WEBVTT
00:00:00.010 --> 00:00:03.260
یه چیز کوچیک به نام عشق اول
00:00:03.260 --> 00:00:08.080
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:08.080 --> 00:00:11.610
♫ راهی پیدا نمیکنم ♫
00:00:11.610 --> 00:00:15.060
♫ تا عشق مو ثابت کنم ♫
00:00:15.060 --> 00:00:19.030
♫ میخوام تسلیم شم ♫
00:00:19.030 --> 00:00:24.130
♫ ولی باهاش میجنگم ♫
00:00:24.130 --> 00:00:27.550
♫ وانمود میکنی که بهش توجه نمیکنی ♫
00:00:27.550 --> 00:00:31.060
♫ وانمود میکنی همیشه سرت شلوغه ♫
00:00:31.060 --> 00:00:34.940
♫ ولی در نهایت, نتونستم طاقت بیارم ♫
00:00:34.940 --> 00:00:40.630
♫ میخوام بدونم چرا تا الان موندی ♫
00:00:40.630 --> 00:00:44.620
♫ هر دقیقه تو ذهنمی ♫
00:00:44.620 --> 00:00:48.650
♫ قلبم همیشه برا تو میزنه ♫
00:00:48.650 --> 00:00:52.150
♫ باید جلوی خودمو بگیرم و فراموشت کنم ♫
00:00:52.150 --> 00:00:56.640
♫ نمیخواستم اینجوری عاشقت بشم ♫
00:00:56.640 --> 00:01:00.570
♫ هر دقیقه تو ذهنمی ♫
00:01:00.570 --> 00:01:04.540
♫ قلبم برا تو میزنه ♫
00:01:04.540 --> 00:01:08.050
♫ باید جلوی خودمو بگیرم و فراموشت کنم ♫
00:01:08.050 --> 00:01:12.680
♫ <i}ولی ناغافل تو خاطراتم اسمت رو مینویسم ♫
00:01:28.050 --> 00:01:31.640
♫ اگه این اسمش عشقه ♫
00:01:31.640 --> 00:01:35.150
♫ چرا حس عجیبیه؟ ♫
00:01:35.150 --> 00:01:39.130
♫ نمیدونم چرا انقدر سریع اتفاق افتاد ♫
00:01:39.130 --> 00:01:44.060
♫ شاید زمان نتونه جوابی براش پیدا کنه ♫
00:01:44.060 --> 00:01:47.600
♫ دست تو دراز کن ♫
00:01:47.600 --> 00:01:51.110
♫ رویا هامو بگیر ♫
00:01:51.110 --> 00:01:54.880
♫ با برخورد تصادفی مون ♫
00:01:54.880 --> 00:02:00.090
ه چیز کوچیک به نام عشق اول اتفاق افتاد
♫ که نتیجه ی عشق آسمونی
00:02:00.090 --> 00:02:03.040
قسمت 10
00:02:04.010 --> 00:02:11.580
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:02:32.370 --> 00:02:35.220
شنیدم شوق بچه ها برای این کار زیاده
00:02:35.220 --> 00:02:38.560
خیلی ها میخوان این کار رو بگیرن
00:02:38.560 --> 00:02:41.100
میخوام از طرح و رنگ های زیادی استفاده شه
00:02:41.100 --> 00:02:43.620
احتمالا کار جالبی بشه
00:02:43.620 --> 00:02:47.940
مطمئنم همه بهترین ها شونو رو میکنن
00:02:47.940 --> 00:02:51.350
طرح هاتونو بدین به خانم شین شین
00:03:12.910 --> 00:03:15.710
بگیرش
00:03:30.190 --> 00:03:32.810
این باعث میشه کاتو بیاد اینجا
00:03:32.810 --> 00:03:36.540
دیگه نمیتونه از دستم در بره
00:03:40.160 --> 00:03:42.580
[ساختمون معماری]
00:03:42.580 --> 00:03:44.760
- کاتو میری بیرون؟
- آره
00:03:46.440 --> 00:03:48.260
هی شین
00:03:53.730 --> 00:03:57.000
الو کاتو؟
00:03:57.000 --> 00:03:58.630
چی میخوای؟
00:03:59.290 --> 00:04:01.070
اعصبانی نشو
00:04:01.070 --> 00:04:02.140
اگه چیزی نگی قطع میکنم
00:04:02.140 --> 00:04:08.090
این دستگاهه صداش در نمیاد به من گفتن زنگ بزنم بیای نگاه کنی
00:04:09.060 --> 00:04:10.970
چک کردی؟
00:04:11.780 --> 00:04:13.310
آره
00:04:13.310 --> 00:04:15.060
چک کردم
00:04:15.680 --> 00:04:16.660
باشه میام
00:04:16.660 --> 00:04:19.430
باشه منتظرم
00:04:27.650 --> 00:04:31.170
راه دیگه ای نداری
00:04:43.940 --> 00:04:47.190
طرح ها تونو دیدیم
00:04:47.190 --> 00:04:49.010
همه شون خوب بود
00:04:49.010 --> 00:04:54.800
ما چند نفر رو انتخاب کردیم که با ما همکاری کنن
00:04:54.800 --> 00:04:57.450
اسم ها شونو میخونم
00:05:01.470 --> 00:05:03.350
لی بایینگ
00:05:05.020 --> 00:05:06.780
چا دویی
00:05:08.100 --> 00:05:09.580
سی مولانگ
00:05:09.580 --> 00:05:11.050
آره
00:05:11.780 --> 00:05:13.750
