WEBVTT

00:00:00.070 --> 00:00:03.280
<i>یه چیز کوچیک به نام عشق اول</i>

00:00:03.280 --> 00:00:08.070
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:08.070 --> 00:00:11.560
♫ <i>راهی پیدا نمیکنم</i> ♫

00:00:11.560 --> 00:00:15.100
♫ <i>تا عشق مو ثابت کنم </i> ♫

00:00:15.100 --> 00:00:19.070
♫ <i>میخوام تسلیم شم</i> ♫

00:00:19.070 --> 00:00:24.130
♫ <i>ولی باهاش میجنگم</i> ♫

00:00:24.130 --> 00:00:27.550
♫ <i>وانمود میکنی بهش توجه نمیکنی</i> ♫

00:00:27.550 --> 00:00:31.150
♫ <i> وانمود میکنی سرت شلوغه </i> ♫

00:00:31.150 --> 00:00:34.970
♫ <i>ولی در نهایت نتونستم طاقت بیارم</i> ♫

00:00:34.970 --> 00:00:40.570
♫ <i>میخوام بدونم چرا تا الان پیشم موندی</i> ♫

00:00:40.570 --> 00:00:44.550
♫ <i> هر دقیقه تو ذهنمی</i> ♫

00:00:44.550 --> 00:00:48.600
♫ <i>قلبم همیشه برای تو میزنه</i> ♫

00:00:48.600 --> 00:00:52.190
♫ <i> باید جلوی خودمو بگیرم و فراموشت کنم</i> ♫

00:00:52.190 --> 00:00:56.620
♫ <i>فکر نمیکردم اینجوری عاشقت بشم</i> ♫

00:00:56.620 --> 00:01:00.540
♫ <i>هر دقیقه تو ذهنمی</i> ♫

00:01:00.540 --> 00:01:04.470
♫ <i> قلبم همیشه برای تو میزنه</i> ♫

00:01:04.470 --> 00:01:08.080
♫ <i> باید جلوی خودمو بگیرم و فراموشت کنم</i> ♫

00:01:08.080 --> 00:01:13.420
♫ <i>ولی ناخود آگاه تو خاطراتم مینویسمت</i> ♫

00:01:28.050 --> 00:01:31.580
♫ <i>اگه این عشقه</i> ♫

00:01:31.580 --> 00:01:35.190
♫ <i> چرا حس عجیبیه</i> ♫

00:01:35.190 --> 00:01:39.090
♫ <i>نمیدونم چرا یه دفعه اتفاق افتاد</i> ♫

00:01:39.090 --> 00:01:44.060
♫ <i>شاید زمان جوابش رو ندونه</i> ♫

00:01:44.060 --> 00:01:47.630
♫ <i>دست تو دراز کن</i> ♫

00:01:47.630 --> 00:01:51.130
♫ <i>رویا هامو بگیر</i> ♫

00:01:51.130 --> 00:01:54.930
♫ <i>با برخورد تصادفی مون</i> ♫

00:01:54.930 --> 00:02:00.160
<i>یه عشق آسمونی به نام عشق اول اتفاق افتاد </i> ♫

00:02:00.160 --> 00:02:03.090
<i>قسمت 34</i>

00:02:07.210 --> 00:02:15.090
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:19.870 --> 00:02:22.190
انقدر راه نرو

00:02:22.190 --> 00:02:23.920
باید مشق منم بنویسی

00:02:23.920 --> 00:02:26.820
الان تموم میشه

00:02:27.880 --> 00:02:30.990
هی, اینو اجازه نداری ببری

00:02:30.990 --> 00:02:32.120
چرا نه؟

00:02:32.120 --> 00:02:33.740
مال منه

00:02:47.920 --> 00:02:49.700
اینم نمیتونی ببری

00:02:51.670 --> 00:02:54.460
[تو امتحان آیلتس موفق باشی, لیانگ یون یان]

00:02:54.960 --> 00:02:56.890
اینو دوست پسرت بهت داده؟

00:02:58.710 --> 00:03:00.760
پس اینم مال منه

00:03:01.450 --> 00:03:05.980
هی, چرا وسایلی که سنیور بهم داده رو بر میداری؟

00:03:05.980 --> 00:03:07.870
این دامنم مال منه

00:03:07.870 --> 00:03:10.950
مامان گفت وقتی بزرگ شم میتونم بپوشمش

00:03:10.950 --> 00:03:15.080
شیا یویو, هدفت از این کارا چیه؟

00:03:16.160 --> 00:03:19.640
عزیزم تموم شد؟

00:03:19.640 --> 00:03:21.220
داره تموم میشه

00:03:23.340 --> 00:03:25.300
پرواز فردات ساعت چنده؟

00:03:25.300 --> 00:03:26.690
یازده صبح

00:03:26.690 --> 00:03:29.250
اوه خدایا, پس باید ساعت هشت بریم

00:03:29.250 --> 00:03:30.450
من ماشین گرفتم

00:03:30.450 --> 00:03:31.870
باشه

00:03:32.910 --> 00:03:36.440
فردا باید زود تر بیدار شی

00:03:36.440 --> 00:03:38.840
اگه دیر بلند شی , صبرت رو نمیکنیم

00:03:40.760 --> 00:03:44.130
اگه نمیبری نبر. اصلا من نمیام

00:03:55.700 --> 00:03:57.860
واقعا نمیخوای بیای؟

00:03:57.860 --> 00:03:59.950
<i>نمیخوای</i>

00:03:59.950 --> 00:04:01.890
<i> برای اخرین بار خواهرت رو ببینی</i>

00:04:01.890 --> 00:04:04.820
یک سال میشه ها

00:04:10.820 --> 00:04:16.220
عزیزم, اشکالی نداره. مامان داشت شوخی میکرد. عیب نداره

