WEBVTT

00:00:17.470 --> 00:00:18.890
"باد مخالف قويه"

00:00:18.890 --> 00:00:22.040
"تنظيم دامنه 3 درجه به چپ"

00:00:26.720 --> 00:00:29.600
"بعلت وجود ساختمون باد از 3 طرف ميوَزِه"

00:00:30.020 --> 00:00:32.510
"تنظيم دامنه 1 درجه به راست"

00:00:38.200 --> 00:00:40.560
"اسم رمز هدف : آکسِلَرِتَر"

00:01:12.800 --> 00:01:24.800
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.1

00:01:24.824 --> 00:01:36.824
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:42.220 --> 00:02:47.110
اصولاً،مرور دروس در تعطيلات تابستان در طول ماه جولايه

00:02:47.110 --> 00:02:49.600
حقيقت اينه که مال من تا اواخر جولاي برنامه ريزي شده

00:02:50.500 --> 00:02:55.780
ولي من،کاميجو توموآ،هنوز در حال مرور مرور درس هاي
قبل از 20 آگوست هستم

00:02:55.780 --> 00:02:58.260
ظاهراً به اين دليله که از مرورشون صرف نظر کردم

00:03:00.610 --> 00:03:05.050
به اين دليل ميگم " ظاهراً " چون حافظم رو از دست دادم

00:03:05.540 --> 00:03:08.240
تمام خاطرات قبل از 28 جولاي رو از دست دادم

00:03:09.010 --> 00:03:15.930
به عبارت ديگه احساس ميکنم قبلاً اين درس ها رو گذروندم

00:03:18.520 --> 00:03:20.090
...دو هزار ين

00:03:34.290 --> 00:03:35.300
عجب بدبختي اي

00:03:36.580 --> 00:03:37.610
ببخشيد

00:03:37.610 --> 00:03:39.910
همين جور اينجا واينسا

00:03:39.910 --> 00:03:41.320
اگه نميخواي خريد کني از سر راه برو کنار

00:03:45.970 --> 00:03:48.360
لباس دبيرستان توکيوادا

00:03:48.690 --> 00:03:49.860
اون کيه ؟

00:03:50.160 --> 00:03:52.250
و،چه مرگته ؟

00:03:53.210 --> 00:03:56.210
...من

00:03:56.600 --> 00:03:58.710
اسم دارم
ميساکا ميکوتو
لعنتي

00:03:58.710 --> 00:04:00.670
حالا ياد گرفتي،احمق جون

00:04:07.510 --> 00:04:09.260
...پس بايد بشناسمش

00:04:09.780 --> 00:04:13.290
اون پولت رو ميخوره ، ميدوني

00:04:13.290 --> 00:04:14.680
آره،ميدونم

00:04:15.270 --> 00:04:16.970
تکنيک فريبنده دارم

00:04:16.970 --> 00:04:19.980
اين تکنيک باعث ميشه آبميوه بياد بيرون
بدون اينکه پول بدي

00:04:20.990 --> 00:04:21.940
تکنيک فريبنده ؟

00:04:25.030 --> 00:04:26.610
!! ‏تعقيب کننده

00:04:28.210 --> 00:04:29.270
...شورت

00:04:31.240 --> 00:04:36.000
اين ماشين قديمه پس حلقه هاي که قوطي رو
نگه ميداره شل و وله

00:04:36.000 --> 00:04:39.120
تنها مشکل اينه که نميتوني انتخاب کني
کدوم يکي بياد بيرون

00:04:40.070 --> 00:04:41.580
و،مشکلت چيه ؟

00:04:41.580 --> 00:04:44.890
تمام دختر هاي توکيوادا از اين کارا ميکنن
(بچه هاي اين مدرسه اکثراً پولدارند)

00:04:44.890 --> 00:04:47.000
اين دقيقاً چيزيه که دخترا هستن

00:04:47.000 --> 00:04:49.430
دخترا رو دست کم نگير،باشه ؟

00:04:51.490 --> 00:04:56.640
شايد به لطف شما که تمام وقت از اين کارا ميکنيد
دستگاه خراب شده ؟

