﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:17.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:10.751 --> 00:02:11.251
چی شده؟

00:02:12.834 --> 00:02:14.334
مامان و بابا موبایلشونو جواب نمیدن

00:02:15.417 --> 00:02:15.959
فکر میکنی

00:02:16.167 --> 00:02:17.459
نمیان؟

00:02:20.709 --> 00:02:21.792
همه اینجان

00:02:23.042 --> 00:02:24.042
حتی اگه مامان و بابات هم نیان

00:02:24.584 --> 00:02:25.500
عروسی باید برگزار بشه

00:02:27.292 --> 00:02:27.918
نمیخوام

00:02:28.667 --> 00:02:30.292
اگه مامان و بابا نیان، چرا اصلا ازدواج کنم؟

00:02:31.918 --> 00:02:32.418
عزیز دلم

00:02:34.459 --> 00:02:34.959
بهم گوش کن

00:02:44.584 --> 00:02:45.918
این عروسی مال ماست

00:02:46.751 --> 00:02:47.918
مال مامان و بابات نیست

00:02:49.709 --> 00:02:50.500
مهم ترین چیز اینه که

00:02:51.500 --> 00:02:52.918
وقتی بچه امون بزرگ شد

00:02:53.834 --> 00:02:54.500
و ازت پرسید

00:02:55.584 --> 00:02:56.084
مامان

00:02:57.042 --> 00:02:58.334
عروسیت چطور بوده؟

00:02:59.250 --> 00:03:00.375
جوابشو چی میخوای بدی؟

00:03:04.834 --> 00:03:05.375
بهم اعتماد کن

00:03:06.292 --> 00:03:07.375
مامان و بابات به زودی میرسن اینجا

00:03:08.834 --> 00:03:09.334
بیا آرایشتو درست کنیم

00:03:09.959 --> 00:03:10.626
و شروع کنیم

00:03:15.918 --> 00:03:16.459
بیا، میشه کمک کنین

00:03:16.626 --> 00:03:17.792
آرایش عروس رو زود درست کنین

00:04:04.000 --> 00:04:04.542
جیایی

00:04:04.876 --> 00:04:05.792
دیگه وقتشه

00:04:22.626 --> 00:04:23.417
عمو، خاله

00:04:24.751 --> 00:04:25.251
مامان

00:04:26.876 --> 00:04:27.376
بابا

00:04:32.584 --> 00:04:33.417
چرا بهمون نگفتی

00:04:33.500 --> 00:04:34.709
داری مادر میشی؟

00:04:44.042 --> 00:04:44.667
جیایی

00:04:44.834 --> 00:04:45.626
وقتشه که بریم داخل

00:04:58.918 --> 00:05:00.042
مهمانان گرانقدر

00:05:00.250 --> 00:05:01.500
خانم ها و آقایان

00:05:01.751 --> 00:05:02.375
عرض سلام و خیر مقدم به همگی

00:05:02.959 --> 00:05:04.834
به عروسی آقای وی مینگ

00:05:05.083 --> 00:05:07.125
و خانوم هوانگ جیایی خوش آمدین

00:05:07.876 --> 00:05:08.626
عروسی

00:05:08.667 --> 00:05:10.209
به زودی شروع میشود

00:05:10.584 --> 00:05:12.500
لطفا هر چه زودتر روی صندلی های خودتون بشینین

00:05:13.167 --> 00:05:15.626
همگی سکوت رو رعایت بفرمایین

00:05:16.209 --> 00:05:18.000
مشتاقانه منتظر شروع مراسم هستیم

00:05:18.918 --> 00:05:20.709
فکر میکنم عروس و داماد

00:05:20.918 --> 00:05:22.667
آماده هستن

00:05:23.167 --> 00:05:24.375
که با هم وارد

00:05:24.459 --> 00:05:26.209
تالار عروسی بشن

00:05:26.834 --> 00:05:27.417
پس

00:05:27.500 --> 00:05:29.167
بیاین شادی و آرزوی های خوبمون رو بدرقه راهشون کنیم

00:05:29.375 --> 00:05:30.542
و تشویقشون کنیم

00:05:30.959 --> 00:05:32.626
که زندگی

00:05:32.792 --> 00:05:34.500
جدید شیرینی رو باهم شروع کنن

00:06:55.876 --> 00:06:57.500
ازت میخوام که شوهرم بشی

00:06:58.584 --> 00:07:00.083
شریک زندگیم بشی

00:07:00.709 --> 00:07:01.959
و تنها عشق واقعیم باشی

00:07:02.000 --> 00:07:03.375
ازت میخوام همسرم بشی

00:07:04.792 --> 00:07:06.375
برای پیوندمون همیشه ارزش قائل خواهم بود

00:07:06.918 --> 00:07:07.418
و دوستت خواهم داشت

00:07:08.375 --> 00:07:09.417
چه الان

00:07:09.959 --> 00:07:10.459
چه در آینده

00:07:11.292 --> 00:07:11.959
چه تا ابد

00:07:14.834 --> 00:07:15.792
بهت اعتماد دارم

00:07:16.417 --> 00:07:17.083
بهت احترام میزارم

00:07:17.709 --> 00:07:19.375
با تو میخندم

00:07:20.083 --> 00:07:21.000
و گریه میکنم

00:08:01.792 --> 00:08:03.292
کمبود های زیادی

00:08:03.334 --> 00:08:04.083
توی مدیریت کاربران وجود داره

00:08:04.542 --> 00:08:05.876
ولی این ورژن پی-سه

00:08:06.292 --> 00:08:07.667
پیشرفت چشمگیری داشته

00:08:07.792 --> 00:08:08.918
و نتایج فرآیند تصویر سازی و پیام رسانیش

00:08:09.792 --> 00:08:10.500
در مقایسه

00:08:10.792 --> 00:08:11.292
با الگوریتم های مشابه

00:08:11.417 --> 00:08:12.709
خیلی سبقت و پیشی گرفته

00:08:13.834 --> 00:08:14.542
میتونیم بگیم

00:08:14.834 --> 00:08:16.209
که تو این صنعت واقعا کمیابه

00:08:18.167 --> 00:08:18.709
پس داری میگی

00:08:19.334 --> 00:08:20.751
دستاوردهامون رو به رسمیت میشناسی؟

00:08:28.334 --> 00:08:28.876
الگوریتم پی-سه

00:08:29.751 --> 00:08:30.500
میتونه وارد مرحله مدل سازی

00:08:30.584 --> 00:08:31.626
و ساختاربندی بشه

00:08:35.375 --> 00:08:37.459
بسلامتی

00:08:43.500 --> 00:08:44.500
پیشرفت های کوچیک پی-سه

00:08:44.959 --> 00:08:46.417
قدم بزرگ ما به سمت موفقیت محسوب میشه

00:08:47.250 --> 00:08:48.459
این مدت همه خیلی سخت تلاش کردن

00:08:49.209 --> 00:08:50.209
موفقیت پی-سه

00:08:50.459 --> 00:08:52.000
مدیون زحمات تک تک شماست

00:08:56.500 --> 00:08:57.042
مارتین

00:08:57.417 --> 00:08:58.167
باید از تو هم تشکر کنیم

00:08:58.792 --> 00:08:59.751
که تو اون شرایط بحرانی به دادمون رسیدی

00:09:00.250 --> 00:09:00.626
و به ما توی

00:09:00.626 --> 00:09:01.751
بر اومدن از پس مشکلات فنی راهنمایی های زیادی کردی

00:09:02.584 --> 00:09:03.459
امیدوارم پی-سه

00:09:03.542 --> 00:09:04.125
بتونه

00:09:04.125 --> 00:09:05.042
به کاری تبدیل بشه که بتونی بهش افتخار کنی

00:09:05.792 --> 00:09:06.375
اینو نگو

00:09:06.876 --> 00:09:08.167
جرئت نمیکنم کل اعتبار  اینکارو به اسم خودم بزنم

00:09:09.125 --> 00:09:09.792
در واقع نمونه اولیه پی-سه

00:09:09.792 --> 00:09:10.626
از همون لحظه کم نظیر بود

00:09:11.125 --> 00:09:12.083
اگه بخاطر بنیان محکم و قویش نبود

00:09:12.375 --> 00:09:12.918
نمیتونستیم تو این زمان کم

00:09:13.000 --> 00:09:14.042
اینو امکان پذیرش کنیم

00:09:14.626 --> 00:09:16.334
و همچین نتیجه قابل توجهی بدست بیاریم

00:09:17.918 --> 00:09:18.626
رییس لین

00:09:19.125 --> 00:09:19.709
بنظر میرسه

00:09:20.083 --> 00:09:21.167
