WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:07.120 ♫هنوز منتظرم،برای خبری که مثل شن های پراکنده به گوش برسه♫ قسمت: نوزدهم 00:00:07.120 --> 00:00:13.460 ♫مثل باری از آن سوی جهان رونق میگیره و سقوط میکنه♫ 00:00:14.130 --> 00:00:20.130 ♫سایه ات رو میبینم که در دل تاریکی رنج می‌کشه و غرق میشه♫ 00:00:20.130 --> 00:00:29.520 ♫خاطرات اشتباهات دوباره به سراغم میان اونم وقتی که نمیتونم دستت رو نگه دارم♫ 00:00:29.520 --> 00:00:33.020 ♫با اینکه بارها سعی کردم جدا بشم تا اشتباهاتم آشکار نشن♫ 00:00:33.020 --> 00:00:36.380 ♫میترسم که به خودم شک کنم♫ 00:00:36.380 --> 00:00:41.580 ♫بهم نگو احساساتی که تو دل حک شده و درون استخوان ها نقش بسته♫ 00:00:41.580 --> 00:00:43.220 ♫واقعی و درست نیستن♫ 00:00:43.220 --> 00:00:46.660 ♫هنوزم خیلی از حرف هایی که زدم بی توضیح موندن♫ 00:00:46.660 --> 00:00:50.040 ♫میخوام تجربیات و چیزهای بیشتری بهت بدم♫ 00:00:50.040 --> 00:00:53.740 ♫مهم نیست چطور رفتار کنم فرقی نمیکنه چند بار اشتباه کنم ♫ 00:00:53.740 --> 00:00:57.780 ♫همیشه کنارتم و هیچوقت نرفتم ♫ 00:00:57.780 --> 00:01:03.800 ♫واقعا منتظرت هستم♫ 00:01:03.800 --> 00:01:07.290 ♫با اینکه بارها سعی کردم جدا بشم تا اشتباهاتم آشکار نشن♫ 00:01:07.290 --> 00:01:10.600 ♫هیچوقت فراموشت نکردم و همیشه بهت وفادار موندم♫ 00:01:10.600 --> 00:01:15.820 ♫بهم نگو احساساتی که تو دل حک شده و درون استخوان ها نقش بسته♫ 00:01:15.820 --> 00:01:17.510 ♫واقعی و درست نیستن♫ 00:01:17.510 --> 00:01:20.960 ♫هنوزم خیلی از حرف هایی که زدم بی توضیح موندن♫ 00:01:20.960 --> 00:01:24.660 ♫ افکار زیادی دارم تا عشق بینمون رو درست کنم،ولی واقعاً دل شکسته و بی پناهم♫ 00:01:24.660 --> 00:01:29.620 ♫میخوام بدونم چرا آزاد نمیشم و اصرار دارم شجاعانه و سریع بهش غلبه کنم♫ 00:01:29.620 --> 00:01:33.330 ༺༻یک ادیسه شرقی༺༻ ♫واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم♫ 00:01:33.340 --> 00:01:36.340 قسمت: نوزدهم 00:01:37.060 --> 00:01:41.230 کسی که باعث مرگش شد حالا تو زندانه از کی دیگه باید انتقام بگیرم؟ 00:01:42.020 --> 00:01:47.860 اون فقط یکی‌شونه اون یکی هنوز آزاده 00:01:49.840 --> 00:01:51.730 اون یکی؟ 00:01:52.410 --> 00:01:56.140 کیه؟ اون آدم کیه؟ 00:01:57.530 --> 00:02:02.030 حرف اون شد درواقع یه ربطی به تو داره 00:02:04.940 --> 00:02:08.820 اون یه یوان آنه دختر جناب یه فو چنگ وزیر دارایی 00:02:08.820 --> 00:02:12.560 اون و اون مردی که تو زندانه به پسرت هوان گه حسودی‌شون شد 00:02:12.560 --> 00:02:15.270 و باهم نقشه کشیدن که بکشنش 00:02:29.730 --> 00:02:34.560 هوان گه پسرم 00:02:34.560 --> 00:02:38.970 ...پس تو رو عمدا کشتن 00:02:40.370 --> 00:02:42.460 خیلی سختی کشیدی 00:02:43.720 --> 00:02:46.450 برات انتقام می‌گیرم 00:02:49.630 --> 00:02:54.630 تو دیگه کی هستی؟ 00:02:59.420 --> 00:03:02.160 من کسی‌ام که حقیقت رو می‌دونه 00:03:07.530 --> 00:03:09.600 من انتقام می‌خوام 00:03:11.620 --> 00:03:15.560 من اونو می‌شناسم می‌تونم ببرمت پیشش 00:03:15.584 --> 00:03:27.584 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:29.900 --> 00:03:32.590 بانوی جوان لطفاً یه چیزی بخورین 00:03:32.590 --> 00:03:36.720 حتی اگه چیزی نخورین و ننوشین مأمور ژائو آزاد نمی‌شه 00:03:36.720 --> 00:03:38.870 نمی‌خورم 00:03:46.390 --> 00:03:51.090 اونی که اون بیرون آه کشید بیا تو ژائو لان ژی هنوز نمرده 00:03:55.320 --> 00:03:58.070 یه یوان آن یه چیزی باید بهت بگم 00:04:01.750 --> 00:04:05.390 فکر می‌کنم مرگ هوان گه زیادی اتفاقی بود 00:04:05.390 --> 00:04:08.560 اون شب طوفانی بود و ژائو لان ژی اونو به درخت بست 00:04:08.560 --> 00:04:11.340 حس می‌کنم یکی می‌خواست براش پاپوش بدوزه 00:04:11.340 --> 00:04:13.690 فکر می‌کنی کی بوده؟ 00:04:15.340 --> 00:04:18.080 نمی‌دونم فقط یه حسه 00:04:18.080 --> 00:04:20.850 چیزایی که نمی‌دونی بهم نگو 00:04:21.480 --> 00:04:23.090 من نگرانتم 00:04:23.090 --> 00:04:27.050 اگه از گرسنگی بمیری زودتر از ژائو لان ژی می‌میری 00:04:28.070 --> 00:04:29.760 کاسه رو بده 00:04:29.784 --> 00:04:41.784 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:04:48.450 --> 00:04:52.700 تا حالا ندیده بودم موله واقعا جذابه 00:04:56.100 --> 00:05:00.940 اون مال منه تو برو بیرون 00:05:00.940 --> 00:05:03.360 ...باشه بانوی جوان 00:05:15.380 --> 00:05:18.830 دایه حال بانوی جوان این چند روز بهتر شده؟ 