﻿WEBVTT

00:00:00.571 --> 00:00:08.770
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:09.571 --> 00:00:10.770
من يكيو ميبينم.

00:00:11.801 --> 00:00:14.170
-چي؟
 - من دوست پسر دارم

00:00:14.340 --> 00:00:15.440
قرار ميزاري؟

00:00:18.281 --> 00:00:19.941
اين بدخت كيه؟

00:00:20.610 --> 00:00:22.781
بدبخت؟

00:00:24.211 --> 00:00:27.421
با كي داري قرار ميزاري؟

00:00:27.421 --> 00:00:28.520
گونگ جي وون

00:00:29.191 --> 00:00:30.250
چي؟

00:00:30.851 --> 00:00:32.220
گونگ جي وونه

00:00:32.590 --> 00:00:34.360
-گونگ جي وون.
-رئيس گونگ؟

00:00:35.061 --> 00:00:37.491
گونگ جي ووني كه ميشناسم؟همين گونگ جي وون عضو بنگوس؟

00:00:38.400 --> 00:00:39.531
اره

00:00:44.500 --> 00:00:45.771
"ما ازدواج كرديم" چي؟

00:00:46.300 --> 00:00:47.800
ما بايد اول اونو حلش كنيم

00:00:47.870 --> 00:00:50.741
نميدوني مگه چي ميشه اگه يهو درگير شايعه بشن؟

00:00:51.440 --> 00:00:53.381
اونم با داداش آنتوني

00:00:53.711 --> 00:00:58.281
دوست داشته باشي يا نه، اون تو جامعه زن آنتونيه

00:00:59.220 --> 00:01:02.951
خدايا، اين قشنگيه موضوعه

00:01:03.951 --> 00:01:06.290
داري خونه و زندگيتو بهم ميزني؟

00:01:06.290 --> 00:01:08.530
بخاطر همين بت گفتم منو در جريان بزار

00:01:08.530 --> 00:01:09.661
بت گفتم

00:01:10.260 --> 00:01:13.760
اگه اتفاقي افتاد بم بگو

00:01:17.870 --> 00:01:19.601
از كجا شروع كنم؟

00:01:19.601 --> 00:01:20.801
من انجامش ميدم

00:01:21.001 --> 00:01:23.170
من با آنتوني حرف ميزنم

00:01:23.310 --> 00:01:25.510
-چي؟
 - فقط دنبالم بيا

00:01:41.021 --> 00:01:42.361
اون خيلي راجبش جديه

00:01:43.030 --> 00:01:44.730
ميترسه برنامه رو تموم كنه.

00:01:44.900 --> 00:01:46.961
آنتونيو دوس نداره؟

00:01:46.961 --> 00:01:48.170
عاشقشه

00:01:48.730 --> 00:01:50.930
اما گفتش كه اين فرق ميكنه

00:01:51.700 --> 00:01:54.711
-ميدوني كه چي گف.
- "اون بايد يه دختر بهترو ببينه."

00:01:55.441 --> 00:01:57.071
"چرا بايد يكي شبيه منو بخواد"

00:01:57.370 --> 00:01:59.040
داري راجب اينا حرف ميزني؟

00:01:59.581 --> 00:02:00.780
بله

00:02:01.980 --> 00:02:03.551
من واقا متاسفم.

00:02:03.611 --> 00:02:05.980
ما تا فصل ١٠ ادامه نديم؟

00:02:07.221 --> 00:02:10.390
ميدونم باعث مشكل واسه كاركنا ميشه,

00:02:10.950 --> 00:02:14.591
اما فك كردم قبلش بهتره بهتون بگم

00:02:14.591 --> 00:02:16.290
بله ، خوب كردي

00:02:16.290 --> 00:02:19.501
الان كه بهم راستشو گفتي ، حداقل ميتونم يه راهي هيزي پيدا كنم

00:02:19.960 --> 00:02:22.471
كلي رسوايي به وجود اومده,

00:02:22.700 --> 00:02:25.601
اما خيلي از اونا اول بهمون گفته بودن اين رسواييا پيش نميومد

00:02:25.901 --> 00:02:30.010
تو اكثر مواقع بيشترشون بخاطر نگفتنشون آبروشون ريخته.

00:02:30.571 --> 00:02:33.040
بخاطر همين تصوير عمومي برنامه هم بد شده

00:02:33.441 --> 00:02:35.751
تو بالاترين رده ايه كه مردم ميخوام برنامه رو قطع كنن.

00:02:35.881 --> 00:02:38.221
هنوزم متاسفم

00:02:38.221 --> 00:02:39.950
اما من منتقل شده بودم

00:02:40.651 --> 00:02:44.990
بيشتر مديرا ميخوان كه بيشتر حواسشون به اين چيزا باشه

00:02:45.020 --> 00:02:46.821
تو و آنتوني..

00:02:46.890 --> 00:02:49.390
شخصا اومديد گفتيد بهم

00:02:49.931 --> 00:02:52.931
بيا از راهاي دوستانه مشكلو حل كنيم

00:02:54.260 --> 00:02:57.300
- آنتوني اينجا بود?
- همين الان

00:02:57.300 --> 00:02:58.740
اينجا نشستو

00:02:59.571 --> 00:03:01.971
گفت بات حرف زده

00:03:01.971 --> 00:03:03.871
بخاطر يه سري دلايل سلامتيي نميتونه ادامه بده

00:03:03.871 --> 00:03:05.740
الان ميفمم چرا همچين بهونه ايي اورده بود

00:03:08.010 --> 00:03:11.450
بعد از اين كه رفت گفتم چيكار كنم

00:03:11.450 --> 00:03:12.851
ما ماه عسلتونو تبديل به..

00:03:13.721 --> 00:03:15.950
يه سفر وحشتناك كرديم

00:03:15.950 --> 00:03:19.321
براي انجام اينكار بايد يه مصاحبه ديگه بكنيم.

00:03:19.321 --> 00:03:22.561
ممنون، من انجامش ميدم

00:03:22.561 --> 00:03:25.901
هر وقت دوست داشتي بهم زنگ بزن

00:03:26.501 --> 00:03:27.760
فقط نه به خاطر"ما ازدواج كرديم" باشه.

00:03:28.700 --> 00:03:29.931
ممنون

00:03:30.200 --> 00:03:32.300
فعلا چن هفته قسمت آخرتون نميره رو پخش.