که فقط حرف های توخالی و لاف زدن نیستین

00:09:21.667 --> 00:09:22.500
واقعا مهارت های قابل ملاحظه ای دارین

00:09:22.959 --> 00:09:23.667
البته که همینطوره

00:09:23.959 --> 00:09:24.918
وگرنه، چطور این تعداد از ما

00:09:25.042 --> 00:09:26.250
حاضر میشد که پانشی رو ترک کنه

00:09:26.459 --> 00:09:27.626
و با تمام وجودمون فقط رییس لین رو دنبال کنیم؟

00:09:28.042 --> 00:09:28.709
دقیقا

00:09:28.918 --> 00:09:29.418
رییسمون

00:09:29.542 --> 00:09:30.918
هیچوقت نا امیدمون نکرده

00:09:31.125 --> 00:09:31.542
آره

00:09:31.542 --> 00:09:32.083
رییسمون بهترینه

00:09:32.375 --> 00:09:33.209
رییسمون بهترینه

00:09:33.375 --> 00:09:34.500
به سلامتی

00:09:35.209 --> 00:09:35.751
رییس

00:09:37.792 --> 00:09:38.417
تبریک میگم، تبریک میگم

00:09:41.292 --> 00:09:41.792
ایشون همکلاسی من بوده

00:09:41.876 --> 00:09:42.334
رییس وی

00:09:42.334 --> 00:09:43.167
تبریک میگم، تبریک میگم

00:09:43.751 --> 00:09:44.459
ممنونم، ممنونم

00:09:44.918 --> 00:09:45.709
امیدوارم به زودی صاحب فرزند بشین

00:09:46.000 --> 00:09:46.500
ممنونم

00:09:47.167 --> 00:09:47.667
بیاین، رییس وی

00:09:47.876 --> 00:09:48.417
این پاکت قرمزتونه

00:09:48.542 --> 00:09:49.667
امروز همه پاکت های قرمز رو جیایی جمع میکنه

00:09:51.959 --> 00:09:52.500
همکلاسی ها

00:09:53.500 --> 00:09:54.000
لذت ببرین

00:09:54.500 --> 00:09:55.083
ممنونم، ممنونم

00:09:56.083 --> 00:09:56.834
ممنونم، عمو

00:09:58.292 --> 00:09:59.083
از غذا و نوشیدنیتون لذت ببرین

00:10:00.209 --> 00:10:01.209
تبریک میگم، تبریک میگم

00:10:05.709 --> 00:10:06.209
بابا

00:10:06.500 --> 00:10:07.000
مامان

00:10:07.459 --> 00:10:08.375
بابا، مامان

00:10:09.334 --> 00:10:10.042
ممنونم

00:10:10.500 --> 00:10:11.751
که همچین دختر خارق العاده ای بزرگ کردین

00:10:17.959 --> 00:10:18.459
بیا

00:10:18.918 --> 00:10:19.418
بابا

00:10:20.000 --> 00:10:20.500
بابا

00:10:22.834 --> 00:10:24.667
بابا، یه جرعه بخور

00:10:34.167 --> 00:10:35.042
امروز اومدیم

00:10:35.792 --> 00:10:37.417
چون نمیخواستیم جیایی ناراحت بشه

00:10:37.792 --> 00:10:38.375
به این معنا نیست

00:10:38.375 --> 00:10:39.751
که تو رو قبول کردیم

00:10:41.500 --> 00:10:42.334
هم از نظر پیشینه خانوادگی

00:10:42.584 --> 00:10:43.584
و هم شرایط شخصی

00:10:43.876 --> 00:10:45.334
اینکه با جیایی ازدواج کردی

00:10:45.876 --> 00:10:47.083
و از حد خودت فراتر رفتی و جیایی ازت سرتره

00:10:47.876 --> 00:10:48.500
مامان

00:10:48.500 --> 00:10:49.542
میخوام بگم

00:10:51.250 --> 00:10:52.834
اگه جیایی تو رو انتخاب کرده

00:10:53.792 --> 00:10:54.792
بخاطر اینه ما که پدر و مادرشیم و میشناسیمش

00:10:54.918 --> 00:10:56.042
و یه جاهایی توی تربیت دخترمون کوتاهی کردیم

00:10:56.292 --> 00:10:56.876
ولی

00:10:57.042 --> 00:10:57.834
بهت گفتم

00:10:59.209 --> 00:11:00.876
اگه جرئت کردی بزاری آب تو دلش تکون بخوره

00:11:01.459 --> 00:11:02.209
باباش و من

00:11:02.334 --> 00:11:03.209
هیچوقت تو رو ول نمیکنیم و تنهات نمیزاریم

00:11:04.375 --> 00:11:05.125
مامان، بابا

00:11:05.500 --> 00:11:06.042
نگران نباشین

00:11:06.417 --> 00:11:07.417
حتما با جیایی خوب رفتار میکنم

00:11:09.250 --> 00:11:11.083
خانواده عروس، منظورتون چیه؟

00:11:11.667 --> 00:11:12.792
یعنی چی که پاشو از گلیمش دراز تر نکنه؟

00:11:13.250 --> 00:11:13.792
منظورتون اینه که

00:11:13.792 --> 00:11:14.792
پسرمون برای دخترتون

00:11:14.876 --> 00:11:15.959
به اندازه کافی خوب نیست، نه؟

00:11:16.542 --> 00:11:17.042
پسر ما

00:11:17.125 --> 00:11:17.792
یه آدم با استعداد جوون و پر تلاشه

00:11:17.918 --> 00:11:18.418
هم خونه داره

00:11:18.459 --> 00:11:19.417
هم ماشین داره

00:11:19.709 --> 00:11:21.459
و هم رییس بخششونه

00:11:22.000 --> 00:11:23.209
میدونین چندتا دخترا هر روز براش غش و ضعف میکنن؟

00:11:23.250 --> 00:11:23.750
درست نمیگم؟

00:11:24.167 --> 00:11:24.792
دقیقا

00:11:25.209 --> 00:11:25.751
بزارین بهتون بگم

00:11:25.876 --> 00:11:27.209
براتون سوتفاهم نشه

00:11:27.542 --> 00:11:28.292
پسرم

00:11:28.459 --> 00:11:29.834
قبلا زن و بچه

00:11:29.959 --> 00:11:30.834
داشته

00:11:30.959 --> 00:11:33.125
این دختر شما بوده که آویزون پسر ما شده

00:11:33.209 --> 00:11:34.500
دوتا پاشو کرده بود تو یه کفش که با هم باشن

00:11:35.000 --> 00:11:35.751
مگه حرف اشتباهی میزنم؟

00:11:35.834 --> 00:11:36.334
مامان

00:11:36.667 --> 00:11:38.292
من کسی بودم که اصرار کردم با جیایی باشم

00:11:38.375 --> 00:11:38.875
جیایی

00:11:39.500 --> 00:11:40.459
ببین، ببین

00:11:40.751 --> 00:11:42.125
با چه خانواده ای ازدواج کردی؟

00:11:43.209 --> 00:11:43.709
چیه؟

00:11:43.959 --> 00:11:44.459
با من بیا خونه

00:11:44.542 --> 00:11:45.459
همین فردا ازش طلاق میگیری

00:11:45.834 --> 00:11:46.834
این خانواده از پشت کدوم کوه در اومدن؟

00:11:46.918 --> 00:11:47.418
مامان

00:11:47.542 --> 00:11:48.209
من نمیام

00:11:48.417 --> 00:11:49.959
وی مینگ و من واقعا همدیگه رو دوست داریم

00:11:50.042 --> 00:11:50.542
حقیقت داره

00:11:50.542 --> 00:11:51.334
بهتره بهم توضیح بدی

00:11:51.375 --> 00:11:52.167
اینا چه خانواده این؟

00:11:52.417 --> 00:11:53.000
چی گفتی؟

00:11:53.083 --> 00:11:54.000
مشکل خانوادمون چیه؟

00:11:54.709 --> 00:11:55.584
این همه آدم اینجاست

00:11:56.667 --> 00:11:57.167
من

00:11:58.500 --> 00:11:59.000
بابا

00:12:00.292 --> 00:12:00.751
امروزو ببین

00:12:00.751 --> 00:12:02.167
روز عروسیم با جیایی عه

00:12:03.125 --> 00:12:03.542
اگه موردی باشه

00:12:03.542 --> 00:12:04.292
بیا بعد از اینکه رفتیم خونه دربارش حرف میزنیم

00:12:05.042 --> 00:12:05.459
مهم ترین نکته اینه که

00:12:05.459 --> 00:12:07.000
جیایی الان بارداره

00:12:09.500 --> 00:12:11.125
اگه فکر کردی میتونی از این بچه تو شکمش استفاده کنی که ما رو تهدید کنی

