WEBVTT 00:00:11.470 --> 00:00:12.470 من جو ايون هاي ام 00:00:12.470 --> 00:00:15.970 يادته يه دونه از تعقيب كننده ها زير تخت قايم شده بود 00:00:15.970 --> 00:00:17.710 من يكيو تو پاركينگ ديدم كپيه اون بود 00:00:17.710 --> 00:00:21.111 من فن شمام، ميشه يه عكس باهم بگيريم؟ 00:00:25.951 --> 00:00:28.921 امروز روز مرگه جين جينه؟خداروشكر از دستش امروز راحت ميشيم؟ 00:00:36.960 --> 00:00:38.191 يه لحظه وايسا 00:00:39.390 --> 00:00:41.030 سم ریختی توش؟ 00:00:41.760 --> 00:00:42.900 چيه؟ 00:00:43.631 --> 00:00:44.830 هي ، بيا بريم 00:00:46.801 --> 00:00:48.470 (گونگ جي وون) 00:00:48.494 --> 00:01:00.494 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:04.021 --> 00:01:05.150 الو؟ 00:01:09.090 --> 00:01:10.560 شرايط حياتي بدنشو چك كردي؟ 00:01:10.560 --> 00:01:13.531 دماي بدنو ، ضربانشو ، تنفسش نرماله 00:01:13.531 --> 00:01:15.801 ١٠ ديقه ديگه ميرسيم بيمارستان 00:01:16.260 --> 00:01:17.631 سا جين جين 00:01:18.400 --> 00:01:19.700 سا جين جين 00:01:25.111 --> 00:01:27.070 (جونگ ايون) 00:01:38.620 --> 00:01:43.790 (اتاق اورژانس) 00:01:54.301 --> 00:01:55.501 جين جين 00:01:56.040 --> 00:01:58.370 جين جين؟چي شده؟ 00:01:59.170 --> 00:02:00.370 من همراهشم 00:02:01.710 --> 00:02:04.281 (بيمارستان ميونگجين) 00:02:11.990 --> 00:02:13.351 ببخشيد كجا ميتونم سا جين جين رو پيدا كنم؟ -همراه ساجين جين؟ 00:02:31.540 --> 00:02:33.640 شما همراهشين؟ 00:02:35.411 --> 00:02:36.480 بله 00:02:36.941 --> 00:02:40.610 ما معدشو شستو شو داديم ، خوشبختانه آسيب به روده و مري اش نرسيده 00:02:40.610 --> 00:02:43.621 اما فعلا بايد چند روزي محض احتياط بيمارستان بمونه 00:02:43.851 --> 00:02:46.751 يه خورده استراحت كرد ، ميبرمش تويه اتاق 00:02:47.151 --> 00:02:48.390 بله ، ممنون 00:03:36.501 --> 00:03:44.510 (داستان نهم: ١٠ دليلي كه نميتونم دوست داشته باشم) 00:03:48.050 --> 00:03:49.881 (قسمت ١٧) 00:03:51.621 --> 00:03:54.151 سا جين جين كجاست؟ 00:03:54.151 --> 00:03:56.221 اونجاهاست 00:03:58.131 --> 00:04:01.700 جين جين . جين جين 00:04:22.620 --> 00:04:25.091 چجوري از يه آدم مهم مراقبت ميكنن؟ 00:04:26.591 --> 00:04:28.891 بايد فرض كني 00:04:30.161 --> 00:04:32.961 اگه يه وقت نتوني اون فرد رو دوباره ببيني چي؟ 00:04:33.560 --> 00:04:37.031 يا اون فرد با يكي ديگه باشه؟ 00:04:37.771 --> 00:04:40.000 اون موقه چه احساسي داري؟ 00:04:40.571 --> 00:04:43.740 كسي هست كه نتونيد از دستش بديد؟ 00:04:43.841 --> 00:04:46.411 كسي هست كه فقط نخواي .. 00:04:46.711 --> 00:04:48.211 از دستش بدي؟ 