﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:17.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:47.520 --> 00:01:48.480
خانوم گفتن میتونین بیاین تو

00:02:07.320 --> 00:02:08.800
پدر، مادر

00:02:10.400 --> 00:02:11.039
واقعا متاسفم

00:02:13.120 --> 00:02:14.200
ایندفعه واقعا تقصیر من بود

00:02:14.960 --> 00:02:15.960
یه نامه برای تضمین نوشتم

00:02:16.640 --> 00:02:17.480
لطفا نگاه کنین

00:02:38.840 --> 00:02:39.600
جیایی

00:02:39.720 --> 00:02:41.600
از بچگی از درد کشیدن میترسیده

00:02:42.680 --> 00:02:44.000
حالا تو دستش جای هفت هشت تا

00:02:44.440 --> 00:02:45.880
سوزن و آمپوله

00:02:47.280 --> 00:02:48.640
خیلی عذاب کشیده

00:02:50.360 --> 00:02:52.760
فکر کردی با چند تا کلمه

00:02:53.760 --> 00:02:54.840
میتونی به راحتی از زیرش در بری؟

00:02:56.040 --> 00:02:56.760
میدونم

00:02:56.840 --> 00:02:57.640
کار اشتباهی کردم

00:02:58.920 --> 00:02:59.640
و واقعا پشیمونم

00:03:00.160 --> 00:03:00.880
ولی

00:03:01.000 --> 00:03:01.500
امیدوارم

00:03:01.560 --> 00:03:02.960
که منم به همون اندازه برای رسیدن به جیایی عذاب بکشم

00:03:04.440 --> 00:03:06.000
عذاب بکشی؟

00:03:06.560 --> 00:03:08.240
تو فقط بلدی

00:03:08.360 --> 00:03:09.680
برامون شیرینی زبونی کنی

00:03:10.280 --> 00:03:11.360
ما مثل هم نیستیم

00:03:11.520 --> 00:03:12.760
وقتی که دیگه کار از کار گذشت نمیتونیم یقه اتو بگیریم

