﻿WEBVTT

00:01:05.996 --> 00:01:25.996
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:26.020 --> 00:01:29.870
زندگی شاد

00:01:30.220 --> 00:01:32.920
قسمت دهم

00:01:36.025 --> 00:01:37.125
خیلی خوب. تو برو

00:01:37.225 --> 00:01:38.425
باشه. شمادوتا هم برین خونه

00:01:38.425 --> 00:01:39.025
باشه خداحافظ

00:01:39.025 --> 00:01:40.075
خداحافظ خاله جیارو

00:01:40.225 --> 00:01:40.875
خداحافظ

00:02:38.275 --> 00:02:39.875
تو خیلی خوش شانسی

00:02:41.075 --> 00:02:43.525
میتونی تو همچین خونه کوچیکی خوشحال باشی

00:02:45.175 --> 00:02:46.625
اگه بچه ای داشته باشی

00:02:47.275 --> 00:02:49.825
 فقط یه قفسه دیگه واسه بچه نیاز داری

00:02:50.075 --> 00:02:52.625
یا چندتا واسه بچه هات

00:02:53.175 --> 00:02:55.725
همستر پولدار یا فقیری وجود نداره

00:02:56.225 --> 00:02:57.325
و لازم نیست خونه بخری

00:02:58.025 --> 00:03:00.525
برای همین نیاز نداری از کسی پول قرض بگیری

00:03:01.725 --> 00:03:02.725
پس

00:03:03.325 --> 00:03:05.825
لازم نیست همسترای

00:03:05.825 --> 00:03:06.825
پر افاده ی دیگه ایی ببینی

00:03:08.625 --> 00:03:10.625
خیلی بهت حسودی میکنم

00:03:11.625 --> 00:03:13.625
تو دختری یا پسر؟

00:03:15.475 --> 00:03:16.225
سلام خاله

00:03:18.125 --> 00:03:20.325
سلام، مال توئه؟

00:03:20.975 --> 00:03:24.025
میتونی با لی بازی کنی

00:03:24.025 --> 00:03:25.225
بعد از اینکه خونه جدید براش عوض کردم

00:03:26.275 --> 00:03:27.025
لی؟

00:03:27.325 --> 00:03:29.525
اره، این اسم رو بهش دادم

00:03:29.625 --> 00:03:30.375
دوستش داری؟

00:03:32.275 --> 00:03:33.125
اره

00:03:47.125 --> 00:03:50.325
لی، خونه جدیدتو دوست داری؟

00:03:50.825 --> 00:03:52.425
مامانتو دوست داری؟

00:03:52.625 --> 00:03:56.075
مامان فردا تورو میبره تا تائو رو ببینی

00:03:56.175 --> 00:03:58.775
خونش فقط دو طبقه داره

00:04:02.575 --> 00:04:05.275
خب، الان میتونی با لی بازی کنی

00:04:06.575 --> 00:04:09.575
ممنون ولی الان میخوام برم خونه

00:04:10.925 --> 00:04:12.475
مراقب لی ات باش

00:04:12.725 --> 00:04:13.625
خداحافظ خاله

00:04:14.475 --> 00:04:15.175
خداحافظ

00:04:17.774 --> 00:04:19.524
لی بیا

00:05:02.175 --> 00:05:03.175
عزیزم داری چیکار میکنی؟

00:05:04.275 --> 00:05:05.575
عزیزم کجایی؟

00:05:05.625 --> 00:05:06.625
پول قرض کردی؟

00:05:30.875 --> 00:05:31.975
چطور پیش میره برادر؟

00:05:32.975 --> 00:05:34.325
جواب زنگمو نداد

00:05:34.725 --> 00:05:35.925
فکر میکنم موفق نشده

00:05:36.525 --> 00:05:37.425
دوستش زندگی

00:05:37.475 --> 00:05:38.575
سختی داشته

00:05:38.975 --> 00:05:40.275
حدس میزنم نتونست درخواست کنه

00:05:41.325 --> 00:05:42.775
برنامه ات چیه پس؟

00:05:43.325 --> 00:05:44.725
الان برای فروش کلیه ام دیر شده

00:05:45.375 --> 00:05:46.725
اینکارو اصلا نکن داداش

00:05:48.125 --> 00:05:49.575
راستش فکر میکنم

00:05:49.925 --> 00:05:51.975
هنوز امیدی برات هست

00:05:52.475 --> 00:05:53.775
پس چه پیشنهادی داری؟

00:05:55.075 --> 00:05:57.475
خب، میتونم بهت بگم

00:05:57.725 --> 00:05:58.825
ولی اگه مناسب نباشه

00:05:58.925 --> 00:06:00.475
از دستم عصبانی نشو

00:06:01.925 --> 00:06:03.225
مایلم هرکاری کنم

00:06:03.275 --> 00:06:04.175