00:04:49.740 --> 00:04:53.750 از امروز به مدت يه هفته ، آنتوني هستم دي جي موج اف ام 00:05:07.761 --> 00:05:09.060 بيدار شدي 00:05:10.201 --> 00:05:11.531 ميتوني منو ببيني؟ 00:05:14.901 --> 00:05:18.971 ديگه تموم شد ، من اينجام. خوب ميشي 00:05:18.971 --> 00:05:23.141 دختر كوچولوم ، اينجا نبودم برات سخت بوده نه؟ 00:05:27.011 --> 00:05:28.951 سفرتونم هم خراب شد 00:05:28.951 --> 00:05:31.951 چي ميشد اگه يه اتفاق بد برات ميوفتادو ما ازت دور بوديم؟ 00:05:32.250 --> 00:05:35.620 خداروشكر كه انتوني به موقه رسيد بالا سرت 00:05:35.620 --> 00:05:37.930 انتوني اينجا بود؟ 00:05:37.930 --> 00:05:40.331 ما اينق هول كرده بوديم 00:05:40.331 --> 00:05:43.701 اونم سريع رفت بره به كارش برسه. 00:05:43.701 --> 00:05:45.831 نشد اصن ازش درستو حسابي تشكر كنيم 00:05:47.370 --> 00:05:51.641 چطوري بش زنگ زدي؟ 00:05:52.170 --> 00:05:54.781 احتمالن دستش خورده 00:05:56.880 --> 00:05:58.610 (گونگ جي وون) 00:06:09.661 --> 00:06:12.430 (وقتي عابر پياده ميگذره) 00:06:21.740 --> 00:06:24.240 واقا اونا لايق تشويق نيستن؟ 00:06:24.240 --> 00:06:27.310 جي وون، تو تا بحال به اين فكر كردي كه.. 00:06:30.040 --> 00:06:33.110 جين جين خوشگله؟ 00:06:33.110 --> 00:06:36.151 واقا؟ زيادي بامزه نيستي؟ 00:06:38.190 --> 00:06:39.651 نه تو 00:06:40.391 --> 00:06:42.661 شما همراه سا جين جين هستيد؟ 00:06:44.391 --> 00:06:45.490 بله 00:07:02.810 --> 00:07:05.310 ببخشيد من خيلي دير كردم 00:07:06.110 --> 00:07:09.120 چت شد؟ برا چي غيبت زد؟ 00:07:09.120 --> 00:07:12.351 برا چي گفتي اينجايي؟برا چي تلفنتو جواب نميدادى؟ 00:07:12.351 --> 00:07:14.151 برات مهم نيس مردمو معطل ميكني؟ 00:07:14.151 --> 00:07:16.461 يه خورده احساس مسئوليت نميكني؟ 00:07:17.891 --> 00:07:20.430 اين هيجان برنامه زندس 00:07:20.430 --> 00:07:23.961 اول حس ميكني همه چي گند خورده توش بعد يهو خود به خود درست ميشه 00:07:24.300 --> 00:07:25.430 معذرت ميخوام 00:07:25.430 --> 00:07:29.601 تو ٥٩ ديقه اينجا بودي، همه چي حله 00:07:30.141 --> 00:07:33.411 آهنگ سي ثانيه ديگه تمومه 00:07:33.610 --> 00:07:36.141 كارتون خوب ، آنتوني 00:07:36.141 --> 00:07:37.211 ممنون 00:07:40.781 --> 00:07:44.021 چي شده بود؟گفتم يارو تعقيب كنندهه يه بلا سرت اورده 00:07:44.690 --> 00:07:46.091 بعدا برات توضيح ميدم 00:07:46.821 --> 00:07:48.961 يه زنگ بزن چامجين مدير برنامه جانگ 00:07:50.261 --> 00:07:51.430 الان 00:07:51.990 --> 00:07:55.360 ديوونه ي تموم عياره 00:07:58.230 --> 00:08:01.940 مدير برنامش ميگه اون يه خلافكار مشهوره 00:08:01.940 --> 00:08:05.411 اون همش زنگ ميزنه و مياد ديدنشو مزاحمش ميشه ، بهش هديه هاي وحشتناك ميده 00:08:05.511 --> 00:08:07.141 زير تختش قايم ميشه 00:08:07.980 --> 00:08:09.610 اونا از يه فن كه ناراحت نميشن ، پس 00:08:09.610 --> 00:08:11.351 پس طرفدار نيس 00:08:11.911 --> 00:08:13.610 چه فني اونو اذيت ميكنه؟ 