WEBVTT 00:00:24.007 --> 00:00:26.176 سلام سلام 00:00:32.182 --> 00:00:33.283 راستی 00:00:33.917 --> 00:00:37.320 یه قرار ملاقات واسه موکل امروز جور کن 00:00:37.421 --> 00:00:38.555 چشم 00:00:45.562 --> 00:00:49.800 دیشب به سلامت خونه رسیدین؟ 00:00:49.800 --> 00:00:50.867 بله 00:01:08.518 --> 00:01:09.820 صبر کن اه روم 00:01:11.088 --> 00:01:12.322 صبر کن 00:01:13.657 --> 00:01:14.791 میشه 00:01:15.559 --> 00:01:16.893 ببوسمت؟ 00:01:20.564 --> 00:01:21.898 تو خواب ببینی 00:01:28.705 --> 00:01:31.241 این چه خوابی بود دیدم؟ 00:01:32.342 --> 00:01:33.777 میشه ببوسمت و مرگ 00:01:36.847 --> 00:01:38.782 این چه سوالی بود پرسیدی؟ 00:01:46.756 --> 00:01:48.892 یه لحظه ببخشید 00:01:51.128 --> 00:01:53.330 (پیامک تبلیغاتی) 00:01:53.354 --> 00:02:01.354 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:02.906 --> 00:02:04.541 (یونگ شیم) 00:02:04.541 --> 00:02:07.210 امشب قرارمون مغازه مرغ سوخاری اوکی؟ 00:02:16.820 --> 00:02:18.288 (جونگ وو سونگ بمب خورده) 00:02:18.288 --> 00:02:20.290 چیکارا میکنی دوستم؟ 00:02:30.333 --> 00:02:32.335 خانوم هان؟ هوم؟ 00:02:32.335 --> 00:02:35.372 کیه؟ دوست پسرته؟ 00:02:35.372 --> 00:02:38.241 جونگ وو سونگه؟ 00:02:38.508 --> 00:02:40.710 چی میگی؟ نه اون نیست 00:02:40.710 --> 00:02:43.647 بیخیال راستشو بگو 00:02:43.647 --> 00:02:45.282 اون نیست 00:02:51.721 --> 00:02:53.523 چی شده؟ هان؟ 00:02:53.857 --> 00:02:57.694 این روزا حس میکنم سو هاضمه گرفتم 00:02:57.694 --> 00:02:59.829 صورتمم قرمز میشه 00:02:59.829 --> 00:03:02.599 ضربان قلب گرفتم و شبا نمیتونم بخوابم 00:03:02.599 --> 00:03:03.833 خیلی عجیبه 00:03:04.367 --> 00:03:06.203 چه مرگم شده؟ 00:03:08.638 --> 00:03:12.075 خانوم هان میدونم چتون شده 00:03:12.342 --> 00:03:14.578 چی؟ یائسگی 00:03:15.178 --> 00:03:17.314 اینا نشونه های مامانم هم هستن 00:03:17.314 --> 00:03:21.151 اره حتما یائسگیه 00:03:27.557 --> 00:03:29.626 دفتر وکیل کانگ کیونگ سوک 00:03:29.626 --> 00:03:32.162 از بانک سئول تماس میگیرم برای قسط وام 00:03:32.162 --> 00:03:35.031 اقای کانگ تلفنشون و جواب نمیدن 00:03:35.532 --> 00:03:37.667 الان هستن؟ 00:03:45.242 --> 00:03:46.876 خسته این؟ 00:03:46.876 --> 00:03:49.312 مرسی 00:03:54.317 --> 00:03:55.452 چیزی میخوای بگی؟ 00:03:55.452 --> 00:03:59.389 از بانک سئول زنگ زدن برای قسط وام 00:03:59.389 --> 00:04:01.858 گفتن بهشون زنگ بزنین 00:04:02.292 --> 00:04:03.460 باشه 00:04:04.861 --> 00:04:07.564 چیه؟ ناراحتی؟ 00:04:07.797 --> 00:04:09.499 میترسی ورشکست شیم؟ 00:04:10.433 --> 00:04:12.168 یا بهت حقوق نرسه؟ 