00:04:58.520 --> 00:05:00.160
براي چي عصباني هستي ؟

00:05:00.160 --> 00:05:02.560
بنظر نميرسه به تو صدمه زده باشيم ؟

00:05:04.150 --> 00:05:04.940
پولت رو خورده ؟

00:05:09.080 --> 00:05:11.370
چقدري خورده ؟

00:05:12.140 --> 00:05:13.990
دو هزار ين

00:05:15.330 --> 00:05:16.670
دو هزار ين ؟

00:05:16.670 --> 00:05:18.270
نگو که اسکناس 2 هراز يني بهش دادي ؟

00:05:18.270 --> 00:05:20.340
سکّه نداشتي بندازي توش ؟

00:05:20.340 --> 00:05:22.800
پس خوب نيست ماشين پولت رو خورده ؟

00:05:24.510 --> 00:05:26.190
به هر حال،بزار برات پسش بگيرم

00:05:26.610 --> 00:05:27.730
چطور ؟

00:05:28.580 --> 00:05:29.800
اين جوري

00:05:34.950 --> 00:05:37.390
هومم،چقدر قوطي اومد بيرون

00:05:37.390 --> 00:05:39.530
،اسکناس 2 هراز يني نمياد بيرون

00:05:39.530 --> 00:05:42.330
ولي مطمئنم بيشتر از 2 هزار ين قوطي مينداره بيرون

00:05:42.330 --> 00:05:43.360
حالا خوبه ؟

00:05:44.000 --> 00:05:46.320
هي،چرا داري فرار ميکني ؟
(جوري که انگار زندگيت در خطره)

00:05:46.550 --> 00:05:47.600
هي

00:06:00.700 --> 00:06:01.520
بيا

00:06:06.880 --> 00:06:10.700
اين قوطي ها رو بردار و تظاهر نکن که خوشحال نيستي

00:06:10.700 --> 00:06:12.640
همين رو ميخواستي،مگه نه ؟

00:06:13.460 --> 00:06:19.800
سريعاً از اونجا فرار کردم که کسي منو با تو نبينه
و حالا که دارم اينا رو ازت ميگيرم احساس ميکنم
شريک جرمم و همين منو ميترسونه

00:06:19.800 --> 00:06:20.520
لعنت،داغه

00:06:23.200 --> 00:06:26.570
آه،اگه آب سيب نميخوري من ورش دارم

00:06:30.380 --> 00:06:32.500
چرا اين قدر نگراني ؟

00:06:32.500 --> 00:06:37.960
مثل کسي ميموني که با مشکلات احمقانه به آخر خط رسيده
و فکر ميکنه ضعيفه در صورتي که اين طور نيست

00:06:37.960 --> 00:06:40.920
تو تنها کسي هستي که ميساکا ميکوتو رو شکست دادي
حاليته ؟

00:06:41.890 --> 00:06:46.740
حداقل بخاطر اين پيروزي يکّم مسئوليت پذير باش و
برام مشکل درست نکن باشه ؟

00:06:46.740 --> 00:06:48.000
شکست ؟

00:06:48.000 --> 00:06:49.690
من ؟ شکستش دادم ؟

00:06:49.690 --> 00:06:51.850
تو چه ورزشي ؟ چه بازي اي ؟

00:06:51.850 --> 00:06:55.700
"هر وقت دختري ميگه "مسئوليت پذير باش

00:06:55.700 --> 00:06:58.390
...هميشه مشکلات همراه اونه

00:06:47.060 --> 00:06:50.630
باعث افتخارت باشه که منو شکست دادي

00:06:50.630 --> 00:06:54.660
يکي از هفت نفري که سطح قدرتش پنجه

00:06:54.660 --> 00:06:57.850
"تو اين سطح من ميتونم بگم "آه،من به اين مرد قوي باختم

00:06:59.240 --> 00:07:01.010
چرا قيافت مثل کسايي هست که دندون عقلشون درد ميکنه ؟

00:07:01.630 --> 00:07:04.240
زود باش،بخورش،خوبه ؟

00:07:04.240 --> 00:07:09.400
اگه بگم که هديه اي از طرف استاد - ميکوتو هست
کلاس پايين تري ها برات غش ميکنن

00:07:09.400 --> 00:07:10.890
غش ؟

00:07:10.890 --> 00:07:12.610
اين که مجله ي مد نيست،باشه ؟

00:07:13.930 --> 00:07:16.870
اگه يک مجله ي مد بود که بايد خوشکل صدام ميکردن

00:07:17.340 --> 00:07:20.580
ميدوني تو توکيوادا چي صدام ميزنن ؟

00:07:20.230 --> 00:07:21.640
اوني ساما ؟

00:07:22.130 --> 00:07:24.000
خداي من،اوني ساما

00:07:24.000 --> 00:07:26.060
اوني ساماي من

00:07:26.060 --> 00:07:28.820
...ظاهراً ميخواستي درسات رو مرور کني

00:07:28.820 --> 00:07:31.460
...وقتي داشتي بهانه مياوردي...

