, um...

00:30:35.666 --> 00:30:37.333
Is Sam there? I just...

00:30:38.000 --> 00:30:40.750
- I wanted to see how she was doing.
<i>- Deena?</i>

00:30:41.375 --> 00:30:43.208
Yeah. Hi.

00:30:44.416 --> 00:30:46.500
I was just w... worried about her and...

00:30:46.583 --> 00:30:50.375
<i>You won't stop until you've
ruined her life completely, will you?</i>

00:30:50.458 --> 00:30:53.458
<i>She's fine. Don't call here again.</i>

00:30:56.500 --> 00:30:59.416
Josh!

00:30:59.500 --> 00:31:03.125
♪ <i>More human than human
More human than hu...</i> ♪

00:31:12.333 --> 00:31:13.333
Hello?

00:31:29.666 --> 00:31:31.375
Oh, hey, Peter!

00:31:31.458 --> 00:31:33.416
See you got the full costume now!

00:31:44.166 --> 00:31:45.708
Hey!

00:31:46.791 --> 00:31:49.041
- Pizza ready?
- Oh, <i>that </i>ringing you heard.

00:31:49.791 --> 00:31:50.875
What?

00:31:51.500 --> 00:31:52.958
I have priorities.

00:31:53.041 --> 00:31:54.291
Jeez.

00:31:55.541 --> 00:31:58.291
Shit! Hot, hot, hot!

00:32:09.166 --> 00:32:10.750
Sunnyvale prick.

00:32:14.791 --> 00:32:16.458
Holy shit!

00:32:16.541 --> 00:32:17.583
Stay here.

00:32:22.250 --> 00:32:23.500
You're pathetic!

00:32:30.041 --> 00:32:31.333
Four in each bag.

00:32:31.416 --> 00:32:32.666
If you finish in an hour,

00:32:32.750 --> 00:32:34.958
I'll let you watch
<i>My So-Called Life</i> with me.

00:32:39.375 --> 00:32:41.000
And, uh, do not eat these.

00:32:41.083 --> 00:32:44.125
These will make your little hearts stop,
you'll choke to death on vomit

00:32:44.208 --> 00:32:46.500
and everyone will be so, so super sad.

00:32:47.375 --> 00:32:48.208
Got it?

00:32:48.291 --> 00:32:50.000
<i>♪ Now back to the Gz ♪</i>

00:32:50.083 --> 00:32:52.708
<i>♪ Freeze, at ease ♪</i>

00:32:53.458 --> 00:32:56.166
<i>Bob, easy with that blood.
It's our last can!</i>

00:32:58.833 --> 00:33:00.541
What happened to sorting this?

00:33:00.625 --> 00:33:03.958
Lights and darks,
and watch for stray socks.

00:33:04.041 --> 00:33:06.625
- Remind me what's in it for me again?
- Nope.

00:33:09.458 --> 00:33:11.416
You still wearing
the clothes from last night?

00:33:11.500 --> 00:33:13.458
Did you wear that to the grocery store?

00:33:13.541 --> 00:33:16.458
I had to work a double shift
and this was all I had in the car.

00:33:16.541 --> 00:33:18.666
So, yes. Yes, I am.

00:33:18.750 --> 00:33:20.541
Oh.

00:33:22.083 --> 00:33:24.208
That's disgusting. You're disgusting.

00:33:27.916 --> 00:33:30.541
- <i>Alright, kiddo?
- There I was at ten...</i>

00:33:30.625 --> 00:33:32.166
Hey, lady-killer.

00:33:32.250 --> 00:33:33.458
<i>Where are you?</i>

00:33:33.958 --> 00:33:36.041
Babysitting. Look out the window.

00:33:41.416 --> 00:33:43.000
That prick Peter is screwing with me.

00:33:43.583 --> 00:33:46.250
Sam's boyfriend? What the hell?

00:33:46.333 --> 00:33:50.125
Yeah, he's creeping around our house
in one of those skull masks. It's fucked.

00:33:50.208 --> 00:33:51.958
I gotta go. Call you back.

00:34:00.000 --> 00:34:01.666
Jesus! Put something on!

00:34:01.750 --> 00:34:03.916
What? Make up your mind, woman!

00:34:07.916 --> 00:34:08.916
Stay here.

00:34:29.750 --> 00:34:32.125
- Maybe this isn't a good id...
- Shh!

00:34:40.208 --> 00:34:41.916
Hey, creeper. What the f...

00:34:44.833 --> 00:34:48.416
- Are you crazy?
- It's just that Sunnyvale asshole.

00:35:12.250 --> 00:35:13.333
Thank you so much.

00:35:13.416 --> 00:35:16.000
Oh, no. I'm so happy to have the company.

00:35:17.916 --> 00:35:21.166
- You're a lifesaver, Mrs. Lane.
- I used to be a nurse.

00:35:26.250 --> 00:35:28.333
Are you... you sure everything's OK?

00:35:31.666 --> 00:35:33.625
Totally! I just have to run out and...

00:35:33.708 --> 00:35:34.875
Kill that pervert!

00:35:35.375 --> 00:35:39.833
Why would he break in there?
I just don't understand what he was doing.

00:35:39.916 --> 00:35:42.625
He was acting all shifty and shit.

00:35:42.708 --> 00:35:44.541
Like going through the laundry.

00:35:44.625 --> 00:35:46.833
You need to get some groceries, man.

00:35:46.916 --> 00:35:51.708
- We have an incredible sale at the store...
- He broke into the house! He had a knife!

00:35:51.791 --> 00:35:55.083
Whoa! With the kids there? That's wack!

00:35:55.166 --> 00:35:56.625
That's fucking right, Josh.

00:35:57.541 --> 00:35:59.333
It is wack. Thank you.

00:36:00.041 --> 00:36:01.875
There were kids there. OK, and what?

00:36:01.958 --> 00:36:03.708
He thinks because he's balling Sam,

00:36:03.791 --> 00:36:06.333
he can come and prank us on our own turf.

00:36:07.000 --> 00:36:09.583
Hey, you know what?
You're right. Fuck this.

00:36:10.333 --> 00:36:11.708
- Fuck Peter.
- Hello?

00:36:11.791 --> 00:36:15.166
Don't forget the most important part.
Fuck Sam.

00:36:16.541 --> 00:36:20.208
Yeah, fuck her. She needs to get
her psycho boyfriend in check.

00:36:22.125 --> 00:36:23.375
Oh!

00:36:25.250 --> 00:36:26.250
You coming or what?

00:36:33.291 --> 00:36:35.166
Hey, slow down, lover boy!

00:36:35.250 --> 00:36:39.208
<i>♪ Strumming my pain with his fingers ♪</i>

00:36:39.291 --> 00:36:42.250
<i>♪ Singing my life with his words ♪</i>

00:36:43.083 --> 00:36:46.291
<i>♪ Killing me softly with his song... ♪</i>

00:36:46.375 --> 00:36:48.625
<i>♪ Killing me softly... ♪</i>

00:36:49.166 --> 00:36:52.125
- Fill these out and take a seat.
- No, I'm just visiting.

00:36:52.208 --> 00:36:53.625
Visiting hours ends at nine.

00:36:53.708 --> 00:36:56.708
Tell Nurse Beddy she has a patient.

00:37:01.500 --> 00:37:03.583
Beddy. Long time, how you been?

00:37:05.083 --> 00:37:09.541
- Still toting around with this moron.
- She can't quit me, Beddy. Too pretty!

00:37:09.625 --> 00:37:12.750
Listen, we need your assistance.

00:37:12.833 --> 00:37:17.625
I'm sure that you do, but there happens
to be a new security protocol.

00:37:17.708 --> 00:37:20.208
We kept coming up short
on blueberries and bananas.

00:37:20.291 --> 00:37:23.666
- So now I need a special key...
- I need to see a patient.

00:37:31.041 --> 00:37:32.458
Blueberries and bananas?

00:37:33.125 --> 00:37:34.375
Vicodin and Percocet.

00:37:35.541 --> 00:37:38.375
You want anything from the machine?
I'm starving.

00:37:50.875 --> 00:37:52.291
Cute sweatshirt.

00:37:56.208 --> 00:37:58.708
- What are you doing here?
- What do you think?

00:37:58.791 --> 00:38:00.208
I honestly have no clue.

00:38:00.291 --> 00:38:02.458
Oh, Jesus. This game?

00:38:03.250 --> 00:38:06.958
- What game? What are you talking about?
- About your dipshit boyfriend.

00:38:07.041 --> 00:38:10.750
- He threatened, "You're all fucking dead."
- That didn't mean anything.

00:38:10.833 --> 00:38:13.708
Now tonight, he's stalking around,
messing with us.

00:38:13.791 --> 00:38:16.166
He broke into the house
where Kate was babysitting.

00:38:17.291 --> 00:38:18.750
No. Peter's been here.

00:38:18.833 --> 00:38:20.958
You need to call him
and tell him to back off.

00:38:21.041 --> 00:38:24.416
Good news. They're gonna transfer
you out of this shithole tomorrow.

00:38:24.916 --> 00:38:26.625
Perfect timing, asshole.

00:38:27.708 --> 00:38:29.208
Where's your stupid mask?