00:04:16.220 --> 00:04:18.460
<i>عیب نداره, عیب نداره</i>

00:04:18.460 --> 00:04:22.110
نمیخوام بره. نرو

00:04:22.110 --> 00:04:24.120
نمیذارم بری

00:04:26.690 --> 00:04:29.280
باشه

00:04:29.280 --> 00:04:33.550
یه سال سریع میگذره. زودی برمیگردم

00:04:33.550 --> 00:04:37.900
نه نمیذارم بری. یه سال خیلی زیاده

00:04:41.410 --> 00:04:47.250
بهت قول میدم وقتی برگردم برات یه عروسک خوشگل از انگلیس بیارم

00:04:47.250 --> 00:04:49.080
واقعا؟

00:04:49.820 --> 00:04:51.330
آره

00:04:52.810 --> 00:04:54.520
چی گفتی؟

00:04:57.270 --> 00:05:00.310
اعصبانی نشو . باهم حرف بزنید

00:05:00.310 --> 00:05:02.430
من نمیخوام برم

00:05:06.430 --> 00:05:10.890
واضح تعریف کن, چرا نمیخوای بری؟

00:05:10.890 --> 00:05:13.720
قبلش ما گفتیم این رشته رو بر ندار ولی تو گوش نکردی

00:05:13.720 --> 00:05:17.180
الانم که فرصت خوبی گیرت اومده, میگی نمیرم

00:05:17.870 --> 00:05:20.780
چرا جوابمو نمیدی؟ ها؟

00:05:21.360 --> 00:05:24.030
اعصبانی نشو. قشنگ باهاش صحبت کن

00:05:24.030 --> 00:05:25.610
-یون یان
 -مامان

00:05:25.610 --> 00:05:28.850
بیا بریم بیرون . بذار باهم حرف بزنن

00:05:36.820 --> 00:05:39.070
اعصبی نشو, باشه؟

00:05:47.070 --> 00:05:51.580
بابا, امیدوارم به حرفم گوش بدی

00:05:51.600 --> 00:05:55.290
باشه, بگو میشنوم

00:05:55.290 --> 00:05:57.120
چی میخوای بگی؟

00:06:01.210 --> 00:06:06.620
مامانم پروژه ای رو که شروع کرده بود رو نتونست تموم کنه

00:06:07.990 --> 00:06:11.570
امیدوارم من بتونم تمومش کنم

00:06:11.570 --> 00:06:13.800
من نمیتونم برم خارج

00:06:17.060 --> 00:06:21.230
همیشه میدونستم چرا نمیخوای من معماری بخونم

00:06:22.460 --> 00:06:24.280
کم یا زیاد

00:06:25.200 --> 00:06:27.510
به خاطر اتفاقی که برای مامانم افتاد, بود

00:06:30.230 --> 00:06:33.860
تو هم احتمالا مثل من یه ترسی داشتی

00:06:36.750 --> 00:06:41.750
ولی بهت قول میدم هیچ اتفاقی برام نیوفته

00:06:41.750 --> 00:06:44.070
خیلی مواظبم

00:06:46.240 --> 00:06:51.740
امیدوارم دلیل نرفتنم رو فهمیده باشی

00:06:52.520 --> 00:06:55.560
مامان بهم گفت

00:06:55.560 --> 00:06:58.710
این پروژه خیلی براش مهمه

00:07:08.700 --> 00:07:10.520
ظاهرا

00:07:12.400 --> 00:07:14.780
تو دیگه بزرگ شدی

00:07:19.200 --> 00:07:21.150
برای همین

00:07:23.100 --> 00:07:25.460
به نظرت احترام میزارم

00:07:26.570 --> 00:07:28.420
مرسی بابا

00:07:30.400 --> 00:07:33.260
گرچه من از کارم اومدم بیرون

00:07:33.260 --> 00:07:36.330
ولی تو

00:07:36.330 --> 00:07:39.960
تو میتونی این راهو ادامه بدی

00:07:40.740 --> 00:07:46.500
اصلا پدرت رو ضعیف نبین. من هنوز خیلی قدرتمندم

00:07:48.750 --> 00:07:53.490
خوبه, که بهم گفتین, چون اینو نمیدونستم

00:07:57.890 --> 00:08:00.720
باشه شامت رو بخور

00:08:00.720 --> 00:08:04.860
من میرم صدا شون کنم. ما یه خانواده ایم. چرا باهم غذا نخوریم؟

00:08:17.480 --> 00:08:21.020
<i> سنیور, من ساعت هشت و نیم از خونه میام بیرون</i>

