﻿WEBVTT

00:00:00.957 --> 00:00:08.592
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:09.326 --> 00:00:11.528
ميدونستم

00:00:13.397 --> 00:00:15.532
- سلام
 - سلام

00:00:19.936 --> 00:00:22.506
-نميدونسم شمام اومديد اينجا
 - چرا اومديم

00:00:24.841 --> 00:00:27.177
چي شده بابا؟
فك كردم داشتي ميرفتي
هنوز نرفتي؟

00:00:27.411 --> 00:00:29.046
ديگه دارم ميرم

00:00:31.148 --> 00:00:34.251
عمل مامان فردا
برو خونه زودتر و مست نكن

00:00:34.251 --> 00:00:35.585
باشه بابا

00:00:36.186 --> 00:00:38.155
خوب پس خوش بگذره

00:00:38.155 --> 00:00:39.423
- بله ، خدانگهدار
-باشه

00:00:48.498 --> 00:00:50.267
يه بليط به هادونگ لطفا.

00:00:50.267 --> 00:00:51.501
كي ميخوايد بريد؟

00:00:51.568 --> 00:00:53.236
سريعترينشو ميخوام

00:01:15.058 --> 00:01:16.927
(75-16سئوچانگ ميون,
هونگ گان, گيونگ سان)

00:02:02.272 --> 00:02:05.575
جين جين وقت يخواهرتو بييني تو حال بدي هسي

00:02:05.775 --> 00:02:06.843
خدايا، خسته ام.

00:02:07.444 --> 00:02:08.645
حس خوبيه

00:02:10.680 --> 00:02:12.182
اما خدايي خوش شانسه.

00:02:12.883 --> 00:02:14.985


00:02:14.985 --> 00:02:17.787


00:02:20.257 --> 00:02:21.625
احساس بهتري دارم.

00:02:21.791 --> 00:02:24.127
خواهر بزرگت هنوزم ترسناكه؟

00:02:24.127 --> 00:02:25.362
نه ، ديگه نيس.

00:02:25.862 --> 00:02:29.032
هي ، تو همش با آبجيت بحث ميكردي

00:02:29.065 --> 00:02:32.936
تو ازش كپي ميكردي ، آنتوني و كتابايي كه اون دوست داشت توام دوست داشتي

00:02:33.036 --> 00:02:34.571
تو حتي لباساشم ميپوشيدي

00:02:34.804 --> 00:02:36.873
خواهرت الگوت بود

00:02:36.907 --> 00:02:39.776
راس ميگه تو حتي به خاطر خواهرت به كيهان علاقه مند شدي

00:02:39.843 --> 00:02:41.878
اون هر چي دوس داشت كه دوست داشتي

00:02:41.878 --> 00:02:44.414
نه ، تو هر چي دوست داشتي كه اون دوست داشت

00:03:00.096 --> 00:03:02.866
با از دست دادن زمان ميخواي، زمان مناسب گيرت بياد؟

00:03:10.740 --> 00:03:12.776
خيلي زمان رو از دست دادم.

00:03:15.946 --> 00:03:17.914
واقا از ماهيگيري خوشت مياد؟

00:03:17.914 --> 00:03:18.982
اره

00:03:23.286 --> 00:03:25.755
تو نه سقراطي نه افلاطون.

00:03:26.256 --> 00:03:27.591
كم فك كن

00:03:28.491 --> 00:03:29.626
بايد فك نكنم نه؟

00:03:31.761 --> 00:03:33.964
من عاشق سكوتم.

00:03:35.265 --> 00:03:37.434
فك نميكني كه من تو حرِفِه ي اشتباهي نيومدم؟

00:03:37.834 --> 00:03:39.703
حالا چرا داري يهو راجبه كارت حرف ميزني؟

00:03:42.172 --> 00:03:43.173
جئونگ ايون.

00:03:43.907 --> 00:03:45.041
هان؟

00:03:46.476 --> 00:03:47.811
بيا ديگه تمومش كنيم.

