﻿WEBVTT

00:00:05.860 --> 00:00:10.280
مکان نيروهاي اصليه کليساي آماکوسا رو در موازات
. پارک سويتس پيدا کرديم

00:00:10.570 --> 00:00:14.070
. متاسّفانه قادر نيستيم کتاب قانون و اُرسُلا رو پيدا کنيم

00:00:14.430 --> 00:00:16.400
...نگو که اُرسُلا

00:00:18.090 --> 00:00:23.850
اولويِّت اونا اينه که اُرسُلا بهشون ياد بده چطور
. کتاب قانون رو رمزگشايي کنن

00:00:23.850 --> 00:00:28.730
تا زماني که کتاب قانون رو بدست نياوردن
. اُرسُلا جاش امنه

00:00:28.730 --> 00:00:29.410
. که اين صور

00:00:30.160 --> 00:00:33.970
ما به عنوان طعمه عمل ميکنيم و مستقيماً
. به کليسا حمله ميکنيم

00:00:34.350 --> 00:00:37.750
، تا موقعي که ما مشغول نگرشون ميداريم
. لطفاً پارک رو بگرديد

00:00:37.750 --> 00:00:41.740
اگه کتاب با اُرسُلا رو پيدا کرديد
. اون رو به محلِّ امني ببريد

00:00:42.200 --> 00:00:47.150
اگر نتونيم گرداب رو خراب کنيم ممکنه
. با اُرسُلا فرار کنن

00:00:47.650 --> 00:00:51.950
. هرچند ، نميتونيم تا قبل از نيمه شب گرداب رو از بين ببريم

00:00:51.950 --> 00:00:53.880
...زماني که گرداب فعّال ميشه

00:00:53.880 --> 00:00:57.650
اصولاً فقط 5 دقيقه فرصت داريم که اين کار
رو انجام بديم ، درسته ؟

00:00:57.650 --> 00:00:58.070
. آره

00:00:58.530 --> 00:01:03.260
اگه تا قبل از 12:05 صبح پيداشون نکرديد ، لطفاً
. منطقه رو ترک کنيد

00:01:03.260 --> 00:01:08.140
. بعد از خنثي کردن کليساي آماکوسا ، پارک رو ميگرديم

00:01:09.470 --> 00:01:12.060
...آماده شدن براي پيدا کردن کتاب و آرسُلا و

00:01:12.060 --> 00:01:13.190
. تخريب گرداب...

00:01:14.270 --> 00:01:17.020
. بنظر زمان بنديش سخته

00:01:31.250 --> 00:01:33.030
. اونا قابل بخشش نيستند

00:01:33.610 --> 00:01:39.100
...در اصل کليساي مسيح براي کمک به مردم به وجود اومده

00:01:39.530 --> 00:01:44.450
اونا وظيفشون رو فراموش کردن و از قدرتشون
...براي همچين کاري استفاده ميکنن

00:01:44.474 --> 00:01:56.474
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:56.498 --> 00:02:08.498
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:03:17.210 --> 00:03:22.220
(قسمت 3 : کليساي آماکوسا)

00:03:22.390 --> 00:03:23.790
. هي ، استيل

00:03:23.790 --> 00:03:24.900
چيه ؟

00:03:24.900 --> 00:03:30.010
واقعاً فکر ميکني ميتونيم به موقع انجامش بديم ؟

00:03:30.010 --> 00:03:32.450
. رُک بگم ، خيلي سخته

00:03:33.990 --> 00:03:38.020
راستش ، يک چيز هست که هنوز
. به کليساي کاتوليک روم نگفتم

00:03:39.700 --> 00:03:43.350
کانزاکي کاُري ، کسي که بايد تو لندن باشه
. ناپديد شده

00:03:43.360 --> 00:03:44.940
کانزاکي ؟

00:03:44.940 --> 00:03:46.750
. بخاطر گذشتش اين کارو کرده

00:03:46.750 --> 00:03:50.260
. نه...اون دوستشون بوده

00:03:50.260 --> 00:03:56.340
اگه سعي کنيم بيشترين خسارت رو به کليساي
. آماکوسا وارد کنيم ، ممکنه اون قدّيس بما حمله کنه