00:08:21.020 --> 00:08:23.140
<i>هم دیگه رو تو فرودگاه میبینیم </i>

00:08:30.060 --> 00:08:32.310
 مرسی

00:08:32.310 --> 00:08:36.030
زود باشین دیگه دیر میشه

00:08:37.600 --> 00:08:39.540
<i> تو این کیف برات غذا گذاشتم, باشه؟</i>

00:08:39.540 --> 00:08:42.240
باشه

00:08:43.860 --> 00:08:47.230
یواش<i>سوار شو</i>

00:10:07.790 --> 00:10:09.340
میاومیاو

00:10:09.340 --> 00:10:13.880
شیا, واقعا نمیخوای بیای تو فرودگاه بدرقه ام کنی؟

00:10:15.150 --> 00:10:19.890
نمیام. شما ها هر کدوم تون یه جوری منو تنها گذاشتین

00:10:19.890 --> 00:10:22.480
خیلی ناراحتم که داری میری

00:10:23.760 --> 00:10:26.900
اینجوری نگو

00:10:26.900 --> 00:10:29.540
زود برمیگردم

00:10:30.220 --> 00:10:33.890
خیلی مشتاقم تا دوباره برگردی

00:10:36.610 --> 00:10:39.080
گریه نکن

00:10:39.910 --> 00:10:42.560
بهت قول میدم زود برمیگردم

00:10:42.560 --> 00:10:46.630
برات یه عالمه خوراکی های خوشمزه میارم

00:11:50.090 --> 00:11:53.190
اصلا فکر نمیکردم به حرفم گوش کنی

00:11:53.190 --> 00:11:56.130
همین جوری نشین. پاشو کار کن

00:11:56.130 --> 00:11:58.120
بیا بگیر

00:12:19.900 --> 00:12:21.260
الو, میاومیاو

00:12:21.260 --> 00:12:24.030
<i> سنیور, من تو فرودگاهم </i>

00:12:24.900 --> 00:12:26.970
کارت پروازت رو چک کردی؟

00:12:27.010 --> 00:12:30.660
نه, منتظرم تا تو بیای

00:12:32.010 --> 00:12:33.970
برو چکش کن

00:12:33.970 --> 00:12:37.660
چی شده؟ تو دیر میای؟

00:12:40.140 --> 00:12:42.810
وقتی رسیدم بهت میگم

00:12:43.560 --> 00:12:46.760
چیزی شده؟

00:12:47.980 --> 00:12:50.440
مرد جوون, انقدر با تلفن حرف نزن

00:12:50.440 --> 00:12:52.870
پاشو زمین دور استخر و طی بکش

00:12:53.790 --> 00:12:56.150
سنیور,کجایی؟

00:13:02.580 --> 00:13:06.100
زود باش برو کارت پروازت رو بگیر

00:13:06.100 --> 00:13:08.010
نه

00:13:09.190 --> 00:13:10.990
تو نمیخوای بیای, آره؟

00:13:10.990 --> 00:13:13.590
دقیقا چی شده؟

00:13:37.910 --> 00:13:40.030
متاسفم

00:13:40.030 --> 00:13:43.830
تو احتمالا الان تو هواپیمایی

00:13:57.820 --> 00:13:59.880
سنیور

00:14:01.940 --> 00:14:03.870
چرا اومدی اینجا

00:14:03.870 --> 00:14:06.180
بهم بگو

00:14:06.220 --> 00:14:08.550
چرا تو فرودگاه نیستی؟

00:14:09.330 --> 00:14:13.880
ساعت پروازت رو عوض کردی؟

00:14:18.680 --> 00:14:20.850
من نمیام

00:14:22.200 --> 00:14:24.180
چرا؟

00:14:25.700 --> 00:14:29.390
وقتی رسیدی انگلیس

00:14:29.420 --> 00:14:31.500
بهت میگم

00:14:32.190 --> 00:14:36.540
چی شده که نمیخوای بهم بگی؟

00:14:38.500 --> 00:14:44.200
نمیخوام تو رو درگیر مسائل خودم کنم

00:14:47.460 --> 00:14:52.580
ولی تو همیشه منو تحت تاثیر قرار دادی

00:14:57.190 --> 00:14:59.180
متاسفم

00:14:59.180 --> 00:15:01.870
دیگه نمیخوام بشنوم که بگی متاسفی

00:15:02.450 --> 00:15:06.540
هر چی هم شده باشه, من پیشت میمونم

00:15:06.540 --> 00:15:09.580
چرا چیزی بهم نمیگی

00:15:09.580 --> 00:15:11.900
چرا؟

00:15:22.570 --> 00:15:26.540
دیگه بسه

00:15:26.590 --> 00:15:29.640
امیدوارم موفق بشی

00:15:31.710 --> 00:15:33.400
...پس

00:15:34.740 --> 00:15:38.710
نمیخوای بهم چیزی بگی؟

00:15:40.110 --> 00:15:42.190
الان برو, باشه؟

00:15:42.790 --> 00:15:46.590
میخوام خودم مشکلم رو حل کنم

00:15:47.680 --> 00:15:49.830
بعدش میام پیشت

00:15:49.830 --> 00:15:51.750
سنیور

00:15:51.750 --> 00:15:56.190
لطفا همین الان بگو

00:16:17.730 --> 00:16:19.710
میدونستی؟

00:16:20.570 --> 00:16:24.130
از اون روزی که احساسم رو بهت گفتم

00:16:24.130 --> 00:16:27.030
فکر میکردم تو منو رد کنی

00:16:29.310 --> 00:16:35.420
ولی اصلا انتظار نداشتم احساست رو بهم بگی

00:16:36.850 --> 00:16:39.260
واقعا باورم نمیشد

00:16:39.310 --> 00:16:42.910
برای همین از اون موقع تا حالا دارم فکر میکنم

00:16:42.920 --> 00:16:45.950
که این اتفاق یه رویا ست

00:16:46.000 --> 00:16:49.510
میترسیدم که همه رو بهت بگم

00:16:50.100 --> 00:16:54.150
میترسیدم یه روزی ولم کنی

00:16:59.480 --> 00:17:04.430
پس... دلیلی که نمیتونی بگی

00:17:07.070 --> 00:17:09.020
به خاطر اینکه منو نمیخوای؟

00:17:09.020 --> 00:17:11.140
اینجوری که تو فکر میکنی نیست

00:17:12.470 --> 00:17:14.310
یه پسر فوق العاده ای مثل تو

00:17:14.310 --> 00:17:16.750
