WEBVTT

00:01:20.630 --> 00:01:40.630
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:46.587 --> 00:01:49.659
[قسمت 11]
[تو گنج منی]

00:01:51.080 --> 00:01:52.480
خیلی مضطرب به نظر میایی

00:01:52.630 --> 00:01:53.527
کاری هست که

00:01:53.551 --> 00:01:54.950
شینگ چی وو برات بتونه بکنه؟

00:01:58.440 --> 00:01:59.190
شینگ چی وو

00:02:01.550 --> 00:02:02.207
اگه اربابت

00:02:02.231 --> 00:02:03.550
رفتار بدی باهات بکنه

00:02:05.080 --> 00:02:06.080
واکنشت چیه؟

00:02:07.510 --> 00:02:08.696
هر کاری که اربابم بکنه

00:02:08.720 --> 00:02:10.366
شینگ چی وو با تمام قلبش

00:02:10.390 --> 00:02:11.270
اونو میپذیره

00:02:15.550 --> 00:02:16.190
اقا

00:02:19.520 --> 00:02:20.960
یه سری سوالا هست که

00:02:21.110 --> 00:02:22.160
شینگ چی وو نمیتونه جواب بده

00:02:25.440 --> 00:02:26.630
عادت داشتی ادم قاطعی باشی

00:02:26.750 --> 00:02:27.880
اینجوری مضطرب دیدنت

00:02:28.520 --> 00:02:29.600
منو متعجب کرد

00:02:32.440 --> 00:02:34.320
با اینهمه مشکل تو واقعیت

00:02:36.110 --> 00:02:37.470
و اینکه چقدر الان وضعیت پایداره

00:02:37.910 --> 00:02:42.030
یه سری ایده سازش کردن ناگزیر به ذهنم میاد

00:02:43.440 --> 00:02:44.910
تو تیم ما

00:02:45.630 --> 00:02:47.086
وانگ داسون ادمیه که معمولا

00:02:47.110 --> 00:02:48.270
بیشترین سازش با واقعیت و داره

00:02:50.190 --> 00:02:50.910
اقا

00:02:51.390 --> 00:02:53.670
تنها چیزی که میتونه
باعث دو دلیت بشه ادراکته

00:02:54.830 --> 00:02:55.520
میدونی

00:02:56.830 --> 00:02:58.470
ما شینگ چی وو رو شکل یه زن ساختیم

00:02:58.600 --> 00:03:00.360
تا دانشش و بزرگنمایی کنیم

00:03:01.240 --> 00:03:03.800
و تحمل و پشتکارش و نشون بدیم

00:03:04.190 --> 00:03:05.030
چیزی که اینجا ساختیم

00:03:07.160 --> 00:03:08.830
یه روبات رویاییه

00:03:10.360 --> 00:03:11.670
اگه بخواییم به اون واقعیت بدیم

00:03:12.670 --> 00:03:15.110
باید بهش حق اینو بدیم که
حیثیت و وقار داشته باشه

00:03:16.160 --> 00:03:17.830
شینگ چی وو دائما در حال تحوله

00:03:18.320 --> 00:03:19.696
وقتی به دنیای بیرون میره

00:03:19.720 --> 00:03:21.000
اگر اون تصویری سطحی

00:03:21.390 --> 00:03:22.606
و ساده لوحانه به مردم نشون بده

00:03:22.630 --> 00:03:24.470
مطمئناً جهان به سطحی و

00:03:25.670 --> 00:03:26.800
ساده لوح بودن اون مشکوک میشن

00:03:28.830 --> 00:03:30.240
لو سن درباره هوش مصنوعی میدونه

00:03:31.160 --> 00:03:32.830
آی کیوش 159 عه

00:03:33.750 --> 00:03:34.750
...ولی حتی اونم

00:03:38.030 --> 00:03:39.360
شاید طبیعت انسانه

00:03:42.600 --> 00:03:43.726
نمیدونیم کاری که داریم میکنیم

00:03:43.750 --> 00:03:45.440
...کمک به شینگ چی وو عه

00:03:48.600 --> 00:03:49.670
یا مانعی واسش میشه

00:03:51.600 --> 00:03:54.360
میترسم هیچکس جوابش و ندونه

00:03:57.080 --> 00:03:57.880
ولی اقا

00:03:58.880 --> 00:04:00.390
مهم نیس چه تصمیمی بگیرید

00:04:00.880 --> 00:04:02.000
ما بهتون اعتماد میکنیم

00:04:04.600 --> 00:04:05.320
دیره دیگه

00:04:05.800 --> 00:04:06.670
استراحت کنین

00:04:07.110 --> 00:04:08.000
میرم تو تخت

00:04:27.480 --> 00:04:28.880
میدونی ساعت چنده؟

00:04:29.270 --> 00:04:30.856
چرا شینگ چی وو نیومده؟

00:04:30.880 --> 00:04:32.320
یادت رفته شارژش کنی؟

00:04:33.670 --> 00:04:35.230
شینگ چی وو عمرا نمیاد اونجا باز

00:04:36.790 --> 00:04:38.270
در اینده دیگه تستی نیس

00:04:39.390 --> 00:04:40.200
منظورت چیه؟

00:04:40.880 --> 00:04:42.720
پول توسعه و نمیخوای؟

00:04:43.000 --> 00:04:44.230
یا میخوای مبلغ و ببری بالا؟

00:04:44.670 --> 00:04:46.230
سرمایه گزار جدید پیدا میکنم

00:04:46.760 --> 00:04:48.000
و خیلی زود از اینجا میرم

00:04:48.790 --> 00:04:49.350
میری؟

00:04:49.670 --> 00:04:50.440
کی گفته میتونی بری؟

00:04:52.880 --> 00:04:53.760
من

00:04:54.790 --> 00:04:57.230
.باید بدونی که قرارداد امضا
کردی و پیش پرداخت گرفتی

00:04:57.830 --> 00:04:59.720
منظورت جریمه 300 میلیونیه؟

00:05:00.510 --> 00:05:01.230
نگران نباش

00:05:01.880 --> 00:05:03.046
من خیلی زود یه سرمایه گزار پیدا میکنم

00:05:03.070 --> 00:05:05.270
و یه استراحت درست و حسابی
بعد از برگردوندن پولت میکنم