00:03:15.360 --> 00:03:17.320
باید چه کار کنم

00:03:18.360 --> 00:03:19.480
که شما منو ببخشین؟

00:03:20.400 --> 00:03:21.880
خیلی راحته

00:03:22.520 --> 00:03:23.840
بعلاوه این نامه

00:03:25.200 --> 00:03:26.440
یه توافقنامه مینویسی

00:03:27.680 --> 00:03:29.960
و امضا میکنی که داخلش عنوان شده

00:03:30.840 --> 00:03:31.920
دارایی های مشترکتون

00:03:32.600 --> 00:03:34.400
بعنوان زن و شوهر

00:03:34.720 --> 00:03:36.480
مال جیایی باشه

00:03:41.160 --> 00:03:41.660
چی شده؟

00:03:42.600 --> 00:03:43.400
جرئت همچین کاری هم نداری؟

00:03:52.000 --> 00:03:53.120
پدر و مادر

00:03:54.280 --> 00:03:55.080
این توافقنامه رو امضا نمیکنم

00:03:55.640 --> 00:03:57.560
به این معناست

00:03:58.040 --> 00:03:59.680
که تضمین میکنم دفعه بعدی در کار نیست

00:04:00.400 --> 00:04:01.040
ما اصلا به همچین توافقی

00:04:01.600 --> 00:04:02.680
نیاز نداریم

00:04:02.760 --> 00:04:03.480
چون هیچوقت کارمون

00:04:03.560 --> 00:04:04.760
به طلاق و تقسیم دارایی نمیکشه

00:04:05.240 --> 00:04:06.160
اتفاقا

00:04:07.200 --> 00:04:09.800
چون داری تضمین میکنی که دوباره اینکارو انجام نمیدی

00:04:10.720 --> 00:04:12.760
پس بهتره مطمئن بشیم

00:04:13.360 --> 00:04:14.880
که هیچوقت دوباره اینکارو نمیکنی

00:04:16.399 --> 00:04:17.480
این اتفاق دیگه تکرار نمیشه

00:04:18.680 --> 00:04:20.760
باید یه ضمانت کتبی به ما بدی

00:04:22.440 --> 00:04:23.280
این ضمانت نامه

00:04:23.560 --> 00:04:25.520
باید تو رو متعهد تر کنه

00:04:26.480 --> 00:04:27.120
در غیر اینصورت

00:04:28.000 --> 00:04:29.200
واقعا جرئت نمیکنیم

00:04:29.240 --> 00:04:31.120
بزاریم جیایی رو به همین راحتی ببری خونه

00:05:01.080 --> 00:05:01.580
بزار

00:05:02.480 --> 00:05:03.360
یاد بگیره

00:05:04.000 --> 00:05:05.120
چطور

00:05:05.520 --> 00:05:06.020
یه شوهر و پدر خوب باشه

00:05:19.640 --> 00:05:20.140
وایسا

00:05:30.480 --> 00:05:32.920
وی مینگ، یادت باشه

00:05:35.320 --> 00:05:36.600
اگه دوباره بزاری

00:05:36.720 --> 00:05:38.040
جیایی به هر شکلی اذیت بشه

00:05:39.280 --> 00:05:40.440
اصلا ازت نمیگذرم

00:05:42.320 --> 00:05:43.080
پدر، نگران نباشین

00:05:55.720 --> 00:05:56.720
دلم نمیخواست ایندفعه اینجوری بشه

00:05:57.880 --> 00:05:58.720
اگه حواست بیشتر

00:05:59.200 --> 00:06:00.320
به داده هایی که جیانگ شی

00:06:00.440 --> 00:06:01.320
گیر آورده بود جمع میبود

00:06:02.160 --> 00:06:02.960
الان

00:06:03.160 --> 00:06:04.560
این اتفاق نمیفتاد. خیلی خجالت میکشم

00:06:06.120 --> 00:06:07.680
تا حالا اینو شنیدی که میگن

00:06:08.800 --> 00:06:10.160
مردا از سیاره مریخ هستن

00:06:10.480 --> 00:06:11.640
و زن ها از سیاره زهره اومدن؟

00:06:13.160 --> 00:06:14.360
امکان نداره

00:06:14.680 --> 00:06:15.240
مرد ها و زن ها

00:06:15.240 --> 00:06:16.600
صد در صد همدیگه رو درک کنن

00:06:18.000 --> 00:06:19.280
ولی زن ها میتونن

00:06:20.680 --> 00:06:21.280
چون ماها

00:06:21.360 --> 00:06:22.360
از یه سیاره هستیم

00:06:22.880 --> 00:06:23.800
و زبانمون با هم یکیه

00:06:33.600 --> 00:06:34.360
نظرت در این باره چیه؟

00:06:36.040 --> 00:06:37.800
خیلی عجیب بنظر میاد

00:06:48.200 --> 00:06:49.120
همش تقصیر منه

00:06:50.240 --> 00:06:50.960
که این چند روز بهت بی توجهی کردم

00:06:53.080 --> 00:06:54.720
ازدواج یعنی دو تا آدم کاملا متفاوت

00:06:55.320 --> 00:06:57.000
بخشی از زندگی همدیگه بشن

00:06:58.240 --> 00:07:00.320
یه عمر طول میکشه تا

00:07:00.880 --> 00:07:01.920
آدما همدیگه رو قبول کنن

00:07:03.000 --> 00:07:04.160
مسیر پیش رومون خیلی طولانیه

00:07:06.240 --> 00:07:07.360
بخاطر بچه امون

00:07:08.480 --> 00:07:09.200
نباید تسلیم بشیم

00:07:19.280 --> 00:07:20.080
خوش آمد میگیم

00:07:20.160 --> 00:07:21.320
به آقای متیو الساسر

00:07:21.320 --> 00:07:22.040
تا روی صحنه تشریف بیارن و برامون سخنرانی کنن

00:09:21.920 --> 00:09:22.480
حالا باید

00:09:22.520 --> 00:09:23.520
طرز فکرمون رو عوض کنیم

00:09:23.560 --> 00:09:25.240
برای تغییر دادن الگوریتم آرک

00:09:25.320 --> 00:09:27.080
به الگوریتم لیا

00:09:27.120 --> 00:09:28.320
لازمه بیشتر

00:09:28.400 --> 00:09:30.040
به عملکرد اجرایی

00:09:30.160 --> 00:09:32.200
و مدل کدنویسی و اطلاعات کمکی توجه کنیم

00:09:49.600 --> 00:09:50.100
آقای لین

00:09:50.480 --> 00:09:51.360
از همکاری باهاتون خوشحالم

00:09:51.520 --> 00:09:52.020
همچنین

00:10:02.120 --> 00:10:03.280
همکاری بین

00:10:03.280 --> 00:10:03.960
شرکت لیا و شیائو یینگ

00:10:03.960 --> 00:10:05.040
تایید شده و گفته شده

00:10:05.360 --> 00:10:06.400
خرگوش پیپی شرکت لیا

00:10:06.440 --> 00:10:07.600
و شی می قراره با هم دیگه رقابت کنن

00:10:07.920 --> 00:10:08.480
ولی پی-سه

00:10:08.560 --> 00:10:09.600
هنوزم برای ارتقا نیاز به زمان داره

00:10:09.920 --> 00:10:10.720
پس ما

00:10:10.840 --> 00:10:12.200
باید حتما از این فرصت استفاده کنیم

00:10:12.880 --> 00:10:13.800
پیشنهادتو قبول میکنم

00:10:13.920 --> 00:10:14.720
و به بخش مالی میدمش

00:10:15.000 --> 00:10:15.560
بله

00:10:18.320 --> 00:10:19.160
کسایی

00:10:19.800 --> 00:10:21.320
که متیو الساسر بهشون

00:10:21.400 --> 00:10:21.920
علاقه منده

00:10:21.960 --> 00:10:23.200
واقعا آدمای عادی نیست

00:10:24.840 --> 00:10:25.600
در واقع

00:10:25.840 --> 00:10:26.960
تو همچین جلسه خاصی

00:10:27.040 --> 00:10:27.920
کلی آدم هست

00:10:28.600 --> 00:10:30.320
توانایی های من مطمئنا بهترین نیست

00:10:30.560 --> 00:10:31.920
و اندازه شیائو یینگ هنوز خیلی کوچیکه

00:10:32.440 --> 00:10:33.200
ولی با این حال اون بازم

00:10:33.200 --> 00:10:34.040
انتخاب کرده با ما همکاری کنه

00:10:35.400 --> 00:10:36.080
چرا حس میکنم

00:10:36.200 --> 00:10:37.840
زدم تو خال؟

00:10:38.280 --> 00:10:39.280
متیو الساسر

00:10:39.320 --> 00:10:40.160
همیشه به این دقت و توجه کرده

00:10:40.240 --> 00:10:41.280
که رویکرد رییس شرکت

00:10:41.360 --> 00:10:43.240
و برنامه نویسی پروژه های مبتکرانه چطوریه

00:10:44.400 --> 00:10:46.000
و حساسیتش تو این موضوع میتونه تعیین کننده این باشه

00:10:46.360 --> 00:10:47.480
که یه شرکت تا کجا میتونه پیشرفت کنه

00:10:48.320 --> 00:10:48.820
چطور ممکنه

00:10:48.840 --> 00:10:49.960
اینقدر خوب بشناسیش؟

00:10:50.760 --> 00:10:52.520
مگه یه آدم مشهور نیست؟

00:10:53.200 --> 00:10:54.840
توی مسیر سیلیکونی کلی افسانه راجبش هست

00:10:56.120 --> 00:10:56.920
امشب یه جای خوب

00:10:57.040 --> 00:10:58.000
توی رستوران

00:10:58.280 --> 00:10:59.040
رزرو کردم

00:10:59.440 --> 00:11:00.080
نظرت چیه؟

00:11:11.840 --> 00:11:12.340
...تو

00:11:17.120 --> 00:11:17.960
سلام متیو

00:11:19.120 --> 00:11:20.040
من یه میز

00:11:20.200 --> 00:11:21.360
برای ساعت شش عصر

00:11:21.800 --> 00:11:23.000
توی رستوران ماگ ژی رزرو کردم

00:11:25.040 --> 00:11:26.960
باشه امشب میبینمت

00:11:31.680 --> 00:11:33.120
امشب میبینمت؟ بهتره حرف بزنی

00:11:34.920 --> 00:11:36.240
شما دو تا خیلی وقته همو میشناسین

00:11:38.880 --> 00:11:39.920
پس منم میتونم بیام

00:11:40.080 --> 00:11:41.080
بعد از این جلسه خاص

00:11:41.360 --> 00:11:42.960
میتونیم مخ آدمای کله گنده رو بزنیم

00:11:43.040 --> 00:11:44.080
و الگوریتم پی-سه رو ارتقا بدیم

00:11:45.200 --> 00:11:46.800
و حتی میتونیم

00:11:46.800 --> 00:11:47.640
درباره همکاری با لیا

00:11:47.760 --> 00:11:49.000
باهاشون مذاکره کنیم

00:11:51.000 --> 00:11:52.560
چرا میخندی؟