مطمئنا نمیفهمه من چه حسی دارم, مگه نه؟

00:17:17.940 --> 00:17:20.530
من...من میدونم ادم معمولیم

00:17:20.530 --> 00:17:24.860
میدونم یه آدم عادیم

00:17:25.630 --> 00:17:29.300
ولی... فکر میکنم

00:17:29.300 --> 00:17:32.850
تو دوستی

00:17:32.850 --> 00:17:35.740
باید بهم اعتماد کنیم و مشکلات مون رو بهم بگیم

00:17:36.970 --> 00:17:40.510
برای همین... مهم نیست که من یه فرد عادیم

00:17:40.510 --> 00:17:44.970
دوست دارم مشکلاتمون رو بهم بگیم

00:17:48.260 --> 00:17:51.510
حتی اگه خیلی کوچیک باشه

00:17:54.280 --> 00:18:00.350
ولی الان تو چیزی نمیگی

00:18:06.010 --> 00:18:10.790
پس باید از هم جدا شیم

00:18:12.270 --> 00:18:14.830
- میاومیاو
 - نزدیکم نیا

00:18:14.830 --> 00:18:20.950
تقصیر منه. من برای تو مناسب نبودم

00:18:20.990 --> 00:18:23.330
شیا میاومیاو

00:18:23.330 --> 00:18:25.270
نزدیکم نشو

00:18:27.570 --> 00:18:29.520
من میرم

00:18:37.060 --> 00:18:40.850
ولم کن. بهم نزدیک نشو

00:18:53.610 --> 00:18:57.930
دنبالم نیا. دیگه سراغمم نگیر

00:18:58.870 --> 00:19:01.320
من میرم فرودگاه

00:19:49.640 --> 00:19:56.350
♫

00:19:56.350 --> 00:20:00.150
♫

00:20:00.150 --> 00:20:05.340
خانم, چرا خیس شدین؟

00:20:05.340 --> 00:20:08.120
بیا خودتو خشک کن

00:20:09.770 --> 00:20:11.500
♫

00:20:11.500 --> 00:20:14.440
مرسی

00:20:16.190 --> 00:20:23.110
♫

00:20:23.150 --> 00:20:30.010
♫

00:20:30.010 --> 00:20:33.870
♫

00:20:33.910 --> 00:20:36.980
♫

00:20:37.020 --> 00:20:40.910
♫

00:20:40.950 --> 00:20:43.950
♫

00:20:43.950 --> 00:20:47.870
♫

00:20:47.870 --> 00:20:51.080
♫

00:20:51.080 --> 00:20:54.940
♫

00:20:54.940 --> 00:21:01.240
♫

00:21:14.300 --> 00:21:21.130
♫

00:21:21.130 --> 00:21:25.990
♫

00:21:25.990 --> 00:21:34.320
♫

00:21:34.320 --> 00:21:40.900
♫

00:21:40.940 --> 00:21:47.810
♫

00:21:47.810 --> 00:21:54.600
♫

00:21:54.650 --> 00:21:58.650
♫

00:21:58.650 --> 00:22:01.750
♫

00:22:01.790 --> 00:22:05.620
♫

00:22:05.660 --> 00:22:08.790
♫

00:22:08.830 --> 00:22:12.600
♫

00:22:12.650 --> 00:22:15.830
♫

00:22:15.830 --> 00:22:21.460
♫

00:22:21.460 --> 00:22:25.980
♫

00:22:25.980 --> 00:22:30.310
♫

00:22:30.310 --> 00:22:37.440
♫

00:22:37.440 --> 00:22:44.550
♫

00:22:44.550 --> 00:22:51.390
♫

00:22:54.800 --> 00:22:58.730
♫

00:22:58.730 --> 00:23:01.900
♫

00:23:01.900 --> 00:23:05.760
♫

00:23:05.760 --> 00:23:08.790
♫

00:23:08.830 --> 00:23:12.740
♫

00:23:12.780 --> 00:23:15.920
♫

00:23:15.920 --> 00:23:19.630
♫

00:23:19.630 --> 00:23:26.070
♫

00:23:29.540 --> 00:23:34.590
♫

00:23:55.640 --> 00:23:59.880
چرا انقدر داری گوشت میخوری؟ مگه رژیم نیستی؟

00:23:59.880 --> 00:24:04.020
اگه از بشقاب کسی کش نرم اصلا بهم مزه نمیده

00:24:05.930 --> 00:24:08.780
- شین شین! برگشتی
 - شیا

00:24:08.780 --> 00:24:12.640
- چرا چیزی نگفتی؟ میومدم دنبالت
 - خیلی دلم برات تنگ شده

00:24:12.640 --> 00:24:14.140
زود باش بشین

00:24:14.140 --> 00:24:18.100
میخواستم سوپرایزت کنم

00:24:18.100 --> 00:24:21.260
مگه نگفتی بعد رفتن میاومیاو دو کیلو کم کردی؟

00:24:21.260 --> 00:24:23.030
پس چرا به من نمیگی؟

00:24:23.030 --> 00:24:27.380
من به تو گفتم رژیمم. دو سه کیلو که چیزی نیست

00:24:27.380 --> 00:24:29.590
همیشه بهونه میاری

00:24:29.590 --> 00:24:33.420
هی, غذا تو سریع بخور. به میاومیاو گفتم قبل کلاس باهاش تصویری صحبت میکنم

00:24:33.420 --> 00:24:35.810
باید سریع بریم خوابگاه

00:24:35.810 --> 00:24:41.700
آه... ولی اول میخوام کاتو رو ببینم

00:24:42.910 --> 00:24:44.940
کاتو مهم تره یا خواهرت؟

00:24:44.940 --> 00:24:46.900
کاتو

00:24:46.900 --> 00:24:50.310
تو انقدر سریع یادت میره؟ یادت نیست باهات چی کار کرد؟

00:24:50.350 --> 00:24:52.300
یادمه

00:24:52.300 --> 00:24:56.240
نگران نباش. حالشو میخوام بگیرم

00:24:56.250 --> 00:25:00.120
یه جور حال شو بگیرم کیف کنه

00:25:00.120 --> 00:25:03.020
دیگه نمیخواد حرف بزنی, غذا تو بخور

00:25:05.150 --> 00:25:07.750
بیا, گوشت بخور

00:25:13.430 --> 00:25:16.660
شیا, باید کمئ میاومیاو رو تمییز کنی

00:25:16.660 --> 00:25:18.760
چرا اینجا انقدر کثیفه؟

00:25:18.760 --> 00:25:21.550
چرا تمییز کنم. اون که تازه رفته و حالا حالاها نمیاد