00:05:06.160 --> 00:05:07.246
رو IMU کی جرعت میکنه وقتی

00:05:07.270 --> 00:05:09.320
ناراحت کردی روت سرمایه گزاری کنه؟

00:05:10.230 --> 00:05:11.790
حقیقتش

00:05:13.350 --> 00:05:14.040
لوسن

00:05:15.000 --> 00:05:15.767
فکر میکردم

00:05:15.791 --> 00:05:17.640
فکر میکردم میدونی چیکار میکنیم

00:05:18.950 --> 00:05:20.856
فکر میکردم میدونی شینگ چی وو متفاوته

00:05:20.880 --> 00:05:21.760
و بهش احترام میزاری

00:05:22.110 --> 00:05:23.976
فکر میکردم میتونیم در کنار هم

00:05:24.000 --> 00:05:25.760
تو زمینه ربات های هوشمند تغییر ایجاد کنیم

00:05:31.160 --> 00:05:32.040
ولی فکرشم نمیکردم که

00:05:34.390 --> 00:05:35.640
تو یه منحرف باشی

00:05:36.600 --> 00:05:38.670
که از امیالشم نمیتونه رد بشه

00:05:39.550 --> 00:05:40.160
چی؟

00:05:40.510 --> 00:05:42.200
من؟ منحرف؟

00:05:42.720 --> 00:05:44.040
تو چت شده فو یانگ؟

00:05:44.720 --> 00:05:45.856
لازمه بگم دیروز

00:05:45.880 --> 00:05:47.320
تو شهربازی چیشد؟

00:05:49.600 --> 00:05:50.160
نه

00:05:50.350 --> 00:05:51.320
یه سوتفاهمی شده

00:05:51.550 --> 00:05:53.480
من-من انتخابی نداشتم

00:05:53.720 --> 00:05:54.640
نتونستم کاری نکنم

00:05:55.000 --> 00:05:56.760
چرا نمیگی فقط غریزی بوده؟

00:05:57.550 --> 00:05:59.040
واقعا ازت نا امید شدم

00:05:59.760 --> 00:06:01.670
الان رسما درخواست بهم خوردن قرارداد و دارم

00:06:02.040 --> 00:06:03.670
تیم الفا خیلی سریع میره

00:06:04.160 --> 00:06:04.720
الو؟

00:06:06.720 --> 00:06:07.760
این چیه وانگ دا یون؟

00:06:08.230 --> 00:06:09.040
دل درد شدی؟

00:06:10.230 --> 00:06:11.416
تا درباره فسخ قرارداد شنیدم

00:06:11.440 --> 00:06:12.920
دل درد گرفتم

00:06:18.040 --> 00:06:18.670
اقا

00:06:21.550 --> 00:06:22.160
خیالتون راحت

00:06:23.320 --> 00:06:24.670
خیلی زود سرمایه گزار پیدا میکنم

00:06:26.640 --> 00:06:27.510
به یانگ شان شان بگو

00:06:28.880 --> 00:06:29.920
کار نیمه وقتش تمومه

00:06:30.880 --> 00:06:32.200
یه مقدار پول براش اماده کردم

00:06:32.880 --> 00:06:33.510
...و

00:06:34.920 --> 00:06:36.040
یادت نره

00:06:37.880 --> 00:06:38.790
اون دم و دستگاه و ازش جدا کنی

00:06:40.670 --> 00:06:41.230
فهمیدم

00:06:47.720 --> 00:06:50.856
ببین کدوم شرکت

00:06:50.880 --> 00:06:52.320
میخواد روبات الفا رو بخره

00:06:52.350 --> 00:06:53.000
چی؟

00:06:53.230 --> 00:06:54.350
میخوان به یکی دیگه بفروشنش؟

00:06:56.070 --> 00:06:57.920
یه راه برای سریع متوقف کردنش پیدا کن

00:06:58.070 --> 00:07:00.480
ببین دانشمندا چی میخوان

00:07:00.880 --> 00:07:02.416
هرگز نمیزارم شینگ چی وو از پیشم بره

00:07:02.440 --> 00:07:03.270
متوجهم اقای لو

00:07:04.320 --> 00:07:04.720
همچنین

00:07:05.070 --> 00:07:07.000
ببین فو یانگ تو انگلیس چیکار میکرده

00:07:16.000 --> 00:07:18.950
فقط یه رو نبودم و دلم تنگ شد

00:07:23.390 --> 00:07:24.880
شان شان یادت باشه

00:07:25.040 --> 00:07:26.270
تو یه ماشینی

00:07:26.550 --> 00:07:28.230
تو فقط یه ماشینی. میدونی؟

00:07:28.510 --> 00:07:29.200
خیلی فکر نکن

00:07:33.270 --> 00:07:34.320
شینگ چی وو

00:07:34.950 --> 00:07:36.440
چرا هنوز بیرونی؟

00:07:36.670 --> 00:07:38.640
باید یکم پیش کارت و شروع میکردی

00:07:39.320 --> 00:07:40.510
سلام اقای شیه

00:07:41.270 --> 00:07:42.070
سلام

00:07:42.510 --> 00:07:43.160
سلام

00:08:15.270 --> 00:08:16.456
اقای شیه رو دیدم

00:08:16.480 --> 00:08:18.110
شان شان و برد خونه لو سن

00:08:20.320 --> 00:08:22.040
اون لنز و هدفونارو نزاشته

00:08:23.600 --> 00:08:24.480
گند که نمیزنه؟

00:08:24.880 --> 00:08:25.737
نمیدونم

00:08:25.761 --> 00:08:27.456
الان نمیتونیم باهاش تماس بگیریم

00:08:27.480 --> 00:08:29.040
باید به رییس درباره اش بگیم؟

00:08:29.440 --> 00:08:30.247
نه

00:08:30.271 --> 00:08:31.640
اون کار خودشو داره

00:08:32.470 --> 00:08:34.590
مطمئنم شان شان از پسش برمیاد

00:08:35.520 --> 00:08:36.710
فعلا اقای شیه

00:08:43.840 --> 00:08:45.080
چیکار باید بکنم؟

00:08:45.520 --> 00:08:47.110
هدفون و لنز با خودم ندارم

00:08:55.030 --> 00:08:55.710
باشه دکتر او

00:08:56.000 --> 00:08:56.440
بعدا میبینمت

00:09:04.910 --> 00:09:05.527
شینگ چی وو

00:09:05.551 --> 00:09:06.640
باز چیکار میکنه؟

00:09:26.880 --> 00:09:27.550
شینگ چی وو

00:09:29.200 --> 00:09:30.000
کارت خوب بود

00:09:30.350 --> 00:09:31.280
تا وقتی من صدات میکنم