00:03:50.447 --> 00:03:52.015
من ميگم ما بايد راهمونو جدا كنيم

00:03:52.415 --> 00:03:53.583
من فك كردم..

00:03:54.351 --> 00:03:56.386
اينجا جاييه كه كارنامه كاريي من تموم ميشه.

00:03:59.522 --> 00:04:01.124
با توجه به اينهمه استعدادتت

00:04:01.124 --> 00:04:04.127
ميتوني يه مدير خيلي خوب واسه يه بازيگر خوب بشي

00:04:04.861 --> 00:04:06.796
چاپ كني افتخاراتتو كارتاي كسب و كار مناسبتو

00:04:07.497 --> 00:04:10.033
رويه صندلي بزرگ پشت يه ميز بزرگ بشيني و كار كني

00:04:10.267 --> 00:04:12.202
تو نميخواد..

00:04:13.003 --> 00:04:14.938
پاي من بسوزي.

00:04:15.672 --> 00:04:18.408
من نه ميل دارم به اينكارا ، نه حريصم

00:04:18.642 --> 00:04:20.176
يا خيلي كار بلد

00:04:22.479 --> 00:04:24.080
فك ميكنم راسته كه...

00:04:24.914 --> 00:04:26.516
ما راهمون جداس.

00:04:27.183 --> 00:04:28.718
احمق.

00:04:28.985 --> 00:04:31.221
تو بايد الان سرم داد بزني

00:04:31.221 --> 00:04:33.556
"چرا عرضه نداري يه چارتا نقش درستو حسابي واسم جور كني؟"

00:04:33.556 --> 00:04:35.925
"چرا منو خجالت زده ميكني؟"

00:04:35.925 --> 00:04:38.028
تو بايد از دستم عصباني باشي

00:04:38.128 --> 00:04:39.296
اينكاريه كه بقيه ميكنن

00:04:39.296 --> 00:04:42.399
حالا ميخوان مشهور باشن يا نه، اونا مديراشونو سرزنش ميكنن.

00:04:42.399 --> 00:04:45.502
من همين جوريم

00:04:45.635 --> 00:04:48.104
نميخوام ديگه بيشتر عذاب بكشي.

00:04:49.606 --> 00:04:51.041
خسته شدم.

00:04:51.041 --> 00:04:53.543
تو واقا پشيمون ميشي

00:04:53.977 --> 00:04:57.681
ما تموم جاده هاي خاكي و پر سختيو صاف كرديم.

00:04:57.681 --> 00:05:00.884
با اين يكي ديگه تموم ميشه باشه?

00:05:02.552 --> 00:05:04.821
تموم اون جاده رو ول كن.

00:05:06.456 --> 00:05:07.957
يه پيچ ديگه پيدا كن

00:05:08.591 --> 00:05:11.661
خدايا ، تو خيلي خسته كننده ايي

00:05:14.230 --> 00:05:15.799
خوب ، بيا ول كنيم

00:05:16.666 --> 00:05:19.936
-ببخشيد.
-بعد از يع سريال ديگ.

00:05:22.672 --> 00:05:23.807
اين صندوق بازنشستگي ماسا

00:05:25.675 --> 00:05:28.678
اونا صندوق بازنشستگي برا ٢٠ كار كردن در نظر بگير

00:05:30.146 --> 00:05:31.848
يه بار ديگ راجبش فك كن.

00:06:19.963 --> 00:06:21.231
دخترم.

00:06:23.066 --> 00:06:26.436
دفه بعدي بيا وقتي غذا گرمه باهم غذا بخوريم

00:06:52.028 --> 00:06:54.197
(كرم مرطوب كننده)

00:06:56.166 --> 00:06:58.568
(كرم، روغن، اسانس ، تونر ، كرم دور چشم)

00:07:04.908 --> 00:07:07.477
بچه ي شيرينم

00:07:09.212 --> 00:07:10.914
كاملا بزرگ شده

00:07:11.748 --> 00:07:13.316
كاملا بزرگ شده.

00:07:16.986 --> 00:07:19.456
اون بايد يواش يواش بزرگ شده باشه.