00:25:21.550 --> 00:25:26.060
اون که نیست از میز و وسایلش استفاده کنه

00:25:26.070 --> 00:25:29.020
شیا, با کی حرف میزنی؟

00:25:31.270 --> 00:25:33.350
- بیا اینجا
 -میاومیاو

00:25:33.350 --> 00:25:35.010
شین شین؟

00:25:35.830 --> 00:25:39.390
چرا اینجوری شده

00:25:39.390 --> 00:25:43.150
نباید خلق و خوی اونوری ها رو بگیری ها

00:25:43.150 --> 00:25:46.890
هی, کی برگشتی؟ چرا به ما نگفتی؟

00:25:46.890 --> 00:25:48.510
همین الان برگشتم

00:25:48.510 --> 00:25:51.690
اگه بهتون میگفتم که نمیتونستنم سوپرایز تون کنم

00:25:53.580 --> 00:25:56.980
پس, کارت دیگه تموم شد؟

00:25:56.980 --> 00:25:58.370
همش تموم شد

00:25:58.370 --> 00:26:01.110
تو چی؟چی کار میکنی؟

00:26:01.950 --> 00:26:05.190
هیچی, سرم شلوغه

00:26:06.640 --> 00:26:09.760
وقتی چیزی رو نمیفهمم باید برم از هم کلاسی هام بپرسم

00:26:09.800 --> 00:26:12.310
خوبه خجالتی بودنت هم کم میشه

00:26:13.360 --> 00:26:17.680
من فقط سه ماهه اومدم اینجا ولی برام به اندازه سه سال گذشته

00:26:19.650 --> 00:26:23.390
هنوز با لیانگ یون یان صحبت نکردی؟

00:26:24.620 --> 00:26:28.790
شاید حرف هایی که قبل رفتن بهش زدم

00:26:28.820 --> 00:26:31.280
خیلی زیاده روی بود

00:26:32.140 --> 00:26:36.140
آی!چرا آخه یه دفعه اینجوری شد

00:26:36.180 --> 00:26:38.300
شما نباید با هم دعوا کنید و ناراحت باشید

00:26:38.300 --> 00:26:41.820
آی! دیگه درباره اش حرف نزن. وضع تو و لین کاتو چطوره؟

00:26:42.720 --> 00:26:44.950
میاومیاو, کلاس داره شروع میشه

00:26:44.950 --> 00:26:46.320
باشه

00:26:46.320 --> 00:26:49.990
دیگه نمیتونم صحبت کنم. باید برم سر کلاس. خداحافظ

00:26:49.990 --> 00:26:53.090
الان سه ماهه که شیا میاومیاو رو اینجوری میبینم

00:26:53.130 --> 00:26:55.540
زود میاد, زودم میره

00:26:59.090 --> 00:27:03.210
اینجوری نمیشه. باید برم واحد معماری و لیانگ یون یان رو پیدا کنم

00:27:03.210 --> 00:27:07.340
میخوام ببینم چه قرصی میخوره که اینجوری قاطی کرده

00:27:07.380 --> 00:27:11.580
بسه. واقعا میخوای بری واحد معماری کیو ببینی؟فکر میکنی من نمیدونم؟

00:27:12.250 --> 00:27:14.940
قطعا نمیرم لین کاتو رو ببینم

00:27:14.980 --> 00:27:17.120
بخور

00:27:18.090 --> 00:27:20.210
<i>[ساختمان معماری]</i>

00:27:43.420 --> 00:27:45.910
کاتو, این برای توئه

00:27:45.910 --> 00:27:47.910
نمیخوام

00:27:51.690 --> 00:27:53.630
بیا ببرش

00:28:00.120 --> 00:28:02.050
بگیر

00:28:02.050 --> 00:28:04.800
بگیر

00:28:07.180 --> 00:28:10.430
هی شین, برگشتی

00:28:13.470 --> 00:28:15.660
کی اومدی؟

00:28:17.230 --> 00:28:18.950
اینجا چی کار میکنی؟

00:28:18.950 --> 00:28:22.530
به کسی ربطی نداره. نیومدم تو رو ببینم

00:28:23.700 --> 00:28:25.300
لیانگ یون یان کجاست؟

00:28:25.300 --> 00:28:27.260
اینجا نیست

00:28:37.710 --> 00:28:39.530
چرا به من نگفتی برگشتی؟

00:28:39.530 --> 00:28:44.020
تو مثل همیشه سرت شلوغه. کی به من توجه کردی؟

00:28:45.000 --> 00:28:46.490
منظورت چیه؟

00:28:46.490 --> 00:28:50.240
متوجه نشدی؟ اگه نفهمیدی, ولش کن

00:28:53.620 --> 00:28:57.550
میدونی لیانگ یون یان کجاست؟ باید باهاش صحبت کنم

00:29:00.670 --> 00:29:04.610
شاید تو خوابگاه باشه یا تو شرکت آقای فانگ

00:29:04.610 --> 00:29:06.450
چرا دنبالش میگردی؟

00:29:06.450 --> 00:29:08.950
به تو چه ربطی داره؟

00:29:12.970 --> 00:29:17.130
میدونی چرا شیا میاومیاو و اون از هم جدا شدن؟

00:29:18.190 --> 00:29:20.900
برو از خودشون بپرس. چرا از من میپرسی؟

00:29:20.900 --> 00:29:23.040
چند دفعه از شون پرسیدم

00:29:23.040 --> 00:29:26.710
ولی چیزی بهم نگفتن, برای همین از تو پرسیدم

00:29:27.860 --> 00:29:31.230
اگه چیزی نمیگن, یعنی نمیخوان تو چیزی بدونی

00:29:32.690 --> 00:29:37.410
چرا به جای وقت گذاشتن رو بقیه, نگران خودت نیستی

00:29:38.230 --> 00:29:42.220
مشکلت با من چیه؟ با من چی کار داری؟

00:29:43.530 --> 00:29:45.600
با مغزت مشکل دارم. چیزی حالیش نمیشه

00:29:45.600 --> 00:29:50.140
چرا داد میزنی؟ معلومه اینجوری چیزی نمیفهمم

00:29:50.140 --> 00:29:53.490
ولش کن, تو که قبلا منو رد کردیع الان چیزی ندارم بهت بگم