00:09:31.520 --> 00:09:32.790
مهم نیس کی جلوت و بگیره

00:09:32.880 --> 00:09:34.006
تو میتونی جلوم ظاهر شی

00:09:34.030 --> 00:09:35.000
هر زمانی هرجایی

00:09:38.150 --> 00:09:40.550
اما بازم باید ازت انتقاد کنم

00:09:41.320 --> 00:09:42.080
انتقاد؟

00:09:43.080 --> 00:09:44.400
چون تو یه روباتی

00:09:45.230 --> 00:09:47.150
یه روبات قلب نداره

00:09:47.280 --> 00:09:48.710
واسه همین ازت انتقاد میکنم

00:09:50.110 --> 00:09:51.080
از حالا

00:09:51.350 --> 00:09:52.880
باید با من درس بخونی

00:09:53.200 --> 00:09:55.056
من میخوام در دستگاه سخت افزاریت که

00:09:55.080 --> 00:09:57.550
به عنوان قلب تو عمل
میکنه ریشه بزنم و رشد کنم

00:10:07.710 --> 00:10:08.350
اگرچه

00:10:09.150 --> 00:10:10.520
خیلی برق مصرف میشه

00:10:11.710 --> 00:10:15.590
از حالا چه مدت میتونی پیشم بمونی؟

00:10:18.110 --> 00:10:19.616
اگه حالت ذخیره باتری فعال بشه

00:10:19.640 --> 00:10:21.000
میتونم 8 ساعت پشتون باشم

00:10:22.000 --> 00:10:22.640
شینگ چی وو

00:10:23.000 --> 00:10:23.760
حالت زخیره باتری

00:10:24.320 --> 00:10:25.470
حالت ذخیره باتری فعال شد

00:10:26.710 --> 00:10:27.590
فقط یه یاداوری

00:10:28.150 --> 00:10:30.520
نمیتونم تو حالت ذخیره کار بکنم

00:10:31.710 --> 00:10:33.000
منظورت اینه من باید کارارو بکنم؟

00:10:33.150 --> 00:10:34.200
پس میتونین حالت و تغییر بدین

00:10:36.150 --> 00:10:36.960
بعدا درباره اش حرف میزنیم

00:10:37.640 --> 00:10:38.520
بیا باهام

00:10:43.960 --> 00:10:44.520
بشین

00:10:45.880 --> 00:10:46.880
بیشتر برق مصرف نکن

00:10:48.590 --> 00:10:49.400
چیه؟

00:10:50.710 --> 00:10:51.470
شینگ چی وو

00:10:52.440 --> 00:10:53.320
یکی درباره

00:10:53.960 --> 00:10:55.470
رابطمون ازم پرسید

00:10:55.880 --> 00:10:57.110
میدونی جوابم چی بود؟

00:10:58.230 --> 00:10:59.230
جوابت چی بود؟

00:11:00.320 --> 00:11:01.000
گفتم

00:11:01.760 --> 00:11:03.400
تو یه ادم ناسپاسی

00:11:03.590 --> 00:11:04.327
وقتی یکی دیگه صدات میکنه

00:11:04.351 --> 00:11:06.030
سریع میری دنبالش

00:11:07.110 --> 00:11:09.760
ولی با اینحال

00:11:10.520 --> 00:11:11.816
تو این ده سال تو

00:11:11.840 --> 00:11:12.670
اولین دوست من شدی

00:11:14.200 --> 00:11:15.030
میفهمی؟

00:11:17.280 --> 00:11:18.030
بله

00:11:21.590 --> 00:11:22.230
شینگ چی وو

00:11:22.840 --> 00:11:24.030
هیچوقت نمیزارم بری

00:11:40.150 --> 00:11:41.520
روبات چطوره؟

00:11:42.350 --> 00:11:43.880
هنوز یه چیزیش غلطه

00:11:45.030 --> 00:11:46.440
ولی هسته اش خوب کار میکنه

00:11:48.400 --> 00:11:49.760
ما الان یه سری از قسمت‌ها رو نداریم

00:11:49.960 --> 00:11:51.200
که در نتیجه حرکت اندام هاش ناهماهنگه

00:11:51.640 --> 00:11:52.960
ولی زود درست میشه

00:11:54.030 --> 00:11:54.760
متوجهم

00:11:56.200 --> 00:11:58.350
...دکتر شهرت شما الان یکم

00:11:59.440 --> 00:12:00.110
میدونی منظورم چیه

00:12:01.030 --> 00:12:01.737
امروز ما همو ملاقات کردیم

00:12:01.761 --> 00:12:03.376
چون مربیتون پرفسور هو

00:12:03.400 --> 00:12:04.710
شمارو بهم معرفی کرد

00:12:05.030 --> 00:12:06.710
ولی من فقط ویدیو رو دیدم

00:12:06.880 --> 00:12:08.440
و یه ربات واقعی ندیدم

00:12:08.760 --> 00:12:11.030
اینجوری تصمیم گیری برام سخته

00:12:14.400 --> 00:12:15.760
نگرانیتون منطقیه

00:12:16.440 --> 00:12:17.110
این چطوره؟

00:12:17.710 --> 00:12:19.000
وقتی روبات تعمیر شد

00:12:19.640 --> 00:12:21.080
سریعا بهتون نشونش میدم

00:12:21.440 --> 00:12:22.110
باشه

00:12:22.880 --> 00:12:25.520
قیمتتون هم یکم زیاده

00:12:26.760 --> 00:12:28.230
مهم پیس چقدر یه روبات قویه

00:12:28.320 --> 00:12:30.520
میترسم که شرکت همچین قیمتی و پیشنهاد نده

00:12:31.790 --> 00:12:33.080
چطوره تخفیف بدین؟

00:12:33.400 --> 00:12:34.590
صد و پنجاه میلیون چطوره؟

00:12:37.400 --> 00:12:39.080
میخوام قبولش کنم

00:12:40.110 --> 00:12:40.617
ولی ما باید

00:12:40.641 --> 00:12:43.080
به خریدار قبلی 300 میلیون جریمه بدیم

00:12:44.080 --> 00:12:46.400
تیم توسعه ما نمیتونه کاری بکنه

00:12:48.550 --> 00:12:49.790
پس منم کاری نمیتونم کنم

00:12:50.470 --> 00:12:51.400
با این قیمت

00:12:51.760 --> 00:12:54.000
فکر میکنم شانس همکاریمون واقعا کمه

00:12:54.910 --> 00:12:56.030
این فقط شرکت من نیست

00:12:57.350 --> 00:12:58.526
فکر نمیکنم

00:12:58.550 --> 00:13:00.080
شرکت دیگه هم اینو بپذیره