00:08:13.610 --> 00:08:16.081 راست ميگي ، اونا فك ميكنن 00:08:16.081 --> 00:08:19.521 يه فن هر كاريو عشقش بكشه ميتونه بكنه. 00:08:19.620 --> 00:08:22.461 "من دارم از سر عشق اينكارا رو ميكنم" 00:08:23.120 --> 00:08:25.891 چطوري جرعت ميكنن اينقد آشغال باشن؟ 00:08:25.990 --> 00:08:28.531 آدمايي مثه اونا فن نيستن 00:08:28.730 --> 00:08:31.201 اونا بايد برن زندان 00:08:31.201 --> 00:08:33.471 كه دورتا دورشون فقط يه ديوار باشه 00:08:33.471 --> 00:08:35.541 اين چيزيه كه انتوني گفت 00:08:41.140 --> 00:08:44.250 من اونو درگیر بدبختای خودم کردم؟ 00:08:44.250 --> 00:08:47.780 ببخشيد جين جين ، همش تقصير من برد 00:08:48.081 --> 00:08:50.620 اشتباهي چك كردم نوشيدنيه رو 00:08:50.921 --> 00:08:53.821 نه نع ، تقصير من بود 00:08:53.821 --> 00:08:57.191 اصن حواسم نبود سوپر استار من تو خطر بود 00:08:57.191 --> 00:08:59.961 من بخاطر دو تا تیکه گوشت عقلمو از دست داده بودم 00:08:59.961 --> 00:09:02.961 اره ، دقیقا اشتباهه تو بود 00:09:03.260 --> 00:09:05.601 میخوای این بوگندتو چیکار کنی؟ 00:09:07.331 --> 00:09:08.801 چرک 00:09:09.640 --> 00:09:12.941 (ایستگاه رادیویی) 00:09:12.941 --> 00:09:14.280 در ها بسته ميشوند 00:09:18.750 --> 00:09:21.120 چی داره تو سرت میگذره؟ 00:09:22.020 --> 00:09:25.051 - چرا؟ - وقتی اون مزاحمت شد 00:09:25.051 --> 00:09:30.520 باید مثه یه آدم متشخص عمل میکردی ، برا چی یهو به سمتش هجوم بردی عاخه؟ 00:09:31.660 --> 00:09:33.931 اون پول داده بود تا اونو بکشه 00:09:33.931 --> 00:09:36.260 الان خودت خیلی تو امنیت کاملی؟ 00:09:37.331 --> 00:09:39.831 چطوری پاشدی رفتی بیمارستان 00:09:39.831 --> 00:09:41.640 وقتی اینقد برا خودت نظم مهمه؟ 00:09:42.201 --> 00:09:44.640 برات مهم نبود برنامه زنده رادیویی داشتی؟ 00:09:44.740 --> 00:09:46.971 من برات مهم نبودم؟ 00:09:46.971 --> 00:09:49.041 ببخشید ، من واقا معذرت میخوام 00:09:49.041 --> 00:09:52.480 از وقتی جین جینو میبینی، 00:09:52.880 --> 00:09:56.081 یه جوری هی فکرو ذهنت درگیرش نمیشه؟ 00:09:56.081 --> 00:09:57.181 چی؟ 00:09:57.181 --> 00:10:00.421 یه جوری کلافه نمیشی ازش دور باشیو اینا؟ 