لای لین
00:05:15.030 --> 00:05:17.060
شو میژی
00:05:20.120 --> 00:05:23.980
اگه اسم بقیه رو نگفتم ناامید نشید
00:05:23.980 --> 00:05:28.660
احتمالا یه شانس دیگه ای هم دارین که شرکت کنید
00:05:32.510 --> 00:05:35.410
ببخشید
00:05:36.590 --> 00:05:42.050
میشه بگید کجای کارم غلط بود؟
00:05:42.050 --> 00:05:45.240
آره منم میخوام بدونم
00:05:45.240 --> 00:05:47.900
من فکر کردم طرحم خیلی خوبه
00:05:47.900 --> 00:05:52.090
باشه بذار بهت بگم
00:05:53.200 --> 00:05:57.500
کارت خیلی شلوغ و پلوغه
00:06:00.040 --> 00:06:06.100
در حالی که طرح منگ یه ظرافت خاصی توش داره
00:06:10.740 --> 00:06:13.420
شیا میاومیاو طرحت
00:06:15.630 --> 00:06:17.400
خیلی ساده ست
00:06:20.460 --> 00:06:25.680
ولی این دوتا طرح هاشون مشکل تکنیکی داشت
00:06:25.680 --> 00:06:30.210
برا من که مشکل تکنیکی نداشت
00:06:30.210 --> 00:06:33.950
نمیفهمم چرا طرحم رد شد
00:06:35.380 --> 00:06:39.600
چرا تو توضیح نمیدی. تو بهش بگو
00:06:39.600 --> 00:06:41.070
باشه
00:06:45.950 --> 00:06:49.320
این اولین طرحیه که میبینم
00:06:49.320 --> 00:06:51.110
انقدر بد کشیدی
00:06:51.920 --> 00:06:55.400
تو فقط یه صورت ساده کشیدی
00:06:55.400 --> 00:07:00.510
اصلا تو کارت ابدا و خلاقیت وجود نداره
00:07:00.510 --> 00:07:05.530
فکر کنم این یه طرح استاندارد برای یه کار بزرگ نیست
00:07:09.660 --> 00:07:12.050
الان متوجه شدی؟
00:07:18.040 --> 00:07:21.210
فهمیدم
00:07:22.290 --> 00:07:24.950
ممنونم
00:07:53.770 --> 00:07:57.020
آه بسه دیگه
00:07:59.740 --> 00:08:05.230
ببخشید اگه من نمیگفتم تو اون طرح و نمیکشیدی
00:08:07.820 --> 00:08:09.320
بخور
00:08:31.800 --> 00:08:33.230
خب
00:08:33.230 --> 00:08:35.600
تو خیلی خوبی
00:08:37.520 --> 00:08:41.940
هر کاری فکر شو میکنم از پست بر میاد
00:08:41.940 --> 00:08:45.400
مثل بقیه ناز و افاده نداری
00:08:46.350 --> 00:08:48.530
مسخره میکنی؟
00:08:48.530 --> 00:08:52.520
کاتو؟میخوای بریم بیرون غذا بخوریم؟
00:08:52.520 --> 00:08:54.910
خیلی وقته با هم چیزی نخوردیم
00:08:56.500 --> 00:08:58.480
کاتو
00:08:59.500 --> 00:09:02.590
من واقعا گشنمه. بریم غذا بخوریم
00:09:09.080 --> 00:09:11.150
رژیمه؟
00:09:26.980 --> 00:09:30.250
بیشتر سفید کن, اونجوری روشن تر به نظر میاد
00:09:30.250 --> 00:09:31.600
وقتی کارت تموم شد, بذارش اونجا
00:09:31.600 --> 00:09:33.060
باشه
00:09:36.590 --> 00:09:39.980
سریع تر کارتونو تموم کنید
00:09:39.980 --> 00:09:42.920
لفتش ندین. وقت نداریم
00:09:43.970 --> 00:09:45.680
اون طرحه یه حلزونه
00:09:45.680 --> 00:09:46.640
آره
00:09:46.640 --> 00:09:47.800
داری چی کار میکنی؟
00:09:47.800 --> 00:09:51.820
-میخوام اینو اول رنگ کنم
آفرین خوب بکش
00:09:51.820 --> 00:09:53.320
باشه
00:09:59.210 --> 00:10:01.740
<> از قرمز کم رنگ استفاده کن
00:10:01.740 --> 00:10:03.260
فهمیدی
00:10:11.120 --> 00:10:14.120
کارت خیلی خلاقانه تر شده
00:10:16.940 --> 00:10:18.950
مرسی
00:10:18.950 --> 00:10:22.800
چرا همش این طرح و میکشی؟ دوستش داری؟
00:11:06.840 --> 00:11:09.110
کرم ضد افتابی چیزی داری؟
00:11:13.380 --> 00:11:15.070
-شیا میاومیاو
-بله؟
00:11:15.070 --> 00:11:18.570
کرم ضد آفتاب داری؟ این آفتاب بدجوری رو مخمه. دارم اب پز میشم
00:11:18.570 --> 00:11:20.880
ندارم
00:11:22.730 --> 00:11:25.090
صبر کن
00:11:25.090 --> 00:11:28.480
یه دونه تو کیفم دارم
00:11:42.700 --> 00:11:44.680
-مرسی
-خواهش میکنم
00:11:44.680 --> 00:11:48.810
خیلی خوبه . چرا خودت نمیزنی؟ بزن تا پوستت خراب نشه
00:11:48.810 --> 00:11:51.200
نمیخوام
