WEBVTT 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% Toaru Majutsu 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% noIndex 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 line:50% nocal Index 00:00:01.200 --> 00:00:03.550 جانبی داستان 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% Toaru Majutsu 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% noIndex 00:00:03.590 --> 00:00:04.590 line:50% nocal Index 00:00:03.640 --> 00:00:04.590 جانبی داستان 00:00:04.614 --> 00:00:16.614 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:17.140 --> 00:00:18.030 ای بابا 00:00:18.770 --> 00:00:20.540 دیر کردن ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:00:21.610 --> 00:00:23.580 دارن چی کار می کنن ؟ 00:00:28.290 --> 00:00:29.100 خوب ‏‏!‏‏ 00:00:31.650 --> 00:00:35.300 ببین ‏‏،‏‏ چند نفر دنبالم کردن ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:00:36.370 --> 00:00:38.720 چی ؟ من سرم تو کار خودم ‏‏-‏‏ 00:00:38.720 --> 00:00:39.890 هی ‏‏.‏‏ 00:00:39.890 --> 00:00:42.480 انقدر فرار نکن ‏‏.‏‏ 00:00:42.480 --> 00:00:43.420 ای وای ‏‏!‏‏ 00:00:43.930 --> 00:00:45.420 صبر کن ‏‏!‏‏ 00:00:45.420 --> 00:00:46.340 جایی در نمی ری ‏‏!‏‏ 00:00:46.340 --> 00:00:49.000 فقط زود باش ‏‏،‏‏ باشه ؟‏‏!‏‏ 00:00:49.000 --> 00:00:51.440 باشه ‏‏،‏‏ باشه ‏‏،‏‏ یه لحظه صبر کن ‏‏.‏‏ 00:00:52.890 --> 00:00:55.820 محل تلفن ساتن سان رو مشخص کردم ‏‏!‏‏ 00:00:55.820 --> 00:00:58.080 کارت خوب بود ‏‏،‏‏ اویهارو ‏‏.‏‏ 00:00:58.080 --> 00:00:58.580 حالا ‏‏-‏‏ 00:00:58.580 --> 00:01:00.390 یـ ‏‏-‏‏ یه لحظه صبر کن ‏‏!‏‏ 00:01:00.390 --> 00:01:01.860 بذار بازو بندمو بردارم ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:01:03.090 --> 00:01:03.950 ها ؟ 00:01:04.390 --> 00:01:06.160 بیخیال ‏‏،‏‏ وایسا ‏‏!‏‏ 00:01:06.160 --> 00:01:08.410 بیخیال شو دیگه ‏‏.‏‏ 00:01:08.410 --> 00:01:09.630 آره ‏‏!‏‏ 00:01:14.910 --> 00:01:15.920 دیدی چی شد ؟ 00:01:15.920 --> 00:01:19.720 انقدر عجله کردی که لیز خوردی ‏‏.‏‏ 00:01:20.180 --> 00:01:22.320 ام ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:01:25.570 --> 00:01:26.770 دادرسیم ‏‏.‏‏ 00:01:27.150 --> 00:01:28.080 اویهارو ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:01:28.080 --> 00:01:28.890 شیرای سان ‏‏!‏‏ 00:01:28.890 --> 00:01:31.720 شما به دلیل حمله به مردم بازداشتید ‏‏.‏‏ 00:01:29.230 --> 00:01:30.400 دادرس ؟‏‏!‏‏ 00:01:30.400 --> 00:01:31.720 هی ‏‏،‏‏ اونا اسپرن ‏‏.‏‏ 00:01:31.720 --> 00:01:32.900 راست می گه ‏‏!‏‏ 00:01:31.720 --> 00:01:34.120 اولین باره که یه تلپورت کننده می بینم ‏‏.‏‏ 00:01:34.670 --> 00:01:38.380 شاید یه اسپر باشی ‏‏،‏‏ ولی ما از نظر تعداد خیلی بیشتریم ‏‏.‏‏ 00:01:38.380 --> 00:01:39.700 ای بابا ‏‏.‏‏ 00:01:39.700 --> 00:01:40.620 باید بدونین ‏‏-‏‏ 00:01:40.620 --> 00:01:42.410 بالاخره پیداتون کردم ‏‏!‏‏ 00:01:42.410 --> 00:01:44.410 نگاه کن ‏‏،‏‏ دارین اینجا وقت تلف می کنین ‏‏.‏‏ 00:01:44.410 --> 00:01:46.870 همچین جایی دارین چی کار می کنین ؟ 00:01:47.230 --> 00:01:48.560 اون دیگه چشه ؟ 00:01:49.530 --> 00:01:51.840 تو هم با اونایی ؟ 00:01:51.840 --> 00:01:55.820 پس اول باید حساب تو رو برسیم ؟ 00:01:57.250 --> 00:01:58.660 بعدش ‏‏،‏‏ اون ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:02:00.510 --> 00:02:02.430 ا ‏‏-‏‏ اون چی بود ؟ 00:02:02.830 --> 00:02:04.100 برق ؟ 00:02:04.730 --> 00:02:07.300 هی ‏‏،‏‏ بیاین بریم ‏‏.‏‏ 00:02:07.300 --> 00:02:09.460 مغازه دیگه الانا می بنده ‏‏.‏‏ 00:02:09.460 --> 00:02:10.240 ام ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:02:10.240 --> 00:02:10.920 خوب ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:02:10.920 --> 00:02:13.650 راستی ‏‏،‏‏ اینا کی بودن ؟ 00:02:16.210 --> 00:02:21.740 نمی شد قبل از اینکه برقیشون کنی می پرسیدی ‏‏،‏‏ اونه ساما ؟ 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% A Certain 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:21.740 --> 00:02:27.950 line:50% Scientific Railgun 00:02:22.750 --> 00:02:23.540 ها ؟ 00:02:31.490 --> 00:02:34.040 تعداد جمعیت ‏‏:‏‏ 2‏‏.‏‏3 میلیون 00:02:34.610 --> 00:02:37.040 که 80% ـشون دانش آموزن ‏‏.‏‏ 00:02:37.040 --> 00:02:42.640 و این دانش آموزای شهرِ آکادمی برای بهتر کردن توانایی شون هر روز سخت تلاش می کنن ‏‏.‏‏ 00:02:43.350 --> 00:02:49.490 و سومین نفر از 7 اسپر سطح 5 ‏‏،‏‏ قویترین اسپر توی این شهر ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:02:49.490 --> 00:02:52.280 ریلگان ‏‏،‏‏ میساکا میکوتو ئه ‏‏.‏‏ 00:02:53.060 --> 00:02:56.360 می فهمی این به چه معنیه ‏‏،‏‏ اونه ساما ؟ 00:02:56.360 --> 00:02:58.140 چیو ؟ 00:02:59.630 --> 00:03:02.000 نمی خواد بگی چیو ‏.‏ 00:03:02.000 --> 00:03:06.580 همونقدر که تواناییت بهش حسودی می شه ‏‏،‏‏ همونقدر هم تحسین می شه ‏‏.‏‏ 00:03:07.110 --> 00:03:10.920 اگه انقدر مثل دیروز بی ملاحظگی نکنی ممنونت می شم ‏‏.‏‏ 00:03:10.920 --> 00:03:15.290 با این وضع ممکنه موقع خواب به قتل برسوننت یا بهت حمله کنن ‏‏!‏‏ 00:03:15.830 --> 00:03:18.960 هی ‏‏!‏‏ به کی مسیج می دی ؟‏‏!‏‏ 00:03:18.960 --> 00:03:20.300 اویهارو سانه ‏‏.‏‏ 00:03:20.300 --> 00:03:21.860 می گه تازه از اتاقش اومده بیرون ‏‏.‏‏ 00:03:21.860 --> 00:03:25.740 تو هم باید زودتر کارتو تموم کنی ‏‏.‏‏ 00:03:28.490 --> 00:03:30.280 ای بابا ‏‏،‏‏ اونه ساما ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:03:34.230 --> 00:03:36.920 خیلی خیلی باحال بودش ‏‏!‏‏ 00:03:36.920 --> 00:03:39.040 بهش چی می گن ؟ مرگ آنی ؟ 00:03:39.040 --> 00:03:41.860 همه ی اونا رو با یه حرکت انگشتش شکست داد ‏‏!‏‏ 00:03:41.860 --> 00:03:43.460 واو ‏‏!‏‏ 00:03:43.460 --> 00:03:45.410 و تو هنوزم مثل همیشه ای ‏‏،‏‏ ساتن سان ‏‏.