تا وقتی قانونی باشه

00:06:42.975 --> 00:06:44.175
خب، اون موافقت کرد؟

00:06:45.325 --> 00:06:46.825
گفت بهش فکر میکنه

00:06:48.025 --> 00:06:49.375
فکر کنم قبولش میکنه

00:06:49.675 --> 00:06:50.675
ولی خواهر جیارو

00:06:50.925 --> 00:06:52.075
ممکنه اینو قبل نکنه

00:06:53.975 --> 00:06:55.025
بهم بگو

00:06:55.475 --> 00:06:58.175
اگه ما به جای اون بودیم

00:06:58.325 --> 00:07:00.725
بخاطر بچه قبول میکردی؟

00:07:01.025 --> 00:07:02.825
خیلی فکر میکنی

00:07:03.825 --> 00:07:05.125
چرا خیلیه؟

00:07:07.775 --> 00:07:09.675
حداکثر ده ماه طول می کشه

00:07:10.375 --> 00:07:11.975
...خب، اگه امشب اینجا بمونی

00:07:24.975 --> 00:07:25.825
دلت میخوادها

00:07:27.675 --> 00:07:28.925
نه، نرو

00:07:28.925 --> 00:07:30.175
هنوز کارم تموم نشده

00:07:32.475 --> 00:07:33.675
هنوز زندم

00:07:35.575 --> 00:07:37.775
اون افکار پلیدت رو از بین میبرم

00:07:39.775 --> 00:07:40.425
بعدا میبینمت

00:07:42.575 --> 00:07:44.075
وقتی رسیدی خونه بهم پیام بده

00:09:32.675 --> 00:09:33.775
ما  طلاق میگیریم

00:09:36.125 --> 00:09:36.975
چی گفتی؟

00:09:37.875 --> 00:09:38.675
ها؟

00:09:39.525 --> 00:09:42.525
اون گفت ازدواج مقدسه و نباید آلوده شه

00:09:42.875 --> 00:09:44.525
ما تو عروسیمون سوگند خوردیم

00:09:44.975 --> 00:09:46.975
که هیچ وقت جدا نشیم

00:09:47.325 --> 00:09:48.775
جدا نمیشی

00:09:48.825 --> 00:09:50.225
الکیه. این طلاق صوریه

00:09:50.275 --> 00:09:51.175
هیج کس نمیره

00:09:51.175 --> 00:09:52.325
هنوز باهم زندگی میکنین

00:09:52.325 --> 00:09:53.775
اره فهمیدم

00:09:53.925 --> 00:09:54.975
ولی اون مخالفه

00:09:55.725 --> 00:09:56.825
چی گفت؟

00:09:57.325 --> 00:09:59.475
یه یی فن، دیوونه شدی؟

00:09:59.525 --> 00:10:01.125
بیخیال عزیزم. بچه رو نترسون

00:10:01.325 --> 00:10:02.425
بابا و لی خوابیدن

00:10:02.475 --> 00:10:03.325
بیدارشون نکن

00:10:03.325 --> 00:10:04.275
منظورت چیه؟

00:10:04.525 --> 00:10:06.275
فقط نتونستم سیصد هزار تا وام بگیرم

00:10:06.325 --> 00:10:07.325
رابطه ده سالمون

00:10:07.325 --> 00:10:08.175
فقط سیصد هزار یوان ارزش داره؟

00:10:08.325 --> 00:10:09.975
میخوای طلاق بگیری؟

00:10:09.975 --> 00:10:11.975
عزیزم، باید ازت طلاق بگیرم

00:10:12.025 --> 00:10:13.075
بخاطر ایکیوت

00:10:13.125 --> 00:10:14.675
داری میگی که من احمقم؟

00:10:15.025 --> 00:10:16.725
چرا وقتی دنبالم بودی نگفتی؟

00:10:16.725 --> 00:10:18.375
گفتی من دوست داشتنی ام

00:10:18.375 --> 00:10:19.375
و منو خیلی دوست داشتی

00:10:19.375 --> 00:10:20.875
الکیه. این طلاق صوریه

00:10:20.925 --> 00:10:21.775
چه طلاق صوری؟

00:10:21.775 --> 00:10:23.525
یه طلاق صوری، احمق من

00:10:23.925 --> 00:10:25.975
وگرنه چجوری میتونیم پیش پرداخت رو کم کنیم؟

00:10:26.275 --> 00:10:28.325
بعد از اینکه خونه خریدیم ازدواج میکنیم؟

00:10:29.225 --> 00:10:30.525
نمیتونیم فورا انجام بدیم

00:10:32.475 --> 00:10:33.125
باید صبر کنیم

00:10:33.275 --> 00:10:34.675
باید صبر کنیم؟

00:10:34.925 --> 00:10:37.325
باید صبر کنیم تا بانک وام رو تایید کنه

00:10:37.725 --> 00:10:39.075
سیصد هزار یوان لازم داریم

00:10:39.325 --> 00:10:41.675