00:05:19.450 --> 00:05:22.880 نه اصلاً نه خوب خوابیده نه درست غذا خورده 00:05:22.880 --> 00:05:26.730 خیلی افسرده شده واقعاً براش دلم می‌سوزه 00:05:27.940 --> 00:05:31.500 یه غرفه جدید باز شده بریم یه نگاهی بندازیم 00:05:31.500 --> 00:05:33.150 باشه 00:05:35.830 --> 00:05:36.999 یه نگاه بندازین 00:05:37.000 --> 00:05:38.940 !این عروسک خیلی قشنگه 00:05:40.320 --> 00:05:43.130 عروسک انگار واقعیه 00:05:43.130 --> 00:05:47.360 بانوی جوان وقتی کوچیک بود یه عروسک داشت 00:05:47.360 --> 00:05:51.720 خیلی دوستش داشت حیف که گم شد 00:05:51.720 --> 00:05:57.040 به نظرم شاید یه عروسک جدید برای بانوی جوان حواسش رو پرت کنه 00:05:57.040 --> 00:05:59.050 تا شاید درست غذا بخوره 00:05:59.050 --> 00:06:00.940 درسته 00:06:00.940 --> 00:06:05.350 دکاندار این عروسک چنده؟ 00:06:05.350 --> 00:06:07.290 یه سکه 00:06:16.800 --> 00:06:21.310 [عمارت یه] 00:06:22.060 --> 00:06:26.140 بانوی جوان بانوی جوان 00:06:28.340 --> 00:06:30.740 بانوی جوان فرنی برای ناهار کافی نیست 00:06:30.740 --> 00:06:34.520 نان لوبیای شیرین که دوست دارین درست کردم لطفاً یه کم بخورین 00:06:34.520 --> 00:06:36.480 هنوز گرسنه نیستم 00:06:40.160 --> 00:06:42.300 یه چیز خوب براتون دارم 00:06:42.300 --> 00:06:44.080 چی هست؟ 00:06:45.200 --> 00:06:47.180 اینو ببینین 00:06:48.620 --> 00:06:50.580 قشنگه 00:06:51.390 --> 00:06:52.880 خودت درستش کردی؟ 00:06:52.880 --> 00:06:56.360 من این‌قدر ماهر نیستم از خیابون خریدمش 00:06:57.010 --> 00:07:00.000 مثل همونی می‌مونه که وقتی بچه بودم مادرم برام خرید 00:07:01.290 --> 00:07:06.560 بانوی جوان حالا که یاد عروسک و بانو افتادین 00:07:06.560 --> 00:07:11.100 نباید این‌جوری باشین و به سلامتی‌تون آسیب بزنین 00:07:11.100 --> 00:07:14.240 نه خوب غذا می‌خورین نه خوب می‌خوابین 00:07:15.550 --> 00:07:20.730 یه کم بخورین بعد یه کم بخوابین 00:07:20.730 --> 00:07:23.960 ببینین چقدر لاغر شدین 00:07:23.960 --> 00:07:28.920 اگه بانوی بزرگ شما رو اینطوری می‌دیدن دلشون می‌شکست نه؟ 00:07:32.110 --> 00:07:33.510 می‌خورم 00:07:33.510 --> 00:07:35.390 این‌جوری بهتره 00:07:41.060 --> 00:07:42.740 خوشمزه‌ست 00:07:58.480 --> 00:08:00.420 یوان آن 00:08:03.040 --> 00:08:05.270 یوان آن- مادر- 00:08:10.320 --> 00:08:12.110 ...مادر 00:08:16.840 --> 00:08:18.600 !مادر 00:08:24.140 --> 00:08:25.700 !مادر 00:08:28.380 --> 00:08:32.620 مادر چرا هنوز این‌قدر جوونی؟ 00:08:32.620 --> 00:08:35.440 !همون‌جوری به نظر میای که وقتی من بچه بودم بودی 00:08:38.350 --> 00:08:43.870 یوان آن منو به ناحق کشتن 00:08:43.870 --> 00:08:46.150 چطور مردی مادر؟ 00:08:46.150 --> 00:08:52.240 ...منو !منو مادر یوان نینگ کشت 00:08:52.930 --> 00:08:58.480 بانوی فعلی خاندان یه 00:08:58.480 --> 00:09:00.610 واقعا اون بود؟ 00:09:00.610 --> 00:09:05.070 یوان آن باید برام انتقام بگیری 00:09:05.810 --> 00:09:08.410 باید انتقام بگیری 00:09:11.740 --> 00:09:15.370 !مادر!مادر 00:09:58.760 --> 00:10:01.380 تو مادرم رو کشتی 00:10:03.550 --> 00:10:06.390 !براش انتقام می‌گیرم 00:10:11.370 --> 00:10:15.129 یه یوان آن ...تو ...تو چت شده؟ 00:10:15.129 --> 00:10:16.800 !بس کن 00:10:17.910 --> 00:10:19.600 !یوان آن- کمک- 00:10:19.600 --> 00:10:21.580 یوان آن- ! می‌کشمت- 00:10:22.780 --> 00:10:24.580 !کمک 00:10:25.200 --> 00:10:27.830 !چت شده 00:10:28.590 --> 00:10:30.780 !ولم کن- چت شده؟- 00:10:30.780 --> 00:10:32.400 یه یوان آن دیوونه شدی؟ 00:10:32.400 --> 00:10:35.770 !خیلی ازت ناامیدم پدر 00:10:35.770 --> 00:10:38.010 تو و اون زن بدکاره مادرم رو کشتین 00:10:38.010 --> 00:10:40.480 می‌کشمش- چی داری میگی؟- 00:10:40.480 --> 00:10:42.600 !جلوی اونو بگیر!جلوشو بگیر 00:10:43.590 --> 00:10:45.290 !ولم کن 00:10:46.470 --> 00:10:49.280 خواهر داری چیکار میکنی؟- !ولم کن- 00:10:49.280 --> 00:10:50.600 داری چه بازی‌ای در میاری؟ 00:10:50.600 --> 00:10:52.460 اینجایی 00:10:53.490 --> 00:10:57.910 بیا اینجا بهت نشون میدم 00:10:59.020 --> 00:11:01.840 بیا اینجا بیا اینجا- یوان آن- 00:11:01.840 --> 00:11:03.560 بیا دیگه 00:11:05.050 --> 00:11:07.560 !می‌کشمت- !یه یوان آن ...تو- 00:11:07.560 --> 00:11:11.580 !جلوی اونو بگیرین یه یوان آن یه یوان آن آخه چت شده؟- !ولم کن- 00:11:18.780 --> 00:11:19.980 یوان آن- یوان آن- 00:11:19.980 --> 00:11:21.410 خواهر 00:11:23.310 --> 00:11:26.430 یوان آن- چی رو نگاه می‌کنین؟ !طبیب رو خبر کنین- 00:11:26.430 --> 00:11:28.400 !بله 00:11:29.450 --> 00:11:31.050 یوان آن 00:11:34.930 --> 00:11:38.340 یوان آن یوان آن 00:11:39.610 --> 00:11:41.240 یوان آن 00:11:42.510 --> 00:11:45.020 چی شده پدر؟ 00:11:45.020 --> 00:11:47.900 چم شده؟ چرا همتون دارین نگام می‌کنین؟ 00:11:47.900 --> 00:11:51.670 تو...هیچی یادت نمیاد؟ 00:11:51.670 --> 00:11:54.580 چی...باید یادم بیاد؟ 00:11:55.640 --> 00:11:57.500 ...چطور...چطور 00:11:59.470 --> 00:12:04.640 بیا اینجا الان چه حسی داری چیزی اذیتت می‌کنه؟ 00:12:04.640 --> 00:12:08.510 بدنم درد می‌کنه انگار تازه دعوا کردم 00:12:09.980 --> 00:12:14.020 مشکلی نیست مریضی دخترم 00:12:14.020 --> 00:12:17.640 برات طبیب خبرکردم 00:12:17.640 --> 00:12:19.850 طبیب یه نگاه بنداز- طبیب بیا- 00:12:19.850 --> 00:12:21.140 زود باش 00:12:35.030 --> 00:12:37.230 طبیب حالش چطوره؟ 00:12:37.230 --> 00:12:41.310 جناب یه بانوی جوان بیماری جدی‌ای نداره 00:12:41.310 --> 00:12:45.380 شاید دیشب سرما خورده یا از کابوس ترسیده 00:12:45.380 --> 00:12:47.250 که باعث شده به هم بریزه 00:12:47.250 --> 00:12:50.870 با خوردن چند تا داروی آرام‌بخش حالش خوب می‌شه 00:12:50.870 --> 00:12:52.180 خب این خوبه 00:12:52.180 --> 00:12:54.600 لطفا دنبالم بیاین تا بگیرین- باشه- 00:12:55.220 --> 00:12:57.060 چی رو نگاه می‌کنی؟برو بگیرش 00:12:57.060 --> 00:12:58.850 چشم- لطفا- 00:13:12.760 --> 00:13:15.510 من که معلول نیستم یا همچین چیزی 00:13:16.320 --> 00:13:17.720 خودم می‌تونم انجامش بدم 00:13:19.150 --> 00:13:21.320 بخورش 00:13:21.320 --> 00:13:23.840 خیلی بوی تلخ میده 00:13:23.840 --> 00:13:27.220 این بیماریت رو درمان می‌کنه زود باش بخورش 00:13:32.000 --> 00:13:33.900 یه قاشق دیگه بخور 00:13:38.790 --> 00:13:40.800 طبیب بیا 00:13:42.250 --> 00:13:46.630 طبیب مطمئنی حالش خوبه؟ 00:13:48.710 --> 00:13:52.120 نه امشب نمی‌تونی بری شب بمون 00:13:52.120 --> 00:13:58.180 وگرنه اگه دوباره چیزی بشه دیر می‌شه- باشه- 00:13:58.180 --> 00:14:01.750 نگران نباشین جناب یه فقط یه بیماری کوچیکه 00:14:01.750 --> 00:14:06.330 با یه بار خوردن دارو خوب می‌شه 00:14:06.330 --> 00:14:10.240 پدر داری بیماری‌ای رو درمان می‌کنی؟ !پدر من مریض نیستم 00:14:10.240 --> 00:14:11.380 چرا اینجایی؟ 00:14:11.380 --> 00:14:14.670 گفتی دارو بخورم ولی خودت باید دارو بخوری 00:14:14.670 --> 00:14:19.060 ...من- ببین تو و اون معشوقه‌ات نقشه کشیدین مادرم رو بکشین- 00:14:19.060 --> 00:14:20.440 پس مریض تو نیستی؟ 00:14:20.440 --> 00:14:21.980 !داری چی میگی- تو باید دارو بخوری- 00:14:21.980 --> 00:14:24.550 !و تو نسخه رو تو دادی؟ 00:14:24.550 --> 00:14:26.960 ...من من بودم- بگو تو بودی؟- 00:14:26.960 --> 00:14:29.750 ...ولی- تو بودی؟ تو بودی؟- 00:14:29.750 --> 00:14:31.520 !تو مریضی بانوی جوان- !اینو بخور بخور- 00:14:31.520 --> 00:14:33.030 بانوی جوان داری چی‌کار می‌کنی؟- !یه یوان آن !یه یوان آن !این کارو نکن- 00:14:33.030 --> 00:14:36.570 !بخور !بخور- تسخیر شدی؟ دیوونه شدی؟- 00:14:36.570 --> 00:14:41.100 !ول کن- جناب یه زود یه جن‌گیر بیارین ...من کارم تمومه- 00:14:41.100 --> 00:14:42.710 !طبیب !طبیب !برگرد 00:14:42.710 --> 00:14:45.270 !من خوبم- ...تو ...این- 00:14:47.700 --> 00:14:50.700 [عمارت شاهزاده یو] 00:14:59.230 --> 00:15:01.190 لطفاً یه لحظه صبر کنین شاهدخت مینگ هوی 00:15:02.540 --> 00:15:04.400 برده این تویی 00:15:04.400 --> 00:15:10.490 چیه؟ بانوی پرافاده‌ت دیگه علاج‌ناپذیره؟ 00:15:10.490 --> 00:15:15.110 واقعاً به تو ربط داره !پادزهر رو بده 00:15:15.110 --> 00:15:19.910 ارباب و نوکرش یکی‌ان خیلی ساده‌لوحی 00:15:19.910 --> 00:15:23.360 اگه می‌خواستم بهش آسیب بزنم الان زنده نبود 00:15:24.420 --> 00:15:28.850 با توجه به وفاداریت یه راهنمایی بهت میدم 00:15:28.850 --> 00:15:34.440 یکی بیشتر از من دنبال مرگشه فکر کن 00:15:34.440 --> 00:15:43.180 قسمت: نوزدهم 00:15:57.370 --> 00:16:00.210 آفرین 00:16:00.210 --> 00:16:04.650 مینگ هوی چطور باید بهت پاداش بدم؟ 