00:03:32.300 --> 00:03:34.001
حواستون به خبرنگارا باشه

00:03:34.300 --> 00:03:36.640
اونا همش دنبال بردن آبروي كسي ان

00:03:37.270 --> 00:03:39.210
همين الان ممكنه يكي يه سره دنبال تو باشه.

00:03:40.710 --> 00:03:41.781
باشه

00:03:51.290 --> 00:03:53.890
-خدايا.
 - بت حسوديم ميشه.

00:03:54.591 --> 00:03:55.890
لطفا...

00:03:57.290 --> 00:03:59.161
اون مقاله رو آپلود نكن.

00:03:59.960 --> 00:04:01.800
من چيزي واسه دادن ندارم,

00:04:03.431 --> 00:04:04.631
بخاطر همين تنها كاريه كه ميتونم بكنم.

00:04:04.631 --> 00:04:06.670
هنوزم ميخواي تو برنامه باشي؟

00:04:06.670 --> 00:04:07.971
نه

00:04:08.911 --> 00:04:10.841
-اين نيس قضيه.
- پس چي؟

00:04:10.841 --> 00:04:12.740
واسه چي اينجوري زانو ميزني؟

00:04:12.740 --> 00:04:16.351
اگه اين اتفاق بيوفته مردم تازه طرفتنو دلشون واست ميسوزه

00:04:17.210 --> 00:04:20.551
نگران زن الكيتي؟

00:04:20.821 --> 00:04:24.191
نكنه داداشت بش يه ربطي داره؟ يا هر دو؟

00:04:24.890 --> 00:04:28.260
خدايا ، تو چق مسخره ايي

00:04:29.061 --> 00:04:30.530
آنتوني

00:04:30.530 --> 00:04:32.631
صنعت ما ظرف غذاس

00:04:33.231 --> 00:04:35.700
اما بچه بازي كه نيس.

00:04:36.231 --> 00:04:39.071
اگه انرژي داري سر پا وايسا,

00:04:39.071 --> 00:04:40.301
فك كن

00:04:40.301 --> 00:04:42.510
يه چيز عجيب و رمانتيك تو شدكه هاي اجتماعي...

00:04:42.510 --> 00:04:45.140
وقتي كه فردا خبرا منتشر ميشه اومي؟

00:05:01.561 --> 00:05:02.931
هو سونگ

00:05:06.600 --> 00:05:09.431
برا چي ماه پيش زنگ نزدي?

00:05:09.431 --> 00:05:12.100
ميدوني چق نگران بودم؟

00:05:13.741 --> 00:05:17.470
هوا سرد شده ، خودتو وب ميپوشوني؟

00:05:19.010 --> 00:05:20.840
دختر بيچارم

00:05:22.350 --> 00:05:24.850
بيشتر چاي گل طلايي بخور

00:05:25.150 --> 00:05:27.720
و چيزايي كه سرده نخوريا.

00:05:46.071 --> 00:05:48.010
چيكار ميكني؟ بيا تو.

00:05:52.140 --> 00:05:54.010
چرا نمياي تو؟

00:05:55.150 --> 00:05:56.551
بيا تو.

00:06:01.691 --> 00:06:04.191
منتظرم بودي واسم هات چاكلت درست كني؟

00:06:04.520 --> 00:06:06.821
تو روزاي سرد اينو دوس داري.

00:06:08.460 --> 00:06:09.631
بگذريم,

00:06:10.530 --> 00:06:13.530
چرا يه خورده پيش منو اونجوري نيگا ميكردي?

00:06:14.561 --> 00:06:15.631
چطوري؟

00:06:15.631 --> 00:06:17.731
يه جور نيگا ميكردي انگار ميخواي يه چيزي بگي.

00:06:17.731 --> 00:06:21.200
- نه بابا اشتباه ميكني.
 -واقا؟

00:06:23.010 --> 00:06:26.441
درخت كريسمست افتاد.

00:06:32.220 --> 00:06:35.090
بدشانسي نمياره؟

00:06:43.760 --> 00:06:47.731
تموم روز عصابم خورد بود.

00:06:52.241 --> 00:06:55.241
-چي شده؟
 - گردنم درد ميكنه.

00:06:55.241 --> 00:06:56.611
چيزي شده؟

00:06:57.270 --> 00:06:58.510
اره

00:06:59.181 --> 00:07:00.580
مزاحمتم

00:07:06.121 --> 00:07:07.150
بفرما

00:07:09.090 --> 00:07:12.121
هيچي اشتباه نيس، پس كم ازم خواهش كن.

00:07:14.960 --> 00:07:16.330
يه چيزي بخاطرم شده.

00:07:18.400 --> 00:07:20.731
تصميم گرفتم برنامه رو ترك كنم

00:07:22.171 --> 00:07:26.470
امروز به آنتونيو تيم گفتم.

00:07:29.340 --> 00:07:32.981
فقط بايد بم بگي كار خوبي كردم.

00:07:42.720 --> 00:07:44.090
آفرين.

00:07:46.061 --> 00:07:48.491
بخور، حالتو بهتر ميكنه.

00:07:48.530 --> 00:07:49.660
باشه

00:07:55.171 --> 00:07:56.400
جي وون

00:07:57.171 --> 00:07:59.470
من به خونوادم ميگم

00:08:05.311 --> 00:08:06.481
خوبه

00:08:07.580 --> 00:08:09.450
- خوبه؟
-آره

00:08:15.821 --> 00:08:23.760
(داستان ١٣ـم : وقتي آدم عاشقه)

00:08:27.460 --> 00:08:28.871
(قسمت 25)

00:08:32.241 --> 00:08:33.771
اينو خريدم

00:08:34.441 --> 00:08:36.541
چي هست؟ عينك؟

00:08:37.071 --> 00:08:38.311
عينك مطالعه

00:08:39.181 --> 00:08:40.941


00:08:41.781 --> 00:08:44.051
حتما پير شده

00:08:44.380 --> 00:08:46.021
خوب پير ميشه.

00:08:49.250 --> 00:08:52.360
همه پير ميشن، مام داريم پير ميشيم

00:08:53.421 --> 00:08:55.931
فك ميكردي كي مامانت پير شده؟

00:08:57.891 --> 00:09:01.130
وقتي ميگه آرزو داره برگرده وقتي من ١٨ سالم بود.

00:09:01.730 --> 00:09:02.870
چطور بودي مگه؟

00:09:06.240 --> 00:09:08.641
وقتي از عكس گرفتن متنفره.

