WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:17.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:38.834 --> 00:01:40.334 هنرمندای امروز 00:01:40.459 --> 00:01:41.959 بیشتر ترجیح میدن تو سبک کاریکاتور 00:01:42.167 --> 00:01:43.167 یا پر زرق و برق کار کنن 00:01:43.542 --> 00:01:44.584 ولی چیزی که سبک سونگ‌ یی گه 00:01:44.584 --> 00:01:45.918 رو از بقیه سبک های معروف متمایز میکنه 00:01:46.167 --> 00:01:47.876 اینه که همیشه به احساساتش وفادار مونده 00:01:48.584 --> 00:01:50.292 تو نقاشی هاش تعداد محدودی آدم هست 00:01:50.834 --> 00:01:52.500 حتی وقتی آدم ها رو هم نقاشی میکنه 00:01:52.918 --> 00:01:53.918 همیشه دوست داره 00:01:53.918 --> 00:01:55.083 که اونا رو خیلی انتزاعی طراحی کنه 00:01:55.250 --> 00:01:57.751 مثلا به طرز قابل توجهی زیورآلات براشون بکشه 00:01:58.500 --> 00:02:00.042 به این میگن روی نقاشی کنترل داشتن 00:02:02.292 --> 00:02:02.792 خواهر وی 00:02:04.709 --> 00:02:05.209 استاد سونگ 00:02:05.792 --> 00:02:06.334 آقای وی 00:02:06.918 --> 00:02:07.459 چرا خانوم وی 00:02:07.459 --> 00:02:08.626 امروز نیومدن 00:02:09.042 --> 00:02:10.375 از دفعه قبل 00:02:10.500 --> 00:02:12.584 که خانوم وی تو بیلیارد برای خودش غوغایی کرد 00:02:12.584 --> 00:02:13.959 دیگه پیداش نشده 00:02:15.209 --> 00:02:17.083 شاید بخاطر اینه که 00:02:17.417 --> 00:02:18.209 خانوم وی خیلی فوق العاده هستن 00:02:18.209 --> 00:02:19.209 و آقای وی دوست ندارن بقیه همسرشونو ببینن؟ 00:02:19.918 --> 00:02:21.667 آقای وی، خیلی همسرتونو کنترل میکنین 00:02:21.876 --> 00:02:22.459 آخر هفته ها 00:02:22.500 --> 00:02:23.500 همسرم دخترمون رو 00:02:23.500 --> 00:02:24.250 کلاسای ورزشی میبره 00:02:24.918 --> 00:02:25.500 جویس 00:02:26.876 --> 00:02:27.376 جویس 00:02:27.626 --> 00:02:28.292 خواهر وی 00:02:28.500 --> 00:02:29.250 چرا تازه الان اومدی؟ 00:02:29.584 --> 00:02:30.876 ببخشید که دیر رسیدم 00:02:31.292 --> 00:02:31.792 آقای شیائو 00:02:32.500 --> 00:02:33.042 آقای وی 00:02:34.334 --> 00:02:35.500 استاد سونگ، سلام 00:02:35.542 --> 00:02:36.959 پدرم خیلی زیاد ازتون یاد میکنن 00:02:37.250 --> 00:02:38.167 ایشون دختر رییس هوانگ هستن 00:02:39.459 --> 00:02:40.876 استاد سونگ، بیاین بریم اونجا 00:02:44.542 --> 00:02:45.167 جویس 00:02:46.876 --> 00:02:47.417 خواهر شان 00:02:48.292 --> 00:02:50.042 جدیدا حالت خیلی خوب بنظر نمیاد 00:02:50.209 --> 00:02:51.542 بخاطر اینه که کار کردن 00:02:51.542 --> 00:02:52.584 زیر دست آقای وی خسته کنندست؟ 00:02:52.959 --> 00:02:53.500 واقعا؟ 00:02:54.542 --> 00:02:55.417 هممون مثل همیم 00:02:55.500 --> 00:02:56.500 اصلا هم خسته نشدم 00:02:57.459 --> 00:02:58.876 شنیدم که هنوز مجردی 00:02:59.125 --> 00:02:59.625 خیلی خوبه 00:02:59.751 --> 00:03:00.959 منم یه دوستی دارم که مجرده 00:03:01.209 --> 00:03:02.292 بزار بهت معرفیش کنم 00:03:03.918 --> 00:03:04.500 اسمش وانگ هائو عه 00:03:06.042 --> 00:03:07.459 وانگ هائو تازه از آمریکا برگشته 00:03:07.876 --> 00:03:09.167 یه موقعیت خیلی خوب تو دانشگاه کالیفرنیا داره 00:03:10.042 --> 00:03:11.500 مطمئنم با هم تفاهم زیادی دارین 00:03:12.500 --> 00:03:13.209 آقای وی 00:03:17.083 --> 00:03:17.583 چی شده؟ 00:03:18.834 --> 00:03:20.334 میخوام یکم بزارین جیایی نفس بکشه 00:03:20.500 --> 00:03:21.751 جوونای امروز 00:03:21.792 --> 00:03:22.709 لازمه با بقیه ارتباط بیشتری برقرار کنن 00:03:23.083 --> 00:03:24.542 مگه همچین مسئله کوچیکی به تایید من نیاز داره؟ 00:03:25.167 --> 00:03:26.209 شرکتمون همیشه به خواسته های 00:03:26.250 --> 00:03:27.417 کارمندان احترام گذاشته 00:03:27.500 --> 00:03:28.125 درست نمیگم، جیایی؟ 00:03:28.626 --> 00:03:30.000 خب پس اینجوری تکلیفمون مشخص شد درسته؟ 00:03:33.834 --> 00:03:35.042 مهم ترین اتفلق امروز 00:03:35.083 --> 00:03:36.083 داره شروع میشه 00:03:36.584 --> 00:03:37.918 زود باشین، همگی بیاین اینجا 00:03:38.125 --> 00:03:38.625 لطفا توجه کنین 00:03:43.542 --> 00:03:45.042 همه میدونن ستاره مراسم امروز 00:03:45.542 --> 00:03:47.167 استاد سونگ‌ یی گه هستن 00:03:47.959 --> 00:03:48.417 استاد سونگ 00:03:48.417 --> 00:03:49.792 مایل هستین چند کلمه برای همه صحبت کنین؟ 00:03:54.083 --> 00:03:55.375 از همگی ممنونم که تشریف آوردن 00:03:58.626 --> 00:03:59.292 فقط همین 00:04:10.959 --> 00:04:11.459 ببین 00:04:11.918 --> 00:04:13.334 این شش تا زن و مرد 00:04:13.500 --> 00:04:14.042 دست به دست هم دادن 00:04:14.542 --> 00:04:15.500 و لباس خواب های شیک 00:04:15.626 --> 00:04:17.083 و قشنگ پوشیدن 00:04:17.541 --> 00:04:18.458 اینم نگاه کن 00:04:18.625 --> 00:04:20.249 هر کدومشون تو دستشون بادکنکه 00:04:20.584 --> 00:04:22.000 انگار نمیخوان 00:04:22.083 --> 00:04:23.250 حالت چهره اشون رو ببینی و پشتش قایم شدن 00:04:23.792 --> 00:04:25.167 فکر میکنم 00:04:25.542 --> 00:04:26.542 هر کدومشون مخصوصا 00:04:26.542 --> 00:04:27.876 محترمانه و شیک پوشن 00:04:28.626 --> 00:04:29.876 مخصوصا این رفتاری که بادکنک 00:04:30.042 --> 00:04:31.250 صورتشون رو پوشونده 00:04:32.000 --> 00:04:33.292 فکر میکنم این 00:04:33.375 --> 00:04:34.584 برجسته ترین راز نهفته نقاشی عه 00:04:35.459 --> 00:04:36.709 فکر نمیکنم لزوما نکته اش این باشه 00:04:54.876 --> 00:04:56.042 آدمای توی نقاشی 00:04:57.500 --> 00:04:59.417 نزدیکی ناگفته ای دارن 00:05:00.792 --> 00:05:02.918 در عین حال بیگانگی و جدایی هم بینشون دیده میشه 00:05:03.459 --> 00:05:05.292 بعد از اینکه به سر و وضعشون رسیدن 00:05:06.209 --> 00:05:07.459 در آرامش با همدیگه ملاقات میکنن 00:05:09.792 --> 00:05:11.500 مثل بعضی از آدمهای جامعه امروزی 00:05:15.584 --> 00:05:16.084 خانوم وی 00:05:16.709 --> 00:05:17.334 آقای وی گفتن 00:05:17.417 --> 00:05:19.042 که شما دخترتون رو بردین کلاس 00:05:20.292 --> 00:05:20.792 جویس 00:05:21.000 --> 00:05:21.792 تو بهتره اونور بشینی 00:05:21.959 --> 00:05:23.375 اینجا مختص خانوم وی هست 00:05:28.000 --> 00:05:28.500 جویس 00:05:29.167 --> 00:05:29.751 مشکلی نیست 00:05:31.000 --> 00:05:32.459 این صندلی خیلی هم مهم نیست 00:05:32.918 --> 00:05:34.167 اگه دوست داره بزار بشینه 00:05:40.542 --> 00:05:41.042 همسرم 00:05:42.500 --> 00:05:43.792 از قبل خبر ندادی که میخوای بیای 00:05:43.918 --> 00:05:45.250 مگه تو از قبل بهم خبر داده بودی؟ 