WEBVTT

00:00:06.460 --> 00:00:07.500
عقب رفت؟

00:00:10.460 --> 00:00:12.920
جامپ شوت؟! اونم از اینجا!!؟

00:00:19.040 --> 00:00:19.890
!حرکت داک-ین

00:00:19.890 --> 00:00:20.540
!داک-ین

00:00:21.540 --> 00:00:23.210
.اما این یه داک-ین معمولی نبود

00:00:23.710 --> 00:00:24.630
...این بچه

00:00:26.040 --> 00:00:27.830
!اون کاملا حرکت مستقیم به پایین بود

00:00:27.854 --> 00:00:39.854
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:42.420 --> 00:00:43.750
داری چی کار می کنی!؟

00:00:43.920 --> 00:00:45.960
اوپس... یعنی پا زدن خلافه قوانینه؟

00:00:45.960 --> 00:00:46.650
!حالت خوبه
... خطا بود! همه دیدن

00:00:46.670 --> 00:00:47.710
... خطا بود! همه دیدن

00:00:49.170 --> 00:00:52.790
،خب قوانین یا مقررات
.واقعیت اینه که ننداخت تو سبد

00:00:52.790 --> 00:00:54.540
.یعنی اینکه ما برنده ایم

00:00:54.540 --> 00:00:57.080
!هی، وایسا، صبر کن

00:00:57.290 --> 00:00:59.420
...با تو هستم! هی! صبر کنـ

00:00:59.420 --> 00:01:02.040
.های...های های، بی خیال، بی خیال

00:01:02.580 --> 00:01:05.710
،این که حل شد
.بیایید بریم یه چیزی بزنیم تو رگ

00:01:11.500 --> 00:01:13.750
.این که واس ما پیروزی نشد

00:01:15.040 --> 00:01:17.500
.ما تو 10 مسابقه برتریم و نشون میدیم

00:01:21.040 --> 00:01:33.040
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:34.830 --> 00:01:37.960
کجا میتونم برم؟ زمین؟ دریا؟ یا آسمان؟

00:01:37.130 --> 00:01:40.540
اردک در آسمان

00:01:38.040 --> 00:01:41.000
ازت می خوام با من همراه بشوی

00:01:41.380 --> 00:01:45.880
صفحه های               داستان ما                     داره به چرخش درمیاد

00:01:48.210 --> 00:01:51.580
اگه قوت قلبت و از دست دادی

00:01:51.580 --> 00:01:54.580
.خُب دوباره به دستش بیار

00:01:54.580 --> 00:01:59.790
با این جریان            پیش برو

00:02:02.380 --> 00:02:07.920
غرایزی که در اعماق خودت دفن کردی                   حالادارن خودی نشون میدن

00:02:08.540 --> 00:02:15.130
هیچ کس نمی تونه           جلوی رویاهای تو رو بگیره

00:02:15.460 --> 00:02:18.540
حتی  اگه این بالها                  نتونن پرواز کنن

00:02:18.540 --> 00:02:25.380
می خواییم بازش کنیم                     و تماما آسمون و در آغوش بگیریم

00:02:25.540 --> 00:02:28.750
و تبدیل بشیم به اشخاصی که                      دوست داریم باشیم

00:02:28.920 --> 00:02:35.420
نمیدونی، شاید فردا                        غیرممکن، ممکن بشه

00:02:35.420 --> 00:02:38.880
پس همچنان      به مبارزه ادامه میدیم

00:02:39.040 --> 00:02:41.920
!موفق باشی اردک آبی

00:02:56.580 --> 00:03:00.920
قسمت دوم:   پسران بی استعداد

00:02:59.250 --> 00:03:00.670
...خب برای من اینا

00:03:04.380 --> 00:03:05.590
!بال های پروازن

00:03:10.290 --> 00:03:12.040
...یک جفت بال اردک

00:03:13.670 --> 00:03:16.170
پرنده بی پرواز، ها؟ ...

00:03:18.500 --> 00:03:19.750
.یابوجی

00:03:20.080 --> 00:03:21.460
.بی خیال شو

00:03:22.920 --> 00:03:27.500
،داری میبینی که
.این اصلا یه مسابقه بسکتبال عادی نیست

00:03:28.550 --> 00:03:29.460
.مهم نیست

00:03:29.460 --> 00:03:30.210
ها؟

00:03:30.750 --> 00:03:31.880
...پا پس نمی کشم

00:03:32.460 --> 00:03:34.210
.تا زمانیکه مشکل حل بشه ...