00:09:09.141 --> 00:09:11.271
ميگه سنم تو عكسام پيداس.

00:09:13.580 --> 00:09:16.110
من عاشق عكساشم.

00:09:16.980 --> 00:09:19.651
من عكساي مورد علاقمو دارم

00:09:20.380 --> 00:09:22.051
اين عكسه منه,

00:09:22.051 --> 00:09:25.321
هوسونگو مامان بيرون خونه مادر بزرگ انداختن

00:09:25.521 --> 00:09:29.330
يه لباس گشادو يه رنگ بود كه مامان همش بيرون ميپوشيدش

00:09:29.330 --> 00:09:33.730
هر وقت لباسشو ميپوشيد يه دستبند كوموس هم مينداخت.

00:09:34.061 --> 00:09:36.200
يه مرغ اين وسطه.

00:09:36.970 --> 00:09:40.100
بخاطر همينه كه اين لباسو پوشيده.

00:09:40.100 --> 00:09:43.171
تيكه تيكه ازاون روزو يادم مياد

00:09:43.171 --> 00:09:47.710
آب و هوا عالي بود يا من احساس خوبي داشتم

00:09:48.450 --> 00:09:51.521
اما راهرو بيش از حد معمول تكون ميخورد,

00:09:51.521 --> 00:09:55.421
و مامان خيلي خوشگلو دوست داشتني بود.

00:09:56.691 --> 00:09:58.421
جوون بود.

00:10:00.090 --> 00:10:01.561
تو اين عكس,

00:10:02.161 --> 00:10:06.531
مامان ١٠ سال جوونتر از الان منه.

00:10:14.401 --> 00:10:18.041
كم از داه دور بشين ببينش.

00:10:18.041 --> 00:10:19.811
تو حتي حالتم خوب نيس.

00:10:19.811 --> 00:10:21.710
اون خيلي بي رحمه.

00:10:23.011 --> 00:10:25.980
آرزو ميكنم كاش بزاره حداقل صداشو بشنوم

00:10:28.291 --> 00:10:29.850
اون به دختر ماماني بود

00:10:29.850 --> 00:10:32.021
پس چرا اينق طلم ميكنه در حقم?

00:10:32.021 --> 00:10:35.261
الان از ١٠ سالم گذشته.

00:10:35.391 --> 00:10:36.791
بسه ديگه

00:10:37.761 --> 00:10:40.561
خطور ميتونم بس كنم اون دخترم بود?

00:10:41.801 --> 00:10:43.700
قلبم ميشكنه...

00:10:43.700 --> 00:10:46.401
هر وقت برنج تو زود پز ميپزم.

00:10:47.500 --> 00:10:50.340
همش دلنگرونم چيزي ميخوره...

00:10:50.710 --> 00:10:53.911
يا مثه چي واسه بقيه حمالي ميكنه.

00:10:54.380 --> 00:10:55.750
اوه عزيزم

00:10:56.080 --> 00:11:00.321
من فقط آرزونه يه بار ديگه بشينه جلو من غذا بخوره

00:11:00.880 --> 00:11:02.651
پس بخور، باشه؟

00:11:02.651 --> 00:11:05.921
خيلي بخور بايد انرژي داشته باشي منتظرش وايسي

00:11:14.261 --> 00:11:16.771
باشه ميام پيشت.

00:11:17.100 --> 00:11:18.141
خدافظ

00:11:19.740 --> 00:11:21.441
- آنتوني؟
 - بله

00:11:22.470 --> 00:11:25.181
فك كنم بايد برمو ببينمش

00:11:26.110 --> 00:11:28.480
-ميتونم من برم؟
 - البته.

00:11:28.781 --> 00:11:30.281
يه چيز خوب باش بخور

00:11:30.281 --> 00:11:32.620
اون خيلي وقته تنهايي چيز ميخوره.

00:11:34.151 --> 00:11:36.720
بدون من احساس تنهايي نميكني؟

00:11:36.720 --> 00:11:38.061
چرا

00:11:38.791 --> 00:11:41.061
اما امروز ميزارم آنتونيو قرض بگيري.

00:11:42.291 --> 00:11:44.330
اون عوض شده

00:11:44.830 --> 00:11:48.401
-طرز فكر جي وون عوض شده.
-چرا؟

00:11:48.401 --> 00:11:50.801
اون هميشه راجبه داداشش حرف ميزد.

00:11:50.801 --> 00:11:52.370
اين مرحله ماه عسله.

00:11:52.370 --> 00:11:54.370
اون بايد تورو همه جا بلند كنه

00:11:54.370 --> 00:11:56.970
تو چي؟تورو اطراف بلند ميكنه؟

00:11:58.480 --> 00:11:59.641
معلومه

00:12:03.411 --> 00:12:06.321
- خيلي ناراحت كنندس.
- چي ناراحت كنندس؟

00:12:06.321 --> 00:12:09.490
اين ديگه خيليه ، خيلي ناراحت كنندس.

00:12:09.490 --> 00:12:10.990
نميتوني باش كنار بياي؟

00:12:10.990 --> 00:12:14.830
فك نميكني ووسونگ خيلي جذابه؟

00:12:18.200 --> 00:12:20.630
جانگ ووسونگي ما ميشناسيم؟

00:12:20.630 --> 00:12:22.901
اره اون شبيه سئوك هه ايه.

00:12:23.370 --> 00:12:26.370
اون خيلي با فكرو جذابه.

00:12:26.641 --> 00:12:29.840
دندوناش شبيه خرگوشه ، خودشم همين طور.

00:12:29.840 --> 00:12:32.641
خدايا تو طلسم شدي

00:12:33.880 --> 00:12:36.151
برا چي احساس ناراحتي ميكني؟مشكل چيه؟

00:12:36.651 --> 00:12:39.551
نميدونم تا قبل از اينكه همو ببينيم خوب بودما

00:12:39.551 --> 00:12:41.720
من ٢ ساعت ميرم خموم

00:12:41.720 --> 00:12:43.691
پوستمو صورتمو

00:12:43.691 --> 00:12:45.620
١٠ بار ميشورمو عوض ميكنم

00:12:45.620 --> 00:12:47.990
و بهترين عطمو ميزنم

00:12:48.490 --> 00:12:50.661
ميتونه بخاطر اين باشه كه دوسش داري؟ ميخواي يه ماري كني كه نظرشو حلب كني؟

00:12:51.761 --> 00:12:52.860
اينطوريه؟

00:12:53.230 --> 00:12:57.171
اما بخاطر يه دليل عجيب من هر وقت ميبينمش احساس ناراحتي ميكنم

00:12:57.171 --> 00:12:58.500
خيلي احساس بديه واسه جفتمون

00:12:58.500 --> 00:13:00.301
اونو بهمون معرفي كن، اجازه بده ما آدمش كنيم

00:13:01.610 --> 00:13:02.911
با خودت بيارش

00:13:03.271 --> 00:13:05.311
ميدوني كي قراره بينيش؟

00:13:05.311 --> 00:13:07.441


00:13:09.610 --> 00:13:13.151
اومي ، اگه ميدوني كه زنگ بدن يكي ديگم بياد.