00:03:56.970 --> 00:04:00.570
بخاطر همين فکر نکنم همه چي طبق
. نقشه پيش بره

00:04:00.570 --> 00:04:01.570
...پس

00:04:01.570 --> 00:04:02.050
ها ؟

00:04:02.670 --> 00:04:05.380
پس...بايد اُرسُلا رو در اولويّت قرار بديم ؟

00:04:07.660 --> 00:04:09.800
. براي من مهم نيست

00:04:09.800 --> 00:04:13.390
، اگر کسي نباشه که کتاب رو رمزگشايي کنه
. پس اون کتاب بيفايده هست

00:04:13.790 --> 00:04:16.170
. فکر کنم اينم نظر خوبيه

00:04:16.170 --> 00:04:19.820
. ختّي اگه تو بگي نه من تصميم دارم برم ، توموآ

00:04:20.220 --> 00:04:23.950
! ما گروه کوچيکي هستيم ، پس بهتره کنار هم بمونيم

00:04:24.940 --> 00:04:26.650
. باشه

00:04:26.650 --> 00:04:27.600
. ممنون

00:04:29.030 --> 00:04:33.330
! قبل از حمله حرف هاي چندش آور نزن

00:04:34.850 --> 00:04:36.070
. عمليات انحرافي شروع شد

00:04:36.360 --> 00:04:37.140
. بزن بريم

00:04:49.470 --> 00:04:49.970
! بخواب

00:04:57.490 --> 00:04:59.070
! کاميجو توموآ

00:04:59.270 --> 00:05:00.280
! اينو بگير

00:05:01.280 --> 00:05:01.990
چيه ؟

00:05:01.990 --> 00:05:05.060
. اگه ميخواي زنده بموني بهتره از اون استفاده کني

00:05:06.730 --> 00:05:07.730
! توموآ

00:05:14.120 --> 00:05:16.040
! استيل ! ايندکس

00:05:16.040 --> 00:05:20.040
اوم...اگه ميخواستيد فرار کنيد ، حدّاقل نمي تونستي به من بگي ؟

00:05:20.960 --> 00:05:23.460
!پس..دوباره تو تله اُفتادم ؟

00:05:42.190 --> 00:05:45.150
!چرا استيل اينو به من داد ؟

00:06:19.370 --> 00:06:21.870
!حال ايندکس و استيل خوبه ؟

00:06:22.360 --> 00:06:24.210
اُرسُلا کجاست ؟

00:06:36.940 --> 00:06:38.250
اُرسُلا ؟

00:06:45.160 --> 00:06:47.420
! تو هموني هستي که تو ايستگاه اتوبوس بود

00:06:47.810 --> 00:06:49.970
جاي به اين خطرناکي چکار ميکني ؟

00:06:50.820 --> 00:06:53.140
. چون اومدم تو رو نجات بدم

00:06:54.490 --> 00:06:59.510
تو واقعاً اومدي شخص خطرناکي مثل من رو نجات بدي ؟

00:06:59.510 --> 00:07:00.440
. آره

00:07:01.070 --> 00:07:03.490
ارتباطي با کتاب قانون نداره ؟

00:07:03.490 --> 00:07:05.930
. تو اين موقعيّت نه

00:07:05.930 --> 00:07:12.060
درضمن ، فکر ميکني من اين همه راه رو براي يک
کتاب قديمي اومدم ؟