00:16:05.340 --> 00:16:07.110 سپاسگزارم از تعریف‌تون 00:16:07.110 --> 00:16:10.440 ژائو لان ژی پشت میله‌هاست 00:16:10.440 --> 00:16:13.430 یه یوان آن به زودی می‌میره 00:16:13.430 --> 00:16:16.580 همه دشمن های منو نابود کردی 00:16:16.580 --> 00:16:22.260 حتی من از دستاوردات شگفت‌زده‌م 00:16:23.900 --> 00:16:28.570 استاد عالی رتبه من فقط می‌خوام مهره‌های مقدس رو براتون پیدا کنم بدون هیچ نیت شخصی 00:16:28.570 --> 00:16:31.950 فقط یه فرصت نادر پیش اومد که ژائو لان ژی و یه یوان آن رو همزمان نابود کنم 00:16:31.950 --> 00:16:33.940 !نمی‌خواستم از دستش بدم 00:16:33.940 --> 00:16:37.710 استاد عالی رتبه خواهش می‌کنم به وفاداری‌ من شک نکنین 00:16:38.570 --> 00:16:40.460 نترس 00:16:41.660 --> 00:16:43.790 چرا باید به تو شک کنم؟ 00:16:43.790 --> 00:16:47.320 امیدوارم همه‌چیز خوب پیش بره 00:16:47.320 --> 00:16:51.750 شما دو تا باید مراقب باشین 00:16:51.750 --> 00:16:54.510 غافلگیر نشین 00:16:56.860 --> 00:16:58.440 بله 00:17:06.350 --> 00:17:08.480 اونو از کجا آوردی؟ قابل اعتماده؟ 00:17:08.480 --> 00:17:10.380 همسرم دست‌کمش نگیر 00:17:10.380 --> 00:17:14.100 تائوییست ووجی خیلی قویه تو شکست دادن شیاطین ماهره 00:17:14.100 --> 00:17:17.860 اگه این‌بار اضطراری نبود حتی اگه التماس می‌کردم نمی‌اومد 00:17:17.860 --> 00:17:23.380 ... ولی حتی نمیتونه ببینه 00:17:23.380 --> 00:17:27.870 با اینکه کوره ولی ذهنش روشنه 00:17:29.920 --> 00:17:33.150 انگار جناب یه به من اعتماد ندارن 00:17:33.150 --> 00:17:36.120 کاملاً متقاعد می‌شین 00:17:36.120 --> 00:17:40.090 وقتی شیطانی که به بانوی جوان آسیب زده به من تسلیم بشه 00:17:42.610 --> 00:17:46.510 ارواح درختا و کوه‌ها تو بامبو قایم شدن 00:17:46.510 --> 00:17:48.970 !ببرینشون 00:17:49.580 --> 00:17:53.210 همسرم بهت نگفتم؟ ببین این تائوییست با اینکه کوره ذهنش روشنه 00:17:53.210 --> 00:17:55.670 وگرنه چطور می‌تونست بدونه بامبو اونجاست 00:17:55.670 --> 00:17:59.540 برگ‌های بامبو می‌درخشن روح‌ها رو جذب می‌کنن و ارواح رو گیر می‌ندازن 00:17:59.540 --> 00:18:00.870 !ببرینشون 00:18:01.590 --> 00:18:03.760 عمو شیا بیا ببرشون 00:18:03.760 --> 00:18:05.640 زود باش انجامش بده 00:18:10.460 --> 00:18:15.620 یه کوه مصنوعی تو باغه روح می‌تونه از طریق اون جاسوسی‌ شما رو کنه 00:18:15.620 --> 00:18:21.090 با یه مانع صخره ای هوا تموم می‌شه گوسفند تو مرز گم می‌شه 00:18:24.090 --> 00:18:27.110 !شاگردا خوردش کنین 00:18:27.110 --> 00:18:29.480 ! صبر کن صبر کن صبر کن 00:18:29.480 --> 00:18:33.510 همسرم این سنگ از جینگ‌ژو آورده شده 00:18:33.510 --> 00:18:36.950 چند سال تو عمارت بوده بدون اینکه فنگ‌شویی رو به هم بزنه 00:18:36.950 --> 00:18:39.410 می‌گن کوه جین جای خیلی مقدسیه 00:18:39.410 --> 00:18:43.620 سنگای اونجا مورد برکت بودا هستن داشتنشون عمارت رو مثل صخره محکم می‌کنه 00:18:43.620 --> 00:18:45.170 می‌دونم 00:18:45.170 --> 00:18:46.690 نمی‌تونی خوردش کنی نمی‌تونی 00:18:46.690 --> 00:18:48.040 بانو 00:18:48.870 --> 00:18:52.790 تائوییست به یه راه دیگه فکر کن 00:18:55.590 --> 00:19:00.410 یه راه دیگه هست ولی باید بیشتر پرداخت کنین 00:19:00.410 --> 00:19:02.260 چه‌قدر؟ 00:19:02.830 --> 00:19:06.110 سیصد سکه- !سیصدتا خیلی زیاده- 00:19:06.110 --> 00:19:09.430 زیاده؟ پس خوردش کنین 00:19:09.430 --> 00:19:10.880 ...همسرم من 00:19:10.880 --> 00:19:14.020 ... باشه 00:19:14.020 --> 00:19:16.930 باشه پول رو میدم 00:19:21.800 --> 00:19:26.240 !ارواح آسمان و زمین فرمان تای‌شانگ لائوزی رو بشنوین 00:19:28.330 --> 00:19:32.810 !خوبه شیاطین رفتن حالا هوا خوبه 00:19:32.810 --> 00:19:35.620 تائوییست حالا خوبه؟ 00:19:35.620 --> 00:19:39.800 شاگردا بریم 00:19:42.970 --> 00:19:46.860 تائوییست این اتاق دخترمه 00:19:51.560 --> 00:19:52.900 بایست 00:19:58.490 --> 00:20:03.720 !ارواح آسمان و زمین فرمان تای‌شانگ لائوزی رو بشنوین 00:20:08.460 --> 00:20:13.420 هاله شیطانی خیلی قویه این یه شیطانه که مدت زیادی پرورش پیدا کرده 00:20:13.420 --> 00:20:17.640 بذار بگیرمش تا چند تا قرص تصفیه‌شده درست کنم و یوان چی‌مو تقویت کنم 00:20:36.370 --> 00:20:42.490 عروسک بدن آدم رو تسخیر کرده باعث شده روحش رو از دست بده 00:20:42.490 --> 00:20:45.410 این شیء شیطانیه که داره به بانوی جوان آسیب می‌زنه 00:20:45.410 --> 00:20:48.330 ارواح آسمان و زمین فرمان تای‌شانگ لائوزی رو بشنوین 00:20:48.330 --> 00:20:50.740 !ببینم کجا می‌تونی فرار کنی شاگرد 00:20:50.740 --> 00:20:52.810 استاد 00:20:52.810 --> 00:20:54.660 !بپوشونش 00:20:54.660 --> 00:20:57.880 این مال خونه ما نیست کی آوردش؟ 00:21:00.640 --> 00:21:05.610 ...