00:13:13.651 --> 00:13:14.791
ثاز جي وونم بخواه كه بياد

00:13:14.791 --> 00:13:16.620
بش گفتم ، گف ميخواد داداششو ببينه

00:13:16.620 --> 00:13:19.691
اوه راستي يونگ شيم توام بايد يكيو بياري

00:13:19.691 --> 00:13:23.031
كيو بيارم؟ منو٣٥ ساله با هيچ كس نبودم

00:13:23.031 --> 00:13:24.730
-پس حداقل زنگ بزن بابات.
 -هي ، تو!

00:13:27.200 --> 00:13:28.200
 اون مرده

00:13:28.771 --> 00:13:29.970
"دير نكنيد!"

00:13:30.700 --> 00:13:33.671
نه، نه اينجورري نيس. "دير نكنيد!"

00:13:33.671 --> 00:13:35.210
-اينه.
- زنگ بزن بهش.

00:13:35.210 --> 00:13:36.970
بگذريم ، اون امروز چقد بهم زل زده

00:13:36.970 --> 00:13:38.610
!

00:13:41.980 --> 00:13:44.950
من تو رستوران مرغ سوخاري جين جينم ، ميخواي يه سر بياي اينجا؟

00:13:48.791 --> 00:13:49.821
كجايي؟

00:14:04.840 --> 00:14:09.141


00:14:09.141 --> 00:14:11.641
(كانگ كيونگ سئوك)

00:14:15.011 --> 00:14:17.250
خدايا ، هي!

00:14:17.250 --> 00:14:18.620


00:14:19.021 --> 00:14:21.220
هي، ديوونه شدي؟ بش زنگ نزن

00:14:21.220 --> 00:14:22.950
-آه ريوم ، نكن ، نكن.
 - كانگ كيونگ سئوك هيتم.

00:14:24.120 --> 00:14:25.291
جدي هستيم؟ اقاي كانگ.

00:14:26.990 --> 00:14:29.061
سلام ، آقاي كانگ.

00:14:34.261 --> 00:14:35.571
مطمعني?

00:14:36.230 --> 00:14:39.441
ما بايد زنگ بزنيم به رييس جانگ ، اون بايد يه برنامه داشته باشه.

00:14:39.441 --> 00:14:40.641
نميخواد .

00:14:40.700 --> 00:14:44.340
مطمعني درسته؟ چطوري عوضش كردي؟

00:14:44.681 --> 00:14:46.610
-با قلبم.
-غير قابل باوره.

00:14:49.051 --> 00:14:50.250
كمپاني داري?

00:14:50.551 --> 00:14:51.750
اره، جي وون.

00:14:53.720 --> 00:14:56.551
- جي وون؟
 -يه كلمه هم بش نميگيا.

00:15:05.000 --> 00:15:06.230
اونا رو برگردون خونه.

00:15:07.401 --> 00:15:08.470
باشه.

00:15:08.730 --> 00:15:10.901
بش بگو من عاشقه سوپه بودم

00:15:12.041 --> 00:15:13.100
حتما.

00:15:17.311 --> 00:15:18.840
فك كنم  فهميدم چرا مريض بودم.

00:15:19.480 --> 00:15:21.811
از بي سوپ استخواني بود

00:15:22.210 --> 00:15:23.710
من كلي هيجان زده بودم كه...

00:15:24.580 --> 00:15:26.580
سوپ رو بايد بو بكشمو زود بخورم.

00:15:27.421 --> 00:15:28.891
اين بايد خيلي واسم سخت باشه.

00:15:29.791 --> 00:15:31.661
فك نميكنم ديگه بتونم سوپ استخون بخورم.

00:15:32.161 --> 00:15:33.720
پس نميخورمش

00:15:34.021 --> 00:15:35.431
نميخوام اصن ديگه بش نيگا كنم

00:15:37.130 --> 00:15:38.561
سوپ استخون دوس نداري؟

00:15:42.901 --> 00:15:44.071
چرا ، دارم

00:15:44.401 --> 00:15:46.200
پس ميتوني برا منم بخوريد

00:15:48.271 --> 00:15:50.970
وايسا ، نه تو خيلي خوردي حتي اگه واسه منم نباشه.

00:15:51.840 --> 00:15:53.681
تو خيلي سوپ استخون دوس داري.

00:15:56.610 --> 00:15:59.151
اوه راستي ميخواسي بام حرف بزني.

00:15:59.750 --> 00:16:00.921
اره راسي ميخواسم

00:16:01.521 --> 00:16:03.291
بايد ١ ساعت ديگه برم؟ يا تو ١ ساعت ديگه ميري

00:16:03.590 --> 00:16:05.391
-بزا اول من ميرم.
-حتما.

00:16:09.090 --> 00:16:10.191
من...

00:16:13.500 --> 00:16:15.130
جين جين رو ميبينم.

00:16:18.941 --> 00:16:20.041
اون اولين عشقمه.

00:16:23.511 --> 00:16:25.181
تو بايد يه داستان طولانيي داشته باشي.

00:16:29.181 --> 00:16:30.750
ببخشيد كه زودتر بهتون نگفتم.

00:16:35.691 --> 00:16:36.921
الان نوبته منه؟

00:16:37.850 --> 00:16:38.860
اره

00:16:42.531 --> 00:16:45.561
منم به زودي اگه درست شه از برنامه ما ازدواج كرديم ميام بيرون.

00:16:46.630 --> 00:16:47.960
من اينكارو واسه تو نميكنم.

00:16:48.531 --> 00:16:51.200
اومدم بيرون چون نميخوام ديگه تظاهر سازي كنم.