‏‏ 00:03:45.850 --> 00:03:49.200 همیشه چون از جاهای تاریک می ری این اتفاقا برات میافته ‏‏.‏‏ 00:03:49.200 --> 00:03:50.800 خوب ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:03:50.800 --> 00:03:53.400 بهرحال ‏‏،‏‏ تقریبا رسیدیم ‏‏،‏‏ هاروئه سان ‏‏!‏‏ 00:03:53.400 --> 00:03:55.720 کارت دعوت کجاست ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:03:54.770 --> 00:03:57.200 بفرما ‏‏،‏‏ باز بحثو عوض کرد ‏‏.‏‏ 00:03:57.200 --> 00:04:03.640 راستی ‏‏،‏‏ چرا امروز داریم می ریم به دیدن مدرسه شون ؟ 00:04:17.050 --> 00:04:19.560 اه ‏‏،‏‏ میساکا سان ‏‏.‏‏ 00:04:20.070 --> 00:04:22.000 اه ‏‏،‏‏ کونگو سان ‏‏.‏‏ 00:04:22.000 --> 00:04:24.000 وانای سان و آواتسوکی سان ‏‏.‏‏ 00:04:24.000 --> 00:04:25.560 سلام ‏‏،‏‏ میساکا سان ‏‏.‏‏ 00:04:25.560 --> 00:04:27.160 روز بخیر ‏‏.‏‏ 00:04:27.160 --> 00:04:28.120 اون چیه ؟ 00:04:28.120 --> 00:04:30.140 اه ‏‏،‏‏ این ؟ 00:04:30.140 --> 00:04:31.910 برای تکلیفمونه ‏‏.‏‏ 00:04:32.350 --> 00:04:36.660 این بار مدرسه خیلی برای تابستون بهمون مشق داده ‏‏.‏‏ 00:04:36.660 --> 00:04:38.980 خیلی خسته کننده ست ‏‏.‏‏ 00:04:38.980 --> 00:04:40.280 آره ‏‏،‏‏ آره ‏‏.‏‏ 00:04:40.280 --> 00:04:43.090 حتی پیدا کردن منبع سوال هم خیلی خسته کننده ست ‏‏.‏‏ 00:04:43.770 --> 00:04:46.140 تو هم برای همین اینجایی ‏‏،‏‏ میساکا سان ؟ 00:04:46.140 --> 00:04:49.960 اه ‏‏،‏‏ من فقط دارم یکم وقت تلف می کنم تا دوستام برسن ‏‏.‏‏ 00:04:49.960 --> 00:04:52.040 قبلا مشقامو نوشتم ‏‏.‏‏ 00:04:52.040 --> 00:04:53.100 می دونستیم ‏‏.‏‏ 00:04:54.290 --> 00:05:00.160 خـ ‏‏-‏‏ خوب ‏‏،‏‏ اگه منم واقعا بخوام ‏‏،‏‏ می تونم تو نصف روز تمومش کنم ‏‏!‏‏ 00:05:01.720 --> 00:05:02.640 اه ‏‏.‏‏ 00:05:02.640 --> 00:05:04.980 حالت خوبه ‏‏،‏‏ کونگو سان ؟ 00:05:04.980 --> 00:05:07.660 ای وای ‏‏،‏‏ ببخشید ‏‏.‏‏ ببین چی کار کردم ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:05:07.660 --> 00:05:09.700 بیا ‏‏،‏‏ اینم یکیش ‏‏.‏‏ 00:05:09.700 --> 00:05:12.220 اینم یادت نره ‏‏.‏‏ 00:05:12.220 --> 00:05:13.780 مرسی ‏‏.‏‏ 00:05:13.780 --> 00:05:16.820 اه ‏‏،‏‏ شوکوهو سامائه ‏‏.‏‏ 00:05:16.820 --> 00:05:18.960 مثل همیشه ‏‏،‏‏ زیردستاش دورش جمعن ‏‏.‏‏ 00:05:18.960 --> 00:05:25.340 اون پنجمین نفر سطح 5 ـه ‏‏،‏‏ ملکه ی توکیوادای ‏‏.‏‏ 00:05:26.090 --> 00:05:31.990 عجیبه ‏‏.‏‏ اصلا نمی تونم کاری کنم که ازش خوشم بیاد ‏‏.‏‏ 00:05:31.990 --> 00:05:34.060 نـ ‏‏-‏‏ نگاه چیا دارم می گم ‏‏!‏‏ 00:05:34.060 --> 00:05:36.520 ا ‏‏-‏‏ اصلا اینطور نیست که بخوام پشت سرش غیبت کنم ‏‏!‏‏ 00:05:36.520 --> 00:05:39.100 فـ ‏‏-‏‏ فقط خواستم بین خودمون یه نظری داده باشم ‏‏!‏‏ 00:05:37.850 --> 00:05:39.100 فهمیدم بابا ‏‏.‏‏ 00:05:39.100 --> 00:05:41.680 بـ ‏‏-‏‏ بهرحال ‏‏،‏‏ ما باید بریم ‏‏.‏‏ 00:05:41.680 --> 00:05:42.900 آره ‏‏.‏‏ 00:05:42.900 --> 00:05:44.280 خدافظ ‏‏،‏‏ میساکا سان ‏‏.‏‏ 00:05:44.280 --> 00:05:45.840 اهم ‏‏.‏‏ 00:05:48.630 --> 00:05:50.740 میساکا سان ‏‏!‏‏ 00:05:52.270 --> 00:05:54.910 میساکا سان ‏‏!‏‏ 00:05:55.490 --> 00:05:58.080 تو کتاب خونه حرف زدن ممنوعه ‏‏.‏‏ 00:05:58.080 --> 00:05:59.330 بیخیال دیگه ‏‏!‏‏ 00:05:59.670 --> 00:06:02.790 قبل از اینکه صدات کنم داشتی با بقیه حرف می زدی ‏‏.‏‏ 00:06:03.730 --> 00:06:08.200 یا شایدم دلت نمی خواد با من صحبت کنی ؟ 00:06:09.250 --> 00:06:11.340 ها ‏‏،‏‏ داخل این چی هست ؟ 00:06:11.340 --> 00:06:12.300 هی ‏‏!‏‏ 00:06:12.920 --> 00:06:15.600 اینجوری تو وسایل من فضولی نکن ‏‏.‏‏ 00:06:15.600 --> 00:06:17.430 چه ترسناک ‏‏.‏‏ 00:06:17.990 --> 00:06:21.800 یه هدیه برای شخص خاصیه ؟ 00:06:21.800 --> 00:06:23.940 می خوای دعوا راه بندازی ؟ 00:06:26.030 --> 00:06:27.560 معلومه که نه ‏‏.‏‏ 00:06:27.560 --> 00:06:30.360 یه جنگ تک به تک خیلی سخت می شه ‏‏.‏‏ 00:06:30.360 --> 00:06:31.780 بعلاوه ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:06:35.450 --> 00:06:39.660 تداخل من روی تو کار نمی کنه ‏‏.‏‏ 00:06:40.310 --> 00:06:43.790 محافظ الکتریکیت خیلی قویه ‏‏.‏‏ 00:06:45.150 --> 00:06:46.260 هی ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:06:46.260 --> 00:06:47.300 ملکه ؟ 00:06:47.950 --> 00:06:50.510 اونا میساکا ساما و شوکوهو ساما نیستن ؟ 00:06:51.030 --> 00:06:53.460 چی کار می کنن ؟ 00:06:53.460 --> 00:06:59.840 البته ‏‏،‏‏ یه جنگ تک به تک خیلی سخت می شه ‏‏.‏‏ 00:07:04.490 --> 00:07:08.940 ولی اگه قرار باشه تنهایی با همه ی دانش آموزای توکیوادای بجنگی ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:07:09.990 --> 00:07:13.180 فکر کنم یکم جالب بشه ‏‏.‏‏ 00:07:17.030 --> 00:07:18.830 شوخی کردم ‏‏.‏‏ 00:07:21.070 --> 00:07:23.700 ها ؟ داشتم چی کار می کردم ؟ 00:07:23.700 --> 00:07:25.710 چرا وایسادم ؟ 00:07:26.750 --> 00:07:31.760 اه ‏‏،‏‏ ببین ‏‏!‏‏ میساکا ساما و ملکه ان ‏‏!‏‏ 00:07:29.530 --> 00:07:30.940 خداحافظ ‏‏،‏‏ ملکه ‏‏.‏‏ 00:07:30.940 --> 00:07:31.720 خداحافظ ‏‏.‏‏ 00:07:33.010 --> 00:07:36.640 تواناییت مثل همیشه حال بهم زنه ‏‏.‏‏ 00:07:37.390 --> 00:07:40.350 اصلا برام مهم نیست که از نظر روان توی شهر آکادمی قوی ترینی 00:07:40.970 --> 00:07:44.460 ذهن خارحی ‏‏،‏‏ شوکوهو میساکی ‏‏.‏‏ 00:07:44.460 --> 00:07:47.140 نمی خواد انقدر ترسناک نگاه کنی ‏‏.‏‏ 00:07:47.140 --> 00:07:49.000 اینو یه اخطار در نظر بگیر ‏‏.‏‏ 00:07:49.000 --> 00:07:52.570 جدیدا خیلی دوست های جدیدی پیدا کردی ‏‏.‏‏ 00:07:52.950 --> 00:07:59.030 اگه شروع به حرکت تو نطقه ی من کنی ‏‏‏ چاره ای ندارم جز اینکه به حسابت برسم ‏‏.‏‏ 00:08:02.010 --> 00:08:05.060 می شه یه چیزی بپرسم ؟ 00:08:05.690 --> 00:08:07.380 اگه دلت می خواد ‏‏،‏‏ چرا که نه ‏‏.‏‏ 00:08:08.650 --> 00:08:11.250 تو واقعا دبیرستانی ای ؟ 00:08:16.010 --> 00:08:17.960 نمی دونم ‏‏.‏‏ 00:08:17.960 --> 00:08:21.240 رسما که دبیرستانی ام 00:08:21.240 --> 00:08:24.850 ولی با کنترل ذهن من هر چیزی ممکنه ‏‏.