00:12:12.042 --> 00:12:12.542
پس بزار بهت بگم

00:12:12.792 --> 00:12:13.792
بدجور کور خوندی

00:12:14.667 --> 00:12:15.876
در بدترین حالت، وقتی بچه بدنیا اومد

00:12:16.209 --> 00:12:17.375
فامیل هوانگ توی شناسنامه اش ثبت میشه

00:12:17.876 --> 00:12:18.417
مامان

00:12:19.000 --> 00:12:20.626
تو بهتره خوابشو ببینی

00:12:20.918 --> 00:12:22.042
چرا باید فامیلی شما رو داشته باشه

00:12:22.292 --> 00:12:23.417
باید فامیل ما براش ثبت بشه

00:12:23.792 --> 00:12:24.542
خوابشو ببینی

00:12:24.834 --> 00:12:26.500
خوابشو ببینی

00:12:26.500 --> 00:12:28.500
مامان، مامان، مامان

00:12:42.584 --> 00:12:42.918
رییس گو

00:12:42.918 --> 00:12:43.542
بسلامتی

00:12:43.584 --> 00:12:45.209
واقعا ممنونم

00:12:48.334 --> 00:12:49.083
ازتون ممنونم

00:12:50.083 --> 00:12:51.042
میتونم با خواهر لین شوانگ

00:12:51.209 --> 00:12:51.918
تا ابد کار کنم

00:12:52.375 --> 00:12:52.876
خواهش میکنم

00:12:54.125 --> 00:12:54.709
بیا یکی دیگه بخوریم

00:12:57.375 --> 00:12:58.417
چیکار دارین میکنین؟

00:12:59.334 --> 00:13:00.167
رییس گو، رییس گو

00:13:00.250 --> 00:13:01.751
واقعا زمان سختی رو پشت سر گذاشتیم

00:13:01.918 --> 00:13:02.667
زود باشین، یکی دیگه بخوریم

00:13:02.834 --> 00:13:03.751
بسلامتی

00:13:05.334 --> 00:13:06.500
ایندفعه خیلی  زیاد تلاش کردی

00:13:06.500 --> 00:13:07.250
تبریک میگم، تبریک میگم

00:13:07.250 --> 00:13:08.042
چیکار دارن میکنن؟

00:13:08.459 --> 00:13:09.250
برو چک کن، برو چک کن

00:13:09.500 --> 00:13:09.834
بعدا

00:13:09.834 --> 00:13:10.584
باید صداشون بزنیم بیان اینجا

00:13:10.792 --> 00:13:11.417
راستی، رییس گو

00:13:11.667 --> 00:13:12.542
کی نیمه گمشده اتون

00:13:12.626 --> 00:13:14.083
رو بهمون معرفی میکنین؟

00:13:30.250 --> 00:13:30.876
چرا اینجا تنهایی؟

00:13:30.876 --> 00:13:31.709
قایم شدی؟

00:13:36.167 --> 00:13:36.959
چونکه

00:13:38.042 --> 00:13:39.209
میترسم

00:13:41.542 --> 00:13:43.667
میترسی؟ از چی میترسی؟

00:13:46.959 --> 00:13:47.959
از گرمایش زمین

00:13:49.125 --> 00:13:50.125
میترسم

00:13:51.500 --> 00:13:53.209
از آب شدن یخ های قطبی

00:13:54.250 --> 00:13:55.626
و انقراض انسان ها

00:13:58.918 --> 00:14:00.167
و نا امید کردن این آدما میترسم

00:14:04.792 --> 00:14:05.709
میدونم

00:14:06.792 --> 00:14:08.792
بخاطر پول دنبال من نیومدن

00:14:10.584 --> 00:14:11.584
ولی با این حال

00:14:13.417 --> 00:14:14.125
حتی اگه

00:14:14.250 --> 00:14:16.167
حقوق کمی بهشون بدم

00:14:18.417 --> 00:14:20.334
بازم هزینه اجاره و قبض آب و برق

00:14:21.626 --> 00:14:22.334
و وسایل هست

00:14:22.417 --> 00:14:24.375
همشونو جمع کنیم

00:14:25.876 --> 00:14:27.500
پول زیادی برام باقی نمیمونه

00:14:35.250 --> 00:14:37.209
رییس بودن خیلی سخته

00:14:46.083 --> 00:14:47.792
بچرخ، نگاه نکن
(ای خداااا)