00:16:51.571 --> 00:16:53.000
نميخواد راجبش نگران باشي.

00:16:53.870 --> 00:16:56.511
به هر حال تا وقتي كه اين برنامه تموم نشده,

00:16:56.970 --> 00:16:58.380
جفتتون بايد مراقب باشيد.

00:16:59.080 --> 00:17:02.151
من يه سري چيزا رو پراكنده بين خبرنگارا شنيدم.

00:17:05.420 --> 00:17:06.920
پس ,

00:17:08.291 --> 00:17:09.690
اين خيلي مهم

00:17:10.951 --> 00:17:12.090
برو جلو

00:17:13.021 --> 00:17:14.461
جاجانگ ميون ميخواي?

00:17:17.731 --> 00:17:18.830
اره

00:17:20.400 --> 00:17:21.670
من يه سوپرايز ميخوام

00:17:28.370 --> 00:17:31.071
كي بهت پيام داد؟جي وون ـه؟

00:17:31.071 --> 00:17:32.781
نگران نباش نمياد.

00:17:34.580 --> 00:17:36.850
اميدوارم حداقل يه نفر نشون بده

00:17:38.150 --> 00:17:39.751
منو ديوونه ميكنه اين

00:17:40.150 --> 00:17:41.150
نميتونم باور كنم.

00:18:05.041 --> 00:18:06.340
ميدونم ، دقيقا

00:18:07.311 --> 00:18:09.350
-ميخوام بكشمت.
-چرا؟

00:18:09.350 --> 00:18:10.751
بايد بهاي اين كارتو بدي.

00:18:10.951 --> 00:18:12.751
اصن شعور نداري.

00:18:13.021 --> 00:18:15.090
- نميتونم باور كنم.
 - "آقاي كانگ."

00:18:16.650 --> 00:18:18.420
چي؟ چيه اين؟

00:18:22.360 --> 00:18:23.930
سلام ، آقاي كانگ.

00:18:24.190 --> 00:18:25.360
سلام

00:18:27.461 --> 00:18:28.801
من كانگ كيئون سوكم

00:18:30.830 --> 00:18:32.640
-سلام
- سلام

00:18:32.870 --> 00:18:34.201
ممكنه بيام تو؟

00:18:47.251 --> 00:18:49.291
آبجو دوس داري؟

00:18:49.291 --> 00:18:51.821
منو وكيل جانگ يه روز ديگه خيلي نوشيديم

00:18:51.920 --> 00:18:53.961
من نوشابه ميخورم

00:18:55.061 --> 00:18:56.791
چرا اومدي اينجا؟

00:18:57.590 --> 00:18:59.501
از هوا لذت بيرم نه از نوشيدني

00:18:59.501 --> 00:19:01.501
يونگ شيم هم همين جوره

00:19:01.571 --> 00:19:03.170
دوس دختر داري؟

00:19:04.271 --> 00:19:05.400
نه.

00:19:05.400 --> 00:19:06.670
دن چي؟

00:19:07.041 --> 00:19:09.440
-من ازدواج نكردم.
-يونگ شيمم نكرده.

00:19:10.140 --> 00:19:11.840
خوب كجا زندگي ميكني؟

00:19:11.840 --> 00:19:14.711
من گوجئونگ دون زندگي ميكنم، تا اينجا ٢٠ ديقس

00:19:14.711 --> 00:19:16.811
٢٠ ديقه هم از خونه يونگ شيمه

00:19:16.811 --> 00:19:18.051
قدت چقده؟

00:19:18.051 --> 00:19:19.650
يه كم كمتر از ١٨٠

00:19:19.951 --> 00:19:21.890
خوبه ، ١٥ سانت فرقشونه.

00:19:22.390 --> 00:19:24.650
سرگرميات چيه؟ چيزي بازي ميكني؟

00:19:25.160 --> 00:19:27.620
چيزي بازي نميكنمو چيزيم دوس ندارم

00:19:27.761 --> 00:19:30.031
-يونگ شيمم اهل ورزش نيس.
-هي

00:19:31.090 --> 00:19:34.801
خوب مرحله آخر تماس چشمي .

00:19:34.801 --> 00:19:38.071
آماده باش ، ١،٢،٣.

00:19:47.110 --> 00:19:48.481
اشتباه من بود

00:19:54.821 --> 00:19:56.150
ببخشيد.

00:19:57.390 --> 00:19:58.420
ريوم

00:20:03.090 --> 00:20:05.130
تو... تو اومده بودي

00:20:05.860 --> 00:20:07.100
ببخشيد من دير كردم

00:20:07.400 --> 00:20:09.600
هي ، جين جين ، يونگ شيم

00:20:09.701 --> 00:20:11.301
سلام جي وون، وايسا

00:20:12.600 --> 00:20:14.041
فك كنم تو جي وون بودي

00:20:14.041 --> 00:20:15.571
سلام ، از ديدنت خوشحالم

00:20:17.940 --> 00:20:20.011
كه اينطور، دوست پسرته يونگ شيم؟

00:20:20.140 --> 00:20:21.481
-دوست پسرته?
- نه

00:20:21.481 --> 00:20:22.610
- نه؟
 -رييسمه

00:20:22.610 --> 00:20:23.811
تو رييسي؟اوكي

00:20:29.620 --> 00:20:30.951
اين دورو بر ميبينمت

00:20:31.120 --> 00:20:32.120
خدافظ

00:20:32.221 --> 00:20:35.390
من هنوزم فك ميكنم اون شبيه گويندس

00:20:35.561 --> 00:20:36.791
اون كجاييه؟

00:20:36.860 --> 00:20:38.531
نه، من معمولا اينو ميگيرم

00:20:38.531 --> 00:20:39.731
ميكني نه؟

00:20:39.731 --> 00:20:42.870
جين جين ، نيمه ديگه ات اينجاس

00:20:48.971 --> 00:20:52.140
هي ، مين هو دلت واسم تنگ نشده؟

00:20:52.140 --> 00:20:53.610
معلومه كه نه

00:20:53.711 --> 00:20:56.410
- پس اينطوريه؟
 - بخاطر جين جين اينجايي؟

00:20:56.410 --> 00:20:58.680
-نه اينجام بخاطر پولش.
 -چي؟

00:20:59.120 --> 00:21:02.051
گفتي بهم ١٠٠ دللر ميدي ، الان صد دلارتو بده

00:21:02.291 --> 00:21:03.650
- خدايا.
- اون خيلي پولكيه.