00:07:13.570 --> 00:07:16.600
. با اين کار دردسر بزرگي رو براي خودت درست کردي

00:07:17.120 --> 00:07:20.200
حالا هر چي ، تو اينجا چکار ميکني ؟

00:07:20.200 --> 00:07:26.790
..خوب... من تونستم تو اين شلوغ پلوغي فرار کنم،ولي

00:07:36.380 --> 00:07:38.270
. ازت خيلي ممنونم

00:07:38.270 --> 00:07:40.790
ولي...چطور اون کار رو کردي ؟

00:07:42.440 --> 00:07:46.370
...من قدرت مخصوصي دارم

00:07:46.370 --> 00:07:49.710
. ولش کن ، توضيحش گيچ کننده هست

00:07:53.020 --> 00:07:54.600
. نميتونه زياد دور شده باشه

00:07:54.600 --> 00:07:55.200
! پيداش کنيد

00:08:00.970 --> 00:08:03.040
. بنظر دنبال تو ميگردن

00:08:03.040 --> 00:08:03.710
. آره

00:08:05.110 --> 00:08:09.390
، از اونجايي که تا  ساعت 12:05 فرصت دارن

00:08:09.390 --> 00:08:12.460
. شايد بهتر باشه ما همين طور مخفي بمونيم

00:08:12.460 --> 00:08:13.470
. ها

00:08:17.350 --> 00:08:20.900
. اگه مواظب نباشي سرما ميخوري

00:08:20.900 --> 00:08:22.650
. آ-آره

00:08:23.890 --> 00:08:27.500
به هر حال ، تو با کليساي روم ارتباط داري ؟

00:08:28.580 --> 00:08:31.860
. خوب...اشخاصي تو کليساي انگليس رو ميشناسم

00:08:31.860 --> 00:08:38.490
پس اصولاً ، ارزش کليساي انگليس از کليساي روم
براي تو بيشتره ؟

00:08:38.490 --> 00:08:40.660
. نه ، راستش نه

00:08:44.440 --> 00:08:46.830
. که اين طور

00:08:46.830 --> 00:08:54.980
کاملاً روشنه کسي که مثل تو که کارش درسته
. ربطي به دنياي ما نداره

00:08:56.360 --> 00:09:00.730
. خوب ، اينو دادن که من نگه دارم

00:09:01.350 --> 00:09:04.760
آه ، اين مال همون آشنايي که تو کليساي انگليس داري ؟

00:09:05.140 --> 00:09:06.220
. آره

00:09:06.220 --> 00:09:08.400
. اگه ميخواي ميدمش به تو

00:09:08.400 --> 00:09:10.020
. به هر حال نميدونم به چه درد ميخوره

00:09:10.800 --> 00:09:12.920
مطمئنّي ؟

00:09:13.310 --> 00:09:14.100
. آره

00:09:16.090 --> 00:09:18.190
! ميخوامش ولي يک درخواست دارم

00:09:18.190 --> 00:09:19.240
چ-چيه ؟

00:09:19.740 --> 00:09:23.700
ميتوني با دست خودت اينو دور گردنم بندازي ؟

00:09:24.750 --> 00:09:27.420
...مشکلي نيست

00:09:40.140 --> 00:09:41.820
اتّفاقي اُفتاده ؟

00:09:42.640 --> 00:09:44.540
. چيزي نيست

00:10:02.890 --> 00:10:06.830
به هر حال ، ميدوني چطور ميشه کتاب قانون رو خوند ؟

00:10:07.850 --> 00:10:11.840
...بيشتر بايد رمزگشايي بشه تا بخونيش

00:10:13.590 --> 00:10:15.170
! نه ، منظورم اين نبود

00:10:15.170 --> 00:10:18.340
فقط برام جالبه بدونم چرا تصميم گرفتي کتاب رو بخوني ؟

00:10:18.680 --> 00:10:20.640
مگه کتاب خطرناکي نيست ؟

00:10:22.800 --> 00:10:27.600
"من قدرت ميخوام"
. بيانيه ي نادرستي نيست

00:10:28.200 --> 00:10:32.850
. هرچند ، قدرت يک گريماس شادي رو به ارمغان نمياره

00:10:32.850 --> 00:10:37.350
. هيچي توليد نميشه ولي کمشکش بر سر اون زياده

00:10:39.880 --> 00:10:45.660
به همين خاطر ، به منظور از بين بردن گريماس
. شروع به مطالعه ي اون کردم