00:15:10.500 --> 00:15:11.500
من خوبم

00:15:13.292 --> 00:15:15.250
فقط دارم غر میزنم چون زیادی مشروب خوردم

00:15:15.417 --> 00:15:16.500
فردا حالم خوب میشه

00:15:18.834 --> 00:15:19.417
گو شو

00:15:20.792 --> 00:15:22.334
به هیچکس نباید راجب الان بگی

00:15:23.250 --> 00:15:24.709
وگرنه، دیگه باهات حرف ممیزنم

00:15:27.542 --> 00:15:28.292
نگران نباش

00:15:30.125 --> 00:15:30.959
به هیچکس نمیگم

00:15:32.959 --> 00:15:33.959
بزار یکم سرمو بزارم رو شونه ات

00:17:47.417 --> 00:17:50.167
دوباره توی شرکت شب بیداری داشتی و نشستی کار کردی؟

00:17:51.709 --> 00:17:52.584
رییس هنوز نیومده؟

00:17:54.876 --> 00:17:55.417
فقط اینکه

00:17:57.042 --> 00:17:58.459
باید برم ببینمش

00:18:07.876 --> 00:18:08.709
حالت خوبه؟

00:18:19.500 --> 00:18:21.542
کدوم شبکه عصبی الان خیلی معروفه؟

00:18:22.375 --> 00:18:23.209
اسمش

00:18:25.042 --> 00:18:28.167
شبکه... شبکه عص... اسمش چی بود؟

00:18:28.459 --> 00:18:29.918
شبکه عصبی پیچیده

00:18:30.292 --> 00:18:30.792
آره خودشه

00:18:31.083 --> 00:18:33.083
شبکه عصبی پیچیده

00:18:33.626 --> 00:18:34.709
در واقع، خودم میدونستم

00:18:35.000 --> 00:18:36.042
نیازی نبود بهم یادآوریش کنی

00:18:36.375 --> 00:18:37.000
دفعه بعد

00:18:37.500 --> 00:18:38.918
حتما میتونم جواب بدم

00:18:41.250 --> 00:18:41.959
ابتدایی ترین ساختار

00:18:42.083 --> 00:18:42.792
شبکه عصبی پیچیده

00:18:42.918 --> 00:18:45.000
از چی تشکیل شده؟

00:18:47.542 --> 00:18:48.584
اون

00:18:50.250 --> 00:18:50.709
اون

00:18:50.709 --> 00:18:52.459
میشه یه راهنمایی کوچولو

00:18:52.751 --> 00:18:53.709
بهم بکنی؟

00:18:54.417 --> 00:18:54.918
ابتدایی ترین ساختار

00:18:55.042 --> 00:18:55.876
شبکه عصبی پیچیده از چی تشکیل شده؟

00:18:56.000 --> 00:18:58.209
ورودی لایه

00:18:58.500 --> 00:19:00.167
هم آمیختگی

00:19:00.500 --> 00:19:02.042
فعالسازی

00:19:02.209 --> 00:19:03.334
ادغام

00:19:03.500 --> 00:19:05.584
اتصال کامل

00:19:05.751 --> 00:19:06.751
این پنج تا ساختار هستن

00:19:07.584 --> 00:19:08.125
اوه خدای من

00:19:08.292 --> 00:19:09.459
خیلی خوب بلدی

00:19:10.626 --> 00:19:11.500
در اصل، این

00:19:11.500 --> 00:19:13.000
یکم سخته

00:19:15.250 --> 00:19:16.626
یه سوال شخصی دارم، داشتم فکر میکردم

00:19:17.250 --> 00:19:18.334
میتونی با صداقت

00:19:18.375 --> 00:19:19.125
جوابمو بدی؟

00:19:19.918 --> 00:19:20.418
حتما

00:19:20.626 --> 00:19:21.250
آره که میتونم

00:19:21.417 --> 00:19:22.250
بپرس، سوالت چیه؟

00:19:22.792 --> 00:19:24.417
احیانا

00:19:26.417 --> 00:19:28.042
از بچگی کند ذهن بودی؟

00:19:32.500 --> 00:19:34.459
اگه نمیخوای یاد بدی، پس ولش کن

00:19:34.709 --> 00:19:35.417
اگه الان بری

00:19:35.500 --> 00:19:36.584
تمام زحمات قبلیت حروم میشن

00:19:40.834 --> 00:19:41.417
من یه روشی بلدم

00:19:41.459 --> 00:19:43.000
که میتونه بازدهیت رو بیشتر کنه

00:19:43.167 --> 00:19:43.959
میخوای امتحانش کنی؟

00:19:46.626 --> 00:19:47.126
بهم بگو

00:19:47.751 --> 00:19:48.334
چه روشیه؟

00:19:52.000 --> 00:19:52.375
نکنه این همون

00:19:52.375 --> 00:19:53.584
روش به اصطلاح خوبت باشه، نه؟

00:19:57.042 --> 00:19:57.626
ورزش کردن

00:19:58.000 --> 00:19:58.709
میتونه عملکرد مغز رو افزایش بده

00:19:58.792 --> 00:19:59.459
عملکردهای شناختی

00:19:59.834 --> 00:20:01.500
روی نورون های مغز اثر میزارن

00:20:02.375 --> 00:20:03.334
و اینطوری حافظه ات هم تقویت میشه

00:20:04.083 --> 00:20:05.167
اینا همش بر اساس تحقیقات علمیه

00:20:06.834 --> 00:20:07.334
زود باش

00:20:08.876 --> 00:20:10.000
اگه میخوای هنوزم خیلی دیر نشده که بخوای کنار بکشی

00:20:15.334 --> 00:20:16.334
کی گفته میخوام کنار بکشم؟

00:20:31.626 --> 00:20:32.209
اینجا رو بزن

00:20:37.000 --> 00:20:37.500
هنوز غذا نخوردی؟

00:20:37.792 --> 00:20:38.292
از قدرتت استفاده کن

00:20:39.417 --> 00:20:39.917
از توانت استفاده کن

00:20:40.209 --> 00:20:41.042
شبکه عصبی پیچیده

00:20:41.334 --> 00:20:41.918
الان تو چه زمینه ای

00:20:42.083 --> 00:20:42.584
استفاده میشه؟

00:20:43.000 --> 00:20:43.626
نمیدونم

00:20:43.792 --> 00:20:44.417
اگه نمیدونی، پس فکر کن

00:20:44.584 --> 00:20:45.084
چه زمینه ایه؟

00:20:45.125 --> 00:20:45.625
از قدرتت استفاده کن

00:20:46.334 --> 00:20:47.459
طبقه بندی و بازیابی تصویر

00:20:47.626 --> 00:20:48.375
تقسیم بندی تصویر

00:20:48.375 --> 00:20:49.375
تشخیص گفتار و زمینه های دیگه ازش استفاده میکنیم

00:20:49.459 --> 00:20:49.959
ادامه بده

00:21:06.834 --> 00:21:07.334
یکم آب بخور

00:21:07.834 --> 00:21:08.417
ممنونم

00:21:09.751 --> 00:21:11.042
تبریک میگم، قبول شدی

00:21:12.292 --> 00:21:13.083
در واقع، اون روز بهت دروغ گفتم

00:21:14.459 --> 00:21:15.209
تو اونجوری که

00:21:15.375 --> 00:21:15.918
تصور میکردم نیستی

00:21:16.167 --> 00:21:16.918
راستشو بگم، واقعا باهوشی

00:21:24.876 --> 00:21:25.959
همش به لطف توعه

00:21:28.042 --> 00:21:28.542
چیزی که الان گفتم

00:21:28.542 --> 00:21:29.667
رو شنیدی یا نه؟

00:21:30.584 --> 00:21:32.167
شنیدم

00:21:32.626 --> 00:21:33.334
گفتی

00:21:33.667 --> 00:21:34.334
تا وقتی که بتونیم

00:21:34.459 --> 00:21:35.918
نصف سرمایه گذاری رو شیائو یینگ ترتیب بده

00:21:36.375 --> 00:21:37.250
پانشی بقیه اش رو تامین میکنه

00:21:37.334 --> 00:21:38.417
و نصف دیگه سرمایه گذاری رو جور میکنه

00:21:38.751 --> 00:21:39.209
آره

00:21:39.209 --> 00:21:39.792
ولی نمیتونی

00:21:39.876 --> 00:21:40.959
به این زودی خوشحال بشی و خیالت راحت بشه

00:21:41.584 --> 00:21:42.167
چون هیئت رییسه

00:21:42.292 --> 00:21:43.375
یه مهلت مقرر دادن

00:21:43.542 --> 00:21:44.834
در عرض دو ماه

00:21:44.876 --> 00:21:46.167
باید بتونی تا پنج میلیون سرمایه گذاری کسب کنی

00:21:46.542 --> 00:21:48.292
این اصلا کار راحتی نیست

00:21:50.709 --> 00:21:51.834
ولی به هر حال

00:21:52.709 --> 00:21:53.375
ممنونم

00:21:58.459 --> 00:21:59.167
واقعا نیازی نیست ازم تشکر کنی

00:21:59.250 --> 00:22:00.000
در اصل

00:22:01.042 --> 00:22:02.375
این تصمیم توسط هیئت رییسه

00:22:02.542 --> 00:22:04.334