‏‏ 00:08:29.110 --> 00:08:30.070 اونه ساما ‏‏!‏‏ 00:08:31.090 --> 00:08:33.160 همه رسیدن ‏‏!‏‏ 00:08:33.160 --> 00:08:35.280 زود باش بریم ‏‏!‏‏ زود باش ‏‏!‏‏ 00:08:34.630 --> 00:08:38.100 یه دفعه اینجوری تلپورت نکن ‏‏!‏‏ 00:08:42.490 --> 00:08:43.820 میساکا سان ‏‏!‏‏ 00:08:43.820 --> 00:08:44.870 شرمنده ‏‏!‏‏ 00:08:46.670 --> 00:08:49.740 ها ؟ چی شده ‏‏،‏‏ شیرای سان ؟ 00:08:49.740 --> 00:08:52.080 یکم از همون صمیمیت جسمیه ‏‏.‏‏ 00:08:52.080 --> 00:08:55.620 ببخشید مجبور شدی این همه راه تا اینجا بیای ‏‏،‏‏ هاروئه سان ‏‏.‏‏ 00:08:55.620 --> 00:08:58.560 اصلا ‏‏،‏‏ خیلی هم بهم خوش گذشت ‏‏.‏‏ 00:08:58.560 --> 00:09:01.240 کلی سوغاتی خوشمزه هم خریدم ‏‏.‏‏ 00:09:01.240 --> 00:09:06.230 بهترین مغازه های شهر آکادمی اطراف این محلن ‏‏.‏‏ 00:09:06.630 --> 00:09:11.480 اویهارو برای نشون دادن اطراف به هاروئه سان خیلی هیجان زده بود ‏‏.‏‏ 00:09:11.480 --> 00:09:13.820 آخه اینجا خیلی شهر قشنگیه ‏‏.‏‏ 00:09:13.820 --> 00:09:19.760 و یه حس با شکوهی داره ‏‏،‏‏ مثل شاهزاده ها ‏‏!‏‏ 00:09:19.760 --> 00:09:22.240 حتی هوای اینجا هم بوی گل رز می ده ‏‏!‏‏ 00:09:22.240 --> 00:09:23.580 اه ‏‏،‏‏ برای همین بود ؟ 00:09:24.930 --> 00:09:28.940 آخه فکر کردم فقط می خواستی تو یه همچین وضعیتی باشی ‏‏.‏‏ 00:09:28.940 --> 00:09:31.580 چی داری می گی ؟ 00:09:32.870 --> 00:09:34.920 ا ‏‏-‏‏ از کجا فهمیدی ؟‏‏!‏‏ 00:09:34.920 --> 00:09:39.130 خوب ‏‏،‏‏ وقتی داشتی کیک می خریدی یه نگاه کوچیک انداختم ‏‏.‏‏ 00:09:39.950 --> 00:09:42.980 اون رز ها خیلی خوشگل بودن ‏‏.‏‏ 00:09:42.980 --> 00:09:43.970 هاروئه سان ‏‏،‏‏ تو هم ؟ 00:09:44.650 --> 00:09:46.340 خیلی نامردین ‏‏!‏‏ 00:09:46.340 --> 00:09:50.420 ببخشید ‏‏‏،‏‏‏ ولی فکر کردم اگه عکس العملی نشون نمی دی ‏‏‏،‏‏‏ پس مشکلی نیست ‏.‏ 00:09:50.420 --> 00:09:51.460 مساله این نیست ‏‏!‏‏ 00:09:51.460 --> 00:09:52.280 بیاین ‏‏!‏‏ 00:09:52.280 --> 00:09:52.980 ها ؟ 00:09:53.650 --> 00:09:55.440 همینجوری اینجا وای نسین ‏‏.‏‏ 00:09:56.630 --> 00:09:57.320 خوب 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% A Certain 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.320 --> 00:10:00.950 line:50% Scientific Railgun 00:09:57.870 --> 00:09:59.040 زود باشین بریم ‏‏.‏‏ 00:10:03.370 --> 00:10:04.800 برای ملاقات اومدین ؟ 00:10:04.800 --> 00:10:05.760 بله ‏‏.‏‏ 00:10:05.760 --> 00:10:09.500 پس لطفا این فرم ها رو پر کنین ‏‏.‏‏ 00:10:06.120 --> 00:10:06.160 پذیرش 00:10:06.120 --> 00:10:06.160 رسیدگی به بیماران 00:10:06.160 --> 00:10:06.200 پذیرش 00:10:06.160 --> 00:10:06.200 رسیدگی به بیماران 00:10:06.200 --> 00:10:06.240 پذیرش 00:10:06.200 --> 00:10:06.240 رسیدگی به بیماران 00:10:06.240 --> 00:10:06.290 پذیرش 00:10:06.240 --> 00:10:06.290 رسیدگی به بیماران 00:10:06.290 --> 00:10:06.330 پذیرش 00:10:06.290 --> 00:10:06.330 رسیدگی به بیماران 00:10:06.330 --> 00:10:06.370 پذیرش 00:10:06.330 --> 00:10:06.370 رسیدگی به بیماران 00:10:06.370 --> 00:10:06.410 پذیرش 00:10:06.370 --> 00:10:06.410 رسیدگی به بیماران 00:10:06.410 --> 00:10:06.450 پذیرش 00:10:06.410 --> 00:10:06.450 رسیدگی به بیماران 00:10:06.450 --> 00:10:06.490 پذیرش 00:10:06.450 --> 00:10:06.490 رسیدگی به بیماران 00:10:06.490 --> 00:10:06.540 پذیرش 00:10:06.490 --> 00:10:06.540 رسیدگی به بیماران 00:10:06.540 --> 00:10:06.580 پذیرش 00:10:06.540 --> 00:10:06.580 رسیدگی به بیماران 00:10:06.580 --> 00:10:06.620 پذیرش 00:10:06.580 --> 00:10:06.620 رسیدگی به بیماران 00:10:06.620 --> 00:10:06.660 پذیرش 00:10:06.620 --> 00:10:06.660 رسیدگی به بیماران 00:10:06.660 --> 00:10:06.700 پذیرش 00:10:06.660 --> 00:10:06.700 رسیدگی به بیماران 00:10:06.700 --> 00:10:06.740 پذیرش 00:10:06.700 --> 00:10:06.740 رسیدگی به بیماران 00:10:06.740 --> 00:10:06.790 پذیرش 00:10:06.740 --> 00:10:06.790 رسیدگی به بیماران 00:10:06.790 --> 00:10:06.830 پذیرش 00:10:06.790 --> 00:10:06.830 رسیدگی به بیماران 00:10:06.830 --> 00:10:06.870 پذیرش 00:10:06.830 --> 00:10:06.870 رسیدگی به بیماران 00:10:06.870 --> 00:10:06.910 پذیرش 00:10:06.870 --> 00:10:06.910 رسیدگی به بیماران 00:10:06.910 --> 00:10:06.950 پذیرش 00:10:06.910 --> 00:10:06.950 رسیدگی به بیماران 00:10:06.950 --> 00:10:07.000 پذیرش 00:10:06.950 --> 00:10:07.000 رسیدگی به بیماران 00:10:07.000 --> 00:10:07.040 پذیرش 00:10:07.000 --> 00:10:07.040 رسیدگی به بیماران 00:10:07.040 --> 00:10:07.080 پذیرش 00:10:07.040 --> 00:10:07.080 رسیدگی به بیماران 00:10:07.080 --> 00:10:07.120 پذیرش 00:10:07.080 --> 00:10:07.120 رسیدگی به بیماران 00:10:07.120 --> 00:10:07.160 پذیرش 00:10:07.120 --> 00:10:07.160 رسیدگی به بیماران 00:10:07.160 --> 00:10:07.200 پذیرش 00:10:07.160 --> 00:10:07.200 رسیدگی به بیماران 00:10:07.200 --> 00:10:07.250 پذیرش 00:10:07.200 --> 00:10:07.250 رسیدگی به بیماران 00:10:07.250 --> 00:10:07.290 پذیرش 00:10:07.250 --> 00:10:07.290 رسیدگی به بیماران 00:10:07.290 --> 00:10:07.330 پذیرش 00:10:07.290 --> 00:10:07.330 رسیدگی به بیماران 00:10:07.330 --> 00:10:07.370 پذیرش 00:10:07.330 --> 00:10:07.370 رسیدگی به بیماران 00:10:07.370 --> 00:10:07.410 پذیرش 00:10:07.370 --> 00:10:07.410 رسیدگی به بیماران 00:10:07.410 --> 00:10:07.450 پذیرش 00:10:07.410 --> 00:10:07.450 رسیدگی به بیماران 00:10:07.450 --> 00:10:07.500 پذیرش 00:10:07.450 --> 00:10:07.500 رسیدگی به بیماران 00:10:07.500 --> 00:10:07.540 پذیرش 00:10:07.500 --> 00:10:07.540 رسیدگی به بیماران 00:10:07.540 --> 00:10:07.580 پذیرش 00:10:07.540 --> 00:10:07.580 رسیدگی به بیماران 00:10:07.580 --> 00:10:07.620 پذیرش 00:10:07.580 --> 00:10:07.620 رسیدگی به بیماران 00:10:07.620 --> 00:10:07.660 پذیرش 00:10:07.620 --> 00:10:07.660 رسیدگی به بیماران 00:10:07.660 --> 