00:10:52.810 --> 00:10:53.620
! استيل

00:10:55.240 --> 00:10:57.210
چکار...ميکني ؟

00:10:57.210 --> 00:10:58.600
...زود باش...فرار کن

00:11:03.470 --> 00:11:07.850
ميخواي چکار کني ، کيشيش انگليسي ؟

00:11:08.590 --> 00:11:12.790
هي ، افتخار مردانه ي انگليسيت کجا رفته ؟

00:11:12.790 --> 00:11:16.920
. بيا ، نشونم بده

00:11:22.913 --> 00:11:25.873
. اصلاً خوب نيست

00:11:26.633 --> 00:11:28.663
. اين جوري نميتوني از يک زن تنها محافظت کني

00:11:36.003 --> 00:11:38.523
. داشتي از ايندکس محافظت ميکردي

00:11:38.523 --> 00:11:40.223
. مهم نيست چه اتّفاقي اُفتاد

00:11:41.003 --> 00:11:43.803
...تو بايد از اُرسُلا آکيوناس محافظت کني

00:11:43.803 --> 00:11:48.233
. امکان نداره هميشه بدبختي هات رو مقصّر بدوني

00:11:49.053 --> 00:11:51.603
. فکر کنم بارها اينو توضيح دادم

00:11:52.173 --> 00:11:57.063
. اُرسُلا آکيوناس : ما اصلاً قصد صدمه زدن به تو رو نداريم

00:11:57.593 --> 00:12:02.503
. درسته که به گفته هاي تو اميدوار شدم

00:12:03.153 --> 00:12:08.923
ولي سخته به صلحي که ميگي اعتماد
. کنم وقتي اينجوري اسلحت رو ميگردوني

00:12:09.653 --> 00:12:11.553
. متاسّفم

00:12:11.553 --> 00:12:15.093
اصلاً خوب نيست که به
. کليساي کاتوليک روم برگردي

00:12:18.143 --> 00:12:19.553
جنگ بدون اسلحه ؟

00:12:20.803 --> 00:12:23.163
اون شمشير رو از يوراگامي گرفتي ؟

00:12:24.613 --> 00:12:27.123
. زيردست توئه ؟ اونجا خوابيده

00:12:27.123 --> 00:12:29.643
. فقط پشت سرش ضربه خورده ، پس هنوز زنده هست

00:12:30.503 --> 00:12:33.203
. مهم نيست زنده باشه يا نه

00:12:33.203 --> 00:12:34.653
ما رو مسخره ميکني ، حروم..زا...ده ؟

00:12:36.023 --> 00:12:41.863
، اگه کسي رو نداري که برات بجنگه
ميشه لطفاً شمشيرت رو غلاف کني ؟

00:12:42.633 --> 00:12:46.193
. نميخوام با کسي مثل تو بجنگم

00:12:46.623 --> 00:12:49.703
. منم همين فکر رو ميکنم

00:12:49.703 --> 00:12:52.483
، دشمن ما کليساي کاتوليک رومه

00:12:52.483 --> 00:12:57.293
، ولي حالا که کليساي انگليس دخالت کرده
. نميتونم اجازه بدم فرارکني