00:04:12.636 --> 00:04:14.904 نه ناراحت نیستم 00:04:18.842 --> 00:04:22.379 شعبه هامون و در المان, فرانسه , جمهوری چک 00:04:22.379 --> 00:04:23.847 و قسمت های مهم اروپا افزایش دادیم 00:04:23.847 --> 00:04:27.450 هنوز قرادادهارو امضا نکردیم پس هیچی قطعی نیست 00:04:27.450 --> 00:04:30.220 با کمپانی های دیگه هم در تماس باش 00:04:30.220 --> 00:04:33.923 برای امروز بسه 00:04:33.923 --> 00:04:36.526 بله 00:04:41.865 --> 00:04:46.436 ببخشید رییس میشه یه نگاه به این بندازید؟ 00:04:50.774 --> 00:04:53.643 شایعه ها همه جا پخش شدن چه شایعه ای؟ 00:04:53.643 --> 00:04:55.345 این که دختر برادر رییس و پس زدی 00:04:55.345 --> 00:04:57.981 همون روزی که اون همه را هو تا جزیره جه جو اومد 00:04:57.981 --> 00:04:59.516 کی این شایعه ها رو پخش کرده؟ 00:04:59.516 --> 00:05:02.485 من نبودم به من اعتماد نداری؟ 00:05:03.420 --> 00:05:06.690 دارم چرا اینکارو کردی؟ 00:05:06.890 --> 00:05:10.093 هوم؟ شنیدم عوضی بازی دراوردی 00:05:10.093 --> 00:05:12.595 به سرعت از هتل اومدی بیرون 00:05:14.197 --> 00:05:18.101 چاره دیگه ای نداشتم یه نفر منتظرم بود 00:05:18.101 --> 00:05:19.235 کی؟ 00:05:21.971 --> 00:05:23.473 دوست دخترم 00:05:24.007 --> 00:05:25.375 دوست دخترت؟ 00:05:28.812 --> 00:05:32.248 چی میگی؟ 00:05:32.349 --> 00:05:34.284 تا حالا در موردش بهم نگفته بودی 00:05:34.617 --> 00:05:36.720 باورم نمیشه جی وون 00:05:37.253 --> 00:05:38.922 00:05:41.257 --> 00:05:43.693 من تنها کسیم که خبر داره؟ 00:05:43.693 --> 00:05:47.163 اره برا همینم...باشه؟ 00:05:47.163 --> 00:05:49.733 از سیر تا پیازشو برام تعریف کن 00:05:49.733 --> 00:05:50.767 00:05:50.767 --> 00:05:53.069 تازه شروع کردیم 00:05:53.570 --> 00:05:54.804 واقعا؟ 00:05:56.506 --> 00:05:58.408 چرا اینقدر ذوق دارم؟ 00:05:59.342 --> 00:06:01.644 جلو خندتو نمیتونی بگیری 00:06:01.745 --> 00:06:04.247 چقد طولش دادی حالا هم با یه سوپر استار 00:06:06.216 --> 00:06:08.985 دهنت و ببند ببخشید 00:06:09.085 --> 00:06:11.821 اروم باش باشه 00:06:11.888 --> 00:06:14.424 سر قرار چیکار میکنی؟ 00:06:14.791 --> 00:06:18.128 یه بازیگر معمولی نیست سوپر استاره 00:06:18.228 --> 00:06:20.764 کارای معمولی 00:06:21.498 --> 00:06:22.699 چه کاری؟ 00:06:24.434 --> 00:06:26.035 دوست دختر سوپر استارِ بیچارت 00:06:26.035 --> 00:06:27.737 خیلی خوشش میاد 00:06:27.737 --> 00:06:29.973 بهم گفت برا شام زود بیام خونه 00:06:29.973 --> 00:06:32.208 مشکل دقیقا همینجاست 00:06:32.208 --> 00:06:35.412 چیه؟ تمام وقت خونه میمونی؟ 00:06:36.079 --> 00:06:39.382 البته تنها با اون تو خونه باشی 00:06:39.382 --> 00:06:41.317 از هیچی بهتره 00:06:42.485 --> 00:06:44.587 شما دو تا هر وقت دلتون خواست نمیتونین برین بیرون 00:06:44.587 --> 00:06:46.689 به خاطر همینه سلبریتیا گروهی میرن سر قرار 00:06:46.689 --> 00:06:48.658 تنهایی نمیرن 00:06:48.858 --> 00:06:51.327 مثلا با استایلیستشون 00:06:52.128 --> 00:06:53.897 استایلیستشون 00:06:55.932 --> 00:07:00.069 شما دو تا ,من و می دال میتونیم گروهی بریم سر قرار 00:07:00.603 --> 00:07:02.071 چهار تایی با هم 00:07:05.141 --> 00:07:08.144 واسه خاطر کی؟ فکر میکنی کی؟ 00:07:08.144 --> 00:07:11.147 این کار و به خاطر تو و دوست دخترت میکنم فقط 00:07:11.147 --> 00:07:12.348 ایگو 00:07:14.284 --> 00:07:17.620 انتونی و ساجین جین رفتن ماه عسل 00:07:18.288 --> 00:07:20.824 ببینشون چقد به هم میان 00:07:20.824 --> 00:07:21.925 اره واقعا 00:07:21.925 --> 00:07:25.361 کاشکی تو زندگی واقعی با هم ازدواج کنن 00:07:32.068 --> 00:07:34.938 فکر کنم عالی بشه 00:07:53.590 --> 00:07:57.260 میخوام ببینمت باهات حرف دارم 00:08:22.051 --> 00:08:24.888 (میخوام ببینمت باهات حرف دارم) 00:08:30.360 --> 00:08:33.863 میخواستم باهات حرف بزنم اخر هفته وقت داری؟ 00:08:34.464 --> 00:08:37.600 انتونی؟ چه حرفی باهام داره؟ 00:08:38.501 --> 00:08:39.802 جین جین 00:08:40.937 --> 00:08:44.307 تو سئول میبینمت معلومه 00:08:45.108 --> 00:08:46.643 باهات حرف دارم 00:08:52.081 --> 00:08:54.317 باشه اشکال نداره 00:08:58.955 --> 00:09:00.223 جی وون 00:09:01.291 --> 00:09:04.227 من و مامان برات دارو گیاهی خریدیم 00:09:04.227 --> 00:09:05.695 گذاشتم برات رو میز 00:09:05.695 --> 00:09:07.397 برا چی؟ من سالمم 00:09:07.397 --> 00:09:09.966 تو زمستون دچار مشکل میشی 00:09:09.966 --> 00:09:13.069 هر روز بخورش مرسی 00:09:22.512 --> 00:09:24.747 (خلافی) 00:09:31.220 --> 00:09:33.523 (مکان : بیمارستان میونگ جین) 00:09:41.097 --> 00:09:44.667 نتونستم برم بیمارستان 00:09:46.736 --> 00:09:49.906 (مکان: بیمارستان میونگ جین) 00:10:15.698 --> 00:10:18.601 چی شد؟ اخ 00:10:21.504 --> 00:10:24.340 هیچی دستمو بریدم 00:10:24.474 --> 00:10:27.210 بعد این همه سال استفاده از چاقو؟ 00:10:27.210 --> 00:10:28.311 حواستو جمع کن 00:10:28.311 --> 00:10:31.514 چشام تار رفت 00:10:31.514 --> 00:10:33.349 شاید به خاطر تره فرنگیه 00:10:33.850 --> 00:10:37.520 هزار بار تا لان تره فرنگی خورد کردم دیگه استاد شدم تو این کار 00:10:37.520 --> 00:10:39.756 برو پیش یه چشم پزشک 00:10:40.556 --> 00:10:42.392 تو گفتی که نرم 00:10:44.994 --> 00:10:47.497 چسب زخم کجاست؟ بیا اینجا 00:10:47.497 --> 00:10:49.032 00:11:00.209 --> 00:11:04.747 ببین کی اینجاست انتونی هستی؟ 00:11:04.747 --> 00:11:05.815 بله 00:11:05.815 --> 00:11:08.117 من مامان سا جین جینم 00:11:08.117 --> 00:11:10.053 سلام 00:11:10.653 --> 00:11:13.523 ممنون که اومدین بیمارستان 00:11:13.523 --> 00:11:15.792 واقعا ممکن بود جین جین تو بد دردسری بیفته 00:11:15.792 --> 00:11:18.795 با اینکه سرت شلوغ بود ولی کمکون کردی خیلی ممنون 00:11:18.795 --> 00:11:20.997 برنامه ما ازدواج کردیم خیلی جالبه 00:11:22.398 --> 00:11:25.401 جین جین هنوز به راهنمایی نیاز داره 00:11:25.401 --> 00:11:26.969 کمکش کن 00:11:28.838 --> 00:11:31.274 جی وون بهت گفت که 00:11:31.274 --> 00:11:33.543 دعوتت کرده بودم بیای خونمون با هم شام بخرویم؟ 