00:10:07.700 پذیرش 00:10:07.660 --> 00:10:07.700 رسیدگی به بیماران 00:10:07.700 --> 00:10:07.750 پذیرش 00:10:07.700 --> 00:10:07.750 رسیدگی به بیماران 00:10:07.750 --> 00:10:07.790 پذیرش 00:10:07.750 --> 00:10:07.790 رسیدگی به بیماران 00:10:07.790 --> 00:10:07.830 پذیرش 00:10:07.790 --> 00:10:07.830 رسیدگی به بیماران 00:10:07.830 --> 00:10:07.870 پذیرش 00:10:07.830 --> 00:10:07.870 رسیدگی به بیماران 00:10:07.870 --> 00:10:07.910 پذیرش 00:10:07.870 --> 00:10:07.910 رسیدگی به بیماران 00:10:07.910 --> 00:10:07.950 پذیرش 00:10:07.910 --> 00:10:07.950 رسیدگی به بیماران 00:10:07.950 --> 00:10:08.000 پذیرش 00:10:07.950 --> 00:10:08.000 رسیدگی به بیماران 00:10:08.000 --> 00:10:08.040 پذیرش 00:10:08.000 --> 00:10:08.040 رسیدگی به بیماران 00:10:08.040 --> 00:10:08.080 پذیرش 00:10:08.040 --> 00:10:08.080 رسیدگی به بیماران 00:10:08.080 --> 00:10:08.120 پذیرش 00:10:08.080 --> 00:10:08.120 رسیدگی به بیماران 00:10:08.120 --> 00:10:08.160 پذیرش 00:10:08.120 --> 00:10:08.160 رسیدگی به بیماران 00:10:08.160 --> 00:10:08.200 پذیرش 00:10:08.160 --> 00:10:08.200 رسیدگی به بیماران 00:10:08.200 --> 00:10:08.250 پذیرش 00:10:08.200 --> 00:10:08.250 رسیدگی به بیماران 00:10:08.250 --> 00:10:08.290 پذیرش 00:10:08.250 --> 00:10:08.290 رسیدگی به بیماران 00:10:08.290 --> 00:10:08.330 پذیرش 00:10:08.290 --> 00:10:08.330 رسیدگی به بیماران 00:10:08.330 --> 00:10:08.370 پذیرش 00:10:08.330 --> 00:10:08.370 رسیدگی به بیماران 00:10:08.370 --> 00:10:08.410 پذیرش 00:10:08.370 --> 00:10:08.410 رسیدگی به بیماران 00:10:08.410 --> 00:10:08.450 پذیرش 00:10:08.410 --> 00:10:08.450 رسیدگی به بیماران 00:10:08.450 --> 00:10:08.500 پذیرش 00:10:08.450 --> 00:10:08.500 رسیدگی به بیماران 00:10:08.500 --> 00:10:08.540 پذیرش 00:10:08.500 --> 00:10:08.540 رسیدگی به بیماران 00:10:08.540 --> 00:10:08.580 پذیرش 00:10:08.540 --> 00:10:08.580 رسیدگی به بیماران 00:10:08.580 --> 00:10:08.620 پذیرش 00:10:08.580 --> 00:10:08.620 رسیدگی به بیماران 00:10:08.620 --> 00:10:08.660 پذیرش 00:10:08.620 --> 00:10:08.660 رسیدگی به بیماران 00:10:08.660 --> 00:10:08.710 پذیرش 00:10:08.660 --> 00:10:08.710 رسیدگی به بیماران 00:10:08.710 --> 00:10:08.750 پذیرش 00:10:08.710 --> 00:10:08.750 رسیدگی به بیماران 00:10:08.750 --> 00:10:08.790 پذیرش 00:10:08.750 --> 00:10:08.790 رسیدگی به بیماران 00:10:08.790 --> 00:10:08.830 پذیرش 00:10:08.790 --> 00:10:08.830 رسیدگی به بیماران 00:10:08.830 --> 00:10:08.870 پذیرش 00:10:08.830 --> 00:10:08.870 رسیدگی به بیماران 00:10:08.870 --> 00:10:08.910 پذیرش 00:10:08.870 --> 00:10:08.910 رسیدگی به بیماران 00:10:08.910 --> 00:10:08.960 پذیرش 00:10:08.910 --> 00:10:08.960 رسیدگی به بیماران 00:10:08.960 --> 00:10:09.000 پذیرش 00:10:08.960 --> 00:10:09.000 رسیدگی به بیماران 00:10:09.000 --> 00:10:09.040 پذیرش 00:10:09.000 --> 00:10:09.040 رسیدگی به بیماران 00:10:09.040 --> 00:10:09.080 پذیرش 00:10:09.040 --> 00:10:09.080 رسیدگی به بیماران 00:10:09.080 --> 00:10:09.120 پذیرش 00:10:09.080 --> 00:10:09.120 رسیدگی به بیماران 00:10:09.120 --> 00:10:09.160 پذیرش 00:10:09.120 --> 00:10:09.160 رسیدگی به بیماران 00:10:09.160 --> 00:10:09.210 پذیرش 00:10:09.160 --> 00:10:09.210 رسیدگی به بیماران 00:10:09.210 --> 00:10:09.250 پذیرش 00:10:09.210 --> 00:10:09.250 رسیدگی به بیماران 00:10:09.250 --> 00:10:09.290 پذیرش 00:10:09.250 --> 00:10:09.290 رسیدگی به بیماران 00:10:09.290 --> 00:10:09.330 پذیرش 00:10:09.290 --> 00:10:09.330 رسیدگی به بیماران 00:10:09.330 --> 00:10:09.370 پذیرش 00:10:09.330 --> 00:10:09.370 رسیدگی به بیماران 00:10:09.370 --> 00:10:09.410 پذیرش 00:10:09.370 --> 00:10:09.410 رسیدگی به بیماران 00:10:09.410 --> 00:10:09.460 پذیرش 00:10:09.410 --> 00:10:09.460 رسیدگی به بیماران 00:10:09.460 --> 00:10:09.500 پذیرش 00:10:09.460 --> 00:10:09.500 رسیدگی به بیماران 00:10:09.500 --> 00:10:09.540 پذیرش 00:10:09.500 --> 00:10:09.540 رسیدگی به بیماران 00:10:09.500 --> 00:10:10.720 چشم ‏‏.‏‏ 00:10:09.540 --> 00:10:09.580 پذیرش 00:10:09.540 --> 00:10:09.580 رسیدگی به بیماران 00:10:09.580 --> 00:10:09.620 پذیرش 00:10:09.580 --> 00:10:09.620 رسیدگی به بیماران 00:10:09.620 --> 00:10:09.660 پذیرش 00:10:09.620 --> 00:10:09.660 رسیدگی به بیماران 00:10:09.660 --> 00:10:09.710 پذیرش 00:10:09.660 --> 00:10:09.710 رسیدگی به بیماران 00:10:09.710 --> 00:10:09.750 پذیرش 00:10:09.710 --> 00:10:09.750 رسیدگی به بیماران 00:10:09.750 --> 00:10:09.790 پذیرش 00:10:09.750 --> 00:10:09.790 رسیدگی به بیماران 00:10:09.790 --> 00:10:09.830 پذیرش 00:10:09.790 --> 00:10:09.830 رسیدگی به بیماران 00:10:09.830 --> 00:10:09.870 پذیرش 00:10:09.830 --> 00:10:09.870 رسیدگی به بیماران 00:10:09.870 --> 00:10:09.910 پذیرش 00:10:09.870 --> 00:10:09.910 رسیدگی به بیماران 00:10:09.910 --> 00:10:09.960 پذیرش 00:10:09.910 --> 00:10:09.960 رسیدگی به بیماران 00:10:09.960 --> 00:10:10.000 پذیرش 00:10:09.960 --> 00:10:10.000 رسیدگی به بیماران 00:10:10.000 --> 00:10:10.040 پذیرش 00:10:10.000 --> 00:10:10.040 رسیدگی به بیماران 00:10:10.040 --> 00:10:10.080 پذیرش 00:10:10.040 --> 00:10:10.080 رسیدگی به بیماران 00:10:10.080 --> 00:10:10.120 پذیرش 00:10:10.080 --> 00:10:10.120 رسیدگی به بیماران 00:10:10.120 --> 00:10:10.170 پذیرش 00:10:10.120 --> 00:10:10.170 رسیدگی به بیماران 00:10:10.170 --> 00:10:10.210 پذیرش 00:10:10.170 --> 00:10:10.210 رسیدگی به بیماران 00:10:10.210 --> 00:10:10.250 پذیرش 00:10:10.210 --> 00:10:10.250 رسیدگی به بیماران 00:10:10.250 --> 00:10:10.290 پذیرش 00:10:10.250 --> 00:10:10.290 رسیدگی به بیماران 00:10:10.290 --> 00:10:10.330 پذیرش 00:10:10.290 --> 00:10:10.330 رسیدگی به بیماران 00:10:10.330 --> 00:10:10.370 پذیرش 00:10:10.330 --> 00:10:10.370 رسیدگی به بیماران 00:10:10.370 --> 00:10:10.420 پذیرش 00:10:10.370 --> 00:10:10.420 رسیدگی به بیماران 00:10:10.420 --> 00:10:10.460 پذیرش 00:10:10.420 --> 00:10:10.460 رسیدگی به بیماران 00:10:10.460 --> 00:10:10.500 پذیرش 00:10:10.460 --> 00:10:10.500 رسیدگی به بیماران 00:10:10.500 --> 00:10:10.540 پذیرش 00:10:10.500 --> 00:10:10.540 رسیدگی به بیماران 00:10:10.540 --> 00:10:10.580 پذیرش 00:10:10.540 --> 00:10:10.580 رسیدگی به بیماران 00:10:10.580 --> 00:10:10.620 پذیرش 00:10:10.580 --> 00:10:10.620 رسیدگی به بیماران 00:10:10.620 --> 00:10:10.670 پذیرش 00:10:10.620 --> 00:10:10.670 رسیدگی به بیماران 00:10:10.670 --> 00:10:10.710 پذیرش 00:10:10.670 --> 00:10:10.710 رسیدگی به بیماران 00:10:10.710 --> 00:10:10.750 پذیرش 00:10:10.710 --> 00:10:10.750 رسیدگی به بیماران 00:10:10.750 --> 00:10:10.790 پذیرش 00:10:10.750 --> 00:10:10.790 رسیدگی به بیماران 00:10:10.790 --> 00:10:10.830 پذیرش 00:10:10.790 --> 00:10:10.830 رسیدگی به بیماران 00:10:10.830 --> 00:10:10.870 پذیرش 00:10:10.830 --> 00:10:10.870 رسیدگی به بیماران 00:10:10.870 --> 00:10:10.920 پذیرش 00:10:10.870 --> 00:10:10.920 رسیدگی به بیماران 00:10:10.920 --> 00:10:10.960 پذیرش 00:10:10.920 --> 00:10:10.960 رسیدگی به بیماران 00:10:10.960 --> 00:10:11.000 پذیرش 00:10:10.960 --> 00:10:11.000 رسیدگی به بیماران 00:10:11.000 --> 00:10:11.040 پذیرش 00:10:11.000 --> 00:10:11.040 رسیدگی به بیماران 00:10:11.040 --> 00:10:11.080 پذیرش 00:10:11.040 --> 00:10:11.080 رسیدگی به بیماران 00:10:11.080 --> 00:10:11.120 پذیرش 00:10:11.080 --> 00:10:11.120 رسیدگی به بیماران 00:10:11.120 --> 00:10:11.170 پذیرش 00:10:11.120 --> 00:10:11.170 رسیدگی به بیماران 00:10:11.170 --> 00:10:11.210 پذیرش 00:10:11.170 --> 00:10:11.210 رسیدگی به بیماران 00:10:11.210 --> 00:10:11.250 پذیرش 00:10:11.210 --> 00:10:11.250 رسیدگی به بیماران 00:10:11.250 --> 00:10:16.210 رسیدگی به بیماران 00:10:11.890 --> 00:10:13.680 انگار به این کارا عادت کردی ‏‏.‏‏ 00:10:14.190 --> 00:10:15.780 هی ‏‏،‏‏ دخترا ‏‏.‏‏ 00:10:15.780 --> 00:10:19.120 اه ‏‏!‏‏ یومیکاوا سنسه و تسو سنسه ‏‏!‏‏ 00:10:19.120 --> 00:10:20.720 چی کار می کنین ؟ 00:10:20.720 --> 00:10:22.800 اه ‏‏،‏‏ ملاقات ؟ 00:10:21.720 --> 00:10:25.180 پذیرش 00:10:21.720 --> 00:10:25.180 رسیدگی به بیماران 00:10:22.800 --> 00:10:23.580 آره ‏‏.‏‏ 00:10:23.580 --> 00:10:25.180 شما چطور ؟ 00:10:25.550 --> 00:10:27.000 اتفاقی افتاده ؟ 00:10:27.000 --> 00:10:27.810 نه ‏‏.‏‏ 00:10:28.350 --> 00:10:32.600 فقط یه مجرم دیگه که باهاش سر و کار داریم به اینجا منتقل شده ‏.‏ 00:10:33.450 --> 00:10:35.220 حالا که بهبودی اولیه شو پیدا کرده ‏‏.‏‏ 00:10:35.220 --> 00:10:38.070 می خوایم اونو به بیمارستان ضد مهارت ها منتقلش کنیم ‏‏.‏‏ 00:10:38.070 --> 00:10:45.410 پدیرش 00:10:38.070 --> 00:10:41.020 و درست حسابی ازش سوال بپرسیم ‏‏.‏‏ 00:10:41.020 --> 00:10:43.260 حالا انقدر سخت نگیر ‏‏.‏‏ 00:10:43.260 --> 00:10:45.410 یه مجرم ؟ 00:10:46.850 --> 00:10:47.760 آره ‏‏.‏‏ 00:10:48.290 --> 00:10:53.790 تو این شهر هر جور مشکلی پیدا می شه ‏‏.‏‏ 00:10:59.490 --> 00:11:00.340 بله ؟ 00:11:01.210 --> 00:11:03.480 سلام ‏‏،‏‏ بانری چان ‏‏!‏‏ 00:11:04.180 --> 00:11:05.830 اری چان ‏‏!‏‏ 00:11:07.040 --> 00:11:07.840 چی شد ‏‏-‏‏ 00:11:07.840 --> 00:11:09.560 سلام ‏‏!‏‏ 00:11:09.560 --> 00:11:12.100 ـیکــسایـدا یرنــابـ 00:11:09.560 --> 00:11:10.940 بچه ها ‏‏!‏‏ 00:11:15.510 --> 00:11:16.730 خوشمزه س ‏‏!‏‏ 00:11:17.160 --> 00:11:19.320 خیلی خوشمزه س ‏‏،‏‏ اری چان ‏‏!‏‏ 00:11:19.320 --> 00:11:20.260 دیدی ؟ 00:11:20.260 --> 00:11:24.000 من و اویهارو سان اینا رو از مغازه خریدیم ‏‏!‏‏ 00:11:24.000 --> 00:11:26.640 خودتون دو تایی حد اقل 20 تایی خوردین ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:11:26.640 --> 00:11:28.300 واو ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:11:28.300 --> 00:11:30.620 انگار حالت داره بهتر می شه ‏‏.‏‏ 00:11:30.620 --> 00:11:31.520 آره ‏‏.‏‏ 00:11:31.520 --> 00:11:35.380 راستش ‏‏،‏‏ توانبخشی خیلی راحت نیست 00:11:35.380 --> 00:11:39.130 ولی وقتی همه اینجوری میان به ملاقاتم بهم انرژی می ده ‏‏!‏‏ 00:11:39.530 --> 00:11:40.700 خیلی خوبه ‏‏!‏‏ 00:11:40.700 --> 00:11:45.100 زود باش و توانبخشی رو تموم کن که بتونی برای ترم دوم با ما بیای مدرسه ‏‏.‏‏ 00:11:47.790 --> 00:11:50.840 هـ ‏‏-‏‏ هی ‏‏!‏‏ تـ ‏‏-‏‏ تشنتون نیست ؟ 00:11:50.840 --> 00:11:51.540 ها ؟ 00:11:51.540 --> 00:11:52.790 چی ؟ 00:11:52.790 --> 00:11:56.600 درسته ‏‏،‏‏ فکر کنم بهتر باشه بریم آبمیوه ای چیزی بگیریم ‏‏.‏‏ 00:11:56.600 --> 00:11:57.980 آره ‏‏!‏‏ 00:11:57.980 --> 00:12:01.280 هاروئه سان ‏‏،‏‏ ما زودی بر می گردیم ‏‏.‏‏ 00:12:01.590 --> 00:12:02.740 ما ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:12:02.740 --> 00:12:03.720 هم ؟ 00:12:03.720 --> 00:12:05.490 خوب ‏‏،‏‏ بیاین بریم ‏‏.‏‏ 00:12:06.230 --> 00:12:07.780 شیرای سان ؟ 00:12:07.780 --> 00:12:08.700 میساکا سان ؟ 00:12:08.700 --> 00:12:10.650 بیاین بریم ‏‏!‏‏ 00:12:10.650 --> 00:12:13.080 چند دقیقه دیگه بر می گردیم ‏‏!‏‏ 00:12:13.080 --> 00:12:14.910 خوش بگذره ‏‏!‏‏ 00:12:14.910 --> 00:12:16.600 بیا ‏‏،‏‏ اونه ساما ‏‏!‏‏ 00:12:16.600 --> 00:12:18.880 خوب ‏‏!‏‏ بریم ‏‏!‏‏ 00:12:20.870 --> 00:12:22.590 قضیه چی بود ؟ 00:12:32.270 --> 00:12:34.810 پس اومدیم بیرون چی کار ؟ 00:12:34.810 --> 00:12:37.660 بیاین اول بریم یه نوشیدنی بخریم ‏‏.‏‏ 00:12:42.410 --> 00:12:45.720 این توانبخشیه ؟ 00:12:45.720 --> 00:12:49.200 اداساکی سان خیلی تلاش می کنه ها ‏‏.‏‏ 00:12:52.230 --> 00:12:53.360 اونه ساما ‏‏.‏‏ 00:12:54.110 --> 00:12:55.540 اونه ساما ‏‏!‏‏ 00:12:56.450 --> 00:12:58.260 چیزی شده ؟ 