00:07:21.891 --> 00:07:23.426
اون بايد مراقبه خودش باشه.

00:07:44.581 --> 00:07:46.115
اين از ديروز نيس

00:07:46.115 --> 00:07:48.084
از مواد تو سوپ نيس

00:07:48.084 --> 00:07:50.620
واسه چي از هر چي بده غذا درس ميكني؟

00:07:50.620 --> 00:07:53.056
يه چيز نداره كه من حتي بتونم با دندونام بجوام

00:07:53.056 --> 00:07:56.726
هي بايد يه كاسه سوپ بخورم

00:07:57.393 --> 00:07:59.696
-اينو نميتونم با اين بخورم
-من دارم ميرم

00:07:59.696 --> 00:08:00.697
وايسا.

00:08:01.364 --> 00:08:04.901
-بيا اين غذاها رو بگير.
 -ول كن.

00:08:04.901 --> 00:08:08.338
تموم غذاها رو بجا اينكه به بابات بدم برا تو گذاشتم

00:08:09.138 --> 00:08:10.907
يه دونم به معلمت بده.

00:08:11.641 --> 00:08:13.576
سونبمه.

00:08:14.143 --> 00:08:15.578
من خوب نميدونم.

00:08:15.578 --> 00:08:18.581
نميخواد واسه من غذا بزاري ما بيرون ميخوريم

00:08:20.884 --> 00:08:23.186
(بيمارستان)

00:08:33.363 --> 00:08:34.697
مامان.

00:08:34.831 --> 00:08:38.701
مين هو نميرم كه بمبرم

00:08:39.936 --> 00:08:43.773
بچم ، خيلي طول نميكشه

00:08:45.008 --> 00:08:47.277
-بعدا ميبينمتون.
-ميبينمت.

00:08:47.277 --> 00:08:48.878
زود ميبينمت.

00:08:49.078 --> 00:08:50.446
مامان.

00:08:57.186 --> 00:08:58.187
(اتاق عمل)

00:08:58.888 --> 00:09:00.056
بچه ايي؟

00:09:01.824 --> 00:09:03.026
گريه نكن .

00:09:04.193 --> 00:09:09.666
(كيم مي كيونگ، سن:٦٤ ، در اتاق عمل)

00:09:09.666 --> 00:09:13.970
(اتاق عمل)

00:09:14.804 --> 00:09:16.873
تو هنوزم بچه ايي.

00:09:16.906 --> 00:09:19.309
خدايا ، كم گريه كن ، باشه؟

00:09:29.085 --> 00:09:31.421
من كلي دعا كردم...

00:09:31.421 --> 00:09:33.756
برا مامانت كه عملش خوب پيش بره.

00:09:33.756 --> 00:09:36.426
نگران نباش خوب ميشه.

00:09:36.426 --> 00:09:38.494
دعاهام هميشه جواب ميده.

00:09:38.494 --> 00:09:40.597
.سا جين جين ، اميدت به خدا باشه

00:09:40.730 --> 00:09:42.432
عمل خوب پيش ميره.

00:09:43.066 --> 00:09:45.501
جين جين ، ميام پيشت بعدا.

00:09:45.501 --> 00:09:46.836
قوي باش.

00:10:05.688 --> 00:10:06.756
بابا.

00:10:10.026 --> 00:10:12.595
منو نيگا كن اگه نگران شدي.

00:10:14.530 --> 00:10:15.598
باشه

00:10:19.636 --> 00:10:21.104
منتظر نباش.

00:10:21.537 --> 00:10:24.040
من منتظر هيچ كس نيسم.

00:10:33.616 --> 00:10:35.051
ميخواي نودل درست كنم؟

00:10:35.051 --> 00:10:37.920
ما نميتونيم همچين كارايي بكنيم تا وقتي جشن داشته باشيم

00:10:38.888 --> 00:10:40.423
به نظر خوب ميان.

00:10:45.495 --> 00:10:46.763
يه لحظه.

00:10:52.201 --> 00:10:54.537
دفتر وكيل كانگ كيوم سئوك.