00:07:33.280 --> 00:07:35.200
...براي اطمينان ميپرسم

00:07:35.200 --> 00:07:37.100
منظورت از بهانه چيه ؟

00:07:37.100 --> 00:07:38.900
معلوم نيست ؟

00:07:38.900 --> 00:07:41.520
که با يک جنتلمن بياي سر قرار

00:07:42.430 --> 00:07:43.790
از ملاقات شما خوشحال شدم

00:07:43.790 --> 00:07:47.980
اسمم شيرايي کُروکو هست و بعنوان قاصد به
اوني ساما خدمت ميکنم

00:07:50.180 --> 00:07:53.050
اگر ميخواي با اوني ساما بهم بزني

00:07:53.050 --> 00:07:55.910
لطفاً قبلش با من هماهنگ کن

00:07:55.910 --> 00:07:59.480
تو ... فکر ميکني

00:07:59.830 --> 00:08:03.340
اين عجب غريب دوست پسر منه ؟...

00:08:06.810 --> 00:08:08.760
فکر کنم

00:08:09.240 --> 00:08:11.520
بدست آوردن اوني ساما براي اکثر مردم کار آسوني نيست

00:08:11.920 --> 00:08:17.720
خوب پس،مواظب باش اشتباهي نکني،باشه،اوني ساما ؟

00:08:17.720 --> 00:08:18.680
!! کروکو

00:08:19.710 --> 00:08:21.890
اگه بري شايعه درست کني سرت رو ميبُرّم
فهميدي ؟

00:08:22.930 --> 00:08:24.360
...جابجايي

00:08:24.360 --> 00:08:25.350
"اوني ساما"

00:08:25.350 --> 00:08:26.880
يکي ديگه ؟

00:08:29.100 --> 00:08:30.340
...يکي ديگه

00:08:30.340 --> 00:08:31.850
ميساکا ؟

00:08:32.530 --> 00:08:36.480
"من خواهرشم"
ميساکاي ديگه

00:08:36.980 --> 00:08:38.110
خواهر ؟

00:08:38.110 --> 00:08:41.730
ولي اسمت بايد ميساکا باشه
چون خودت رو اين طور معرفي کردي،درسته ؟

00:08:41.730 --> 00:08:44.520
مردم معمولاً از اسم کوچيک استفاده نمي کنن ؟

00:08:44.520 --> 00:08:46.260
من بخاطر فاميلي تون گيج شدم،نه ؟

00:08:46.260 --> 00:08:50.390
اسم ميساکا ، ميساکائه
(ميساکا بدون درنگ ميگه)

00:08:50.390 --> 00:08:54.310
چرا وقتت رو اينجا تلف ميکني ؟

00:08:55.050 --> 00:09:00.490
اگر ميپرسي چرا...دارم تحقيق ميکنم
(ميساکا صريح  جواب ميده)

00:09:02.230 --> 00:09:04.450
آ ه ه .... تحقيق

00:09:05.350 --> 00:09:08.720
هي،خواهر،چند لحظه بيا اينجا

00:09:08.720 --> 00:09:11.830
...درباره ي خيلي چيزا بايد صحبت کنيم...خيلي

00:09:12.160 --> 00:09:15.740
نه ،ميساکا برنامه ي خودش رو داره
(-ميساکا گفت)