00:03:35.800 --> 00:03:36.830
.هی، شما سه تا

00:03:36.830 --> 00:03:37.610
ها؟

00:03:37.810 --> 00:03:41.460
شماها باید زیر سبد و پوشش بدید
.و مطمئن شید ازش رد نمیشه

00:03:41.460 --> 00:03:42.170
چـــی؟

00:03:42.170 --> 00:03:45.210
کی بهت گفته که اینجا می تونی رئیس ما باشی؟

00:03:45.460 --> 00:03:46.960
.من رئیس شما نیستم

00:03:47.330 --> 00:03:49.210
.فقط نمیخوام ببازیم

00:03:50.000 --> 00:03:52.080
!ای وای! مادوکا داره جدی میشه

00:03:53.750 --> 00:03:55.540
.دلم برای اون بچه میسوزه

00:03:56.170 --> 00:03:58.380
!این جوری نه! برگردید

00:03:56.170 --> 00:04:00.430
.با این دفاع متراکم، مهم نیست چقدر درایوش خوبه

00:03:58.380 --> 00:04:00.330
.آه،آره، این پوشش خوبه

00:04:01.080 --> 00:04:04.080
معمولا بازیکنان قد کوتاه
،به مهارت های دریبل شون  به عنوان به ابزار رقابتی تکیه می کنن

00:04:04.080 --> 00:04:07.080
،اما حالا که رقیب هاش اینو میدونن
.نمی تونه از این شیوه استفاده کنه

00:04:07.500 --> 00:04:10.960
،راستش، من هنوز باورم نمیشه
.که اون با این قدش هنوز بسکتبال بازی می کنه

00:04:12.540 --> 00:04:15.920
چه کاردیگه ای می تونم بکنم؟
.وقتی این قدر کوتاهم

00:04:17.580 --> 00:04:20.540
هی، این قدر قد خودت و
.به خاطر امتیاز بیشتر سرزنش نکن

00:04:21.130 --> 00:04:24.130
،میدونی؟ من گلهای زیادی زدم
!اما قدم فقط 160 سانتی متره؟

00:04:24.580 --> 00:04:26.460
!آره، ولی تو تو تیم دختران بودی

00:04:27.420 --> 00:04:29.880
...بچه هایی که مثل من هستن، نمی تونن مسابقه بدن

00:04:32.250 --> 00:04:33.580
..گوش کن سورا

00:04:34.540 --> 00:04:37.790
.کوتاه بودن قد اصلا مشکل بزرگی نیست

00:04:38.290 --> 00:04:42.040
،این برات به مزیت هست
.چون حریفت تو رو به عنوان تهدید به حساب نمیاره

00:04:44.540 --> 00:04:46.170
!اون داره از بغل حمله میکنه

00:04:46.500 --> 00:04:47.790
!همشون اون گوشه جمع شدن

00:04:48.830 --> 00:04:50.250
...حالا که این طور شد

00:04:51.170 --> 00:04:53.170
.می خوام یه راز مهم رو بهت بگم

00:04:58.500 --> 00:04:59.580
!داک-ین

00:04:59.960 --> 00:05:01.330
!این بار رد نمیشی

00:05:03.170 --> 00:05:04.740
...مدتها قبل

00:05:04.880 --> 00:05:07.790
.کسایی بودن که بدون داشتن قانون خاصی -قد بلند بودن- بازی می کردن

00:05:11.750 --> 00:05:15.380
،اما بعدا، برای اینکه بازی تعادل بیشتری داشته باشه
.مزیت داشتن بازیکنان بلند قد رو گذاشتن

00:05:17.170 --> 00:05:19.960
،اما اگه بدونی
.و بتونی چطور ازچیزی که داری بهره ببری، خیلی خوب میشه

00:05:30.920 --> 00:05:32.080
...چون بعد از اون

00:05:33.710 --> 00:05:34.790
...حتی تو هم میتونی...

00:05:36.380 --> 00:05:38.420
!!توی یه لحظه به سمت حلقه پرواز کنی

00:05:44.080 --> 00:05:45.250
...چه جوری

00:05:48.130 --> 00:05:50.250
!تونست به پرتاپ سه امتیازی داشته باشه...

00:05:53.080 --> 00:05:54.380
.شگفت انگیزه

00:05:55.330 --> 00:05:57.750
،اون اول توجه ما رو
.به یه درایو تمیز و بی نقص جلب کرد

00:05:58.210 --> 00:06:00.670
،خب طبیعتا ما هم
.روی دفاع بیشتر زیر سبد متمرکز شدیم

00:06:01.960 --> 00:06:05.290
... امادرنهایت
.ازاین موضوع به نفع خودش سود برد

00:06:07.500 --> 00:06:10.710
.دست آخر اون با یه "جامپ شوت" همه ما روسر جای خودش نشوند

00:06:12.000 --> 00:06:15.500
،یه پرتاپ سه امتیازی بی نقص
اونم فقط با 150 سانتی متر قد !؟

00:06:17.420 --> 00:06:19.580
.قطعا سبک بازی جالبی داره

00:06:20.210 --> 00:06:21.080
!هی

00:06:21.420 --> 00:06:22.830
!آفرین! آفرین

00:06:23.000 --> 00:06:25.250
،شاید همین کارت
!تو رو عضو رسمی تیم بکنه

00:06:25.540 --> 00:06:27.330
... یعنــی اینکه

00:06:28.630 --> 00:06:30.750
.ما افتخار این و میدیم کنار ما وایسی...