00:29:53.490 --> 00:29:56.130
پس حرف نرن

00:30:18.110 --> 00:30:23.670
<i>نمیخوام درگیر مشکلاتم بشی</i>

00:30:27.030 --> 00:30:32.160
<i>ولی تو منو تحت تاثیر قرار میدی</i>

00:30:53.430 --> 00:30:58.950
<i>بهتره از هم جدا شیم </i>

00:31:02.340 --> 00:31:04.620
آقای فرانک چیز جدیدی بهت داده

00:31:04.670 --> 00:31:06.670
تا انجام بدی؟

00:31:07.350 --> 00:31:08.840
نه

00:31:10.900 --> 00:31:15.100
استاد لی ازت خواست یه وقت بگیری. تو چی کار کردی؟

00:31:15.140 --> 00:31:17.940
تقریبا تمومه. تو چی؟

00:31:17.940 --> 00:31:21.710
زندگی تو از من خیلی سخت تره

00:31:21.710 --> 00:31:24.430
فرانک سه دفعه طرحت رو رد کرده

00:31:28.900 --> 00:31:30.600
برای همین میخوام برای چهار مین بار بکشم

00:31:30.600 --> 00:31:32.910
امیدوارم موفق باشی

00:31:39.470 --> 00:31:41.220
الو شین شین

00:31:55.200 --> 00:31:57.880
کی برگشتی؟

00:31:57.880 --> 00:32:00.840
امروز. امروز اومدم

00:32:00.840 --> 00:32:04.050
چرا همه همین سوال رو ازم میپرسن؟

00:32:04.050 --> 00:32:08.020
چقدر آزار دهنده ست. اگه همه میدونستن که نمیتونسم سوپرایز شون کنم

00:32:09.060 --> 00:32:11.870
تو تازه اومدی ولی اعصابت خورده. کاتو رو دیدی؟

00:32:11.910 --> 00:32:15.290
جز اون, کی میتونی رو اعصاب من راه بره؟

00:32:15.980 --> 00:32:19.700
باز چی کار کرده که اینجوری شدی؟

00:32:19.740 --> 00:32:22.000
میگه هوش من کمه

00:32:22.000 --> 00:32:24.350
من خیلی هم باهوشم

00:32:24.390 --> 00:32:27.040
تو بهش نگفتی مخ خودشم معیوبه؟

00:32:28.950 --> 00:32:32.730
من ... بهش بگم مخش معیوبه؟

00:32:33.690 --> 00:32:36.610
من گفتم مخ تو کی معیوبه

00:32:38.890 --> 00:32:43.310
یه دفعه یکی تو ذهنم اومد که برام سیب زمینی شیرین و عسل فرستاد

00:32:44.270 --> 00:32:46.350
من چیزی نمیگم

00:32:47.630 --> 00:32:50.590
پس تو هم

00:32:52.230 --> 00:32:53.270
من میرم

00:32:53.270 --> 00:32:54.830
هی, وایسا

00:32:55.760 --> 00:32:58.260
باید چیزی رو ازت بپرسم

00:32:58.260 --> 00:33:00.340
چی شده؟

00:33:00.340 --> 00:33:02.270
در رابطه با میاومیاو ئه

00:33:02.310 --> 00:33:05.300
اگه نگی نمیذارم بری

00:33:05.300 --> 00:33:09.100
پس الان دلیل کارت رو بگو

00:33:11.550 --> 00:33:14.590
دلیلش خیلی مهم نبود که میاومیاو اونجوری کرد

00:33:14.590 --> 00:33:18.030
اون الان سرش خیلی شلوغه

00:33:18.070 --> 00:33:21.870
برای همین نمیخوام مزاحمش بشم

00:33:21.910 --> 00:33:24.510
بذار تموم فکر و ذکرش پیش درسش باشه

00:33:25.370 --> 00:33:27.590
- ولی شما دو تا
 - شین شین

00:33:28.970 --> 00:33:33.540
میخوام یه مدت میاومیاو رو به حال خودش بذارم تا ببینه چقدر توانایی داره