00:13:00.050 --> 00:13:01.100 چیزی نیست ‏‏.‏‏ 00:13:03.570 --> 00:13:06.440 سورپرایز ؟ 00:13:06.440 --> 00:13:07.050 آره ‏‏!‏‏ 00:13:07.600 --> 00:13:12.390 پیش خودم گفتم هدیه دادن معمولی کافی نیست ‏‏.‏‏ 00:13:12.390 --> 00:13:16.520 مثلا ‏‏،‏‏ باید یه وضعیت درست حسابی درست کنیم ‏‏.‏‏ 00:13:17.650 --> 00:13:24.030 مثلا از کیک بیاد بیرون ‏‏،‏‏ یا از شیشه نوشیدنی بیاد بیرون ‏‏!‏‏ 00:13:24.550 --> 00:13:26.030 ولی برای این کارا دیگه خیلی دیره ‏‏.‏‏ 00:13:26.030 --> 00:13:28.220 معلوم نیست تا چه حد جدیه ‏‏.‏‏ 00:13:28.220 --> 00:13:30.560 پس چاره ای جز اون نداریم ‏‏.‏‏ 00:13:30.560 --> 00:13:31.410 یعنی ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:13:31.890 --> 00:13:32.740 گل ؟ 00:13:32.740 --> 00:13:33.280 آره ‏‏!‏‏ 00:13:33.280 --> 00:13:38.720 من بهش می گم نقشه ی ‏‏"‏‏ اه ‏‏،‏‏ یه دسته گل ؟ نه ‏‏،‏‏ صبر کن ‏‏!‏‏ یه چیزی داخلشه ‏‏!‏‏ ‏‏"‏‏ 00:13:39.420 --> 00:13:40.070 خوب ؟ 00:13:42.190 --> 00:13:44.510 هـ ‏‏-‏‏ ها ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:13:44.510 --> 00:13:46.180 اه ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ به نظر جالب میاد ‏‏!‏‏ 00:13:46.180 --> 00:13:46.960 نه ؟‏‏!‏‏ 00:13:46.960 --> 00:13:48.880 من می رم گلا رو بخرم ‏‏!‏‏ 00:13:50.050 --> 00:13:51.420 شیرای سان ‏‏!‏‏ 00:13:51.420 --> 00:13:54.010 خوب ‏‏،‏‏ اونه ساما هم اینطوریه ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:13:54.570 --> 00:13:56.800 و ‏‏-‏‏ وای ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:13:56.800 --> 00:13:57.390 ها ؟ 00:13:57.950 --> 00:13:59.180 اون چیه ؟ 00:13:59.180 --> 00:13:59.730 اه ‏‏.‏‏ 00:13:59.730 --> 00:14:01.840 مال میساکا سان نیست ؟ 00:14:02.690 --> 00:14:05.160 چطور تونستم ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:14:05.160 --> 00:14:06.260 حالا بیخیال ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:14:06.260 --> 00:14:07.900 نمی شه کاریش کرد ‏‏.‏‏ 00:14:07.900 --> 00:14:09.160 راست می گه ‏‏.‏‏ 00:14:09.160 --> 00:14:11.220 بهرحال ‏‏،‏‏ همش یه ایده بود ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:14:11.220 --> 00:14:12.880 نه ‏‏!‏‏ هنوزم می تونیم ‏‏!‏‏ 00:14:12.880 --> 00:14:15.020 کوروکو ‏‏!‏‏ به قدرتت نیاز دارم ‏‏!‏‏ 00:14:15.020 --> 00:14:18.480 اونه ساما ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ اونه ساما ‏‏!‏‏ آروم باش و گوش کن ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:14:15.020 --> 00:14:18.480 خیلی خوب ‏‏،‏‏ من حواسشونو پرت می کنم ‏‏،‏‏ تو برو داخل و ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:14:18.480 --> 00:14:21.120 ای بابا ‏‏،‏‏ انقدر زود خبرمون کردن ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:14:21.120 --> 00:14:25.270 چقدر قراره طول بکشه تا کارای اداری یه نفرو انجام بدن ؟ 00:14:25.270 --> 00:14:26.680 ناراحت نباش ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:14:29.410 --> 00:14:30.520 سنپای ؟ 00:14:31.710 --> 00:14:32.580 ها ؟ 00:14:32.580 --> 00:14:34.420 نگهبانا کجان ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:14:35.730 --> 00:14:38.680 هی ‏‏!‏‏ تو ‏‏!‏‏ 00:14:41.650 --> 00:14:42.500 یعنی چی ــ 00:14:42.500 --> 00:14:43.180 ها ؟ 00:14:43.730 --> 00:14:47.690 پذیرش 00:14:43.730 --> 00:14:47.690 رسیدگی به بیماران 00:14:49.110 --> 00:14:50.150 تسو ‏‏!‏‏ 00:14:50.620 --> 00:14:52.720 برو پایین و پشتیبانی خبر کن ‏‏!‏‏ 00:14:52.720 --> 00:14:53.380 زود باش ‏‏!‏‏ 00:14:53.380 --> 00:14:54.820 بـ ‏‏-‏‏ باشه ‏‏!‏‏ 00:14:56.350 --> 00:14:57.330 لعنتی ‏‏!‏‏ 00:15:00.370 --> 00:15:02.060 اه ‏‏،‏‏ تموم شد ‏‏.‏‏ 00:15:01.630 --> 00:15:07.840 زنگ آتش به صدا در اومد ‏‏،‏‏ ولی هیچ موردی توی ساختمون پیدا نشده ‏‏.‏‏ 00:15:04.890 --> 00:15:05.760 اویهارو ‏‏!‏‏ 00:15:05.760 --> 00:15:06.460 باشه ‏‏!‏‏ 00:15:06.990 --> 00:15:07.840 ها ؟ 00:15:07.840 --> 00:15:11.420 دلیل به صدا در اومدن زنگ هنوز نا معلومه ‏‏.‏‏ 00:15:08.210 --> 00:15:09.240 کوروکو ؟ 00:15:09.240 --> 00:15:11.420 ما میریم ببینیم اوضاع از چه قراره ‏‏.‏‏ 00:15:11.780 --> 00:15:14.640 از تمام افراد می خواهیم که در محلی که هستن 00:15:11.910 --> 00:15:14.930 تو و ساتن سان باید برگردین پیش اداساکی سان ‏‏.‏‏ 00:15:14.640 --> 00:15:17.140 تا وقتی که دلیل زنگ مشخص بشه بمونن ‏‏.‏‏ 00:15:15.430 --> 00:15:16.800 اه ‏‏،‏‏ و ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:15:17.140 --> 00:15:24.780 تکرار می کنم ‏‏:‏‏ زنگ آتش به صدا در اومد ‏‏،‏‏ ولی هیچ موردی توی ساختمون پیدا نشده ‏‏.‏‏ 00:15:17.710 --> 00:15:22.210 می شه لطفا هر اتفاقی هم که افتاد دوباره کارایی مثل دیروز نکنی ؟ 00:15:22.210 --> 00:15:23.310 باشه ‏‏!‏‏ 00:15:23.310 --> 00:15:25.310 ـیکــسایـدا یرنــابـ 00:15:24.190 --> 00:15:25.310 چی شده ؟ 00:15:24.780 --> 00:15:29.280 دلیل زنگ همچنان نامعلومه ‏‏.‏‏ 00:15:25.710 --> 00:15:27.600 فکر می کنی چی شده ؟ 00:15:27.600 --> 00:15:29.280 می رم یه نگاهی بندازم ‏‏.‏‏ 00:15:29.280 --> 00:15:34.020 از تمام بیماران و ملاقات کننده ها می خواهیم که در محلی که هستن ‏‏،‏‏ تا وقتی که دلیل زنگ مشخص بشه بمونن ‏‏.‏‏ 00:15:29.690 --> 00:15:30.860 مراقب باش ‏‏!‏‏ 00:15:30.860 --> 00:15:31.440 باشه ‏‏!‏‏ 00:15:31.440 --> 00:15:35.030 بانری اداساکی 00:15:31.440 --> 00:15:33.060 می دونم ‏‏.‏‏ 00:15:40.770 --> 00:15:41.700 خوب ‏‏!‏‏ 00:15:40.830 --> 00:15:40.870 Exit 00:15:40.870 --> 00:15:40.910 Exit 00:15:40.910 --> 00:15:40.950 Exit 00:15:40.950 --> 00:15:41.000 Exit 00:15:41.000 --> 00:15:41.040 Exit 00:15:41.040 --> 00:15:41.080 Exit 00:15:41.080 --> 00:15:41.120 Exit 00:15:41.120 --> 00:15:41.160 Exit 00:15:41.160 --> 00:15:41.200 Exit 00:15:41.200 --> 00:15:41.250 Exit 00:15:41.250 --> 00:15:41.290 Exit 00:15:41.290 --> 00:15:41.330 Exit 00:15:41.330 --> 00:15:41.370 Exit 00:15:41.370 --> 00:15:41.410 Exit 00:15:41.410 --> 00:15:41.450 Exit 00:15:41.450 --> 00:15:41.500 Exit 00:15:41.500 --> 00:15:41.540 Exit 00:15:41.540 --> 00:15:41.580 Exit 00:15:41.580 --> 00:15:41.620 Exit 00:15:41.620 --> 00:15:41.660 Exit 00:15:41.660 --> 00:15:41.700 Exit 00:15:41.700 --> 00:15:43.040 زود باش بازش کن ‏‏!