00:12:57.813 --> 00:13:00.033
! ما رو دست کم نگير ، کرّه خر

00:13:00.633 --> 00:13:04.783
. اين جوري به من نگاه نکن
. باعث ميشه ناراحت بشم

00:13:04.783 --> 00:13:07.683
. هر چند ، چاره اي ندارم اگه اصرار داري بجنگي

00:13:08.103 --> 00:13:10.683
! امروز روز مرگ توئه

00:13:22.523 --> 00:13:23.423
ناپديد شد ؟

00:13:26.413 --> 00:13:27.273
هوو ؟

00:13:28.253 --> 00:13:29.663
...جادو ؟ در اين صورت

00:13:29.743 --> 00:13:32.193
! نکن ! اشتباه ميکني توموآ

00:13:32.193 --> 00:13:33.043
. اون جادو نيست

00:13:33.303 --> 00:13:34.543
! برو کنار ، ايندکس

00:13:34.993 --> 00:13:37.883
...آتش اصلي ، تو را روشن ميکنم

00:13:37.883 --> 00:13:41.753
! تيغه اي از حرارت ، محافظ آرام و قضاوت الهي

00:13:45.853 --> 00:13:46.953
جابجا شد ؟

00:13:46.953 --> 00:13:48.003
. پس

00:13:50.403 --> 00:13:51.313
! توموآ

00:13:55.403 --> 00:13:56.393
...بزنش...

00:13:57.103 --> 00:13:58.863
! اونو با من بزن ، استيل

00:14:07.073 --> 00:14:10.703
. بايد از اصول ضدِّ جادو استفاده کنم

00:14:10.703 --> 00:14:12.903
. بايد نگران اون شمشير آتشي باشم

00:14:13.113 --> 00:14:15.373
! سريعاً اون طلسم رو خنثي ميکنم

00:14:56.253 --> 00:14:57.583
! توموآ ، توموآ

00:14:57.583 --> 00:14:58.173
تو خوبي ؟

00:14:58.573 --> 00:14:59.883
صدمه ديدي ؟

00:14:59.883 --> 00:15:01.513
جايت درد نميکنه ؟

00:15:01.513 --> 00:15:03.023
. نه

00:15:03.923 --> 00:15:06.563
واقعاً ؟ چيزيت نيست ؟

00:15:06.563 --> 00:15:08.263
! خوبم ، خوبم

00:15:10.903 --> 00:15:12.603
. فهميدم ، خدا رو شکر

00:15:13.803 --> 00:15:14.803
...چون

00:15:15.683 --> 00:15:19.803
! معنيش اينه که هر فقط ميخوام ميتونم تو رو گاز بگيرم...

00:15:22.613 --> 00:15:25.473
قصد داشتي چکار کني ، توموآ ؟

00:15:23.883 --> 00:15:25.473
! وايسا ! وايسا ! گرفتم

00:15:25.473 --> 00:15:29.693
! من ، کاميجو توموآ ، تمام اشتباهاتم رو قبول دارم

00:15:25.473 --> 00:15:30.873
مواجه شدن با اون شعبده باز تمام عيار
. اونم با دست خالي ، اشتباه بود