00:12:00.000 --> 00:12:03.860
همگی برید یه استراحتی کنید و برگردین
00:12:41.330 --> 00:12:43.950
هایی چانگ>
00:12:54.760 --> 00:12:58.900
هوا خیلی گرمه. فکر کنم این خوبه
00:13:00.590 --> 00:13:02.700
شیامیاومیاو, شیا میاومیاو
00:13:02.700 --> 00:13:04.950
شیا میاومیاو از رشته معماری
00:13:04.950 --> 00:13:07.050
لطفا هر چی سریع تر بیا حراست
00:13:07.050 --> 00:13:09.820
لطفا هر چی سریع تر بیا حراست
00:13:12.890 --> 00:13:15.430
- مرسی
- اوه ,لی بیانگ تو میدونی حراست کجاست؟
00:13:15.430 --> 00:13:17.360
نه نمیدونم
00:13:27.130 --> 00:13:29.150
من میبرمت
00:13:38.370 --> 00:13:39.930
چرا خونه رو ترک کردی؟
00:13:39.930 --> 00:13:42.210
همش باید با مامان دعوا کنم
00:13:42.210 --> 00:13:43.860
اون بهم گفت از خونه برم بیرون
00:13:43.860 --> 00:13:45.680
چرا دوباره دعوا کردین؟
00:13:45.680 --> 00:13:48.330
هی غر نزن و نگو برگرد خونه
00:13:48.330 --> 00:13:51.600
مامان کیف پولم و دزدید. من اصلا خونه نمیرم
00:13:51.600 --> 00:13:54.090
اگه برگردم, میخواد منو تنبیه کنه
00:13:54.090 --> 00:13:57.820
عه؟ فکر میکنی من باهات کاری نمیکنم؟
00:13:57.820 --> 00:14:00.610
تو خیلی شانس اوردی که هنوز از من کتک نخوردی
00:14:03.200 --> 00:14:05.630
ببخشید, ولی من باید برم
00:14:05.630 --> 00:14:08.950
باید خواهرمو ببرم خوابگاه بعدش میام
00:14:08.950 --> 00:14:11.190
باشه وقت تو نمیگیرم
00:14:11.190 --> 00:14:14.000
یه روز دیگه بیا به کارت برس
00:14:14.000 --> 00:14:16.070
مرسی
00:14:16.650 --> 00:14:19.000
ممنون
00:14:29.620 --> 00:14:32.160
یو یو
00:14:33.860 --> 00:14:36.750
شیا آبجیم کی برمیگرده؟
00:14:36.750 --> 00:14:38.550
وقتی درسش تموم شه میاد
00:14:38.550 --> 00:14:41.150
تو الان دیگه بزرگ شدی, چرا بدون اجازه از خونه اومدی بیرون؟
00:14:41.150 --> 00:14:43.130
به خودم مربوطه, تو که خواهر من نیستی
00:14:43.130 --> 00:14:47.480
هه؟ اوه, خواهرت اومد. میرم یه چیزی بگیرم
00:14:47.480 --> 00:14:49.320
آبجی آب میخوام
00:14:49.320 --> 00:14:51.010
آه؟
00:15:05.490 --> 00:15:07.240
!داغه
00:15:08.440 --> 00:15:11.130
رفتی خانواده تو اوردی اینجا و همش سر و صدا میکنی
00:15:11.130 --> 00:15:13.600
میترسم رییس خوابگاه بیاد و اینجا رو ببینه
00:15:14.400 --> 00:15:16.220
فوتش کن
00:15:17.140 --> 00:15:21.550
بهم کرم تو قرض داده بودی
00:15:21.550 --> 00:15:25.620
- وقتی تو محوطه بودم ندیدمت که بهت بدم
- مرسی
00:15:25.620 --> 00:15:29.300
من تو سالن اجتماعات کار داشتم
00:15:31.550 --> 00:15:33.320
وای
00:15:33.320 --> 00:15:36.140
خیلی ازش مصرف کردی
00:15:36.140 --> 00:15:38.790
ببخشید
00:15:38.790 --> 00:15:41.610
چی بهت بگم آخه
00:15:41.610 --> 00:15:44.760
پیرزن, با کی داری حرف میزنی؟
00:15:44.760 --> 00:15:49.020
چی؟ پیر زن؟ شیا میاومیاو
00:15:49.020 --> 00:15:51.440
بهم میگه پیر زن
00:15:51.440 --> 00:15:53.050
چرا این حرف و زدی؟
00:15:53.050 --> 00:15:55.660
حقته بهت بگم پیرزن
00:15:55.660 --> 00:15:58.050
بازم میگم
00:15:58.050 --> 00:16:01.580
به خواهرم نگاه کن, اگه کرم ضده آفتاب زده چرا صورتش سوخته؟
00:16:03.320 --> 00:16:07.690
آبجی به اون پیرزن بها نده, خودم برات یدونه میخرم
00:16:07.690 --> 00:16:09.780
شیا یو یو, خیلی بی ادبی
00:16:09.780 --> 00:16:13.100
اگه بازم بهم بگی پیرزن زنگ میزنم رییس خوابگاه بیاد و بندازت بیرون
00:16:13.100 --> 00:16:15.140
بیرون خیلی تاریکه و پر دزده
00:16:15.140 --> 00:16:18.550
بسه دیگه, مامانم فردا میاد میبرش
00:16:18.550 --> 00:16:22.300
نتر سونش. دیگه اذیتت نمیکنه
00:16:26.390 --> 00:16:28.650
یویو دیگه رو اعصابش راه نرو