00:05:47.000 --> 00:05:47.500 استاد سونگ 00:05:48.042 --> 00:05:49.459 ایشون همسرم لین شوانگه 00:05:50.167 --> 00:05:52.500 خیلی توی درک کردن زیبایی اثر هنری خِبره نیست 00:05:53.167 --> 00:05:54.918 پس شاید نظراتش خیلی مناسب نباشه 00:05:55.209 --> 00:05:56.292 لطفا به بزرگی خودتون ببخشین 00:05:57.042 --> 00:05:58.751 مشکلی نداره، اتفاقا خیلی خوب صحبت میکنن 00:06:01.042 --> 00:06:03.167 ولی یکم کنجکاوم 00:06:04.834 --> 00:06:06.375 اون آدمهایی که چهره اشون 00:06:08.375 --> 00:06:09.334 رو پشت بادکنک قایم کردن 00:06:09.459 --> 00:06:11.125 چه حالت چهره ای پشتش به خودشون گرفتن 00:06:12.125 --> 00:06:12.626 و چه رازهایی دارن 00:06:12.751 --> 00:06:14.083 که نباید معلوم و پیدا بشه 00:06:14.959 --> 00:06:16.250 نمیتونم بزارم 00:06:16.334 --> 00:06:18.334 دخترم پیش همچین مادر بی مسئولیتی بمونه 00:06:18.417 --> 00:06:18.917 میخوام گوگو رو ببینم 00:06:18.959 --> 00:06:19.876 بهتره فکر حضانت گوگو 00:06:20.042 --> 00:06:20.500 رو از سرت بیرون کنی 00:06:20.500 --> 00:06:21.250 میخوام گوگو رو ببینم 00:06:21.459 --> 00:06:22.250 بیا طلاق بگیریم 00:06:24.709 --> 00:06:25.209 همسر 00:06:27.459 --> 00:06:29.042 اشخاصی که امروز حاضرن 00:06:29.500 --> 00:06:31.083 همشون آدم های کله گنده ای هستن 00:06:32.667 --> 00:06:34.042 باید مراقب حرفایی که میزنیم باشیم 00:06:34.918 --> 00:06:35.876 بهتره نجیب 00:06:36.334 --> 00:06:37.292 و با شخصیت رفتار کنی 00:06:39.292 --> 00:06:40.542 آدمای کله گنده هم 00:06:41.542 --> 00:06:43.500 میتونن با انجام دادن کارای پست بی شخصیت باشن 00:06:44.500 --> 00:06:45.918 پس چرا باید باوقارتر رفتار کنم؟ 00:06:49.667 --> 00:06:50.334 نقاش ها 00:06:50.542 --> 00:06:52.083 از هنر استفاده میکنن تا واقعیت جامعه رو مورد انتقاد قرار بدن 00:06:53.375 --> 00:06:53.876 نمیخوام 00:06:53.876 --> 00:06:55.000 دوپهلو و مبهم صحبت کنم 00:06:55.542 --> 00:06:57.250 فقط میخوام زشتی این دنیا رو 00:06:58.042 --> 00:06:59.709 تو روز روشن بزاتون تعریف کنم 00:07:01.125 --> 00:07:01.709 همسر 00:07:03.876 --> 00:07:05.125 گوگو باید بره کلاس ورزش 00:07:06.167 --> 00:07:07.375 استاد سونگ، خواهر وی 00:07:08.042 --> 00:07:08.542 و همه کسایی که اینجا تشریف دارین 00:07:08.667 --> 00:07:09.167 ما اول بر میگردیم 00:07:09.500 --> 00:07:10.083 ببخشید 00:07:12.209 --> 00:07:12.709 کی؟ 00:07:12.792 --> 00:07:13.667 گوگو باید بره کلاس 00:07:13.834 --> 00:07:14.334 گوگو 00:07:14.626 --> 00:07:16.125 حتی نمیزاری گوگو رو ببینم 00:07:18.792 --> 00:07:19.459 وی مینگ 00:07:19.792 --> 00:07:21.125 اصلا نمیزاره بچه امو ببینم 00:07:21.417 --> 00:07:22.167 و داره منو مجبور میکنه 00:07:22.292 --> 00:07:23.250 که توافقنامه طلاق امضا کنم 00:07:23.500 --> 00:07:24.584 خیلی وقته که با یکی دیگه تو رابطه ست 00:07:24.751 --> 00:07:25.334 یکم آروم باش 00:07:25.459 --> 00:07:26.417 با هوانگ جیایی 00:07:26.459 --> 00:07:27.500 رابطه داره 00:07:27.918 --> 00:07:29.167 چی داری میگی؟ 00:07:29.751 --> 00:07:30.334 جیایی و من 00:07:30.500 --> 00:07:31.500 فقط با هم رابطه رییس و کارمندی داریم 00:07:31.626 --> 00:07:33.167 همه اینجا در موردش خبر دارن 00:07:33.292 --> 00:07:34.250 الکی از خودت داستان سرهم نکن 00:07:34.417 --> 00:07:34.917 داری دروغ میگی 00:07:34.918 --> 00:07:35.459 بیا بریم خونه 00:07:35.500 --> 00:07:36.125 چه دروغ بگم چه نگم 00:07:36.292 --> 00:07:37.459 خودت از حال دلت خبر نداری؟ 00:07:37.500 --> 00:07:38.667 میشه تو خونه حرف بزنیم؟ 00:07:38.667 --> 00:07:39.792 هنوزم داری مجبورم میکنی طلاق بگیرم 00:07:39.876 --> 00:07:40.417 دخترمو بهم برگردون 00:07:40.500 --> 00:07:41.167 دخترمو بهم برگردون 00:07:41.209 --> 00:07:41.626 بیا بریم خونه 00:07:41.626 --> 00:07:42.334 دیوونه شدی؟ 00:07:46.125 --> 00:07:46.542 چه سودی برات داره 00:07:46.542 --> 00:07:47.459 که منو نابود کنی؟ 00:07:47.667 --> 00:07:48.167 وی مینگ 00:07:50.500 --> 00:07:51.500 پاتو از گلیمت دراز نکن 00:07:54.667 --> 00:07:55.459 چه خبره؟ 00:07:56.250 --> 00:07:56.918 چیزی نیست 00:07:57.626 --> 00:07:58.500 ممنونم 00:07:58.626 --> 00:07:59.126 باشه 00:07:59.584 --> 00:08:00.209 بخاطر این وضعیت عذرخواهی میکنم 00:08:01.000 --> 00:08:01.542 خواهر وی 00:08:31.500 --> 00:08:32.334 من شروعش کردم 00:08:34.417 --> 00:08:36.417 در واقع، قبل از اینکه امروز بیام نمایشگاه 00:08:36.792 --> 00:08:37.792 خیلی از نظر ذهنی و روحی 00:08:37.958 --> 00:08:38.708 خودمو آماده کردم 00:08:39.500 --> 00:08:40.834 ولی امروز وقتی به اینجا رسیدم 00:08:41.082 --> 00:08:41.958 انتقاد و ناراحتی هایی که ازش داشتم 00:08:42.000 --> 00:08:42.709 بدون فکر کردن 00:08:42.751 --> 00:08:43.834 به زبونم اومد 00:08:44.375 --> 00:08:45.709 الان حال اون آدمایی 00:08:46.042 --> 00:08:46.709 رو میفهمم که 00:08:46.751 --> 00:08:48.209 شوهرای آشغال و معشوقه شون رو جلوی مردم جر میدن 00:08:49.334 --> 00:08:50.375 با اینکه خیلی خوشایند نیست 00:08:51.000 --> 00:08:52.334 ولی جیگر آدم حال میاد 00:08:52.834 --> 00:08:53.959 همه اون احساسات منفی 00:08:53.959 --> 00:08:54.876 یهویی لبریز شد 00:08:55.083 --> 00:08:55.626 خیلی حس خوبی داره 00:08:55.918 --> 00:08:56.751 تو 00:08:57.751 --> 00:08:58.792 رفتارهایی که تو این مبارزه نهایی 00:08:58.959 --> 00:08:59.834 کردی خیلی قوی و کوبنده ست 00:09:00.125 --> 00:09:00.834 ولی بازم باید 00:09:00.834 --> 00:09:01.751 روی مهارتات کار کنی 00:09:02.500 --> 00:09:03.375 مگه ما باهم توافق نکردیم 00:09:03.500 --> 00:09:04.542 که آدمای شریف با هم حرف میزنن نه اینکه از مشتشون استفاده کنن 00:09:04.667 --> 00:09:05.918 و تو اینجوری خودتو زخمی و خونی کردی 00:09:07.626 --> 00:09:08.709 چرا در جلویی بازه؟ 00:09:11.209 --> 00:09:11.918 میدونم شما دوتا 00:09:12.042 --> 00:09:13.125 هنوز غذا نخوردین 00:09:13.500 --> 00:09:14.292 پس مخصوصا 00:09:14.334 --> 00:09:15.292 غذای خوشمزه برات بسته بندی کردم 00:09:17.626 --> 00:09:18.500 دستت چی شده؟ 00:09:21.667 --> 00:09:22.417 وی مینگ اینکارو کرده؟ 00:09:22.751 --> 00:09:23.834 پس کار کی میتونه باشه؟ 00:09:26.751 --> 00:09:27.751 گو شو، کجا میری؟ 00:09:28.709 --> 00:09:29.292 میرم دهنشو صاف کنم 00:09:31.459 --> 00:09:33.000 نیاز نیست پرچم عدالت دستت بگیری 00:09:33.584 --> 00:09:34.918 لین شوانگ ایندفعه تو این جنگ گل کاشته و خوب از پسش بر اومده 00:09:34.959 --> 00:09:36.500 و ستاره امشب شده 00:09:36.918 --> 00:09:37.709 قضیه بحث کردن لین شوانگ با وی مینگ 00:09:37.792 --> 00:09:38.792 و هوانگ جیایی 00:09:38.918 --> 00:09:40.417 توی صفحه جستجوگر حسابی معروف و داغ شده 00:09:40.959 --> 00:09:41.792 حالا وی مینگ 00:09:42.083 --> 00:09:43.500 جلوی همه خجالت زده شد و به وجهه اجتماعیش خیلی آسیب خورده 00:09:44.250 --> 00:09:45.834 الان اون بیرون داره زجر میکشه 00:09:45.918 --> 00:09:47.167 مخصوصا خیلی بیشتر زجر کشیدن توی ایستگاه پلیسه 00:09:58.209 --> 00:10:00.167 خواهر، شنیدی؟ 00:10:00.500 --> 00:10:01.751 آقای وی اون روز یکی دیگه 00:10:01.834 --> 00:10:03.042 رو به مراسم شراب برده 00:10:03.876 --> 00:10:04.834 آره شنیدم 00:10:05.125 --> 00:10:06.334 ولی میشه صداتو بیاری پایین؟ 