بعدش باید پیش پرداخت رو کم کنیم

00:10:42.575 --> 00:10:42.975
بیا

00:10:42.975 --> 00:10:44.075
یه یی فن، این درست نیست

00:10:44.075 --> 00:10:44.875
میدونی؟

00:10:45.525 --> 00:10:46.925
من بچه تو شکممه

00:10:46.925 --> 00:10:48.775
وقتی بچه به دنیا بیاد

00:10:48.825 --> 00:10:49.975
کی باید پدر بشه؟

00:10:50.025 --> 00:10:51.225
یه یا هو میشه؟

00:10:51.225 --> 00:10:52.575
یا میتونم با یه مرد دیگه ازدواج کنم؟

00:10:52.625 --> 00:10:54.625
عزیزم، ما دوباره ازدواج میکنیم

00:10:54.625 --> 00:10:56.875
وقتی بچه اقامتگاه رو بگیره

00:10:56.875 --> 00:10:58.475
پس معلومه یه

00:10:59.175 --> 00:11:00.425
زودباش

00:11:00.425 --> 00:11:01.875
امروز امضاش کن

00:11:02.225 --> 00:11:04.225
و فردا مراحلشو طی میکنیم

00:11:04.225 --> 00:11:05.475
باید به چیزای زیادی رسیدگی کنیم

00:11:06.625 --> 00:11:07.875
نه، این قابل اعتماد نیست

00:11:08.675 --> 00:11:10.125
موافق نیستم

00:11:11.025 --> 00:11:11.825
دوباره بگو؟

00:11:12.225 --> 00:11:13.625
موافق نیستم

00:11:14.375 --> 00:11:15.275
بیخیال

00:11:24.425 --> 00:11:25.175
بیا

00:11:26.825 --> 00:11:27.975
براش آماده بودم

00:11:28.275 --> 00:11:29.775
بیشتر دارم، حتی اگه دوباره پاره اش کنی

00:11:33.625 --> 00:11:36.525
تا حالا تو دعوا اونو بردی؟

00:11:36.825 --> 00:11:38.525
احساس میکنم دست کم گرفتیم

00:11:39.225 --> 00:11:40.375
یه مبارزه خشنی داشتم

00:11:40.375 --> 00:11:41.825
درمورد جایی که باید جشن بهار رو

00:11:41.825 --> 00:11:42.675
تو اولین سال ازدواجمون بگذرونیم

00:11:43.275 --> 00:11:45.125
همه ما دلایل خودمونو داشتیم

00:11:45.425 --> 00:11:47.075
پس خیلی زشت بود

00:11:47.475 --> 00:11:48.475
سرآخر من برنده شدم

00:11:49.625 --> 00:11:50.825
برات آسون نبود

00:11:51.075 --> 00:11:53.025
جایگاه فرد در خانواده

00:11:53.025 --> 00:11:54.525
تعیین میکنن که اونا جشنواره رو کجا بذارن

00:11:55.275 --> 00:11:56.425
مطمئنم پدر مادرت خیلی خوشحال شدن

00:11:57.775 --> 00:11:58.975
مادرزنم بود

00:11:59.625 --> 00:12:00.625
مادر زنت؟

00:12:00.775 --> 00:12:02.175
گفتم بریم خونه اش

00:12:02.775 --> 00:12:03.575
...اون

00:12:06.675 --> 00:12:08.575
بعد مجبور بودی دعوا کنی؟

00:12:09.475 --> 00:12:11.175
برادر، با توجه به جایگاهت

00:12:11.375 --> 00:12:12.325
مطمئنم

00:12:12.825 --> 00:12:13.825
طلاق نمیگیری

00:12:14.625 --> 00:12:15.725
بهتره بیخیال شی

00:12:18.025 --> 00:12:18.625
بخواب

00:12:20.225 --> 00:12:21.275
خونه چی؟

00:12:21.625 --> 00:12:23.825
بخرش. فردا پولشو بده

00:12:24.025 --> 00:12:24.925
و دانشگاه؟

00:12:25.625 --> 00:12:26.425
فراموشش کن

00:12:34.625 --> 00:12:35.775
درست نیست

00:12:36.125 --> 00:12:37.475
باید طلاق بگیری

00:12:39.125 --> 00:12:41.525
خواهر درباره اش فکر کن

00:12:41.975 --> 00:12:44.075
هرجایی میتونی خونه بخری

00:12:44.825 --> 00:12:47.225
اما سهمیه دانشگاه نادره

00:12:48.025 --> 00:12:49.525
شهریه سیصدهزارتارو بذارم کنار

00:12:49.825 --> 00:12:51.225
و سپرده صدهزارتا

00:12:51.225 --> 00:12:52.425
که نمیتونیم بگیریم

00:12:52.775 --> 00:12:54.025
چه خونه ای میتونیم بخریم

00:12:54.275 --> 00:12:55.825
با بودجه ای که داریم؟

00:12:56.475 --> 00:12:57.975