00:06:31.170 --> 00:06:31.960
ها؟

00:06:31.960 --> 00:06:34.330
!پسر، چقدر گشنم شده

00:06:34.790 --> 00:06:38.000
،الان بهترین وقته که
.بریم و یه چیز با حال بزنیم تو رگ

00:06:44.290 --> 00:06:46.670
دارید واسه خودتون چه زر مفتی می زنید؟

00:06:47.670 --> 00:06:48.970
!احمق ها

00:06:49.630 --> 00:06:52.460
.گفتم که ما 10 تا مسابقه خواهیم داشت

00:06:53.460 --> 00:06:56.670
!!هنوز...8 تا نوبت دیگه مونده، لعنتی ها

00:06:57.020 --> 00:06:59.520
مارکو نبریج

00:07:03.460 --> 00:07:04.960
این مثل حمال های کراکر نیست؟

00:07:04.960 --> 00:07:07.460
!اوه، کلاهش خیلی مسخره س
!من که تحملش و ندارم

00:07:07.460 --> 00:07:09.210
."قیافش طوریه که هی داره میگه "شرمنده، متأسفم

00:07:09.210 --> 00:07:11.080
."طرف هم  نمی دونه،که منظورش چیه "میگه قضیه چیه

00:07:11.080 --> 00:07:12.880
!صبرکن، اون پایین و نگاه

00:07:12.880 --> 00:07:14.830
!یه انگل منحرف، بیا بریم

00:07:26.080 --> 00:07:27.790
چی شده؟

00:07:28.920 --> 00:07:30.130
برنده شدی؟

00:07:32.290 --> 00:07:34.830
.اون بچه... داغونمون کرد

00:07:38.330 --> 00:07:41.140
!!خب، نظرت درباره بسکتبال چیه مرد؟

00:07:41.750 --> 00:07:44.900
،تو باس شانس اینو که
 از هر ده شوت یکیشو بندازی تو سبد داشته باشی، ها؟

00:07:44.900 --> 00:07:46.960
تازه می خوای با من هم کاسه شی؟
می خوای یکم از این کنسرو بهت بدم؟

00:07:46.960 --> 00:07:49.170
!این و از زمین پیدا کردم، هنوز تازه هست

00:07:49.710 --> 00:07:52.540
!باکولاخ جان!یکم بخور دیگه

00:07:52.540 --> 00:07:53.750
!عالیه، سالمه، نگران نشو

00:07:53.750 --> 00:07:55.750
یه شانس، ها؟

00:07:56.460 --> 00:07:59.370
.بیشتر یه معجزه هست که یکی 9 باز پشت سر هم ببره

00:08:00.750 --> 00:08:03.210
، اگه این یه بازی واقعی بود

00:08:03.830 --> 00:08:07.000
.یعنی ما 27 امتیاز از دست دادیم

00:08:08.880 --> 00:08:10.260
!بیایید بازم بازی کنیم

00:08:12.330 --> 00:08:13.220
ها؟

00:08:13.220 --> 00:08:15.960
!بازی بسکت، همه باهم

00:08:19.390 --> 00:08:20.830
!قول دادیا

00:08:21.710 --> 00:08:23.210
!من منتظرتون هستم

00:08:34.580 --> 00:08:35.610
.بفرما

00:08:35.610 --> 00:08:37.330
.آه،ممنون

00:08:38.750 --> 00:08:40.630
!ما-مادوکا سان؟

00:08:44.540 --> 00:08:46.920
واقعا گفتی"این یه قوله"؟

00:08:47.380 --> 00:08:49.790
می دونی که اونا زیر قولشون میزنن، نه؟

00:08:49.790 --> 00:08:51.330
.من مطمئنم اون میاد

00:08:51.790 --> 00:08:53.730
...ماموهارو خودش بهش گفت

00:08:53.730 --> 00:08:57.700
.از آدم هایی که زیر حرفشون میزنن خوشش نمیاد

00:08:58.040 --> 00:08:59.220
...ولی

00:08:59.710 --> 00:09:01.330
تونستی تو طول بازی متوجه بشی؟

00:09:01.330 --> 00:09:02.130
ها؟

00:09:03.080 --> 00:09:07.750
.درطول بازی، اون تنها کسی بود که دستم و می خوند

00:09:09.330 --> 00:09:11.380
.درسته، یه جورایی راست میگی

00:09:14.080 --> 00:09:17.330
...تو اولین مسابقه، وقتی خواستم با دیریپل به سمت سبد برم