00:10:06.334 --> 00:10:07.125 کلی آدم اینجا وایساده 00:10:07.334 --> 00:10:08.083 تو توی قسمت میز پذیرشی 00:10:08.209 --> 00:10:09.292 همه میتونن وراجی هاتو بشنون 00:10:09.459 --> 00:10:10.042 همونطور که انتظار میرفت 00:10:10.167 --> 00:10:10.918 گذاشتی مردم کلی عکس بگیرن 00:10:11.375 --> 00:10:12.334 اون روز توی مراسم شراب یادته چه اتفاقی افتاد؟ 00:10:12.417 --> 00:10:13.292 جویس هم اونجا بود 00:10:13.500 --> 00:10:13.834 میدونم 00:10:13.834 --> 00:10:14.792 یادمه همسر آقای وی هم اونجا بود 00:10:15.042 --> 00:10:15.542 الان دیگه 00:10:16.334 --> 00:10:17.292 خیلی مسئله مهم و بزرگیه؟ 00:10:20.709 --> 00:10:21.500 زود باش، زود باش، بیا و ببین 00:10:21.626 --> 00:10:22.126 اینجا 00:10:24.834 --> 00:10:25.584 دارم بهت میگم 00:10:25.751 --> 00:10:26.876 دقیقا همونجاست 00:10:29.584 --> 00:10:30.751 نظر بقیه مردم الان چیه؟ 00:10:35.709 --> 00:10:37.083 من هیچ جوابی ندارم 00:10:45.792 --> 00:10:47.959 برام مهم نیست بقیه چی میگن 00:10:55.709 --> 00:10:57.375 چیکار کنیم؟ چیکار کنیم؟ 00:10:57.918 --> 00:10:59.876 اینترنت پر شده از پست هایی که دارن منو سرزنش و تهدید میکنن 00:11:00.209 --> 00:11:01.125 حتی جرئت نمیکنم 00:11:01.125 --> 00:11:02.083 تماس مامانمو جواب بدم 00:11:18.375 --> 00:11:19.542 میفهمم 00:11:21.417 --> 00:11:22.459 الان چه حسی داری 00:11:24.751 --> 00:11:25.459 من اینجام 00:11:26.500 --> 00:11:27.375 به همه چی 00:11:29.292 --> 00:11:30.667 رسیدگی میکنم 00:11:39.876 --> 00:11:42.083 کاربرای اینترنتی خیلی بی ثبات و دمدمی مزاجن 00:11:43.959 --> 00:11:45.292 فقط کافیه یه بحث داغ جدید پخش بشه 00:11:46.167 --> 00:11:49.751 دیگه کی ماجرای ما رو اصلا یادش میمونه؟ 00:11:55.584 --> 00:11:57.125 زمان همه چی رو درست میکنه 00:12:12.876 --> 00:12:13.709 در واقع لین شوانگ و من 00:12:13.751 --> 00:12:14.918 خیلی وقته که از هم جدا شدیم 00:12:16.834 --> 00:12:18.000 فقط بخاطر اینه که 00:12:18.876 --> 00:12:20.792 چند تا شرط 00:12:21.500 --> 00:12:22.000 توی توافقنامه طلاق هست 00:12:22.500 --> 00:12:23.584 که هنوز باهم سرشون صلاح نرفتیم 00:12:24.751 --> 00:12:25.918 پس هنوز 00:12:26.042 --> 00:12:27.083 خود توافقنامه رسمی رو امضا نکردیم 00:12:29.584 --> 00:12:30.292 در اصل 00:12:30.959 --> 00:12:31.918 اینا همشون مسائل خانوادگیه 00:12:33.042 --> 00:12:34.125 اصلا انتظار نداشتم 00:12:34.209 --> 00:12:35.375 که همچین رفتاری از خودش نشون بده 00:12:37.667 --> 00:12:38.292 وقتی دیوونه میشه 00:12:38.292 --> 00:12:39.334 کلا عقل و منطقشو از دست میده 00:12:40.667 --> 00:12:42.292 برای اینکه بیشتر بجنگه 00:12:43.083 --> 00:12:44.542 داره از هر روشی استفاده میکنه 00:12:45.459 --> 00:12:46.626 پردم همیشه حریص و زیاده خواه هستن 00:12:47.250 --> 00:12:48.626 بعضیاشون حرص پول رو میزنن 00:12:49.375 --> 00:12:51.292 بعضیاشونم بخاطر هوا و هوس درستکاریشون رو از دست میدن 00:12:52.709 --> 00:12:53.500 ولی دیروز 00:12:54.167 --> 00:12:54.876 واقعا بعد مدتها 00:12:55.000 --> 00:12:56.500 حس کردم قضیه خیلی جدی تر از این حرفاست 00:12:58.125 --> 00:12:59.042 خواهر وی درست میگن 00:13:00.250 --> 00:13:01.959 در واقع، شرکت نباید 00:13:02.083 --> 00:13:03.584 تو زندگی شخصی کارمنداش دخالت کنه 00:13:04.751 --> 00:13:05.876 ولی اتفاقی که توی نمایشگاه هنری 00:13:06.000 --> 00:13:07.042 افتاد باعث شد 00:13:07.375 --> 00:13:08.500 تاثیر منفی روی وجهه شرکت گذاشته 00:13:13.375 --> 00:13:14.000 میفهمم 00:13:15.626 --> 00:13:16.834 حاضرم هر عواقبی که شرکت 00:13:16.959 --> 00:13:18.000 در نظر داره رو بپذیرم 00:13:20.709 --> 00:13:21.209 باشه 00:13:21.626 --> 00:13:22.126 وی مینگ 00:13:23.083 --> 00:13:24.292 امیدوارم از این اتفاق درس بگیری 00:13:25.000 --> 00:13:25.542 شرکت 00:13:25.584 --> 00:13:26.792 حقوقت رو فعلا کاهش میده 00:13:26.876 --> 00:13:28.083 منابع انسانی بعدا خبرشو بهت میده 00:13:29.417 --> 00:13:30.626 خودتو آماده کن 00:13:34.417 --> 00:13:34.917 رییس لینگ 00:13:35.751 --> 00:13:36.876 بخش روابط عمومی 00:13:37.250 --> 00:13:38.417 سریعا بیانیه ای 00:13:38.500 --> 00:13:39.000 برای رسانه ها میفرسته 00:13:39.167 --> 00:13:40.083 که نظر شرکت درباره این موضوع رو مشخص کنه 00:13:40.334 --> 00:13:41.500 و افکار عمومی رو آروم کنه 00:13:43.792 --> 00:13:44.918 باید روی نظراتشون بازبینی داشته باشه 00:13:46.042 --> 00:13:46.626 برای اینکه 00:13:46.626 --> 00:13:48.250 آسیب به وجهه و اعتبار شرکت کمتر بشه 00:13:48.792 --> 00:13:49.334 آقای وی 00:13:50.751 --> 00:13:51.667 باید 00:13:51.834 --> 00:13:53.000 هر چه سریعتر به مسائل شخصیتون رسیدگی کنین 00:13:53.751 --> 00:13:54.709 یه پیشنهاد دارم 00:13:55.792 --> 00:13:57.167 بهتره که حضانت بچه 00:13:57.834 --> 00:13:59.167 به مادرش برسه 00:14:00.459 --> 00:14:02.500 به هر حال، هنوز طلاق نگرفتی 00:14:03.000 --> 00:14:04.667 ولی همین الانشم یه خانواده جدید تشکیل دادی 00:14:04.834 --> 00:14:05.334 در آینده، دخترت 00:14:05.334 --> 00:14:06.667 مطمئنا مشکلی نخواهد بود 00:14:11.417 --> 00:14:12.667 رییس لینگ، نظر شما چیه؟ 00:14:41.959 --> 00:14:44.709 امروز، از جیانگ شی خرج و مخارج زندگی گرفتم 00:14:45.417 --> 00:14:47.375 حدود 133,700 یوان 00:14:48.500 --> 00:14:50.250 یه سال و پنج ماه اجاره 00:14:50.500 --> 00:14:51.375 میشه 45,000 یوان 00:14:52.292 --> 00:14:54.751 بدهی وبسایت شرکت اجاره 400,000 یوان میشه 00:14:55.500 --> 00:14:56.083 در کل 00:14:56.459 --> 00:14:58.667 در کل 578,700 یوان میشه 00:14:59.834 --> 00:15:00.375 بعلاوه 00:15:00.709 --> 00:15:02.792 جیانگ شی کارای بشور و بساب و بپز جیانگ های رو هم انجام داده 00:15:03.334 --> 00:15:04.834 جیانگ شی وقت درس خوندن خودشو فدا کرده 00:15:04.959 --> 00:15:07.375 جیانگ های رو برده مدرسه و برگردونده 00:15:08.292 --> 00:15:09.876 جیانگ شی از وسایل اضافی و بدرد نخور جیانگ های 00:15:09.876 --> 00:15:11.500 مثل کیف، جامدادی 00:15:11.751 --> 00:15:12.918 و غذایی که نمیخواسته بخوره استفاده کرده 00:15:13.584 --> 00:15:14.792 تو این بیست و سه سال 00:15:15.459 --> 00:15:16.876 جیانگ های مقدار سرسام آوری 00:15:17.667 --> 00:15:19.792 پول به جیانگ شی بدهکاره 00:15:21.167 --> 00:15:21.667 خواهر 00:15:22.542 --> 00:15:23.834 تو این ۲۳ سال گذشته 00:15:24.667 --> 00:15:25.500 زندگیتو 00:15:26.042 --> 00:15:27.375 ازت دزدیدم 00:15:28.292 --> 00:15:28.792 در آینده 00:15:29.375 --> 00:15:31.250 زندگی ای که ازت دزدیدم 00:15:31.459 --> 00:15:32.626 رو بهت برمیگردونم 00:15:34.500 --> 00:15:36.167 چه بهم اعتماد داشته باشی و چه نداشته باشی 00:15:36.959 --> 00:15:39.000 در آینده، میخوام 00:15:39.125 --> 00:15:40.626 کسی بشم که تکیه گاه و حامیت باشم 00:15:58.584 --> 00:15:59.084 زحمت نکش 00:15:59.125 --> 00:16:00.500 دستت هنوز خوب نشده 00:16:00.667 --> 00:16:02.417 اشکال نداره، یه زخم کوچیکه 00:16:03.083 --> 00:16:03.751 دیگه تقریبا خوب شده 00:16:04.042 --> 00:16:04.542 میدونم 00:16:04.584 --> 00:16:05.959 نباید بزار دستت خیس بشه 00:16:06.500 --> 00:16:07.626 بخاطر همین برات غذا سفارش دادم 00:16:08.584 --> 00:16:09.792 اگه میخواستی بیرون بر سفارش بدی 00:16:09.792 --> 00:16:11.417 خودمم میتونستم همین کارو بکنم 00:16:12.918 --> 00:16:14.500 این یه بیرون بر معمولیه؟ 