00:33:33.580 --> 00:33:36.180
اون فقط به خاطر من خودشو تغییر نداد

00:33:37.850 --> 00:33:41.140
ولی به این فکر کردی که

00:33:41.140 --> 00:33:43.960
ممکنه میاومیاو تو رو نبخشه

00:33:46.700 --> 00:33:49.580
هر روز بهش فکر میکنم

00:33:52.140 --> 00:33:54.840
خب دیگه من میرم

00:34:03.700 --> 00:34:06.120
شیاویو,نقشه توپوگرافی

00:34:06.120 --> 00:34:07.790
خوبه

00:34:13.100 --> 00:34:15.550
- استاد لی
 - اومدی

00:34:15.550 --> 00:34:19.090
- برای چهارمین بار طرح تو کشیدی؟
 - تموم شد

00:34:22.280 --> 00:34:24.990
بده ببینم

00:34:33.420 --> 00:34:35.910
تو مگه دستیار استاد لی نیستی؟

00:34:35.940 --> 00:34:39.380
چرا تازگیا برای آقای فرانک کار میکنی؟

00:34:39.380 --> 00:34:42.720
خیلی خوبه, خیلی پیشرفت کردی

00:34:42.720 --> 00:34:45.230
پس چرا همش طرح تو رد میکنه؟

00:34:45.930 --> 00:34:48.460
منم نمیدونم

00:34:50.470 --> 00:34:53.230
یون یان, کارت خوبه

00:34:53.230 --> 00:34:55.950
<i> فکر کنم مشکلی نداره</i>

00:34:55.950 --> 00:34:58.530
برو بده به آقای فرانک

00:34:58.530 --> 00:35:01.230
احتمالا کلی ایراد از توش در میاره

00:35:02.180 --> 00:35:04.950
استاد تو رو خدا نگو

00:35:10.900 --> 00:35:12.750
-اقای فانگ
 - سلام

00:35:13.420 --> 00:35:15.340
لیانگ یون یان اومدی

00:35:15.340 --> 00:35:18.660
...اومدم ازت بپرسم

00:35:22.420 --> 00:35:24.070
کجا میری؟

00:35:24.750 --> 00:35:27.300
میرم این طرح رو بدم به آقای فرانک

00:35:27.300 --> 00:35:29.700
بده به شیا لو, اون حواسش هست

00:35:29.700 --> 00:35:31.910
دنبالم بیا

00:35:34.360 --> 00:35:36.330
مرسی

00:35:40.700 --> 00:35:44.700
اقای فانگ, فکر کنم خیلی خوب نباشه

00:35:44.700 --> 00:35:46.530
تو باید منو درک کنی

00:35:46.530 --> 00:35:49.580
من نگران دخترمم. جز تو کس دیگه او رو ندارم

00:35:50.320 --> 00:35:52.590
ولی من بهترین دوست دا چائو ام

00:35:52.630 --> 00:35:54.850
این درخواست واقعا برام سخته

00:35:54.900 --> 00:35:57.230
به علاوه میدونم شما با دا چائو هم صحبت کردین

00:35:57.230 --> 00:36:01.040
من نمیتونم به دوستم آسیب برسونم

00:36:01.930 --> 00:36:04.180
واقعا به کمکت نیاز دارم

00:36:04.180 --> 00:36:08.860
داری میبینی که شیاو یو با چه حالی داره اینجا کار میکنه

00:36:09.890 --> 00:36:12.610
ولی شاید به خاطر دوست من نباشه

00:36:12.630 --> 00:36:16.680
ولی هر موقع درباره دوست پسرش باهاش حرف میزنم ناراحت میشه

00:36:16.680 --> 00:36:18.740
دوست پسر؟

00:36:18.740 --> 00:36:22.050
اونا از هم جدا شدن؟

00:36:24.040 --> 00:36:26.750
واقعا خبر ندارم

00:36:26.790 --> 00:36:29.610
من نمیتونم کاری کنم تا دا چائو رو ببینید

00:36:29.610 --> 00:36:34.270
چون این روزا سر گرم کار و پروژه ست

00:36:35.070 --> 00:36:37.820
تضمین میکنم حرف بدی بهش نمیزنم

00:36:37.870 --> 00:36:39.590
در واقع, منشیم

00:36:39.590 --> 00:36:42.620
چند بار دعوتش کرد ولی نیومد

00:36:43.190 --> 00:36:45.950
به من نگو که نمیری پیشش

00:36:46.650 --> 00:36:48.850
ولی من نمیتونم برم

00:36:49.790 --> 00:36:52.670
باشه. هیچ کدوم تون نمیخواین کمکم کنید

00:36:56.350 --> 00:37:00.110
آقای لو یه ماشین آماده کن میخوام برم دانشگاه هایی چنگ

00:37:04.940 --> 00:37:07.260
یون یان یه مکشلی هست

00:37:07.260 --> 00:37:09.540
برای بار پنجم باید طرح بکشی

00:37:11.240 --> 00:37:13.380
دوباره چی شده؟

00:37:13.380 --> 00:37:16.780
بیا نگاه کن

00:37:16.780 --> 00:37:20.240
فرانک گفت داره زمین ساختمون رو بررسی میکنه

00:37:20.240 --> 00:37:23.620
اون فکر میکنه این بنا باید خیلی ویژه ساخته شه

00:37:23.620 --> 00:37:26.670
اون ازت میخواد بری و از تجربه هاش یاد بگیری

00:37:27.590 --> 00:37:31.870
برو به طرح هاش نگاه کن ولی از اونا کپی نکن

00:37:31.870 --> 00:37:34.950
باید بری تو سایتش نگاه کنی

00:37:36.580 --> 00:37:39.660
باشه فهمیدم. الان میرم

00:37:39.660 --> 00:37:41.270
موفق باشی

00:37:44.840 --> 00:37:47.890
یون یان یه لحظه صبر کن

00:37:47.890 --> 00:37:52.410
پدرم درباره ی دا چائو ازت سوال پرسید؟

00:37:52.410 --> 00:37:54.400
تو از کجا فهمیدی؟

00:37:54.400 --> 00:37:57.140
دفعه پیش مخفیانه منو با اون دید

00:37:57.930 --> 00:38:03.010
پس همه چی رو میدونی. دا چائو نگران بود تو چیزی نمیدونی برای همین چیزی بهت نگفت

00:38:03.750 --> 00:38:07.140
تا زمانی که اینجوری باشه باید مراقب دا چائو باشی

00:38:10.560 --> 00:38:13.590
شنیدم پدرت داره میره دانشگاه تا دا چائو رو ببینه

00:38:13.590 --> 00:38:15.870
از منشیش خواست تا براش ماشین حاضر کنه

00:38:15.910 --> 00:38:18.470
چرا الان اینو میگی؟

00:38:37.190 --> 00:38:39.430
بفرمایید شربت

00:38:42.460 --> 00:38:43.950
دوست ندارین؟

00:38:43.950 --> 00:38:48.670
قهوه میخورید؟ میخواید براتون آب بگیرم؟

00:38:48.670 --> 00:38:50.530
خوبه, همین خوبه

00:38:50.530 --> 00:38:53.090
منم تو جوونی همیشه اینو میخوردم

00:38:53.120 --> 00:38:55.990
تو هم بخور

00:39:07.810 --> 00:39:10.230
بشین

00:39:14.930 --> 00:39:20.200
واقعا متاسفم چند دفعه نتونستم بیام پیش تون

00:39:20.200 --> 00:39:25.480
وقتی منشی تون بهم زنگ میزد, من سر پروژه ام مشغول کار بودم

00:39:25.480 --> 00:39:28.070
واقعا شرمنده ام, ببخشید

00:39:28.070 --> 00:39:31.060
عیب نداره, الان که اینجایی

00:39:32.800 --> 00:39:36.660
برای چی دنبال من میگشتین؟

00:39:37.510 --> 00:39:39.970
بیا تو شرکت من کار کن

00:39:39.980 --> 00:39:42.660
تازگیا سر شیاویو خیلی شلوغ شده

00:39:42.660 --> 00:39:45.500
برای همین نمیتونه بیاد تو رو ببینه. فکر کنم باعث ناراحتی شده