00:10:57.373 --> 00:11:01.511
پليس فقط املاك و مستغلات رو  پيدا كرده

00:11:01.511 --> 00:11:03.346
من بايد برم ايستگاه پليس برم.

00:11:04.847 --> 00:11:07.116
نميتوني بخوري خوب.

00:11:07.116 --> 00:11:10.086
برميگردم ميخورم، شما نوش جان كنيد.

00:11:10.086 --> 00:11:11.220
ممنون

00:11:13.556 --> 00:11:15.258
عمل خوب پيش رفت

00:11:15.258 --> 00:11:19.462
 امروز ممكنه درد داشته باشن
پس يه سوي داروهاي مُسَكِن واسشون نوشتم

00:11:19.896 --> 00:11:22.598
من چشم راستشونو عمل كردم,

00:11:22.598 --> 00:11:25.668
اما ممكن بود به چشم چپش خيلي فشار ميومد

00:11:25.668 --> 00:11:27.804
بخاطر همين جفتشونو پوشوندم.

00:11:28.204 --> 00:11:31.240
ميدونم راحت نيست ، ولي سعي كنيد يه هفته تحمل كنيد

00:11:31.240 --> 00:11:32.608
باشه.

00:11:32.842 --> 00:11:35.344
-ممنون.
-ممنون.

00:11:36.145 --> 00:11:38.214
جين جين ، من يه فن بزرگتونم .

00:11:39.082 --> 00:11:40.116
ممنون.

00:11:40.116 --> 00:11:42.151
-ممنون.
- ممنون.

00:11:46.222 --> 00:11:49.325
سه نفر كه باهاش ارتباط دارن از شما تشكر كردن

00:11:49.826 --> 00:11:50.993
مامان.

00:11:52.295 --> 00:11:54.397
واقا نميتوني منو ببيني؟

00:11:55.398 --> 00:11:58.468
-چطور ميتونم نبينمت
 -ميتوني منو ببيني؟

00:11:58.468 --> 00:12:00.970
جفتتونو ديدم.

00:12:01.104 --> 00:12:02.905
وقتي به دنيا اوردمتون

00:12:02.905 --> 00:12:05.074
چطور ميتونم با اينكه چشمم بستس ، نبينمت؟

00:12:05.074 --> 00:12:07.944
-منم ميتوني ببيني؟
 -معلومه ، همتونو ميتونم ببينم

00:12:07.944 --> 00:12:10.613
حتي ميتونم ببينم كه مشكل داري

00:12:10.613 --> 00:12:14.383
چيزيو نميبيني ، اشتباه كردي.

00:12:14.383 --> 00:12:16.119
دروغ ميگي.

00:12:16.119 --> 00:12:20.790
چرا وقتي يكي رو تخته مثه بچه ها رفتار ميكني؟

00:12:20.790 --> 00:12:22.925
نميدونم.
-بابا.

00:12:23.693 --> 00:12:24.794
بابا

00:12:25.695 --> 00:12:29.098
چيو نيگا ميكني؟ منو ببين باشه؟

00:12:40.777 --> 00:12:42.979
من اينجل با مامان ميخوابم.

00:12:43.045 --> 00:12:45.314
كم هي سرو صدا كن سر درد گرفت

00:12:45.314 --> 00:12:48.050
چقد شلوغ كاري ميكني، بزا استراحت كنه.

00:12:48.050 --> 00:12:51.187
-مامان ، من واقا ميتونم برم؟
 -آره برو

00:12:51.187 --> 00:12:54.190
-چرا؟
 - من ترجيح ميدم دختر داشتم.

00:12:54.190 --> 00:12:57.760
اون بيفايدس، هيچ كاري نميتونع بكنه

00:12:58.227 --> 00:13:00.463
يه حس بدي نسبت به اين قضيه دارم.

00:13:00.463 --> 00:13:01.898
-بت زنگ ميزنم.
-خدافظ.

00:13:01.898 --> 00:13:03.065
خدافظ.

00:13:31.594 --> 00:13:33.996
مامان، دهنتو باز كن.