00:13:01.590 --> 00:13:02.960
...خریدار اینبار

00:13:05.640 --> 00:13:06.400
هیچی

00:13:07.000 --> 00:13:08.350
بدون گفتن هم خودم حدسشو میزنم

00:13:09.520 --> 00:13:10.790
عه ؟ IMU لو سن از

00:13:14.790 --> 00:13:15.737
اون یه دزد مالی بدنام

00:13:15.761 --> 00:13:17.320
تو این تجارته

00:13:17.590 --> 00:13:18.616
کسیه که همیشه بیشترین

00:13:18.640 --> 00:13:20.030
جبران و برای قرارداد هاش میزاره

00:13:20.550 --> 00:13:21.670
امضای قرارداد

00:13:22.110 --> 00:13:23.550
رسما با امضای سند مرگ یکیه

00:13:24.470 --> 00:13:25.640
رها شدن از دستش خیلی سخته

00:13:27.550 --> 00:13:28.816
بعدشم هیچکس مایل نیست

00:13:28.840 --> 00:13:30.200
با همچین قیمتی پیشنهاد بده

00:13:36.150 --> 00:13:36.790
اقای پنگ

00:13:38.080 --> 00:13:39.566
مطمئنم خوب میدونین که روبات ما

00:13:39.590 --> 00:13:41.080
شینگ چی وو

00:13:41.520 --> 00:13:42.327
خیلی بیشتر از

00:13:42.351 --> 00:13:44.590
سیصد میلیون واستون سود میاره

00:13:49.440 --> 00:13:50.520
لطفا دیدارمون و

00:13:51.520 --> 00:13:52.710
راز نگه دارید

00:14:04.440 --> 00:14:05.230
چیه؟

00:14:05.320 --> 00:14:06.110
جایزه

00:14:06.760 --> 00:14:07.640
هرچهارتاتون میتونین بگیرین

00:14:08.670 --> 00:14:09.550
جدای از این

00:14:09.710 --> 00:14:11.910
اقای لو 20 میلیون دیگه
برای توسعه پول اضافه کردن

00:14:12.670 --> 00:14:13.670
اینم قرارداد

00:14:14.000 --> 00:14:15.280
اگه برای امضا موافقید

00:14:15.670 --> 00:14:17.086
پول فورا به حسابتون

00:14:17.110 --> 00:14:18.200
واریز بشه

00:14:18.550 --> 00:14:19.710
میتونم الان انجامش بدم

00:14:20.960 --> 00:14:21.327
اقای سی

00:14:21.351 --> 00:14:22.766
اول باید رییسمون و در جریان بزاریم

00:14:22.790 --> 00:14:23.440
یه لحظه وایسید

00:14:27.790 --> 00:14:28.640
نمیخوایمش

00:14:28.880 --> 00:14:29.640
بگیرید

00:14:46.710 --> 00:14:47.440
چطوره مبلغ و دو برابر کنیم؟

00:14:53.470 --> 00:14:54.416
برگرد و به لو سن بگو

00:14:54.440 --> 00:14:55.377
مهم نیس چقدر بده

00:14:55.401 --> 00:14:56.640
ما امضا نمیکنیم

00:14:56.880 --> 00:14:58.880
معلم ما وقتی تصمیمشو بگیره ازش برنمیگرده

00:14:59.230 --> 00:15:01.590
تمام تیم الفا با هم زندگی میکنن و میمیرن

00:15:02.080 --> 00:15:02.670
بعدشم

00:15:02.880 --> 00:15:04.296
بگو لو سن سریعا

00:15:04.320 --> 00:15:05.056
شینگ چی وو رو برگردونه

00:15:05.080 --> 00:15:05.910
فهمیدی؟

00:15:07.550 --> 00:15:08.206
چرا هنوز منتظری؟

00:15:08.230 --> 00:15:08.880
برو کارت و بکن

00:15:26.960 --> 00:15:27.550
اقای لی

00:15:27.840 --> 00:15:28.550
اقای لی جوان

00:15:29.280 --> 00:15:30.150
متوجه شدم که

00:15:30.440 --> 00:15:32.206
لو سن واقعا درگیر

00:15:32.230 --> 00:15:33.760
یه پروژه روبات انسان نما شده

00:15:34.000 --> 00:15:35.110
من یه ویدیو ازش دیدم

00:15:35.280 --> 00:15:36.440
که فوق العاده بود

00:15:37.320 --> 00:15:39.710
ولی گفت هنوز در حال تنظیم روباتن

00:15:40.200 --> 00:15:41.087
باید بازم تحقیق کنیم

00:15:41.111 --> 00:15:42.440
که درسته یا نه

00:15:43.350 --> 00:15:44.470
خب برادرزاده من

00:15:45.110 --> 00:15:46.790
انگار مثل پدرش دوست داره

00:15:47.440 --> 00:15:49.200
همه چیو بهم بریزه

00:15:50.670 --> 00:15:51.177
اگرچه

00:15:51.201 --> 00:15:53.566
بازم باید تحقیق کنم

00:15:53.590 --> 00:15:56.256
که نکنه یکی گولش زده باشه

00:15:56.280 --> 00:15:58.640
یه ضرر بزرگ برای

00:15:59.080 --> 00:16:00.400
میشه IMU

00:16:03.440 --> 00:16:05.150
ولی یادت باشه یواشکی تحقیقات رو

00:16:05.640 --> 00:16:07.280
ادامه بدی

00:16:08.320 --> 00:16:09.110
متوجه شدم اقای لی

00:16:13.590 --> 00:16:14.440
میخوام یکی و ببینی

00:16:15.200 --> 00:16:15.910
دکتر او

00:16:22.370 --> 00:16:24.250
اون دکتریه که ده ساله ازم مراقبت کرده

00:16:24.460 --> 00:16:25.170
دکتر او

00:16:26.170 --> 00:16:27.570
سلام شینگ چی وو

00:16:28.050 --> 00:16:29.250
سلام دکتر او

00:16:33.540 --> 00:16:34.300
لو سن گفت

00:16:34.610 --> 00:16:36.020
تو دوست نزدیکشی

00:16:36.490 --> 00:16:37.250
دوست داشتم ببینم

00:16:37.780 --> 00:16:39.076
تو چه روباتی هستی که

00:16:39.100 --> 00:16:40.170
درمانش کردی

00:16:40.900 --> 00:16:43.300
اون سالها بود منو دوستش نمیدید

00:16:43.324 --> 00:16:53.324
بلبل جان
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:17:06.580 --> 00:17:07.756
اونجوری نگاش نکن