00:09:18.250 --> 00:09:21.460
.اون بر اساس نحوه تنظیم دستم روی توپ فهمید که می خوام کجا بچرخم

00:09:22.330 --> 00:09:24.640
. و قبل از اینکه بتونم به طور کامل حرکت خودم و انجام بدم، راهم و سد کرد

00:09:24.640 --> 00:09:27.160
.تقریبا منو فریب داد و نزدیک بود یه خطای تهاجمی داشته باشم

00:09:30.290 --> 00:09:31.540
.من شک ندارم

00:09:32.040 --> 00:09:33.130
...اون حرکات

00:09:34.210 --> 00:09:36.170
!فقط می تونه کار یه فرد با تجربه باشه...

00:09:41.000 --> 00:09:42.290
... و اگه حسم درست بگه

00:09:43.000 --> 00:09:44.380
!اونم قبلا بازیکن بوده

00:09:52.250 --> 00:09:54.380
شیـــر
 استخوان ساز

00:09:52.250 --> 00:09:54.380
سالم ومقوی

00:09:52.250 --> 00:09:54.380
سرشار از
 کلسیم

00:09:55.210 --> 00:09:58.580
نان شیـــری
 سرشار از کلسیم

00:09:56.830 --> 00:09:58.920
...دلم برای ناهار های مجانی مدرسه تنگ شده

00:10:00.170 --> 00:10:03.380
.خُب، فعلا که موفق شدم برم تو تیم بسکتبال

00:10:04.290 --> 00:10:07.580
!این یعنی اینکه، میتونم از امروز تمرینم و شروع کنم

00:10:08.210 --> 00:10:10.830
چی؟ تو همون بچه دیروزی هستی؟

00:10:12.040 --> 00:10:13.380
!ها؟ مادوکا سان

00:10:13.380 --> 00:10:14.290
!سلام

00:10:18.830 --> 00:10:20.210
چی شده؟

00:10:20.210 --> 00:10:21.380
.صورتت قرمزه

00:10:22.080 --> 00:10:23.880
!عه! نه! چیزی نیست

00:10:26.080 --> 00:10:28.460
این تنها چیزیه که برای ناهار داری؟

00:10:29.330 --> 00:10:32.330
.اگه می خوای قدت بلندتر بشه، باید بیشتر غذا بخوری

00:10:32.880 --> 00:10:34.820
.بفرما، میتونی از این بخوری

00:10:34.820 --> 00:10:35.880
ها؟

00:10:40.170 --> 00:10:41.000
!مطمئنی

00:10:41.150 --> 00:10:44.040
.آره. به عنوان تبریک

00:10:44.460 --> 00:10:47.750
.من فکر میکنم حضورت می تونه اونجا رو یه تکونی بده

00:10:48.710 --> 00:10:50.130
!پس،  موفق باشی

00:10:52.080 --> 00:10:53.500
!میدونم که میتونی

00:10:56.040 --> 00:10:57.000
!بله

00:11:00.720 --> 00:11:03.010
کلوپ بسکتبال پسران

00:11:01.580 --> 00:11:03.010
ها؟

00:11:03.010 --> 00:11:04.330
تمرین کنیم؟

00:11:04.330 --> 00:11:05.970
.برو بینیم بابا

00:11:05.970 --> 00:11:09.290
اگه_اگه قرار نیست تمرین کنیم، خُب باید چی کار کنیم؟

00:11:09.290 --> 00:11:11.630
.نمیدونم، می تونی بشینی اونجا و تمرین کانجی یا مشقی چیزی داشته باشی

00:11:12.210 --> 00:11:13.750
!ای ول! بُردم

00:11:13.750 --> 00:11:14.670
!!ووااای

00:11:17.110 --> 00:11:18.920
!به درک! دفعه بعدمن برنده میشم

00:11:18.920 --> 00:11:21.380
!نه! یاسو داری تقلب میکنی

00:11:21.380 --> 00:11:24.460
میگم...میشه تنها تمرین کنم؟

00:11:24.460 --> 00:11:25.380
!!هـــــــــــــان

00:11:25.380 --> 00:11:27.460
!هیچی!چیزی مهمی نیست

00:11:27.830 --> 00:11:30.830
.وقتی مشقات تموم شد، میتونی اتاق و تمیز کنی

00:11:30.830 --> 00:11:32.670
تمیـ تمیز کردن؟

00:11:33.080 --> 00:11:35.750
.هوی هوی، ما اینجا سنپاهای تو هستیما

00:11:36.210 --> 00:11:39.920
اگه میخوای شانس بسکتبال بازی کردن با ما رو داشته باشی
.باس هرچی میگیم گوش کنی