00:38:30.958 --> 00:38:32.833
Yo, Si-Money. Cash me.

00:38:33.458 --> 00:38:35.833
Don't look at me, dude.
I'm... I'm... I'm broke.

00:38:36.416 --> 00:38:37.416
You got any change?

00:38:41.375 --> 00:38:42.416
Oh, um...

00:38:44.958 --> 00:38:45.958
Let me check.

00:38:47.750 --> 00:38:48.791
Um...

00:38:49.666 --> 00:38:50.666
Uh... Uh, no.

00:38:50.750 --> 00:38:51.875
Uh, but I...

00:39:00.916 --> 00:39:01.916
What do you want?

00:39:04.291 --> 00:39:06.666
He has been with me all night!

00:39:06.750 --> 00:39:10.416
- Stop covering for him! He's a bad guy.
- You're out of control!

00:39:10.500 --> 00:39:13.500
You put me in the hospital!
Now you're here yelling at me...

00:39:13.583 --> 00:39:17.958
OK. No, that was an accident.
Look, I got a nosebleed.

00:39:18.041 --> 00:39:21.083
- I didn't actually mean...
- A nosebleed? Stop making excuses!

00:39:21.583 --> 00:39:23.625
You are total chaos!

00:39:23.708 --> 00:39:25.166
And you have always been!

00:39:25.250 --> 00:39:30.333
So don't blame me when you wake up
in ten years just like your dad!

00:39:30.416 --> 00:39:32.916
Old and drunk and going nowhere!

00:39:33.000 --> 00:39:35.000
OK, first, go to hell.

00:39:35.083 --> 00:39:38.791
Second, yeah.
Congrats on getting out of Shadyside, Sam.

00:39:38.875 --> 00:39:42.958
All you had to do was suck it up,
literally, and swallow some Sunnyvale...

00:39:43.041 --> 00:39:46.166
You know what?
I never want to see you again!

00:39:46.250 --> 00:39:48.333
Great. Have a nice goddamn life!

00:39:54.625 --> 00:39:56.166
Oh my God!

00:40:04.583 --> 00:40:09.041
- Where'd you learn how to do this?
- Oh, a lot of people trade hacks online.

00:40:09.125 --> 00:40:10.250
Nerd.

00:40:13.041 --> 00:40:14.875
So, um...

00:40:14.958 --> 00:40:16.916
...when'd you get into the fruit business?

00:40:17.708 --> 00:40:18.750
What?

00:40:19.375 --> 00:40:21.291
Um... The, uh... drugs.

00:40:21.791 --> 00:40:25.416
Oh, that's just temporary.
Saving up to get out of here.

00:40:25.500 --> 00:40:27.041
Take me with you.

00:40:35.958 --> 00:40:36.958
Run!

00:40:39.750 --> 00:40:40.875
Did they get back together?

00:40:47.333 --> 00:40:51.000
<i>Tonight's </i>Unsolved Mysteries,
<i>the story of a lonely housewife...</i>

00:40:53.125 --> 00:40:56.000
- Where are the keys? Do you have the keys?
- No!

00:40:56.083 --> 00:40:57.416
Where... where are the keys?

00:40:58.625 --> 00:41:00.458
Come on. The ambulance!

00:41:34.791 --> 00:41:37.666
- No!
- You can't wear that mask. What are...

00:41:47.791 --> 00:41:49.500
Look out!

00:41:55.333 --> 00:41:56.333
Come on!

00:42:00.458 --> 00:42:02.875
- Come on! Let's go!
- Come on!

00:42:03.708 --> 00:42:04.708
What the...

00:42:04.791 --> 00:42:07.583
<i>Mall employee
Ryan Torres has been identified</i>

00:42:07.666 --> 00:42:09.708
<i>as the killer in the mall massacre.</i>

00:42:10.833 --> 00:42:12.458
Deena! Come on! Deena!

00:42:12.541 --> 00:42:16.250
- Deena! Hurry up! Let's go!
- Go! Go!

00:42:16.333 --> 00:42:18.059
- We have to go now!
- Hurry!

00:42:23.666 --> 00:42:27.750
You have access to the mall.
You are still employed there, correct?

00:42:27.833 --> 00:42:30.416
I'mma tell you again.
Somebody planted that.

00:42:30.500 --> 00:42:32.083
Those ain't my cans.

00:42:32.750 --> 00:42:35.250
You're right, Martin. These...

00:42:36.625 --> 00:42:39.041
are actually my cans.

00:42:39.125 --> 00:42:41.375
Why would I tag my own place of work?

00:42:42.125 --> 00:42:43.291
Come on, man!

00:42:44.125 --> 00:42:47.000
Martin, around here,
people show a little respect.

00:42:47.083 --> 00:42:48.541
They call me Sheriff Goode.

00:42:50.500 --> 00:42:51.583
Sheriff Goode?

00:42:53.958 --> 00:42:56.250
More like Sheriff motherfucking Evil!

00:42:58.000 --> 00:42:59.583
I'm telling you, it was him!

00:43:00.208 --> 00:43:02.833
The psycho killer
my colleague shot dead, huh?

00:43:02.916 --> 00:43:05.291
Yes! That's what we keep saying!

00:43:05.375 --> 00:43:07.833
- What's wrong with you?
- Officer Kapinski.

00:43:09.333 --> 00:43:11.041
You told me to come to you.

00:43:13.708 --> 00:43:17.166
We should not be this close to
the police station in a stolen ambulance.

00:43:17.250 --> 00:43:18.916
We're hiding in plain sight.

00:43:19.000 --> 00:43:20.458
Yeah, just like Bundy.

00:43:25.250 --> 00:43:28.875
Ted Bundy, when he was stalking
his victims, I mean.

00:43:28.958 --> 00:43:30.666
OK, didn't he get caught though?

00:43:30.750 --> 00:43:35.791
- Well, no. Well, yeah, but...
- Figure this out. I'm gonna take a leak.

00:43:40.250 --> 00:43:43.416
Why do you know so much about killers?

00:43:45.083 --> 00:43:46.416
Know thy enemy, right?

00:43:50.083 --> 00:43:52.125
- You hang onto any of that candy?
- Yeah.

00:43:57.541 --> 00:43:59.083
Then his mask came off.

00:44:00.208 --> 00:44:01.125
And you saw him?

00:44:01.208 --> 00:44:04.375
Yeah. Yeah, the mall killer, Ryan Torres.

00:44:08.708 --> 00:44:09.958
That's Ryan Torres.

00:44:10.041 --> 00:44:11.041
Yes!

00:44:11.875 --> 00:44:13.125
Yes, that's him.

00:44:13.208 --> 00:44:17.416
I know, but you guys must have made
a mistake or something. Look...

00:44:19.541 --> 00:44:22.083
- I know what I saw.
- OK.

00:44:22.583 --> 00:44:24.791
Let me get the right paperwork.

00:44:26.750 --> 00:44:28.458
"Dead killer chasing..."

00:44:28.541 --> 00:44:31.333
Would you say he was more, uh,
<i>Dawn of the Dead</i>

00:44:31.416 --> 00:44:33.500
or <i>Night of the Living Dead?</i>

00:44:33.583 --> 00:44:34.416
Wait.

00:44:34.500 --> 00:44:36.750
- You don't believe us?
- This was a waste of time.

00:44:36.833 --> 00:44:41.375
We've had prank calls, we've had reports
of skeleton mask copycats all weekend.

00:44:41.458 --> 00:44:44.666
Got a call from the hospital.
Lady sounded worked up.

00:44:49.666 --> 00:44:52.500
Uh... wait, I'll... I got it.
Take care of them.

00:45:18.833 --> 00:45:25.666
<i>♪ You always hurt the one you love ♪</i>

00:45:25.750 --> 00:45:30.875
<i>♪ The one you shouldn't hurt at all ♪</i>

00:45:31.416 --> 00:45:34.916
This is bullshit. There are bodies
at the hospital. You're gonna see...

00:45:35.000 --> 00:45:37.583
Honey, we are so appreciative of this tip.

00:45:37.666 --> 00:45:40.916
- The killer is still out there!
- We'll do our damnedest to catch him.

00:45:41.000 --> 00:45:43.750
You're a monster!
You're supposed to protect us!

00:45:43.833 --> 00:45:47.500
Hey, hey! Young lady, do not test me!

00:45:47.583 --> 00:45:49.875
I'm so sorry, sir.

00:45:49.958 --> 00:45:52.166
I have no idea what came over me.

00:45:54.208 --> 00:45:55.291
Get out of here!

00:45:56.333 --> 00:45:59.458
Go find your boyfriends!
Tell them you need to relax!

00:46:09.250 --> 00:46:12.375
<i>♪ You always take ♪</i>

00:46:13.708 --> 00:46:17.000
<i>♪ The sweetest rose ♪</i>

00:46:18.041 --> 00:46:23.333
<i>♪ And crush it till the petals fall ♪</i>

00:46:24.500 --> 00:46:25.500
Hey.

00:46:25.583 --> 00:46:27.791
<i>- ♪ You always take... ♪</i>
- Are you OK?

00:46:28.375 --> 00:46:30.750
Do... do you need help? What the...

00:46:32.666 --> 00:46:34.625
Deena, slow down!