00:15:32.393 --> 00:15:33.023
. هوم

00:15:34.113 --> 00:15:35.603
. توموآ ، خيلي خري

00:15:35.603 --> 00:15:36.413
! احمق بي پروا

00:15:36.743 --> 00:15:40.543
اه...ايندکس سان ؟

00:15:40.543 --> 00:15:42.333
! آرومه

00:15:43.243 --> 00:15:46.963
. باورش سخته که چقدر از آدما باعث اين هياهو شدن

00:15:46.963 --> 00:15:48.303
...فکر کنم

00:15:48.303 --> 00:15:49.073
. هي

00:15:49.823 --> 00:15:52.763
ميبخشيد ، ولي ميشه اينو باز کنيد ؟

00:15:53.203 --> 00:15:56.403
. ما نميتونيم اون دختر رو به امان خدا ول کنيم

00:15:56.753 --> 00:15:58.773
ها ؟ در مورد چي حرف ميزني ؟

00:15:59.083 --> 00:16:05.753
. آقا ، اميدوارم بدوني چه چيزي منتظر اونه

00:16:05.753 --> 00:16:06.643
ها ؟

00:16:06.643 --> 00:16:09.623
! بهش گوش نده ، توموآ

00:16:09.623 --> 00:16:11.563
. ميخواد با حرفاش گولت بزنه

00:16:11.573 --> 00:16:14.403
! اون زن کشته ميشه

00:16:15.423 --> 00:16:16.233
...گوش کن

00:16:16.233 --> 00:16:18.883
. نزار دست کليساي کاتوليک روم به اون زن برسه

00:16:18.883 --> 00:16:23.173
! قصد واقعيه کليسا کشتن اونه

00:16:23.583 --> 00:16:26.143
!تو کسي نبودي که اُرسُلا رو دزديد ؟

00:16:26.143 --> 00:16:27.673
...تو کتاب قانون رو هم دزديدي

00:16:28.313 --> 00:16:31.633
! ما کتاب قانون رو ندزديديم

00:16:31.913 --> 00:16:32.923
ها ؟

00:16:32.923 --> 00:16:40.183
اگر کسي از قدرت کتاب استفاده کنه دوران حکومت
. مسيحيّت در يک روز به پايان ميرسه

00:16:40.473 --> 00:16:48.283
تو واقعاً فکر ميکني ما ، کليساي آماکوسا ، که متخصص در
مخفي سازي هستيم چنين چيزي رو نياز داريم ؟

00:16:48.853 --> 00:16:51.243
. اين براي کليساي روم هم صدق ميکنه

00:16:51.243 --> 00:16:57.873
به عنوان بزرگترين کليساي مسيحيّت
. شک دارم همچين چيزي رو بخوان

00:16:57.873 --> 00:17:01.843
. اونا مخفيانه اُرسُلا رو ميکشن

00:17:02.133 --> 00:17:07.073
اون زن اينو فهميده بود و به طلب
. کمک به کليساي آماکوسا پناه آورده بود

00:17:07.363 --> 00:17:13.453
به عبارت ديگه حادثه ي دزديده شدن کتاب
. توسّط خود کليسا رقم خورده بود

00:17:13.953 --> 00:17:16.933
. نميتونم ، هنوز نميتونم باورت کنم

00:17:17.583 --> 00:17:18.393
چرا ؟

00:17:18.833 --> 00:17:21.483
. فرض ميکنيم هر چي گفتي حقيقت داره

00:17:22.003 --> 00:17:24.813
پس چرا اُرسُلا از دست تو فرار کرد ؟

00:17:30.993 --> 00:17:32.593
. بهمين دليل

00:17:32.593 --> 00:17:33.873
همين دليل ؟

00:17:33.873 --> 00:17:39.903
. آخرش اون نتونست به ما اعتماد کنه

00:17:40.433 --> 00:17:44.503
. باور کرده بود ما قصد داريم رمزگشايي کتاب رو ياد بگيريم

00:17:44.883 --> 00:17:46.923
پس چرا اُرسُلا رو دزديدي ؟

00:17:47.743 --> 00:17:49.593
. دليلي نداشت

00:17:49.953 --> 00:17:52.593
. از اوّل هم هيچ دليلي براي اين کار نداشتم

00:17:53.463 --> 00:17:54.953
تو...دليلي نداشتي ؟

00:17:56.013 --> 00:17:58.133
...کشيش ما

00:17:58.133 --> 00:18:01.743
. کسي که هميشه ازش پيروي ميکنيم

00:18:02.413 --> 00:18:08.363
چون هيچ وقت تصميم اشتباهي نميگيره يا
. از قدرت ما اشتباهي استفاده نميکنه

00:18:08.363 --> 00:18:11.323
. پيروي از دستورات صحيحش ما رو به جلو هدايت ميکنه

00:18:11.873 --> 00:18:14.933
منظورت از کيشيش...کانزاکيه ؟

00:18:14.933 --> 00:18:16.443
..آره ، ولي

00:18:16.953 --> 00:18:20.163
. ما به طور کامل راه اونو از بين برديم

00:18:35.083 --> 00:18:40.553
. مرگ ما و بي تجربه بودن کيشيش در ضمينه ي عذاب کشيدن

00:18:41.643 --> 00:18:46.243
. بايد اونو به محلّي که لايقشه برگردونيم

00:18:46.863 --> 00:18:51.583
به همين دليل دست ياري به سوي اُرسُلا دراز
. کرديم ، کسي که ميخواست نجات پيدا کنه