بعد از ارزیابی و بحث زیاد گرفته شده

00:22:04.626 --> 00:22:05.834
و تونستن به اتفاق آراء همچین تصمیمی بگرین

00:22:06.459 --> 00:22:07.375
و این فرصتی برای همه ست

00:22:07.417 --> 00:22:08.083
که شرکت پروانه کوچیک

00:22:08.167 --> 00:22:09.250
و الگوریتم پی-سه رو به رسمیت بشناسن

00:22:09.792 --> 00:22:10.834
این واقعا

00:22:10.834 --> 00:22:12.626
یه لطف از طرف شخص من نیست

00:22:14.792 --> 00:22:15.292
خیلی خب

00:22:25.500 --> 00:22:26.000
خیلی خب

00:22:26.459 --> 00:22:27.751
حالا نوبت منه

00:22:28.626 --> 00:22:29.584
گوگو

00:22:30.959 --> 00:22:32.334
به مامان اعتماد داری؟

00:22:32.542 --> 00:22:33.125
آره

00:22:33.375 --> 00:22:35.334
مامان بهترینه

00:22:38.500 --> 00:22:39.209
تو برو

00:22:39.334 --> 00:22:40.500
و راحت به کارای پیدا کردن سرمایه گذاری برس

00:22:40.918 --> 00:22:41.876
من مراقب گوگو هستم

00:22:42.792 --> 00:22:44.250
نه

00:22:44.334 --> 00:22:45.542
تو هم سرت با کار خیلی شلوغه

00:22:45.709 --> 00:22:46.334
میتونم از مامان و بابام بخوام

00:22:46.459 --> 00:22:47.125
بعدا مراقبش باشن

00:22:47.250 --> 00:22:48.667
میخوام عمو گو پیشم بمونه

00:22:48.792 --> 00:22:51.334
میخوام عمو گو پیشم بمونه

00:22:51.834 --> 00:22:52.584
اگه اینطوره

00:22:52.876 --> 00:22:54.083
نه از دست تو نه از دست من کاری برنمیاد

00:22:54.751 --> 00:22:56.167
هیئت رییسه هم کاری نمیتونن بکنن

00:22:56.751 --> 00:22:57.542
فقط گوگو کوچولو

00:22:57.626 --> 00:22:59.000
میتونه همچین تصمیمی بگیره

00:22:59.083 --> 00:22:59.626
درسته؟

00:22:59.751 --> 00:23:00.751
درسته

00:23:01.292 --> 00:23:02.584
گوگو دختر خیلی خوب

00:23:02.626 --> 00:23:03.209
و دوست داشتنی ایه

00:23:05.584 --> 00:23:06.626
بدون نگرانی برو

00:23:07.250 --> 00:23:08.375
من هواتو دارم

00:23:08.709 --> 00:23:11.250
منو بزار زمین، منو بزار زمین

00:23:11.626 --> 00:23:12.459
چیکار داری میکنی؟

00:23:16.000 --> 00:23:16.500
گوگو

00:23:16.500 --> 00:23:18.209
برات یه هدیه گرفتم

00:23:18.459 --> 00:23:19.876
دوباره برام هدیه گرفته؟

00:23:20.167 --> 00:23:22.626
این چیزیه که من و مامانم باهم آماده اش کردیم

00:23:28.083 --> 00:23:28.584
چیه؟

00:23:31.834 --> 00:23:32.584
عمو گو

00:23:32.667 --> 00:23:35.500
این دمپایی های جدیدته

00:23:36.209 --> 00:23:37.417
که مثل دمپایی های

00:23:37.542 --> 00:23:39.000
من و مامانم میمونه

00:23:40.792 --> 00:23:42.292
زودتر بپوشش

00:23:42.417 --> 00:23:43.626
باشه، باشه

00:23:43.792 --> 00:23:44.500
امتحانش کن

00:23:46.459 --> 00:23:47.709
سایزش دقیقا اندازه امه

00:23:52.876 --> 00:23:53.792
پاتو بیار جلو

00:23:54.626 --> 00:23:55.709
حالا مثل

00:23:55.834 --> 00:23:57.459
یه خانواده شدیم

00:24:02.751 --> 00:24:03.251
پامو گذاشتم رو پات

00:24:05.542 --> 00:24:06.834
همش اذیتم میکنین

00:24:47.626 --> 00:24:49.042
پس شرکتت چطور

00:24:49.042 --> 00:24:49.542
رو به توسعه رفت؟

00:24:50.584 --> 00:24:51.584
...توسعه اش

00:24:51.751 --> 00:24:52.500
اینجا رو نگاه کن

00:24:52.626 --> 00:24:54.500
توی این صفحه اطلاعاتش اومده

00:24:54.792 --> 00:24:55.292
فهمیدم

00:24:55.417 --> 00:24:57.167
صفحه هفته، یادم اومد

00:24:57.334 --> 00:24:58.500
آره، آره، صفحه هفت

00:24:58.667 --> 00:25:00.292
چه معرفی دقیقی داره

00:25:14.792 --> 00:25:15.500
برگشتی

00:25:16.292 --> 00:25:17.334
دمپایی رو اون بیرون دیدم

00:25:17.334 --> 00:25:17.751
یکم کثیف شده بودن

00:25:17.751 --> 00:25:19.042
پس تمیزشون کردم

00:25:19.125 --> 00:25:19.709
ممنونم

00:25:20.375 --> 00:25:21.876
گوگو کجاست؟ خوابیده؟

00:25:22.751 --> 00:25:23.251
آره خواب رفت

00:25:24.250 --> 00:25:25.209
از زحماتت ممنونم

00:25:26.751 --> 00:25:27.251
کاری نکردم

00:25:28.751 --> 00:25:30.500
خیلی خستمه، حس میکنم پاهام دارن میشکنن

00:25:32.626 --> 00:25:33.667
سوپ توی قابلمه هنوز گرمه

00:25:33.751 --> 00:25:34.626
چطوره برات یه کاسه ازش بکشم؟

00:25:34.709 --> 00:25:35.542
قبل از اینکه بخوابی میتونی بخوریش

00:25:35.834 --> 00:25:37.125
باشه، ممنونم

00:25:50.334 --> 00:25:50.834
بیا

00:26:25.834 --> 00:26:28.834
(مترجم: تو چقدر آقایی مرد^^ دلم برات رفت)

00:27:00.083 --> 00:27:00.834
گوگو

00:27:05.834 --> 00:27:06.667
گوگو

00:27:12.959 --> 00:27:14.375
من گوگو رو بردم مهدکودک

00:27:14.959 --> 00:27:16.125
توی آشپزخونه یکم فرنی برات گذاشتم

00:27:16.667 --> 00:27:17.959
مهم نیست چقدر سرت شلوغ باشه، باید درست غذا بخوری

00:27:20.417 --> 00:27:21.459
عجب اوضاعیه

00:28:04.959 --> 00:28:05.792
این لیلی عه

00:28:06.834 --> 00:28:08.500
پارسال به قسمت پذیرش آرک اومده

00:28:09.042 --> 00:28:10.292
عادیه که نشناسیش

00:28:12.083 --> 00:28:12.583
نه

00:28:13.334 --> 00:28:15.000
چرا اصلا تعجب نکردی؟

00:28:16.542 --> 00:28:17.834
از قبل میدونستی؟

00:28:19.417 --> 00:28:20.209
در واقع

00:28:21.375 --> 00:28:22.959
در مورد لیلی و خانم وی توی شرکت

00:28:23.292 --> 00:28:25.167
شایعه هایی پخش شده

00:28:26.083 --> 00:28:27.500
ولی شایعه فقط شایعه ست

00:28:27.918 --> 00:28:28.959
هیچ شواهدی ازش نیست

00:28:30.709 --> 00:28:31.584
خانم وی در اینباره میدونه؟

00:28:35.000 --> 00:28:35.667
نمیدونم

00:28:40.375 --> 00:28:41.125
بهت پیشنهاد میکنم

00:28:41.459 --> 00:28:42.042
راجب این موضوع

00:28:42.250 --> 00:28:43.292
یه گوش ات در باشه و یه گوش ات دروازه

00:28:44.042 --> 00:28:44.542
اولا

00:28:44.792 --> 00:28:46.083
این مسئله شخصی خانوم وی هست

00:28:46.500 --> 00:28:47.459
و به ما هیچ ربطی نداره

00:28:48.083 --> 00:28:48.583
دوما

00:28:48.667 --> 00:28:50.042
الان مهمترین کارت

00:28:50.500 --> 00:28:51.709
اینه که سرمایه گذار پیدا کنی

00:28:52.626 --> 00:28:54.042
اگه تو کسی باشی

00:28:54.209 --> 00:28:55.334
که این وسط آتیش به پا کنی

00:28:55.876 --> 00:28:56.417
وی هیچوقت

00:28:56.500 --> 00:28:57.500
دیگه نمیخواد ببینتت

00:28:57.876 --> 00:28:58.709
چون هر وقت که تو رو میبینه

00:28:59.000 --> 00:28:59.709
به ازدواج قبلیش

00:28:59.751 --> 00:29:00.542
فکر میکنه

00:29:01.000 --> 00:29:02.584
پس تو چطور میتونی سهام دار شیائو یینگ بشی؟
(شیائو یینگ همون شرکت پروانه کوچیکه^^)