00:09:15.740 --> 00:09:16.960
باشه

00:09:18.670 --> 00:09:19.700
فقط بيا

00:09:20.700 --> 00:09:23.590
ما از اين راه ميريم

00:09:23.590 --> 00:09:26.660
قرارت يادت نره ؟

00:09:27.310 --> 00:09:30.370
خانواده ي داغوني اند،فکر کنم ؟

00:09:38.060 --> 00:09:38.890
...خيلي گرمه

00:09:39.940 --> 00:09:40.890
...خيلي خنکه

00:09:42.350 --> 00:09:43.480
...چقدر سنگينه

00:09:55.140 --> 00:09:56.440
نزديک بودا،نزديک بودا

00:10:05.070 --> 00:10:07.570
يک لحظه صبر کن

00:10:09.900 --> 00:10:11.780
لعنتي

00:10:11.780 --> 00:10:13.250
-چکار کردم که اين بلا ها

00:10:17.300 --> 00:10:18.330
...تو

00:10:20.370 --> 00:10:23.180
مگه با خواهرت نرفته بوديد جايي ؟

00:10:25.310 --> 00:10:28.820
صبر کن ،قبلا شرت پاچه دار پاش نبود

00:10:29.620 --> 00:10:35.330
ميتونم اگه ميخواي کمکت کنم بلند شي
(ميساکا اين را گفت و آهي کشيد)

00:10:38.030 --> 00:10:40.370
آه،اين خواهره هست

00:10:40.370 --> 00:10:42.780
تو واقعاً شبيه ميکوتو هستي ميدونستي ؟

00:10:43.600 --> 00:10:47.460
ميکوتو ؟
(ميساکا سوال کرد)

00:10:47.950 --> 00:10:50.480
آه،منظورت اوني ساما ئه

00:10:50.480 --> 00:10:53.470
چرا عينک ارتشي دستته ؟

00:10:53.470 --> 00:10:59.210
ميساکا،مثل اوني ساما،مهارت رديابي جريان
الکتريکي و مغناطيسي رو نداره

00:10:59.210 --> 00:11:05.150
و اين وسيله براي مرئي کردنشون لازمه
(ميساکا صميمانه توضيح داد)

00:11:05.900 --> 00:11:06.870
..آه

00:11:07.590 --> 00:11:11.390
ولي خواهرت که مجبورت نکرده برگردي ؟

00:11:14.350 --> 00:11:18.050
ميساکا از اين راه مياد
(چون منظورش اينجاست)

00:11:23.710 --> 00:11:30.410
اين آبميوه ها رو کجا بايد ببرم ؟
(ميساکا پرسيد وقتي اونا رو در دست داشت و لمس ميکرد)

00:11:30.410 --> 00:11:33.950
اشکال نداره،خودم ميتونم

00:11:35.790 --> 00:11:41.090
اين آبميووه ها رو کجا بايد ببرم ؟
ميساکا اصرار ميکنه

00:11:42.180 --> 00:11:44.620
مثل اينکه گفتم اشکالي نداره

00:11:44.620 --> 00:11:46.550
اصلاً راضي به زحمت نيستم

00:11:46.550 --> 00:11:48.190
زود باش

00:11:48.900 --> 00:11:49.810
بله ،خانم

00:11:57.170 --> 00:12:01.440
هي،کاميجو توموآ

00:12:03.050 --> 00:12:05.690
آي سي من خراب شده
پس شبو اينجا موندگارم

00:12:05.690 --> 00:12:08.990
امشب با برادرم ميخوايم سر و صدا راه بندازيم
پس از دستمون تاراحت نشو

00:12:09.380 --> 00:12:11.260
تِسوچيميکادو
اينجاست؟

00:12:11.260 --> 00:12:12.240
نه

00:12:12.240 --> 00:12:14.250
هيچ نظري ندارم که کجاست

00:12:14.940 --> 00:12:19.980
اون مايکا ئه
خواهر ناتني تسوچيميکادو ئه
هم کلاسيم که اتاق بغلي زندگي ميکنه

00:12:20.460 --> 00:12:22.530
ظاهراً مستخدم مدرسه هست

00:12:23.240 --> 00:12:25.400
بايد کار سختي باشه

00:12:25.400 --> 00:12:26.760
شماها تعطيلات تابستوني نداريد ؟

00:12:28.100 --> 00:12:32.500
"يک مستخدم واقعي نياز به تعطيلي نداره"
اين شعار مدرسه ي ماست