00:16:28.650 --> 00:16:32.590
من اذیتش نکردم . اول اون شروع کرد
00:16:32.590 --> 00:16:34.410
یه خواهر نمونه تو دنیا هست
00:16:34.410 --> 00:16:37.320
اونم شیا یو یو ئه
00:16:37.320 --> 00:16:40.360
بسه دیگه , پاشو دستا تو بشور و بخواب
00:16:40.360 --> 00:16:43.750
ولم کن
00:16:54.020 --> 00:16:56.490
عزیزم
00:16:59.680 --> 00:17:03.110
کی این پول های چروک و جمع میکنه
00:17:03.110 --> 00:17:04.950
دوست دارم
00:17:06.050 --> 00:17:08.030
بی ادب
00:17:08.030 --> 00:17:10.860
برات پرتغال قاچ کردم. بخوری
00:17:10.860 --> 00:17:13.030
خیلی دوست داری
00:17:13.030 --> 00:17:15.560
!آی
00:17:15.560 --> 00:17:18.060
چرا اینا رو ریختی بیرون؟
00:17:18.060 --> 00:17:20.590
میخوام برا آبجیم کرم ضد آفتاب بگیرم
00:17:20.590 --> 00:17:22.860
نسبت به هم اتاقیش خیلی سیاه و سوخته بود
00:17:22.860 --> 00:17:25.790
میخوام براش یه کرم بگیرم
00:17:27.250 --> 00:17:30.910
درسته که مردم میگن , اگه بری دانشگاه
00:17:30.910 --> 00:17:32.680
چهره ات از این رو به اون رو میشه
00:17:32.680 --> 00:17:36.730
ولی وقتی خواهرت رفت دانشگاه بیشتر آفتاب سوخته شده
00:17:36.730 --> 00:17:39.950
مامان خوشگل و خوبم
00:17:39.950 --> 00:17:42.790
منو میبری خرید
00:17:44.600 --> 00:17:47.730
دختر عزیز و قشنگم
00:17:47.730 --> 00:17:53.200
من که برده تو نیستم هر چی بگی بگم چشم
00:17:54.410 --> 00:17:57.000
بی تربیت
00:17:57.000 --> 00:18:00.230
میخوام براش یه چیز خوب بگیرم
00:18:05.280 --> 00:18:09.040
یه برند بود
00:18:09.040 --> 00:18:11.370
وی نانو شنیدم خیلی خوبه
00:18:11.370 --> 00:18:12.770
پس از همون براش میگیرم
00:18:12.770 --> 00:18:17.150
- باشه برو حاضر شو , بریم
-خب
00:18:48.010 --> 00:18:50.740
چرا اینجوری بهم نگاه میکنی؟
00:18:52.360 --> 00:18:54.760
امروز یکم عوض شدی
00:18:56.270 --> 00:19:00.290
من همونی ام که بودم اصلا عوض نشدم
00:19:02.250 --> 00:19:04.760
-میدونم چیه
-چیه؟
00:19:04.760 --> 00:19:06.860
پوستت بهتر شده
00:19:08.250 --> 00:19:11.310
فکر نمیکنی پوستش تغییر کرده؟
00:19:12.250 --> 00:19:13.850
واقعا؟
00:19:13.850 --> 00:19:17.350
انگار یه چیزی شده مریض شدی
00:19:17.350 --> 00:19:19.730
تو مریض شدی
00:19:19.730 --> 00:19:21.150
ببینم
00:19:21.150 --> 00:19:23.730
فکر کنم مال اسپری ای که خواهرت برات گرفته
00:19:23.730 --> 00:19:27.340
شنیدم خیلی خوبه. هر روز بزن تا پوستت بهتر شه
00:19:27.340 --> 00:19:30.850
واقعا؟ بذار ببینم
00:19:32.120 --> 00:19:36.480
ای بابا چی کار میکنی؟ تا حالا تو عمرت اسپری ندیدی؟
00:19:36.480 --> 00:19:38.380
خیلی غر میزنی
00:19:38.380 --> 00:19:42.780
همه ی اسپری مو تموم کردی. فکر کنم مشکلی چیزی داری
00:19:57.970 --> 00:20:02.370
اون دختره هم برا ما آدم شده
00:20:03.560 --> 00:20:06.260
ولش کن بابا چی کارش داری
00:20:06.260 --> 00:20:08.720
همه کار های ما رو کپی میکنه
00:20:08.720 --> 00:20:11.680
حتی از روی اسپری تو هم رفته خریده
00:20:12.240 --> 00:20:14.200
ولش کن
00:20:19.680 --> 00:20:21.590
شیا
00:20:24.520 --> 00:20:26.600
منو تو کلاس هنر قبول کردن
00:20:26.600 --> 00:20:28.950
-واقعا؟
-آره
00:20:36.010 --> 00:20:39.760
میاومیاو, بیا اینجا
00:20:44.010 --> 00:20:46.850
سلام
00:20:50.990 --> 00:20:52.530
میخواستم
00:20:52.530 --> 00:20:56.960
بگم منم عضو کلاس شما شدم
00:20:58.390 --> 00:21:01.510
میدونم من خودم اونجا ام
00:21:01.510 --> 00:21:04.680
اوه... آره
00:21:05.440 --> 00:21:07.840
وای خدا. چند روزه ندیدمت
00:21:07.840 --> 00:21:11.850
چی کار کردی با پوستت؟ زود باش بگو
00:21:12.600 --> 00:21:14.800