خواهر درباره اش فکر کن

00:12:58.175 --> 00:13:00.775
شما دوتا باید تلاش کنین تا یکم پول دربیارین

00:13:01.275 --> 00:13:02.775
و با ون بو حرف میزنم

00:13:04.925 --> 00:13:07.575
فکر کردم اون پسر پولداره

00:13:07.575 --> 00:13:09.025
وقتی بی ام وشو تو حیاط دیدم

00:13:09.475 --> 00:13:11.125
ولی انتظار نداشتم

00:13:11.525 --> 00:13:13.825
فقط ظاهری باشه

00:13:15.425 --> 00:13:16.475
پس اون نمیتونه کمکت کنه

00:13:18.175 --> 00:13:19.975
بذار بره

00:13:19.975 --> 00:13:21.175
اون فقط یه کسیه

00:13:21.425 --> 00:13:23.225
که تقریبا شبیه داماد سرخونه است

00:13:23.875 --> 00:13:25.175
میذارم اون به خواهر هوانگ بگه

00:13:25.225 --> 00:13:26.925
که مبلغ دوم رو امشب پرداخت می کنیم

00:13:27.325 --> 00:13:29.775
اونوقت دیگه نیاز نیست مخفی شه

00:13:29.775 --> 00:13:30.925
چی خواهر؟

00:13:31.225 --> 00:13:32.075
تصمیم گرفتم

00:13:33.775 --> 00:13:35.525
تو باید یه بار دیگه بهش فکر کنی

00:13:35.975 --> 00:13:38.075
این کارای دانشگاه لو جیاست

00:13:39.125 --> 00:13:40.425
لو جیا شاید خوب باشه

00:13:41.075 --> 00:13:43.025
ولی هنوز خونمو نیاز دارم

00:13:49.075 --> 00:13:50.075
سلام خانم لی

00:13:50.525 --> 00:13:51.375
سلام خانم لی

00:13:53.925 --> 00:13:56.275
امروز خانم لی یه چیزیش هست

00:13:57.025 --> 00:13:59.275
سه تا پروژمون رد شد

00:13:59.275 --> 00:14:00.425
تاریخ انتشار تودرتو مشخص شد

00:14:00.425 --> 00:14:01.625
قلمرو سمی فیلمبرداری میشه

00:14:02.075 --> 00:14:03.625
خواهر جیا رو سهمیه لو جیا رو گرفت

00:14:03.625 --> 00:14:05.025
اگه تو به جاش بودی حالت خوب بود؟

00:14:06.875 --> 00:14:08.025
خوش اومدین

00:14:08.875 --> 00:14:10.025
سلام لطفا بیاین تو

00:14:11.775 --> 00:14:12.475
اینجا

00:14:17.575 --> 00:14:18.125
اومدی

00:14:19.025 --> 00:14:19.975
چی دوست داری؟

00:14:19.975 --> 00:14:21.075
جرئت نداشتم سفارش بدم

00:14:22.825 --> 00:14:23.775
برای دو نفر ناهار میخوایم

00:14:24.375 --> 00:14:25.025
خیلی خوب

00:14:25.325 --> 00:14:26.075
ممنون

00:14:28.875 --> 00:14:30.925
چیشده؟ امروز به نظر خوشحال نمیای

00:14:32.425 --> 00:14:34.575
اونا به هرحال طلاق میگیرن

00:14:35.175 --> 00:14:35.925
کی؟

00:14:36.725 --> 00:14:37.625
خواهر جیا رو

00:14:37.775 --> 00:14:39.375
نقشه رو قبول کرد

00:14:40.075 --> 00:14:41.275
وگرنه دانشگاه رو از دست میداد

00:14:41.525 --> 00:14:42.725
اگه اونو از دست بده

00:14:42.725 --> 00:14:44.175
نمیتونه جایگاهشو تو شرکت حفظ کنه

00:14:44.775 --> 00:14:45.775
از اونجایی که من باهاشم

00:14:46.125 --> 00:14:47.325
منم درگیر میشم

00:14:48.325 --> 00:14:49.225
جدا؟

00:14:49.975 --> 00:14:51.375
حتی اگه نتونی ترفیع بگیری

00:14:51.575 --> 00:14:53.225
هنوز میتونی جایگاهتو نگه داری

00:14:53.475 --> 00:14:54.375
به علاوه

00:14:54.525 --> 00:14:55.575
این مسئله خانوادگی اوناست

00:14:55.725 --> 00:14:56.925
پس ما نمیتونیم تصمیمشونو قضاوت کنیم

00:14:57.825 --> 00:15:00.025
دو ساعت دیگه یه میاد پرداخت میکنه

00:15:01.025 --> 00:15:02.375
نه نمیتونی قبولش کنی

00:15:03.175 --> 00:15:03.975
چرا؟

00:15:04.225 --> 00:15:05.175
دلیل نداره

00:15:05.475 --> 00:15:07.425
قبول نکن، مگه اینکه بخوای جداشی