00:21:04.120 --> 00:21:05.461
پاشده اومده بخاطر پول

00:21:05.660 --> 00:21:07.291
- من برم خونه پس
 -مراقب خودت باش

00:21:07.291 --> 00:21:08.630
- خدافظ
-شب بخير

00:21:08.630 --> 00:21:10.190
-خدافظ.
-مراقب باش

00:21:10.190 --> 00:21:11.830
بعدا ميبينمت ، فلن

00:21:12.031 --> 00:21:13.630
- ميبينمت - خدافظ

00:21:19.501 --> 00:21:21.571
بهترين ماموراي زمان

00:21:21.870 --> 00:21:25.281
هميشه اركستر فيلارمونيك وين احرا ميكنن

00:21:25.640 --> 00:21:27.380
هميشه همين شكلي

00:21:30.110 --> 00:21:32.380
امسال براي اولين بار

00:21:33.150 --> 00:21:34.321
تو تاريخ

00:21:34.791 --> 00:21:38.791
جوونترين رهبر اركستر

00:21:39.221 --> 00:21:43.231
گرستاو دودامل، قصد داره

00:21:43.231 --> 00:21:44.830
چرا ژاكتم خاكيه؟

00:21:44.830 --> 00:21:48.170
هي، چرا همچين ميكني؟ كم خاك ژاكتتو بِتِكون

00:21:49.430 --> 00:21:51.170
هي بگير اونور

00:21:51.440 --> 00:21:53.340
- چرا؟
- گفتم بگير اونور

00:21:53.340 --> 00:21:54.471
باشه

00:22:02.951 --> 00:22:05.180
ريوم ، مشكلي هست؟

00:22:09.951 --> 00:22:12.721
- متنفرم از بحثاي موسيقي.
- اينطوريه؟

00:22:12.721 --> 00:22:15.961
و من شبيه تو نيسم واقا خجالتيم

00:22:16.731 --> 00:22:18.201
واقا؟

00:22:20.461 --> 00:22:22.071
من فك نميكنم ما به درد هم بخوريم

00:22:24.100 --> 00:22:26.271
پس اينطوري فك ميكني؟

00:22:26.940 --> 00:22:30.571
راستشو بم بگو، تو دورو بر من ناراحت نيسي؟ حس بدي نداري؟

00:22:31.880 --> 00:22:33.811
خوب ، يه كم

00:22:37.811 --> 00:22:39.850
بيا همون دوست باشيم

00:22:44.190 --> 00:22:45.420
چي شده؟

00:22:46.561 --> 00:22:49.031
من فقط اوسكول شدم؟

00:22:50.360 --> 00:22:51.830
اوسكول شدم؟

00:22:56.501 --> 00:22:58.801
تو بايد واسه خودت باشي و منم بايد واسه خودم باشم

00:22:58.801 --> 00:23:01.940
ما بايد برگرديم به حالت عاديمون.

00:23:02.271 --> 00:23:05.180
بيا تموم كنيم كه بخوايم سليقه هامونو عوض كنيم

00:23:05.281 --> 00:23:07.741
-خدايا ، منو سوپرايز كردي
. -چي فك ميكني؟

00:23:07.741 --> 00:23:10.511
- فك ميكنم اين بهترين ايده اس
. -موافقي باش؟

00:23:10.511 --> 00:23:12.180
اره خوبه

00:23:12.521 --> 00:23:15.751
-اوكي پس بريم
 -بريم؟

00:23:15.751 --> 00:23:18.291
- منم همچين حسي دارم
 -خدايا ، الان هيلي حس بهتري دارم.

00:23:18.291 --> 00:23:19.491
واقا؟

00:23:21.491 --> 00:23:24.630
وكيل جانگ ميدونيد ارزوي من چيه؟

00:23:26.160 --> 00:23:27.630
ميخوام پولدار شم

00:23:30.501 --> 00:23:34.771
اما فهميدم قرار نيس كه حتما چيزي كه ميخواي بشي

00:23:35.870 --> 00:23:37.140
درسته

00:23:38.080 --> 00:23:39.640
يه روياي ديگم دارم

00:23:40.380 --> 00:23:43.110
- چيه؟
- تو مسابقه ي نويسندگيه بهار برنده شم.

00:23:45.551 --> 00:23:47.951
چرا ميخندي؟ من جزوه نفراي برتر ادبيات كره ايم

00:23:47.951 --> 00:23:49.650
واقا؟

00:23:50.491 --> 00:23:54.420
خيلي يهويي بود، به نظر آدم پر احساسي مياي

00:23:55.461 --> 00:23:58.231
اما تسليم شدم

00:23:58.930 --> 00:24:02.830
تو اولين سال كالج ، پدرم فوت كرد

00:24:04.400 --> 00:24:06.041
تويه اشتباه پزشكي

00:24:06.541 --> 00:24:08.771
قرار بود اين يه جراحي ساده زانو باشه.

00:24:08.771 --> 00:24:10.511
اما از دست رفت

00:24:12.140 --> 00:24:14.011
مادرم بم گفت

00:24:15.350 --> 00:24:18.721
كه ما بايد جلوي اين اتفاقا رو بگيريم.

00:24:18.920 --> 00:24:22.021
بخاطر همين شروع كردم به خوندن حقوق

00:24:23.521 --> 00:24:27.321
فك كردم اينجاها تنها جايي كه آدماي تسليم شده اييه مثه من بهش مراجعه ميكنن

00:24:28.461 --> 00:24:30.130
من ميخوام كمكشون كنم.

00:24:32.430 --> 00:24:36.130
پدرم نگهبانه

00:24:36.330 --> 00:24:38.440
همين تازگيا كارشو شروع كرده.

00:24:39.170 --> 00:24:40.541
بابام

00:24:41.100 --> 00:24:43.511
تو تموم زندگيش فقير بود

00:24:44.571 --> 00:24:46.511
تو آيندشم فقير ميمونه

00:24:46.910 --> 00:24:48.150
و

00:24:49.011 --> 00:24:51.781
يه همچين اتفاقي واسه تو وقتي افتاد كه تو ٢٠ سالت بود

00:24:51.781 --> 00:24:54.350
اگه اتفاق بديم واسش افتاده باشه,

00:24:55.420 --> 00:24:58.991
هيچ وكيلي نميتونه اونو برگردونه

00:25:01.590 --> 00:25:02.860
پس

00:25:06.430 --> 00:25:10.801
ميخوام زمان زياذي رو كار كنم

00:25:11.370 --> 00:25:12.940
و اصلا مريض نشم

00:25:15.140 --> 00:25:17.971
برا بابامم همينطور

00:25:21.781 --> 00:25:24.410
خدايا ، سرده

00:25:25.051 --> 00:25:28.521
- ديگه واقا معلومه داره زمستون ميشه.
-راست ميگي.