خیلی داری بزرگش میکنی
00:21:14.800 --> 00:21:18.840
بزرگش نمیکنم. واقعا پوستت خیلی خوب شده
00:21:18.840 --> 00:21:22.920
ازش بپرس. لیانگ یون یان, ببین
00:21:24.950 --> 00:21:28.090
من که تغییری نمیبینم
00:21:29.750 --> 00:21:33.600
لیانگ یون یان, کوری؟
00:21:37.900 --> 00:21:40.440
جدی بگو چی زدی؟
00:21:40.440 --> 00:21:42.390
زود باش بگو
00:21:42.390 --> 00:21:44.080
خب.. اینو
00:21:44.080 --> 00:21:47.400
خواهرم برام خریده
00:21:50.650 --> 00:21:52.610
منم ازش میخرم
00:22:57.040 --> 00:22:59.080
شیا میاومیاو
00:22:59.080 --> 00:23:02.950
اینجا رو خیلی خوب نکشیدی
00:23:02.950 --> 00:23:04.680
هوم؟
00:23:06.440 --> 00:23:08.530
بگیر و برو دوباره بکش
00:23:17.390 --> 00:23:20.050
بهت گفتم که نقاشی تو خوب نکشیدی؟
00:23:20.900 --> 00:23:22.940
هنوزم به حرفم گوش نمیدی؟
00:23:24.330 --> 00:23:27.330
امکان نداره
00:23:27.330 --> 00:23:28.990
همه چی رو طبق عکس کشیدم
00:23:28.990 --> 00:23:31.730
یه ذره هم اشتباه نکردم
00:23:31.730 --> 00:23:33.820
مو به مو سانت هاشو رعایت کردم
00:23:33.820 --> 00:23:37.170
پس چرا اینجوری شد؟
00:23:38.300 --> 00:23:42.330
پس یعنی استعدادت خوب نیست باید بیشتر تلاش کنی
00:23:44.250 --> 00:23:47.410
مگه اشتباه میگم؟ دیدی که
00:23:47.410 --> 00:23:51.100
استاد لی طرحم و پذیرفت. حتی تشویق هم کرد
00:23:51.100 --> 00:23:54.970
مثل بعضیا نگفت برو دوباره بکش
00:23:56.070 --> 00:23:58.890
باشه, تو خوبی؟ خوب شد؟
00:23:58.890 --> 00:24:02.140
تو خیلی از من بهتری, میشه جای دیگه بشینی
00:24:03.660 --> 00:24:06.660
من اینجا نشسته بودم که تو اومدی
00:24:06.660 --> 00:24:10.970
کسانی که دوباره باید طرح بکشن دقت کنن
00:24:10.970 --> 00:24:13.400
تا هفته دیگه... خوبه
00:24:13.400 --> 00:24:17.030
طرح تونو تحویل بدین وگرنه امتحان میان ترم و از دست میدین
00:24:17.030 --> 00:24:19.520
الان دوستانه بهتون میگم
00:24:19.520 --> 00:24:24.510
نمره میان ترم تون نصفه نمره امتحان اصلی تونه
00:24:25.480 --> 00:24:29.520
حالا باید جمعه هم کار کنم. چی کار کنم من؟
00:24:45.170 --> 00:24:48.280
خب الان میخوای چی کار کنی؟
00:24:49.270 --> 00:24:52.360
نمیدونم چی کار کنم
00:24:52.360 --> 00:24:57.720
واقعا نمیدونم طرحم چی مشکلی داشت؟
00:24:57.720 --> 00:25:00.530
نمیدونم از کجا شروع کنم و بکشم
00:25:00.530 --> 00:25:05.440
گفتی استاد کاتو رو تشویق کرد؟
00:25:05.440 --> 00:25:08.180
از وقتی که وارد دانشگاه شده
00:25:08.180 --> 00:25:11.350
همش داره میدرخشه
00:25:14.270 --> 00:25:17.430
الان که هوا ابریه, چرا کرم میزنی؟
00:25:17.430 --> 00:25:21.300
امواج فرا بنفش همه جا هست, فهمیدی؟
00:25:22.550 --> 00:25:25.800
مثل شین جین همش کرم دستته
00:25:25.800 --> 00:25:27.620
آره
00:25:27.620 --> 00:25:30.950
میخوای بگی خیلی دختر پر افاده ایه
00:25:30.950 --> 00:25:32.850
دختر زشتی نیست
00:25:32.850 --> 00:25:36.050
خیلی رو خودش کار میکنه, خیلی هم خوشگله
00:25:36.050 --> 00:25:39.140
خوشگله و سخت کوش
00:25:39.140 --> 00:25:42.000
ما هم اینجوری به خودمون برسیم خوب میشیم
00:25:44.920 --> 00:25:46.640
راست میگی
00:25:47.330 --> 00:25:50.030
نگران نباش. دوباره بکش
00:25:50.030 --> 00:25:54.160
منو نگاه کن. باید خودمو برای امتحان میان ترم آماده کنم
00:25:54.160 --> 00:25:56.930
هفته پیش یه مصاحبه داشتم
00:25:56.930 --> 00:26:00.740
خیلی ها نخواستن مصاحبه کنن. آسون بود ولی کسی نیومد
00:26:00.740 --> 00:26:03.810
برای همین شانس اوردم
00:26:03.810 --> 00:26:06.580
و نمره خوبی از مصاحبه گرفتم
00:26:06.580 --> 00:26:10.390