00:17:07.780 --> 00:17:09.130
شینگ چی وو خجالت میکشه

00:17:11.700 --> 00:17:12.540
ببخشید

00:17:13.370 --> 00:17:15.300
شینگ چی وو واقعا شبیه انسانه

00:17:16.180 --> 00:17:17.370
حتی منم شوکه شدم

00:17:20.610 --> 00:17:21.730
شما دوتا کنار هم یه جوری اید

00:17:22.060 --> 00:17:24.300
انگار مثل زوجا اومدین برای درمان

00:17:26.660 --> 00:17:28.130
دکتر او امروز خیلی حرف میزنی

00:17:34.730 --> 00:17:35.900
اون واقعا روباته؟

00:17:36.090 --> 00:17:36.850
البته

00:17:37.180 --> 00:17:38.826
با اینکه خیلی شبیه ادماس

00:17:38.850 --> 00:17:40.916
اون از داده و

00:17:40.940 --> 00:17:41.580
سیم درست شده

00:17:41.940 --> 00:17:43.850
به علاوه اون نمیتونه
به ادما کاری داشته باشه

00:17:44.090 --> 00:17:46.300
و فقط میتونه دستوراتشون و انجام بده

00:17:48.250 --> 00:17:49.586
فکر میکنم فقط با این انسان نما بودنش

00:17:49.610 --> 00:17:50.940
منو بیشتر همراهی کنه

00:17:54.900 --> 00:17:56.490
انگار واقعا دوس داری

00:17:56.660 --> 00:17:57.730
همیشه ارزیابیش کنی

00:17:59.580 --> 00:18:01.210
ولی قبل اینکه شینگ چی وو رو ببینم

00:18:01.780 --> 00:18:02.730
متوجه نشدم

00:18:03.540 --> 00:18:05.450
یه روبات میتونه انقد مثل ادما باشه

00:18:11.180 --> 00:18:11.900
شینگ چی وو

00:18:12.660 --> 00:18:14.426
لطفا یه کپی از داده های

00:18:14.450 --> 00:18:16.180
رابطت با لو سن برام بفرست

00:18:17.420 --> 00:18:18.780
تو داستانش و میدونی

00:18:19.090 --> 00:18:21.660
و کلید بهبودی معجزه آساشی

00:18:22.300 --> 00:18:23.780
واسه همین دوست دارم بخونمش

00:18:24.420 --> 00:18:25.090
باشه

00:18:30.940 --> 00:18:31.780
ببخشید اقای لو

00:18:31.850 --> 00:18:33.700
تیم الفا هیچ جوره راه نیومد

00:18:34.180 --> 00:18:37.060
و گفت شینگ چی وو رو برگردونین

00:18:37.250 --> 00:18:37.900
چی؟

00:18:38.330 --> 00:18:40.090
نمیترسن ازشون شکایت کنم؟

00:18:41.490 --> 00:18:42.090
چیشده؟

00:18:42.940 --> 00:18:44.756
تیم الفا اصرار داره
قرارداد و با من بهم بزنه

00:18:44.780 --> 00:18:46.250
میخوان شینگ چی وو رو ببرن

00:18:48.420 --> 00:18:49.210
نگران نباش

00:18:49.580 --> 00:18:50.940
نمیزارم ببرنت

00:18:52.450 --> 00:18:53.580
شینگ چی وو باور کن

00:18:53.660 --> 00:18:55.020
حتما سو تفاهمی شده

00:18:55.970 --> 00:18:58.180
مهم نیس به غلط یا از قصد

00:18:58.420 --> 00:19:00.060
نمیزارم ترکم کنی

00:19:02.450 --> 00:19:03.330
سرت شلوغه انگار

00:19:03.780 --> 00:19:05.580
با روبات تنهات میزارم

00:19:06.020 --> 00:19:06.660
فعلا

00:19:16.780 --> 00:19:18.490
به نظرم دلیلش هرچی که هست

00:19:18.820 --> 00:19:20.706
باید اول حقیقت و بفهمیم

00:19:20.730 --> 00:19:21.580
و بعد یه راه حلی پیدا کنیم

00:19:22.940 --> 00:19:23.900
لازم نیس

00:19:24.060 --> 00:19:24.917
به هرحال من

00:19:24.941 --> 00:19:26.250
حرفه ای ترین تیم حقوقی رو دارم

00:19:26.940 --> 00:19:28.066
کمک میکنم تا حلش کنی

00:19:28.090 --> 00:19:30.060
هیچکس اندازه من تیم الفا رو نمیشناسه

00:19:31.730 --> 00:19:32.490
چطوری؟

00:19:33.940 --> 00:19:34.660
خلوص نیت

00:19:36.580 --> 00:19:37.300
نمیخواد

00:19:38.090 --> 00:19:38.900
فکر کنم

00:19:39.250 --> 00:19:41.450
پس از دست دادنم برات مهم نیس

00:19:49.490 --> 00:19:51.330
پس بهشون یه شانس دیگه میدم

00:19:58.820 --> 00:20:00.210
با اینکه این بشقابا

00:20:00.330 --> 00:20:01.490
خیلی خاص به نظر نمیان

00:20:01.820 --> 00:20:02.557
ولی مامانم

00:20:02.581 --> 00:20:04.250
همیشه برای مهمونا از اینا میزاشت

00:20:04.450 --> 00:20:05.420
دیدی؟ من خلوص نیت دارم

00:20:06.540 --> 00:20:07.450
افرین

00:20:09.490 --> 00:20:10.210
شینگ چی وو

00:20:10.580 --> 00:20:12.036
اربابت

00:20:12.060 --> 00:20:14.020
به خاطر تو کارایی و میکنه که تا حالا نکرده

00:20:18.820 --> 00:20:19.660
...خب

00:20:21.900 --> 00:20:24.210
چند تا غذا لازم داریم تا
برای پنج نفر اشپزی کنیم؟

00:20:26.820 --> 00:20:28.250
هشت تا غذا و دوتا دسر

00:20:29.330 --> 00:20:31.580
چه طعمی دوست دارن؟

00:20:31.940 --> 00:20:34.420
فو یانگ اهل جیانگژه اس

00:20:34.730 --> 00:20:36.330