00:10:01.890 --> 00:10:03.561 باز شروع کردی 00:10:12.500 --> 00:10:13.870 (سا جین جین) 00:10:13.870 --> 00:10:17.571 شنیدم بیمارستان اومدی 00:10:17.571 --> 00:10:19.240 شرمندم کردی 00:10:19.240 --> 00:10:21.941 ممنون اومدی با ابنکه برنامتم شلوغ بود 00:10:22.280 --> 00:10:26.351 اگه نگرانی درموردم ، نباش 00:10:26.610 --> 00:10:29.120 من بدشانس بودم یه همچین ادم عجیبیو دیدم 00:10:32.551 --> 00:10:33.821 ببخشید 00:10:37.561 --> 00:10:39.530 00:10:39.530 --> 00:10:41.831 بله ، زود خوب شو 00:10:59.681 --> 00:11:02.921 (لیست تماسها) 00:11:10.961 --> 00:11:14.660 خوب .. نتونستم برم بیمارستان 00:11:14.831 --> 00:11:18.870 من رفتم همون موقه اونجا ، تازه کلیم برای برنامه رادیویم عجله داشتم 00:11:20.030 --> 00:11:23.571 راستی ، خونواده جین جین رو دیدم 00:11:24.610 --> 00:11:26.270 به نظر خوب میومدن 00:11:27.740 --> 00:11:29.441 اونا خیلی ادمای خوبین 00:11:30.081 --> 00:11:32.211 بخاطر همین جین جینم مهربونه اینقدر 00:11:34.980 --> 00:11:36.020 اره 00:11:37.791 --> 00:11:39.321 تقصیر منه 00:11:40.421 --> 00:11:41.961 احساس خیلی بدی دارم 00:11:41.961 --> 00:11:45.630 خودتو اذیت نکن توکه کاری نکردی 00:11:45.630 --> 00:11:47.191 تقصیر من بود 00:11:48.860 --> 00:11:53.000 احساس ناراحتی میکنه جین جین بش بگم نگرانشم؟ 00:11:53.000 --> 00:11:55.471 معلومه که میکنه 00:11:59.510 --> 00:12:02.941 ماه امشب چقدر روشنه 00:12:05.110 --> 00:12:07.110 صحبت کردن باهات.. 00:12:08.150 --> 00:12:10.120 مثه سوجو ارومم میکنه 00:12:23.130 --> 00:12:26.931 (لیست تماسها) 00:12:30.701 --> 00:12:32.041 خدایا 00:12:34.980 --> 00:12:35.980 (بنگوس) 00:12:35.980 --> 00:12:38.610 سا جین جین ، اومدی خونه ، خوش برگشتی 00:12:38.980 --> 00:12:40.750 مخفیگاه میبینمت 00:12:41.051 --> 00:12:43.051 جی وونم میاد 00:12:43.150 --> 00:12:46.421 اون گفت خونس ، باهاش وقت بگذرون تا همو ببینیم 00:12:51.091 --> 00:12:52.561 "گونگ جی وون" 00:12:52.561 --> 00:12:55.331 "من ازت خواستم ابمیوه بخری برام؟" 00:12:55.331 --> 00:12:57.831 "چطوری میتونی دیدن دوستت نیای وقتی مریضه؟" 00:12:57.831 --> 00:13:01.301 "نگران نیسی؟حتی نمیتوتسی یه پیام بم بدی؟ " 00:13:01.541 --> 00:13:04.671 "مثله اینکه دوستیه 35 سالمون هیچی نی" 00:13:04.910 --> 00:13:07.441 "من آبمیوه ی سمی خوردم و رو به موت بودم؟ اینا مهم نیس " 00:13:07.441 --> 00:13:10.280 "من به شدت عصبانیمو ناراحت بخاطر تو" 00:13:12.250 --> 00:13:14.721 نه ، نه 00:13:16.480 --> 00:13:18.091 بیا بیخیال این قسمت عصبانیه بشیم 00:13:18.591 --> 00:13:20.961 وایسا ، چرا باید بشم؟ چرا باید همچین کاریو بکنم؟ 00:13:21.061 --> 00:13:22.291 چرا باید بکنم؟ 00:13:22.660 --> 00:13:24.230 چیزی برا متاسف بودن ندارم 00:13:27.900 --> 00:13:29.201 نه ، من معذرت میخوام 00:13:30.061 --> 00:13:32.201 دارم دیوونه میشم تا بدونم اون چطوریه 00:13:33.230 --> 00:13:34.541 لعنتی 00:13:38.910 --> 00:13:40.880 گونگ جی وون ، برا چی نیومدی.. 00:13:44.681 --> 00:13:46.150 چیکار میکنی؟