00:11:52.760 --> 00:11:53.640
این قضیه خیلی هم جدیه

00:11:53.800 --> 00:11:54.520
لطفا واضح برام توضیح بده

00:11:55.400 --> 00:11:56.400
صداتو بیار پایین، باشه؟

00:11:56.960 --> 00:11:57.840
دارم رانندگی میکنم

00:11:58.360 --> 00:11:59.680
بیا بعدا که رسیدیم حرف بزنیم

00:12:00.240 --> 00:12:01.360
وگرنه الان خیلی خطرناکه

00:12:01.440 --> 00:12:02.160
میدونی که

00:12:04.040 --> 00:12:04.480
بعدا حرف میزنیم

00:12:04.480 --> 00:12:05.000
بعدا حرف میزنیم

00:12:10.840 --> 00:12:11.480
با اینکه شما دوتا

00:12:11.520 --> 00:12:12.320
قبلا همو دیدین

00:12:12.400 --> 00:12:12.960
فکر میکنم

00:12:13.080 --> 00:12:15.320
بهتره معرفیتون کنم

00:12:16.040 --> 00:12:16.540
متیو

00:12:17.240 --> 00:12:18.000
هنوز یادته بهت

00:12:18.400 --> 00:12:19.200
یه بار گفتم

00:12:19.240 --> 00:12:19.840
که پنج سال پیش

00:12:19.960 --> 00:12:21.040
شروع خیلی

00:12:21.520 --> 00:12:22.120
بدی توی مسیر سیلیکونی داشتم

00:12:22.840 --> 00:12:23.440
و واقعا

00:12:24.240 --> 00:12:24.680
رقت انگیز بودم

00:12:24.680 --> 00:12:26.360
و بیشتر از دویست تا شرکت منو رد کردن؟

00:12:27.000 --> 00:12:27.680
تو اون زمان

00:12:28.040 --> 00:12:28.600
دیگه تصمیم گرفته بودم

00:12:28.720 --> 00:12:29.880
که دست از تلاش بردارم

00:12:30.440 --> 00:12:31.160
تا اینکه

00:12:31.640 --> 00:12:32.720
یه شخصی رو دیدم

00:12:33.480 --> 00:12:34.200
و اون

00:12:34.600 --> 00:12:36.440
همون متیو بود

00:12:37.160 --> 00:12:37.720
نور امیدی

00:12:38.440 --> 00:12:39.320
که زندگی و سرنوشتمو عوض کرد

00:12:41.200 --> 00:12:42.800
حالا تو چین

00:12:43.360 --> 00:12:45.160
من استاد چینیش هستم

00:12:46.920 --> 00:12:47.760
بهش گفتم

00:12:48.280 --> 00:12:49.560
که تو زندگیمو از این رو به اون رو کردی

00:12:49.680 --> 00:12:50.280
و حالا

00:12:50.920 --> 00:12:52.200
منم استاد چینیتم

00:12:52.480 --> 00:12:52.980
درسته؟

00:12:53.040 --> 00:12:54.120
آره

00:12:55.040 --> 00:12:55.880
ببخشید ولی

00:12:56.360 --> 00:12:57.280
همش میگفت

00:12:57.280 --> 00:13:00.080
میخواد جلوتون مرموز و خفن بنظر بیاد

00:13:01.000 --> 00:13:03.000
میفهمم، دقیقا مدلش همینه

00:13:04.360 --> 00:13:05.000
ممنونم

00:13:06.000 --> 00:13:07.040
با اینکه من و متیو

00:13:07.160 --> 00:13:08.080
دوستای قدیمی هستیم

00:13:08.360 --> 00:13:09.800
ایندفعه فقط ما دوتا نبودیم

00:13:09.920 --> 00:13:10.520
ولی یکی دیگه هم بود

00:13:10.800 --> 00:13:11.760
که میخواست بهت

00:13:12.000 --> 00:13:12.960
یه دعوتنامه

00:13:13.520 --> 00:13:14.120
برای نشست بده

00:13:14.520 --> 00:13:15.560
من به ضررت کار نمیکنم

00:13:16.560 --> 00:13:17.240
منظورت چیه؟

00:13:19.400 --> 00:13:20.040
لین شوانگ

00:13:24.520 --> 00:13:25.160
دای لینگ

00:13:26.800 --> 00:13:27.600
دای لینگ

00:13:27.720 --> 00:13:28.440
لین شوانگ

00:13:29.360 --> 00:13:29.880
لین شوانگ

00:13:29.880 --> 00:13:30.480
اوه خدای من

00:13:31.120 --> 00:13:31.720
خیلی وقته ندیدمت

00:13:32.200 --> 00:13:32.960
آره، بعد اینکه تو از

00:13:33.080 --> 00:13:33.760
آرک رفتی

00:13:34.120 --> 00:13:35.480
منم استعفا دادم و رفتم مسیر سیلیکونی

00:13:36.160 --> 00:13:36.680
نزدیک سه یا چهار سال

00:13:36.680 --> 00:13:38.120
حسابی توی مسیر سیلیکونی کار کردم

00:13:38.560 --> 00:13:39.480
قبلا آقای متیو

00:13:39.720 --> 00:13:41.200
رییس من بودن

00:13:42.680 --> 00:13:44.160
همین دو ماه پیش برگشتم

00:13:44.880 --> 00:13:46.040
توقع نداشتم

00:13:46.120 --> 00:13:47.520
کلی درباره موفقیت هات بشنوم

00:13:48.560 --> 00:13:49.920
چه موفقیتی؟

00:13:50.600 --> 00:13:52.600
اینا همش

00:13:52.880 --> 00:13:53.840
تلاش برای بقا و زنده موندنه

00:13:54.240 --> 00:13:55.240
بیا، بیا بشینیم و حرف بزنیم

00:13:55.800 --> 00:13:56.920
سلام متیو، سلام دای لینگ

00:13:57.200 --> 00:13:57.720
چطوری؟

00:13:57.840 --> 00:13:58.340
سلام

00:13:59.160 --> 00:14:00.200
امروز خوشگل شدی، درست نمیگم؟

00:14:00.560 --> 00:14:01.200
ممنونم

00:14:03.080 --> 00:14:03.920
وقتی که

00:14:04.000 --> 00:14:05.000
از آرک استعفا دادی

00:14:05.080 --> 00:14:05.680
حدس میزدم

00:14:05.680 --> 00:14:06.720
که پشیمون بشی

00:14:07.800 --> 00:14:08.800
چون میدیم

00:14:09.040 --> 00:14:10.560
که توی چشمات هنوز بی قراری و اشتیاق کار بود

00:14:11.960 --> 00:14:13.440
اگه میتونستم زمان رو به عقب برگردونم

00:14:13.680 --> 00:14:14.720
حتما به توصیه ات گوش میکردم

00:14:15.280 --> 00:14:16.520
الان مگه وضعت عالی نیست؟

00:14:17.240 --> 00:14:17.800
مثل همون موقع هستی

00:14:17.920 --> 00:14:18.880
گفتم که

00:14:19.560 --> 00:14:21.320
مهم نیست چه مسیری انتخاب کنی

00:14:21.680 --> 00:14:23.280
بازم میتونی به رویاهات برسی

00:14:24.000 --> 00:14:24.500
مگه نه؟

00:14:26.440 --> 00:14:27.240
میگن

00:14:27.600 --> 00:14:30.440
هر چیزی حکمتی داره

00:14:30.880 --> 00:14:31.680
دقیقا

00:14:32.160 --> 00:14:36.440
گو شو ازم خواست که یه چیزی رو توضیح بدم

00:14:37.400 --> 00:14:39.160
با اینکه به قضاوت اون و

00:14:39.520 --> 00:14:40.920
دای لینگ خیلی اعتماد دارم

00:14:41.640 --> 00:14:43.240
ولی بخاطر رابطه دوستیم

00:14:43.320 --> 00:14:45.400
باهاشون نیست که تحت تاثیر تو قرار گرفتم

00:14:46.600 --> 00:14:49.960
این توانایی های استراتژیک فوق العاده تو بوده

00:14:51.160 --> 00:14:51.660
ممنونم

00:14:52.320 --> 00:14:53.000
درسته واقعا

00:14:53.720 --> 00:14:55.200
با بیشتر کار آفرین های برنامه های اینترنتی

00:14:55.280 --> 00:14:57.440
فرق داری

00:14:58.360 --> 00:14:59.440
تو واقعا

00:15:00.240 --> 00:15:02.680
یه آدم رمانتیکی

00:15:03.640 --> 00:15:04.920
با اینکه همیشه میگیم

00:15:05.680 --> 00:15:07.400
احساسات برای آدم نون و آب نمیشه

00:15:07.600 --> 00:15:11.240
ولی باور کنین یه شرکت بدون احساسات

00:15:12.120 --> 00:15:13.160
مطمئنا موفق نخواهد شد

00:15:13.800 --> 00:15:14.480
درست نمیگم؟

00:15:14.760 --> 00:15:16.560
دقیقا درست میگی

00:15:17.400 --> 00:15:18.120
بیاین نوشیدنی بخوریم

00:15:18.920 --> 00:15:19.420
بسلامتی خودمون

00:15:19.680 --> 00:15:20.180
وایسین امروز نیومدم

00:15:20.360 --> 00:15:22.000
اینجا که فقط با هم غذا بخوریم

00:15:22.400 --> 00:15:23.360
یه پروژه جدید دارم

00:15:23.720 --> 00:15:24.840
میخوام با هم کار کنیم

00:15:25.560 --> 00:15:26.480
و تا جایی که میتونیم پیشرفت کنیم

00:15:27.440 --> 00:15:27.960
خوبه

00:15:29.520 --> 00:15:30.000
واو

00:15:30.000 --> 00:15:30.680
دیگه چینی یاد گرفتی

00:15:31.240 --> 00:15:33.080
تو بهترین شاگردمی

00:15:33.560 --> 00:15:35.000
تو بهترین استادمی

00:15:35.000 --> 00:15:36.040
بسلامتی

00:15:39.360 --> 00:15:40.120
ممنونم

00:15:41.560 --> 00:15:42.320
واسه چی؟

00:15:44.000 --> 00:15:44.800
ممنونم

00:15:45.360 --> 00:15:47.240
که این فرصتو

00:15:47.880 --> 00:15:49.040
بهم دادی

00:15:49.680 --> 00:15:51.360
تا با افراد سرشناس ارتباط

00:15:52.000 --> 00:15:53.560
برقرار کنم

00:15:54.480 --> 00:15:55.760
و چطوری از استعدادام

00:15:56.680 --> 00:15:58.280
برای تبادل نظر

00:15:58.600 --> 00:16:00.200
با دیگران و فهم رویکردهای جدید استفاده کنم

00:16:01.840 --> 00:16:02.520
ممنونم

00:16:02.560 --> 00:16:03.520
که کمکم کردی

00:16:04.280 --> 00:16:04.920
و از طرف دیگه

00:16:05.480 --> 00:16:06.400
خیلی ریز

00:16:06.600 --> 00:16:07.880
مراقب عزت نفسم هم بودی

00:16:10.720 --> 00:16:11.920