‏‏ 00:15:43.040 --> 00:15:43.720 بایستید ‏‏!‏‏ 00:15:44.530 --> 00:15:46.460 جایی برای فرار کردن ندارین ‏‏!‏‏ 00:15:46.460 --> 00:15:49.250 ما تمام نیرو هامون رو برای جستجو دنبال شما مستقر کردیم ‏‏!‏‏ 00:15:49.690 --> 00:15:51.210 اینجا آخر خطه ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:15:49.990 --> 00:15:51.210 خفه شو ‏‏!‏‏ 00:15:51.210 --> 00:15:52.880 یکم ساکت باش ‏‏!‏‏ 00:15:54.390 --> 00:15:55.050 اونه ‏‏!‏‏ 00:15:56.370 --> 00:16:00.520 اگه یکم نزدیک تر بیاین کله شو منفجر می کنم ‏‏.‏‏ 00:15:58.060 --> 00:15:58.100 Exit 00:15:58.100 --> 00:15:58.140 Exit 00:15:58.140 --> 00:15:58.180 Exit 00:15:58.180 --> 00:15:58.220 Exit 00:15:58.220 --> 00:15:58.260 Exit 00:15:58.260 --> 00:15:58.310 Exit 00:15:58.310 --> 00:15:58.350 Exit 00:15:58.350 --> 00:15:58.390 Exit 00:15:58.390 --> 00:15:58.430 Exit 00:15:58.430 --> 00:15:58.470 Exit 00:15:58.470 --> 00:15:58.510 Exit 00:15:58.510 --> 00:15:58.560 Exit 00:15:58.560 --> 00:15:58.600 Exit 00:15:58.600 --> 00:15:58.640 Exit 00:15:58.640 --> 00:15:58.680 Exit 00:15:58.680 --> 00:15:58.720 Exit 00:15:58.720 --> 00:15:58.760 Exit 00:15:58.760 --> 00:15:58.810 Exit 00:15:58.810 --> 00:15:58.850 Exit 00:15:58.850 --> 00:15:58.890 Exit 00:15:58.890 --> 00:15:58.930 Exit 00:15:58.930 --> 00:15:58.970 Exit 00:15:58.970 --> 00:15:59.010 Exit 00:15:59.010 --> 00:15:59.060 Exit 00:15:59.060 --> 00:15:59.100 Exit 00:15:59.100 --> 00:15:59.140 Exit 00:15:59.140 --> 00:15:59.180 Exit 00:15:59.180 --> 00:15:59.220 Exit 00:15:59.220 --> 00:15:59.260 Exit 00:15:59.260 --> 00:15:59.310 Exit 00:15:59.310 --> 00:15:59.350 Exit 00:15:59.350 --> 00:15:59.390 Exit 00:15:59.390 --> 00:15:59.430 Exit 00:15:59.430 --> 00:15:59.470 Exit 00:15:59.470 --> 00:15:59.510 Exit 00:15:59.510 --> 00:15:59.560 Exit 00:15:59.560 --> 00:15:59.600 Exit 00:15:59.600 --> 00:15:59.640 Exit 00:15:59.640 --> 00:15:59.680 Exit 00:15:59.680 --> 00:15:59.720 Exit 00:15:59.720 --> 00:15:59.770 Exit 00:15:59.770 --> 00:15:59.810 Exit 00:15:59.810 --> 00:15:59.850 Exit 00:15:59.850 --> 00:15:59.890 Exit 00:15:59.890 --> 00:15:59.930 Exit 00:15:59.930 --> 00:15:59.970 Exit 00:15:59.970 --> 00:16:00.020 Exit 00:16:00.020 --> 00:16:00.060 Exit 00:16:00.060 --> 00:16:00.100 Exit 00:16:00.100 --> 00:16:00.140 Exit 00:16:00.140 --> 00:16:00.180 Exit 00:16:00.180 --> 00:16:00.220 Exit 00:16:00.220 --> 00:16:00.270 Exit 00:16:00.270 --> 00:16:00.310 Exit 00:16:00.310 --> 00:16:00.350 Exit 00:16:00.350 --> 00:16:00.390 Exit 00:16:00.390 --> 00:16:00.430 Exit 00:16:00.430 --> 00:16:00.470 Exit 00:16:00.470 --> 00:16:00.520 Exit 00:16:02.070 --> 00:16:04.780 مجرمی که منتقل می شد فرار کرده ؟ 00:16:04.780 --> 00:16:07.080 کاپیتان یومیکاوا دنبالشه ‏‏.‏‏ 00:16:07.080 --> 00:16:08.740 نیرو های پشتیبانی هم توی راهن ‏‏.‏‏ 00:16:08.740 --> 00:16:10.920 اگه بی ملاحظگی کنیم ‏‏،‏‏ شاید مردم وحشت زده بشن ‏‏.‏‏ 00:16:10.920 --> 00:16:11.570 شما دو تا باید ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:16:12.810 --> 00:16:17.140 ای بابا ‏‏،‏‏ کوروکو فکر کرده من کیم ؟ 00:16:17.140 --> 00:16:18.660 اون فقط نگرانته ‏‏.‏‏ 00:16:19.130 --> 00:16:21.160 آخه تو همیشه زیاده روی می کنی ‏‏.‏‏ 00:16:22.950 --> 00:16:26.240 ولی می دونی ‏‏،‏‏ اینم یکی دیگه از ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:16:26.240 --> 00:16:28.600 آره ‏‏،‏‏ بفرستینشون اونجا ‏‏.‏‏ 00:16:28.600 --> 00:16:31.520 نه ‏‏،‏‏ نمی خوایم تحریکشون کنیم ‏‏.‏‏ اونا ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:16:28.920 --> 00:16:32.800 Exit 00:16:31.520 --> 00:16:32.800 یومیکاوا سنسه ؟ 00:16:33.550 --> 00:16:34.740 چرا اینجایین ؟ 00:16:34.740 --> 00:16:35.930 اتفاقی افتاده ؟ 00:16:40.570 --> 00:16:44.080 اون مجرما تو پشت بوم در رو روی خودشون قفل کردن ‏.‏ 00:16:44.630 --> 00:16:47.230 شما دو تا باید برین یه جای امن ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:16:47.630 --> 00:16:48.500 اداساکی سان ‏‏!‏‏ 00:16:48.500 --> 00:16:50.020 هی ‏‏،‏‏ چی شده ؟ 00:16:50.020 --> 00:16:51.240 اری چان ‏‏!‏‏ 00:16:52.050 --> 00:16:54.360 اری چان بر نگشته ‏‏!‏‏ 00:16:55.270 --> 00:16:56.660 ‏‏ این یعنی ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:16:57.930 --> 00:17:01.100 دوستتون رو گروگان گرفتن ‏‏.‏‏ 00:17:01.100 --> 00:17:01.800 ولی ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:17:01.800 --> 00:17:02.660 ساتن سان ‏‏!‏‏ 00:17:09.570 --> 00:17:10.800 مرسی ‏‏.‏‏ 00:17:10.800 --> 00:17:12.800 ولی اری چان هنوز ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:17:14.210 --> 00:17:15.300 نگران نباش ‏‏.‏‏ 00:17:17.890 --> 00:17:18.740 ام ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:17:18.740 --> 00:17:19.550 میساکا سان ؟ 00:17:20.930 --> 00:17:21.580 صبر کن ‏‏!‏‏ 00:17:21.580 --> 00:17:22.580 چی کار می کنی ؟‏‏!‏‏ 00:17:25.550 --> 00:17:27.940 هی ‏‏،‏‏ میساکا سان ؟‏‏!‏‏ 00:17:31.570 --> 00:17:33.660 نه ‏‏،‏‏ ولم کن ‏‏!‏‏ 00:17:33.660 --> 00:17:34.320 خفه شو دیگه ‏‏!‏‏ 00:17:34.320 --> 00:17:35.810 انقدر غر غر نکن ‏‏!‏‏ 00:17:35.810 --> 00:17:38.280 بدو ‏‏،‏‏ بلندش کن ‏‏،‏‏ لعنتی ‏‏!‏‏ 00:17:41.090 --> 00:17:41.920 چی ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:17:49.450 --> 00:17:50.830 میساکا سان ‏‏!