00:11:33.543 --> 00:11:35.678 یه روزی با هم بیاین 00:11:36.646 --> 00:11:37.814 حتما 00:11:38.581 --> 00:11:41.017 رفتی خونه جی وون؟ 00:11:41.284 --> 00:11:43.219 بله مامانم گفت یه سر بزنم 00:11:43.219 --> 00:11:45.354 کانگ هیی رو خوب میشناسمش 00:11:45.788 --> 00:11:48.825 وقتی بیست سالش بود اسباک کشی کرد اینجا 00:11:52.228 --> 00:11:54.831 دوباره میبینمت خدافظ 00:11:59.535 --> 00:12:01.604 صبر کن 00:12:04.407 --> 00:12:05.875 اینارو ببر همرات 00:12:07.210 --> 00:12:08.945 چیز قابل داری نیست 00:12:09.112 --> 00:12:11.247 شنیدم تنها زندگی میکنی 00:12:11.247 --> 00:12:13.449 خیلی ممنون بدین به جی وون 00:12:13.449 --> 00:12:16.018 اون میتونه بیاد پایین بخوره 00:12:16.052 --> 00:12:18.488 زیاد درست کردم ببرشون 00:12:18.688 --> 00:12:20.490 خیلی ممنون 00:12:21.657 --> 00:12:24.827 اگه دوست داری به سوپ نمک اضافه کن 00:12:24.927 --> 00:12:27.630 هر چی هم اضاف موند بزار تو یخچال 00:12:28.030 --> 00:12:31.901 با اجاق گاز گرمشون کنی با ماکرویو گرم نکن 00:12:31.901 --> 00:12:33.102 چشم 00:14:01.757 --> 00:14:04.227 (بانک دههان) 00:14:10.032 --> 00:14:12.201 خانوم چویی سلام 00:14:13.069 --> 00:14:16.038 شنیدم انتونی داره پول پارو میکنه 00:14:16.038 --> 00:14:18.441 داشتی حساب بانکیتو چک میکردی؟ 00:14:19.775 --> 00:14:23.079 بله رامیون مهمونم کن 00:14:23.980 --> 00:14:27.149 جین جین کمکش کرد تا دوباره معروف بشه 00:14:27.450 --> 00:14:29.886 باشه حتما بفرما بریم 00:14:39.762 --> 00:14:42.098 چرا انتونی دستکشارو قبول نکرد؟ 00:14:42.832 --> 00:14:44.300 گفت بدش میاد 00:14:45.067 --> 00:14:46.602 مواظب تصویرشه 00:14:46.769 --> 00:14:48.237 جین جین احمق 00:14:49.038 --> 00:14:51.674 چقد ذوق زده بود که میخواد دستکشا رو تبلیغ کنه 00:14:53.075 --> 00:14:55.311 انتونی تو کار ریسک نیست همیشه مراقبه 00:14:56.145 --> 00:14:57.580 مرسی 00:14:59.181 --> 00:15:03.953 جین جین با برنامه ما ازدواج کردیم تصویرشو خوب تر کرد 00:15:03.953 --> 00:15:05.454 نیازی نداشت 00:15:05.755 --> 00:15:07.790 روانیا همش کادو میفرستن 00:15:07.823 --> 00:15:09.625 خیلی استرس دارم 00:15:10.326 --> 00:15:11.460 راستی 00:15:11.928 --> 00:15:13.262 دفترت کجاست؟ 00:15:13.963 --> 00:15:16.098 دفترمون؟ 00:15:16.098 --> 00:15:19.201 یه عالمه کادو زوجی به دستمون رسیده باید بدیمشون به انتونی 00:15:19.201 --> 00:15:21.470 بزارینشون کنار خودم میام بر میدارم 00:15:21.537 --> 00:15:22.972 باشه پس 00:15:23.639 --> 00:15:26.208 میشه بازم کیم پاپ سفارش بدم؟ 