ارباب این من بودم 00:21:05.610 --> 00:21:09.990 بانوی جوان این چند روز حالش خوب نبود فقط می‌خواستم خوشحالش کنم 00:21:09.990 --> 00:21:13.880 فکرشم نمی‌کردم دردسر درست کنه 00:21:13.880 --> 00:21:15.310 ...باشه 00:21:15.310 --> 00:21:18.030 نترسین جناب 00:21:18.030 --> 00:21:23.080 حالا که مقصر رو پیدا کردیم بانوی جوان در امان هستن 00:21:25.400 --> 00:21:28.140 ببرش و بسوزونش شاگرد- استاد- 00:21:28.140 --> 00:21:29.610 بله 00:21:35.250 --> 00:21:39.540 تائوییست چرا دخترم هنوز خوب نشده؟ 00:21:39.540 --> 00:21:43.490 جناب هاله شیطانی خیلی قویه 00:21:43.490 --> 00:21:47.100 !الان بانوی جوان رو جن‌گیری می‌کنم شاگرد 00:21:47.100 --> 00:21:48.430 استاد 00:21:48.430 --> 00:21:52.290 برای اینکه دردسر درست نکنه ببندینش- چشم استاد- 00:21:52.290 --> 00:21:56.350 !وایستا!بهش دست نزن 00:21:56.350 --> 00:21:58.600 داری چی‌کار می‌کنی؟ از سر راه برو کنار 00:21:58.600 --> 00:22:00.660 بدون بستنش چطور می‌تونیم درمانش کنیم؟ 00:22:00.660 --> 00:22:05.600 اگه بلایی سرش بیاد می‌تونی مسئولیت قبول کنی؟ !برو کنار- ...من- 00:22:06.590 --> 00:22:09.060 !برو!گمشو بیرون 00:22:14.830 --> 00:22:19.430 تائوییست انجامش بده 00:22:28.850 --> 00:22:34.290 باشه وقتشه 00:22:37.430 --> 00:22:39.150 یوان آن 00:22:39.150 --> 00:22:43.530 دست به من نزنین!حرامزاده‌ها !کثافتا 00:22:44.970 --> 00:22:47.380 !پدر کمکم کن 00:22:47.380 --> 00:22:48.830 یوان آن 00:22:48.830 --> 00:22:52.090 همسرم اینا همه برای نجات یوان آنه 00:22:52.090 --> 00:22:55.540 !پدر- یوان آن تحمل کن- 00:22:55.540 --> 00:22:59.060 !فقط یه کم!تحمل کن 00:23:04.460 --> 00:23:07.060 تائوییست دخترم چش شده؟ 00:23:10.090 --> 00:23:11.530 استاد نبضش نمی‌زنه 00:23:11.530 --> 00:23:13.130 چی؟ 00:23:14.030 --> 00:23:17.760 چی میگی؟ یوان آن یوان آن 00:23:19.820 --> 00:23:22.700 دخترم چش شده؟ چرا نبضش نمی‌زنه؟ 00:23:22.700 --> 00:23:23.399 !تو دخترمو کشتی 00:23:23.400 --> 00:23:26.280 !تو دخترمو کشتی باید تاوان بدی- ...جناب- 00:23:26.680 --> 00:23:31.710 ...جناب آروم باشین بذارین ببینم چی شده آروم باشین 00:23:31.710 --> 00:23:34.880 !پس ببینش !عجله کن 00:23:40.760 --> 00:23:45.460 !یوان آن- با این توانایی چطور جرئت می‌کنی جلوی من خودنمایی کنی؟- 00:23:45.460 --> 00:23:48.790 من فقط داشتم باهاتون بازی می‌کردم 00:23:48.790 --> 00:23:51.100 یوان آن یوان آن 00:23:53.970 --> 00:23:57.080 مگه نگفتی کوری؟ 00:23:57.800 --> 00:24:00.100 !تو یه تائوییست قلابی هستی 00:24:00.680 --> 00:24:04.469 !ریشتو میکنم- !نکش!بس کن نکش !ریش واقعیه واقعیه- 00:24:04.469 --> 00:24:07.070 ! یوان آن! یوان آن 00:24:07.070 --> 00:24:10.430 شاگردا عجله کنین !بیاین دیگه 00:24:10.430 --> 00:24:13.290 !تائوییست !خواهش می‌کنم نرین 00:24:13.290 --> 00:24:14.690 ! همون جا وایستا 00:24:14.690 --> 00:24:16.640 دخترم چش شده؟ 00:24:16.640 --> 00:24:18.470 جناب راستش رو بخواین 00:24:18.470 --> 00:24:19.580 بانوی جوان به شدت تسخیر شده 00:24:19.580 --> 00:24:21.150 دیگه درمان نمی‌شه 00:24:21.150 --> 00:24:22.880 بهتره برای مراسم خاکسپاریش آماده بشین 00:24:22.880 --> 00:24:23.949 شاگردا بریم 00:24:23.950 --> 00:24:26.460 !همون‌جا وایستا!بس کن 00:24:28.940 --> 00:24:32.690 ...استاد !استاد 00:24:34.610 --> 00:24:38.260 استاد اینا رو بگیرین و دربرین 00:24:38.260 --> 00:24:41.810 بانوی جوان دیگه نمی‌تونه ازتون مراقبت کنه 00:24:42.950 --> 00:24:45.180 اتفاق بدی افتاده؟بیا اینجا بشین 00:24:45.180 --> 00:24:48.240 یه فاجعه بزرگ پیش اومده؟ زود بگو 00:24:48.240 --> 00:24:52.040 !نمی‌دونم بانوی جوان چه مریضی عجیبی گرفته 00:24:52.040 --> 00:24:54.410 !تقریباً داره می‌میره 00:24:54.410 --> 00:24:56.850 !استاد بزرگ- داره می‌میره؟- 00:24:56.850 --> 00:24:58.500 عمو شیا 00:24:58.500 --> 00:25:03.270 استاد بزرگ یه یوان آن مریضه هر کاری کردیم درمانش کنیم نشد 00:25:03.270 --> 00:25:07.520 فکر کنم فقط شما بتونین نجاتش بدین لطفاً برین ببینینش 00:25:09.800 --> 00:25:13.880 مگه اون دختر خیلی زرنگ نبود؟ چطور به چنین روزی افتاده؟ 00:25:15.400 --> 00:25:18.730 خب حالا که وقت دارم بریم 00:25:22.160 --> 00:25:25.780 !یوان نینگ! یوان نینگ داری چی‌کار می‌کنی؟ 00:25:25.780 --> 00:25:29.780 مادر دیگه نمی‌تونم تحمل کنم امروز باید ببینم خواهر چی قایم کرده 00:25:33.250 --> 00:25:35.330 شما دوتا ناهار خوردین؟ 