00:18:55.683 --> 00:18:57.693
اُرسُلا ؟

00:18:57.853 --> 00:19:02.343
آقا ، مگه نگفتي اُرسُلا رو بدست کليساي
کاتوليک سپردي ؟

00:19:02.813 --> 00:19:07.953
مگه به اونا اعتماد نکرده بود ؟

00:19:08.333 --> 00:19:09.603
! لعنتي

00:19:09.603 --> 00:19:10.423
! نترس

00:19:12.103 --> 00:19:16.303
! کليساي کاتوليک نميتونه اينجا و الان اُرسُلا رو بکشه

00:19:16.903 --> 00:19:17.633
چي ؟

00:19:18.103 --> 00:19:23.933
. در اين باره ، لازم نيست اعتماد تو رو محک بزنم

00:19:24.403 --> 00:19:25.823
...به من قول بده

00:19:25.823 --> 00:19:29.433
، اگه اُرسُلا رو از دست کليساي کاتوليک نجات داديم

00:19:29.433 --> 00:19:33.663
. اونو به جايي ببري که دست هيچ کس بهش نرسه

00:19:42.073 --> 00:19:45.663
. ما رهبر ملحد ها رو به قلمرو خودمون ميبريم

00:19:46.283 --> 00:19:48.233
اون دشمن خداست ؟

00:19:49.173 --> 00:19:50.543
! هي ، يک لحظه صبر کن

00:19:52.123 --> 00:19:52.673
چيه ؟

00:19:53.423 --> 00:19:56.313
. ميخوام براي آخرين بار اُرسُلا رو ببينم

00:19:56.913 --> 00:19:59.463
. متاسّفانه نميتونم اجازه بدم

00:19:59.803 --> 00:20:02.933
!اون فريادي که شنيدم مال اُرسُلا بود ؟

00:20:03.323 --> 00:20:05.333
اگنس کجاست ؟ اونجاست ، درسته ؟

00:20:08.063 --> 00:20:08.933
! توموآ

00:20:15.903 --> 00:20:18.053
! خواهر لوسيا

00:20:18.053 --> 00:20:21.413
...نبايد با مهمان ها همچين رفتاري کنيم

00:20:21.413 --> 00:20:23.793
! ساکت ، خواهر آنجلينا

00:20:23.793 --> 00:20:26.373
اون کثافت که از کليساي ديگه اومده دست کثيفش

00:20:26.373 --> 00:20:28.353
! رو به شونه ي من زد...شونه ي من...شونه ي من

00:20:28.903 --> 00:20:30.773
. خيلي وحشتناکه

00:20:30.773 --> 00:20:35.613
شايد بايد بگيم اعضاي کليساي آماکوسا مقاومت
. کردن و ما همشون رو کشتيم

00:20:35.613 --> 00:20:39.183
...پس اگر فقط دهان اعضاي کليسا رو ببنديم

00:20:41.343 --> 00:20:42.233
! توموآ

00:20:44.483 --> 00:20:45.603
. خواهر آنجلينا

00:20:45.603 --> 00:20:47.643
بله ؟

00:20:47.643 --> 00:20:49.903
...بيرون بيا ، يکي از دوازده شاگردان

00:20:49.903 --> 00:20:53.933
. بدهي ها رو جمع کن ، از خدمتکار بي ادب

00:20:58.683 --> 00:20:59.443
! ايندکس

00:21:00.813 --> 00:21:01.693
! لعنتي

00:21:01.693 --> 00:21:04.113
! بايد نگران خودت باشي

00:21:04.113 --> 00:21:06.713
! نگران در مورد مرگ دردناکت

00:21:09.623 --> 00:21:11.833
...خواهر آنجلينا ، تو

00:21:12.293 --> 00:21:13.963
! نه

00:21:13.963 --> 00:21:14.603
! من نبودم

00:21:14.823 --> 00:21:18.003
C-T-R, T-T-O-P, A-O.