00:46:34.708 --> 00:46:37.291
- What are you doing?
- Just walk, fast.

00:46:38.291 --> 00:46:39.916
We need to leave.

00:46:40.000 --> 00:46:43.625
I think we should stay. We're safe here.
What if that psycho shows up again?

00:46:43.708 --> 00:46:45.958
- Then we'll be ready.
- What the hell?

00:46:46.041 --> 00:46:47.583
Deena, what is that?

00:46:47.666 --> 00:46:49.958
Is that the cop's? You stole a cop's gun?

00:46:50.041 --> 00:46:51.500
Fuck yeah she did!

00:46:51.583 --> 00:46:54.166
- You out of your goddamn mind?
- They didn't believe us.

00:46:54.250 --> 00:46:55.416
We're on our own.

00:46:57.250 --> 00:46:58.708
Where the hell is Simon?

00:47:00.958 --> 00:47:05.541
<i>♪ You always hurt ♪</i>

00:47:06.625 --> 00:47:10.208
<i>♪ The one you love ♪</i>

00:47:11.375 --> 00:47:14.166
<i>♪ The one you shouldn't hurt... ♪</i>

00:47:27.708 --> 00:47:30.208
Simon, come on!

00:47:30.291 --> 00:47:32.416
- Come on!
- Go! Go! Let's go!

00:47:33.000 --> 00:47:34.083
Go! Come on!

00:47:34.833 --> 00:47:36.916
- Come on!
- Sam! Come on! Run!

00:47:40.250 --> 00:47:41.833
<i>♪ You always... ♪</i>

00:47:41.916 --> 00:47:44.541
It doesn't make sense.
It's... it's not possible.

00:47:44.625 --> 00:47:47.000
- Bullets didn't stop her.
- Amazing observation.

00:47:47.083 --> 00:47:50.291
- Who the hell was that?
- How the hell should I know? She...

00:47:50.375 --> 00:47:53.625
She was hot! I don't know!
The bitch seemed normal!

00:47:53.708 --> 00:47:55.166
I hate to break it to you,

00:47:55.250 --> 00:47:57.791
but normal bitches
don't bleed black fucking blood!

00:47:57.875 --> 00:47:59.875
Well, she was hot and normal

00:47:59.958 --> 00:48:02.625
until she attacked me
with a fucking razor blade!

00:48:04.000 --> 00:48:06.958
Wait. What... A razor?

00:48:07.041 --> 00:48:12.375
Yeah, for like old-timey shaving,
or in this case, I guess, slitting her...

00:48:12.458 --> 00:48:15.416
Wrists. She slashed her wrists.

00:48:17.750 --> 00:48:19.458
Was she singing something?

00:48:19.541 --> 00:48:22.458
Was she singing a song, like an oldie...
like an oldie song?

00:48:22.541 --> 00:48:26.041
Jesus, Rain Man.
How the fuck do you know that?

00:48:32.458 --> 00:48:34.125
This is Ruby Lane.

00:48:34.208 --> 00:48:36.916
<i>♪ You always hurt... ♪</i>

00:48:37.000 --> 00:48:39.291
- The girl who attacked you.
- Holy shit!

00:48:39.375 --> 00:48:42.000
She sang as she murdered her boyfriend,

00:48:42.083 --> 00:48:45.458
her friends, then she killed herself.
Slashed her wrists.

00:48:45.541 --> 00:48:48.333
Jesus. Yeah, why didn't I see this
on the news?

00:48:48.416 --> 00:48:50.458
Because it happened 30 years ago.

00:48:51.541 --> 00:48:53.041
1965.

00:49:00.375 --> 00:49:03.458
Ruby is one of Shadyside's killers,
just like Skull Mask.

00:49:03.958 --> 00:49:06.791
Ryan? Please!

00:49:07.291 --> 00:49:09.125
I mean Ryan Torres.

00:49:09.208 --> 00:49:11.208
Look, 1978.

00:49:11.291 --> 00:49:13.208
Sixteen years ago.

00:49:14.958 --> 00:49:17.916
- "Masked psycho murders kids at..."
- Camp Nightwing.

00:49:18.625 --> 00:49:20.458
Yeah, my mom's sister was there.

00:49:20.541 --> 00:49:22.458
That screwed my family up for a long time.

00:49:22.541 --> 00:49:24.041
1950,

00:49:24.125 --> 00:49:25.708
Harry Rooker,

00:49:25.791 --> 00:49:28.625
local milkman slashes
a bunch of housewives.

00:49:28.708 --> 00:49:31.291
1935, Humpty Dumpty Killer.

00:49:32.416 --> 00:49:34.875
1922, Billy Barker.

00:49:35.458 --> 00:49:39.000
1904, Grifter guts girls, and on and on.

00:49:39.083 --> 00:49:42.916
It happens in Shadyside over and over.
Normal people turn into psychos.

00:49:43.000 --> 00:49:44.000
Jesus.

00:49:45.916 --> 00:49:47.416
Look at this guy.

00:49:50.500 --> 00:49:52.208
That's the pastor, Cyrus Miller.

00:49:52.291 --> 00:49:55.000
1666. He was the first one recorded.

00:49:55.583 --> 00:49:58.083
He, um... killed kids
and cut out their eyes.

00:50:09.291 --> 00:50:10.291
Sam?

00:50:15.125 --> 00:50:17.708
I, uh, brought you...

00:50:21.916 --> 00:50:24.166
- I always liked this sweater.
- Yeah, I know.

00:50:24.750 --> 00:50:26.708
If you get blood on it, I'll kill you.

00:50:30.041 --> 00:50:31.333
What's happening to us?

00:50:32.333 --> 00:50:34.583
There are people trying to kill us.

00:50:35.375 --> 00:50:38.250
Dead people,
if you believe my weirdo brother.

00:50:40.916 --> 00:50:42.125
That's not what I meant.

00:50:42.958 --> 00:50:44.125
Yeah, I know.

00:50:45.375 --> 00:50:49.250
Look, I know I always give you shit
for pretending you're someone you're not,

00:50:49.333 --> 00:50:50.375
but it's...

00:50:51.916 --> 00:50:54.083
It's not really easy for me to...

00:50:55.666 --> 00:50:58.875
you know, be like us... either.

00:51:01.083 --> 00:51:04.208
- Are you giving me a pass?
- No.

00:51:08.625 --> 00:51:11.958
Fine. I'm not gonna say
what I was gonna say.

00:51:12.041 --> 00:51:13.083
Say it.

00:51:17.458 --> 00:51:19.750
Maybe you're... you're right.

00:51:19.833 --> 00:51:21.500
Maybe shit is doomed.

00:51:22.791 --> 00:51:26.125
I mean, here we are.
We're together for one night and...

00:51:26.208 --> 00:51:28.458
Dead people are trying to kill us.

00:51:28.541 --> 00:51:30.333
<i>None of this is random.</i>

00:51:32.166 --> 00:51:33.375
It's Sarah Fier.

00:51:33.458 --> 00:51:35.583
She's turning Shadysiders into killers.

00:51:36.083 --> 00:51:37.583
Do you really believe that?

00:51:38.583 --> 00:51:41.083
No one actually thinks
that this witch shit is real.

00:51:41.166 --> 00:51:44.291
Yeah, it's something babysitters make up
to scare kids.

00:51:44.375 --> 00:51:45.750
No, no. Just listen to me.

00:51:45.833 --> 00:51:50.083
1666, Sarah Fier was hanged
for witchcraft, fact.

00:51:50.583 --> 00:51:53.333
But ever since she was executed,
she's been possessing people,

00:51:53.416 --> 00:51:55.958
turning them into killers,
to take revenge on the town.

00:51:56.041 --> 00:51:59.000
- It's like the nursery rhyme.
- Yeah. Yeah.

00:51:59.083 --> 00:52:03.083
"Before the witch's final breath,
she found a way to cheat her death."

00:52:04.125 --> 00:52:06.833
"By cutting off her cursed hand,

00:52:06.916 --> 00:52:09.916
she kept her grip upon our land."

00:52:10.708 --> 00:52:14.666
"She reaches from beyond the grave

00:52:15.458 --> 00:52:18.875
to make good men her wicked slaves."

00:52:18.958 --> 00:52:20.500
Yes, exactly.

00:52:20.583 --> 00:52:24.166
Don't you see what's happening to us?
This is all proof.

00:52:24.250 --> 00:52:26.750
Shadyside isn't just
some hotbed for psychos.

00:52:26.833 --> 00:52:29.666
All these massacres are connected
to Sarah Fier.

00:52:29.750 --> 00:52:31.250
The witch's curse is real!

00:52:31.333 --> 00:52:34.541
Fine. Let's assume that the witch
has been possessing people

00:52:34.625 --> 00:52:36.875
for some sort of messed-up vendetta.

00:52:36.958 --> 00:52:40.416
This isn't the same as the mall massacre.
Something different is happening to us.

00:52:40.500 --> 00:52:41.750
Something way worse.

00:52:41.833 --> 00:52:46.125
OK, we have two of her killers after us
and both of them are dead.

00:52:46.708 --> 00:52:48.333
Why is she so mad at us?

00:52:48.416 --> 00:52:49.416
I saw her.