00:16:15.292 --> 00:16:16.334 از کدوم برنامه 00:16:16.459 --> 00:16:16.918 میشه از همچین 00:16:16.918 --> 00:16:18.292 رستوران لوکس و گرونی غذا سفارش داد؟ 00:16:19.542 --> 00:16:20.959 منظورم اینه که 00:16:21.292 --> 00:16:22.834 برای کارایی که خودم از پس برمیام 00:16:22.959 --> 00:16:24.083 نیازی نیست اینقدر زیاد 00:16:24.167 --> 00:16:25.209 بهت زحمت بدم 00:16:25.584 --> 00:16:27.042 اینکه برام غذا سفارش بدی 00:16:27.125 --> 00:16:28.542 باعث میشه عذاب وجدان بگیرم 00:16:29.083 --> 00:16:29.918 لین شوانگ 00:16:30.792 --> 00:16:31.792 تو یه زن مستقل هستی 00:16:32.209 --> 00:16:33.500 نه یه زن تنها و بی کس 00:16:34.042 --> 00:16:36.042 لطفا دست رد به مهربونی و لطف دیگران نزن 00:16:37.250 --> 00:16:37.876 باشه 00:16:41.292 --> 00:16:41.792 خوبه 00:16:42.167 --> 00:16:43.751 پس گو شو 00:16:43.876 --> 00:16:44.709 حالا که هیچ کار دیگه ای نداری 00:16:45.250 --> 00:16:46.083 و الانم اینجا نشستیم 00:16:46.083 --> 00:16:46.918 بیا با هم غذا بخوریم 00:16:47.417 --> 00:16:49.125 بالاخره، دو پرس از همه چی گرفتی 00:16:49.417 --> 00:16:50.083 برای نصف روز 00:16:50.167 --> 00:16:51.209 پیک غذا بودم 00:16:51.542 --> 00:16:52.542 بهتر نیست حداقل یکم غذا بزنم بر بدن؟ 00:16:53.125 --> 00:16:53.834 چرا که نه 00:16:55.167 --> 00:16:55.709 ممنونم 00:17:02.292 --> 00:17:03.083 میشه یه نگاه بندازم؟ 00:17:04.917 --> 00:17:05.833 قرار بود این مسئله 00:17:05.834 --> 00:17:07.083 خیلی آروم حل و فصل بشه 00:17:08.666 --> 00:17:10.041 حالا همه در موردش میدونن 00:17:11.250 --> 00:17:12.209 اگه حداقل تو نمیخوای آدم باشی 00:17:12.709 --> 00:17:14.083 من و بابات هنوزم یکم وجدان داریم که بخوایم آدم بمونیم 00:17:19.541 --> 00:17:20.082 میدونم 00:17:21.209 --> 00:17:22.500 مهم نیست الان چقدر عذرخواهی کنم 00:17:23.500 --> 00:17:24.709 هر دوتون هیچوقت منو نمیبخشین 00:17:25.834 --> 00:17:27.459 حالا که همه چی به اینجا رسیده 00:17:28.751 --> 00:17:29.667 تنها کاری که الان از دستم برمیاد 00:17:30.334 --> 00:17:31.542 اینه که تا جایی که میتونم جبران کنم 00:17:32.083 --> 00:17:32.626 از قبل یه رسانه عمومی 00:17:32.751 --> 00:17:33.751 کاربلد و حرفه ای پیدا کردم 00:17:34.417 --> 00:17:35.250 بیانیه شرکت 00:17:35.792 --> 00:17:36.459 و بیانیه ی خودم 00:17:36.500 --> 00:17:37.292 رو براشون فرستادم 00:17:37.959 --> 00:17:38.959 فکر میکتم بعد از اینکه منتشر بشن 00:17:39.375 --> 00:17:40.667 افکار عمومی آرومتر میشه 00:17:41.626 --> 00:17:42.126 بعلاوه 00:17:42.959 --> 00:17:43.751 فورا طلاق میگیرم 00:17:44.626 --> 00:17:45.834 جیایی و من هر چه زودتر با هم ازدواج میکنیم 00:17:46.459 --> 00:17:46.959 اینطوری، میتونم 00:17:46.959 --> 00:17:48.125 با تمام توانم ازش محافظت کنم 00:17:52.292 --> 00:17:54.584 بابا، نمیخوای چیزی بگی؟ 00:18:17.834 --> 00:18:18.542 بهم گوش کن 00:18:19.417 --> 00:18:20.042 در آینده 00:18:20.584 --> 00:18:22.500 اگه به خودت جرئت بدی و کاری کنی که ذره ای تو دلش آب تکون بخوره 00:18:24.500 --> 00:18:25.542 دست از سرت برنمیدارم 00:18:42.584 --> 00:18:43.918 الگوریتم پی-سه 00:18:45.375 --> 00:18:46.334 عملکرد اجرایی 00:18:46.375 --> 00:18:47.334 این الگوریتم واقعا بالاست 00:18:48.167 --> 00:18:49.500 و حتی میتونه تا بیشترین حد 00:18:49.626 --> 00:18:50.375 منابع رو ذخیره کنه 00:18:51.083 --> 00:18:51.834 ولی 00:18:52.292 --> 00:18:55.584 نمیخوای خودت دست تنها باهاش کلنجار بری، درسته؟ 00:18:56.876 --> 00:18:58.250 یه نفر مطمئنا کافی نیست 00:18:59.209 --> 00:19:00.042 ولی در حال حاضر 00:19:00.375 --> 00:19:01.584 برنامه طولانی مدتی براش ندارم 00:19:02.083 --> 00:19:03.209 فقط هر لحظه میتونم یه قدم به جلو بردارم 00:19:05.417 --> 00:19:06.751 یک قدم در لحظه 00:19:08.167 --> 00:19:09.876 اصلا شبیه روش همیشگی خودت نیست 00:19:10.709 --> 00:19:11.792 پس روش من چجوریه؟ 00:19:12.250 --> 00:19:13.459 وقتی که راهشو پیدا کنی 00:19:14.626 --> 00:19:15.667 تمام تلاشتو 00:19:15.667 --> 00:19:16.500 میکنی و برای هدفت تلاش میکنی 00:19:16.876 --> 00:19:19.834 حول محور برنامه ریزیت پیش میری و باور قلبی و اطمینان شدیدی نسبت بهش داری 00:19:20.792 --> 00:19:21.667 برای اینکه حمایت کنم 00:19:22.334 --> 00:19:23.751 میتونیم توی الگوریتم پی-سه تو سرمایه گذار کنم 00:19:24.375 --> 00:19:24.959 واسه چی؟ 00:19:25.500 --> 00:19:26.667 فقط بخاطر این کاغذ پیش نویس 00:19:26.834 --> 00:19:27.584 میخوای سرمایه گذاری کنی؟ 00:19:27.959 --> 00:19:29.042 نکنه یه رییس دیگه 00:19:29.209 --> 00:19:29.709 جات آوردن 00:19:29.834 --> 00:19:31.292 یا شاید پول زیادی رو دستت باد کرده و میخوای الکی خرجش کنی؟ 00:19:31.667 --> 00:19:33.083 بخاطر اینه که کاملا 00:19:33.167 --> 00:19:34.334 شخصیت و توانایی هات رو میشناسم 00:19:34.709 --> 00:19:35.584 و با اعتماد به نفس 00:19:35.709 --> 00:19:37.209 همچین تصمیم گیری 00:19:37.292 --> 00:19:38.167 راجبش کردم 00:19:38.876 --> 00:19:39.959 و به عنوان سرمایه گذار 00:19:40.500 --> 00:19:41.626 مشتاقانه منتظر سود دهی این پروژه هستم 00:19:42.292 --> 00:19:43.667 اینجا که خیریه راه ننداختم 00:19:44.375 --> 00:19:45.667 حالا که اینقدر منو درک میکنی 00:19:47.167 --> 00:19:47.709 میخوام بهم 00:19:47.751 --> 00:19:48.959 یکم فضا بدی 00:19:50.459 --> 00:19:51.125 راستشو بگم 00:19:52.125 --> 00:19:53.292 تمام این سالها 00:19:53.918 --> 00:19:57.375 عزت نفس و حس ارزش و احترام برای خودم شکسته شده 00:19:58.125 --> 00:19:59.167 توی پانشی و برای پروژه اوپی-یک 00:19:59.500 --> 00:20:00.292 کم و بیش چیزایی که بدستت آوردم 00:20:00.459 --> 00:20:01.751 بخاطر کمک های دوستانه تو بود 00:20:02.876 --> 00:20:03.459 البته 00:20:03.626 --> 00:20:04.584 مطمئنا قدردانش هستم 00:20:06.918 --> 00:20:07.834 ولی الان 00:20:08.500 --> 00:20:09.584 یه فرصت لازم دارم 00:20:10.042 --> 00:20:11.083 که خودمو اثبات کنم 00:20:12.584 --> 00:20:13.375 اگه تو که 00:20:13.500 --> 00:20:14.417 دوست پولدار و مرفه منی 00:20:14.918 --> 00:20:15.542 همینجوری کورکورانه 00:20:15.584 --> 00:20:16.834 پول به پام بریزی و حمایتم کنی 00:20:17.751 --> 00:20:19.083 مطمئنم به توانایی