و چیزای سبک و ترجیح میده

00:20:36.540 --> 00:20:38.090
پای دسر دوست داره

00:20:38.580 --> 00:20:40.330
دایون اهل سیچوانه پس چیزای تند و دوست داره

00:20:40.580 --> 00:20:42.036
ریچارد هم چون مهاجرت کرده بوده

00:20:42.060 --> 00:20:43.900
غذاهای چینی و دوس داره

00:20:45.330 --> 00:20:46.186
خیلی دردسر داره

00:20:46.210 --> 00:20:46.796
...میخوای

00:20:46.820 --> 00:20:47.580
از پسش برمیام

00:20:55.730 --> 00:20:57.450
پیشنهاد میکنم بس کنی

00:20:57.820 --> 00:21:00.090
دوییدن انرژی بیشتری
ازت میگیره و گشنه تر میشی

00:21:04.850 --> 00:21:05.330
وایسا

00:21:07.180 --> 00:21:08.020
این مال منه

00:21:08.330 --> 00:21:09.450
مال تو تموم شد

00:21:10.090 --> 00:21:10.940
چرت نگو

00:21:11.330 --> 00:21:12.466
اینا نودلاییه که

00:21:12.490 --> 00:21:13.580
برای امروز نگه داشتم

00:21:15.450 --> 00:21:16.580
تو فضای عمومی بود

00:21:16.900 --> 00:21:18.660
مال کسیه که زودتر پیداش کرده

00:21:18.820 --> 00:21:20.556
بعدشم من از اون بزرگترم

00:21:20.580 --> 00:21:21.780
نباید یکم بهم احترام بزاره؟

00:21:21.970 --> 00:21:22.540
نمیشه

00:21:22.580 --> 00:21:24.060
گفتم مال منه و تمام

00:21:27.330 --> 00:21:28.300
این مرد جوون

00:21:34.580 --> 00:21:35.300
برو

00:21:37.330 --> 00:21:39.060
نمیشه فقط بهشون زنگ بزنم و بگم بیان؟

00:21:39.420 --> 00:21:40.397
زنگ بزنی؟

00:21:40.421 --> 00:21:41.490
بهتره دعوتشون کنی

00:21:43.330 --> 00:21:44.780
اونا زیردستامن

00:21:44.900 --> 00:21:46.420
اینکه حرفام و گوش کنن بهتره

00:21:46.540 --> 00:21:47.090
بعدشم

00:21:47.730 --> 00:21:48.876
اگه بهشون دستور بدم بیان

00:21:48.900 --> 00:21:50.940
و یهو بیان و اینهمه غذا رو ببینن

00:21:51.330 --> 00:21:52.330
غافلگیر نمیشن؟

00:21:53.330 --> 00:21:54.067
اونا ادمن

00:21:54.091 --> 00:21:55.330
نه روبات

00:21:55.700 --> 00:21:57.300
با اینکه رابطت باهاشون فقط کاریه

00:21:57.940 --> 00:21:59.466
ولی بهتر احساساتشونم در نظر بگیری

00:21:59.490 --> 00:22:01.066
هیچکس دوس نداره بهش دستور بدن

00:22:01.090 --> 00:22:01.900
برو و دعوتشون کن

00:22:02.820 --> 00:22:03.780
لازمه؟

00:22:20.490 --> 00:22:21.940
ممنون که شینگ چی وو رو برگردوندین

00:22:31.820 --> 00:22:33.330
شام نخوردین, نه؟

00:22:33.580 --> 00:22:34.227
...من

00:22:34.251 --> 00:22:35.820
نه ممنون, گشنه نیستیم

00:22:46.420 --> 00:22:48.180
من ماهی کبابی سیچوان

00:22:48.730 --> 00:22:49.580
و دنده ترش و شیرین

00:22:50.700 --> 00:22:53.250
و خرچنگ تند و مرغ سوخاری پختم

00:22:54.420 --> 00:22:55.820
اگه چیز دیگه ای میخواید میتونم اونارو بپزم

00:22:57.330 --> 00:22:59.820
استیک, میگو و یا هرچیز دیگه ای

00:23:00.820 --> 00:23:01.467
مطمئنی منظورت

00:23:01.491 --> 00:23:02.970
نودل با طعم های مختلف نیست؟

00:23:03.450 --> 00:23:04.250
نودل؟

00:23:05.420 --> 00:23:06.580
میتونم اونم اگه دوست دارید اماده کنم

00:23:09.330 --> 00:23:10.020
...ممم

00:23:10.900 --> 00:23:12.060
برای هممون کافیه؟

00:23:36.130 --> 00:23:36.780
بچه ها

00:23:37.020 --> 00:23:39.330
این غذاها مخصوصا برای شما پخته شده

00:23:41.450 --> 00:23:42.277
مدتها بود که

00:23:42.301 --> 00:23:43.780
همچین میزبانی ندیده بودم

00:23:45.490 --> 00:23:46.540
بزارید غذاهارو معرفی کنم

00:23:46.940 --> 00:23:47.850
ماهی کبابی سیچوان

00:23:48.940 --> 00:23:49.970
غذای شهر ماست

00:23:51.330 --> 00:23:52.227
محقق شماره یک

00:23:52.251 --> 00:23:53.720
[محقق شماره یک]

00:23:55.060 --> 00:23:56.156
شنیدم اهل سیچوانی

00:23:56.180 --> 00:23:57.066
و غذاهای تند دوست داری

00:23:57.090 --> 00:23:57.997
واسه همین این ماهی کبابی

00:23:58.021 --> 00:23:59.130
رو مخصوص تو پختم

00:24:01.420 --> 00:24:02.660
محقق شماره یک؟

00:24:03.850 --> 00:24:04.700
محقق شماره دو

00:24:04.890 --> 00:24:06.420
[محقق شماره دو]

00:24:07.540 --> 00:24:09.066
فهمیدم تو اهل خارجی

00:24:09.090 --> 00:24:10.730
و غذاهای چینی و خیلی دوست داری

00:24:10.940 --> 00:24:13.090
پس این غذا مخصوص توعه

00:24:25.900 --> 00:24:26.850
محقق شماره سه

00:24:26.930 --> 00:24:29.210
[محقق شماره سه]