00:21:25.393 --> 00:21:26.993
. در هم بر هم بود

00:21:26.993 --> 00:21:29.453
. نبايد زياد به ظاهر توجّه کني

00:21:29.453 --> 00:21:31.353
. پس خيلي آسون بود که دخالت کنم

00:21:31.353 --> 00:21:32.953
!انحراف طلسم ؟

00:21:34.673 --> 00:21:35.843
!دستور عقب نشيني ؟

00:21:36.693 --> 00:21:38.153
. خواهر آنجلينا

00:21:39.403 --> 00:21:40.753
! بله

00:21:44.073 --> 00:21:45.843
حالا فهميدي ؟

00:21:46.143 --> 00:21:51.413
. اين کليساي مسيحيّت بود
. کليساي بزرگ روم
. کارشون خيلي کثيفه

00:21:51.437 --> 00:22:03.437
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:25.923 --> 00:23:27.003
دشمن خدا ؟

00:23:27.003 --> 00:23:27.903
مشکلات جادوگر ها ؟

00:23:28.423 --> 00:23:30.413
. اينا باعث نميشه تسليم بشم

00:23:30.413 --> 00:23:31.663
...من

00:23:31.663 --> 00:23:33.513
! من قطعاً اُرسُلا رو نجات ميدم

00:23:34.263 --> 00:23:36.103
. قسمت بعد : ترس شئول

00:23:36.103 --> 00:23:39.353
. داستان زماني شروع شد که علم و جادو منقطع شدن

00:02:13.363 --> 00:02:18.703
@به سکّه اي که ميان انگشتانم سو سو ميزنه نگاه ميکنم@

00:02:18.703 --> 00:02:22.373
@شير به معناي رفتن ، خط به معناي ماندن@

00:02:22.373 --> 00:02:26.253
@امّا اوّل بزار جواب تو رو بشنوم@

00:02:28.753 --> 00:02:34.133
@لطفاً بمن بگو@

00:02:34.133 --> 00:02:42.063
@فرشته ها وقتي در مورد ما قضاوت ميکنن ، لبخند ميزنن@

00:02:44.083 --> 00:02:49.853
@کساني که به تو در اين راه کمک کردن رو فراموش نکن@

00:02:49.853 --> 00:02:54.983
@که پاسخ خدا به تو سخته@

00:02:54.983 --> 00:03:00.363
@آره ، اين هديه ي خداست@

00:03:00.363 --> 00:03:07.693
@...ميتوني بر اون برتري پيدا کني ، پس@

00:03:07.693 --> 00:03:10.333
@اگر تو کار نيار@

00:21:54.873 --> 00:22:02.343
@چون قادرم همه چي رو عوض کنم ، حتّي سرنوشت@

00:22:02.343 --> 00:22:08.353
@همه چي در دستان منه@

00:22:19.613 --> 00:22:25.743
@اگر قدرت دفاع نداشته باشم@

00:22:25.743 --> 00:22:31.163
@براحتي توهّم رو نابود ميکنم@

00:22:31.163 --> 00:22:36.923
@سيستم پشتيباني عاليه@

00:22:36.923 --> 00:22:42.713
@حتّي فيلم هم نميتونه اونو آشکار کنه@

00:22:42.713 --> 00:22:45.763
@براي صدها هزار قطعات اطلاعات@

00:22:46.053 --> 00:22:48.109
@و معجزه هاي فوري@

00:22:48.473 --> 00:22:54.143
@زندگي غير قابل پيشبيني داريم@

00:22:55.103 --> 00:23:00.733
@در دنياي جادو زمان هيجان محدوده@

00:23:00.733 --> 00:23:06.283
@قدرتي براي محافظت از ديگران ميخوام@

00:23:06.283 --> 00:23:13.793
@چون ميتونم حتّي سرنوشت رو عوض کنم@

00:23:13.913 --> 00:23:20.173
@همه چيز در دستان منه@