00:29:05.083 --> 00:29:06.167
اگه واقعا لازمه دربارش صحبت کنی

00:29:06.959 --> 00:29:07.751
صبر کن تا وقتی که

00:29:08.250 --> 00:29:09.417
از سرمایه گذاری وی مطمئن شدی

00:29:09.918 --> 00:29:10.584
بالاخره، ما خیلی هم

00:29:10.667 --> 00:29:12.042
برای این لحظه عجله نداریم، درسته؟

00:29:17.042 --> 00:29:18.250
باشه، برو به کارت برس

00:29:18.459 --> 00:29:19.167
پس من اول میرم

00:29:35.959 --> 00:29:36.459
جیانگ شی

00:29:39.459 --> 00:29:40.000
کجا داری میری؟

00:29:40.626 --> 00:29:41.542
امروز عصر وقتم آزاده

00:29:41.751 --> 00:29:42.251
میتونم همراهیت کنم

00:29:43.125 --> 00:29:44.375
نیازی نیست، ما اونقدر به هم نزدیک نیستیم

00:29:45.167 --> 00:29:46.584
با اینکه استاد و شاگردیم

00:29:46.709 --> 00:29:47.500
ولی چطور ممکنه به هم نزدیک نباشیم؟

00:29:48.709 --> 00:29:49.918
مگه روی اون پروژه

00:29:50.083 --> 00:29:50.876
مزایده کار نمیکنی؟

00:29:51.125 --> 00:29:52.083
میتونم مجانی مشاور

00:29:52.250 --> 00:29:52.750
فنی ات باشم

00:29:56.918 --> 00:29:57.626
یه جایی میبرمت

00:29:57.792 --> 00:29:58.500
که فنگ شویی فوق العاده ای داره

00:30:00.125 --> 00:30:00.625
بیا بریم

00:30:04.459 --> 00:30:06.042
وایسا لیوانمو بزارم و منتظرم بمون

00:30:12.834 --> 00:30:13.751
نگرانی، نه؟

00:30:16.792 --> 00:30:17.375
نگران نباش

00:30:17.500 --> 00:30:19.334
ایندفعه توی مزایده خیلی خوب عمل کردی

00:30:19.709 --> 00:30:20.834
رقیبامون

00:30:21.000 --> 00:30:21.584
فقط چندتا

00:30:21.667 --> 00:30:23.000
شرکت مسخره کوچیک بودن

00:30:23.459 --> 00:30:24.500
جلسه پرسش و پاسخ امروز

00:30:24.542 --> 00:30:25.709
فقط برای تشریفاته

00:30:25.876 --> 00:30:26.751
حتما خودمون این مزایده رو میبریم

00:30:28.000 --> 00:30:29.626
تمام جزئیات آماده شدن؟

00:30:29.959 --> 00:30:30.500
بله آماده ست

00:30:30.792 --> 00:30:31.125
خوبه

00:30:31.125 --> 00:30:32.000
بعدا هر چی که پرسیدن

00:30:32.125 --> 00:30:32.959
فقط از روی یادداشت هات بخون

00:30:33.125 --> 00:30:33.625
باشه

00:30:39.584 --> 00:30:40.500
حتما به نکاتی که یکم پیش

00:30:40.709 --> 00:30:41.834
دربارشون صحبت کردیم توجه کن

00:30:43.918 --> 00:30:44.584
بعد از اینکه

00:30:45.334 --> 00:30:46.918
از آرک رفت

00:30:46.959 --> 00:30:47.667
به یه شرکت کوچیک

00:30:47.709 --> 00:30:49.250
به اسم چیان های ملحق شد

00:30:50.125 --> 00:30:51.709
کاچی به از هیچی، نه؟

00:30:52.959 --> 00:30:53.459
که اینطور

00:30:54.500 --> 00:30:54.918
راستی

00:30:54.918 --> 00:30:56.417
چیان های هم این دفعه تو مزایده شرکت میکنه

00:30:56.751 --> 00:30:57.542
ولی پشتوانه قوی ای ندارن

00:30:57.751 --> 00:30:58.292
پس نیازی نیست نگرانشون باشی

00:31:00.083 --> 00:31:00.918
باشه، فهمیدم

00:31:02.083 --> 00:31:02.583
موفق باشی

00:31:02.918 --> 00:31:03.418
موفق باشس

00:31:09.375 --> 00:31:10.542
همتون میبینین، درسته؟

00:31:10.542 --> 00:31:11.167
توی این سه ماه

00:31:11.167 --> 00:31:12.292
تعداد کاربرای فعال محصولمون

00:31:12.292 --> 00:31:13.125
درحال کاهش پیدا کردنه

00:31:13.876 --> 00:31:14.792
فکر کنم لازم باشه

00:31:14.792 --> 00:31:15.626
شیمی رو هر چی زودتر عرضه کنیم

00:31:15.709 --> 00:31:17.334
که دوباره نفوذمون تو این صنعت رو بالا ببریم

00:31:17.667 --> 00:31:18.459
اینطوری، میتوینم

00:31:18.459 --> 00:31:19.918
روند کاهشی کاربران رو بهبود ببخشیم

00:31:20.334 --> 00:31:20.918
پس

00:31:26.125 --> 00:31:26.667
ببخشید

00:31:30.125 --> 00:31:30.751
نظرت چیه؟

00:31:31.584 --> 00:31:33.292
قبلا، یکی تقصیر رو گردن بخش فنی انداخت

00:31:33.959 --> 00:31:35.500
و گفت که بهتره از یه شرکت دیگه الگوریتم بخریم

00:31:36.209 --> 00:31:36.876
حالا، ببین

00:31:37.417 --> 00:31:38.667
الگوریتم خریده شده

00:31:38.709 --> 00:31:40.167
ولی یه خبر داغ جدید دربارش منتشر شده

00:31:41.125 --> 00:31:42.167
باید پول بیشتری خرج کنیم

00:31:42.167 --> 00:31:43.792
تا شایعاتی که درباره آرک

00:31:44.125 --> 00:31:45.709
پخش شده رو از خبرا پاک کنیم

00:31:48.417 --> 00:31:48.917
رییس لینگ

00:31:49.667 --> 00:31:50.375
قبول دارم

00:31:50.459 --> 00:31:51.042
بخشمون

00:31:51.209 --> 00:31:52.334
بیش از حد به جنبه هزینه و سود این پروژه اهمیت دادیم

00:31:52.876 --> 00:31:54.626
و باعث شد که تکنولوژی لان یی حسابی این پروژه رو خراب کنه