00:12:33.110 --> 00:12:34.860
به هر حال
کاميجو توموآ

00:12:34.860 --> 00:12:38.660
اينا غنيمت جنگيه ، که از قمار کردن گيرت اومده

00:12:38.660 --> 00:12:39.940
نه،پول کاملش رو دادم

00:12:40.220 --> 00:12:43.910
يکّم کثيف شده ولي اگه ميخواي ميتوني يکي برداري

00:12:44.790 --> 00:12:46.200
پس،اينو بر ميدارم

00:12:49.030 --> 00:12:52.980
: قبل از اينکه برم،چطور دختر فراري ها رو تو اتاقت قايم کردي

00:12:53.340 --> 00:12:56.220
...دختري که در طول روز تو شهر سرگردونه رو بياري خونه

00:12:56.220 --> 00:13:00.090
:و شب نگهش داري...
اين آسون ترين روش بلند کردنه

00:13:00.700 --> 00:13:02.050
چطور تو ميدوني ؟

00:13:02.050 --> 00:13:05.550
اون خواهره خيلي سر و صدا ميکنه

00:13:10.040 --> 00:13:15.550
تو از اين عادت ها داري ؟
ميساکا بطور جدّي سوال کرد

00:13:16.090 --> 00:13:17.940
جدّي نگير

00:13:23.790 --> 00:13:25.900
اون دوتا چکار ميکن ؟

00:13:28.100 --> 00:13:29.850
هي،اينجا چه خبره ؟

00:13:30.190 --> 00:13:33.120
کليدتون گم شده ، پشت در مونديد ؟

00:13:33.120 --> 00:13:34.630
آه،توموآ ئه

00:13:34.630 --> 00:13:35.990
-نه،اين

00:13:35.990 --> 00:13:39.170
هي،دوباره با يک دختر غريبه اي ؟

00:13:39.660 --> 00:13:40.500
...تو

00:13:41.140 --> 00:13:44.110
شايد،سرنوشتش اينه

00:13:44.520 --> 00:13:48.870
هميشه آماده ي کمک به مردمه و وارد ماجرا شون ميشه

00:13:50.430 --> 00:13:53.460
و،شما دوتا چکار ميکنيد ؟

00:13:53.930 --> 00:13:57.460
ميخوايم کک هاي ابوالهول رو در بياريم

00:13:58.160 --> 00:14:01.730
ها ؟ يعني اتاق هم پر کک شده ؟

00:14:01.730 --> 00:14:04.610
لعنتي،پس براي اين تازگي ها بدنم ميخاره

00:14:04.610 --> 00:14:07.220
ناراحت نباش،توموآ

00:14:07.880 --> 00:14:09.860
اون ... چيه ؟

00:14:09.860 --> 00:14:12.260
گياهي بنام دانا

00:14:12.260 --> 00:14:17.420
يکّمش رو آتيش ميزنيم و دودش باعث ميشه
کک ها از ابوالهول بيان بيرون

00:14:17.420 --> 00:14:19.120
...دود

00:14:19.120 --> 00:14:21.980
ميخواين گربه رو بکشيد ؟

00:14:21.980 --> 00:14:23.330
صبر کن،هيمه گامي

00:14:23.330 --> 00:14:25.170
از آستينت چي در اوردي ؟

00:14:26.340 --> 00:14:28.630
اسپري جادويي،تنها چيزي که ميتونم بگم

00:14:29.720 --> 00:14:31.640
قصد داري باهاش چکار کني ؟

00:14:31.640 --> 00:14:35.720
فقط لازمه بپاشي رو حشرات

00:14:35.720 --> 00:14:38.370
مهم نيست چه فکري ميکني
اون فقط يک حشره کشه

00:14:38.370 --> 00:14:40.730
نقشت اينه که بپاشي به گربه ؟

00:14:41.430 --> 00:14:43.900
"...اگه اين قدر در مورد اون گربه نگراني"

00:14:44.870 --> 00:14:50.280
"... بطور فيزيکي کک ها رواز روي سطح گربه..."
" ور دار بدون استفاده از مواد شيميايي،درسته ؟..."