00:13:34.096 --> 00:13:37.767
بفرما، يه خوردخ برنج بخور.

00:13:39.135 --> 00:13:41.103
-داغ نيست؟
 -نه.

00:13:41.637 --> 00:13:45.007
مامان جي وون ، عمه تو گيونگيونن

00:13:45.007 --> 00:13:48.744
خواهرت تو پيونگ تكه، همش بابا پيشته

00:13:48.744 --> 00:13:52.515
يه شماره ناشناس زنگ نزده؟

00:13:52.515 --> 00:13:54.817
-نه
 -هيچ پيامي؟

00:13:56.485 --> 00:13:59.522
سوپر ماركت ٣٠ درصد تخفيف داره برا خريد

00:13:59.522 --> 00:14:02.758
"غذاهاي دريايي ، ميوه و سبزيجات و لبنيات ٢٠ درصد بيشتر بهت ميدن."

00:14:02.859 --> 00:14:06.295
اونا يه بار در ساله و از دست دادمش

00:14:06.295 --> 00:14:07.363
ميخواي من برم؟

00:14:07.830 --> 00:14:08.931
ميري?

00:14:10.766 --> 00:14:13.636
خيلي سرده ، قنديل بستم.

00:14:17.440 --> 00:14:19.375
" دادگاه سوئن"?

00:14:19.442 --> 00:14:20.843
رفته داداگاه سوئن.

00:14:24.213 --> 00:14:25.514
ممنون.

00:14:25.715 --> 00:14:27.950
بابت غذا ممنون

00:14:29.719 --> 00:14:30.853
چقد گشنمه

00:14:44.700 --> 00:14:45.968
چق شوره.

00:14:59.582 --> 00:15:01.183
اينم خيلي شوره.

00:15:05.688 --> 00:15:06.856
شما تازه شروع كردي؟

00:15:11.560 --> 00:15:13.930
چون مامانم يائسگيش تازه شروع شده,

00:15:13.930 --> 00:15:17.166
احتمالا موقع غذا درست كردن بش سخت ميگذره

00:15:17.166 --> 00:15:20.136
فك كنم امروز از اون روداي بدش بود.

00:15:20.236 --> 00:15:21.804
منكه دوست داشتم غذارو.

00:15:22.071 --> 00:15:24.040
واقا؟ شور نبود؟

00:15:24.206 --> 00:15:25.741
من زياد راجبه مزه غذا نميدونم.

00:15:25.975 --> 00:15:27.443
من فقط ميخورم اوني كه جلوم گذاشتنو.

00:15:29.211 --> 00:15:30.313
عاليه.

00:15:31.147 --> 00:15:34.917
-پرونده مشتري رو برام بفرس.
-باشه.

00:15:35.017 --> 00:15:37.386
آيا پرونده راجبه هزينه نگهداريه بچه هارو داري؟

00:15:37.653 --> 00:15:38.754
بله

00:15:46.495 --> 00:15:48.798
مامان ، من يه سر ميرم داروخونه

00:15:48.798 --> 00:15:50.566
دستمال مرطوبو مسواك بگيرم.

00:15:50.599 --> 00:15:53.035
-چيزي لازم نداري؟
-نه

00:15:53.502 --> 00:15:55.137
خودت ميتوني كاراتو بكني؟

00:15:55.137 --> 00:15:57.440
از پس خودت برمياي؟

00:15:57.640 --> 00:15:59.375
من فق ميشينم همينجا

00:15:59.942 --> 00:16:01.210
مراقب باش

00:16:01.210 --> 00:16:03.412
-يه كم ديگه ميام
 -باشه

00:16:03.412 --> 00:16:04.613
خيلي طول نميكشه

00:16:09.251 --> 00:16:11.787
ساجين جينه نه؟ اره خودشه

00:16:12.021 --> 00:16:13.422
چرا اينجاس؟

00:16:13.522 --> 00:16:15.558
-ميشه ٨ دلارو ٤٠ سنت
 -باشه.

00:16:21.330 --> 00:16:24.867
ببخشيد كيف پولمو يادم رفته ، الان ميرم بيارن.