00:15:08.275 --> 00:15:09.625
اگه نمیخواد گوشت بخوره

00:15:09.775 --> 00:15:11.375
چطوره سوپ بگیرم؟

00:15:13.825 --> 00:15:14.725
اجازه نمیدم

00:15:24.225 --> 00:15:25.025
دینگ ون بو کجاست؟

00:15:25.425 --> 00:15:26.575
اتاق ثبت تو طبقه دو

00:15:36.825 --> 00:15:37.625
اون کجاست؟

00:15:39.625 --> 00:15:41.275
خواهر هوانگ عصبانیه؟

00:15:41.775 --> 00:15:43.225
بهت گفتم شلوغ بود

00:15:43.625 --> 00:15:45.675
 رو پل چانگ هونگ تصادف شده بود

00:15:45.875 --> 00:15:46.875
دروغ نگفتم

00:15:46.875 --> 00:15:47.925
اون نیومد

00:15:48.225 --> 00:15:49.125
چرا نیومد؟

00:15:49.825 --> 00:15:50.825
نظرشو عوض کرد؟

00:15:51.425 --> 00:15:52.725
یه نفر دیگه خریدش؟

00:15:52.725 --> 00:15:54.575
خونت هنوز اونجاست. نگران نباش

00:15:54.925 --> 00:15:56.225
خواهر هوانگ گفت نتونست امضاش کنه

00:15:56.325 --> 00:15:57.875
چون شوهرش به خارج از کشور رفت

00:15:57.875 --> 00:15:59.025
و اون منتظرشه

00:16:00.225 --> 00:16:01.375
منو ترسوندی

00:16:01.375 --> 00:16:02.075
بشین

00:16:16.425 --> 00:16:17.925
بیخیال میشم

00:16:18.925 --> 00:16:20.025
اگه واقعا خونه رو از دست دادم

00:16:21.025 --> 00:16:22.025
چون قرار نبود

00:16:22.725 --> 00:16:23.675
داشته باشمش

00:16:24.325 --> 00:16:26.025
خدا برام تصمیم گرفت

00:16:27.025 --> 00:16:28.525
چقدر خوشحال بودم

00:16:30.425 --> 00:16:31.825
که خواهر هوانگ اینجا نبود

00:16:32.725 --> 00:16:33.925
اگه خونه نمیخریدم

00:16:34.525 --> 00:16:37.125
میتونستم شهریه همسرمو بدم

00:16:40.325 --> 00:16:42.425
داداش، حرف از این شد

00:16:42.425 --> 00:16:43.425
راستش میتونی

00:16:43.425 --> 00:16:44.625
شهریه اش رو بدی

00:16:47.175 --> 00:16:49.075
خوب، مطمئنم از عملکردم

00:16:49.225 --> 00:16:51.675
چیزهای زیادی تو پیشرفت اتفاق افتاد

00:16:51.675 --> 00:16:53.475
و بالاخره داره به پایان میرسه

00:16:53.625 --> 00:16:54.875
حتی شیائو شان احساس تاسف داره

00:16:55.425 --> 00:16:56.725
برای خواهر جیا رو

00:16:56.725 --> 00:16:57.975
برای از دست دادن اون فرصت

00:16:58.425 --> 00:17:00.575
اره فهمیدم

00:17:01.425 --> 00:17:03.425
ولی نمیتونم هر دوتا رو انجام بدم

00:17:04.224 --> 00:17:06.024
هر چند من عاشق زن و بچه امم

00:17:06.825 --> 00:17:08.875
زنم تصمیمشو گرفته

00:17:11.724 --> 00:17:14.224
ولی اول میتونین نقل مکان کنین و بعد درخواست بدین

00:17:15.825 --> 00:17:17.225
درباره اش فکر کن

00:17:18.025 --> 00:17:19.225
بعد از پرداخت شهریه

00:17:19.775 --> 00:17:21.225
پول کافی برای خونه نداری

00:17:21.625 --> 00:17:23.075
از اونجایی که کافی نیست

00:17:23.375 --> 00:17:25.725
دانشگاه تنها انتخابش میشه

00:17:26.325 --> 00:17:27.625
برای بچه ها قبولش میکنه

00:17:27.925 --> 00:17:29.025
حتی فکر کرده باشه که نمیخواد

00:17:29.225 --> 00:17:31.675
چاره ای نداره

00:17:31.925 --> 00:17:32.775
درسته؟

00:17:36.325 --> 00:17:37.925
خیلی زود بیدار شدی

00:17:38.125 --> 00:17:39.225
زوده؟

00:17:39.225 --> 00:17:41.175
یکم دیگه ناهار میخوریم

00:17:41.775 --> 00:17:42.425
اونو بده به من

00:17:44.475 --> 00:17:45.275
پیام اومده

00:17:46.775 --> 00:17:47.425
کیه؟

00:17:49.025 --> 00:17:52.225