وقتی اینو میگی

00:16:13.120 --> 00:16:14.680
حس میکنم کارای زیادی انجام دادم

00:16:16.200 --> 00:16:17.040
اولین بار

00:16:17.840 --> 00:16:18.200
که همو دیدم یادته؟

00:16:18.200 --> 00:16:19.800
میخواستی ران مرغمو بقاپی

00:16:20.680 --> 00:16:22.760
تو بودی که مرغ منو خوردی

00:16:22.840 --> 00:16:23.920
نخیر تو میخواستی بخوریش

00:16:30.160 --> 00:16:32.120
این کاملا ثابت میکنه

00:16:32.640 --> 00:16:34.120
که تو از بچگی برام قلدری میکردی

00:16:35.000 --> 00:16:36.280
چطور میتونی منو سرزنش کنی؟

00:16:36.800 --> 00:16:37.760
من اینقدر

00:16:37.880 --> 00:16:38.400
اون زمان

00:16:38.440 --> 00:16:40.000
لوس بودم و تو پر قو بزرگ شده بودم

00:16:40.240 --> 00:16:41.160
که وقتی تو اومدی

00:16:41.240 --> 00:16:42.480
حتی سر ران مرغ هم رقیب داشتم

00:16:43.320 --> 00:16:43.960
حتما خیلی گرسنه ای

00:16:44.120 --> 00:16:44.440
یه لحظه وایسا. بیا

00:16:44.440 --> 00:16:45.120
بیا

00:16:46.360 --> 00:16:47.200
گو شو

00:16:48.520 --> 00:16:49.000
ببین

00:16:49.000 --> 00:16:50.000
این گو شو عه

00:16:50.480 --> 00:16:51.240
اینم خالته

00:16:51.400 --> 00:16:51.960
خاله، سلام

00:16:52.520 --> 00:16:53.320
سلام. سلام

00:16:53.520 --> 00:16:54.680
اینم دخترم، لین شوانگه

00:16:55.480 --> 00:16:56.160
لین شوانگ، سلام

00:16:57.160 --> 00:16:57.960
باشه، گو شو

00:16:58.080 --> 00:16:59.400
از این به بعد بیشتر بیا پیشمون

00:16:59.520 --> 00:17:00.640
فکر کن اینجا مثل خونه خودته

00:17:00.840 --> 00:17:01.360
اصلا خجالت نکش

00:17:01.880 --> 00:17:02.400
درسته، درسته

00:17:02.520 --> 00:17:03.520
صندلی بیار تا غذا بخوریم

00:17:03.920 --> 00:17:04.420
هر دوتون

00:17:04.520 --> 00:17:05.599
کمک کنین گو شو صندلی بیاره

00:17:06.560 --> 00:17:07.240
زود باشین

00:17:08.040 --> 00:17:08.760
برای گو شو یکم غذا بریز

00:17:09.800 --> 00:17:10.280
اینجا بشین، زود باش

00:17:10.280 --> 00:17:10.800
گو شو، زود باش، زود باش

00:17:10.800 --> 00:17:11.319
این کافی نیست

00:17:11.400 --> 00:17:12.359
بیشتر براش بکش، زود باش

00:17:12.480 --> 00:17:13.319
یکم آب بخور

00:17:13.319 --> 00:17:13.920
ممنونم، خاله

00:17:14.839 --> 00:17:15.480
بیا چوب غذا خوری

00:17:16.839 --> 00:17:17.520
گو شو

00:17:17.920 --> 00:17:19.319
یکم بعد از اینکه به مدرسمون منتقل شد

00:17:19.598 --> 00:17:21.039
نماینده کمیته جوانان شد

00:17:21.319 --> 00:17:21.839
واقعا؟

00:17:23.040 --> 00:17:23.540
شوانگ شوانگ

00:17:23.920 --> 00:17:25.000
تو هم باید از گو شو

00:17:25.118 --> 00:17:25.919
یاد بگیری

00:17:26.240 --> 00:17:26.740
وگرنه

00:17:26.920 --> 00:17:28.040
دیگه به جایگاه نمره اول بودنت

00:17:28.160 --> 00:17:29.000
تضمینی نیست

00:17:30.480 --> 00:17:31.240
تو میتونی. تو میتونی

00:17:31.480 --> 00:17:31.980
گو شو

00:17:32.640 --> 00:17:34.600
شنیدم که تو ریاضی خیلی خوبی

00:17:34.840 --> 00:17:36.400
ایندفعه تو

00:17:36.440 --> 00:17:37.200
توی المپیاد ریاضی اول شدی

00:17:40.040 --> 00:17:41.120
اون اول باید غذا بخوره

00:17:41.840 --> 00:17:42.440
اول

00:17:42.600 --> 00:17:44.000
به مهمون غذا بده

00:17:44.320 --> 00:17:45.920
گو شو، ران مرغ بخور، ران مرغ بخور

00:17:46.160 --> 00:17:48.120
اون توی المپیاد ریاضی نفر اول شهر شده

00:17:49.400 --> 00:17:50.160
بد نیست، بد نیست

00:17:50.760 --> 00:17:51.240
بیا

00:17:51.240 --> 00:17:52.080
زود باش، زود باش، بخور

00:17:52.160 --> 00:17:52.680
یکم سبزیجات هم بخور

00:17:52.800 --> 00:17:53.300
بخور

00:18:30.240 --> 00:18:31.040
اون سالها

00:18:31.560 --> 00:18:32.060
تنها کارمون

00:18:32.160 --> 00:18:33.600
دعوا کردن و رقابت با همدیگه بود

00:18:33.960 --> 00:18:34.640
تو اون زمان

00:18:34.960 --> 00:18:35.560
فقط مثل دوتا

00:18:35.560 --> 00:18:36.680
بچه بودیم

00:18:37.800 --> 00:18:38.760
واقعا نمیدونستم

00:18:39.720 --> 00:18:40.220
چی میخوام

00:18:40.280 --> 00:18:41.400
یا نمیدونستم

00:18:42.280 --> 00:18:43.160
چطور باید احساساتمو ابراز کنم

00:18:43.760 --> 00:18:44.840
و حتی بلد نبودم چطوری قدر چیزایی که دارم بدونم

00:18:46.720 --> 00:18:48.360
برای منم همینطور بود. وانمود به بالغ بودن میکردم

00:18:48.760 --> 00:18:49.560
تظاهر به بزرگ بودن میکردم

00:18:50.400 --> 00:18:51.600
وانمود میکردم همه چی رو میدونم

00:18:53.320 --> 00:18:54.360
در نتیجه این رفتارهای بچگانه

00:18:55.280 --> 00:18:56.240
حسابی اذیت شدیم

00:18:57.800 --> 00:18:58.600
تو نیمه اول زندگی

00:18:58.760 --> 00:18:59.840
برای همه طول میکشه تا بالغ بشن

00:19:01.320 --> 00:19:03.640
اگه زودتر بالغ میشدم

00:19:05.200 --> 00:19:06.560
و غرور مسخره و بی فایده امو دور مینداختم

00:19:07.440 --> 00:19:08.880
و جلوی روحیه عجولانه و بی قرارمو میگرفتم

00:19:09.520 --> 00:19:10.600
و همون موقع از فرصت هام استفاده میکردم

00:19:12.440 --> 00:19:14.040
نمیدونم الان کجا میبودم

00:19:17.040 --> 00:19:17.600
چطور بنظر میاد؟

00:19:18.400 --> 00:19:19.320
خیلی حیف شد چون تو زندگی

00:19:20.200 --> 00:19:21.120
اما و اگر نیست

00:19:22.320 --> 00:19:23.000
فکر میکنی

00:19:23.320 --> 00:19:23.820
بازم میتونستیم

00:19:23.840 --> 00:19:25.320
الان اینطوری توی حیاط دانشگاه قدم بزنیم؟

00:19:26.360 --> 00:19:27.200
بنظرت اینطور نیست

00:19:28.200 --> 00:19:29.320
که زندگی میچرخه و میچرخه

00:19:30.080 --> 00:19:31.080
و دوباره بر میگرده سر جای اولش؟

00:19:36.320 --> 00:19:37.760
جرئت داری بریم اتاق بیلیارد

00:19:37.800 --> 00:19:38.600
دانشکده بازی کنیم؟

00:19:57.200 --> 00:19:57.700
شروع کن

00:20:21.240 --> 00:20:21.740
دستاتو

00:20:21.760 --> 00:20:22.400
اینجوری

00:20:22.640 --> 00:20:23.140
قرار بده

00:20:24.800 --> 00:20:25.320
بازوت رو

00:20:25.440 --> 00:20:26.560
یکم منقبض کن

00:20:27.200 --> 00:20:28.800
و سرت باید یکم صاف باشه

00:20:29.080 --> 00:20:29.580
دستات

00:20:30.800 --> 00:20:32.880
رو این طوری بگیر
(به به^^)

00:20:33.080 --> 00:20:33.580
اگر

00:20:42.480 --> 00:20:43.360
شکل چرخشت نا تموم بشه

00:20:43.520 --> 00:20:44.800
باعث میشه پرتابت بد شکل باشه

00:20:44.960 --> 00:20:45.800
برو بابا

00:20:46.320 --> 00:20:47.640
هر بار که دستتو حرکت میدی

00:20:47.680 --> 00:20:48.280
باید حواست به

00:20:48.280 --> 00:20:49.160
حرکت های بعدشم باشه

00:20:49.560 --> 00:20:50.520
بعد از چند ضربه، میخوام توپ سفید

00:20:50.600 --> 00:20:52.200
به توپ هدف برخورد کنه

00:20:52.240 --> 00:20:53.480
و به جلو رفتن خودش ادامه بده

00:20:53.520 --> 00:20:54.320
سعی میکنم

00:20:54.320 --> 00:20:55.240
به قسمت

00:20:56.520 --> 00:20:57.020
بالایی توپ سفید ضربه بزنم

00:21:01.320 --> 00:21:02.080
ببین، شکل وایسادنت

00:21:02.160 --> 00:21:02.960
یکم اینورتر

00:21:03.440 --> 00:21:04.800
دستاتو باید یکم ببری بالاتر

00:21:05.200 --> 00:21:05.700
لین شوانگ

00:21:05.840 --> 00:21:06.560
حریف

00:21:13.000 --> 00:21:13.500
بعد ضربه بزن

00:21:18.440 --> 00:21:18.940
خوب بود

00:21:49.480 --> 00:21:50.000
لین شوانگ

00:21:51.120 --> 00:21:51.720
اینکه هر دومون

00:21:51.840 --> 00:21:53.200
آدمایی باشیم که

00:21:54.320 --> 00:21:55.480
زمان میبره تا قلبامون بهم نزدیک بشه

00:21:56.720 --> 00:21:57.640
اشکالی نداره چون بازم همدیگه رو داریم

00:22:08.760 --> 00:22:10.880
ترتیب بودن با همدیگه مهم نیست ولی اینکه بازم همو دیدیم از همه چی مهم تره

00:22:12.000 --> 00:22:13.320
چون چیزی که قرار باشه اتفاق بیفته به واقعیت تبدیل میشه