00:14:50.280 --> 00:14:52.370
(ميساکا توضيح داد)

00:14:52.520 --> 00:14:56.170
بله،ولي ... چطور ميخواين انجامش بديد ؟

00:14:56.170 --> 00:14:59.330
اين جوري
(ميساکا فوراً جواب داد)

00:15:03.040 --> 00:15:08.520
با يک فرکانس خاص فقط کک ها ميميرن و گربه آسيب نميبينه
(ميساکا گزارش داد)

00:15:08.520 --> 00:15:16.490
براي کک هاي داخل اتاق بهتره از حشره کش
مدل مه آلود استفاده کني
(نصيحت ميساوا)

00:15:17.160 --> 00:15:19.470
...باشه

00:15:21.780 --> 00:15:25.130
...خوب اگه تمام شده

00:15:33.160 --> 00:15:39.580
موضوع لزوم دوباره سازماندهي کردن کارتهاي
ESP
در سال 1992 در امريکا آزمايش شد

00:15:40.080 --> 00:15:43.000
مواد ساخت کارت به
ABS
تغيير داده شد

00:15:43.000 --> 00:15:45.790
...اين يک حقه براي حل مشکل اين مدل کارتهابود

00:15:45.790 --> 00:15:49.730
...دستگاه تشخيص اثر انگشت در پشت کارت...

00:15:49.730 --> 00:15:53.050
هي،گوش ميدي،کاميجو چان

00:15:55.010 --> 00:15:59.810
هستم،ولي فکر نکنم با گوش دادن قدرتم زياد شه

00:16:00.280 --> 00:16:02.770
به هر حال سطح صفره

00:16:02.770 --> 00:16:05.520
نمتونم زياد کنم
نميخواي زياد کني

00:16:05.520 --> 00:16:10.860
ولي نا اميدي تو به اين خاطر هست که
فکر ميکني هيچ قدرتي نداري و تسليم شدي

00:16:11.480 --> 00:16:17.560
ميساکا سان که شماره 3 شهره و الان تو مدرسه توکيوادا
درس ميخونه اوّلش سطح 1 بود

00:16:17.560 --> 00:16:21.830
و خيلي سخت کار کرد تا به سطح 5 رسيد

00:16:22.260 --> 00:16:24.250
شماره 3 ؟ اون ؟

00:16:25.230 --> 00:16:28.000
کاميجو چان
ميساکا سان رو ميشناسي ؟

00:16:29.040 --> 00:16:31.000
...نه،اصلاً

00:16:45.220 --> 00:16:46.230
يو

00:16:46.640 --> 00:16:48.610
تو هم داري از مرور درس ها برميگردي ؟

00:16:55.730 --> 00:16:57.390
تويي ؟

00:17:01.350 --> 00:17:04.830
از اون بالن هوايي زياد خوشم نمياد

00:17:06.130 --> 00:17:07.290
چرا ؟

00:17:08.240 --> 00:17:12.180
چون آدمها مطيع دستورات ماشين ميشن

00:17:12.560 --> 00:17:13.670
ماشين ؟

00:17:13.670 --> 00:17:16.400
آه،اون چي بود...هوم

00:17:16.400 --> 00:17:19.280
نمودار درختي يا شبيه اون ؟

00:17:19.280 --> 00:17:26.600
نمودار درختي - قدرتمند ترين ابر کامپيوتر جهانِ که
داخل اوريهميه 1 نصب شده

00:17:26.600 --> 00:17:31.070
ماهواره اي که شهر از اون استفاده ميکنه و از
"پردازش کننده اطلاعات آب و هوا"
بعنوان پوشش استفاده ميکنه

00:17:32.830 --> 00:17:37.910
اين چيزيه که اونا ميگن ولي چيز عجيب تري وجود داره ؟

00:17:38.410 --> 00:17:39.320
ها ؟

00:17:41.450 --> 00:17:42.850
اوف ؟

00:17:42.850 --> 00:17:44.940
يک دفعه چت شد ؟

00:17:44.940 --> 00:17:48.020
آه،حالا حالم بهتر شد

00:17:50.760 --> 00:17:51.630
ها؟

00:17:52.090 --> 00:17:54.270
راه من اين وريه ، تا بعد

00:18:11.120 --> 00:18:13.570
اين ميکوتو ئه ؟

00:18:16.570 --> 00:18:18.240
آه،خواهرش

00:18:18.240 --> 00:18:21.660
واقعاً بدون عينک نميتونم از هم سَواشون کنم

00:18:24.070 --> 00:18:27.640
يو،براي کارهاي يک ديروز انجام دادي ممنون

00:18:28.090 --> 00:18:32.720
هدف من تشکّر کردنت نبود
(جواب ميساکا)