اون رفت 00:13:47.280 --> 00:13:48.520 اون رفته 00:13:51.221 --> 00:13:52.821 - کجا؟ - خونه 00:14:01.130 --> 00:14:02.530 بت نگفتم؟ 00:14:03.101 --> 00:14:05.230 خونم تعمیر شد ، دیگه باید میومدم خونه 00:14:05.630 --> 00:14:07.770 زشته خونه یکی دیگه زندگی کنم مفتی ، وقتی خونه خودم خالیه 00:14:10.000 --> 00:14:11.041 "یکی دیگه"? 00:14:11.041 --> 00:14:13.770 من باید کارامو راستو ریس میکردم ، کلیم کار یهو 00:14:14.171 --> 00:14:15.780 تو هنگ کونگ برام پیش اومد 00:14:16.010 --> 00:14:17.650 بخاطر همین نتونستم بیام دیدنت 00:14:20.211 --> 00:14:22.480 ناراحت شدی؟ 00:14:23.051 --> 00:14:25.390 من دلیلای خودمو داشتم ، پس ببخش منو دیگه 00:14:25.951 --> 00:14:28.321 چطوری؟بهتری الان؟ 00:14:28.321 --> 00:14:30.221 واو ، خیلی زود ازش پرسیدی 00:14:30.221 --> 00:14:32.030 اینجا نشسته ینی حالش خوبه دیگه 00:14:32.390 --> 00:14:35.500 وقتی غش کرد ، داداشت اولین نفررسید بالا سرش 00:14:35.730 --> 00:14:38.071 حتی قبل از خونوادش اونجا بود 00:14:38.071 --> 00:14:40.500 - واقا? - چه اتفاقی افتاده بوده... 00:14:40.500 --> 00:14:44.240 واو ، جین جین ، خوش به حالت ، انتونی همراهت بوده 00:14:44.410 --> 00:14:46.471 پس اگه ناراحتی ، نباش دیگه 00:14:47.341 --> 00:14:48.610 من ناراحت نیسم 00:14:49.581 --> 00:14:51.010 دختر خوب 00:14:51.951 --> 00:14:54.921 پس یه تیکه مرغ سوخاری بت میدم 00:14:56.051 --> 00:14:58.321 مورد علاقت ، رون 00:14:58.321 --> 00:15:01.620 بخور ، باید بیشتر بخوری 00:15:02.721 --> 00:15:04.431 یونگ شیم ، بال دوست داری؟ 00:15:05.130 --> 00:15:07.160 پس بال برا تو 00:15:08.260 --> 00:15:10.900 اه ریوم توام ، سینه مرغ دوس داری ، نه؟ 00:15:10.900 --> 00:15:12.230 بفرمایید 00:15:12.801 --> 00:15:14.270 بم نگفته بودی میخوای لاغر کنی؟ 00:15:14.571 --> 00:15:16.400 برا چی به من سینه مرغ میدی؟ 00:15:16.671 --> 00:15:18.211 تو گوشت خشک دوس داری 00:15:18.211 --> 00:15:20.311 هیچکس سینه مرغ دوس نداره ، نمیخوام 00:15:20.311 --> 00:15:22.240 اوکی ، پس بال بگیر 00:15:23.041 --> 00:15:26.351 - من رون میخوام - فقط یکیه 00:15:28.551 --> 00:15:30.451 -من که دارم میترکم ، تا خرخرم پره - باید بيشتر مراقب خودت باشی 00:15:30.451 --> 00:15:33.321 - تو حتی خیلیم نخوردی - جین جین ، لاغرتر میشیا 00:15:35.791 --> 00:15:36.791 - خدافظ - خدافظ 00:15:36.791 --> 00:15:38.530 - خدافظ - خدافظ بچه ها 00:15:39.030 --> 00:15:40.160 اه ریوم ، یونگ شیم 00:15:41.360 --> 00:15:42.601 من با شما میام 00:15:43.660 --> 00:15:45.331 میخوام برم مغازه 00:15:47.331 --> 00:15:48.601 میخوای بیای؟ 00:15:49.341 --> 00:15:50.471 نه 00:15:51.510 --> 00:15:52.740 پس بریم 00:15:56.811 --> 00:15:58.010 - خیلی خوب - چته تو؟ 