بهت نگفتم از دا چائو چیزی نخر؟اصلا قابل اعتماد نیست
00:26:10.390 --> 00:26:12.800
جنس های ارزون خوب نیست
00:26:17.600 --> 00:26:19.830
میاومیاو, یه ایده دارم
00:26:19.830 --> 00:26:23.020
بذار لیانگ یون یان بهت یاد بده, مثل تو دبیرستان
00:26:23.020 --> 00:26:28.300
سلام, کمک کن از دست وانگ یی چائو خلاص شم همش بهم زور میگه
00:26:29.810 --> 00:26:34.140
صبر کن منم بیام
00:26:36.020 --> 00:26:40.680
منم میرم ببینم چه خبره
00:26:54.770 --> 00:26:58.490
یون یان رو دیدی؟ وانگ یی چائو دنبالشه
00:26:58.490 --> 00:27:00.220
نه
00:27:00.220 --> 00:27:02.280
-خودم پیداش میکنم
- اوه نمیشه
00:27:02.280 --> 00:27:04.730
چرا نمیشه؟
00:27:05.890 --> 00:27:10.090
من...من...من میخوام ازت یه سوال بپرسم
00:27:10.090 --> 00:27:13.410
رشته مد و فشن رو دوست داری؟
00:27:13.410 --> 00:27:15.220
چی؟
00:27:15.220 --> 00:27:18.520
من قبلا دوست داشتم فشن بخونم
00:27:18.520 --> 00:27:21.040
ولی مامانم رای مو زد
00:27:21.040 --> 00:27:24.320
...الان رشته ام معماریه. ولی
00:27:24.320 --> 00:27:28.070
به من چهربطی داره؟ چرا اینا رو به من میگی؟
00:28:07.490 --> 00:28:09.450
شیا میاومیاو
00:28:11.320 --> 00:28:13.440
بله
00:28:19.890 --> 00:28:25.490
شین شین گفت میریم تو کافه میشینیم. بیا بریم اونجا
00:28:25.490 --> 00:28:27.220
بریم
00:29:34.070 --> 00:29:35.800
اینجا ست
00:29:35.800 --> 00:29:38.050
مرسی
00:29:38.050 --> 00:29:41.350
تو نمیای غذا بخوری؟
00:29:41.350 --> 00:29:43.960
میخوام برم چیزی بخرم
00:29:46.260 --> 00:29:51.690
اوه, هی شین گفت میخواستی درباره ی نقاشیت باهام حرف بزنی
00:29:54.050 --> 00:29:59.040
ولی نمیدونم وقت داری یا نه
00:29:59.920 --> 00:30:03.070
- فردا وقت دارم
- فردا
00:30:05.590 --> 00:30:08.390
فردا بعد از ظهر تو کلاس طراحی میبینمت
00:30:08.390 --> 00:30:09.860
خوبه
00:30:18.300 --> 00:30:21.170
کجایی تو؟ بیا اینجا کمک من
00:30:21.170 --> 00:30:23.090
رفتم لباس شنا بخرم
00:30:23.090 --> 00:30:26.620
لباس شنا؟ چرا برای من نخردی؟>
00:30:26.620 --> 00:30:28.270
خجالت نمیکشی
00:30:28.270 --> 00:30:30.660
برات یه لباس شنای مد روز گرفتم
00:30:30.660 --> 00:30:32.500
بازم لباس میخوای
00:30:32.500 --> 00:30:35.350
من رفتم برای خودم خریدم
00:30:35.350 --> 00:30:37.800
باشه
00:30:44.220 --> 00:30:45.830
!آه
00:30:47.170 --> 00:30:49.410
دانشجو, ببخشید
00:30:49.410 --> 00:30:52.150
عیب نداره
00:30:55.100 --> 00:30:57.370
بهم گفت دانشجو؟
00:30:58.020 --> 00:31:00.560
!هی
00:31:00.560 --> 00:31:03.540
ساکت
00:31:08.240 --> 00:31:09.780
سلام
00:31:09.780 --> 00:31:11.490
من معلم شم
00:31:11.490 --> 00:31:14.820
امروز میرم دانشگاه های چانگ , براش میبرم
00:31:15.870 --> 00:31:19.540
آه, باشه
00:31:19.540 --> 00:31:22.130
چی جا گذاشته؟
00:31:22.130 --> 00:31:24.480
من میشناسمش. بهش میدم
00:31:24.480 --> 00:31:26.820
باشه مرسی
00:31:26.820 --> 00:31:29.420
بچه ها بیاین اینجا
00:31:29.420 --> 00:31:32.440
باید بریم کتابخونه دانشگاه
00:31:32.440 --> 00:31:36.390
زود باشین , لطفا سریع تر بیاین
00:31:36.390 --> 00:31:38.820
استاد با کی حرف میزدین؟
00:31:38.820 --> 00:31:40.420
اینگلد
00:31:40.420 --> 00:31:43.320
تو فرهنگ چینی یعنی پاکی و تمیزی
00:31:43.320 --> 00:31:45.820
باید یاد بگیری
00:31:45.820 --> 00:31:46.750
از این حرفا بزنی
00:31:46.750 --> 00:31:50.000
بیاین اینجا بشینیم
00:31:51.190 --> 00:31:52.520
نگاه کن
00:31:52.520 --> 00:31:53.860
اون خانومه رو
00:31:53.860 --> 00:31:57.050
به چی خیره شده؟
00:31:57.050 --> 00:32:01.150