00:52:51.833 --> 00:52:53.166
Last night, I don't...

00:52:54.250 --> 00:52:57.166
I don't know, you know.
I thought I hit my head...

00:52:59.250 --> 00:53:00.291
It was...

00:53:00.791 --> 00:53:01.875
It was her.

00:53:03.958 --> 00:53:05.416
I saw the witch.

00:53:12.375 --> 00:53:13.916
I can't believe you're wearing that.

00:53:14.000 --> 00:53:15.208
Can't believe you're above it,

00:53:15.291 --> 00:53:17.051
when we're in the middle
of the fucking woods

00:53:17.083 --> 00:53:18.791
and dead maniacs are after us.

00:53:38.625 --> 00:53:40.666
OK, so I fell out of the car...

00:53:41.583 --> 00:53:42.625
here.

00:53:44.958 --> 00:53:46.500
I was crawling,

00:53:47.041 --> 00:53:48.916
and my nose was bleeding.

00:53:49.791 --> 00:53:50.958
And then...

00:53:51.041 --> 00:53:53.000
I feel something.

00:53:59.666 --> 00:54:00.833
Chains?

00:54:04.541 --> 00:54:06.666
Oh! Not just chains.

00:54:08.500 --> 00:54:11.041
- Holy shit.
- Oh my gosh.

00:54:11.125 --> 00:54:13.291
- No way.
- Oh!

00:54:19.041 --> 00:54:21.208
Fier. It's her.

00:54:22.250 --> 00:54:23.500
It's her grave.

00:54:24.000 --> 00:54:25.750
Oh no, no. No!

00:54:25.833 --> 00:54:28.541
This is bad! This is really bad!

00:54:28.625 --> 00:54:31.208
No wonder the witch is pissed at us.
I'd be pissed too.

00:54:31.291 --> 00:54:32.541
Sam disturbed her grave.

00:54:34.291 --> 00:54:36.791
Now she's sending
her henchmen after us.

00:54:37.583 --> 00:54:38.583
Henchmen?

00:54:39.750 --> 00:54:43.000
As in every one of those sickos
on your wall is coming after us?

00:54:44.958 --> 00:54:45.958
Did you hear that?

00:54:49.625 --> 00:54:50.958
Hold up. Hold up.

00:54:51.041 --> 00:54:54.583
She's mad
because we disturbed her grave, right?

00:54:54.666 --> 00:54:56.375
Yeah. So?

00:54:56.458 --> 00:54:59.416
So, let's un-disturb it!

00:54:59.500 --> 00:55:02.875
Just put the bones back, rebury them,
and put her to rest!

00:55:02.958 --> 00:55:04.583
No, that's so stupid!

00:55:04.666 --> 00:55:05.708
That's genius!

00:55:06.541 --> 00:55:08.125
Yeah! In... in <i>Poltergeist!</i>

00:55:10.791 --> 00:55:13.125
Whatever.
Let's do it quickly so we can go.

00:55:23.083 --> 00:55:24.166
OK.

00:55:24.250 --> 00:55:26.833
Deena, Deena!
Find something to wrap her bones!

00:55:45.833 --> 00:55:47.625
<i>You! It's you!</i>

00:55:47.708 --> 00:55:49.291
<i>It's you!</i>

00:55:51.666 --> 00:55:52.791
Your nose...

00:55:57.125 --> 00:55:58.333
Guys?

00:56:01.708 --> 00:56:03.375
I think there's someone in the woods!

00:56:11.708 --> 00:56:13.041
<i>It's you!</i>

00:56:13.625 --> 00:56:15.000
<i>It's you!</i>

00:56:16.250 --> 00:56:17.791
We need to hurry!

00:56:17.875 --> 00:56:19.500
There, there.

00:56:19.583 --> 00:56:20.916
We're sorry.

00:56:21.541 --> 00:56:22.583
Did it work?

00:56:25.666 --> 00:56:26.666
Did it work?

00:56:40.041 --> 00:56:42.666
- No!
<i>- It's you!</i>

00:56:42.750 --> 00:56:45.041
Go, run!

00:56:46.833 --> 00:56:48.666
Run! Run!

00:56:48.750 --> 00:56:51.000
Go! Come on, go!

00:56:51.083 --> 00:56:52.458
Start the car! Go!

00:56:58.625 --> 00:57:01.500
- That was the Camp Nightwing Killer!
- That was a bust!

00:57:01.583 --> 00:57:04.625
Yeah, maybe because
it's not like the movies, OK?

00:57:04.708 --> 00:57:07.125
It's not as easy as putting bones to rest!

00:57:07.208 --> 00:57:10.916
- It should've worked. It always works!
- Maybe it's her missing hand.

00:57:11.000 --> 00:57:13.666
Who gives a shit? It doesn't matter.
Hey, how do I not die?

00:57:13.750 --> 00:57:15.666
We! How do <i>we </i>not die!

00:57:15.750 --> 00:57:18.041
And I'm looking at you, witch nerd!

00:57:18.125 --> 00:57:20.750
- I... I don't know!
- They're not coming for us!

00:57:22.750 --> 00:57:25.541
- They're coming for me.
- What?

00:57:25.625 --> 00:57:28.166
- I saw her again...
<i>- It's you.</i>

00:57:28.250 --> 00:57:31.666
The witch. She... I disturbed her grave.

00:57:32.750 --> 00:57:34.833
- <i>It's you.</i>
- She wants me.

00:57:36.041 --> 00:57:39.541
Yeah. Yeah, yeah.
Nightwing ran right by me.

00:57:39.625 --> 00:57:43.541
I jumped out his way, it was like
he didn't even see me. He went for her.

00:57:44.208 --> 00:57:47.250
Guys, no! Ruby attacked Simon.

00:57:47.333 --> 00:57:50.916
Skull Mask came after us at home.
And while you guys were babysitting!

00:57:53.458 --> 00:57:55.166
No, he didn't.

00:57:55.250 --> 00:57:57.250
Skull Mask didn't care about us.

00:57:57.333 --> 00:58:00.250
He wanted this. Sam's blood.

00:58:00.833 --> 00:58:02.541
- What the fu...
- Oh!

00:58:02.625 --> 00:58:06.041
Yeah! From the crash
when Sam puked period!

00:58:06.125 --> 00:58:07.666
It's <i>Jaws</i>, dude!

00:58:07.750 --> 00:58:09.083
A shark smelling blood!

00:58:09.166 --> 00:58:11.833
Kate's right!
When we found Skeletor,

00:58:11.916 --> 00:58:15.458
he was all sniffy and weird with my shirt
like a perv in a pantie shop!

00:58:15.541 --> 00:58:17.625
Yeah, but he came to our house too!

00:58:18.500 --> 00:58:19.500
Deena...

00:58:23.541 --> 00:58:26.958
Sam bled on her bones,
now the witch wants more of her blood!

00:58:27.041 --> 00:58:29.000
OK, so what do they do in <i>Jaws?</i>

00:58:29.083 --> 00:58:31.666
They didn't go skinny-dipping
with the goddamn bait.

00:58:31.750 --> 00:58:32.750
She's not bait!

00:58:32.833 --> 00:58:35.041
Yeah. She is.

00:58:35.875 --> 00:58:38.583
Seriously, if we're right
and they're after her...

00:58:40.041 --> 00:58:42.125
let's give these assholes what they want.

00:59:53.458 --> 00:59:55.541
Alright, we have to decontaminate.

00:59:56.291 --> 00:59:58.041
You can't have any of Sam's blood on you.

00:59:58.125 --> 01:00:00.458
Well, not much I can do about that.

01:00:02.916 --> 01:00:05.958
Deena, you have to get clean too!
Not a single drop, OK?

01:00:06.041 --> 01:00:07.875
Rub-a-dub-dub time!

01:00:08.791 --> 01:00:09.791
Hey, wait.

01:00:11.166 --> 01:00:13.083
I don't want to go in by myself.

01:00:20.750 --> 01:00:26.125
Up, up, down, down.
Left, right, left, right, B, A, start.

01:00:33.750 --> 01:00:35.791
Holy shit, your shoulder.

01:00:36.541 --> 01:00:37.541
It's fine.

01:00:38.416 --> 01:00:39.458
OK, well,

01:00:40.500 --> 01:00:43.125
fine or not, we s... still need to cover it.

01:01:29.875 --> 01:01:32.041
Do you really think
this is going to work?

01:01:37.000 --> 01:01:38.000
I do.

01:01:40.458 --> 01:01:41.458
Josh...

01:01:42.708 --> 01:01:43.708
Can you help me?

01:02:07.750 --> 01:02:09.166
This is all my fault.

01:02:09.666 --> 01:02:10.791
I'm sorry.

01:02:11.541 --> 01:02:13.208
When I went to Sunnyvale,

01:02:13.875 --> 01:02:15.333
I ran away from you.

01:02:18.375 --> 01:02:19.583
Because you were, like...

01:02:21.541 --> 01:02:22.708
this reminder.

01:02:24.000 --> 01:02:26.250
I was scared of this.

01:02:27.208 --> 01:02:28.208
Of us.

01:02:32.208 --> 01:02:33.208
Of me.