00:22:14.120 --> 00:22:15.440
چه یه قدم به جلو برداریم یا یه قدم به عقب برداریم

00:22:16.880 --> 00:22:18.280
ولی اگه بازم بهم برسیم

00:22:19.240 --> 00:22:21.200
دیگه اهمیتی نداره

00:22:22.960 --> 00:22:24.560
درسته جوونیمون رو از دست دادیم

00:22:25.280 --> 00:22:27.040
ولی هر کدوم بهترین ورژن خودمون شدیم

00:22:28.360 --> 00:22:29.600
من تو رو

00:22:30.440 --> 00:22:31.800
در بالغانه ترین ورژن خودم تو دوران زندگیم دیدم

00:22:32.600 --> 00:22:34.320
درسته دیر دیدمت ولی بموقع بود

00:22:46.840 --> 00:22:48.040
از این میگو ها میخوام بخورم

00:22:49.160 --> 00:22:49.480
بیا

00:22:49.480 --> 00:22:50.600
بیا، میگو هایی که دوست داری

00:22:52.240 --> 00:22:52.880
دیگه چی؟

00:22:53.720 --> 00:22:55.640
عمو گو شو دوست داره گوشت بخوره

00:22:57.040 --> 00:22:57.520
خوبه

00:22:57.520 --> 00:22:59.080
بیا این تیکه گوشت رو بخریم

00:22:59.080 --> 00:23:00.240
بیا امشب یه خورشت گوشت و میگو درست کنیم

00:23:00.440 --> 00:23:02.280
باشه؟

00:23:03.080 --> 00:23:04.440
خورشت گوشت و میگو

00:23:04.600 --> 00:23:05.800
این چه مدل غذاییه؟

00:23:06.240 --> 00:23:06.840
بد مزه میشه؟

00:23:07.200 --> 00:23:08.880
مامانم ماست دوست داره

00:23:09.160 --> 00:23:11.120
بیا با میگو و گوشت و ماست درست کنیم

00:23:11.240 --> 00:23:11.880
این خوبیه

00:23:12.120 --> 00:23:12.620
بیا به هم قول بدیم

00:23:12.840 --> 00:23:13.340
قول بده

00:23:13.360 --> 00:23:14.200
امشب که این غذا رو درست کردیم

00:23:14.240 --> 00:23:15.040
نمیتونی نخوریش

00:23:15.320 --> 00:23:16.000
باشه. قول میدم

00:23:16.000 --> 00:23:16.680
شما دوتا بخورین

00:23:16.680 --> 00:23:17.440
من که نمیخورم

00:23:17.520 --> 00:23:18.360
میخوام برم یکم نودل فوری درست کنم

00:23:18.440 --> 00:23:19.120
داری جر میزنی

00:23:19.200 --> 00:23:19.700
بهت گفتم

00:23:21.440 --> 00:23:22.240
وایسا

00:23:23.520 --> 00:23:24.020
فرار کردم

00:23:24.080 --> 00:23:25.480
واقعا دلم کنسرو هلو زرد میخواد

00:23:25.800 --> 00:23:27.280
کنسرو هلو زرد. باشه

00:23:27.960 --> 00:23:29.280
یه کنسرو هلو زرد

00:23:29.800 --> 00:23:30.640
دیگه چی میخوای بخوری؟

00:23:35.440 --> 00:23:36.120
خم نشو

00:23:36.240 --> 00:23:36.920
کمکت میکنم

00:23:37.320 --> 00:23:37.840
ممنونم

00:23:38.600 --> 00:23:39.120
خواهش میکنم

00:23:45.600 --> 00:23:46.320
خیلی وقته ندیدمت

00:23:48.280 --> 00:23:48.880
همچنین

00:23:49.760 --> 00:23:51.160
خاله جیایی

00:23:56.640 --> 00:23:57.440
تنها اومدی؟

00:23:59.920 --> 00:24:01.160
وی مینگ

00:24:01.200 --> 00:24:02.120
امروز براش کار پیش اومده بود پس اضافه کاری وایساده

00:24:06.600 --> 00:24:07.720
سبدت یکم سنگینه

00:24:07.760 --> 00:24:09.080
میخوای کمکت کنم هلش بدی؟

00:24:09.560 --> 00:24:11.000
نه، خودم از پسش بر میام

00:24:13.600 --> 00:24:14.100
خیلی خب

00:24:14.440 --> 00:24:15.080
پس ما اول میریم

00:24:15.880 --> 00:24:16.380
خداحافظ

00:24:17.320 --> 00:24:17.820
بای بای

00:24:19.320 --> 00:24:20.640
گوگو، دیگه چی میخوای بخوری؟

00:24:20.760 --> 00:24:22.040
میخوام توپک برنجی بخورم

00:24:22.200 --> 00:24:23.120
توپک های برنجی

00:24:23.320 --> 00:24:23.820
داحل توپک های برنجی

00:24:23.880 --> 00:24:24.840
مواد کنجد سیاه

00:24:25.000 --> 00:24:25.680
ریختن؟

00:24:30.560 --> 00:24:31.680
شیطون بلا

00:24:32.080 --> 00:24:33.000
مراقب باش

00:24:36.280 --> 00:24:36.780
بریم

00:24:36.880 --> 00:24:37.440
از دست تو

00:24:49.640 --> 00:24:50.520
اینجا نمیتونی تاکسی بگیری

00:24:51.360 --> 00:24:51.720
باید خودت بری

00:24:51.720 --> 00:24:53.160
من ماشین گرفتم

00:24:53.520 --> 00:24:54.320
میگم راننده

00:24:54.320 --> 00:24:55.000
اول تو رو برسونه

00:24:55.080 --> 00:24:55.880
راننده کمکت میکنه

00:24:55.960 --> 00:24:56.880
همه چی رو ببری خونه اتون

00:24:56.880 --> 00:24:57.720
منم منتظر میمونم

00:24:59.600 --> 00:25:00.100
نیازی نیست

00:25:00.160 --> 00:25:01.080
خودم از پسش بر میام

00:25:02.360 --> 00:25:03.360
در واقع خاله ام معمولا

00:25:03.360 --> 00:25:04.840
خونه است و همراهیم میکنه

00:25:05.160 --> 00:25:05.800
فقط ماجرا اینه که

00:25:05.800 --> 00:25:07.560
امروز تو خونه کار داشت و مرخصی گرفت

00:25:08.160 --> 00:25:09.000
اشکالی نداره فقط

00:25:09.320 --> 00:25:10.440
باید تو این شرایط بیشتر

00:25:10.720 --> 00:25:12.000
مراقب خودت باش

00:25:12.400 --> 00:25:13.240
در خواست یه راننده دیگه میدم

00:25:13.440 --> 00:25:14.200
باهاش تماس میگیرم

00:25:16.760 --> 00:25:18.320
ممنونم

00:25:19.120 --> 00:25:19.680
چه حرفیه پیش میاد

00:25:22.200 --> 00:25:23.440
جدیدا همه چی خوبه؟

00:25:24.240 --> 00:25:25.560
کارای شرکت خوب پیش میره؟

00:25:25.680 --> 00:25:27.520
قبلا با یه مشکل کوچیک روبرو شدیم

00:25:28.720 --> 00:25:30.520
آرک شیائو یینگ رو از رقابت پرت کرد بیرون

00:25:31.760 --> 00:25:32.400
نمیدونم وی مینگ

00:25:32.440 --> 00:25:33.320
قبلا اینو برات گفته یا نه

00:25:33.880 --> 00:25:34.380
ولی

00:25:34.520 --> 00:25:35.320
الان همه چی خوبه

00:25:36.720 --> 00:25:37.640
ما تونستیم

00:25:37.760 --> 00:25:38.480
با شرکت لیا به توافق برسیم

00:25:41.080 --> 00:25:42.000
امیدوارم همکاریتون تا آخرش بخوبی پیش بره

00:25:44.040 --> 00:25:45.160
الان مهم ترین چیز

00:25:45.600 --> 00:25:47.000
اینه که از بدنت مراقبت کنی

00:25:55.880 --> 00:25:57.080
عروسکت داره پرواز میکنه

00:25:57.840 --> 00:25:58.340
خیلی

00:25:59.160 --> 00:25:59.920
عالیه

00:26:01.360 --> 00:26:01.800
منو ببین

00:26:01.800 --> 00:26:02.560
میتونم

00:26:02.840 --> 00:26:03.480
با یه دستم بگیرمش

00:26:04.360 --> 00:26:04.860
لین شوانگ

00:26:08.480 --> 00:26:09.280
در واقع

00:26:09.880 --> 00:26:10.560
تازه دارم یکم

00:26:10.560 --> 00:26:11.360
میفهمم که بهت چی گذشته

00:26:16.640 --> 00:26:17.560
همینطوره

00:26:18.520 --> 00:26:19.400
فقط وقتی که داخل موقعیت باشی

00:26:19.680 --> 00:26:20.720
میتونی احساسش کنی

00:26:22.000 --> 00:26:22.680
ولی میدونی چیه

00:26:23.280 --> 00:26:24.440
بدون تجارب گذشته ام

00:26:24.640 --> 00:26:25.640
آدمی که امروز هستم نمیشدم

00:26:27.000 --> 00:26:27.720
اتفاقا الان

00:26:28.080 --> 00:26:28.760
حس میکنم

00:26:28.840 --> 00:26:29.920
خیلی آروم تر و راحتترم

00:26:31.200 --> 00:26:32.200
دیگه از

00:26:32.800 --> 00:26:33.640
چیزای ناشناخته نمیترسم

00:26:35.320 --> 00:26:36.600
چون چیزی که قراره اتفاق بیفته بالاخره اتفاق میفته

00:26:38.760 --> 00:26:40.120
برای تو هم همینطوره

00:26:43.440 --> 00:26:43.960
سوار ماشین شو

00:27:27.240 --> 00:27:27.960
آقای وی، الان میام

00:27:29.000 --> 00:27:29.500
آقای وی

00:27:30.120 --> 00:27:30.720
این همکاری رو تبریک میگم

00:27:34.600 --> 00:27:35.100
مراقب خودتون باشین

00:27:39.320 --> 00:27:39.880
عزیزم

00:27:45.200 --> 00:27:45.720
عزیزم

00:27:51.800 --> 00:27:52.560
بعد از یه لیوان نوشیدنی

00:27:52.640 --> 00:27:53.760
مشتری رو جور کردی. بالاخره فهمیدم چیکار میکنی

00:27:55.880 --> 00:27:57.360
بهتره اول از همه به خودت تکیه کنی

00:27:59.120 --> 00:27:59.840
تا به دیگران

00:28:01.040 --> 00:28:02.320
میدمش به تو

00:28:02.840 --> 00:28:03.680
یه ماشین لوکس

00:28:03.720 --> 00:28:04.600
برای بچه امون خریدم

00:28:05.320 --> 00:28:06.600
و ماه دیگه تحویلش میگیرم

00:28:15.240 --> 00:28:16.440
پولشو از کجا گیر آوردی؟

00:28:24.200 --> 00:28:24.800
اینش مهم نیست

00:28:43.440 --> 00:28:43.880
برای جلسه

00:28:43.880 --> 00:28:44.680
آماده ای؟

00:28:44.920 --> 00:28:45.480
دیگه آماده ست

00:28:45.760 --> 00:28:46.260
باشه

00:28:47.240 --> 00:28:47.760
شنیدی

00:28:48.320 --> 00:28:49.640
آرک میخواد شرکت لیا رو بخره؟

00:28:50.080 --> 00:28:50.880
شنیدم که هیئت رییسه

00:28:51.040 --> 00:28:51.960
میخوان توی جلسه دربارش حرف بزنن

00:28:52.640 --> 00:28:53.160
کاربران مورد نظر محصول شرکت لیا

00:28:53.160 --> 00:28:54.400
خرگوش پیپی

00:28:54.720 --> 00:28:55.880
دقیقا مثل

00:28:55.880 --> 00:28:56.880
کاربرای شی می شرکت ماست

00:28:57.240 --> 00:28:58.600
بجای صرف کردن انرژی

00:28:58.680 --> 00:28:59.360
برای پیدا کردن جایگاه خودت تو بازار

00:28:59.520 --> 00:29:00.640
بهتره اونی که از قبل آماده ست رو بگیری

00:29:01.200 --> 00:29:01.700
شنیدم

00:29:01.760 --> 00:29:03.000
ایندفعه

00:29:03.360 --> 00:29:04.840
رییس هوانگ بر خلاف مخالفت همه قبول کرده. درسته؟

00:29:06.240 --> 00:29:06.800
حدس میزنم

00:29:06.960 --> 00:29:08.360
رییس هوانگ برای دامادش داره مسیر رو هموار میکنه

00:29:08.840 --> 00:29:09.840
بنظرت چی شد که رییس وی باید سرپرستی

00:29:10.320 --> 00:29:11.400
این خرید رو قبول کرد؟

00:29:12.280 --> 00:29:14.040
آقای وی، لطفا

00:29:18.200 --> 00:29:18.800
وقتی مدارک رسیدن بهم نشونشون بده

00:29:23.280 --> 00:29:23.880
اینجوری همکاری بین

00:29:24.560 --> 00:29:25.360
شیائو یینگ

00:29:25.440 --> 00:29:26.400
و لیا

00:29:26.520 --> 00:29:27.120
خراب میشه

00:29:27.840 --> 00:29:28.560
شنیدم

00:29:29.000 --> 00:29:30.400
رییس شیائو یینگ

00:29:30.520 --> 00:29:31.280
همون

00:29:31.640 --> 00:29:33.280
زن سابق وی مینگ، لین شوانگه

00:29:34.000 --> 00:29:34.680
راست میگی؟

00:29:38.560 --> 00:29:39.720
اونموقع میفهمیم

00:29:39.920 --> 00:29:40.420
درسته؟

00:29:42.400 --> 00:29:42.920
بچه ها

00:29:42.960 --> 00:29:43.760
شما دیدینش؟

00:29:44.080 --> 00:29:44.760
چرا اینقدر پریشونی

00:29:44.880 --> 00:29:45.880
انگار یه اتفاق خیلی بزرگ افتاده؟

00:29:45.960 --> 00:29:47.080
چون اتفاق بزرگی افتاده

00:29:47.440 --> 00:29:48.880
آرک داره صاحب شرکت لیا میشه

00:29:49.480 --> 00:29:49.980
چی؟

00:29:50.600 --> 00:29:51.560
از کجا این شایعه رو شنیدی؟

00:29:51.760 --> 00:29:52.520
کاملا درسته

00:29:52.680 --> 00:29:54.080
آرک تازه تایید کرده

00:29:54.400 --> 00:29:55.400
اینجوری که آرک مالک شرکت لیا شده

00:29:55.640 --> 00:29:56.520
باعث میشه خرگوش پیپی شرکت لیا

00:29:56.680 --> 00:29:57.480
و شی می آرک

00:29:57.840 --> 00:29:58.800
کنار هم قرار بگیرن. الان بجای اینکه دو محصول با هم رقابت کنن