00:39:45.500 --> 00:39:50.010
بیا تو شرکت من کار کن. بر حسب تصادف, یه منشی هم کم دارم

00:39:52.550 --> 00:39:55.890
باشه ولی من خودم کار پیدا کردم

00:39:55.890 --> 00:39:58.250
قبلا با هم بودنتون رو قبول کردم

00:39:58.260 --> 00:40:00.390
فقط با شیاویو آشتی کن

00:40:00.390 --> 00:40:03.160
آقا شما بد برداشت کردین

00:40:03.210 --> 00:40:06.600
- چیو بد فهمیدم؟
 - تو باعث سو تفاهم شدی

00:40:07.310 --> 00:40:10.830
ما دعوا نکردیم. حالمون خوبه

00:40:12.190 --> 00:40:15.990
تو کل روز و ناراحتی و همش داری کار میکنی

00:40:15.990 --> 00:40:19.750
چون دلم براش تنگ شده

00:40:21.200 --> 00:40:23.050
نمیتونم تحمل کنم

00:40:23.050 --> 00:40:26.570
اگه کل شب کار نمیکردی نگرانت نمیشدم

00:40:27.820 --> 00:40:31.780
از الان به بعد دیگه کاری به کار تون ندارم

00:40:31.780 --> 00:40:35.280
پس میتونم هر روز پیشدوست پسرم باشم

00:40:41.260 --> 00:40:43.690
بریم. برگردیم به شرکت

00:40:43.690 --> 00:40:47.340
اگه همینجوری ادامه بدی, سکته میکنم

00:40:54.890 --> 00:40:57.270
بابات که رفت

00:40:57.270 --> 00:41:00.620
دیگه میتونی پاشی

00:41:00.620 --> 00:41:06.350
اگه بلند نشم چی؟

00:41:08.210 --> 00:41:10.340
چرا؟

00:41:11.650 --> 00:41:17.280
چون واقعا دلم برات تنگ شده

00:41:30.510 --> 00:41:32.650
چرا یه دفعه برگشتی؟

00:41:33.830 --> 00:41:38.140
باید چیزی ازت بپرسم

00:41:40.140 --> 00:41:42.370
چیه؟

00:41:44.850 --> 00:41:50.280
فایل طراحی های مامان کجاست؟

00:41:50.280 --> 00:41:55.140
تو اون جعبه ای که بهم دادی نبود

00:42:07.530 --> 00:42:10.420
صبر کن

00:42:56.830 --> 00:42:58.580
بابا

00:42:59.470 --> 00:43:03.270
چرا اینا رو قایم کردی؟

00:43:12.380 --> 00:43:18.460
همیشه فکر میکنم این طرح ها باعث مرگ مامانت شد

00:43:19.710 --> 00:43:22.610
میخواستم همشون رو بسوزونم

00:43:22.610 --> 00:43:28.480
ولی ترسیدم مامانت از دستم ناراحت شه

00:43:39.830 --> 00:43:45.310
بعد مرگش تمام عکس هامون

00:43:46.910 --> 00:43:49.540
ناپدید شد

00:43:51.260 --> 00:43:54.950
فکر کردم میخواستی از دست شون خلاص شی

00:43:56.950 --> 00:44:03.170
قایم شون کردم چون تحمل دیدن شون رو نداشتم

00:44:42.640 --> 00:44:45.570
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:44:45.600 --> 00:44:49.900
<i>[یه چیز کوچیک به نام عشق اول]</i>

00:45:02.420 --> 00:45:05.540
♫ <i>قلبم و حس میکنی</i> ♫

00:45:05.540 --> 00:45:08.310
♫ <i>ذهن مو میخونی</i> ♫

00:45:08.400 --> 00:45:14.700
♫ <i>با چشمات بهم حرف های خوب بزن</i> ♫

00:45:14.720 --> 00:45:20.350
♫ <i>میخوام همیشه کنارت باشم</i> ♫

00:45:20.350 --> 00:45:24.160
♫ <i>قلبم</i> ♫

00:45:27.740 --> 00:45:35.380
♫ <i>قلبم همیشه برای تو میزنه</i> ♫

00:45:40.260 --> 00:45:48.270
♫ <i>میترسم بیام دنبالت,\fمیترسم پیدات کنم</i> ♫

00:45:52.740 --> 00:45:55.830
♫ فکر نمیکردم عشق اینجوری باشه</i> ♫

00:45:55.870 --> 00:45:58.950
♫ <i>فقط از دوستام شنیده بودم </i>♫

00:45:58.950 --> 00:46:03.500
♫ <i>هرگز فکر نمیکردم برا خودم اتفاق بیوفته</i> ♫

00:46:05.190 --> 00:46:08.350
♫ <i>تو مثل ستاره میدرخشی</i> ♫

00:46:08.350 --> 00:46:11.390
♫ <i>من شبیه تو نیستم</i> ♫

00:46:11.390 --> 00:46:16.330
♫ <i>خوش شانسم که پیش توام</i> ♫

00:46:17.230 --> 00:46:20.330
♫ <i>قلبم و حس میکنی</i> ♫

00:46:20.370 --> 00:46:23.070
♫ <i>ذهن مو میخونی</i> ♫

00:46:23.110 --> 00:46:29.600
♫ <i>با چشمات بهم حرف های قشنگ بزن</i> ♫

00:46:29.600 --> 00:46:35.180
♫ <i>میخوام همیشه کنارم باشی</i> ♫

00:46:35.180 --> 00:46:39.510
♫ <i>قلبم</i> ♫

00:46:42.290 --> 00:46:50.170
<i>[یه چیز کوچیک به نام عشق اول]</i>

00:46:50.194 --> 00:47:02.194
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.