01:02:34.208 --> 01:02:36.291
And, like, tonight's been the first time

01:02:36.375 --> 01:02:38.833
I've felt like myself in...

01:02:39.791 --> 01:02:40.916
months.

01:02:42.125 --> 01:02:43.208
It's been so long.

01:02:44.791 --> 01:02:47.291
I forgot what that... what that felt like.

01:02:56.500 --> 01:02:57.750
You make me feel...

01:02:58.916 --> 01:02:59.916
like me.

01:03:15.791 --> 01:03:18.333
<i>♪ Anyone who's ever had a heart ♪</i>

01:03:21.208 --> 01:03:24.875
<i>- ♪ Wouldn't turn around and break it... ♪</i>
- Make sure my back is clean.

01:03:24.958 --> 01:03:25.958
Yeah.

01:03:26.625 --> 01:03:29.916
- You're gonna have to look at me.
<i>- ♪ And anyone who's ever played a part ♪</i>

01:03:32.708 --> 01:03:35.166
<i>♪ Wouldn't turn around and hate it ♪</i>

01:03:38.833 --> 01:03:40.791
<i>♪ Sweet Jane... ♪</i>

01:03:44.791 --> 01:03:46.500
<i>♪ Sweet Jane ♪</i>

01:03:49.250 --> 01:03:52.125
<i>♪ Oh sweet, sweet Jane... ♪</i>

01:03:52.208 --> 01:03:53.625
I think you're all good.

01:03:55.000 --> 01:03:58.125
<i>♪ You're waiting for Jimmy
Down in the alley ♪</i>

01:04:00.125 --> 01:04:01.125
What if...

01:04:01.208 --> 01:04:04.625
<i>♪ You're waiting there
For him to come back home... ♪</i>

01:04:04.708 --> 01:04:06.208
What if tonight's it for us?

01:04:06.708 --> 01:04:09.958
<i>♪ Waiting down on the corner ♪</i>

01:04:12.208 --> 01:04:15.208
<i>♪ And thinking of ways
To get back home ♪</i>

01:04:19.083 --> 01:04:20.791
<i>♪ Sweet Jane... ♪</i>

01:04:24.916 --> 01:04:26.666
<i>♪ Sweet Jane ♪</i>

01:04:29.250 --> 01:04:31.750
<i>♪ Oh sweet, sweet Jane... ♪</i>

01:04:41.458 --> 01:04:43.875
<i>♪ Anyone who's ever had... ♪</i>

01:04:45.375 --> 01:04:46.375
Did you hear that?

01:04:54.291 --> 01:04:55.708
No!

01:04:55.791 --> 01:04:56.791
Calm down.

01:04:56.833 --> 01:04:58.375
It was barely first base.

01:05:01.041 --> 01:05:03.083
Wait, wait, wait, wait, wait.

01:05:03.166 --> 01:05:06.583
Did you... all go to pound town?

01:05:12.000 --> 01:05:13.041
Me too!

01:05:17.666 --> 01:05:18.666
Ready?

01:05:20.458 --> 01:05:22.000
The trap is simple.

01:05:25.333 --> 01:05:26.458
We set the bait.

01:05:26.541 --> 01:05:29.375
<i>- ♪ Hey, hey! ♪
- ♪ I'm a firestarter... ♪</i>

01:05:29.458 --> 01:05:30.916
The killers go to the blood.

01:05:32.375 --> 01:05:33.375
Then...

01:05:34.291 --> 01:05:37.166
Smile, you son of a bitch!

01:05:42.666 --> 01:05:44.166
Are you sure you want to do this?

01:05:46.750 --> 01:05:48.250
See you on the other side.

01:06:40.458 --> 01:06:46.916
<i>♪ You always hurt the one you love ♪</i>

01:06:47.875 --> 01:06:51.625
♪ <i>The one you shouldn't hurt at all</i> ♪

01:06:53.833 --> 01:06:55.833
Dude! She's here! I saw her!

01:06:55.916 --> 01:07:00.000
She was...
She was so sexy, but fucking crazy still!

01:07:00.083 --> 01:07:02.416
She was doing it!
Following the blood trails!

01:07:02.500 --> 01:07:05.166
It's working.
Skull Mask freak, three o'clock.

01:07:10.541 --> 01:07:14.500
<i>♪ You always hurt the one... ♪</i>

01:07:14.583 --> 01:07:15.500
Ruby.

01:07:15.583 --> 01:07:17.250
<i>♪...you love ♪</i>

01:07:18.125 --> 01:07:21.000
<i>♪ The one you shouldn't hurt... ♪</i>

01:07:21.083 --> 01:07:22.458
This is so dumb.

01:07:22.541 --> 01:07:24.708
If this doesn't work, I will murder you!

01:07:34.958 --> 01:07:36.500
They're all here.

01:07:44.083 --> 01:07:46.416
<i>♪ So if I... ♪</i>

01:08:07.625 --> 01:08:09.083
Go, go, go, go, go!

01:08:48.166 --> 01:08:49.958
Come back from that, motherfuckers!

01:08:56.375 --> 01:08:57.458
Oh!

01:09:10.583 --> 01:09:11.583
Guys?

01:09:16.125 --> 01:09:17.208
Holy!

01:09:17.291 --> 01:09:18.708
Run! Run!

01:09:18.791 --> 01:09:19.791
Go! Go!

01:09:28.416 --> 01:09:29.416
Help me!

01:09:33.083 --> 01:09:35.208
- They're coming!
- They're gonna keep coming!

01:09:35.291 --> 01:09:36.291
We're fucked!

01:09:36.333 --> 01:09:38.375
No, no! We are not fucked!

01:09:39.291 --> 01:09:42.125
She's fucked. They're coming for her.

01:09:42.208 --> 01:09:44.833
If we put Sam in the hall,
we end this now.

01:09:44.916 --> 01:09:46.958
- You're a monster.
- I'm being reasonable!

01:09:47.041 --> 01:09:48.583
We can't run anymore.

01:09:48.666 --> 01:09:50.500
A bullet won't stop them, fine.

01:09:50.583 --> 01:09:51.958
They're really strong.

01:09:52.041 --> 01:09:55.750
But we just tried to goddamn explode them,
and that didn't work!

01:09:55.833 --> 01:09:57.333
You're suggesting killing her.

01:09:57.416 --> 01:09:59.791
I mean, that's not exactly
what she's saying.

01:09:59.875 --> 01:10:01.041
Oh, you're on her side?

01:10:01.125 --> 01:10:04.208
You'd let us all die to protect her.
Look at this.

01:10:04.291 --> 01:10:05.541
OK, all of this.

01:10:05.625 --> 01:10:07.875
Dead, dead, dead!

01:10:09.083 --> 01:10:10.125
This is the way.

01:10:10.625 --> 01:10:12.375
It's the only way.

01:10:17.416 --> 01:10:18.458
Sam's gotta go.

01:10:21.875 --> 01:10:23.208
Are you kidding me?

01:10:26.750 --> 01:10:28.666
Kate's right.

01:10:29.791 --> 01:10:31.625
I don't want you guys to die for me.

01:10:35.083 --> 01:10:36.083
I'm going.

01:10:38.958 --> 01:10:39.875
I'm ending this.

01:10:39.958 --> 01:10:41.208
No, you're not.

01:10:41.708 --> 01:10:42.750
Are you crazy?

01:10:47.083 --> 01:10:48.208
No.

01:10:50.416 --> 01:10:51.458
No, Sam!

01:10:51.541 --> 01:10:52.708
Sam!

01:10:52.791 --> 01:10:54.000
Sam!

01:10:54.083 --> 01:10:55.791
Let me go! Let me... Sam!

01:11:15.166 --> 01:11:17.000
Let me go. Let me go!

01:11:17.083 --> 01:11:19.708
Let me... Help me! Help!

01:11:28.583 --> 01:11:30.083
We're letting her die!

01:11:30.708 --> 01:11:32.000
We're killing her!

01:11:32.791 --> 01:11:34.208
Please!

01:11:34.291 --> 01:11:35.958
This is not your fault.

01:11:37.833 --> 01:11:40.166
Please!

01:11:40.250 --> 01:11:41.250
Please!

01:11:56.958 --> 01:12:01.208
- What... what... what is going on?
- You're not doing this alone.

01:12:01.291 --> 01:12:03.226
There's another way.

01:12:03.250 --> 01:12:05.166
C. Berman.

01:12:05.708 --> 01:12:06.791
She's the key.

01:12:10.041 --> 01:12:12.666
Camp Nightwing. Summer of '78.

01:12:12.750 --> 01:12:15.083
Group of campers, brutal massacre.

01:12:15.166 --> 01:12:17.208
There was one Shadyside survivor,
C. Berman.

01:12:17.291 --> 01:12:21.500
"The still traumatized girl claims that
amidst the carnage she saw the witch."

01:12:21.583 --> 01:12:25.291
Yeah, just like you.
So, if she survived, I'm pretty sure...

01:12:25.375 --> 01:12:27.166
There may be a way for me to live too.

01:12:27.250 --> 01:12:30.416
I got it! C. Berman!
9006 Brennan Way.

01:12:30.500 --> 01:12:31.791
This has gotta be her!

01:12:33.250 --> 01:12:35.291
Uh, 155-4747!