00:29:59.040 --> 00:29:59.640
به یه شریک تجاری تبدیل شدن

00:29:59.760 --> 00:30:00.440
که با هم تلفیق شدن

00:30:00.720 --> 00:30:01.480
به این معناست

00:30:01.680 --> 00:30:02.480
که شرکت لیا

00:30:02.600 --> 00:30:03.360
دیگه نیازی

00:30:03.360 --> 00:30:04.040
به الگوریتم پی-سه نداره

00:30:05.000 --> 00:30:05.560
رییس چی؟

00:30:05.880 --> 00:30:06.600
رییس میدونه؟

00:30:06.880 --> 00:30:07.920
امروز نیومده شرکت

00:30:08.240 --> 00:30:09.040
دارم زنگ میزنم

00:30:09.120 --> 00:30:10.040
ولی جواب نمیده و روی پیغام گیر میره

00:30:10.320 --> 00:30:11.120
اینجوری واقعا اعصاب

00:30:11.160 --> 00:30:12.080
رییس بشدت خورد میشه

00:30:12.440 --> 00:30:12.960
اینقدر پر حرفی نکنین

00:30:13.160 --> 00:30:13.920
شما بچه ها منتظر من بمونین

00:30:14.160 --> 00:30:15.320
میرم خبرارو از رییس بشنوم

00:30:15.920 --> 00:30:16.640
اتفاق بزرگی افتاده

00:30:16.840 --> 00:30:18.360
آرک مالکیت شرکت لیا رو بدست گرفته

00:30:18.560 --> 00:30:19.320
هیچکدوم از ما

00:30:19.320 --> 00:30:19.880
الان دیگه نمیتونیم بهش زنگ بزنیم

00:30:19.920 --> 00:30:21.080
تو الان کجایی؟

00:30:24.320 --> 00:30:26.680
آرک میخواد مالکیت لیا رو بدست بیاره

00:30:27.240 --> 00:30:28.320
محصول شرکت لیا

00:30:28.320 --> 00:30:29.000
که همون خرگوش پیپی عه

00:30:29.080 --> 00:30:30.320
قراره با شی می ترکیب بشه

00:30:31.040 --> 00:30:31.800
به مد و موضوعات داغ این روزا خیلی توجه میکنی

00:30:34.280 --> 00:30:35.120
ولی اینطوری

00:30:35.440 --> 00:30:37.360
همکاری بین لین شوانگ و لیا

00:30:37.520 --> 00:30:38.480
هیچ آینده ای نداره

00:30:38.800 --> 00:30:39.520
هیچ راهی نیست

00:30:41.040 --> 00:30:41.720
میشه گفت

00:30:41.880 --> 00:30:42.960
این از شانس بد لین شوانگه

00:30:49.800 --> 00:30:50.840
ممکنه کار تو بوده باشه؟

00:30:52.640 --> 00:30:53.320
فانگ ژو خیلی وقت بود

00:30:53.440 --> 00:30:54.920
که قصد خریدن لیا رو داشته

00:30:55.640 --> 00:30:56.400
من فقط

00:30:56.560 --> 00:30:57.920
یکم کار رو جلو انداختم

00:30:58.480 --> 00:30:59.720
میدونستی که لین شوانگ

00:31:00.640 --> 00:31:01.480
داره باهاشون همکاری میکنه، درسته؟

00:31:01.840 --> 00:31:03.240
این چقدر روی شیائو یینگ تاثیر میزاره؟

00:31:03.360 --> 00:31:04.400
توی تجارت سگ‌ صاحابشو نمیشناسه

00:31:05.400 --> 00:31:06.400
چرا باید

00:31:07.520 --> 00:31:08.880
مراعات حال

00:31:09.000 --> 00:31:09.960
زن سابقمو بکنم؟

00:31:12.800 --> 00:31:13.160
جرئت میکنی

00:31:13.160 --> 00:31:14.480
بگی اینکارو از سر منافع شخصیت انجام ندادی؟

00:31:21.320 --> 00:31:21.880
درسته

00:31:23.520 --> 00:31:24.920
فقط میخوام انتقام‌ شخصیمو بگیرم

00:31:25.880 --> 00:31:26.640
خب که چی؟

00:31:31.440 --> 00:31:32.160
تو واقعا نفرت انگیزی

00:31:32.880 --> 00:31:33.600
بالاخره، لین شوانگ

00:31:33.600 --> 00:31:34.680
مادر گوگو عه

00:31:35.040 --> 00:31:36.520
این همه سال باهات زندگی کرده

00:31:37.480 --> 00:31:38.560
حالا باهاش اینطوری رفتار میکنی؟

00:31:39.960 --> 00:31:40.320
تو از این کارا

00:31:40.320 --> 00:31:41.720
سر در نمیاری

00:31:41.840 --> 00:31:42.600
با این افکار مسخره ات

00:31:43.680 --> 00:31:44.640
فقط به بچه امون دوباره آسیب میزنی

00:31:44.920 --> 00:31:45.600
بهم دست نزن

00:31:47.600 --> 00:31:48.560
موندم کی

00:31:48.600 --> 00:31:49.600
من تبدیل به لین شوانگ دوم میشم؟

00:31:50.000 --> 00:31:51.360
اینقدر هم که فکر میکنی بد نیستم

00:31:52.760 --> 00:31:53.480
لین شوانگ و جیانگ شی

00:31:53.640 --> 00:31:54.800
خیلی وقته داشتن برام توطئه میکردن

00:31:54.880 --> 00:31:55.480
فکر کردی

00:31:56.640 --> 00:31:57.800
زودتر از اینا نمیفهمم؟

00:31:58.320 --> 00:31:59.680
کسی که ضرر کرده منم

00:32:00.360 --> 00:32:01.080
اونا تو کارای من دخالت کردن

00:32:01.120 --> 00:32:02.880
و لایق

00:32:03.200 --> 00:32:04.440
دلسوزی و ترحمت نیستن

00:32:08.280 --> 00:32:09.760
اینجوری بهم نگاه نکن

00:32:12.160 --> 00:32:13.440
واقعا کنجکاوم

00:32:15.280 --> 00:32:16.440
که لین شوانگ و جیانگ شی

00:32:17.600 --> 00:32:18.640
الان دارن چیکار میکنن؟

00:32:19.320 --> 00:32:19.880
اون دوتا

00:32:19.920 --> 00:32:20.840
چطور با هم دوست شدن؟

00:32:21.360 --> 00:32:22.520
بالاخره مگه بخاطر من

00:32:22.520 --> 00:32:24.360
با هم دوست نشدن؟

00:32:24.920 --> 00:32:25.560
دوستیشون حتی

00:32:25.680 --> 00:32:27.200
با یکم سختی دووم نمیاره

00:32:27.880 --> 00:32:29.120
خواهرانگی و دوستی

00:32:29.880 --> 00:32:31.160
تا ابد باقی میمونه

00:32:32.040 --> 00:32:33.120
من این حرفو باور ندارم. تو چی؟

00:33:02.640 --> 00:33:04.400
چرا تو حرفشو باور نمیکنی؟

00:33:04.440 --> 00:33:05.280
بیا ادامه بدیم

00:33:05.600 --> 00:33:06.440
و ببینیم

00:33:06.440 --> 00:33:07.840
چرا اینطوریه

00:33:09.560 --> 00:33:10.280
هی جیانگ شی

00:33:10.560 --> 00:33:11.320
چرا اینجایی؟

00:33:13.120 --> 00:33:14.640
چرا اینجا نباشم؟

00:33:15.000 --> 00:33:15.560
رییس

00:33:16.520 --> 00:33:17.080
مارتین

00:33:19.240 --> 00:33:19.840
حالت خوبه؟

00:33:20.000 --> 00:33:20.600
مشکلی نیست

00:33:20.840 --> 00:33:22.320
تو اینجایی، بیا با هم هات پات بخوریم

00:33:22.560 --> 00:33:22.960
نکنه

00:33:22.960 --> 00:33:24.160
درباره شرکت لیا

00:33:24.200 --> 00:33:24.840
میدونستی؟

00:33:25.480 --> 00:33:26.160
معلومه که میدونستم

00:33:26.760 --> 00:33:29.120
بخوام دقیق تر بگم، از قبل پیش بینی کرده بودم

00:33:33.840 --> 00:33:34.440
وایسا، تو

00:33:35.640 --> 00:33:36.320
مارتین، اینجایی

00:33:37.040 --> 00:33:37.800
امروز خیلی خرشانسی

00:33:38.160 --> 00:33:39.360
غذایی

00:33:39.600 --> 00:33:40.240
که الان میتونی بخوری

00:33:40.280 --> 00:33:41.120
گوشت مخصوص پکنه

00:33:42.440 --> 00:33:43.160
بیا بشین

00:33:43.160 --> 00:33:43.920
تعارف نکن

00:33:46.400 --> 00:33:46.960
اینجا

00:33:47.400 --> 00:33:48.520
چه خبره؟

00:33:50.800 --> 00:33:53.080
انسان ها رو نباید دست کم گرفت

00:33:57.200 --> 00:33:57.800
نمیدونستم

00:33:57.920 --> 00:33:59.080
که تو داده ها ممکنه مشکلی وجود داشته باشه

00:34:00.560 --> 00:34:01.200
میدونم

00:34:02.480 --> 00:34:03.840
تقصیر تو نیست. نباید خودتو سرزنش کنی