00:15:26.208 --> 00:15:30.112 حتما میشه بازم کیم پاپ بیارین؟ 00:15:32.448 --> 00:15:33.683 سلام 00:15:34.350 --> 00:15:35.451 بیا تو 00:15:35.751 --> 00:15:36.886 صبر کن 00:15:38.087 --> 00:15:39.789 کادو برات اوردم هان؟ 00:15:55.972 --> 00:15:58.341 هدیه ی انتونی اذیتت میکرد؟ 00:15:58.474 --> 00:15:59.775 حسودی کردی؟ 00:16:00.609 --> 00:16:03.346 این کلمه رو فقط تو کتاب ها دیدم 00:16:03.546 --> 00:16:05.081 نمیدونم چیه 00:16:05.281 --> 00:16:06.482 حسودی یعنی 00:16:07.783 --> 00:16:09.618 حسی که در مقابل 00:16:10.152 --> 00:16:13.689 ادمی که از تو باهوش تره یا پولدار تره یا قابل دار تره داری؟ 00:16:15.324 --> 00:16:18.294 دوسش داشتم به خاطر من حسودی کردی؟ 00:16:19.695 --> 00:16:20.863 اره؟ 00:16:22.565 --> 00:16:23.799 فکر کنم 00:16:25.001 --> 00:16:26.869 عاشق مردای حسودم 00:16:27.370 --> 00:16:29.972 فکر کنم منحرفم نه بابا 00:16:30.172 --> 00:16:31.340 روغن و بده 00:16:32.208 --> 00:16:33.309 بفرما 00:16:34.143 --> 00:16:35.311 صبر کن 00:16:35.511 --> 00:16:37.179 باید از روغن گیاهی استفاده کنی 00:16:37.413 --> 00:16:38.614 هوم؟ 00:16:40.383 --> 00:16:42.385 پیاز ها رو اینجوری اضافه نمیکنن 00:16:42.485 --> 00:16:44.253 کلاس اشپزی رفتی؟ اره 00:16:44.253 --> 00:16:45.454 از کی یاد گرفتی؟ 00:16:45.454 --> 00:16:46.555 اقای بک 00:16:46.622 --> 00:16:49.358 اقای بک؟ اقای بک کیه؟ 00:16:49.825 --> 00:16:51.093 نمیشناسی؟ 00:16:51.627 --> 00:16:54.263 پس در مورد زندگی مجردی هیچی نمیدونی 00:16:54.263 --> 00:16:56.565 اون ناجی تمام مجرداس 00:16:56.565 --> 00:16:57.767 نمدونم 00:16:57.967 --> 00:16:59.168 لازم نیست 00:17:00.669 --> 00:17:02.471 بشناسمش 00:17:04.140 --> 00:17:05.574 چقد سرده 00:17:05.641 --> 00:17:07.676 هوا خیلی سرد شده 00:17:07.676 --> 00:17:08.944 یخ کردم 00:17:15.384 --> 00:17:16.652 دنبال کسی هستی؟ 00:17:18.320 --> 00:17:21.223 کی؟ فکر کنم هستی 00:17:21.390 --> 00:17:22.992 نه 00:17:25.628 --> 00:17:28.064 چقد گرمه خیلی گرمه 00:17:28.864 --> 00:17:30.166 گرمته؟ 00:17:30.299 --> 00:17:31.634 هوا سرده 00:17:31.834 --> 00:17:34.770 خانوم هان فک کنم باید برین دیدن یه دکتر 00:17:35.704 --> 00:17:37.106 دکتر؟ 00:17:39.008 --> 00:17:41.377 اره یه دکتر 00:17:41.477 --> 00:17:44.480 باید برم یه دکتر و ببینم 00:17:57.760 --> 00:18:00.129 اینجا چیکار میکنی؟ 00:18:00.129 --> 00:18:01.964 مریض شدم کجات درد میکنه؟ 00:18:02.131 --> 00:18:04.700 به علایمم گوش میدی؟ 00:18:04.834 --> 00:18:06.502 اره 00:18:06.502 --> 00:18:09.638 بعد ازینکه راننده تاکسی منحرف منو ترسوند 00:18:09.705 --> 00:18:12.675 کف دستام همش عرق میکنه قلبم تند میزنه 00:18:12.675 --> 00:18:16.078 هر وقتم بهش فکر میکنم تشنم میشه 00:18:16.078 --> 00:18:17.513 استرسه؟ 