‏‏ 00:17:51.170 --> 00:17:55.340 دارین با دوست من چی کار می کنین ؟‏‏!‏‏ 00:17:55.930 --> 00:17:57.440 یه اسپر ؟ 00:17:57.440 --> 00:17:59.520 هی ‏‏،‏‏ قدرت رو بیشتر کن ‏‏!‏‏ 00:17:59.520 --> 00:18:00.540 همینکارو می کنم ‏‏!‏‏ 00:18:00.540 --> 00:18:01.800 ولی اصلا کار نمی کنه ‏‏!‏‏ 00:18:02.150 --> 00:18:04.340 لعنتی ‏‏!‏‏ پس دوست اونی ؟ 00:18:04.340 --> 00:18:05.010 تو این وضع ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:18:06.770 --> 00:18:08.230 بگیرش !‏‏ 00:18:09.580 --> 00:18:10.520 هاروئه سان ‏‏!‏‏ 00:18:16.590 --> 00:18:18.030 ساتن سان ‏‏!‏‏ 00:18:18.990 --> 00:18:20.680 دارم میافتم ‏‏!‏‏ 00:18:22.170 --> 00:18:24.240 آخ آخ آخ آخ ‏‏!‏‏ 00:18:23.070 --> 00:18:25.620 سـ ‏‏-‏‏ ساتن سان ‏‏!‏‏ 00:18:27.070 --> 00:18:28.400 دووم بیار ‏‏!‏‏ 00:18:29.410 --> 00:18:30.880 ای بابا ‏‏.‏‏ 00:18:31.710 --> 00:18:32.830 ها ؟ 00:18:33.450 --> 00:18:34.580 چطوری ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:18:35.850 --> 00:18:36.860 کوروکو ‏‏!‏‏ 00:18:36.860 --> 00:18:40.720 با اینکه بهت تذکر دادم ‏‏.‏‏ 00:18:40.720 --> 00:18:43.740 ولی تو این وضعیت ‏‏،‏‏ چاره ای نداشتم ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:18:43.740 --> 00:18:44.260 اونه ساما ‏‏!‏‏ 00:18:44.260 --> 00:18:46.500 هاروئه سان ‏‏!‏‏ حالت خوبه ؟ 00:18:46.500 --> 00:18:48.400 صدمه دیدی ؟ 00:18:48.400 --> 00:18:50.220 نه ‏‏،‏‏ خوبم ‏‏.‏‏ 00:18:50.220 --> 00:18:51.560 خدا رو شکر ‏‏!‏‏ 00:18:51.560 --> 00:18:53.100 ببخشید نگرانتون کردم ‏‏.‏‏ 00:18:53.100 --> 00:18:54.110 اه ‏‏!‏‏ 00:18:55.510 --> 00:18:56.400 کیفت ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:18:56.400 --> 00:18:57.120 ها ؟ 00:18:57.750 --> 00:18:59.990 کیف میساکا سان ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:19:05.750 --> 00:19:08.260 کوروکو ‏‏!‏‏ 00:19:09.850 --> 00:19:11.800 انگار چاره ای نداریم ‏‏.‏‏ 00:19:13.030 --> 00:19:14.920 ها ؟ میساکا سان ؟ 00:19:17.210 --> 00:19:19.340 فکر نمی کردم کار کنه ‏‏.‏‏ 00:19:19.960 --> 00:19:21.720 پسر ‏‏،‏‏ نزدیک بودا ‏‏.‏‏ 00:19:21.720 --> 00:19:22.260 ها ؟ 00:19:22.830 --> 00:19:24.000 اون چیه ؟ 00:19:24.000 --> 00:19:26.280 مال همون بچه هست ‏‏.‏‏ 00:19:26.280 --> 00:19:30.060 اون دختر اسپره یکم خفن بودا ‏‏.‏‏ 00:19:30.060 --> 00:19:32.340 فکر کنم توانایی برقی داشت ‏‏.‏‏ 00:19:32.340 --> 00:19:37.100 آره ‏‏.‏‏ انگار یونیفورمشم ماله توکیوادای بود ‏‏.‏‏ 00:19:37.100 --> 00:19:38.400 چی ‏‏،‏‏ همون مدرسه معروفه ؟ 00:19:38.770 --> 00:19:41.740 یه لحظه صبر کن ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ توانایی برقی از توکیوادای ؟‏‏!‏‏ 00:19:42.350 --> 00:19:43.740 هی ‏‏،‏‏ کوروکو ‏‏!‏‏ 00:19:43.740 --> 00:19:44.280 چیه ؟ 00:19:44.750 --> 00:19:46.600 ام ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:19:48.990 --> 00:19:50.260 مرسی ‏‏.‏‏ 00:19:50.910 --> 00:19:52.290 اونه ساما ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:19:53.650 --> 00:19:57.420 موفق باشی ‏‏،‏‏ اونه ساما ‏‏.‏‏ 00:19:58.330 --> 00:19:59.300 یادم اومد ‏‏!‏‏ 00:19:59.850 --> 00:20:04.840 اونی که تو توکیوادای توانایی برقی داره قوی ترین اسپر برقی توی شهره ‏‏!‏‏ 00:20:07.760 --> 00:20:09.680 همون سطح 5 ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:20:12.180 --> 00:20:13.320 ریلگان ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:20:31.270 --> 00:20:35.410 خوش اومدین ‏،‏ آقایون مجرم ‏.‏ 00:20:38.830 --> 00:20:43.020 میساکا سان مثل همیشه ش بود ‏‏.‏‏ 00:20:43.020 --> 00:20:48.090 ولی می دونی ‏‏،‏‏ ویژگی خوب میساکا سان هم همینه ‏‏.‏‏ 00:20:54.650 --> 00:20:56.600 چه حالی داد ‏‏!‏‏ 00:20:58.170 --> 00:20:59.860 بیا ‏‏،‏‏ اداساکی سان ‏‏!‏‏ 00:21:01.110 --> 00:21:03.760 مگه این مال میساکا سان نیست ؟ 00:21:03.760 --> 00:21:05.480 بازش کن ‏‏!‏‏ 00:21:05.480 --> 00:21:06.840 باشه ‏‏.‏‏ 00:21:09.010 --> 00:21:11.240 یه یونیفورم برای بانری چان ؟ 00:21:11.830 --> 00:21:15.380 هر چی می تونی تلاش کن که زودتر بتونی بپوشیش ‏‏.‏‏ 00:21:15.380 --> 00:21:17.760 دیروز با هم خریدیمش ‏‏.‏‏ 00:21:17.760 --> 00:21:18.500 سورپرایز شدی ؟ 00:21:19.230 --> 00:21:20.160 آره ‏‏!‏‏ 00:21:20.160 --> 00:21:22.360 مرسی ‏‏،‏‏ بچه ها ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:21:24.010 --> 00:21:25.600 میساکا سان ؟ 00:21:25.600 --> 00:21:27.140 ببخشید ‏‏،‏‏ اداساکی سان ‏‏!‏‏ 00:21:27.140 --> 00:21:29.700 راستش به فکر یه سورپرایز بهتر بودم 00:21:29.700 --> 00:21:33.360 ولی بعدش این همه اتفاق افتاد ‏‏،‏‏ و بعد هم مغازه کادو فروشی بست ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:21:32.110 --> 00:21:33.360 میساکا سان ‏‏.‏‏ 00:21:36.930 --> 00:21:40.230 خیلی سورپرایز و خیلی هم خوشحال شدم ‏‏!‏‏ 00:21:40.850 --> 00:21:42.000 مرسی ‏‏!‏‏ 00:21:47.070 --> 00:21:47.920 خواهش ‏‏.‏‏ 00:21:54.170 --> 00:21:55.120 ای بابا ‏‏.‏‏ 00:21:56.450 --> 00:22:00.370 تو این شهر یه لحظه هم آرامش نیست ‏‏.‏‏ 00:22:00.394 --> 00:22:12.394 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:12.418 --> 00:22:24.418 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:30.970 --> 00:23:40.890 قسمت بعدی 00:23:31.450 --> 00:23:34.340 position:80% line:20% میساکا سان ‏،‏ مثل همیشه خیلی باحال بودی ‏!‏ 00:23:32.170 --> 00:23:40.890 وضعیت بحرانی 00:23:32.170 --> 00:23:40.890 وضعیت بحرانی 00:23:34.340 --> 00:23:37.140 position:80% line:20% هاروئه سان رو هم بدون اینکه صدمه ببینه نجات دادی ‏!‏ انگار همه چی الان مثل گل رزه ؟ 00:23:37.140 --> 00:23:38.760 position:80% line:20% نمی دونم هفته ی دیگه چه برنامه ای داریم ‏!‏ 00:23:38.760 --> 00:23:40.890 position:80% line:20% لطفا دامنم رو بالا نزن ‏!‏