00:31:55.459 --> 00:31:56.834
پروسه مزایده چند وقته که شروع شده

00:31:57.500 --> 00:31:58.584
ما هم به زودی

00:31:58.626 --> 00:31:59.667
این الگوریتم جدید رو تکمیل می کنیم

00:32:01.834 --> 00:32:02.584
ببخشید، رییس لینگ

00:32:04.334 --> 00:32:04.834
رییس وی

00:32:04.918 --> 00:32:05.584
همسرتون دارن زنگ میزنن

00:32:05.959 --> 00:32:07.417
گفتن اگه جواب ندین

00:32:07.500 --> 00:32:08.500
به دفتر رییس کل زنگ میزنن

00:32:11.209 --> 00:32:11.709
رییس لینگ

00:32:12.459 --> 00:32:13.250
تو خونه یه وضعیت فوری پیش اومده

00:32:13.292 --> 00:32:14.000
باید این تماس رو جواب بدم

00:32:16.918 --> 00:32:17.459
ببخشید

00:32:20.042 --> 00:32:21.500
سلام، چی شده؟

00:32:21.918 --> 00:32:23.167
نمیشه صبر کنی تا برگردم خونه؟

00:32:23.626 --> 00:32:24.167
وی مینگ

00:32:24.584 --> 00:32:25.667
میخوام

00:32:25.667 --> 00:32:27.417
همین الان فورا برگردی خونه

00:32:30.334 --> 00:32:31.500
واقعا الان نمیتونم بیام

00:32:31.959 --> 00:32:32.792
تو جلسه هستم

00:32:33.792 --> 00:32:34.500
برام مهم نیست

00:32:34.918 --> 00:32:35.834
اگه همین الان برنگشتی

00:32:36.042 --> 00:32:37.334
دیگه قید دیدن دوباره منو بزن

00:32:44.959 --> 00:32:45.500
خاله ژانگ

00:32:53.459 --> 00:32:54.125
همه این کیف ها

00:32:54.167 --> 00:32:54.959
چه خبره؟

00:32:57.959 --> 00:32:58.792
چند نفر

00:32:58.876 --> 00:32:59.834
بدون دعوت سر و کله اشون پیدا شده

00:32:59.876 --> 00:33:00.792
و فکر کردن اینجا خونه خودشونه

00:33:00.792 --> 00:33:01.876
و میخوان برای مدت زیادی اینجا بمونن

00:33:02.167 --> 00:33:03.000
مینگ

00:33:03.042 --> 00:33:03.542
مامان

00:33:04.375 --> 00:33:05.292
برگشتی

00:33:05.667 --> 00:33:06.876
بعد از اینکه کل روز رو کار کردی

00:33:07.125 --> 00:33:08.876
حتما خیلی خسته شدی، خسته نباشی

00:33:09.125 --> 00:33:09.834
خاله ژانگ

00:33:11.250 --> 00:33:11.792
خسته نباشی

00:33:14.667 --> 00:33:15.584
شما دوتا چطور اومدین اینجا؟

00:33:18.918 --> 00:33:19.459
چند روز پیش

00:33:19.500 --> 00:33:20.709
پسر  عموت اومد ازمون پرسید

00:33:21.209 --> 00:33:23.125
کی جابجا میشیم میریم ویلا

00:33:23.459 --> 00:33:24.584
من، خب یه چند تا مشروب خورده بودم

00:33:25.125 --> 00:33:26.334
و بهش پز دادم

00:33:26.375 --> 00:33:27.083
که همین الان داریم جابجا میشیم

00:33:27.834 --> 00:33:28.876
پسر عموت هم حرفمو جدی گرفت

00:33:28.918 --> 00:33:30.667
و گفت که سریع جابجا میشه میاد جای ما

00:33:31.375 --> 00:33:32.375
داری شوخی میکنی؟

00:33:33.083 --> 00:33:34.834
مگه هر دو طرف برای قرار داد بستن نباید موافقت کنن؟

00:33:36.000 --> 00:33:36.959
اگه شما دوتا روتون نمیشه

00:33:36.959 --> 00:33:37.626
خودم میرم باهاش صحبت کنم

00:33:40.334 --> 00:33:40.918
چطور میتونی همچین کارو بکنی؟

00:33:41.792 --> 00:33:43.125
اگه الان از اونجا پرتش کنی بیرون

00:33:43.125 --> 00:33:44.125
همه فکر نمیکنن

00:33:44.125 --> 00:33:45.334
که قرار ویلا خریدمون کنسل شده؟

00:33:45.500 --> 00:33:46.000
پس

00:33:46.417 --> 00:33:48.125
چجوری میخوای آبروی مامانتو نگه داری؟

00:33:48.500 --> 00:33:50.375
دقیقا، مینگ

00:33:50.500 --> 00:33:51.375
الان که

00:33:51.375 --> 00:33:52.375
بی خانمان نیستی

00:33:52.584 --> 00:33:53.667
این همه اتاق خالی داری

00:33:53.667 --> 00:33:54.667
چه خالی باشن چه نباشن، این اتاقا خالی میمونن

00:33:55.000 --> 00:33:56.626
من و بابات همین الان تازه رسیدیم

00:33:56.876 --> 00:33:59.000
و بجات از شیائو جیایی مراقبت میکنیم

00:33:59.751 --> 00:34:01.792
خدمتکار خونه ات

00:34:02.500 --> 00:34:03.709
همیشه

00:34:03.792 --> 00:34:05.626
خیلی بد اخلاقه

00:34:24.792 --> 00:34:25.792
ببخشید خوب حواسم بهت نبود

00:34:26.708 --> 00:34:27.833
اونا فقط نگرانت هستن

00:34:29.375 --> 00:34:30.500
بخاطر همین میخوان بیان پیشمون

00:34:30.958 --> 00:34:31.958
میخوان از نزدیک ازت مراقبت کنن

00:34:33.333 --> 00:34:34.374
اینجوری میخوان اینکارو بکنن؟

00:34:35.000 --> 00:34:36.000
حتی سلام هم نکردن

00:34:36.042 --> 00:34:37.375
ولی میخوان بیان پیشنون زندگی کنن؟

00:34:38.208 --> 00:34:38.917
این چیه؟

00:34:39.375 --> 00:34:40.334
الان یعنی دارن تظاهر میکنن و بعدا میخوان عذرخواهی بکنن