00:18:17.813 --> 00:18:19.315 بزار ببینم 00:18:20.950 --> 00:18:22.251 تب نداری 00:18:22.518 --> 00:18:24.854 سر درد داری؟ سرگیجه؟ 00:18:24.887 --> 00:18:26.322 تحت داروی 00:18:26.822 --> 00:18:28.491 خاصی هستی؟ 00:18:28.557 --> 00:18:29.758 نه 00:18:30.159 --> 00:18:31.427 ...ولی 00:18:31.894 --> 00:18:33.496 فکر کنم دارومو پیدا کردم 00:18:33.496 --> 00:18:35.064 پیدا کردی؟ چیه؟ 00:18:40.469 --> 00:18:41.704 تو 00:18:42.938 --> 00:18:44.140 من؟ 00:18:44.140 --> 00:18:45.307 اره 00:18:46.041 --> 00:18:47.643 خوبم کن 00:18:55.317 --> 00:18:58.053 (ده دلیلی که نمیتونم از عشق تو دست بکشم) 00:19:46.235 --> 00:19:47.770 بعد از این چیکار کنیم؟ 00:19:48.003 --> 00:19:49.405 فیلم؟ فیلم 00:19:50.472 --> 00:19:51.840 دیکاپریو دیکاپریو 00:19:53.209 --> 00:19:54.510 اوکی 00:19:54.910 --> 00:19:57.146 ولی باید اینو تموم کنی 00:19:57.580 --> 00:19:59.248 باید همشو بخوری 00:19:59.248 --> 00:20:00.616 میخورم 00:20:05.454 --> 00:20:07.990 دختر خوب خیلی دختر خوبی هستی 00:20:10.059 --> 00:20:11.760 دختر خوب 00:20:12.428 --> 00:20:13.696 دختر خوب 00:20:15.064 --> 00:20:16.398 بیا 00:20:33.148 --> 00:20:34.950 چشون شده؟ 00:20:47.296 --> 00:20:48.397 هی 00:20:49.064 --> 00:20:50.332 کجا داری میری؟ 00:20:50.833 --> 00:20:53.002 بابا داره پادوک میبینه میخوام برم فوتبال ببینم 00:20:58.207 --> 00:21:00.276 طبقه بالا نرو 00:21:00.276 --> 00:21:03.012 چرا؟ لازم نکرده بدونی 00:21:03.012 --> 00:21:06.515 دلیلش هر چی که هست تو نرو 00:21:06.582 --> 00:21:08.417 باید فوتبال ببینم 00:21:09.752 --> 00:21:11.186 یه تلویزیون 00:21:11.520 --> 00:21:13.622 برا اتاقت میخرم 00:21:13.789 --> 00:21:16.158 قول دادی؟ اره 00:21:16.225 --> 00:21:18.360 قبل ازینکه نظرتو عوض کنی میرم انلاین میخرم 00:21:23.465 --> 00:21:25.901 عزیزم بریم مرغ بکشیم 00:21:27.936 --> 00:21:29.104 چی؟ 00:21:31.307 --> 00:21:33.442 اگه قراره جدا از هم بشینیم دیگه برا چی بریم سینما؟ 00:21:34.109 --> 00:21:36.879 باید مراقب باشیم 00:21:36.879 --> 00:21:38.147 برام مهم نیست 00:21:38.147 --> 00:21:40.749 باید مواظب باشی منم همینطور 00:21:43.719 --> 00:21:46.588 باشه؟ باشه 00:21:51.160 --> 00:21:54.163 من خوبم خودت بزن لبات پوسته شدن 00:22:15.951 --> 00:22:17.286 برو خونه دیگه 00:22:17.286 --> 00:22:20.522 هیچی پیدا نمیکنی باشه 00:22:20.522 --> 00:22:22.991 خیله خب خسته نباشی خدافظ 00:22:23.726 --> 00:22:24.993 خدافظ 00:22:30.366 --> 00:22:31.967 (ایمیل جدید دارید) 00:22:35.471 --> 00:22:37.306 (اینباکس) 00:22:37.306 --> 00:22:40.242 (عکسی شوکه کننده از ساجین جین حین ماه عسلش) 00:22:43.178 --> 00:22:46.382 (سلام میخواستم یه خبر شوکه کننده رو گزارش بدم) 00:22:46.382 --> 00:22:49.752 (تصادفی