00:25:36.180 --> 00:25:37.810 خیلی خوب 00:25:41.000 --> 00:25:44.020 این‌طرف؟- درسته- بانو ارباب جوان ناهارتون رو تموم کردین؟- 00:25:47.090 --> 00:25:56.080 قسمت: نوزدهم 00:26:01.520 --> 00:26:03.160 یوان آن 00:26:08.310 --> 00:26:12.730 این‌جوری شده خدایان آسمان و زمین 00:26:12.730 --> 00:26:17.780 کی این‌قدر لطف کرد که بهش درس عبرت بده؟ 00:26:17.780 --> 00:26:21.000 تو کی هستی؟ چطور جرئت می‌کنی پرحرفی کنی؟ 00:26:22.300 --> 00:26:25.580 من همون مردی هستم که دخترتون تو زیرزمین قایمش کرده 00:26:25.580 --> 00:26:28.740 برام مهم نیست کی هستی!نگهبانا بندازینش بیرون 00:26:28.740 --> 00:26:33.820 مطمئنی؟ من تنها مرد تو دنیام که می‌تونه دخترتو نجات بده 00:26:37.400 --> 00:26:41.700 صبر کن استاد بزرگ واقعاً می‌تونی یه یوان آن رو نجات بدی؟ 00:26:41.700 --> 00:26:45.660 هر چی استفاده کنی یا هر چقدر خرجش باشه خواهش می‌کنم برگردونش 00:26:45.660 --> 00:26:48.860 وگرنه مقابل مادر مرحومش متأسف می‌شم 00:26:48.860 --> 00:26:51.530 پول چیز مهمی نیست 00:26:51.530 --> 00:26:54.670 وقتی تو خیابون ولگرد بودم دخترت لطف کرد که منو پناه داد 00:26:54.670 --> 00:26:56.430 و گذاشت این‌همه مدت مفت‌خوری کنم 00:26:57.000 --> 00:26:58.349 باشه اول یه نگاه بهش می‌ندازم 00:26:58.350 --> 00:26:59.880 باشه 00:27:01.660 --> 00:27:03.580 لطفاً یه نگاه بندازین 00:27:03.580 --> 00:27:07.930 معلوم شد یوان آن یه مرد تو زیرزمین قایم کرده همسرم 00:27:07.930 --> 00:27:10.730 و چه مرد عجیبیه- بس کن- 00:27:10.730 --> 00:27:12.960 بانو یه از تعریفتون سپاسگزارم 00:27:12.960 --> 00:27:15.610 اولویت اینه که اول نجاتش بدیم 00:27:17.950 --> 00:27:20.960 چطوره استاد؟ 00:27:21.810 --> 00:27:23.830 چی شده؟ 00:27:24.350 --> 00:27:26.860 دخترتون طاعون گرفته 00:27:26.860 --> 00:27:30.170 واگیر داره اگه می‌خواین زنده بمونین هرچه زودتر از اینجا برین 00:27:31.900 --> 00:27:35.200 استاد می‌دونین چطور دخترمو درمان کنین؟ 00:27:35.200 --> 00:27:37.640 خوشبختانه هنوز می‌شه نجاتش داد 00:27:37.640 --> 00:27:40.980 ولی با اینکه اعضای عمارت الان به نظر خوب میان 00:27:40.980 --> 00:27:46.900 !به زودی همشون مثل دخترتون می‌شن دیوونه می‌شن و از اونم بدتر مریض می‌شن 00:27:48.090 --> 00:27:50.690 استاد همه اینایی که می‌گین حقیقت داره؟ 00:27:50.690 --> 00:27:53.400 به من اعتماد ندارین؟پس میرم 00:27:54.250 --> 00:27:58.180 !استاد استاد بزرگ نرین 00:27:58.180 --> 00:28:00.060 پس چی‌کار باید کنیم؟ 00:28:00.060 --> 00:28:02.140 الان به من اعتماد دارین؟ 00:28:02.140 --> 00:28:04.170 اعتماد دارم کاملاً اعتماد دارم 00:28:05.350 --> 00:28:08.970 این اتاق باید قرنطینه بشه هیچ‌کس تو عمارت تا سه روز نباید چیزی بخوره 00:28:08.970 --> 00:28:11.050 همتون فقط باید جوشونده تلخ هوانگ لیان رو بخورین 00:28:11.050 --> 00:28:15.160 همچنین همه‌جا باید با آهک پوشونده بشه 00:28:17.430 --> 00:28:18.960 عمو شیا برو انجامش بده 00:28:18.960 --> 00:28:20.370 بله ارباب 00:28:20.370 --> 00:28:22.860 استاد داروی خاصی لازم دارین؟ طب سوزنی لازمه؟ 00:28:22.860 --> 00:28:24.260 فوراً می‌گم یکی دنبالش بگرده 00:28:24.260 --> 00:28:28.420 مواد معمولی به درد نمی‌خوره آتیش لازم دارم- آتیش؟- 00:28:28.420 --> 00:28:33.290 اطراف دخترتون منقل بذارین و بذارین آتش سه روز روشن بمونه 00:28:33.290 --> 00:28:35.690 همچنین کل بدنش رو با پارچه کتان بپوشونین 00:28:35.690 --> 00:28:38.890 اگه بتونه از این جان سالم به در ببره دوباره زنده و سالم می‌شه 00:28:38.890 --> 00:28:43.510 وگرنه نه فقط می‌تونین برای مراسم خاکسپاریش آماده بشین 00:28:43.510 --> 00:28:45.170 نه استاد- یه چیز مهم دیگه- 00:28:45.170 --> 00:28:50.700 یه خدمتکار باید اینجا بمونه تا ازش مراقبت کنه بهش غذا و آب بده 00:28:50.700 --> 00:28:55.080 من نمی‌تونم از گرما می‌ترسم درضمن طاعون راحت پخش می‌شه 00:28:55.080 --> 00:28:57.360 پس تو بمون تو پدرشی 00:28:57.360 --> 00:28:59.580 باشه من اینو به عهده می‌گیرم 00:28:59.580 --> 00:29:03.320 شوهرم نمی‌تونی نجات یوان آن واقعاً مهمه 00:29:03.320 --> 00:29:06.600 ولی تو یه مقام مهم درباری هستی اگه بلایی سرت بیاد چی؟- بس کن- 00:29:06.600 --> 00:29:07.990 بذارین من انجام بدم 00:29:08.590 --> 00:29:13.670 ...درسته خواهر همیشه هواشو داشته حالا وقتشه که جبران کنه 00:29:14.280 --> 00:29:17.120 استاد بزرگ یوان آن هنوز می‌تونه درمان بشه؟ 