00:11:39.920 --> 00:11:41.470
!...پس

00:11:41.750 --> 00:11:44.680
وقتی من اینجا رو تمیز کردم، می تونم بریم تمرین بسکتبال؟

00:11:48.540 --> 00:11:50.250
.فقط دور و بر ما نباش، کله پوک

00:11:52.790 --> 00:11:55.520
!تمیز کن، برگشتیم یه گرد وخاک هم نباشه

00:11:58.250 --> 00:12:00.920
!عالیه، آسون تر از اونی بود که فکر می کردم

00:12:00.920 --> 00:12:02.830
.اینجا رو سریع تمیز میکنم

00:12:13.210 --> 00:12:14.670
.امروز نیومد

00:12:20.540 --> 00:12:22.520
.خُب، اینم از این

00:12:22.520 --> 00:12:25.000
!ای وای! کی این قدر دیر شد؟

00:12:25.500 --> 00:12:28.470
.باید عجله کنم، و گرنه به تمرین نمی رسم

00:12:33.880 --> 00:12:36.000
!چیـ چیاکی کون؟؟

00:12:37.580 --> 00:12:39.500
این دیگه چیه؟

00:12:39.500 --> 00:12:40.670
این؟

00:12:40.670 --> 00:12:42.820
.اینو از بچه های کلوپ دو میدان قرض گرفتم

00:12:44.040 --> 00:12:45.290
!الان وقتشه

00:12:45.880 --> 00:12:47.490
.تو هم دلت میخواد باشی

00:12:48.170 --> 00:12:49.130
ها؟

00:12:51.790 --> 00:12:54.880
،قشنگ چشمات و بچرخون
!نگاه کن چیا افتاده زمین

00:12:55.170 --> 00:12:59.210
.یه چیزی از زیر اون ژاکت زده بیرون
می تونی حدس بزنی اون چیه!؟

00:13:00.920 --> 00:13:02.040
.مطمئن نیستم

00:13:04.750 --> 00:13:06.330
... رفیق شفیق من

00:13:06.960 --> 00:13:08.140
.اون بند سوتینه...

00:13:08.140 --> 00:13:09.600
...سو - سو- سو

00:13:09.960 --> 00:13:11.630
!سوتیــــن؟؟!!؟

00:13:12.710 --> 00:13:13.870
!این بیاد اینجا

00:13:13.870 --> 00:13:16.710
!!حالا وقتشه که اون سوتین ضعیف و نجات بدیم

00:13:18.330 --> 00:13:19.860
...صبر کن

00:13:19.860 --> 00:13:23.040
!!میگما، هیچ راهی نیست که بتونی اونو از اون سوراخ رد کنی

00:13:23.040 --> 00:13:24.330
.نگران نباش

00:13:24.330 --> 00:13:25.880
.من اینجا رو پوشوندم

00:13:27.330 --> 00:13:29.080
واقعا چه جوری پوشوندی!؟

00:13:29.080 --> 00:13:30.500
.خُب، ماموریت شروع شد

00:13:33.710 --> 00:13:36.130
.ولی فکر نکنم بهش برسه

00:13:36.460 --> 00:13:37.290
چی چی؟

00:13:37.290 --> 00:13:41.330
.فکر کنم حدوده 15 ... نه حدود 20 سانتی متر کوتاهه

00:13:42.000 --> 00:13:43.840
.چه حرف احمقانه ای مرد

00:13:43.840 --> 00:13:46.300
.به گونم تازه براش بلند هم هست

00:13:48.000 --> 00:13:49.500
ها؟ چی؟

00:13:50.130 --> 00:13:51.880
.لعنتی، درست گفتی

00:13:52.250 --> 00:13:55.350
،بیا! اینو امتحان کن! اگه اینو بهش وصل کنی
!!به اندازه کافی بلند میشه! زودباش دیگه

00:13:55.920 --> 00:13:58.380
!میگما، تو دیگه زیادی هیجان زده شدی، مرد

00:14:05.330 --> 00:14:09.210
.میگما، به گوشم خورده تو از اون بچه ها خواستی باهات بازی کنن

00:14:10.370 --> 00:14:12.170
...اما قبلا بهت گفته بودم

00:14:12.170 --> 00:14:14.040
..."تیم بسکتبال "کوزو

00:14:14.040 --> 00:14:17.000
.یه مشت خلافکارن، که نمی خوان بازی کنن

00:14:20.250 --> 00:14:21.880
واقعا اینجورین؟

00:14:22.670 --> 00:14:24.510
،در مورد بقیه بچه های تیم مطمئن نیستم

00:14:24.510 --> 00:14:27.500
.اما به گمونم ماموهارو بسکتبال و دوست داره

00:14:28.330 --> 00:14:29.790
.لطفا باهام رو راست باش

00:14:29.790 --> 00:14:33.220
.من مطمئنم که ماموهارو ، وتو چیاکی کون، قبلنا

00:14:33.220 --> 00:14:35.040
بسکتبال بازی می کردید؟ نه؟

00:14:38.790 --> 00:14:42.000
به فرض که اینجوری بوده. خُب که چی؟

00:14:43.540 --> 00:14:46.080
.گوش کن، کورابارا کون

00:14:46.080 --> 00:14:47.670
.کورماتانی " هستم"

00:14:48.290 --> 00:14:49.790
... اینو یادت باشه

00:14:49.790 --> 00:14:51.820
...در طول زندگی ...