های خودم 00:20:19.667 --> 00:20:20.959 شک میکنم 00:20:24.834 --> 00:20:26.459 اگه واقعا میخوای ازم حمایت کنی 00:20:26.584 --> 00:20:27.125 پس برام از این 00:20:27.167 --> 00:20:28.500 بیرون بر های گرون قیمت بیشتر بیار 00:20:35.500 --> 00:20:36.459 پس از 00:20:37.042 --> 00:20:38.167 سیر کردنت شروع میکنم 00:20:58.834 --> 00:20:59.334 خانوم لین 00:20:59.667 --> 00:21:00.459 دارایی مشترک 00:21:00.500 --> 00:21:01.209 بین شما و همسرتون 00:21:01.375 --> 00:21:01.959 سه میلیون یوان هست 00:21:02.292 --> 00:21:03.125 آقای وی تمایل دارن 00:21:03.250 --> 00:21:03.959 که یک و نیم میلیون بهتون بپردازن 00:21:04.459 --> 00:21:04.959 ولی در 00:21:05.250 --> 00:21:06.500 قسط های متعدد بهتون پرداخت میشه 00:21:07.250 --> 00:21:07.959 خانوم لین خیلی اصرار دارن که 00:21:08.083 --> 00:21:09.876 حضانت بچه رو بگیرن 00:21:10.167 --> 00:21:11.959 بعلاوه، دارایی مشترکشون 00:21:11.959 --> 00:21:13.667 شامل اموال خارج از کشور نمیشه 00:21:13.792 --> 00:21:14.626 اثبات و تایید 00:21:14.792 --> 00:21:15.876 اموال خارج از کشور 00:21:16.000 --> 00:21:16.876 خیلی سخت خواهد بود 00:21:17.250 --> 00:21:18.500 بر اساس قانون کشور 00:21:18.918 --> 00:21:20.542 خانوم لین حق گرفتن وکیل داشتن 00:21:20.709 --> 00:21:22.292 برای اینکه در پرونده حقوقی مدنی مداخله کنیم 00:21:22.626 --> 00:21:23.500 اگه لازم باشه 00:21:24.167 --> 00:21:25.000 موردی نداره 00:21:25.125 --> 00:21:26.250 که اموال خارج از کشور رو بررسی کنین 00:21:56.250 --> 00:21:57.417 به بند یک و دو 00:21:57.417 --> 00:21:58.417 و چهار 00:21:58.417 --> 00:21:58.876 نگاه کنین 00:21:58.876 --> 00:21:59.542 تصمیمو گرفتم 00:22:02.500 --> 00:22:03.751 من حضانت شیائو پینگ گو رو میخوام 00:22:05.751 --> 00:22:06.626 در مورد دارایی هم 00:22:06.751 --> 00:22:07.667 با پیشنهادتون موافقت میکنم 00:22:10.417 --> 00:22:11.459 این حرف آخرمه 00:22:12.959 --> 00:22:14.042 اگه موافق نیستین 00:22:14.125 --> 00:22:14.959 میتونیم بریم دادگاه 00:22:16.125 --> 00:22:17.042 تا آخرش باهاتون همراهی میکنم 00:22:28.083 --> 00:22:28.583 باشه 00:22:29.334 --> 00:22:30.209 پس همونطور که گفتی انجام‌ میدیم 00:22:31.959 --> 00:22:33.250 امروز مدارک رو ارائه بده 00:22:34.459 --> 00:22:34.876 بعد از یه ماه 00:22:34.876 --> 00:22:35.959 که کارهای طلاق انجام شد 00:22:36.459 --> 00:22:37.375 تو اداره امور مدنی همو میبینیم 00:22:43.542 --> 00:22:44.459 لطفا یه لحظه صبر کن 00:22:46.125 --> 00:22:46.751 باهام بیا 00:22:52.667 --> 00:22:53.792 فقط یک و نیم میلیون داری میگیری 00:22:53.876 --> 00:22:55.292 خیلی راحت داری دست از سرش برمیداری 00:22:57.626 --> 00:22:58.876 نیازی به 00:22:58.959 --> 00:22:59.709 پولای کثیفش ندارم 00:23:01.751 --> 00:23:02.584 در آینده بالاخره 00:23:03.584 --> 00:23:04.459 تاوان راه های 00:23:04.500 --> 00:23:05.834 پست و حقیرانه اش رو میده 00:23:07.626 --> 00:23:08.500 ولی تو آینده من 00:23:09.751 --> 00:23:11.500 میخوام با خیال راحت به جلو قدم بردارم 00:23:19.292 --> 00:23:20.042 گوگو 00:23:20.083 --> 00:23:20.834 مامان 00:23:20.959 --> 00:23:21.584 گوگو 00:23:24.417 --> 00:23:27.167 مامانم، دلم برات تنگ شده بود 00:23:27.542 --> 00:23:30.834 کی اومدی اینجا؟ 00:23:31.209 --> 00:23:33.626 دیگه منو نمیخوای؟ 00:23:34.083 --> 00:23:36.709 کجا رفتی؟ 00:23:37.042 --> 00:23:40.042 چرا منو تنها گذاشتی؟ 00:23:41.250 --> 00:23:42.792 مامان دیگه ولت نمیکنه 00:23:57.417 --> 00:23:58.167 مامان 00:23:58.209 --> 00:23:59.000 از این به بعد 00:23:59.083 --> 00:24:00.751 هیچوقت از هم جدا نمیشیم، باشه؟ 00:24:43.209 --> 00:24:44.709 مامان، دیرم شد 00:24:44.918 --> 00:24:47.167 برای مدرسه دیر میرسم 00:24:47.334 --> 00:24:47.834 اومدم 00:24:48.000 --> 00:24:48.500 دیرم شد 00:24:48.751 --> 00:24:51.542 مامان، امروز خیلی خوشگل شدی 00:24:52.167 --> 00:24:53.584 چون امروز 00:24:53.626 --> 00:24:54.876 شروع زندگی تازه مامانه 00:24:55.000 --> 00:24:56.292 روز زندگی دوباره از 00:24:56.334 --> 00:24:57.626 روز تولد مهم تره؟ 00:25:00.083 --> 00:25:01.334 روز تولدم 00:25:01.834 --> 00:25:03.834 روزیه که مامانم 00:25:04.125 --> 00:25:05.626 به این دنیا آوردتم 00:25:06.500 --> 00:25:08.417 ولی امروز 00:25:08.500 --> 00:25:09.876 روزیه که خودم انتخاب کردم 00:25:10.584 --> 00:25:11.834 روزیه که خودمو و دنیا رو 00:25:12.000 --> 00:25:13.500 به رسمیت میشناسم 00:25:15.209 --> 00:25:16.250 زود باش بریم مدرسه 00:25:16.500 --> 00:25:17.584 برای مدرسه دیرت میشه 00:25:17.626 --> 00:25:18.250 باشه، بریم مدرسه 00:25:18.334 --> 00:25:19.417 میخوام برم مدرسه 00:25:19.667 --> 00:25:21.167 بریم که دیرت شده 00:25:39.292 --> 00:25:40.000 به طرز غیر متظره ای 00:25:40.375 --> 00:25:41.459 امروز دیر رسیدی 00:25:43.209 --> 00:25:44.250 مهم نیست اگه زود برسم یا دیر برسم 00:25:44.792 --> 00:25:45.876 امروز آخرین باره 00:25:46.459 --> 00:25:46.959 بیا بریم 00:25:54.792 --> 00:25:55.292 سلام 00:25:55.375 --> 00:25:55.709 سلام 00:25:55.709 --> 00:25:56.626 چه کاری از دستم بر میاد؟ 00:25:56.834 --> 00:25:57.626 میخوام طلاق بگیرم 00:25:57.918 --> 00:25:58.834 میتونین یه شماره از اونجا بگیرین 00:25:59.500 --> 00:25:59.959 ممنونم 00:25:59.959 --> 00:26:00.459 خواهش میکنم 00:26:02.167 --> 00:26:03.209 کارم اونجا انجام‌ میشه، درسته؟ 00:26:03.250 --> 00:26:03.750 درسته 00:26:04.584 --> 00:26:05.000 ممنونم 00:26:05.000 --> 00:26:05.542 خواهش میکنم 00:26:28.667 --> 00:26:29.918 بشین. باید یکم منتظر بمونیم 00:26:33.542 --> 00:26:34.876 بیا، یه آبنبات بخور 00:26:35.042 --> 00:26:35.542 و با هم شادیمونو تقسیم کنیم 00:26:35.667 --> 00:26:36.459 تقسیم کردن شادی، اوه 00:26:37.209 --> 00:26:37.959 بیاین شادیمونو با هم تقسیم کنیم 00:26:38.083 --> 00:26:38.667 باشه، باشه 00:26:39.500 --> 00:26:40.000 آقا 00:26:40.584 --> 00:26:41.084 بفرمایین آبنبات بخورین 00:26:41.250 --> 00:26:41.834 امروز روز خیلی خجسته و فرخنده ایه 00:26:42.042 --> 00:26:42.542 بیاین شادیمونو با هم تقسیم کنیم 00:26:43.167 --> 00:26:44.250 ببخشید، اشتباه میکنین 00:26:44.667 --> 00:26:45.876 اومدیم اینجا که طلاق بگیریم 00:26:49.167 --> 00:26:50.167 متاسفم، متاسفم 00:26:50.292 --> 00:26:50.792 اشکالی نداره 00:26:51.375 --> 00:26:51.875 یه لحظه صبر کنین 00:26:52.792 --> 00:26:53.500 لطفا، یدونه بهم بدین 00:26:55.334 --> 00:26:56.459 ازدواج 00:26:56.542 --> 00:26:57.334 یعنی پیدا کردن کسی 00:26:57.334 --> 00:26:58.292 که کل زندگیت رو باهاش سپری کنی 00:26:58.500 --> 00:26:59.459 معلومه که ارزش خوشحال شدن رو داره 00:27:00.042 --> 00:27:00.834 طلاق 00:27:01.209 --> 00:27:02.167 هم یعنی جدا شدن از پیوند 00:27:02.250 --> 00:27:02.959 و وضعیتی که بهت سخت میگذره و ناراحت کنندست 00:27:03.500 --> 00:27:05.083 اونم چیز خوبیه 00:27:05.584 --> 00:27:06.375 ممنونم 00:27:07.334 --> 00:27:08.709 پس، آقا 00:27:10.667 --> 00:27:11.417 شما هم یکی بردارین 00:27:12.876 --> 00:27:13.876 ممنونم. ازدواجتون مبارک باشه 00:27:14.459 --> 00:27:14.959 ممنونم 00:27:15.709 --> 00:27:16.209 دهنتونو شیرین کنین 00:27:16.459 --> 00:27:17.500 شادی رو با هم تقسیم کنیم، شادی رو با هم تقسیم کنیم 00:27:17.751 --> 00:27:18.709 شماره 4005 به 00:27:19.125 --> 00:27:20.584 باجه سه مراجعه کنن 00:27:22.334 --> 00:27:23.250 تموم شد؟ 