00:18:36.900 --> 00:18:38.990
چي،نميخواي که بهش غذا بدي ؟

00:18:41.410 --> 00:18:46.840
احتمالاً براي ميساکا ممکنه بتونه به اين گربه غذا بده
(نتيجه گيري ميساکا)

00:18:46.840 --> 00:18:52.980
ميساکا نقص هاي زيادي داره
(توضيحات اضافه ميساکا)

00:18:52.980 --> 00:18:53.690
نقص ؟

00:18:54.490 --> 00:18:59.730
بدن ميساکا يک ميدان ضعيف مغناطيسي توليد ميکنه
(توضيح ميساکا)

00:18:59.730 --> 00:19:04.690
اون قدر نيست که انسان ها تشخيص بدن
ولي در مورد حيوانات فرق داره

00:19:06.880 --> 00:19:12.280
در اين حد باعث ميشه اين گربه بترسه و فرار کنه
(نمايش ميساکا)

00:19:12.760 --> 00:19:15.650
تو...خوب..ولي

00:19:15.650 --> 00:19:22.050
ميدوني چطور ميشه براي حيوانات پناگاه درست کرد ؟
(ميساکا اصرار ميکنه)

00:19:27.660 --> 00:19:32.090
هي،تو ورش داشتي،حداقل اسم براش انتخاب کن

00:19:33.130 --> 00:19:34.030
سگ

00:19:34.820 --> 00:19:38.660
"اسم اين گربه سياه "سگه
(اعلان ميساکا)

00:19:39.520 --> 00:19:42.450
گربه...سگ...ه ه ه

00:19:43.460 --> 00:19:48.110
نه،جدّي باش...يک اسم بهتر (شاهانه تر) انتخاب کن

00:19:49.400 --> 00:19:53.420
پس،توکوگاوا اياسو
(ميساکا تغيير عقيده داد)

00:19:53.420 --> 00:19:55.370
خيلي خفن شد

00:19:55.370 --> 00:19:57.170
پس شِرِدين گارد

00:19:57.670 --> 00:20:00.540
اين اسم براي گربه قدغنه

00:20:01.880 --> 00:20:05.020
يکّم منتظر باش تا برگردم

00:20:05.510 --> 00:20:11.090
ميخواي براي نگه داري از گربه کتاب راهنما بخري
(ميساکا براي تاييد ميگه)

00:20:11.710 --> 00:20:13.830
بيشتر اطلاعات ميگيرم نه کتاب

00:20:13.830 --> 00:20:15.140
تو هم اونا رو ديدي درسته ؟

00:20:15.140 --> 00:20:17.610
لباس خواهر روحاني و لباس کاهن

00:20:19.210 --> 00:20:21.380
فقط مخوام اينو متذکّر شم که

00:20:21.380 --> 00:20:29.060
بد رفتاري با گربه ها جرمه و پيگرد قانوني داره
(اخطار ميساکا)

00:20:29.060 --> 00:20:31.350
چي،عصباني هستي ؟

00:20:32.440 --> 00:20:34.200
عصباني نيستم

00:20:34.200 --> 00:20:38.600
منظورم اينه که چون بطور مستقيم باهش بد رفتاري نميکني
دليل نميشه بي گناه باشي

00:20:38.980 --> 00:20:41.290
(نصيحت ميساکا)

00:20:41.290 --> 00:20:42.200
...اشتباه از من بود

00:20:44.990 --> 00:20:49.330
مشکلي نيست تو کتاب فروشي گربه ببرم ؟

00:20:50.430 --> 00:20:56.810
اگه صداش در نياد مشکلي نيست پس لطفاً
مواظبش باش

00:21:01.430 --> 00:21:04.390
گفتي گربه بخاطر ميدان مغناطيسيت ازت خوشش نمياد ؟

00:21:04.780 --> 00:21:08.700
پس اين حصار رو کنار بزن و دوستيت رو تشکيل بده

00:21:11.130 --> 00:21:18.870
کدوم آدم رواني اي يک گربه رو اين جوري پرت ميکنه
(ميساکا با خودش ميگه)

00:21:18.894 --> 00:21:30.894
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:45.430 --> 00:21:47.740
بريم براي سوال

00:21:47.740 --> 00:21:53.420
اگه بپرسن قوي ترين سطح 5 کيه
چه کسي به ذهنت ميرسه ؟