00:14:54.080 --> 00:14:56.500
.زمان هایی وجود داره، که ما باید دست بکشیم

00:14:59.580 --> 00:15:01.960
دست...بکشیم؟...

00:15:06.830 --> 00:15:08.710
.خسته نباشید
.بازی خوبی بود

00:15:08.710 --> 00:15:10.130
.بهتره لباسمون و عوض کنیم و سریع بریم خونه

00:15:11.460 --> 00:15:14.510
میگم، بچه دیروزی چرا نیومد تو تمرین؟

00:15:14.510 --> 00:15:15.720
...درسته

00:15:15.720 --> 00:15:18.710
ها؟ انگار یه چیزی اینجا حرکت کرد؟

00:15:18.710 --> 00:15:20.790
به نظرتون جک جونور بوده؟

00:15:21.380 --> 00:15:22.580
!ای وای! خاک بر سرم

00:15:24.000 --> 00:15:26.960
...منظورش... ازدست کشیدن....این بود!!؟؟؟

00:15:51.540 --> 00:15:53.670
.ظاهرا خیلی با بسکتبال بهش خوش میگذره

00:16:04.610 --> 00:16:07.330
.انگار نمیشه به اون بچه تذکر دادا

00:16:07.330 --> 00:16:10.970
،هی میگه بسکتبال، بسکتبال
آخه چیه بسکتبال جالبه؟

00:16:10.970 --> 00:16:13.080
.شرط میبندم که این موضوع خیلی طول نمیکشه

00:16:13.320 --> 00:16:17.500
.یه هفته. وایسا، سه روز کافیه

00:16:18.420 --> 00:16:20.170
... ببینم، هنوزم تو لَکی که

00:16:20.710 --> 00:16:22.000
اون بچه شکستت داد؟ ...

00:16:23.580 --> 00:16:24.750
!نه بابا

00:16:25.130 --> 00:16:27.380
!من گول شکست تو بسکتبال و نمی خورم

00:16:31.630 --> 00:16:32.750
.هی ماموهارو

00:16:33.580 --> 00:16:37.420
فکر می کنی این چوپ، بتونه به طبقه اول این مغازه برسه؟

00:16:37.830 --> 00:16:38.640
هان؟

00:16:38.640 --> 00:16:40.960
.شاید، فکر کنم به اندازه کافی بلنده

00:16:44.460 --> 00:16:47.170
!هوبه! نمیرسه که

00:16:49.670 --> 00:16:51.150
... اما شرط می بندم

00:16:51.190 --> 00:16:53.670
.اون  می تونست با یه نگاه، اندازه دقیق و حدس بزنه

00:16:55.670 --> 00:16:57.420
می خوای به چی برسی؟

00:16:57.420 --> 00:16:59.250
.درک بالا از عمق اشیاء

00:16:59.250 --> 00:17:01.540
،این تفاوت توانایی اندازه گیری فاصله دو چیزاز هم

00:17:01.540 --> 00:17:03.660
.بین چشم های تو و چشم های اون پسره هست

00:17:04.330 --> 00:17:08.460
.هر شوتری تو بسکتبال باید بتونه یه حس عمیق از درک عمق اشیا داشته باشه

00:17:10.330 --> 00:17:13.520
،برخلاف من، تو قبلا تو این زمینه حسابی تلاش کردی

00:17:13.520 --> 00:17:16.170
.اما باعث نشد به عنوان یه شوتر حتی یه ذره بهتر بشی. مگه نه

00:17:17.550 --> 00:17:21.920
.من فکر می کنم که، این تفاوت بین یه آدم عادی و یه بااستعداده هست

00:17:23.500 --> 00:17:25.980
!هوی عوضی ها! شما ها تو محدوده من تشریف دارید

00:17:25.980 --> 00:17:29.170
!!یه تکونی به اون ماتحتهای خریتون بدید، بازندها

00:17:30.210 --> 00:17:34.500
!اوه، واسا! ببین چی داریم. برو بچ دبیرستان کازو

00:17:34.830 --> 00:17:37.630
.واقعا با اون یونیفورم های داغون قیافشون احمقانه میشه