00:34:40.375 --> 00:34:41.375
یا کلا بی شرم و حیا هستن؟

00:34:41.626 --> 00:34:42.709
دیگه داری زیاده روی میکنی

00:34:43.500 --> 00:34:44.709
اونا پدر و مادرم

00:34:44.918 --> 00:34:46.000
و همینطور بزرگتر تو هستن

00:34:47.208 --> 00:34:48.458
اگه سلام هم نکردن

00:34:48.542 --> 00:34:49.876
بخاطر این اخلاقته

00:34:51.583 --> 00:34:52.416
اونا میدونن

00:34:54.167 --> 00:34:54.876
که توی قلبم

00:34:55.000 --> 00:34:55.626
تو از همه مهم تری

00:34:56.500 --> 00:34:57.459
اگه قبول نکنی

00:34:58.209 --> 00:34:58.792
اجازه نمیدم

00:34:58.834 --> 00:34:59.542
بیان پیشمون زندگی کنن

00:35:04.417 --> 00:35:05.125
در واقع

00:35:06.167 --> 00:35:07.334
دیگه سنی ازشون گذشته

00:35:08.209 --> 00:35:09.334
ولی هنوزم باید نگران باشن

00:35:10.083 --> 00:35:11.500
که عروسشون حالش چطوره و مراقبش باشن

00:35:12.334 --> 00:35:13.209
بعنوان پسرشون

00:35:13.626 --> 00:35:14.876
من اصلا حس خوبی ندارم

00:35:17.459 --> 00:35:18.500
اگه ناراحتی

00:35:19.667 --> 00:35:20.626
ازشون میخوان که برن

00:35:21.292 --> 00:35:22.125
و دیگه هم اینجا نیان

00:35:25.542 --> 00:35:26.083
وی مینگ

00:35:30.167 --> 00:35:31.375
منظورم این نبود

00:35:37.292 --> 00:35:37.876
جیایی

00:35:44.042 --> 00:35:45.250
یادمه گفتی

00:35:46.292 --> 00:35:47.417
بزرگترین حسرتت

00:35:49.125 --> 00:35:50.667
اینه که خیلی زود از پیش مامان و بابات رفتی

00:35:52.292 --> 00:35:53.918
و نتونستی گرمای خونه رو خیلی تجربه کنی

00:35:55.375 --> 00:35:56.083
به این فکر کن

00:35:58.250 --> 00:35:59.667
بعد از اینکه بچه امون بدنیا اومد

00:36:01.417 --> 00:36:03.250
داشتن یه پدر و مادر مهربون

00:36:03.876 --> 00:36:04.500
پدربزرگ و مادربزرگ

00:36:05.709 --> 00:36:06.500
کنار هم چقدر عالیه؟

00:36:31.918 --> 00:36:33.250
نوبت توعه، مامان

00:36:37.125 --> 00:36:37.626
باشه

00:36:40.417 --> 00:36:41.042
مامان

00:36:41.125 --> 00:36:44.000
چرا عمو گو شو امروز نیومد؟

00:36:45.751 --> 00:36:47.417
چون عمو گو شو

00:36:47.459 --> 00:36:48.751
کار خودشو داره

00:36:48.834 --> 00:36:50.250
خونه خودشو داره

00:36:50.459 --> 00:36:51.292
نمیشه که هر روز

00:36:51.375 --> 00:36:52.584
پیشمون بمونه

00:36:55.876 --> 00:36:57.334
پس اگه عمو گو

00:36:57.375 --> 00:36:58.667
عضوی از خانوادمون بشه

00:36:58.667 --> 00:37:00.626
هر روز میتونیم ببینیمش، درسته؟

00:37:02.459 --> 00:37:03.626
از دست تو و اون کله باهوشت

00:37:03.959 --> 00:37:05.000
کی بهت اینارو یاد داده؟

00:37:07.959 --> 00:37:08.459
خیلی خب

00:37:08.584 --> 00:37:09.084
ببین

00:37:09.834 --> 00:37:11.876
گوگو باید بره حموم و بخوابه

00:37:12.334 --> 00:37:12.834
بیا بریم

00:37:13.792 --> 00:37:16.584
میشه یکم دیگه بازی کنم؟

00:37:16.626 --> 00:37:17.500
فردا میتونی بازم بازی کنی

00:37:17.667 --> 00:37:19.000
مامان فردا باهات بازی میکنه

00:37:19.500 --> 00:37:20.459
عروسکتو بردار بریم بخوابیم

00:37:20.542 --> 00:37:21.375
بیا بریم، خوب خودمونو بشوریم

00:37:21.459 --> 00:37:22.542
خیلی خب

00:37:22.876 --> 00:37:24.667
باشه، بیا بریم

00:37:34.792 --> 00:37:35.292
سلام

00:37:36.209 --> 00:37:37.375
لین شوانگ، منم

00:37:37.834 --> 00:37:38.417
خواهر وی

00:37:39.584 --> 00:37:40.459
الان بیکاری؟

00:37:43.834 --> 00:37:45.083
باشه، ده دقیقه دیگه میام اونجا

00:37:51.417 --> 00:37:53.000
واقعا معذرت میخوام، گو شو

00:37:53.334 --> 00:37:54.667
جیانگ شی جواب گوشیشو نمیده

00:37:54.751 --> 00:37:56.000
و مامان و بابام خوابن

00:37:56.250 --> 00:37:57.125
دوباره بهت زحمت دادم

00:37:57.459 --> 00:37:57.959
مشکلی نیست

00:37:58.000 --> 00:37:58.709
برو و به کارت برس

00:37:59.292 --> 00:38:00.459
من مراقب گوگو هستم

00:38:01.083 --> 00:38:02.167
عالیه

00:38:02.167 --> 00:38:05.083
عمو گو شو میتونه بازم باهام بازی کنه

00:38:05.334 --> 00:38:05.876
گوگو

00:38:06.250 --> 00:38:06.959
چرا حس میکنم

00:38:06.959 --> 00:38:08.042
الان عمو گو شو

00:38:08.125 --> 00:38:09.876
رو بیشتر از من که مامانتم دوست داری؟

00:38:13.417 --> 00:38:14.167
پس میسپارمش به تو

00:38:14.500 --> 00:38:15.083
یه لحظه وایسا

00:38:16.417 --> 00:38:18.167
بیرون سرده و خیلی باد میاد

00:38:18.417 --> 00:38:19.083
سرما نخوری

00:38:20.959 --> 00:38:21.459
باشه

00:38:22.042 --> 00:38:23.334
برو و حموم کن

00:38:31.167 --> 00:38:31.667
چه خبر؟

00:38:33.083 --> 00:38:34.125
بیا بریم بالا و برات قصه بگم

00:38:34.209 --> 00:38:34.792
باشه؟

00:38:34.918 --> 00:38:35.792
باشه

00:38:36.000 --> 00:38:37.042
بیا بریم

00:38:43.167 --> 00:38:44.209
از وقتی که از آرک رفتم

00:38:44.292 --> 00:38:45.667
شرکت سرمایه گذاری خودمو شروع کردم

00:38:46.500 --> 00:38:47.626
خیلی سرم شلوغ بوده

00:38:48.667 --> 00:38:50.417
مجبور شدم بکشونمت اینجا

00:38:50.459 --> 00:38:50.959
تا بتونم ببینمت

00:38:52.250 --> 00:38:53.459
درخواست پروژه ای که قبلا فرستادی

00:38:53.500 --> 00:38:54.042
خوندمش

00:38:54.834 --> 00:38:56.626
ولی برای پیش بردن کار

00:38:56.959 --> 00:38:58.292
به داده های بیشتری نیاز دارم

00:38:59.209 --> 00:38:59.876
مثل

00:38:59.959 --> 00:39:01.042
داده های تحقیقات و توسعه فنی

00:39:01.334 --> 00:39:02.250
آمار های حق کپی

00:39:02.792 --> 00:39:03.792
و گزارشات رقبای دیگه

00:39:04.292 --> 00:39:05.125
و مدل سود دهی لازم هست

00:39:05.876 --> 00:39:06.376
این خوبه؟

00:39:06.959 --> 00:39:08.209
وقتی برگشتم مرتبش میکنم

00:39:08.375 --> 00:39:09.167
و بلافاصله برات میفرستمش

00:39:11.083 --> 00:39:13.375
وی مینگ در مورد شرکتت میدونه؟

00:39:15.667 --> 00:39:17.667
از وی مینگ طلاق گرفتم

00:39:18.042 --> 00:39:19.334
پس شرکتم هیچ ربطی بهش نداره

00:39:20.500 --> 00:39:21.125
معلومه که میدونم

00:39:21.209 --> 00:39:22.500
تو مثل اون خانوما نیستی

00:39:23.209 --> 00:39:24.626
با این دانش و توانایی هات

00:39:25.250 --> 00:39:26.209
اینکه فقط زن خونه دار بمونی

00:39:26.292 --> 00:39:27.083
واقعا حیفه

00:39:27.959 --> 00:39:29.709
ولی برای بیدار شدن هیچوقت نیست

00:39:30.500 --> 00:39:31.292
زن ها هم باید

00:39:31.334 --> 00:39:32.042
شغل خودشونو داشته باشن

00:39:32.500 --> 00:39:33.417
که بتونن

00:39:33.500 --> 00:39:35.000
انتخاب های بیشتری تو زندگیشون دارن

00:39:35.792 --> 00:39:36.584
روی خودشون

00:39:36.667 --> 00:39:37.876
تمرکز کنن

00:39:39.250 --> 00:39:40.375
و پیشرفت کنن

00:39:41.918 --> 00:39:43.292
چه کار باشه

00:39:43.417 --> 00:39:44.125
چه خانواده

00:39:46.209 --> 00:39:47.083
همه چی تحت کنترلشون باشه

00:39:56.792 --> 00:39:57.417
سلام

00:39:58.209 --> 00:40:00.125
کی برمیگردی؟

00:40:00.292 --> 00:40:01.584
خیلی وقته ندیدمت

00:40:03.500 --> 00:40:04.292
غذا خوردی؟

00:40:04.584 --> 00:40:05.876
دکتر بهم گفت فولیک اسید بخورم

00:40:06.042 --> 00:40:07.042
منم خوردم

00:40:07.876 --> 00:40:08.667
بهت گفتم

00:40:08.751 --> 00:40:09.584
پس فردا ساعت سه ظهر

00:40:09.751 --> 00:40:10.500
توی هتل مونسون

00:40:10.667 --> 00:40:12.250
...اگه نبینمت، من

00:40:13.792 --> 00:40:14.500
یه فکری براش بکن

00:40:17.876 --> 00:40:19.125
باشه، فهمیدم

00:40:20.083 --> 00:40:20.792
ببا هینجا تمومش کنیم

00:40:28.459 --> 00:40:29.667
جیانگ شی، تو هم اینجایی

00:40:30.584 --> 00:40:31.084
بیا

00:40:32.500 --> 00:40:33.125
ممنونم

00:40:35.083 --> 00:40:36.334
من اول برمیگردم

00:40:57.417 --> 00:40:57.918
سلام

00:40:59.083 --> 00:40:59.626
لین شوانگ

00:40:59.834 --> 00:41:00.792
بهم گوش کن

00:41:01.209 --> 00:41:02.792
توی خونه ی وی یه مشکلی پیش اومده

00:41:03.500 --> 00:41:04.500
تازه لیلی رو دیدم

00:41:04.542 --> 00:41:05.709
گفت که داره فولیک اسید میخوره

00:41:34.042 --> 00:41:34.876
خوبه

00:41:40.167 --> 00:41:41.250
دارم تلویزیون نگاه میکنم

00:41:41.292 --> 00:41:42.375
چیکار داری میکنی؟

00:41:42.584 --> 00:41:43.542
مزاحم خوابم شدی

00:41:43.542 --> 00:41:44.834
چجوری مزاحم خوابت شدم؟

00:41:49.834 --> 00:41:50.918
هنوز باهامون حرف نزدی

00:41:51.000 --> 00:41:52.000
حالا روت میشه غر بزنی؟

00:41:52.500 --> 00:41:53.751
کی تو این ساعت میخوابه؟

00:41:54.125 --> 00:41:54.834
دقیقا

00:41:56.125 --> 00:41:57.292
اینجا خونه منه

00:41:57.667 --> 00:41:59.250
تا هر وقت دلم بخواد بخوابم

00:42:00.083 --> 00:42:01.417
اینجا خونه پسرمه

00:42:01.459 --> 00:42:03.334
مشکل تلویزیون نگاه کردن من چیه؟

00:42:05.000 --> 00:42:06.250
گفتی که خونه پسرته

00:42:06.292 --> 00:42:07.334
نه خونه خودت

00:42:08.209 --> 00:42:09.459
شما اینجا مهمانین

00:42:09.709 --> 00:42:10.834
مهمون باید رعایت میزبانش رو بکنه، فهمیدین؟

00:42:11.709 --> 00:42:12.500
اگه میخوای

00:42:12.500 --> 00:42:13.292
اینجا زندگی کنین

00:42:13.375 --> 00:42:14.375
باید به قوانین خونه من احترام بزارین

00:42:20.709 --> 00:42:21.250
اینو ببین

00:42:21.292 --> 00:42:22.167
عجب اوضاعیه

00:42:22.667 --> 00:42:23.167
اصلا احترام

00:42:23.167 --> 00:42:24.667
به بزرگتر سرت میشه؟

00:42:26.626 --> 00:42:27.834
عصبانی نشو، عصبانی نشو

00:42:27.959 --> 00:42:29.375
فشار خونت دوباره میره بالا

00:42:29.626 --> 00:42:30.209
بیا، بیا

00:42:31.292 --> 00:42:31.876
نه، نمیخورمش

00:42:31.959 --> 00:42:32.959
یکی بخور

00:42:45.334 --> 00:42:46.000
خاله ژانگ

00:42:46.959 --> 00:42:47.709
خاله ژانگ

00:42:49.000 --> 00:42:50.834
این همه لباس کثیف رو اینجا نمیبینی؟

00:42:51.042 --> 00:42:52.042
ببر بشورشون

00:42:56.000 --> 00:42:57.042
زود باش

00:42:57.066 --> 00:43:18.066
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:18.090 --> 00:43:39.090
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.