00:34:04.120 --> 00:34:05.440
بنظر میاد هممون وی مینگ رو

00:34:05.600 --> 00:34:06.320
دست کم‌ گرفتیم

00:34:07.840 --> 00:34:08.960
اتفاقیه که افتاده

00:34:09.800 --> 00:34:10.760
مهم ترین چیز اینه که الان

00:34:10.920 --> 00:34:12.040
به این فکر کنیم که چطوری مشکل رو حل کنیم

00:34:12.840 --> 00:34:13.920
تا جایی که وی مینگ رو میشناسم

00:34:14.920 --> 00:34:16.239
براش غیر ممکنه به این زودی دست برداره

00:34:21.480 --> 00:34:22.199
برای اینکه

00:34:23.120 --> 00:34:23.760
این موضوع رو

00:34:24.199 --> 00:34:24.699
مخفی نگه داریم

00:34:24.760 --> 00:34:25.880
بهتره که فقط ما دوتا ازش خبر داشته باشیم

00:34:26.800 --> 00:34:28.040
در حقیقت

00:34:28.719 --> 00:34:30.280
شیائو یینگ قبلا درباره خریده شدن

00:34:30.679 --> 00:34:31.920
الگوریتم پی-سه مذاکراتشو انجام داده

00:34:33.320 --> 00:34:34.600
پس مهم نیست پی-سه چقدر بد باشه

00:34:35.440 --> 00:34:36.440
نیازی نیست نگران خریدارش باشیم

00:34:37.199 --> 00:34:38.239
راجب پی-سه

00:34:38.360 --> 00:34:39.679
دو تا چیز هست که باید بهت بگم

00:34:40.480 --> 00:34:40.980
اولا

00:34:42.000 --> 00:34:42.840
رسما همکاریمون رو

00:34:43.000 --> 00:34:44.280
با متیو شروع کنیم

00:34:45.080 --> 00:34:45.600
دوما

00:34:46.320 --> 00:34:46.880
گروه هدف اصلی

00:34:46.880 --> 00:34:47.960
پی-سه

00:34:48.600 --> 00:34:49.600
اصلا از اول هم برای کاربران شرکت لیا نبوده

00:34:50.600 --> 00:34:51.440
تا جایی که من میدونم

00:34:51.960 --> 00:34:53.120
محصول خرگوش پیپی لیا

00:34:53.679 --> 00:34:54.199
گزینه مناسبی

00:34:54.199 --> 00:34:55.360
برای الگوریتم پی-سه نیست

00:34:56.280 --> 00:34:57.200
شرکتمون

00:34:57.240 --> 00:34:58.440
جدیدا یه پروژه جدید

00:34:58.680 --> 00:34:59.680
به اسم یوئه شین راه اندازی کرده

00:35:00.440 --> 00:35:00.960
فکر کنم

00:35:01.320 --> 00:35:02.760
بتونیم با شیائو یینگ همکاری کنیم

00:35:04.160 --> 00:35:04.660
لین شوانگ

00:35:06.120 --> 00:35:06.760
یعنی اینکه ازم خواستی یه راه پیدا کنم

00:35:08.000 --> 00:35:09.480
برای اینه که ارتقا

00:35:09.600 --> 00:35:10.680
پی-سه

00:35:10.960 --> 00:35:12.520
برای محصول جدید

00:35:12.600 --> 00:35:14.000
شرکت دای لینگ یا همون یوئه شین

00:35:14.080 --> 00:35:14.680
خواهد بود

00:35:16.360 --> 00:35:18.840
ولی اینکه وی مینگ

00:35:18.840 --> 00:35:20.400
تمام تلاششو کرد تا لیا رو بدست بیاره

00:35:20.960 --> 00:35:21.600
تا شیائو یینگ به بن بست بخوره

00:35:21.720 --> 00:35:22.640
همش مثل آب در هاون کوبیدنه

00:35:25.160 --> 00:35:26.120
توانایی درک و فهمت هنوزم

00:35:26.200 --> 00:35:27.280
خیلی خوبه

00:35:30.960 --> 00:35:32.080
در این باره

00:35:32.200 --> 00:35:33.400
تو هم میدونستی؟

00:35:34.200 --> 00:35:34.840
خجالت میکشم بهت بگم

00:35:35.880 --> 00:35:36.600
منم فقط

00:35:36.680 --> 00:35:37.920
همین چند روز پیش فهمیدم

00:35:39.160 --> 00:35:39.660
پس تو هم تازه فهمیدی

00:35:40.000 --> 00:35:41.080
باید ذهنمو مرتب کنم

00:35:43.400 --> 00:35:44.640
شما دوتا خانوما

00:35:44.640 --> 00:35:46.000
واقعا تو نقش بازی کردن خیلی خوبین

00:35:46.280 --> 00:35:47.440
واقعا فکر کردم رابطه بینتون شکرآب شده

00:35:50.000 --> 00:35:50.800
شکر آب بشه؟

00:35:52.320 --> 00:35:53.280
حتی اگه سوتفاهم پیش بیاد

00:35:53.920 --> 00:35:54.720
فقط یه مانع کوچیکه که سریع

00:35:55.680 --> 00:35:56.280
حل میشه و این دوستی

00:35:57.200 --> 00:35:58.360
تا ابد باقی میمونه

00:35:59.440 --> 00:36:01.320
زود باش، بیا

00:36:01.720 --> 00:36:02.880
بسلامتی

00:36:03.040 --> 00:36:05.040
دوستیمون بخوریم

00:36:05.120 --> 00:36:05.760
بسلامتی

00:36:05.960 --> 00:36:07.480
بسلامتی

00:36:18.640 --> 00:36:20.120
بسلامتی دوستی پایدارتون

00:36:20.800 --> 00:36:21.400
نوشیدنی مخصوص

00:36:24.000 --> 00:36:24.500
بدون الکل برای خانوما خیلی مناسبه

00:36:25.120 --> 00:36:25.680
خوشمزه ست

00:36:28.960 --> 00:36:29.640
میچسبه

00:36:31.280 --> 00:36:32.320
یعنی بیشتر از من میچسبه؟

00:36:33.760 --> 00:36:34.480
تا شما دارین حرف میزنین

00:36:34.720 --> 00:36:35.440
من میرم دستشویی

00:36:38.040 --> 00:36:39.280
این لیمو ها

00:36:39.680 --> 00:36:40.400
اینجا

00:36:40.720 --> 00:36:41.220
رییس

00:36:42.000 --> 00:36:42.720
یه لحظه میاین

00:36:43.440 --> 00:36:43.940
یه بطری جدید مشروب باز کردیم

00:36:51.480 --> 00:36:52.240
اینجا خیلی

00:36:53.800 --> 00:36:54.360
جای خوبیه

00:36:55.440 --> 00:36:56.560
بشینین

00:36:57.960 --> 00:36:58.840
اینم از

00:37:01.800 --> 00:37:02.560
پیشخدمت

00:37:04.640 --> 00:37:05.140
بیا

00:37:06.320 --> 00:37:08.040
لطفا یه نگاه بندازین

00:37:15.400 --> 00:37:16.480
جیانگ شی

00:37:22.800 --> 00:37:24.440
اینجا رو زیباترین خانوم توی آرک

00:37:24.760 --> 00:37:27.440
معرفی کرده

00:37:27.640 --> 00:37:29.520
و بالاترین ظرفیت رو تو نوشیدن داره

00:37:30.520 --> 00:37:31.080
جیانگ شی

00:37:34.440 --> 00:37:34.940
درباره این موضوع

00:37:35.680 --> 00:37:36.200
من از آرک

00:37:36.720 --> 00:37:38.200
استعفا دادم

00:37:38.720 --> 00:37:39.220
واقعا؟

00:37:40.560 --> 00:37:41.060
که اینطور

00:37:43.240 --> 00:37:44.280
بیا پیشمون

00:37:47.640 --> 00:37:48.520
بیا باهامون

00:37:48.560 --> 00:37:49.080
نوشیدنی بخور

00:37:49.800 --> 00:37:51.000
و درباره کار جدید با هم حرف بزنیم

00:37:54.200 --> 00:37:54.800
بهم دست نزن

00:37:55.440 --> 00:37:56.240
دست کثیفتو بکش کنار

00:37:58.960 --> 00:37:59.520
تو واقعا

00:38:02.160 --> 00:38:02.660
خیلی

00:38:04.600 --> 00:38:05.720
خجالتی هستی

00:38:08.280 --> 00:38:09.720
فکر کردی

00:38:10.200 --> 00:38:11.400
میتونی اینکارو با وی مینگ توی آرک بکنی؟

00:38:11.560 --> 00:38:12.520
فکر کردی خبر ندارم، نه؟

00:38:14.720 --> 00:38:16.040
ولی اینو میدونم

00:38:19.120 --> 00:38:20.960
اگه با من باشی

00:38:21.400 --> 00:38:22.720
باهات خیلی بهتر

00:38:23.400 --> 00:38:25.080
از وی مینگ رفتار میکنم

00:38:29.760 --> 00:38:31.160
وی مینگ از آرک

00:38:33.040 --> 00:38:33.540
رو میشناسین، درسته؟

00:38:34.120 --> 00:38:35.240
کی نمیشناسه؟

00:38:35.400 --> 00:38:36.120
معلومه که میشناسم

00:38:36.760 --> 00:38:37.720
اون با