00:27:43.626 --> 00:27:44.209 لین شوانگ 00:27:49.667 --> 00:27:50.584 از وقتی که همو دیدیم 00:27:51.667 --> 00:27:52.626 تا زمانی که ازدواج کردیم 00:27:54.083 --> 00:27:54.959 و حالا که داریم طلاق میگیریم 00:27:55.667 --> 00:27:56.417 هیچ حسرت و پشیمونی داشتی؟ 00:27:57.000 --> 00:27:57.542 اصلا پشیمون نیستم 00:27:58.959 --> 00:27:59.751 این خود زندگیه 00:28:00.292 --> 00:28:00.876 چطور ممکنه تمام زندگی 00:28:00.918 --> 00:28:02.375 گل و بلبل باشه؟ 00:28:03.459 --> 00:28:04.292 و واقعا از کسی که 00:28:04.292 --> 00:28:05.250 الان هستم رو خیلی دوست دارم 00:28:06.500 --> 00:28:07.000 اگه بخاطر این مسیر 00:28:07.000 --> 00:28:08.000 زندگی توی دهه گذشته نبود 00:28:08.584 --> 00:28:09.626 به این آدمی که الان هستم تبدیل نمیشدم 00:28:18.250 --> 00:28:19.626 حتی شرم و حیا این رو 00:28:19.792 --> 00:28:20.876 هم نداری که خودت تنهایی بیای طلاق بگیری؟ 00:28:22.209 --> 00:28:24.209 سر راهش بودم داشت میرفت خرید 00:28:26.417 --> 00:28:27.000 وی مینگ 00:28:27.959 --> 00:28:28.876 از این به بعد 00:28:29.667 --> 00:28:30.918 ما با هم غریبه ایم 00:28:32.250 --> 00:28:33.375 همه اون حرفایی که توی 00:28:34.292 --> 00:28:35.375 این جنگ روانی طلاق زدی 00:28:35.375 --> 00:28:36.209 دیگه همینجا تموم میشن 00:28:37.417 --> 00:28:38.125 از الان به بعد 00:28:39.042 --> 00:28:40.417 هر کدوممون زندگی خودشو داره 00:28:42.000 --> 00:28:43.959 بیا بخوبی از هم دیگه جدا بشیم 00:29:11.209 --> 00:29:12.000 اومدم، اومدم 00:29:13.792 --> 00:29:15.709 تو همچین روز مهمی هم دیر کردی 00:29:15.876 --> 00:29:17.042 برای ازدواجمون هم دیر کردی 00:29:17.209 --> 00:29:18.250 داشتم میومدم 00:29:18.417 --> 00:29:19.542 ولی رییسم لحظه آخری صدام زد و کارم داشت 00:29:19.626 --> 00:29:20.375 یکم با هم حرف زدیم 00:29:20.417 --> 00:29:21.834 و بعد توی مسیر ترافیک سنگینی بود 00:29:22.125 --> 00:29:23.250 عزیزم، بهت قول میدم 00:29:24.000 --> 00:29:24.500 چی؟ 00:29:24.876 --> 00:29:26.292 چی، چی، عزیزم؟ 00:29:26.417 --> 00:29:27.125 عزیزم، عزیزم 00:29:27.584 --> 00:29:28.709 ببخشید، هنوز نرسیدم 00:29:28.876 --> 00:29:29.542 دیگه دارم میرم 00:29:30.083 --> 00:29:31.500 اگه بگم پشیمون شدم، واقعا میزارم میرم 00:29:31.584 --> 00:29:33.000 ...اگه امروز رو از دست بدیم، دیگه هیچی 00:29:33.292 --> 00:29:33.792 نه، نمیتونی 00:29:33.834 --> 00:29:34.459 بزارم زمین 00:29:35.042 --> 00:29:35.792 بزن بریم 00:29:36.083 --> 00:29:36.792 وایسا 00:29:36.918 --> 00:29:37.751 بزارم زمین 00:30:54.876 --> 00:30:56.334 بجز دوران شیرین 00:30:56.375 --> 00:30:57.500 و دعواهای مسخره 00:30:58.292 --> 00:31:01.000 همیشه در مورد یه چیزی 00:31:01.083 --> 00:31:02.334 توی ازدواج برام سوتفاهم شده بود 00:31:03.751 --> 00:31:05.417 ازدواج به این معنی نیست که هر وقت یکیمون به کمک لازم داشت اون یکی برای کمک کردن بهش بدووه 00:31:06.500 --> 00:31:07.375 هیچکس 00:31:07.459 --> 00:31:09.250 نمیتونه تو تمام لحظات 00:31:09.250 --> 00:31:10.751 در کنار همسرش باشه 00:31:12.375 --> 00:31:14.042 هیچکس نباید ازدواج رو 00:31:14.042 --> 00:31:15.209 پناهگاه در نظر گرفت 00:31:16.834 --> 00:31:18.000 اگه بلد نیستی چطور مستقل باشی 00:31:18.417 --> 00:31:20.083 پس اول باید مستقل بودن رو یاد بگیری 00:31:20.834 --> 00:31:22.125 اگه احساس امنیت خاطر نداری 00:31:22.500 --> 00:31:23.500 باید یاد بگیری 00:31:23.500 --> 00:31:25.209 که بتونی به خودت این احساسو بدی 00:31:27.500 --> 00:31:28.042 ازدواج 00:31:28.042 --> 00:31:29.584 حلال مشکلات نیست 00:31:30.250 --> 00:31:31.042 خود ازدواج 00:31:31.042 --> 00:31:32.417 مشکل پس از مشکله 00:31:33.667 --> 00:31:36.792 ازدواج باید مثل خامه ی روی کیک باشه 00:31:37.417 --> 00:31:39.042 راه حل تمام مشکلات 00:31:39.792 --> 00:31:41.459 همیشه خودمون بودیم 00:32:24.500 --> 00:32:25.125 مامان 00:32:25.292 --> 00:32:26.042 از این به بعد 00:32:26.125 --> 00:32:27.876 هیچوقت از هم جدا نمیشیم، باشه؟ 00:32:30.250 --> 00:32:31.375 هیچوقت دیکه جدا نمیشیم 00:32:35.500 --> 00:32:36.292 گوگو 00:32:37.876 --> 00:32:40.209 ولی مامان و بابا از هم جدا شدن 00:32:41.709 --> 00:32:43.125 میدونم 00:32:44.834 --> 00:32:46.792 جدا شدن مامان و بابا 00:32:47.250 --> 00:32:48.876 بخاطر مشکلات بین خودمونه 00:32:49.375 --> 00:32:51.042 هیچ ربطی به گوگو نداره 00:32:51.834 --> 00:32:53.375 در آینده، بابا 00:32:53.417 --> 00:32:55.083 دیگه تو این خونه زندگی نمیکنه 00:32:55.667 --> 00:32:56.459 ولی 00:32:57.042 --> 00:32:58.959 بابا هنوزم بابای گوگو عه 00:33:00.500 --> 00:33:01.542 تو آینده بابا 00:33:01.751 --> 00:33:02.918 هم خونه خودش رو داره 00:33:03.500 --> 00:33:04.125 و گوگو و مامان 00:33:04.125 --> 00:33:05.417 هم خونه خودشون رو دارن 00:33:08.125 --> 00:33:08.959 گوگو 00:33:10.500 --> 00:33:11.918 اینجوری ناراحت میشی؟ 00:33:14.876 --> 00:33:16.626 در آینده بابا دیگه خیلی نیست 00:33:17.876 --> 00:33:19.500 و خونه قبلیمون هم دیگه وجود نخواهد داشت 00:33:20.584 --> 00:33:22.000 ولی همونطور که مامان گفت 00:33:22.834 --> 00:33:24.292 نباید آدم خودشو فدا کنه 00:33:24.626 --> 00:33:26.042 تا بقیه راضی و خوشحال باشن 00:33:29.918 --> 00:33:31.751 متاسفم، گوگو 00:33:33.083 --> 00:33:33.751 پس 00:33:35.250 --> 00:33:37.417 مامان بالاخره 00:33:38.292 --> 00:33:39.918 بعد از جدا شدن از بابا خوشحال میشه؟ 00:33:42.918 --> 00:33:43.792 در آینده 00:33:44.584 --> 00:33:48.209 مامان خود واقعیش میشه 00:33:48.876 --> 00:33:51.375 و خوشبختی واقعیش رو پیدا میکنه 00:33:55.667 --> 00:33:56.334 این برای توعه 00:33:57.042 --> 00:33:58.292 این چیه؟ 