00:16:24.867 --> 00:16:26.135
باشه

00:16:41.550 --> 00:16:44.587
حين جين ، يه ليوان آب بم ميدي؟

00:17:10.980 --> 00:17:12.281
هوسونگ

00:17:16.986 --> 00:17:18.854
هوسونگم اينجاس

00:17:24.126 --> 00:17:25.227
هوسونگ

00:17:26.695 --> 00:17:29.231
جوابمو بده هوسونگ

00:17:40.576 --> 00:17:41.644
مامان

00:17:49.919 --> 00:17:51.053
هوسونگ

00:17:51.687 --> 00:17:52.988
غذا خوردي؟

00:17:53.856 --> 00:17:55.257
گشنته؟

00:17:56.092 --> 00:17:59.728
نميتونم پاشم يه چيزي برات درست كنم ، چشام بستس.

00:18:00.196 --> 00:18:01.664
بچه ي بيچارم

00:18:05.668 --> 00:18:09.638
من خوبم ، عمل خوب بود

00:18:10.005 --> 00:18:12.241
راجبه من نگران نباش

00:18:14.577 --> 00:18:15.778
اوه عزيزم

00:18:17.146 --> 00:18:18.314
بچه ي شيرينم

00:18:21.150 --> 00:18:23.486
آرزوم بود كه ميتونسم ببينمت

00:18:37.500 --> 00:18:39.668
چيزي نيس، چيزي نيس

00:18:42.071 --> 00:18:43.272
چيزي نيس

00:19:50.406 --> 00:19:53.943
حتما خوشحالي يه خلبانو مخ كردي

00:19:54.843 --> 00:19:56.512
ميخواستم سوپرايزش كنم

00:19:57.146 --> 00:19:58.781
اون خسته ميشه اگه همين الان منو ببينه

00:19:59.281 --> 00:20:01.050
مردا نميتونن مضطرب شن

00:20:02.484 --> 00:20:03.786
درسته

00:20:26.875 --> 00:20:27.977
خيلي خوشگلي

00:20:28.143 --> 00:20:29.345
من خيلي خجالت ميكشم

00:20:36.552 --> 00:20:37.753
چطور به نظر ميام؟

00:20:38.187 --> 00:20:39.488
خيلي پُف داره؟

00:20:40.356 --> 00:20:41.657
خيلي تنگ نيس؟

00:20:44.226 --> 00:20:45.561
من خيلي خجالت ميكشم

00:20:53.836 --> 00:20:55.537
-چي شده؟
 -چي؟

00:20:56.905 --> 00:20:57.973
هيچي

00:20:59.141 --> 00:21:00.442
هيچي نشده

00:21:00.609 --> 00:21:02.611
به نظر ميرسع ميخواي از دسشويي منفجر شي

00:21:02.611 --> 00:21:05.848
نگو ، راجب دسشويي حرف نزن

00:21:07.950 --> 00:21:11.620
هشت پا تند بايد تو بدنت تكون ميخوره

00:21:11.787 --> 00:21:12.821
ماشينو نگه دار

00:21:13.622 --> 00:21:16.592
-من خوبم.
 -ماشينو نگه دار ، برو توالت.

00:21:16.692 --> 00:21:18.727
نه، من خوبم

00:21:18.727 --> 00:21:20.396
- ميتوني اينو نگه داري؟
 -اره

00:21:20.663 --> 00:21:22.164
چيه؟ بله ، بله

00:21:22.164 --> 00:21:23.932
نه، بله ، شايد

00:21:25.601 --> 00:21:27.670
هنوز مهم نيس نه؟

00:21:27.970 --> 00:21:29.071
ريوم

00:21:32.508 --> 00:21:34.310
من مردم فك كنم

00:21:34.310 --> 00:21:36.045
چيكار داري ميكني؟

00:21:36.045 --> 00:21:38.781
ماشينو نگه دار برو خودتو خالي كن

00:21:38.781 --> 00:21:41.350
نه، نه، نه، من...