00:38:38.360 --> 00:38:38.960
وی مینگ

00:38:40.720 --> 00:38:42.960
رابطه داشته

00:38:43.160 --> 00:38:44.200
وی مینگ همه چی رو

00:38:44.840 --> 00:38:46.840
درباره رابطه اشون بهم گفته که قابل توضیح دادن نیست

00:38:48.600 --> 00:38:49.360
بعد از شنیدنش سرخ شدم

00:38:50.040 --> 00:38:51.680
این یکی هم

00:38:57.160 --> 00:38:58.240
زن وی مینگه

00:38:59.000 --> 00:39:00.000
اونم معشوقه اشه

00:39:00.360 --> 00:39:00.860
زودتر بریم

00:39:01.160 --> 00:39:02.440
دارن با هم مشروب میخورن. چرا اینقدر عجله دارین؟

00:39:03.960 --> 00:39:04.520
صبر کنین

00:39:04.720 --> 00:39:05.360
وایسین ببینم

00:39:05.400 --> 00:39:06.160
بیا اینجا

00:39:06.360 --> 00:39:08.440
بیا یه مشروب بزنیم بر بدن. فرصتش کم پیش میاد

00:39:08.560 --> 00:39:09.720
بهت گفتم ولم کن

00:39:09.760 --> 00:39:10.120
چیکار میکنی؟

00:39:10.120 --> 00:39:11.240
بیا یه مشروب با هم بخوریم

00:39:11.320 --> 00:39:11.820
ازم دور شو

00:39:13.320 --> 00:39:13.880
چیکار داری میکنی؟

00:39:14.160 --> 00:39:14.880
چرا داری مردمو میزنی؟

00:39:16.120 --> 00:39:16.760
مارتین

00:39:17.560 --> 00:39:18.560
ولم کن

00:40:03.840 --> 00:40:04.800
از امروز

00:40:04.840 --> 00:40:06.320
شی می برای دو هفته آنلاین خواهد بود

00:40:06.880 --> 00:40:08.120
با اینکه تبلیغاتش ممکنه افراطی باشه

00:40:08.280 --> 00:40:09.640
وضعیت واقعی دانلود شدنش

00:40:09.680 --> 00:40:10.320
خیلی خوشبینانه نیست

00:40:10.600 --> 00:40:12.200
فکر کنم دلیل اصلیش

00:40:12.280 --> 00:40:13.080
اینه که هیچ راهی

00:40:13.160 --> 00:40:14.960
برای تشخیص تمایز بین محصولات

00:40:15.200 --> 00:40:16.360
و هدف قرار دادن خانومای جوان نداره

00:40:16.440 --> 00:40:17.080
با کاربران

00:40:17.440 --> 00:40:19.000
گروه هدف یوئه شین ما

00:40:19.120 --> 00:40:20.000
که متمرکز تره خیلی فرق داره

00:40:20.240 --> 00:40:21.440
توجه ما بیشتر

00:40:21.680 --> 00:40:22.920
برای خانومای بالغ در گروه سنی

00:40:23.120 --> 00:40:24.400
حدود 25 تا 35 ساله ست

00:40:24.760 --> 00:40:25.880
یه خانوم تو این مرحله

00:40:26.240 --> 00:40:27.640
توانایی مالی مشخصی داره

00:40:28.000 --> 00:40:29.480
و حاضره برای تجربه بهتر تو زندگی پول خرج کنه

00:40:29.480 --> 00:40:30.120
همینطور

00:40:30.400 --> 00:40:31.840
تمایل داره وقت بیشتری

00:40:32.120 --> 00:40:33.600
صرف ارتقا و بهبود نیاز های اولیه اش کنه

00:40:33.880 --> 00:40:34.380
بعلاوه

00:40:34.480 --> 00:40:36.040
ما بر اساس پروفایل کاربر

00:40:36.360 --> 00:40:37.440
بهبود سازی هایی

00:40:37.600 --> 00:40:39.000
در کارآیی

00:40:39.400 --> 00:40:41.200
الگوریتم و بهینه سازی اون

00:40:41.360 --> 00:40:43.040
در زمینه جستجو

00:40:43.040 --> 00:40:44.080
تا تصمیم گیری و ثبت سوابق خرید انجام دادیم

00:40:44.520 --> 00:40:45.240
تکنولوژی ها

00:40:45.360 --> 00:40:46.720
شامل تقویت داده ها

00:40:46.920 --> 00:40:47.480
تقویت ساختارهای مهندسی

00:40:47.720 --> 00:40:48.800
و تجربی و... میشه

00:40:49.120 --> 00:40:49.680
یوئه شین

00:40:49.920 --> 00:40:51.640
تا دو هفته دیگه عرضه میشه

00:40:52.240 --> 00:40:53.280
امیدوارم همه بتونن

00:40:53.320 --> 00:40:54.840
از این مزیت ها استفاده کنن

00:40:55.160 --> 00:40:56.880
تا بتونیم تو این نبرد در برابر

00:40:57.200 --> 00:40:57.700
شی می برنده بشیم

00:40:57.840 --> 00:40:58.440
زود باشین

00:40:58.760 --> 00:41:01.040
همگی، موفق باشین، جایو، جایو

00:41:15.760 --> 00:41:16.260
خاله ژانگ

00:41:17.720 --> 00:41:18.720
این سوپ رو چطوری درست کردی؟

00:41:18.760 --> 00:41:19.640
مزه هیچی نمیده

00:41:21.880 --> 00:41:22.880
جیایی بارداره

00:41:23.040 --> 00:41:24.320
و خانوم خیلی با جزئیات توضیح دادن

00:41:24.560 --> 00:41:26.440
غذا رو باید خیلی سبک درست کنم

00:41:26.840 --> 00:41:28.440
اینقدر از خانوم بعنوان سپر بلات استفاده نکن

00:41:29.120 --> 00:41:29.760
بفهم

00:41:29.800 --> 00:41:30.960
کی اینجا داره بهت حقوق میده؟

00:41:31.560 --> 00:41:32.120
منم

00:41:37.520 --> 00:41:39.360
خاله ژانگ. برو و به کارات برس

00:41:47.400 --> 00:41:48.120
ایراد گرفتنت

00:41:48.160 --> 00:41:49.160
بخاطر اینه که غذا خوشمزه نیست

00:41:49.560 --> 00:41:50.800
یا کارای شرکت خوب پیش نمیره؟

00:41:51.160 --> 00:41:52.200
کدومشه؟

00:41:54.440 --> 00:41:55.640
وقتی از یه روز سخت کاری

00:41:56.640 --> 00:41:57.480
برمیگردم خونه

00:41:58.800 --> 00:41:59.840
میخوام که حداقل یکم بتونم استراحت کنم

00:42:04.080 --> 00:42:05.160
فکر نکن خبر ندارم

00:42:06.360 --> 00:42:07.120
که چجوری تلاش کردی

00:42:07.120 --> 00:42:08.400
موافقت هیئت رییسه

00:42:08.720 --> 00:42:09.840
رو جلب کنی

00:42:10.040 --> 00:42:11.080
تا بتونین شرکت لیا رو بخرین

00:42:12.760 --> 00:42:14.000
بابام نباید تحت تاثیر رابطه ما قرار بگیره

00:42:14.480 --> 00:42:15.960
حالا میخوای بابامم ازت حمایت کنه؟

00:42:17.960 --> 00:42:19.440
آرک پول زیادی

00:42:19.880 --> 00:42:21.200
روی شی می سرمایه گذاری کرده

00:42:22.240 --> 00:42:23.560
ولی این پروژه داره شکست میخوره چون تو هیچ توانایی نداری

00:42:23.880 --> 00:42:25.280
و حالا هم داری عصبانیتتو سر دیگران خالی میکنی

00:42:26.560 --> 00:42:27.640
نگرانم عصبانیتت

00:42:28.080 --> 00:42:28.880
فقط بخاطر

00:42:28.880 --> 00:42:29.920
شکست شی می نباشه

00:42:32.040 --> 00:42:32.920
الگوریتم پی-سه

00:42:33.000 --> 00:42:33.800
پیشرفته ترین الگوریتم

00:42:33.880 --> 00:42:35.160
تو این صنعته و داره با یوئه شین همکاری میکنه

00:42:36.000 --> 00:42:37.280
حتی یه آدم عادی هم میتونه بفهمه

00:42:37.920 --> 00:42:39.160
که کی اینجا داره میبره و کی داره میبازه

00:42:40.760 --> 00:42:41.520
تنها چیزی رو که میشه سرزنش کرد

00:42:41.520 --> 00:42:42.760
اینه که بعضیا باهوشن ولی گول همین هوششون رو میخورن

00:42:43.200 --> 00:42:44.720
لین شوانگ و جیانگ شی

00:42:45.360 --> 00:42:46.920
ایندفعه حسابی غوغا کردن

00:42:47.680 --> 00:42:48.480
تو زن منی

00:42:48.760 --> 00:42:49.800
من خودمم

00:42:51.200 --> 00:42:52.440
و تو در حقشون بی انصافی کردی

00:42:52.464 --> 00:43:13.464
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:13.488 --> 00:43:34.488
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.