این صحنه رو دیدم لطفا یه نگاه بهش بندازید خیلی شوکه کنندس) 00:22:53.122 --> 00:22:56.225 سا جین جین ,اینو ببین 00:23:36.732 --> 00:23:38.467 هیشکی پشت سرمون نیست 00:23:49.945 --> 00:23:51.947 (من همینجام) 00:24:45.701 --> 00:24:47.336 فیلمو ببین 00:25:04.052 --> 00:25:05.821 ده دقیقه وقت داریم 00:25:07.823 --> 00:25:09.458 من میرم تو ماشین 00:25:09.892 --> 00:25:11.260 برو 00:25:57.673 --> 00:26:00.008 سردت نشد؟ باید بخاری رو روشن میکردی 00:26:00.008 --> 00:26:03.145 خوبم فیلمش جالب بود مگه نه؟ 00:26:03.145 --> 00:26:04.880 اخرشو نتونستم ببینم 00:26:04.880 --> 00:26:07.215 نفهمیدم اخرش چی میشه 00:26:07.215 --> 00:26:10.352 بعد ازینکه رفتی خیلی جالب تر شد واقعا؟ 00:26:10.352 --> 00:26:13.355 دی کاپریو مرد؟ مرد مگه نه؟ 00:26:13.355 --> 00:26:15.891 نه پس زنده موند؟ 00:26:15.891 --> 00:26:17.593 تونست انتقامشو بگیره؟ 00:26:17.793 --> 00:26:19.528 تونست؟ 00:26:19.528 --> 00:26:21.563 منظورت چیه؟ 00:26:21.563 --> 00:26:24.333 میخوای بهت بگم؟ خیلی غافل گیر کننده بود 00:26:24.333 --> 00:26:26.301 اره چی بود؟ بگو 00:26:26.735 --> 00:26:28.704 اون و تام هاردی خب؟ 00:26:28.704 --> 00:26:30.839 اخرش... خب؟ 00:26:30.839 --> 00:26:31.974 ..تهش 00:26:31.974 --> 00:26:34.743 تمومش میکنی؟ .....بگو دیگه تهش 00:26:51.526 --> 00:26:54.329 شب خبیر میخوای تا خونه همرات بیام؟ 00:26:54.329 --> 00:26:56.932 برو خونه شب بخیر 00:27:45.781 --> 00:27:49.351 (خلافی) 00:27:49.351 --> 00:27:51.887 (مکان: بیمارستان میونگ جین) 00:28:29.024 --> 00:28:30.225 بله؟ 00:28:31.093 --> 00:28:33.762 چول مین صدات چرا اینجوریه؟ 00:28:36.331 --> 00:28:39.735 الو؟ الان کجایی؟ 00:28:39.968 --> 00:28:41.069 .خونه 00:28:41.069 --> 00:28:44.673 حالت خوبه؟ مریضی؟ 00:28:45.507 --> 00:28:48.310 الو ؟ الو؟ 00:28:49.644 --> 00:28:53.181 چول مین الان میام اونجا طاقت بیار باشه؟ 00:29:16.104 --> 00:29:17.939 خیلی جالب شد 00:30:03.785 --> 00:30:06.254 00:30:06.254 --> 00:30:09.724 وای یکی ممکنه فک کنه دامادته 00:30:09.724 --> 00:30:11.993 جی وون خبری شده؟ 00:30:11.993 --> 00:30:15.564 بزار ببینیم چیکارا قراره بکنید 00:30:15.564 --> 00:30:16.731 میخواین ازدواج کنید؟ 00:30:16.731 --> 00:30:19.034 فکر کردم به خاطر سا جین جین قراره پیشرفت کنی 00:30:19.034 --> 00:30:20.702 این چه جور نقشیه؟ 00:30:20.702 --> 00:30:22.671 جین جین تو همه چی رو در مورد من میدونی 00:30:22.671 --> 00:30:24.973 ولی من هیچی در موردت نمیدونم 00:30:24.973 --> 00:30:26.708 موفق میشم مگه نه؟ 00:30:26.708 --> 00:30:30.212 چه خبری الان تیترشو مینویسم 00:30:30.236 --> 00:30:42.236 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:30:42.260 --> 00:31:03.260 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.