00:21:41.550 --> 00:21:44.753
من.. من ميتونم... من ميتونم فقط تو توالت خودم برينم.

00:21:44.987 --> 00:21:46.288
نه جاي ديگه.

00:21:46.288 --> 00:21:49.458
-چي?
 - من ميتونم فقط تو دسشويي خودم برينم.

00:22:04.840 --> 00:22:07.076
(كريسمس مبارك، خوب كار كن ، آه ريوم.)

00:22:21.824 --> 00:22:23.992
من تصميم گرفتم ازدواج كنم...

00:22:24.693 --> 00:22:27.896
وقتي يه كم عقلم پريد.

00:22:35.704 --> 00:22:37.072
جي وون.

00:22:38.607 --> 00:22:40.242
من عشق كيهاني رو پيدا كردم.

00:22:40.242 --> 00:22:42.244
-اسمش سا هو سونگه ، اره.
-سا هوسونگ

00:22:42.544 --> 00:22:43.645
سا هوسونگ

00:22:43.746 --> 00:22:45.114
دفه بعدي سخت تلاش كن.

00:22:45.981 --> 00:22:48.617
- جي وون.
 -چيه؟

00:22:49.718 --> 00:22:50.786
هيچي.

00:22:51.553 --> 00:22:53.288
ميخواي مي دال رو ببيني؟

00:22:53.288 --> 00:22:54.690
اصلا

00:22:54.690 --> 00:22:56.258
منظورت چيه؟

00:22:57.426 --> 00:22:58.427
آره

00:22:59.628 --> 00:23:00.696
"آره"?

00:23:00.829 --> 00:23:03.365
ميدوني ، حتي اگه از تنها بودنم خسته شده بودم

00:23:08.670 --> 00:23:12.074
احساس ميكنم بايد با يكي ديگه باشم ، چرا تا الان صبر كردم؟

00:23:13.208 --> 00:23:14.977
بايد بيشتر مراقب باشي.

00:23:15.244 --> 00:23:18.013
نزار آب بره تو چشمت

00:23:18.781 --> 00:23:20.315
بزا بريم موهات خشك كنم.

00:23:20.983 --> 00:23:22.151
كجاس؟

00:23:24.987 --> 00:23:26.622
اين بهاي زندگي طولانيه.

00:23:26.822 --> 00:23:28.524
چه لوكسه اين

00:23:35.164 --> 00:23:36.331
الو؟

00:23:38.700 --> 00:23:39.768
الو؟

00:23:42.838 --> 00:23:44.039
هو سونگ

00:23:46.308 --> 00:23:47.409
هو سونگ؟

00:23:53.549 --> 00:23:55.184
بله، مامان

00:23:55.184 --> 00:23:57.553
سلام دخترم

00:23:58.854 --> 00:24:00.088
شام خوردي؟

00:24:01.457 --> 00:24:02.691
اره خوردم

00:24:03.659 --> 00:24:04.927
تو چي؟

00:24:05.661 --> 00:24:09.465
-چطورين؟
- خولم ، الان ديگه كاملا خوبم

00:24:09.465 --> 00:24:12.868
موهامم الان شستم، تو چي؟

00:24:13.402 --> 00:24:15.337
جي برا شام خوردي؟

00:24:16.405 --> 00:24:18.540
بايد بيشتر بخوري

00:24:19.374 --> 00:24:21.310
سريع مريض ميشي

00:24:21.310 --> 00:24:23.679
روغن گل طلايي بزن به بدنت گرم نگهت داره.

00:24:23.846 --> 00:24:26.315
تو هميشه سرما ميخوردي زمستونا

00:24:27.115 --> 00:24:29.318
بخاريتو زياد كن.

00:24:30.819 --> 00:24:33.088
باشه ، بله

00:24:39.228 --> 00:24:42.531
(كيهان من،عشق هميشگيه من)

00:24:43.999 --> 00:24:46.368
هوسونگ همه چيزو حفظ كرد.