01:12:39.375 --> 01:12:41.916
- No one's answering!
<i>- The Berman residence.</i>

01:12:42.000 --> 01:12:44.500
<i>- I'm not home right now.</i>
- I need some help here!

01:12:44.583 --> 01:12:47.375
<i>- Please leave a message after the beep.</i>
- No one's there!

01:12:47.458 --> 01:12:50.500
Hello, my name is Deena Johnson.
I think you saw the witch.

01:12:53.833 --> 01:12:55.375
This shit is not gonna hold!

01:12:55.458 --> 01:12:56.958
We need to know how you survived!

01:12:57.041 --> 01:12:59.916
Hey! We're being attacked, alright?
There are killers here!

01:13:00.000 --> 01:13:03.541
If you're there, please pick up!
Please answer!

01:13:03.625 --> 01:13:07.083
<i>- To record a new message, press one.</i>
- Fuck! No!

01:13:07.666 --> 01:13:09.750
Help!

01:13:11.708 --> 01:13:13.666
- Help us!
- Help!

01:13:17.250 --> 01:13:19.500
She died.

01:13:22.166 --> 01:13:23.166
She died.

01:13:23.958 --> 01:13:26.083
What? No, she's alive.
That's the whole point.

01:13:26.166 --> 01:13:28.458
Yeah, she... she survived, but...

01:13:29.125 --> 01:13:30.458
but first she died.

01:13:33.583 --> 01:13:35.263
"C. Berman was found
in the woods."

01:13:35.291 --> 01:13:38.208
"Her heart had stopped
but local boy performed CPR."

01:13:39.291 --> 01:13:40.583
What if this is it?

01:13:41.416 --> 01:13:44.500
What if that's how she survived?
Her heart stopped.

01:13:44.583 --> 01:13:46.583
She survived by dying.

01:13:46.666 --> 01:13:49.666
What is it? The fucking rhyme.
The fucking rhyme!

01:13:49.750 --> 01:13:51.916
"She'll take your blood,
she'll take your head!"

01:13:52.000 --> 01:13:54.416
- "She'll follow you..."
- "Until you're dead."

01:13:54.500 --> 01:13:57.166
It's just like Kate said. OK?

01:13:57.250 --> 01:13:58.791
The witch wants you dead.

01:13:58.875 --> 01:14:01.583
So... we kill you.

01:14:02.625 --> 01:14:06.541
And then, just like this C. Berman bitch,
we bring you back to life.

01:14:06.625 --> 01:14:07.708
What are you saying?

01:14:12.083 --> 01:14:15.416
Fuck it. I'm dying tonight
one way or another.

01:14:16.500 --> 01:14:17.916
Let's try to bring me back.

01:14:28.291 --> 01:14:30.000
Let's do it!

01:14:33.791 --> 01:14:35.208
Let's Timothy this bitch!

01:15:37.541 --> 01:15:41.750
A few months ago, my brother Timothy
had an unfortunate experience

01:15:41.833 --> 01:15:45.375
in which he ingested too much
of a certain substance.

01:15:45.458 --> 01:15:48.250
He was dead for two minutes.

01:15:48.333 --> 01:15:49.333
But...

01:15:51.041 --> 01:15:52.125
we got him back!

01:15:53.208 --> 01:15:54.250
Kate.

01:15:55.166 --> 01:15:56.875
It's time for your close-up.

01:16:00.833 --> 01:16:04.833
You need to take these in order.
Pile one takes the edge off.

01:16:04.916 --> 01:16:07.958
You're gonna feel like
you're being fucked by a unicorn.

01:16:08.916 --> 01:16:12.666
Pile two is gonna bring
your core temp <i>way </i>down.

01:16:12.750 --> 01:16:13.958
You may feel slightly sick.

01:16:16.083 --> 01:16:19.458
You need to take a five-minute interval
between pile two and pile three.

01:16:19.541 --> 01:16:22.583
That's really important, OK?
Pile three brings you down and out,

01:16:22.666 --> 01:16:25.166
so take that "take five"
or it's all gonna go to shit!

01:16:26.583 --> 01:16:28.541
- How many do we have?
- Tons. Like a thousand.

01:16:28.625 --> 01:16:29.833
Wait. EpiPens?

01:16:29.916 --> 01:16:32.375
Epinephrine, also known as adrenaline.

01:16:32.458 --> 01:16:35.250
This is what brings her back.
This is Jesus!

01:16:38.750 --> 01:16:40.375
Sam's blood marks the spot.

01:16:51.000 --> 01:16:53.541
Remember half an hour ago,
when you wanted to murder me?

01:16:54.125 --> 01:16:56.458
You don't have to do this. You can leave.

01:16:57.125 --> 01:16:59.625
Remember when you decided
to sacrifice yourself for us?

01:17:00.291 --> 01:17:01.666
We're ending this together.

01:17:04.333 --> 01:17:05.791
Die well, my friend.

01:17:08.166 --> 01:17:09.375
We got back door patrol.

01:17:11.625 --> 01:17:12.625
Hey!

01:17:21.000 --> 01:17:22.625
I'll run interference up here.

01:17:31.416 --> 01:17:34.250
OK, I got stock room.
You take the emergency exit.

01:17:34.333 --> 01:17:37.500
Whoa! No, no, no!
Splitting up is not a good idea at all.

01:17:37.583 --> 01:17:41.041
But, dude, listen to me.
I know that this is all fucked,

01:17:41.125 --> 01:17:42.958
but... we gotta do this.

01:17:44.250 --> 01:17:45.250
Kate,

01:17:46.500 --> 01:17:47.791
she's a crusher.

01:17:47.875 --> 01:17:50.333
She doesn't have time for most people.

01:17:51.500 --> 01:17:52.500
I know.

01:17:53.875 --> 01:17:56.333
She's being nice
because we're probably gonna die.

01:17:56.416 --> 01:17:57.541
No! OK, well...

01:17:58.958 --> 01:18:00.750
maybe we're gonna die,

01:18:00.833 --> 01:18:03.291
but Kate is not nice.

01:18:04.625 --> 01:18:07.000
She sees something in you.

01:18:09.083 --> 01:18:12.958
- So?
- So, see that in yourself, dude.

01:18:13.041 --> 01:18:16.291
We would not be this far
if it weren't for you.

01:18:17.500 --> 01:18:21.250
Now we have to keep those psychos
away from Sam.

01:18:21.333 --> 01:18:22.333
So go...

01:18:22.833 --> 01:18:24.250
...man up,

01:18:24.833 --> 01:18:26.166
and check that exit.

01:18:32.791 --> 01:18:33.875
Deena.

01:18:34.708 --> 01:18:35.708
Deena.

01:18:37.458 --> 01:18:39.166
What if we fuck up and just kill me?

01:18:40.375 --> 01:18:42.750
What if you can't bring me back?

01:18:43.666 --> 01:18:44.666
Listen to me.

01:18:45.916 --> 01:18:47.083
When you left,

01:18:47.166 --> 01:18:48.333
I saw it all.

01:18:48.416 --> 01:18:49.708
My whole future,

01:18:49.791 --> 01:18:52.583
my whole life in Shadyside.

01:18:52.666 --> 01:18:55.000
A night shift, a day shift,

01:18:55.083 --> 01:18:57.250
and a million empty beer cans,

01:18:57.916 --> 01:18:59.125
just like my dad.

01:19:00.125 --> 01:19:01.375
No way out.

01:19:01.958 --> 01:19:04.416
But tonight, even though we are in hell,

01:19:05.416 --> 01:19:08.000
I feel like I have
another chance with you.

01:19:08.916 --> 01:19:10.583
And I'm not gonna lose you again.

01:19:11.583 --> 01:19:13.500
Because you, and we,

01:19:13.583 --> 01:19:15.083
are the way out.

01:19:16.958 --> 01:19:20.541
When this is all over,
I am gonna take you on a date.

01:19:23.166 --> 01:19:26.666
We're going to eat cheeseburgers
and listen to the Pixies,

01:19:27.333 --> 01:19:32.208
and make out and have
the best night of our goddamn lives.

01:19:34.291 --> 01:19:36.125
But right now, you've got to die.

01:19:37.458 --> 01:19:39.458
Now, look at me. Look at me.

01:19:40.625 --> 01:19:42.708
I am going to bring you back.

01:21:31.875 --> 01:21:34.583
Swallow it. Swallow it.

01:21:34.666 --> 01:21:36.500
Swallow it. Swallow it.

01:21:41.500 --> 01:21:44.583
<i>♪ You always hurt ♪</i>

01:21:46.166 --> 01:21:49.250
<i>♪ The one you love ♪</i>

01:21:50.416 --> 01:21:55.625
<i>♪ The one you shouldn't hurt at all ♪</i>

01:21:56.958 --> 01:21:59.708
<i>♪ You always take ♪</i>

01:22:12.125 --> 01:22:13.916
Oh, come on!

01:22:14.000 --> 01:22:15.375
Come on!

01:22:25.375 --> 01:22:26.750
I'm so sorry.

01:22:26.833 --> 01:22:30.291
- It's OK. It's OK.
- I'm so sorry.

01:22:33.375 --> 01:22:35.083
- Look.
- Huh?