00:29:17.120 --> 00:29:22.610 آره ولی تو این سه روز نمی‌تونی تنهاش بذاری 00:29:22.610 --> 00:29:27.160 هر چی خواست بهش بده حتی اگه خواست تو رو بزنه بذار بزنه 00:29:27.160 --> 00:29:30.780 فقط یه چیز هیچ‌وقت نذار آتیش دورش خاموش بشن 00:29:30.780 --> 00:29:33.480 وگرنه هیچ‌کس نمی‌تونه کمکش کنه 00:29:34.470 --> 00:29:36.470 فهمیدم 00:29:36.470 --> 00:29:39.220 ولی کار آسونی نیست 00:29:39.710 --> 00:29:42.710 نه‌تنها باید گرمای آتیش رو باهاش تحمل کنی 00:29:42.710 --> 00:29:47.320 !بلکه ممکنه ازش مریضی بگیری می‌ترسی؟ 00:29:47.320 --> 00:29:51.900 نمی‌ترسم تا وقتی بتونه خوب بشه هر کاری براش می‌کنم 00:29:52.920 --> 00:29:56.200 این‌قدر جوانمردی؟ چرا؟ 00:29:56.950 --> 00:30:01.290 چون باور دارم اگه امروز من اینجا دراز کشیده بودم 00:30:01.290 --> 00:30:05.050 یوان آن هم همین کارو می‌کرد 00:30:05.050 --> 00:30:08.260 بد نیست خیلی قابل‌اعتمادتر از پدر و نامادریش ای 00:30:08.260 --> 00:30:13.340 بیا اینجا باید یه چیزی بهت بگم 00:30:31.110 --> 00:30:36.050 ...آب ...آب 00:30:37.440 --> 00:30:39.290 ...آب 00:30:43.820 --> 00:30:45.850 ...آب 00:31:10.700 --> 00:31:12.380 بیداری؟ 00:31:16.060 --> 00:31:17.810 مادر؟ 00:31:19.780 --> 00:31:21.610 ...مادر 00:31:22.730 --> 00:31:26.010 مادر بالاخره برگشتی 00:31:27.780 --> 00:31:30.210 این‌همه مدت کجا بودی؟ 00:31:30.210 --> 00:31:35.210 چرا برنگشتی منو ببینی مادر؟ 00:31:36.780 --> 00:31:39.810 اصلاً خوشحال نیستم 00:31:39.810 --> 00:31:45.400 هیچ‌کدومشون درست ازم نپرسیدن بهم اهمیت ندادن 00:31:47.220 --> 00:31:53.200 مادر می‌تونی پیشم بمونی؟ دیگه نرو 00:31:55.130 --> 00:31:58.400 باشه نترس 00:31:58.970 --> 00:32:00.790 پیشت میمونم 00:32:02.830 --> 00:32:04.610 بیشتر بخواب 00:32:05.780 --> 00:32:11.400 نه اگه بخوابم حتماً دوباره میری 00:32:12.470 --> 00:32:17.650 نمیرم ببین دستمو گرفتی تنهات نمی‌ذارم 00:32:18.580 --> 00:32:21.690 پس برام یه آهنگ بخون تا بخوابم 00:32:25.330 --> 00:32:28.480 باشه اول دراز بکش 00:32:29.640 --> 00:32:31.020 بیا 00:32:43.820 --> 00:32:50.560 ♫بچه‌ی کوچولو باد فوت کن♫ 00:32:50.560 --> 00:32:57.420 ♫دست بزن آهنگ بخون♫ 00:32:57.420 --> 00:33:03.670 ♫یه حشره بگیر غذا بخور♫ 00:33:03.670 --> 00:33:08.700 ♫بخند و بخواب♫ 00:33:32.900 --> 00:33:34.460 یوان آن 00:33:57.330 --> 00:34:00.620 حتماً خسته‌کننده‌ست که این‌همه وقت وانمود کردی خوشحالی 00:34:00.620 --> 00:34:04.440 می‌دونم و خیلی برام مهمه 00:34:27.500 --> 00:34:29.490 اینجا چی‌کار می‌کنی؟!این بوش خیلی بده 00:34:29.490 --> 00:34:33.100 ...ببخشید چون بانوی جوان ما مریضه 00:34:33.100 --> 00:34:35.359 آهک می‌پاشیم که جلوی سرایت بیماری رو بگیره ببخشید 00:34:35.360 --> 00:34:37.270 چه بدشانسی‌ای که به تو خوردم 00:34:37.270 --> 00:34:40.070 فکر می‌کنی پاشیدن آهک فایده داره؟ 00:34:40.570 --> 00:34:44.850 چند روز دیگه دختر یه فو چنگ می‌میره 00:34:45.910 --> 00:34:50.750 می‌خوام اونم مثل هوان گه من بمیره 00:34:56.120 --> 00:34:57.930 نه نمی‌خورم 00:34:58.800 --> 00:35:02.200 یه یوان نینگ بچه سرکش اگه اینو نخوری نمی‌خورم- نمی‌خورم خیلی تلخه- 00:35:02.200 --> 00:35:04.010 اگه واقعاً طاعون بگیری چی؟ 00:35:04.010 --> 00:35:06.950 ارباب جوان ببخشید ببخشید ارباب جوان- !چشمام- 00:35:06.950 --> 00:35:10.370 !خدمتکار عجله کن یه کم روغن کلزا بیار برای ارباب جوان چشماشو بشوره- چشم- 00:35:10.370 --> 00:35:11.660 حالت خوبه؟ ...این‌طرف 00:35:11.660 --> 00:35:15.100 اون بچه پررو داره زجر می‌کشه منم باید همه شما رو اذیت کنم 00:35:16.740 --> 00:35:19.910 سپاسگزارم استاد بزرگ که دخترمو نجات داد 00:35:19.910 --> 00:35:22.120 هنوز اسمتون رو نمی‌دونم 00:35:22.120 --> 00:35:26.600 خواهش می‌کنم بیا اینجا بشین بشینیم گپ بزنیم 00:35:26.600 --> 00:35:30.430 اینجا عمارت خودتونه هر کاری می‌تونین بکنین ...بیا بشین 00:35:31.390 --> 00:35:36.960 راستش من همیشه گمنام می‌مونم و به هیچ‌کس اسمم رو نمیگم 00:35:36.960 --> 00:35:39.820 دخترتون جونمو نجات داده 00:35:39.820 --> 00:35:42.550 برای همین یه چیزایی رو ازتون قایم نمی‌کنم 00:35:43.600 --> 00:35:45.830 دونستن اسمم به دردتون نمی‌خوره 00:35:45.830 --> 00:35:47.960 شما باهوشین حتماً می‌فهمین چی میگم 00:35:49.810 --> 00:35:52.550 واقعاً یه استاد گوشه‌گیرین 00:35:53.150 --> 00:35:54.860 می‌تونی این‌جوری بگی 00:35:58.560 --> 00:36:00.360 تو دستت چیه؟ 