00:24:53.075 --> 00:24:54.476
جي وون

00:24:55.110 --> 00:24:58.313
ميدوني اول گل جهات كي درست شده؟

00:25:00.649 --> 00:25:03.018
-تو كيهان؟
 -اره

00:25:04.453 --> 00:25:07.523
ناقص بود چون گل هنوز اينجاد نشده بود

00:25:07.723 --> 00:25:09.525
اما يكيو دوس داشت.

00:25:10.158 --> 00:25:14.229
بخاطر همين اون خودشو كيهان مادر من معرفي كرد

00:25:16.832 --> 00:25:18.066
جين جين.

00:25:22.104 --> 00:25:24.306
ميدوني معني كيهان چيه؟

00:25:26.675 --> 00:25:28.277
هيچ معنيي نداره.

00:25:29.244 --> 00:25:30.979
چيزيه كه ابجيم درسته كرده.

00:25:35.918 --> 00:25:37.252
دوستت دارم.

00:26:10.452 --> 00:26:11.920
-بفرماييد.
 -ممنون.

00:26:13.422 --> 00:26:15.257
ميتينگ دوشنبه هفته ديگس.

00:26:15.257 --> 00:26:17.359
من براش اماده ام.

00:26:17.359 --> 00:26:19.828
فيلمبرداري بعد از چهارشنبه شروع ميشه

00:26:19.828 --> 00:26:22.431
مي دال خوش شخصا بت زنگ ميزنه

00:26:22.431 --> 00:26:26.368
موهاش يه مشكله بتيد بره ببافتشونو درستشون كنه

00:26:26.368 --> 00:26:28.070
من حالا با يه ارايشگر هماهنگ كردم

00:26:29.338 --> 00:26:30.505
اما جين جبن ،

00:26:31.206 --> 00:26:34.242
وقتي گفتن دوست پسر بزرگتر و

00:26:34.242 --> 00:26:36.378
پسر وزيرو يا باديگاردو كدومو دوس داري

00:26:36.845 --> 00:26:39.748
- گفتي رازه.
- اره

00:26:39.848 --> 00:26:41.283
كيه؟ چرا رازه؟

00:26:41.283 --> 00:26:43.285
من شرط ميبندم كه مهم نيس.

00:26:43.552 --> 00:26:46.021
من يه سرنخ بهتون دادم .

00:26:46.822 --> 00:26:50.492
بين پسر بزرگه و باديگارد جنگ شه

00:26:50.492 --> 00:26:52.561
من باديگاردو بيشتر دوس دارم.

00:26:52.961 --> 00:26:54.596
واقا؟

00:26:55.430 --> 00:26:58.467
وايسا ، بايد باديگاردو بهت نشون بديم

00:26:58.467 --> 00:26:59.601
يني چي؟

00:27:00.135 --> 00:27:02.137
-باديگارد داره مياد
-داره مياد اينجا؟

00:27:02.137 --> 00:27:03.138
اره.

00:27:04.039 --> 00:27:05.374
كيه؟

00:27:06.241 --> 00:27:08.744
ما بايد يه نگاه به محصول EW بندازيم.

00:27:08.777 --> 00:27:10.145
لطفا يه بررسي مختصر...

00:27:10.145 --> 00:27:12.614
از بازار سهامداران لوازم ارايشي تو بازار بفرسيد

00:27:12.614 --> 00:27:13.749
بله ، ممنون.

00:27:16.551 --> 00:27:18.120
گونگ جي وون هستم.

00:27:20.489 --> 00:27:23.125
- الو؟
 - منم.

00:27:26.928 --> 00:27:28.397
بِلا.

00:27:30.666 --> 00:27:32.300
من كره ام

00:27:33.468 --> 00:27:35.003
بيا همو ببينيم

00:27:37.706 --> 00:27:39.007
اومدش

00:27:53.755 --> 00:27:56.158
سلام، ما منتظر كار با شما بوديم

00:27:56.158 --> 00:27:58.994
درسته ، ما تو پروژه باهم همكاريم و اين باديگارده

00:27:59.628 --> 00:28:00.762
سلام كن

00:28:00.786 --> 00:28:21.786
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:28:21.810 --> 00:28:33.810
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.