01:22:35.958 --> 01:22:38.666
Look. Behind... behind you!

01:22:41.500 --> 01:22:42.833
Go! Go! Go!

01:22:43.666 --> 01:22:44.583
Go!

01:22:44.666 --> 01:22:45.958
Oh!

01:22:51.166 --> 01:22:54.208
I need to die. I need to die.

01:22:54.291 --> 01:22:56.541
I'm gonna figure this out!

01:23:01.041 --> 01:23:02.041
Go, go!

01:23:45.708 --> 01:23:48.000
No! No!

01:23:48.583 --> 01:23:49.583
No!

01:23:51.666 --> 01:23:52.791
No!

01:23:53.291 --> 01:23:54.791
No!

01:23:54.875 --> 01:23:56.041
Finish it.

01:23:56.125 --> 01:23:58.875
No! No!

01:24:45.625 --> 01:24:49.375
Do it! Do it! Do it! Come on!

01:25:05.458 --> 01:25:07.375
No! No! No!

01:25:16.583 --> 01:25:19.250
No! No!

01:25:20.708 --> 01:25:22.875
No! No!

01:25:30.083 --> 01:25:32.375
Go! She's right behind me!

01:25:55.416 --> 01:25:56.541
Come on, Sam!

01:26:15.875 --> 01:26:18.000
Come on, Sam!

01:26:29.333 --> 01:26:31.083
<i>♪ You always... ♪</i>

01:26:33.666 --> 01:26:36.375
No! No!

01:26:51.333 --> 01:26:52.166
Sam?

01:27:03.875 --> 01:27:07.166
Josh, Josh! Come help me! Get the pens!

01:27:07.250 --> 01:27:08.666
Get the pens!

01:27:08.750 --> 01:27:10.666
Help me! Go get the EpiPens!

01:27:11.250 --> 01:27:12.416
Come!

01:27:15.583 --> 01:27:16.916
Come, hurry!

01:27:21.666 --> 01:27:23.833
Sam!

01:27:26.375 --> 01:27:27.791
Here, here, here!

01:27:34.791 --> 01:27:36.000
Are you doing it right?

01:27:36.083 --> 01:27:38.166
I don't know. I don't know.

01:27:41.625 --> 01:27:43.583
I don't think it's working.

01:27:43.666 --> 01:27:46.000
It has to work! It has to.

01:27:46.708 --> 01:27:49.000
It has to. Sam?

01:27:49.083 --> 01:27:51.416
Sam?

01:27:56.791 --> 01:27:58.041
Everyone's dead.

01:28:00.500 --> 01:28:01.666
Simon...

01:28:02.916 --> 01:28:04.000
Kate...

01:28:04.625 --> 01:28:06.541
No. No, Sam!

01:28:07.083 --> 01:28:09.791
I will not let you do this.

01:28:12.208 --> 01:28:13.375
Come on!

01:28:15.000 --> 01:28:16.125
Come on.

01:28:18.375 --> 01:28:19.416
Come on, Sam.

01:28:19.500 --> 01:28:21.666
One, two, three.

01:28:21.750 --> 01:28:24.541
Come on, Sam.
Come on. Come on, Sam!

01:28:24.625 --> 01:28:26.833
One, two, three, four.

01:28:26.916 --> 01:28:30.458
One, two, three, four.

01:28:51.583 --> 01:28:52.958
It's over.

01:28:55.458 --> 01:28:56.875
It's over.

01:28:59.583 --> 01:29:00.583
It's OK.

01:29:01.291 --> 01:29:03.583
It's over. It's over.

01:29:11.875 --> 01:29:14.791
Interview with Deena Johnson.

01:29:14.875 --> 01:29:18.083
Sunday, October 2nd, 1994.

01:29:18.166 --> 01:29:19.583
Wanna tell me what happened?

01:29:20.375 --> 01:29:23.083
We were picking up Sam's prescription.

01:29:23.166 --> 01:29:26.541
And the lights went out.
It was pitch black.

01:29:26.625 --> 01:29:29.125
I couldn't really see anything.

01:29:29.208 --> 01:29:30.500
We ducked behind a counter.

01:29:30.583 --> 01:29:32.041
We hid until it was over.

01:29:33.083 --> 01:29:34.250
How'd you get that?

01:29:36.583 --> 01:29:38.083
I fell on some glass.

01:29:38.166 --> 01:29:40.708
Fell on some glass.

01:29:41.208 --> 01:29:43.541
You had 15 stitches
in your shoulder.

01:29:44.041 --> 01:29:45.125
I fell on some glass.

01:29:46.875 --> 01:29:51.333
Sam, you look like a ghost.
Like you just came back from the dead.

01:29:53.333 --> 01:29:54.333
Shock, I guess.

01:29:57.875 --> 01:29:59.958
I'll tell you what the facts tell me.

01:30:00.041 --> 01:30:02.416
- The junkies...
- Kate and Simon?

01:30:02.500 --> 01:30:03.833
They weren't junkies.

01:30:05.333 --> 01:30:06.500
They were my friends.

01:30:06.583 --> 01:30:11.000
They're to blame for everything.
That feels too easy to me.

01:30:11.083 --> 01:30:13.875
But that's the story
this department will go with

01:30:13.958 --> 01:30:16.583
unless you can help me
to see it differently.

01:30:18.875 --> 01:30:21.125
Another Shadyside tragedy.

01:30:21.208 --> 01:30:24.500
An underprivileged overachiever
with bright prospects.

01:30:26.250 --> 01:30:31.666
A guy who's been supporting
his family alone since he was 15.

01:30:33.250 --> 01:30:37.208
Both succumbing
to the quick cash of drugs.

01:30:38.208 --> 01:30:40.125
Fits the narrative, right?

01:30:41.833 --> 01:30:44.208
Nice and neat.

01:30:49.166 --> 01:30:51.250
You came here for my help.

01:30:51.333 --> 01:30:53.500
I should have listened to you. I'm sorry.

01:30:54.833 --> 01:30:56.208
I'm listening now.

01:30:56.750 --> 01:30:58.791
But there's nothing else to say.

01:31:01.791 --> 01:31:03.833
Do you want your friends
going down for this?

01:31:03.916 --> 01:31:04.958
No.

01:31:06.208 --> 01:31:07.416
But they're dead.

01:31:12.583 --> 01:31:13.583
Hey.

01:31:13.625 --> 01:31:15.791
Urkel. Help me out?

01:31:17.291 --> 01:31:18.291
Oh, OK.

01:31:18.375 --> 01:31:20.291
So I'm a bad guy because I'm in here.

01:31:20.791 --> 01:31:23.458
Then that makes you a bad guy, too,
little man.

01:31:43.083 --> 01:31:44.083
Let's go.

01:31:50.750 --> 01:31:51.875
I owe you.

01:31:54.916 --> 01:31:57.500
Anything comes to you, call me.

01:32:06.958 --> 01:32:08.541
Prodigal son returns.

01:32:08.625 --> 01:32:10.208
Man, you ain't my family.

01:32:15.208 --> 01:32:16.208
Sam!

01:32:17.500 --> 01:32:18.541
Samantha!

01:32:22.041 --> 01:32:23.333
So I guess I'll...

01:32:24.625 --> 01:32:26.000
see you tomorrow?

01:32:33.500 --> 01:32:34.500
No.

01:32:38.416 --> 01:32:39.416
See you tonight.

01:32:51.583 --> 01:32:52.708
Come on!

01:33:02.083 --> 01:33:03.803
<i>More death in Shadyside.</i>

01:33:03.875 --> 01:33:07.416
<i>A drug-fueled night of violence
leaves a trail of bodies.</i>

01:33:07.500 --> 01:33:08.958
<i>Melissa, give us a recap.</i>

01:33:09.041 --> 01:33:11.583
<i>There are
three dead at East Union Medical...</i>

01:33:11.666 --> 01:33:14.666
I, uh... I wanted...

01:33:14.750 --> 01:33:17.166
I wanted to give you this the other day.

01:33:17.750 --> 01:33:19.500
- But, uh...
- What is this?

01:33:19.583 --> 01:33:20.750
Um...

01:33:21.791 --> 01:33:23.333
- A mixtape?
- Yeah.

01:33:23.416 --> 01:33:25.916
But you don't have to open it right now.

01:33:32.208 --> 01:33:33.208
I knew it.

01:33:39.625 --> 01:33:44.750
<i>♪ Hey! Been trying to meet you ♪</i>

01:33:47.333 --> 01:33:49.708
<i>♪ Mmm-mmm-mmm ♪</i>

01:33:51.333 --> 01:33:55.958
<i>♪ Hey! Must be a devil between us ♪</i>

01:33:56.041 --> 01:33:58.166
♪ <i>Or whores in my head</i> ♪

01:33:58.833 --> 01:34:00.750
♪ <i>Whores at the door</i> ♪

01:34:01.291 --> 01:34:03.458
♪ <i>Whore in my bed</i> ♪

01:34:03.541 --> 01:34:05.625
♪ <i>But hey!</i> ♪

01:34:06.333 --> 01:34:12.458
<i>♪ Where have you been? ♪</i>

01:34:14.666 --> 01:34:16.208
<i>♪ If you go... ♪</i>

01:34:16.791 --> 01:34:18.791
Josh, someone's at the door!