00:25:34.660 --> 00:25:38.031
- زود باش ديگه زشت خانوم.
-ميتوني اول بري

00:25:53.055 --> 00:25:56.287


00:26:06.920 --> 00:26:08.930
سرده يه فنجون هات چاكلت ميخوام.

00:26:13.660 --> 00:26:17.400
ميشناسي ارشد يونگ شيمو نه؟ ، همونكه باهاش نوشيدني ميخوره.

00:26:17.670 --> 00:26:20.670
همونكه همش ميگف دير نكني يونگ شيم ، امروز اومده بود

00:26:20.670 --> 00:26:22.340
واقا خوشتيپه

00:26:22.340 --> 00:26:24.541
گفته بود شبيه صابونه ولي اصن اينجوري نبود.

00:26:24.541 --> 00:26:26.281
اما اصن نوشيدني خور قهاري نيس

00:26:26.281 --> 00:26:29.080
وقتي تازه وارد بود ، با يه ليوان آبجو مست ميشد...

00:26:29.080 --> 00:26:31.051
و ميرفت اعتراف ميكرد به اوني كه ازش خوشش ميومد

00:26:31.650 --> 00:26:33.680
ميگفت يه بار رفته بود به يه سال چهارمي اعتراف كرده بود

00:26:33.680 --> 00:26:35.291
انگار يه سطل آبجوش ريخته بودن روش

00:26:36.690 --> 00:26:40.090
به خوبي نوشيدني نميخوره اما خيلي حالو هواشو دوس داره

00:26:40.090 --> 00:26:42.690
-بامزه نيس؟
 - چرا

00:26:45.330 --> 00:26:47.860
تو چطور؟ تو خوبي توش؟

00:26:48.971 --> 00:26:52.241
اره ، خيلي

00:26:52.940 --> 00:26:54.541
من يه نوشيدني خوب خور قهارم

00:26:55.071 --> 00:26:56.110
كه اينطور

00:26:56.571 --> 00:26:59.541
هات چاكلتتو بگير

00:27:00.311 --> 00:27:01.610
گرمه

00:27:19.531 --> 00:27:23.001
(سا جين جين وقتي در ماه عسل "ما ازدواج كرديم" بود پنهاني قرار ميزاشت)

00:27:27.741 --> 00:27:30.011
(فرستادن ايميل)

00:27:34.180 --> 00:27:37.910
بله ، مقاله رو فرستادم ، بله امروز ساعت ٧

00:28:01.840 --> 00:28:06.241
(اخبار سرگرمي امروز)

00:28:06.241 --> 00:28:11.620
(سا جين جين وقتي در ماه عسل "ما ازدواج كرديم" بود پنهاني قرار ميزاشت)

00:28:13.920 --> 00:28:15.951
سا جين جين بيا غذا بخور

00:28:17.791 --> 00:28:19.620
(قرار گذاشتن سا جين جين)

00:28:19.620 --> 00:28:20.920
ماه عسل؟

00:28:21.120 --> 00:28:22.291
(سا جين جين وقتي در ماه عسل "ما ازدواج كرديم" بود پنهاني قرار ميزاشت)

00:28:43.680 --> 00:28:46.251
بخاطر همينه كه مردم از خبرنگارا خوششون نمياد.

00:28:46.251 --> 00:28:48.390
خوشحالي الان خبراي الكي ميدين مردم؟

00:28:48.390 --> 00:28:51.660
ميدونستم به اين بيچارم رحم نميكنيد

00:28:51.660 --> 00:28:53.961
چيزي زدي؟ يا عقل تو سرت نيس؟

00:28:53.961 --> 00:28:55.930
بايد ديوونه شده باشي

00:28:55.930 --> 00:28:59.031
اره من ديوونه شدم من عشقل تو سرم نيس

00:29:02.600 --> 00:29:07.001
بخاطر همينه مردم از خيرنگارا بدشون مياد.

00:29:08.471 --> 00:29:10.370
لي چول مين ، مقاله رو ديدي؟

00:29:11.211 --> 00:29:13.281
الان خواب چشمات اومده؟

00:29:13.380 --> 00:29:15.880
صدات معلومه كه خيلي خوبم خوابيدي.

00:29:15.880 --> 00:29:18.680
عاره ، خيلي وقت بود به اين خوبي نخوابيده بودم.

00:29:18.680 --> 00:29:21.150
من نتونستم بخوابم بخاطر اينكه قرار بود بدبخت شيم

00:29:21.150 --> 00:29:23.150
بت گفتم كه نميخواد نگران باشي.

00:29:23.521 --> 00:29:25.561
چطوري ميتوني اينقد بيخيال باشي؟

00:29:25.660 --> 00:29:27.791
آنتونيم

00:29:31.561 --> 00:29:33.261


00:29:34.900 --> 00:29:36.301
جونگ يونگ جين هستم.

00:29:37.170 --> 00:29:40.971
-خبرنگار جانگ ، ما جديدا همو ديديم.
-بله.

00:29:41.471 --> 00:29:44.511
من بايد بعضي اوقا يه خورده قديمي فك كنم

00:29:45.580 --> 00:29:49.180
فك كنم بخاطر كاري كه امروز كردي كلي فحش شنيدم

00:29:49.650 --> 00:29:51.781
اما حس ميكنم بايد يه معامله ايي كنيم.

00:29:52.620 --> 00:29:54.251
من صد بار بيشتر ميگيرم.

00:29:55.350 --> 00:29:57.350
من صدتا بيشتر از اون چيزي كه پيشنهاد داده بودم ميخوام.

00:29:58.120 --> 00:30:01.791
حساب بانكيتون ، ٥٠ هزار دلار هست.

00:30:15.640 --> 00:30:17.110
من نميگم كه راجبش نمينويسم

00:30:17.110 --> 00:30:20.110
وقتي برنامه تموم شد يه عكس جديد ميگيرم

00:30:21.140 --> 00:30:23.610
اما يه چيزي هست كه باي ازش مطمعن بشم.