00:17:37.910 --> 00:17:42.830
جمع کنید برید خونتون و اون مغزهای نخودیتون و تمرین بدیدا
!شاید فارق التحصیل شدید. خل و چل ها

00:17:49.080 --> 00:17:51.770
چی شد؟ فقط بلدید زِر مفت بزنید؟

00:17:51.770 --> 00:17:54.880
!باس از این به بعد مراقب باشید درباره کوزو چی میگید، کوچولوها

00:17:54.880 --> 00:17:56.580
خوشحال نیستید که یه درس مهم یاد گرفتید؟

00:17:57.790 --> 00:18:01.630
.احمق ها... شما حالیتون نیست چه اشتباه جهنمی مرتکب شدید

00:18:02.380 --> 00:18:03.960
!ما از دار و دسته دبیرستان مارو هستیم

00:18:06.670 --> 00:18:09.580
.من هیچ خری و نمی بینم بخواد بیاد شما رو نجات بده

00:18:10.710 --> 00:18:14.180
.دبیرستان مارو؟ ها؟ باس به همین خاطر باشه که اونا اینقدر داغون تشریف دارن

00:18:14.180 --> 00:18:16.540
میدونی چقدرباس حافظه داشته باشی؟

00:18:17.130 --> 00:18:19.750
.الان حال خوشی دارم، بیایید بریم یه جای با حال

00:18:19.750 --> 00:18:21.250
!هی! آره! پایه ام

00:18:26.370 --> 00:18:28.330
کلوپ بسکتبال پسران

00:18:27.460 --> 00:18:28.330
...هی

00:18:28.330 --> 00:18:30.920
چرا برگشتیم به این جهنم دره و داریم فال ماهجونگ بازی میکنیم؟

00:18:30.920 --> 00:18:33.320
.برای اینکه بتونیم بعد اون پیروزی احساس خفنی داشته باشیم

00:18:33.320 --> 00:18:36.790
.میگن مرد کسیه که به پیروز شدن ادامه بده

00:18:37.460 --> 00:18:41.250
چیه؟ واس اینکه این اتاق اولین باره تمیزه حس خوبی نداری؟

00:18:41.960 --> 00:18:47.130
.نه بابا، برای اینه که این اواخر همش داریم اینجا پلاس میشیم

00:18:47.790 --> 00:18:52.170
.یادش بخیر، قبلنا ما هم تو مدرسه از همه بیشتر میموندیم

00:18:54.460 --> 00:18:55.460
...آره

00:19:01.420 --> 00:19:05.250
عزیز دل، ساعت از 8:00 گذشته، چقدر دیگه میخوای پرتاپ کنی؟

00:19:05.250 --> 00:19:06.670
.تازه رسیدم به 200 تا

00:19:08.420 --> 00:19:11.670
.شاید الان معلوم نشه، امامن یه روز بهترین میشم

00:19:12.330 --> 00:19:15.290
.تنها کسی که تو تیم این قدر تمرین میکنه، منم

00:19:21.170 --> 00:19:26.210
.یادش بخیر
.قبلنا عادت داشتم تا بعد غروب خورشید تمرین پرتاپ انجام بدم

00:19:30.890 --> 00:19:33.230
...نـَ نگوکه.....

00:19:36.920 --> 00:19:38.170
...شوخی نکن

00:19:49.500 --> 00:19:51.830
تمام این مدت داشته تمرین می کرده؟

00:19:53.710 --> 00:19:55.830
تا الان چند تا پرتاپ داشته یعنی!؟

00:19:56.420 --> 00:19:58.000
.تاالان شد 1021 بار

00:19:59.380 --> 00:20:00.500
یابوجی؟

00:20:01.670 --> 00:20:04.040
.آه، الان شد 1022 بار

00:20:04.670 --> 00:20:07.330
.الان چهار ساعتی میشه که داره پرتاپ میکنه

00:20:08.710 --> 00:20:10.880
تا واسه چی تا دیر وقت اینجا موندی؟

00:20:11.540 --> 00:20:13.580
.چندبار به سرم زد که برم خونه

00:20:14.290 --> 00:20:16.500
.اما نتونستم جلوی کنجاویم و بگیرم

00:20:17.040 --> 00:20:18.270
...این بچه

00:20:18.270 --> 00:20:20.920
.شرط می بندم که هر روز هفته این کار و انجام میده

00:20:22.750 --> 00:20:25.460
...یعنی 1000 پرتاپ؟ ....هر روز؟

00:20:26.500 --> 00:20:28.080
.عقلش پاره سنگ برداشته

00:20:28.080 --> 00:20:30.380
برای چی باس زور الکی بزنه؟

00:20:30.880 --> 00:20:32.250
معلوم نیست؟

00:20:32.580 --> 00:20:33.750
...چون که اون بچه

00:20:34.130 --> 00:20:38.460
،فاقد اون چیزی که هر بسکتبالیستی ...
.بالقوه اون و داره: قد بلند