استاد جیا یین , استاد فشن نیست, فکر کنم تازه از خارج برگشته
00:32:01.150 --> 00:32:02.970
شخصیت عجیبی داره
00:32:02.970 --> 00:32:06.620
شنیدم که با استاد رشته معماری هم دعوا کرده بود
00:32:07.720 --> 00:32:10.820
کی؟ استاد معماری؟
00:32:10.820 --> 00:32:13.140
منظورت استاد لی شی چنگه؟
00:32:13.140 --> 00:32:17.150
به استاد لی اصلا نمیاد اهل دعوا باشه
00:32:17.150 --> 00:32:21.080
بهت گفتم که اون خیلی عجیب و غریبه
00:32:21.080 --> 00:32:23.010
بذار ببینم
00:32:23.010 --> 00:32:26.270
چطوری میشه یه آدم خوب باشی
00:33:26.170 --> 00:33:29.680
آقا اومدی تا استخر رو متر کنی؟
00:33:29.680 --> 00:33:33.460
خیلی وقته ندیدمت و الان که دیدمت این چیزیه که میگی؟
00:33:33.460 --> 00:33:36.720
امروز بچه ها رو اورده بودم دانشگاه
00:33:36.720 --> 00:33:40.520
آهان پس برای همین اومدین اینجا
00:33:41.560 --> 00:33:43.850
این مال تو نیست؟
00:33:43.850 --> 00:33:45.690
هی؟
00:33:52.500 --> 00:33:54.990
پیش شما چی کار میکنه؟
00:33:54.990 --> 00:33:58.550
نگران بودم سر کلاس شنا چی کار کنم
00:33:58.550 --> 00:34:01.060
شلوار شنا نپوشیدی؟
00:34:12.780 --> 00:34:15.190
وای این
00:34:15.190 --> 00:34:17.960
فهمیدین؟
00:34:17.960 --> 00:34:20.080
چی شده؟
00:34:20.660 --> 00:34:23.120
میتونید بهم بخندین
00:34:53.990 --> 00:34:56.830
شیا میاومیاو, این وقت شب چی کار میکنی؟
00:34:56.830 --> 00:34:59.380
فردا میخوام برم پیش لیانگ
00:34:59.380 --> 00:35:01.460
برای همین باید وسایلم رو آماده کنم
00:35:01.460 --> 00:35:04.160
بذار ببینم چی برداشتی
00:35:08.390 --> 00:35:09.500
خوبه
00:35:09.500 --> 00:35:12.390
وقتی میخوای بری سر قرار خیلی دیر نرو
00:35:12.390 --> 00:35:15.940
رژلب روشن بزن
00:35:17.550 --> 00:35:22.020
اینا رو همین امشب آماده کردی؟
00:35:22.510 --> 00:35:24.580
آره چیه؟
00:35:24.580 --> 00:35:28.080
من برگشتم و براتون سوشی که دوست دارین و خریدم
00:35:28.080 --> 00:35:29.230
مرسی
00:35:29.230 --> 00:35:31.910
- ممنون
- قابلی نداشت
00:35:32.500 --> 00:35:34.730
وسایلت رو حاضر کن
00:35:34.730 --> 00:35:38.390
- به منم بده
- تو قرار داری نمیخواد بخوری, رژیم بگیر
00:35:38.390 --> 00:35:40.600
به منم بده
00:35:51.890 --> 00:35:53.240
سلام صبح بخیر
00:35:53.240 --> 00:35:55.320
اوه چقدر زود اومدی
00:35:58.430 --> 00:35:59.860
لیانگ
00:35:59.860 --> 00:36:02.120
این طرحمه
00:36:02.120 --> 00:36:05.700
استاد لی گفت طرحم مشکلی داره
00:36:05.700 --> 00:36:09.160
من از روی سایت آنلاین کشیدم
00:36:09.160 --> 00:36:12.080
و تا جایی که جا داشت زومش کردم
00:36:12.080 --> 00:36:15.890
به نظرم مشکلی نداره
00:36:15.890 --> 00:36:19.150
نمیدونم چرا طرحمو نپذیرفت
00:36:19.650 --> 00:36:23.610
نگران نباش, صبحونه خوردی؟
00:36:30.490 --> 00:36:32.630
بیا اینو بگیر
00:36:34.360 --> 00:36:36.530
مرسی
00:36:40.280 --> 00:36:42.100
صبر کن
00:36:44.870 --> 00:36:46.750
یه لحظه صبر کن
00:36:50.670 --> 00:36:53.240
کاغذ های طراحی خیلی گرونه
00:36:53.240 --> 00:36:55.960
میخوای یه انگشت تو ببری و با نه تا انگشت طرح بکشی
00:36:56.410 --> 00:36:58.290
یعنی چی؟
00:36:58.290 --> 00:37:00.750
وقتی پیش کاغذ طراحی نشستی
00:37:00.750 --> 00:37:03.600
باید مواظب انگشت هات باشی تا نبری شون
00:37:03.600 --> 00:37:06.070
حتی نباید بذاری یه لکه خونم رو کاغذ طراحیت بیوفته
00:37:06.070 --> 00:37:08.930
چون اصلا تمیز نمیشه
00:37:10.530 --> 00:37:12.740
اوه فهمیدم
00:37:19.030 --> 00:37:22.700
ساختمون دانشگاه رو کشیدی, اره؟
00:37:23.190 --> 00:37:25.910
یه اشکال هایی تو طرحت هست
00:37:28.050 --> 00:37:30.000