00:33:58.500 --> 00:33:59.626 این پاک کن 00:33:59.709 --> 00:34:00.792 جهانی از قصه هاست 00:34:01.167 --> 00:34:02.500 کارای اشتباهی که قبلا کردی 00:34:02.709 --> 00:34:04.459 اگه با این پاک کن روشون بکشی 00:34:04.876 --> 00:34:06.292 همشون ناپدید میشن 00:34:07.042 --> 00:34:08.292 تا وقتی که درستشون کنی 00:34:08.333 --> 00:34:09.625 خوشحال میشی 00:34:09.958 --> 00:34:11.041 منم برای مامان خوشحالم 00:34:11.208 --> 00:34:12.499 ناراحتی هات 00:34:12.751 --> 00:34:14.375 هم آروم آروم پاک میکنه 00:34:14.958 --> 00:34:18.208 پاک کن، پاک کن، پاک کن، همشو پاک کن 00:34:41.250 --> 00:34:42.250 بیا، از اینطرف 00:34:44.751 --> 00:34:45.542 مراقب جلو پات باش 00:34:46.792 --> 00:34:47.876 در مورد درخواستت 00:34:48.292 --> 00:34:49.584 فکر میکنم اینجا خیلی مناسبه 00:34:50.000 --> 00:34:51.250 قبلا مشروب فروشی بوده 00:34:52.500 --> 00:34:54.125 اگه بخوایم بازسازیش کنیم 00:34:54.125 --> 00:34:55.375 به احتمال زیاد یکم کار میبره 00:34:56.626 --> 00:34:57.334 اینجا رو ببین 00:34:57.500 --> 00:34:58.417 میتونیم یه اتاق کنفرانس درست کنیم 00:34:58.709 --> 00:34:59.667 نورش عالی نیست؟ 00:35:02.959 --> 00:35:03.918 یه حیاط کوچولو هم داره 00:35:03.959 --> 00:35:04.459 درسته 00:35:04.834 --> 00:35:06.250 بیا، اونجا رو ببین 00:35:07.667 --> 00:35:08.959 ببین، اینجا 00:35:09.125 --> 00:35:10.000 خیلی فضاش بزرگه 00:35:10.000 --> 00:35:11.209 میتونیم یه دفتر درست کنیم 00:35:13.334 --> 00:35:14.167 مهمترین مزیت اینجا 00:35:14.334 --> 00:35:15.459 اینه که قیمتش ارزونه 00:35:15.709 --> 00:35:16.500 خیلی مناسبه 00:35:16.626 --> 00:35:18.125 برای شرکت تازه کارتون خیلی خوبه 00:35:19.959 --> 00:35:21.375 عالیه 00:35:22.959 --> 00:35:24.292 خب، شرکتتون چندتا 00:35:24.334 --> 00:35:25.709 کارمند دائم داره؟ 00:35:25.834 --> 00:35:26.876 چند تا میز کار لازم دارین؟ 00:35:28.500 --> 00:35:29.709 تو این نقطه 00:35:29.876 --> 00:35:33.125 سه یا چهارتا میز کار کافیه 00:35:33.500 --> 00:35:35.417 چطور ممکنه سه چهارتا میز کار کافی باشه؟ 00:35:35.500 --> 00:35:36.000 خانوم لین شوانگ 00:35:36.250 --> 00:35:37.167 سلام، خانوم لین شوانگ 00:35:38.000 --> 00:35:38.500 خانوم لین شوانگ 00:35:38.500 --> 00:35:39.042 شما 00:35:39.334 --> 00:35:40.626 خواهر، بعد اینکه رفتی 00:35:40.792 --> 00:35:41.626 منم استعفا دادم 00:35:42.042 --> 00:35:43.083 نمیدونم اگه حاضری 00:35:43.250 --> 00:35:44.209 بهم یه فرصت دوباره بدی 00:35:44.584 --> 00:35:45.959 قول میدم دیگه همون اشتباه رو تکرار نکنم 00:35:46.209 --> 00:35:46.667 درسته 00:35:46.667 --> 00:35:48.125 هممون از پانشی استعفا دادیم 00:35:48.417 --> 00:35:49.584 الانم بیکاریم 00:35:49.918 --> 00:35:50.709 مطمئن نیستیم اگه شرکتت 00:35:50.876 --> 00:35:51.876 حاضر باشه ما رو استخدام کنه 00:35:54.542 --> 00:35:56.167 البته که حاضرم همچین کاری بکنم 00:35:56.667 --> 00:35:57.292 ولی 00:35:57.626 --> 00:35:58.334 همونطور که میبینین 00:35:58.334 --> 00:35:59.792 الان هیچی ندارم 00:36:00.334 --> 00:36:01.167 و 00:36:01.375 --> 00:36:02.542 سرمایه شرکتم 00:36:02.792 --> 00:36:04.375 فقط نیم میلیون یوانه 00:36:04.459 --> 00:36:05.667 اینکه شما توی شرکت جدید باشین خودش کافیه 00:36:05.876 --> 00:36:06.375 درسته 00:36:06.375 --> 00:36:06.876 چیزی که برامون ارزش داره 00:36:06.959 --> 00:36:08.459 شمایین، خانوم لین شوانگ 00:36:08.709 --> 00:36:09.375 دفعه قبل 00:36:09.417 --> 00:36:10.667 که مسئولیت اشتباه آی چینگ رو قبول کردین 00:36:10.876 --> 00:36:11.709 هممون متفق القول 00:36:12.083 --> 00:36:13.334 بودیم که شما رییس خیلی خوبی هستین 00:36:13.876 --> 00:36:14.918 درسته، بعلاوه 00:36:15.042 --> 00:36:16.626 اینجوری نیست که برای شغلمون باید التماس بقیه رو کنیم 00:36:16.876 --> 00:36:18.125 بالاخره، توانایی های ما 00:36:18.417 --> 00:36:19.417 هنوزم به قوت خودشون باقیه 00:36:19.500 --> 00:36:20.334 در مورد حقوق هم 00:36:20.500 --> 00:36:21.709 اصلا نیازی نیست نگرانش باشین 00:36:21.959 --> 00:36:22.959 هممون قبلا دربارش صحبت کردیم 00:36:23.292 --> 00:36:24.083 میخوایم اعضای اصلی 00:36:24.250 --> 00:36:24.876 شرکت جدید باشیم 00:36:25.083 --> 00:36:25.667 که ازتون حمایت کنیم 00:36:25.834 --> 00:36:26.334 درسته 00:36:29.876 --> 00:36:30.918 محض احتیاط 00:36:31.250 --> 00:36:31.876 باید حداقل 00:36:32.000 --> 00:36:33.209 چهار یا پنج تا میز کار دیگه هم بزاریم 00:36:34.918 --> 00:36:36.250 من رییسم یا تو ؟ 00:36:37.876 --> 00:36:38.959 هر چی گفتن رو انجام بدین 00:36:39.167 --> 00:36:39.751 باشه 00:36:40.292 --> 00:36:41.042 واقعا؟ 00:36:41.125 --> 00:36:41.751 واقعا 00:37:17.918 --> 00:37:18.542 این کتاب 00:37:18.667 --> 00:37:19.751 بزارش تو قفسه کتاب 00:37:19.876 --> 00:37:20.417 باشه 00:37:21.334 --> 00:37:21.834 آی چینگ 00:37:22.751 --> 00:37:23.292 آقای گو 00:37:23.584 --> 00:37:24.709 لطفا قهوه رو بین همه پخش کن 00:37:24.751 --> 00:37:25.792 ممنونم. ممنونم 00:37:25.876 --> 00:37:27.209 آقای گو 00:37:27.250 --> 00:37:28.417 لین شوانگ داخله 00:37:29.042 --> 00:37:29.959 باشه، میرم یه نگاه بندازم 00:37:30.125 --> 00:37:30.625 باشه 00:37:32.542 --> 00:37:33.125 لین لین 00:37:33.500 --> 00:37:34.667 بیا قهوه بخور 00:37:34.792 --> 00:37:35.292 اومدم 00:37:35.751 --> 00:37:36.417 سلام، آقای گو 00:37:41.000 --> 00:37:41.626 چه خبرا؟ 00:37:42.500 --> 00:37:43.500 رییس بودن 00:37:43.542 --> 00:37:44.500 چه حسی داره؟ 00:37:45.250 --> 00:37:46.876 برو خودتو مسخره کن 00:37:47.209 --> 00:37:48.167 اینجا چیکار میکنی؟ 00:37:49.792 --> 00:37:50.500 فقط داشتم رد میشدم 00:37:50.751 --> 00:37:51.500 یا اینجایی 00:37:51.542 --> 00:37:52.459 که یکم تجربه زندگی کسب کنی؟ 00:37:52.667 --> 00:37:53.876 بیا، تجربه کن، تجربه کن 00:37:54.250 --> 00:37:55.667 منظورت چیه که داشتی از اینجا رد میشدی؟ 00:37:56.334 --> 00:37:57.792 مخصوصا اومدم 00:37:57.792 --> 00:37:59.000 به همکارای قبلیم سر بزنم 00:37:59.459 --> 00:37:59.959 بشین 00:38:03.751 --> 00:38:05.125 میخواستم ازت بپرسم 00:38:06.042 --> 00:38:07.334 همه آدمایی که اینجا اومدن 00:38:07.751 --> 00:38:08.709 کار تو بوده که فرستادیشون ؟ 00:38:13.334 --> 00:38:14.125 در واقع، من فقط 00:38:14.125 --> 00:38:14.918 یکم بهشون گفتم 00:38:15.083 --> 00:38:16.459 که جدیدا داری چیکار میکنی 00:38:16.959 --> 00:38:17.500 ولی تصمیمش 00:38:17.542 --> 00:38:18.584 با خودشون بود 00:38:19.959 --> 00:38:20.542 ممنونم 00:38:23.000 --> 00:38:23.709 در واقع 00:38:24.375 --> 00:38:25.125 فکر میکردم 00:38:25.542 --> 00:38:27.167 که بهتره اول تنهایی شرکتو راه بندازم 00:38:27.709 --> 00:38:28.792 و وقتی یکم کار جون گرفت 00:38:29.375 --> 00:38:30.417 بهتون نشونش بدم 00:38:31.000 --> 00:38:33.167 که اگه شکست خورد، خیلی خجالت زده نشم 00:38:34.751 --> 00:38:35.626 حالا 00:38:36.667 --> 00:38:38.250 فشار روم بیشتر شده 00:38:39.834 --> 00:38:42.125 هر چی فشار بیشتر باشه، انگیزه هم بیشتره، درست نمیگم؟ 00:38:42.584 --> 00:38:43.084 درسته 00:38:44.125 --> 00:38:45.542 حالا که شرکت 00:38:45.792 --> 00:38:47.292 داره کم کم شکل میگیره 00:38:47.959 --> 00:38:48.709 ایده ای داری 00:38:48.751 --> 00:38:49.667 که کارتو چطور میخوای جلو ببری؟ 