تیان تیان بچه ها رو به اسکیت سواری میبره

00:17:52.925 --> 00:17:53.825
بسته نیست؟

00:17:55.475 --> 00:17:56.175
فراموشش کن

00:17:57.675 --> 00:17:58.775
نودل اینجاست

00:17:59.025 --> 00:18:00.525
داره میاد

00:18:00.575 --> 00:18:01.975
بابا دوباره نودل؟

00:18:01.975 --> 00:18:03.175
مگه ازش بدت میاد؟

00:18:03.775 --> 00:18:05.075
نودل امروز خوبن

00:18:05.075 --> 00:18:06.175
درازن

00:18:06.575 --> 00:18:07.325
ممنون بابا

00:18:09.025 --> 00:18:10.475
بعدا میرم بیمارستان

00:18:10.475 --> 00:18:11.925
دنبال تانگ بگردم

00:18:12.075 --> 00:18:12.925
خیلی خوب برو

00:18:12.925 --> 00:18:13.775
یکم دیگه لی رو بیدار میکنم

00:18:13.775 --> 00:18:14.575
باشه

00:18:14.575 --> 00:18:15.975
بابا زود برگرد

00:18:16.375 --> 00:18:17.175
حتما

00:18:17.175 --> 00:18:18.025
تو راه مراقب باش

00:18:18.175 --> 00:18:18.625
باشه

00:18:22.725 --> 00:18:24.175
زود برمیگردی؟

00:18:25.325 --> 00:18:27.125
معلومه برمیگردم

00:18:36.725 --> 00:18:37.525
گوشیتو چک کن

00:18:37.975 --> 00:18:39.325
اون پیام چیه؟

00:18:40.025 --> 00:18:41.375
آشغاله

00:18:43.175 --> 00:18:44.225
چرا انقدر طول میکشه؟

00:18:46.375 --> 00:18:46.975
بیخیال

00:18:47.375 --> 00:18:48.375
بیشتر بخور

00:18:52.075 --> 00:18:55.675
برای بهبود گردش خون یکم سوپ دنده بخور

00:18:56.725 --> 00:18:58.375
 بی فایده است

00:18:59.675 --> 00:19:01.275
اصلا بی فایده نیست

00:19:01.775 --> 00:19:04.825
امتحان رژیم درمانی ضرری نداره

00:19:04.875 --> 00:19:06.575
حداقل میتونه شکمتو پر کنه

00:19:06.775 --> 00:19:08.975
بدون مزایای دیگه

00:19:08.975 --> 00:19:11.375
مفیده. زودباش

00:19:11.375 --> 00:19:13.525
خیلی خوب زودباش

00:19:13.525 --> 00:19:15.575
یه صبح زود رفت

00:19:15.675 --> 00:19:17.175
استخون خرید

00:19:17.375 --> 00:19:20.025
و نصف روز طول کشید بپزه

00:19:20.175 --> 00:19:21.325
بیشتر بخور

00:19:21.475 --> 00:19:24.575
باید بخوریش

00:19:25.125 --> 00:19:25.875
خودتو ببین

00:19:28.175 --> 00:19:29.375
بهم گوش کن

00:19:30.025 --> 00:19:32.525
امروز تولدمه

00:19:33.375 --> 00:19:34.875
عروسم

00:19:34.925 --> 00:19:35.975
یه شام تو یه رستوران

00:19:36.125 --> 00:19:38.175
رزرو کرد، خوبه؟

00:19:38.725 --> 00:19:39.575
تو-
برای همین-

00:19:40.525 --> 00:19:43.575
تو...خوش شانسی

00:19:46.075 --> 00:19:47.425
خوش شانسی

00:19:47.425 --> 00:19:48.525
بیخیال

00:19:48.675 --> 00:19:51.525
عروست خیلی سرش شلوغه

00:19:53.325 --> 00:19:53.975
خوبه

00:19:54.675 --> 00:19:56.175
خیلی خوب. دهنتو باز کن

00:19:56.975 --> 00:19:57.675
باشه

00:19:58.325 --> 00:19:59.775
بفرما

00:20:00.325 --> 00:20:01.525
درد اومد؟

00:20:02.075 --> 00:20:02.725
نگران نباش

00:20:03.625 --> 00:20:05.125
اون مثل من سرسخته

00:20:07.725 --> 00:20:08.975
فوق العاده است

00:20:09.525 --> 00:20:10.375
این پسر

00:20:10.725 --> 00:20:12.525
مثل تو درخشانه

00:20:12.675 --> 00:20:14.575
پس مطمئنم بچه دومتم باهوش میشه

00:20:15.475 --> 00:20:17.375
ولی درباره یو نو چی؟

00:20:17.925 --> 00:20:19.575
اون درباره چیزی فکر نمیکنه

00:20:19.575 --> 00:20:20.425
به جز بازی

00:20:21.525 --> 00:20:23.725
کلی فرصت برای موفقیت هست