00:20:40.880 --> 00:20:43.880
،حتی اگه تو جنبه های دیگه بازی برتری داشته باشه

00:20:43.880 --> 00:20:47.790
.دست آخر ممکنه، 1000 پرتاپ هم برای جبران اختلاف کافی نباشه

00:20:48.830 --> 00:20:50.880
!ماموهارو، یه پرتاپ آزاد

00:20:53.040 --> 00:20:54.750
!داری چه غلطی میکنی ماموهارو؟

00:20:55.250 --> 00:20:56.910
!این ساده ترین شوتی بود که داشتی

00:20:56.910 --> 00:20:59.610
!آخه چند بار دیگه می خوای اشتباه کنی؟

00:20:59.880 --> 00:21:01.920
!فراموش کن! از بازی می کشمت بیرون

00:21:02.920 --> 00:21:04.710
!هوشیرو، آماده شو

00:21:04.710 --> 00:21:05.580
!چشم

00:21:05.580 --> 00:21:07.750
.واقعا؟ چه خوش شانسه

00:21:08.130 --> 00:21:10.710
.هوشیرو یه سال اولیه که به زور خودش و تو تیم جا کرده

00:21:15.040 --> 00:21:17.040
!عالیه! بازی رو برگردوندیم

00:21:17.040 --> 00:21:18.710
!الانش هم کیتوکا رو شکست دادیم

00:21:18.710 --> 00:21:22.130
!حدس می زدم که یه با استعداد برای تغییر همه چی کافی باشه

00:21:27.920 --> 00:21:29.890
ها؟ ماموهارو؟

00:21:29.890 --> 00:21:32.000
نباید تو تمرین باشی؟

00:21:32.000 --> 00:21:33.460
.تیمت و تو ورزشگاه دیدم

00:21:33.830 --> 00:21:35.670
.نه ولش کردم

00:21:36.250 --> 00:21:38.830
.من که استعدادش و نداشتم

00:21:41.170 --> 00:21:42.460
کجایی؟

00:21:43.170 --> 00:21:43.960
ها؟

00:21:43.960 --> 00:21:45.830
.اون بچه منتظرته

00:21:46.380 --> 00:21:47.670
.بهش قول دادی

00:21:48.380 --> 00:21:51.580
.اونم متقاعد شده که تو ماموهارو، سر قولت می مونی

00:21:52.750 --> 00:21:55.790
.شکی نداره که بالاخره باهاش بسکتبال بازی می کنی

00:21:56.290 --> 00:21:57.460
...این بچه

00:21:58.750 --> 00:21:59.920
.بهت باور داره ...

00:21:59.944 --> 00:22:11.944
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:15.290 --> 00:22:18.630
فرقی نمی کنه چقدر به آسمون خیره بشی

00:22:18.630 --> 00:22:21.920
توهمیشه میگفتی که قادر به پرواز کردن نیستی

00:22:21.920 --> 00:22:25.130
یک شب گریه کردم که شگفتا چقدر طول می کشد

00:22:25.290 --> 00:22:28.500
تا اینکه آخرشم نتونستم به دست های تو برسم

00:22:28.630 --> 00:22:32.000
سرانجام به فرار کردن عادت کردم

00:22:32.000 --> 00:22:35.290
تا اینکه فهمیدم این ضعف منه

00:22:35.290 --> 00:22:39.500
پس بیایید همه چیز و از اول شروع کنیم،از همین حالا

00:22:42.130 --> 00:22:48.130
چیزهای با ارزش برای ما همیشه در دسترس بودند

00:22:48.130 --> 00:22:54.460
ما هر گز تو زندگی خودمون تنها نیستیم

00:22:54.460 --> 00:22:57.790
حقیقت اینجاست که، توهر جا که بخوای می تونی پرواز کنی

00:22:57.790 --> 00:23:01.540
بالهای خودت و باز کن، و بالاتر از هر کسی که می خوای برو

00:23:01.750 --> 00:23:05.790
بعد ازاون همه اشک هایی که ریختی

00:23:06.000 --> 00:23:07.750
مطمئن باش قوی تر خواهی شد

00:23:07.750 --> 00:23:11.130
بیایید از اون بال ها برای سفر در جهان بهره ببریم

00:23:11.130 --> 00:23:14.710
و تو آینده راهی پیدا کنیم که هیچ کس در اون قدمی نگذاشته

00:23:14.710 --> 00:23:19.290
همیشه... همیشه... همیشه

00:23:19.460 --> 00:23:22.960
همه با هم قدم زنان دراون راه خواهیم بود

00:23:31.380 --> 00:23:33.830
."قسمت سوم:"بال های ماموهارو

00:23:38.200 --> 00:23:53.500
[  ]