00:38:52.042 --> 00:38:53.500 میخوام الگوریتم پی-سه رو توسعه بدم 00:38:54.250 --> 00:38:55.167 و همکاری کردن با آرک 00:38:55.167 --> 00:38:56.167 رو پس بگیرم 00:39:00.542 --> 00:39:01.334 در واقع تیمت 00:39:01.459 --> 00:39:02.542 همین الان هم کلی برای 00:39:02.584 --> 00:39:03.918 پروژه آرک زحمت کشیدن 00:39:04.542 --> 00:39:06.334 و ایده محصول 00:39:06.667 --> 00:39:07.834 تو این صنعت خیلی پیشرفته و سطح بالاست 00:39:10.000 --> 00:39:10.709 حتی اگه 00:39:11.083 --> 00:39:11.584 قهوه 00:39:11.751 --> 00:39:12.251 ممنونم 00:39:12.459 --> 00:39:12.959 ممنونم 00:39:13.584 --> 00:39:15.792 حتی اگه شرایط مورد نظر آرک خیلی سختگیرانه باشه 00:39:16.250 --> 00:39:17.751 بازم کد نویس الگوریتمت 00:39:18.000 --> 00:39:18.709 نزدیکترین مدل 00:39:18.751 --> 00:39:19.751 به محصول مورد نیاز آرکه 00:39:20.292 --> 00:39:21.751 کمکت میکنم حواست 00:39:22.083 --> 00:39:23.083 به شرایط آرک باشه 00:39:23.626 --> 00:39:24.667 ولی برای ثبت 00:39:24.834 --> 00:39:25.500 شرکتت 00:39:25.626 --> 00:39:26.876 بهتره مراقب باشی 00:39:27.167 --> 00:39:28.083 که وی مینگ نفهمه 00:39:28.250 --> 00:39:29.292 که الگوریتم پی-سه رو تو توسعه دادی 00:39:29.626 --> 00:39:31.083 وگرنه، فرصت اینو 00:39:31.167 --> 00:39:32.542 از دست نمیده که کارو با احساسات شخصیش قاطی کنه 00:39:33.459 --> 00:39:34.375 یه راهی براش پیدا میکنن 00:39:36.542 --> 00:39:37.209 راستی 00:39:38.000 --> 00:39:39.292 اسم شرکت جدیدت چیه؟ 00:39:41.584 --> 00:39:44.000 میخوام اسمشو "پروانه کوچیک" بزارم 00:39:44.459 --> 00:39:45.375 توی اسمش هم برد و باخت هست 00:39:46.667 --> 00:39:47.500 و هم پروانه هست 00:39:51.334 --> 00:39:52.375 چون پروانه 00:39:52.709 --> 00:39:53.751 حشره ایه که خیلی کم میخوره 00:39:53.959 --> 00:39:55.667 ولی خیلی زود زاد و ولد میکنه 00:39:56.417 --> 00:39:57.334 هر پروانه 00:39:57.542 --> 00:39:59.000 میتونه تو یه زمان کم برای خودش خانواده 00:39:59.167 --> 00:40:00.500 جهانی تولید کنه 00:40:01.459 --> 00:40:02.542 صد تا پروانه 00:40:03.167 --> 00:40:03.667 فقط با گذشتن 00:40:03.792 --> 00:40:05.292 ده یا دوازده نسل ازشون 00:40:05.626 --> 00:40:06.584 میتونن 00:40:06.709 --> 00:40:08.500 دو کوینتیلیون پروانه بدنیا بیارن (کوینتیلیون: عدد یک با 18 صفر بتوان 2) 00:40:09.542 --> 00:40:10.334 پس 00:40:11.083 --> 00:40:12.042 میخوام 00:40:12.709 --> 00:40:14.375 سرعت پیشرفت 00:40:14.417 --> 00:40:15.292 و ظرفیت گسترش 00:40:15.751 --> 00:40:16.375 شرکت مثل 00:40:17.125 --> 00:40:18.417 پروانه کوچیک باشه 00:40:18.918 --> 00:40:20.083 با همین شتاب توسعه پیدا کنه 00:40:20.834 --> 00:40:22.334 و به بهترین شکل سازگار بشه 00:40:22.792 --> 00:40:24.250 و سر پا بمونه 00:40:28.042 --> 00:40:28.542 درسته 00:40:29.417 --> 00:40:29.834 باشه 00:40:29.834 --> 00:40:30.334 باشه 00:40:33.500 --> 00:40:34.918 حالا که جدیدا 00:40:35.000 --> 00:40:35.792 دو تا از 00:40:35.792 --> 00:40:37.167 بزرگترین دستاوردات رو تو زندگی بدست آوردی 00:40:37.667 --> 00:40:38.417 چطوره 00:40:39.584 --> 00:40:40.542 همه رو امشب به یه نوشیدنی 00:40:41.500 --> 00:40:42.792 درست و حسابی دعوت کنی؟ 00:40:45.876 --> 00:40:46.918 بسلامتی 00:40:47.083 --> 00:40:47.792 بسلامتی 00:40:51.500 --> 00:40:52.292 پیشخدمت، سلام 00:40:53.792 --> 00:40:55.584 امشب هر چی دوست دارین سفارش بدین 00:40:56.083 --> 00:40:58.042 همه امشب نوشیدنی 00:40:58.292 --> 00:40:59.500 رو مهمون آقای گو هستن 00:40:59.918 --> 00:41:00.418 باشه 00:41:00.584 --> 00:41:01.584 اینچا هر نوشیدنی اعلایی که بخواین رو داریم 00:41:01.751 --> 00:41:02.417 چی میل دارین؟ 00:41:02.959 --> 00:41:04.167 هر چی دوست دارین سفارش بدین؟ 00:41:10.834 --> 00:41:11.626 این 00:41:12.375 --> 00:41:14.459 از نظر دید همه 00:41:14.751 --> 00:41:16.459 طلاق قطعا 00:41:16.542 --> 00:41:17.459 یه اتفاق ناگوار و تلخ توی زندگیه 00:41:18.209 --> 00:41:19.834 ولی اگه بهش فکر کنیم 00:41:20.500 --> 00:41:22.209 اینکه بتونی فردی که مناسبت نیست 00:41:22.626 --> 00:41:23.792 و رابطه آسیب زننده رو ترک کنی 00:41:24.834 --> 00:41:26.584 خیلی هم چیز خوبیه 00:41:28.334 --> 00:41:29.209 بیشتر از اون 00:41:30.626 --> 00:41:32.042 تصمیم طلاق گرفتن 00:41:32.209 --> 00:41:33.542 خیلی سخت تر از 00:41:33.584 --> 00:41:34.667 تصمیم به ازدواج کردنه 00:41:35.125 --> 00:41:36.125 از زمانی که تصمیم بگیری 00:41:36.417 --> 00:41:37.709 تا زمانی که اون رابطه تموم بشه 00:41:38.083 --> 00:41:39.667 عملا یه جنگه 00:41:40.167 --> 00:41:42.000 که ذهن و بدنت رو سخته و فرسوده میکنه 00:41:43.417 --> 00:41:44.542 پس، زود باش 00:41:45.709 --> 00:41:46.459 بسلامتی طلاق 00:41:46.542 --> 00:41:48.334 !بسلامتی طلاق 00:41:49.500 --> 00:41:51.500 !بسلامتی طلاق 00:41:59.125 --> 00:41:59.625 این 00:42:00.292 --> 00:42:02.042 تا کی میخواین مشروب بخورین؟ 00:42:05.000 --> 00:42:05.667 داری 00:42:10.125 --> 00:42:12.417 برای مامانم پیام وی چت میفرستی؟ 00:42:13.709 --> 00:42:15.209 میخوام ازش بپرسم چرا هنوز برنگشته 00:42:15.959 --> 00:42:18.167 هنوز ساعت هشت هم نشده 00:42:18.584 --> 00:42:20.125 مامان و خاله جیانگ 00:42:20.417 --> 00:42:22.292 بالاخره دارن یکم استراحت میکنن 00:42:22.500 --> 00:42:24.209 اذیتشون نکن 00:42:25.292 --> 00:42:25.959 نه 00:42:26.500 --> 00:42:28.042 مامانت و خاله جیانگ 00:42:28.167 --> 00:42:29.125 بهم قول دادن 00:42:29.125 --> 00:42:30.209 که بیان با هم جشن بگیریم 00:42:30.584 --> 00:42:32.250 حالا هر دوتاشون دارن جشن میگیرن 00:42:32.375 --> 00:42:33.500 و منم نشستم تو خونه تا مراقب تو باشم 00:42:34.083 --> 00:42:35.125 اینجا یه چیزی جور در نمیاد 00:42:35.751 --> 00:42:36.292 عمو گو 00:42:36.334 --> 00:42:37.417 دوست ندارین که 00:42:37.417 --> 00:42:39.042 با گوگو بازی کنی؟ 00:42:40.209 --> 00:42:40.918 نه، نه، نه 00:42:41.000 --> 00:42:42.334 منظورم این نبود 00:42:45.209 --> 00:42:45.876 یه لحظه وایسا 00:42:48.500 --> 00:42:49.125 چیکار میخوای بکنی؟ 00:42:49.375 --> 00:42:50.542 میخوام 00:42:50.709 --> 00:42:52.042 یکم آرایشت کنم 00:42:52.334 --> 00:42:52.751 نه، نه، نه 00:42:52.751 --> 00:42:53.500 چه رنگی دوست داری؟ 00:42:53.500 --> 00:42:53.918 این، این، این 00:42:53.918 --> 00:42:54.667 نه، نمیشه، نمیشه 00:42:54.834 --> 00:42:55.584 اینجا، ببین، ببین 00:42:55.667 --> 00:42:56.334 فقط همین یکی، فقط همین یکی 00:42:56.918 --> 00:42:58.250 !کمک، کمک 00:42:58.274 --> 00:43:19.274 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:19.298 --> 00:43:31.298 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.