00:15:58.280 --> 00:16:00.551 - خدافظ - شنیدم جا به جا شدی 00:16:00.551 --> 00:16:02.951 - عاره - هیچ مردیو نمیزاری بیاد فهمیدی؟ 00:16:02.951 --> 00:16:05.221 چرا نزارم؟میخوام به همشون بگم بیان خونم 00:16:05.490 --> 00:16:07.691 هی، تحلیلگر چیکار میکنه؟ 00:16:08.561 --> 00:16:10.821 - عاره ، تحلیلگری چیه؟ - خیلی مسخرس 00:16:11.130 --> 00:16:12.890 چی؟ تو فک میکنی تحلیلگری مسخرس؟ 00:16:30.140 --> 00:16:32.480 - جی وون عجیبه نه؟ - دقیقا 00:16:32.581 --> 00:16:34.520 - توام قضیه رو گرفتی؟ - احمق نیستم که 00:16:34.520 --> 00:16:36.750 خدایی؟دوستم داره نه؟ 00:16:39.390 --> 00:16:42.291 خدایا من از خودم بدم میاد که اینقد محبوبم 00:16:54.471 --> 00:16:56.000 ممنون 00:17:05.024 --> 00:17:08.256 00:17:14.920 --> 00:17:15.920 چیه؟ 00:17:20.390 --> 00:17:21.930 جین جینو میخوای نه؟ 00:17:23.561 --> 00:17:25.271 هی گ حداقل یه هورده وقت بده اماده شم 00:17:25.271 --> 00:17:27.601 اماده شدن نمیخواد ، جواب بهمون بده 00:17:29.271 --> 00:17:31.771 - اره - برا چی نرفتی ملاقاتیش 00:17:31.771 --> 00:17:33.610 - دعوا کردید؟ - نه 00:17:33.610 --> 00:17:37.950 پس چی؟ احساساتت عوض شده یا مانعی هست بینتون؟ 00:17:37.950 --> 00:17:40.150 همچین چیزی نیس بینمون 00:17:40.150 --> 00:17:42.751 تو نگرانی تو برنامه ما ازدواج کردیم با 00:17:42.920 --> 00:17:44.251 داداشته؟ 00:17:44.251 --> 00:17:45.390 اصلا 00:17:45.390 --> 00:17:48.991 هی، اگه داداشته بگه سا جین جینو میخواد ، تو بیخیالش میشب؟ 00:17:52.231 --> 00:17:53.591 راجیش فکر نکردم 00:17:54.031 --> 00:17:57.261 و جین جین ، استایل مورد علاقه چول مین نیس 00:17:57.731 --> 00:17:59.831 خدایا ، تو خیلی مارموزی 00:18:01.001 --> 00:18:04.741 تو جین جین هیچ وقت نمیتونید باهم دوست باشید 00:18:04.741 --> 00:18:06.841 - چرا نتونیم؟ - وقتی یکیو دوس داری 00:18:07.440 --> 00:18:08.940 نمیتونی بیشتر از اون باهاش دوست بمونی 00:18:12.351 --> 00:18:15.321 توروخدا اینقد توهم چرتو پرت نزن 00:18:15.321 --> 00:18:17.120 همچین توهم چرتو پرتیم نیس 00:18:18.420 --> 00:18:19.591 جین وون 00:18:20.120 --> 00:18:22.261 من واقا حمایتت میکنم برا عشق اولت 00:18:22.960 --> 00:18:24.291 پس رو راست باش 00:18:25.630 --> 00:18:27.331 چرا یهویی اینق بی اهمیت باهاش رفتار میکنی؟ 