خط کش داری؟
00:37:42.790 --> 00:37:46.620
عجیبه. یه نکته ای هست
00:37:46.620 --> 00:37:49.030
وقتی اندازه میگیرم درسته
00:37:49.630 --> 00:37:52.450
منم همینو میگم
00:38:04.840 --> 00:38:08.210
خط کش و وسایل هاتو جمع کن. باید بریم بیرون
00:38:08.210 --> 00:38:10.180
چرا؟
00:38:11.150 --> 00:38:15.480
فکر کنم طرح تو سایت مشکلی داشته
00:38:15.480 --> 00:38:18.760
باید بریم بیرون چک کنیم, چون ساختمون بیرونه
00:38:18.760 --> 00:38:21.120
باشه
00:38:27.870 --> 00:38:29.000
لیانگ
00:38:29.000 --> 00:38:32.550
تو نمو صبحونه مهمون کردی, من تو رو به یه نوشیدنی دعوت میکنم
00:38:32.550 --> 00:38:34.070
باشه
00:38:47.000 --> 00:38:51.100
اگه میخوای مهمونم کنی, نیاز نیست این همه آب میوه بگیری
00:38:51.100 --> 00:38:54.130
نمیدونم تو کدوم طعم شو دوست داری
00:38:54.130 --> 00:38:57.030
برای همین یه باکس خریدم
00:39:11.300 --> 00:39:13.560
بخورید
00:39:18.260 --> 00:39:22.370
ما تا الان پنج تا خوردیم
00:39:24.070 --> 00:39:26.320
چرا شما این دوتا رو نمیخورید؟
00:39:26.320 --> 00:39:28.640
اگه من اینا رو بخورم همش باید برم دست شویی
00:39:28.640 --> 00:39:32.910
بعدا میام میبرم شما بخورین
00:39:35.940 --> 00:39:38.210
موفق باشین
00:39:40.240 --> 00:39:43.400
چطوره بریم جلوی ساختمون؟
00:39:43.400 --> 00:39:46.170
موافقم
00:39:58.230 --> 00:40:00.950
تو نگه دار تا من متر کنم
00:40:00.950 --> 00:40:04.570
وقتی اینجا رو متر کنیم
00:40:04.570 --> 00:40:07.530
میفهمیم که کجای طرحت اشتباهه
00:40:07.530 --> 00:40:09.120
باشه
00:40:12.660 --> 00:40:15.310
- مراقب باش
- باشه
00:40:20.500 --> 00:40:23.020
خیلی مواظب باش
00:40:23.550 --> 00:40:26.590
اگه متر و ول کنی خیلی خطری میشه
00:40:27.670 --> 00:40:29.250
خب
00:40:57.020 --> 00:40:59.240
باشه بیا
00:41:11.350 --> 00:41:13.120
چرا بر نمیگرده سر جاش؟
00:41:13.120 --> 00:41:16.090
قبلا اینجوری بود
00:41:16.090 --> 00:41:17.560
وقتی تکونش بدم میره سر جاش
00:41:17.560 --> 00:41:20.220
-تکونش بدی؟
- آره
00:41:20.220 --> 00:41:22.010
بده
00:41:23.690 --> 00:41:26.230
مواظب باش
00:41:40.020 --> 00:41:42.150
مواظب باش
00:41:50.110 --> 00:41:54.040
یه چیز کوچیک به نام عشق اول
00:41:54.040 --> 00:42:01.990
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:42:06.460 --> 00:42:09.470
♫ قلبم و حس میکنی ♫
00:42:09.470 --> 00:42:12.290
♫ ذهنم و میخونی ♫
00:42:12.290 --> 00:42:18.740
♫ با چشمات,
بهم حرف های قشنگ بزن ♫
00:42:18.740 --> 00:42:24.310
♫ میخوام همیشه کنارت باشم
مراقبم باش ♫
00:42:24.310 --> 00:42:29.060
♫ قلبم ♫
00:42:31.490 --> 00:42:40.870
♫ وقتی میبینمت قلبم برات میتپه ♫
00:42:44.270 --> 00:42:54.160
♫ میترسم بیام دنبالت,
fمیترسم پیدات کنم ♫
00:42:56.480 --> 00:42:59.860
♫ فکر نمیکردم عشق اینجوری باشه ♫
00:42:59.860 --> 00:43:02.950
♫ فقط از دوستام شنیده بودم ♫
00:43:02.950 --> 00:43:07.540
♫ هرگز فکر نمیکردم برا خودم اتفاق بیوفت ♫
00:43:08.870 --> 00:43:12.270
♫ تو مثل ستاره میمونی ♫
00:43:12.270 --> 00:43:15.270
♫ من مثل تو نیستم ♫
00:43:15.270 --> 00:43:21.250
♫ خوش شانسم که پیش توئم ♫
00:43:21.250 --> 00:43:24.370
♫ قلبم و حس میکنی ♫
00:43:24.370 --> 00:43:26.950
♫ ذهنم و میخونی ♫
00:43:26.950 --> 00:43:33.610
♫ با چشمات,
بهم حرف های قشنگ بزن ♫
00:43:33.610 --> 00:43:38.980
♫ میخوام همیشه کنارت باشم
مراقبم باش ♫
00:43:38.980 --> 00:43:43.300
♫ قلبم ♫
00:43:46.670 --> 00:43:54.190
یه چیز کوچیک به نام عشق اول
00:43:54.214 --> 00:44:15.214
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.