00:30:24.011 --> 00:30:26.580
اگه مقاله هاي ديگه ايي راجبه قرار گذاشتن جين جين منتشر بشه

00:30:27.850 --> 00:30:30.221
من قصد دارم اين عكس رو بكامل منتشر كنم

00:30:30.491 --> 00:30:32.860
حتي اگه دستگيرم شم تارش نميكنم .

00:30:32.860 --> 00:30:34.291
مطمعن باش كه بيشتر مراقب باشه.

00:30:36.561 --> 00:30:38.201
(اختصاصي)

00:30:38.201 --> 00:30:40.761
(سا جين جين وقتي در ماه عسل "ما ازدواج كرديم" بود پنهاني قرار ميزاشت)

00:30:43.801 --> 00:30:47.100
(از:شخص نا شناس)

00:30:57.110 --> 00:30:59.721
برا چي دوتا ماهي برا صبونه داريم?

00:31:01.390 --> 00:31:03.251
من واقا فك نميكنم تو بزرگتر باشي.

00:31:03.251 --> 00:31:05.961
چرا اشتهات روز به روز بيشتر ميشه?

00:31:05.961 --> 00:31:08.261
تو هميشه چيزاي خاصي  ميخواي داشته باشي.

00:31:08.590 --> 00:31:10.660
تو ميخواي كلا منو نگران كني؟

00:31:10.660 --> 00:31:14.301
اشتباهه راجبه جيزي كه ميخوام بخورم بت ميگم؟

00:31:14.801 --> 00:31:16.170
اين غذاها...

00:31:17.701 --> 00:31:18.940
بابا,

00:31:19.541 --> 00:31:21.610
ميخواي يه خورده بزرگ شي?

00:31:22.110 --> 00:31:24.370
اينا همش برا رشد خوبه.

00:31:26.110 --> 00:31:29.451
اون احتمالا حسوديش نيشه شما قدتون بلندتره

00:31:29.451 --> 00:31:31.350
خدايا.

00:31:32.451 --> 00:31:33.981
اينا برا چشم خوبه.

00:31:35.951 --> 00:31:37.890
فك كنم يكيم بايد برا بابا بخرم.

00:31:38.521 --> 00:31:40.491
من فقط يه دونه واسه مامان خريدم.

00:31:42.991 --> 00:31:44.830
چي هست؟

00:31:44.830 --> 00:31:47.100
اينا عينك مطالعن، واسه دوربينه

00:31:49.600 --> 00:31:52.501
برا چي خريدي؟ من لازمشون ندارم

00:31:52.501 --> 00:31:54.910
خودم خريدم ميدونسم الان اينو ميگي

00:31:55.711 --> 00:31:56.910
بيا بريم جشم پزشكي.

00:31:56.910 --> 00:31:59.680
بايد آزمايش بدي شايد شماره چشمت بالا باشه

00:31:59.680 --> 00:32:01.981
-اين برا بهتره
-من خوبم.

00:32:01.981 --> 00:32:03.781
به من كار نداشته باش.

00:32:11.791 --> 00:32:14.261
مفهوم نسخه محدود نشون ميده كه...

00:32:14.261 --> 00:32:15.690
يك كيهان كه در يخ ميشكند...

00:32:15.690 --> 00:32:17.930
با رطوبتي كه در زمستان ايجاد ميشود

00:32:18.461 --> 00:32:19.501
اين رو ما نشان ميديم...

00:32:19.501 --> 00:32:23.100
اونه كه ما براي بهبود پوست كمك ميكنيم.

00:32:23.100 --> 00:32:26.840
اين محصول به عنوان نسخه محدود در كريسمس فروخته ميشود

00:32:28.971 --> 00:32:30.271
جي وون.

00:32:31.110 --> 00:32:34.241
ميدوني معني كيهان چيه؟

00:32:34.880 --> 00:32:37.080
نه هر معنيي.

00:32:37.511 --> 00:32:39.481
يكي كه خواهرم ساخته.

00:32:43.420 --> 00:32:45.360
يعتي" درستت دارم"

00:32:48.791 --> 00:32:49.930
اقا.

00:32:51.701 --> 00:32:52.830
مدير گونگ

00:32:55.870 --> 00:32:58.801
لطفا بررسي كنيد ببينيد محصول مشابهي توي رقباي ما هست

00:32:58.900 --> 00:33:01.840
و لطفا نظرسنجي راجب تنظيمات كانتينر را...

00:33:01.840 --> 00:33:03.041
تو فسمت نظرسنجي اين ماه مشتريان اضافه كنيد

00:33:03.571 --> 00:33:04.640
بله ، اقا

00:33:05.380 --> 00:33:08.180
(كرم تجديد رطوبت پوست)

00:33:08.981 --> 00:33:10.251
ممنون.

00:33:12.420 --> 00:33:13.650
به نظر خوبه ، نه؟

00:33:14.451 --> 00:33:16.890
اين طراحي شده توسط طراح معروف توي صفحه هاي مجازي بود

00:33:16.951 --> 00:33:19.491
كلي زحمت كشيدم تا توجه مردمو به اين طرح جذب كنم

00:33:19.491 --> 00:33:21.061
شخصا ديديش؟اسمش چيه؟

00:33:21.160 --> 00:33:22.860
نه شخصا نديدمش حتي ايميلم نداشت

00:33:22.930 --> 00:33:24.590
پس چطوري باهاش حرف زدي؟

00:33:24.590 --> 00:33:27.360
تو صفحه مجازي باهاش حرف زدم.

00:33:28.170 --> 00:33:31.271
راه ديگه ايي نبود ، نميتونستم شمارشو پيدا كنم

00:33:32.001 --> 00:33:35.571
سعي كردم برم شخصا ببينمش
اما هيچكس نميدونه طرف

00:33:35.571 --> 00:33:37.410
جنسيتش و سنش يا كاري كه ميكنه چي هست

00:33:38.781 --> 00:33:42.951
شايد به خاطر  همين كاره كه مرموزه

00:33:43.051 --> 00:33:44.481
اسم مستعارش چيه؟

00:33:44.481 --> 00:33:46.680
اسم مستعارش " عشق كيهاني" ـه

00:33:49.890 --> 00:33:52.690
من ميخوام همه چيزو راجب اين شخص پيدا كني.

00:33:57.671 --> 00:33:59.771


00:33:59.795 --> 00:34:11.795
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:34:11.819 --> 00:34:32.819
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.