00:36:00.980 --> 00:36:03.770 یه نامه رسمیه که از وزارت کار و آبیاری فرستاده شده 00:36:03.770 --> 00:36:07.120 درباره بودجه برای تحقیق و توسعه وسایل آبیاریه 00:36:11.080 --> 00:36:12.900 می‌تونم یه نگاه بندازم؟ 00:36:12.900 --> 00:36:15.920 ...این- من تو این کار واردم بهم اعتماد کن- 00:36:21.760 --> 00:36:23.700 جناب یه اینو ببینین 00:36:23.700 --> 00:36:28.140 وقتی جواب می‌دین بهشون بگین اینجا و اینجا دو تا قرقره اضافه کنن 00:36:28.140 --> 00:36:31.300 این‌جوری تو انرژی صرفه‌جویی بیشتری می‌شه 00:36:38.040 --> 00:36:39.970 واقعا با استعدادی 00:36:40.740 --> 00:36:42.890 مثل یه آب خوردنه یه آب خوردن 00:37:14.740 --> 00:37:18.650 یوان آن یوان آن 00:37:37.840 --> 00:37:39.550 یوان آن تو دردسره 00:37:40.600 --> 00:37:43.020 چش شده؟- طاعون گرفته- 00:37:43.020 --> 00:37:45.170 مگه پیشش نیستی؟ 00:37:45.170 --> 00:37:47.520 تقصیر منه که خوب ازش مراقبت نکردم 00:37:49.150 --> 00:37:50.770 الان حالش چطوره؟ 00:37:50.770 --> 00:37:52.990 طاعون داره درمان می‌شه 00:37:56.710 --> 00:37:58.700 در واقع طاعون نگرفته 00:38:00.980 --> 00:38:03.510 انگار ذهنش توسط یکی کنترل می‌شه 00:38:06.220 --> 00:38:08.510 ذهنش داره کنترل می‌شه؟ 00:38:09.660 --> 00:38:14.360 یوان آن این چند روز به هیچ‌کس توهین نکرده جز اون هوان گه مرحوم 00:38:16.560 --> 00:38:20.790 منظورت اینه که ژنرال گو به خاطر مرگ هوان گه داره از طریق یوان آن خشمش رو خالی می‌کنه؟ 00:38:21.800 --> 00:38:25.310 غیرممکنه من ژنرال گو رو می‌شناسم اون چنین آدمی نیست 00:38:25.310 --> 00:38:29.210 و فقط یه جنگجوئه چطور می‌تونه جادوی کنترل ذهن بلد باشه؟ 00:38:33.320 --> 00:38:36.710 یهو یه نفر یادم اومد قبلاً یکی از معروف‌ترین عروسک‌گردانای قصر بود 00:38:36.710 --> 00:38:38.530 ولی بعداً به خاطر جادوگری از قصر بیرونش کردن 00:38:38.530 --> 00:38:41.720 اسمش شیوئه مادر هوآن گه 00:38:43.190 --> 00:38:46.480 زود برگرد تا از یوان آن محافظت کنی شیو رو ازش دور نگه دار 00:39:27.770 --> 00:39:29.920 !یوان آن!یوان آن 00:39:41.800 --> 00:39:45.310 یوان آن خیلی خطرناکه بیا پایین 00:39:53.430 --> 00:39:55.570 چرا روی تیرک سقفی؟ 00:39:55.570 --> 00:39:57.300 گرسنه‌ام 00:39:57.300 --> 00:39:59.030 می‌خوای غذا بخوری؟ 00:39:59.054 --> 00:40:11.054 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:40:17.570 --> 00:40:19.540 چرا نمیخوری؟ 00:40:27.120 --> 00:40:29.060 همه‌ی اینا برای توئه 00:40:29.060 --> 00:40:32.620 کی می‌خواد اونو بخوره؟ !من برگ توت می‌خوام 00:40:33.090 --> 00:40:34.880 برگ توت؟ 00:40:37.010 --> 00:40:58.470 قسمت: نوزدهم 00:40:58.480 --> 00:41:00.950 ♫خسته‌ام از اینکه شب تا سحر فکر کنم و نقشه بکشم♫ 00:41:00.950 --> 00:41:03.410 ♫ دلتنگتم اما سکوت میکنم♫ 00:41:03.410 --> 00:41:08.410 ♫ همیشه در خیال رد و بدل کردن نگاه های پر معنا رو با تو هستم♫ 00:41:08.410 --> 00:41:10.910 ♫ کیه که نخواد تمام عمرشو با کسی که بهش نزدیکه بگذرونه♫ 00:41:10.910 --> 00:41:17.400 ♫ آگاهم از آنچه قراره بشه وقتی که دب اکبر چرخیده و ستاره‌ها جا به جا شدن (زمان به سرعت گذشت)♫ 00:41:17.400 --> 00:41:22.320 ♫ من لجبازم و تو کینه توز♫ 00:41:22.320 --> 00:41:27.210 ♫ عشقی که پر از خصومت و دشمنی باشه چقدر بی معنیه♫ 00:41:27.210 --> 00:41:36.160 ♫ چه کسی در لحظه های گذر زمان با دلی بی قرار فریاد میزنه؟♫ 00:41:36.160 --> 00:41:46.100 ♫ یه بار باهم نوشیدیم و‌خوش گذروندیم،حرف هایی که اون شب روی کوه زدی♫ 00:41:46.100 --> 00:41:56.880 ♫اون دوران تموم شد و رفت فقط حسرتی از خودش به جا گذاشت♫ 00:41:57.680 --> 00:42:00.170 ♫روی بادهای این جهان به رقص درمیام شناور و سرگردان♫ 00:42:00.170 --> 00:42:02.660 ♫ردپاهای تو رو دنبال میکنم ♫ 00:42:02.660 --> 00:42:06.900 ♫امیدوارم دوباره ببینمت و مورد توجهت قرار بگیرم♫ 00:42:07.600 --> 00:42:10.050 ♫به یاد آوردن و دلتنگی برای عشق و حسرت‌های گذشته♫ 00:42:10.050 --> 00:42:15.780 ♫دوباره به هم رسیدن و این زندگی رو بی‌معنی ندونستن♫ 00:42:15.780 --> 00:42:25.560 ♫ یه بار باهم نوشیدیم و‌خوش گذروندیم،حرف هایی که اون شب روی کوه زدی♫ 00:42:25.560 --> 00:42:35.500 ♫اون دوران تموم شد و رفت فقط حسرتی از خودش به جا گذاشت♫ 00:42:35.500 --> 00:42:45.320 ♫ یه بار باهم نوشیدیم و‌خوش گذروندیم،حرف هایی که اون شب روی کوه زدی♫ 00:42:45.344 --> 00:42:53.544 ♫اون دوران تموم شد و رفت فقط حسرتی از خودش به جا گذاشت♫ 00:42:53.568 --> 00:43:14.068 قسمت: نوزدهم