00:24:30.940 --> 00:24:32.066
شنیدم خیلی دسر دوس داری

00:24:32.090 --> 00:24:33.156
واسه همینم من

00:24:33.180 --> 00:24:34.490
کیک پرتغالی واست اماده کردم

00:24:35.540 --> 00:24:36.330
امتحانش کن

00:24:41.180 --> 00:24:43.660
شماره یک و دو و سه؟

00:24:46.370 --> 00:24:47.210
جالبه

00:24:47.490 --> 00:24:49.540
پس اسممون و نمیدونی؟

00:24:57.420 --> 00:24:58.060
بیایید بخورید

00:24:58.450 --> 00:24:59.180
چرا نمیخوری؟

00:25:00.900 --> 00:25:02.020
اشتهام و از دست دادم

00:25:02.610 --> 00:25:04.330
به نظرم نودل انقدم بد نیس

00:25:05.850 --> 00:25:07.036
اگه نمیخوای بخوری بریم

00:25:07.060 --> 00:25:07.347
بریم

00:25:07.371 --> 00:25:08.420
...من غذاهارو مخصوصا

00:25:09.250 --> 00:25:10.490
لطفا یه ثانیه وایسید

00:25:10.700 --> 00:25:11.970
من چند کلمه حرف باهاش دارم

00:25:12.090 --> 00:25:13.580
اقای لو از اینور لطفا

00:25:21.330 --> 00:25:22.780
بیا اینجا

00:25:23.180 --> 00:25:23.730
با من بیا

00:25:35.900 --> 00:25:36.610
وانگ دا یون

00:25:37.250 --> 00:25:37.946
یه کم میخورم

00:25:37.970 --> 00:25:38.820
اصلا نمیفهمه

00:25:39.850 --> 00:25:40.587
نخورید

00:25:40.611 --> 00:25:41.780
خوبه این امتحانش کن

00:25:42.850 --> 00:25:43.580
گشنم نیس

00:25:44.820 --> 00:25:45.540
خیلی خوبه

00:25:47.450 --> 00:25:48.250
چیشده

00:25:49.210 --> 00:25:50.940
چجوری میتونی اینجوری باهاشون حرف بزنی؟

00:25:51.450 --> 00:25:52.946
اینجوری باشی هرچقد هم
اشپزیت خوب باشه فایده نداره

00:25:52.970 --> 00:25:54.250
فقط عصبیشون میکنی

00:25:54.660 --> 00:25:56.180
من معمولا همینم

00:25:56.940 --> 00:25:57.797
از حالا

00:25:57.821 --> 00:25:59.586
بهتره اسماشون و یادت بمونه

00:25:59.610 --> 00:26:01.060
دایون, ریچارد و پای سونگ

00:26:01.610 --> 00:26:02.970
باید بهشون نزدیک شی

00:26:03.130 --> 00:26:04.780
تا اینکه تمایل به کمک و پیدا کنن

00:26:05.580 --> 00:26:07.210
من تجربه ای تو راضی کردن ادما ندارم

00:26:09.130 --> 00:26:10.420
خب واست خیلی سخته

00:26:11.300 --> 00:26:12.820
پس بهت یاد میدم تو فقط یاد بگیر

00:26:14.130 --> 00:26:15.370
بهتره لبخند بزنی

00:26:19.900 --> 00:26:21.396
وقتی یکی ازت سوال میکنه

00:26:21.420 --> 00:26:22.940
لازم نیس راستشو بگی

00:26:29.450 --> 00:26:31.796
بهتره تو جمله هات از

00:26:31.820 --> 00:26:33.850
خب, هی, ها, و اینا استفاده کنی

00:26:34.060 --> 00:26:35.250
خب, هی, ها؟

00:26:36.090 --> 00:26:36.900
مثلا

00:26:37.210 --> 00:26:39.330
هی, نهار خوردین؟

00:26:39.580 --> 00:26:41.970
خب, غذا رو دوس داشتین؟

00:26:46.850 --> 00:26:47.517
سعی کن بگی

00:26:47.541 --> 00:26:49.780
فهمیدم خب

00:26:49.804 --> 00:26:59.804
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:27:00.940 --> 00:27:01.660
درسته

00:27:02.940 --> 00:27:03.610
بریم

00:27:14.210 --> 00:27:16.180
هی, خوبه

00:27:17.330 --> 00:27:19.370
بخورید, خب؟

00:27:20.820 --> 00:27:22.180
بفرمایید بخورید

00:27:26.250 --> 00:27:27.610
وانمود نکنین, بخورین

00:27:35.940 --> 00:27:36.900
دکتر دایون

00:27:37.130 --> 00:27:39.250
...فکر

00:27:40.780 --> 00:27:46.180
فکر میکنین این غذاها خوبن؟

00:27:51.090 --> 00:27:51.940
خیلی خوبن

00:27:58.060 --> 00:27:59.180
دکتر ریچارد

00:28:00.210 --> 00:28:02.036
چرا گفتی که

00:28:02.060 --> 00:28:05.090
تو یه مهاجر یک نیمی ای؟

00:28:05.940 --> 00:28:08.060
پس اسمامون و یادته

00:28:10.610 --> 00:28:12.090
یادم اومد

00:28:13.730 --> 00:28:14.756
خانوادم

00:28:14.780 --> 00:28:16.306
وقتی حدودا یک و نیم سالم بود

00:28:16.330 --> 00:28:19.730
تو خارج کار خشکشویی و برای پول شروع کردن

00:28:20.020 --> 00:28:20.637
پس

00:28:20.661 --> 00:28:23.090
من یه مهاجر یک و نیمی ام

00:28:24.020 --> 00:28:25.090
که قلبم کاملا چینیه

00:28:27.540 --> 00:28:29.396
چی دیگه میخواید بخورید؟ بهم بگید

00:28:29.420 --> 00:28:31.226
میتونم واستون بپزم

00:28:31.250 --> 00:28:32.060
بفرمایید بخورید

00:28:41.730 --> 00:28:42.940
ولی هنوزم سوال دارم

00:28:43.300 --> 00:28:44.610
خشکشویی درامدش

00:28:44.940 --> 00:28:46.730
زیاد نیس. نه؟

00:28:48.060 --> 00:28:49.556
این پسر واقعا

00:28:49.580 --> 00:28:50.850
اداب معاشرت بلد نیس

00:29:11.850 --> 00:29:13.450
ممنون از دعوتتون دکتر فو

00:29:14.420 --> 00:29:15.850
اگه از پروژه خوشتون اومد

00:29:16.450 --> 00:29:17.580
هر زمانی شد بهم زنگ بزنین

00:29:18.450 --> 00:29:19.060
ممنون

00:29:19.850 --> 00:29:20.420
باشه

00:29:25.540 --> 00:29:26.090
بریم

00:29:42.580 --> 00:29:43.946
همه چیو خوردن

00:29:43.970 --> 00:29:45.426
الان بهم گوش میدن. نه؟

00:29:45.450 --> 00:29:46.490
اره وقتشه

00:29:50.130 --> 00:29:52.060
خوشحالم که لذت بردین

00:29:53.210 --> 00:29:53.820
البته که

00:29:54.610 --> 00:29:56.130
جز اینجا

00:29:56.370 --> 00:29:57.940
کجا همچین غذاهایی میتونستین بخورین؟

00:30:01.580 --> 00:30:02.450
بهتون قول میدم

00:30:02.610 --> 00:30:03.946
اگه بمونین

00:30:03.970 --> 00:30:04.700
..من-
وایسا-

00:30:06.540 --> 00:30:08.610
واقعا نباید اینهمه غذا میپختی

00:30:09.020 --> 00:30:10.060
یه حرف قدیمی هست که میگه

00:30:10.610 --> 00:30:12.676
"چه کسی می داند که پشت سر هر دانه
غذای ما چه زحمتی کشیده شده است؟"