00:20:23.975 --> 00:20:25.525
حتی تو بازی

00:20:26.925 --> 00:20:27.975
چی میشه اگه نتونه خوب بازی کنه؟

00:20:30.525 --> 00:20:32.775
یه تیم رو سازماندهی میکنه و مدیر میشه

00:20:33.175 --> 00:20:34.725
خیلی خنده داری

00:20:35.275 --> 00:20:37.375
پس اون واقعا به یه پدر خوب نیاز داره

00:20:37.525 --> 00:20:38.975
حتی تیان دونگ نمیتونه حمایتش کنه

00:20:40.975 --> 00:20:41.675
حرف از این شد

00:20:42.225 --> 00:20:43.575
از اونجایی که بیرون کار میکنی

00:20:44.225 --> 00:20:45.925
میتونی یکی برام پیدا کنی؟

00:20:46.575 --> 00:20:47.425
یه شغل؟

00:20:48.075 --> 00:20:49.325
چرا به شغل نیاز داشته باشم؟

00:20:49.525 --> 00:20:51.375
یه ناپدری برای یونو

00:20:53.075 --> 00:20:55.525
تو فرایند رو طی نکردی

00:20:56.425 --> 00:20:58.425
دیگه نمیتونی با تیان دونگ باشی؟

00:20:59.525 --> 00:21:01.825
بعد از اینهمه چیز چجوری میتونستم باهاش باشم؟

00:21:02.325 --> 00:21:03.775
طلاق نامه رو فرستادم

00:21:03.775 --> 00:21:04.925
براش قبلا

00:21:05.375 --> 00:21:06.625
اون تو کوه گیر کرده

00:21:06.625 --> 00:21:08.325
و نمیتونه بیاد نه؟

00:21:08.725 --> 00:21:10.125
اون به هیچی تو این دنیا اهمیت نمیده

00:21:10.375 --> 00:21:11.925
چیکار باید بکنم اگه اون ده سال

00:21:11.925 --> 00:21:12.575
اونجا بمونه؟

00:21:12.925 --> 00:21:15.025
میتونم ازدواج کنم بعد از اینکه یو نو ازدواج کرد؟

00:21:17.075 --> 00:21:18.975
خیلی هارو میشناسم

00:21:19.725 --> 00:21:21.625
ولی فقط چند نفرشون میتونن حمایتت کنن

00:21:25.975 --> 00:21:27.525
اقای وو ما چطور؟

00:21:27.875 --> 00:21:28.475
اون؟

00:21:28.875 --> 00:21:30.875
اصلا. خارج از ماتریکسه

00:21:31.325 --> 00:21:32.675
اون مرد سالمیه

00:21:32.775 --> 00:21:34.525
تحصیلات خوبی داره، جنتلمنه

00:21:34.825 --> 00:21:37.675
عجول نیست و مرتبه نه؟

00:21:37.925 --> 00:21:39.125
مهم ترین چیز اینه که

00:21:39.475 --> 00:21:41.725
هیچ وقت ندیدم اون عصبانی شه

00:21:41.975 --> 00:21:43.625
مطمئنم اون پدرخونده خوبی میشه

00:21:43.675 --> 00:21:44.775
بیخیالش

00:21:45.175 --> 00:21:47.425
اون خیلی تمیز و ظریفه

00:21:47.425 --> 00:21:48.125
میترسم که

00:21:48.125 --> 00:21:49.475
درآینده من باید اونو راضی کنم

00:21:49.475 --> 00:21:50.175
نمیتونم اینو قبول کنم

00:21:50.525 --> 00:21:53.725
من فقط به یک مرد سالم از نظر روحی و جسمی نیاز دارم

00:21:53.925 --> 00:21:56.725
که پر از عشق و اشتیاقه

00:21:56.725 --> 00:21:57.325
برای زندگیش

00:21:58.525 --> 00:22:01.425
یه بار دنبال این چیزا بودی، بار دوم آدم نمیشی

00:22:02.325 --> 00:22:04.725
شاید کسی تو دانشگاه بازرگانی باشه؟

00:22:04.925 --> 00:22:06.825
یه مرد میان سال رو فرض کن

00:22:07.125 --> 00:22:10.325
که هنوزم میخواد با درس خوندن پیشرفت کنه

00:22:10.525 --> 00:22:12.575
اون باید بتونه بعدش منو سرزنده همراهی کنه

00:22:13.125 --> 00:22:14.375
چطوره؟ میتونی انجامش بدی؟

00:22:15.225 --> 00:22:17.025
کی به اون دانشگاه میری؟

00:22:17.125 --> 00:22:18.725
فقط به اونا بگو من رانندتم

00:22:18.825 --> 00:22:20.275
یا خدمتکار مطالعه ات

00:22:20.275 --> 00:22:21.725
من خدمتکار درس توام

00:22:21.725 --> 00:22:23.125
چطوره دوستش داری؟