00:18:27.331 --> 00:18:29.860 این ینی اینکه داری تلاش میکنی یه دیوار بین خودتون بکشی... 00:18:29.860 --> 00:18:32.731 من دیوار نمیکشم ما واقا دوستیم 00:18:32.731 --> 00:18:34.440 خداوکیلی ، بیخیال 00:18:34.440 --> 00:18:36.301 نخیرم ، تو اینجوری نیسی 00:18:37.001 --> 00:18:38.271 تو خیلی تابلویی 00:18:38.271 --> 00:18:41.410 خیلی تابلویي جی وون 00:18:41.481 --> 00:18:44.781 هیچ وقت راستشو نمیگه بت گفتم که 00:18:45.910 --> 00:18:47.720 ولش کن ، لیاقت نداره ، بعدا میفمه 00:19:12.670 --> 00:19:14.140 همه چیزو تموم شده 00:19:15.081 --> 00:19:16.311 دنیای من تموم شد 00:19:16.811 --> 00:19:18.351 تو دانشگاه 00:19:31.130 --> 00:19:33.991 تو به من فکر میکنیو منم منتظر توام 00:19:34.660 --> 00:19:36.731 تو به من یه امید کوچیک میدی 00:19:41.470 --> 00:19:43.771 به خودم میگم که.. 00:19:44.710 --> 00:19:46.511 رودخانه در قلب من آرام خواهد شد 00:19:47.541 --> 00:19:49.311 این یه روزی جریانش آروم میشه 00:19:53.011 --> 00:19:55.781 اما در یک ثانیه ، قلب من تبدیل به یه اقیانوس خروشان میشه 00:20:01.291 --> 00:20:03.991 همچنین میگه : این درست میشه 00:20:10.101 --> 00:20:12.900 همه چی درست میشه بعد از امشب؟ 00:20:14.900 --> 00:20:18.041 خورشید دوباره دنیا رو روشن میکنه 00:20:19.041 --> 00:20:21.940 و دنیای ما متفاوت میشه فردا؟ 00:20:31.291 --> 00:20:32.851 باید برا اولین دادگاهت اماده شی 00:20:32.991 --> 00:20:34.561 چند روزی هست 00:20:34.561 --> 00:20:35.991 بله ، درست میگین 00:20:35.991 --> 00:20:38.491 برات خوبه به دادگاهای دیگه یه نیگا بندازی 00:20:38.791 --> 00:20:41.331 هر وقت داشتی باید بیای حضوری تو دادگاها شرکت کنی 00:20:41.331 --> 00:20:42.801 بله ، حتما اینکارو میکنم 00:20:43.360 --> 00:20:45.101 امروزم ساعت 1 میرید؟ 00:20:45.101 --> 00:20:47.271 - همین طورم باید خوب غذا بخوری - چشم 00:20:47.541 --> 00:20:49.071 از ناهارتون لذت ببرید 00:21:05.251 --> 00:21:07.761 - سلام - سلام ، خوش اومدید 00:21:11.190 --> 00:21:13.531 - چند نفر؟ - فقط من 00:21:14.400 --> 00:21:16.130 بزارید ببینم 00:21:16.630 --> 00:21:18.470 اوه اونجا هست ، جای نشسته 00:21:18.470 --> 00:21:19.531 اوکی 00:21:33.110 --> 00:21:35.120 معمولا میای اینجا؟ 00:21:36.180 --> 00:21:37.420 تقریبا هر روز 00:21:39.321 --> 00:21:41.190 باید سوپ گاو دوست داشته باشی 00:21:41.620 --> 00:21:42.690 اره دارم 00:21:46.031 --> 00:21:47.291 راستی ، من کره اییم 00:21:49.200 --> 00:21:50.261 تو چی؟ 00:21:51.571 --> 00:21:54.001 منم همین طور ، منم کره اییم 00:22:01.180 --> 00:22:02.680 احتمالن 00:22:03.811 --> 00:22:06.781 دوست دارین گهگاهی باهم غذا بخوریم؟ 00:22:09.120 --> 00:22:10.521 دوشنبه و پنج شنبه ها مثلا؟ 00:22:11.420 --> 00:22:12.920 ا،ه با تو باشه اشکال نداره 00:22:14.660 --> 00:22:16.021 خوبم هست 00:22:25.571 --> 00:22:26.731 بیا بخور 00:22:28.241 --> 00:22:29.341 من نمیخورم 00:22:29.470 --> 00:22:30.741 مامان گوشت درست کرده ها 00:22:31.410 --> 00:22:33.710 اون زیاد درست کرده بخاطر جی وون که میخواست بخوره 00:22:51.231 --> 00:22:52.690 خدایا ، جی وون 00:22:52.930 --> 00:22:56.001 بهترین گوشتو گرفته 00:22:56.001 --> 00:22:58.001 بش بگو بیاد بالا بخوره 00:22:58.331 --> 00:23:02.301 اون چطوری میتونه از خیر سوپ بگذره؟ باید یه ظرف دیگم تازه بخوره 00:23:02.301 --> 00:23:05.210 جوونا كه درستو حسابي غذا نميخورن. 00:23:05.311 --> 00:23:09.210 باید چارتا غذا درستو حسابی نیگر داره ، وقتی گشنشه بخوره 00:23:09.210 --> 00:23:11.110 مينهو ، پاشو اينارو برو بده جي وون 00:23:11.110 --> 00:23:14.051 چرا من برم؟! اونو بفرس 00:23:24.331 --> 00:23:26.261 مامان گفت بايد غذا درست حسابي بخوري. 00:23:28.031 --> 00:23:29.061 خيلي خوب 00:23:30.331 --> 00:23:32.630 بهشون بگو خیلی ممنونم 00:23:44.650 --> 00:23:45.880 چي شده؟ 00:23:50.551 --> 00:23:51.650 چيه؟ 00:23:54.360 --> 00:23:56.021 مامان گفت ظرفشو پس بگیرم 00:24:21.620 --> 00:24:23.081 خونت خوب شده ها 00:24:25.150 --> 00:24:26.150 اره 00:24:53.511 --> 00:24:54.821 ميخواي خودم انجامش بدم؟ 00:24:56.581 --> 00:24:57.650 نه 00:25:00.690 --> 00:25:02.021 ميخواي باهم انجامش بديم؟ 00:25:03.261 --> 00:25:04.291 نه 00:25:06.991 --> 00:25:09.200 اينجا چيزي نيس كه بتونم كمك كنم؟ 00:25:12.501 --> 00:25:13.801 كاري نيس فلن 00:25:41.660 --> 00:25:44.061 جي وون تلفنامو جواب نميده ، رفته احتمالن 00:25:44.160 --> 00:25:46.670 خدايا اون حداقل بايد يه چي ميخورد 00:25:46.670 --> 00:25:49.140 اون احتمالن بعد خوردن شير رفته 00:25:49.140 --> 00:25:51.370 تو بايد براش برنج سرخ كرده درست ميكردي. 00:25:51.370 --> 00:25:53.241 من فک کردم فردا شروع میکنه 00:25:54.781 --> 00:25:59.351 خدایا ، چقد جای خالیش حس میشه 00:25:59.351 --> 00:26:02.380 از وقته جي وون رفته خونه خاليه انگار 00:26:02.380 --> 00:26:06.150 مامان، وقتي يه پسر به اين خوشتيپي داري واسه چي اينقدر به اون توجه ميكني؟ 00:26:06.150 --> 00:26:09.460 احساس نميكني يه چيزيو بايد ازش ياد بگيري؟ 00:26:09.460 --> 00:26:10.620 خدايا 00:26:12.531 --> 00:26:16.501 خدايا ، بايد يه چيزي ميدادم ميخورد قبل اينكه بره سر كار 00:26:21.440 --> 00:26:23.170 خوبه ، ميخورمش 00:26:30.140 --> 00:26:31.351 (شروع دويدن) 00:26:31.375 --> 00:26:43.375 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:26:43.399 --> 00:27:04.399 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:27:06.751 --> 00:27:08.551 (12دقيقه و 31ثانيه) 00:27:38.950 --> 00:27:41.920 مدير گونگ جي وون از داروهاي شيميايي 00:27:44.291 --> 00:27:48.120 كمكمون ميكنن تا به يه برند جهاني تبديل شيم 00:27:48.120 --> 00:27:51.360 از ديدنتون خوشبختم ، گونگ جي وون ام 00:27:58.622 --> 00:28:00.822 ادامه ی سریال در قسمت 18