00:30:12.700 --> 00:30:13.427
کلی غذا پختی

00:30:13.451 --> 00:30:14.970
ما مجبور شدیم همشو بخوریم

00:30:15.730 --> 00:30:16.517
ولی وقتی تموم شد

00:30:16.541 --> 00:30:17.900
...دلم

00:30:18.970 --> 00:30:19.916
بریم-
بریم-

00:30:19.940 --> 00:30:20.540
وایسا

00:30:22.020 --> 00:30:22.660
...شماها

00:30:24.660 --> 00:30:27.370
همینجوری....میخواید برید؟

00:30:28.180 --> 00:30:29.900
نمیتونید برید

00:30:30.250 --> 00:30:32.180
باید در ازای لطفی که بهتون شد یه کاری بکنین

00:30:32.700 --> 00:30:34.306
اون با خلوص نیت براتون غذا پخت

00:30:34.330 --> 00:30:35.420
چجوری میتونین همینجوری برید؟

00:30:35.970 --> 00:30:38.060
درسته که حرف زدنش خوب نیس

00:30:38.300 --> 00:30:38.917
ولی نفهمیدین که

00:30:38.941 --> 00:30:40.090
اون همه سعیش و کرد؟

00:30:49.820 --> 00:30:52.210
دکتر دایون خیلی تو ظرف شستن خوبه

00:30:54.850 --> 00:30:56.450
ریچارد شماره دو هم خوبه

00:31:07.730 --> 00:31:08.540
دکتر فو

00:31:11.900 --> 00:31:12.700
دکتر فو

00:31:14.450 --> 00:31:15.420
باز همو دیدیم

00:31:18.450 --> 00:31:19.420
تویی

00:31:22.540 --> 00:31:23.610
چرا اینجایی؟

00:31:27.090 --> 00:31:28.780
حدس می زنم که بین پنج عنصر کمبود آب داری

00:31:31.020 --> 00:31:31.730
پنج عنصر؟

00:31:37.850 --> 00:31:39.370
من هر پنج تاشو کمبود دارم

00:31:39.540 --> 00:31:40.580
ماشینم اون پشت پارکه

00:31:40.820 --> 00:31:41.580
بزار برسونمت خونه

00:31:43.610 --> 00:31:44.450
نمیخواد

00:31:46.250 --> 00:31:46.997
خوبم

00:31:47.021 --> 00:31:49.660
فقط میخوام بالا بیارم

00:31:53.970 --> 00:31:55.186
اگه وقتمو با حرف زدن بگیری

00:31:55.210 --> 00:31:56.490
ماشینم و میبرن

00:32:18.730 --> 00:32:19.300
پای

00:32:20.090 --> 00:32:20.900
ببخشید

00:32:21.940 --> 00:32:22.780
عیب نداره

00:32:23.130 --> 00:32:24.610
ما هم رفتارمون درست نبود

00:32:26.020 --> 00:32:26.917
ولی رفتار تو

00:32:26.941 --> 00:32:28.250
شبیه یه روبات نبودا

00:32:31.610 --> 00:32:34.850
میتونی...بمونی؟

00:32:36.020 --> 00:32:37.556
بعد فوت والدین لو سن

00:32:37.580 --> 00:32:38.900
اون همش تنها بوده

00:32:39.370 --> 00:32:40.586
اون واقعا ادم بدی نیس

00:32:40.610 --> 00:32:42.640
فقط زیاد با ادما در ارتباط نبوده

00:32:42.950 --> 00:32:44.326
اونم قد شما بی گناهه

00:32:44.350 --> 00:32:46.180
مطمئنم اگه یه مدت بمونین

00:32:46.750 --> 00:32:48.140
دوستای خوبی میشید

00:32:48.710 --> 00:32:49.300
شان شان

00:32:50.380 --> 00:32:52.380
شاید لو سن چیزی که میگی باشه

00:32:52.990 --> 00:32:54.380
ولی خیلی دیره

00:32:55.260 --> 00:32:57.180
رییس رفته سرمایه گزار جدید ببینه

00:32:58.420 --> 00:32:59.070
فو یانگ

00:32:59.710 --> 00:33:00.380
...اون واقعا

00:33:01.350 --> 00:33:02.750
ما همه به حرف رییس گوش میدیم

00:33:12.710 --> 00:33:13.470
این چطوره؟

00:33:13.950 --> 00:33:14.807
وقتی رفتی

00:33:14.831 --> 00:33:16.230
میتونی یه چیزی شبیه به

00:33:16.470 --> 00:33:18.300
ممنون من سیر شدم, بگی

00:33:18.710 --> 00:33:19.500
به اون؟

00:33:19.990 --> 00:33:21.876
میخوام خوشحال بشه

00:33:21.900 --> 00:33:22.750
که امروز و تلاش کرده

00:33:23.780 --> 00:33:24.500
نمیخواد

00:33:25.180 --> 00:33:26.870
به هرحال نتیجه رو عوض نمیکنه

00:33:27.300 --> 00:33:28.990
اگه هیچوقت در اینده همو نبینیم

00:33:29.470 --> 00:33:31.020
بهتره که کلا باهاش خوبم نباشیم

00:33:35.950 --> 00:33:37.950
ولی تو قلبمون قدردانشیم

00:33:37.974 --> 00:33:57.974
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:34:07.990 --> 00:34:09.220
چیکار باید بکنم

00:34:11.110 --> 00:34:12.700
تا بمونن؟

00:34:19.830 --> 00:34:20.630
افرین

00:34:21.700 --> 00:34:24.260
امروز واقعا کارت خوب بود

00:34:25.390 --> 00:34:26.910
میتونیم راه های دیگه رو ببینیم

00:34:27.110 --> 00:34:27.870
عیب نداره