01:34:19.291 --> 01:34:20.416
Josh!

01:34:21.583 --> 01:34:23.000
What?

01:34:27.666 --> 01:34:30.125
You ordered dinner?

01:34:30.708 --> 01:34:33.250
Yeah, it's not a big deal.
Just some pizza.

01:34:36.208 --> 01:34:38.041
Ah! Stop! Don't be weird!

01:34:48.166 --> 01:34:49.166
Hello?

01:34:53.375 --> 01:34:54.375
Hello?

01:34:55.875 --> 01:34:57.958
Alright. Listen, asshole.
Don't call here...

01:34:58.041 --> 01:34:59.291
<i>You're still alive!</i>

01:35:01.375 --> 01:35:02.375
Who is this?

01:35:02.875 --> 01:35:05.583
- <i>Sam...
- You called me.</i>

01:35:05.666 --> 01:35:08.708
<i>Wanted to know how I survived
the Camp Nightwing Massacre.</i>

01:35:09.666 --> 01:35:11.041
C. Berman.

01:35:11.125 --> 01:35:14.541
<i>Did you touch the bones?
Did you see her face?</i>

01:35:14.625 --> 01:35:16.666
- No. It's over.
<i>- Over?</i>

01:35:16.750 --> 01:35:20.583
Yeah, but, uh...
thanks for your prompt reply.

01:35:20.666 --> 01:35:22.726
- <i>It's not over.
- Sam...</i>

01:35:22.750 --> 01:35:24.416
<i>It's never over.</i>

01:35:25.166 --> 01:35:26.208
We ended it.

01:35:27.041 --> 01:35:28.583
We stopped the killers.

01:35:28.666 --> 01:35:30.416
<i>But you haven't stopped her.</i>

01:35:30.958 --> 01:35:32.083
<i>You can't.</i>

01:35:32.958 --> 01:35:34.666
<i>She makes the rules.</i>

01:35:36.958 --> 01:35:37.958
Who?

01:35:38.958 --> 01:35:40.041
<i>The witch.</i>

01:35:43.458 --> 01:35:45.291
<i>She'll do whatever it takes.</i>

01:35:48.500 --> 01:35:49.916
<i>You're not safe.</i>

01:35:54.291 --> 01:35:55.500
<i>She'll find a way.</i>

01:36:03.666 --> 01:36:05.083
<i>She'll come for you.</i>

01:36:09.958 --> 01:36:11.083
Sam.

01:36:32.291 --> 01:36:37.166
<i>♪ And gave it to the rich, yeah ♪</i>

01:36:38.708 --> 01:36:41.833
<i>♪ The day I tried to win ♪</i>

01:36:41.916 --> 01:36:45.541
<i>♪ I dangled from the power lines ♪</i>

01:36:45.625 --> 01:36:50.291
<i>♪ And let the martyrs stretch, yeah ♪</i>

01:36:52.125 --> 01:36:56.333
<i>♪ Singing one more time around
Might do it ♪</i>

01:36:56.416 --> 01:36:59.416
<i>♪ Singing one more time around... ♪</i>

01:37:24.000 --> 01:37:28.125
<i>♪...the ones inside your head ♪</i>

01:37:33.958 --> 01:37:36.375
Stop it! Get off!

01:37:37.291 --> 01:37:38.625
Sam! Sam!

01:37:38.708 --> 01:37:40.541
Stop! Stop!

01:37:43.000 --> 01:37:44.458
Sam!

01:37:44.541 --> 01:37:45.875
Don't! It's me!

01:37:48.666 --> 01:37:49.833
It's me! It's me!

01:38:26.666 --> 01:38:27.708
What the...

01:38:30.708 --> 01:38:33.000
Sam's not feeling like herself.

01:38:39.083 --> 01:38:40.625
We have to get her back.

01:38:45.583 --> 01:38:47.208
I'm going to get you back.

01:39:03.541 --> 01:39:04.708
The witch...

01:39:05.541 --> 01:39:06.666
The town curse...

01:39:07.250 --> 01:39:09.458
I thought there was a way to end it.

01:39:09.541 --> 01:39:11.416
But now I know

01:39:11.500 --> 01:39:13.125
there is no end.

01:39:14.916 --> 01:39:16.500
This is July 12th.

01:39:17.500 --> 01:39:19.208
Summer of 1978.

01:39:20.291 --> 01:39:21.750
The first day of camp.

01:39:23.500 --> 01:39:24.750
A week later...

01:39:26.000 --> 01:39:27.458
my sister was dead.

01:39:27.958 --> 01:39:37.991
Telegram Channel and Instagram Page
.:: @bollbolljan_com ::.

01:39:49.458 --> 01:39:51.583
<i>♪ School's out... ♪</i>

01:40:33.250 --> 01:40:36.250
<i>♪ Yeah, I am the astro creep ♪</i>

01:40:36.333 --> 01:40:38.916
<i>♪ A demolition style
Hell American freak, yeah ♪</i>

01:40:39.000 --> 01:40:41.041
<i>♪ I am the crawling dead ♪</i>

01:40:41.125 --> 01:40:43.041
<i>♪ A phantom in a box
Shadow in your head ♪</i>

01:40:43.125 --> 01:40:45.833
<i>♪ Say acid suicide ♪</i>

01:40:45.916 --> 01:40:48.458
<i>♪ Freedom of the blast
Read the fucker lies, yeah ♪</i>

01:40:48.541 --> 01:40:50.333
<i>♪ Scratch off the broken skin ♪</i>

01:40:50.416 --> 01:40:53.125
<i>♪ Tear into my heart
Make me do it again, yeah ♪</i>

01:40:54.708 --> 01:40:55.958
<i>♪ Yeah ♪</i>

01:40:57.333 --> 01:40:58.541
<i>♪ Yeah ♪</i>

01:40:59.750 --> 01:41:00.916
<i>♪ Yeah ♪</i>

01:41:01.875 --> 01:41:02.708
<i>♪ Yeah ♪</i>

01:41:02.791 --> 01:41:04.875
<i>♪ More human than human ♪</i>

01:41:04.958 --> 01:41:06.958
<i>♪ More human than human ♪</i>

01:41:07.041 --> 01:41:09.750
<i>♪ More human than human ♪</i>

01:41:09.833 --> 01:41:12.083
<i>♪ More human than human ♪</i>

01:41:12.166 --> 01:41:14.416
<i>♪ More human than human ♪</i>

01:41:14.500 --> 01:41:17.041
<i>♪ More human than human ♪</i>

01:41:39.291 --> 01:41:42.416
<i>♪ Yeah, I am the jigsaw man ♪</i>

01:41:42.500 --> 01:41:45.250
<i>♪ I turn the world around
With a skeleton hand, say ♪</i>

01:41:45.333 --> 01:41:47.166
<i>♪ I am electric head ♪</i>

01:41:47.250 --> 01:41:49.708
<i>♪ A cannibal core
A television said, yeah ♪</i>

01:41:49.791 --> 01:41:51.833
<i>♪ Do not victimize ♪</i>

01:41:51.916 --> 01:41:54.500
<i>♪ Read the motherfucker
Psychoholic lies, yeah ♪</i>

01:41:54.583 --> 01:41:56.708
<i>♪ Into a psychic war ♪</i>

01:41:56.791 --> 01:41:59.500
<i>♪ I tear my soul apart
And I eat it some more, yeah ♪</i>

01:42:01.166 --> 01:42:02.416
<i>♪ Yeah ♪</i>

01:42:03.500 --> 01:42:04.625
<i>♪ Yeah ♪</i>

01:42:05.875 --> 01:42:07.041
<i>♪ Yeah ♪</i>

01:42:08.041 --> 01:42:08.875
<i>♪ Yeah ♪</i>

01:42:08.958 --> 01:42:11.041
<i>♪ More human than human ♪</i>

01:42:11.125 --> 01:42:13.541
<i>♪ More human than human ♪</i>

01:42:13.625 --> 01:42:15.875
<i>♪ More human than human ♪</i>

01:42:15.958 --> 01:42:18.208
<i>♪ More human than human ♪</i>

01:42:18.291 --> 01:42:20.583
<i>♪ More human than human ♪</i>

01:42:20.666 --> 01:42:23.125
<i>♪ More human than human ♪</i>

01:42:55.333 --> 01:42:57.916
<i>♪ Yeah, I am the ripper man ♪</i>

01:42:58.000 --> 01:43:00.750
<i>♪ A locomotion mind
Love American style, yeah ♪</i>

01:43:00.833 --> 01:43:02.750
<i>♪ I am the nexus one ♪</i>

01:43:02.833 --> 01:43:05.541
<i>♪ I want more life fucker
I ain't done, yeah ♪</i>

01:43:05.625 --> 01:43:07.791
<i>♪ More human than human ♪</i>

01:43:07.875 --> 01:43:10.250
<i>♪ More human than human ♪</i>

01:43:10.333 --> 01:43:12.666
<i>♪ More human than human ♪</i>

01:43:12.750 --> 01:43:15.041
<i>♪ More human than human ♪</i>

01:43:15.065 --> 01:43:35.065
Telegram Channel and Instagram Page
.:: @bollbolljan_com ::.