00:22:23.225 --> 00:22:23.775
سلام خواهر

00:22:23.775 --> 00:22:24.575
سلام وانگ

00:22:25.275 --> 00:22:26.525
این بسته مال توئه

00:22:26.775 --> 00:22:27.475
ممنون

00:22:27.475 --> 00:22:28.125
خداحافظ

00:22:29.275 --> 00:22:29.875
این چیه؟

00:22:31.325 --> 00:22:33.125
دانشکده تجارت لوجیا؟

00:22:34.725 --> 00:22:36.325
این درخواست پذیرشه؟

00:22:37.125 --> 00:22:38.175
بازش نکن

00:22:39.925 --> 00:22:40.625
چرا؟

00:22:40.675 --> 00:22:42.525
منتظر چی هستی؟ زودباش

00:22:47.275 --> 00:22:48.175
میبینی؟

00:22:48.525 --> 00:22:49.775
دانشکده تجارت لووجیا

00:22:51.125 --> 00:22:53.725
تبریک میگم عزیزم. این چیز خوبیه

00:22:53.725 --> 00:22:54.925
امشب برات غذا درست میکنم

00:22:54.925 --> 00:22:56.375
و بیا بنوشیم

00:22:56.625 --> 00:22:57.525
یو نو

00:22:57.925 --> 00:22:58.475
وایسا

00:22:58.725 --> 00:22:59.775
یه لحظه وایسا

00:22:59.775 --> 00:23:00.375
فکر میکنم

00:23:00.375 --> 00:23:02.025
باید یه تماس بگیرم تا درباره اش بپرسم

00:23:02.375 --> 00:23:03.975
مطمئن نیستم چه اتفاقی افتاده

00:23:03.975 --> 00:23:05.325
باشه راحت باش

00:23:05.325 --> 00:23:06.725
برمیگردم آماده کنم

00:23:06.725 --> 00:23:07.775
یادت باشه امشب بیای

00:23:08.375 --> 00:23:10.175
یو نو، لی بیاین بریم خونه

00:23:31.925 --> 00:23:34.325
چی شده چن لی؟

00:23:35.575 --> 00:23:36.625
من تو جای همیشگیم

00:23:37.775 --> 00:23:38.875
من نمیبینمت

00:23:39.075 --> 00:23:41.175
کجایی؟ نمیتونم ببینمت

00:23:42.175 --> 00:23:43.125
الان منو میبینی؟

00:23:44.501 --> 00:23:52.501
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:23:52.525 --> 00:23:53.025
بیا

00:23:53.025 --> 00:23:53.775
این چیه؟

00:23:55.225 --> 00:23:55.825
چکش کن

00:23:59.125 --> 00:24:00.325
خیلی عاشقانه است

00:24:00.975 --> 00:24:02.075
واسه پیکنیک اومدین؟

00:24:03.075 --> 00:24:04.075
امروز پخش نیست؟

00:24:06.675 --> 00:24:07.775
نمیتونم یه جای

00:24:07.925 --> 00:24:09.475
آروم یکم پیدا کنم؟

00:24:09.875 --> 00:24:11.475
خونت به اندازه کافی آروم نیست؟

00:24:12.575 --> 00:24:13.725
این صحنه خوبی نیست؟

00:24:13.975 --> 00:24:14.975
خوب اجرا کن

00:24:15.525 --> 00:24:17.825
و اسکار بهترین بازیگر مرد میشی

00:24:18.475 --> 00:24:19.775
یه لحظه بهم استراحت بده

00:24:20.225 --> 00:24:21.375
من یه میمونم

00:24:21.625 --> 00:24:23.425
و خونم یه باغ وحش تو پخش زنده است

00:24:23.725 --> 00:24:24.825
هرکاری میکنم

00:24:24.825 --> 00:24:26.225
درحال تماشاست

00:24:26.375 --> 00:24:27.575
یه میمون

00:24:27.575 --> 00:24:29.075
میتونه هنوز موز یا سیب بگیره

00:24:29.225 --> 00:24:29.525
ولی من

00:24:29.525 --> 00:24:30.675
خیلی خوب بسه

00:24:31.225 --> 00:24:32.525
مگه ما تصمیم نگرفتیم

00:24:32.675 --> 00:24:34.725
که هرکاری برای بچه هامون بکنیم؟

00:24:35.175 --> 00:24:36.775
مرد، تحمل کن

00:24:42.275 --> 00:24:44.425
پس اینجا چیکار میکنی؟

00:24:45.825 --> 00:24:47.825
منتظر یه خبریم

00:24:49.675 --> 00:24:51.675
اعلامیه پذیرش امروز میرسه؟

00:24:53.425 --> 00:24:55.775
باید یه چیزی بگم

00:24:57.125 --> 00:24:57.975
خانواده ات

00:24:58.475 --> 00:24:59.825
از طرف زنمه

00:25:00.975 --> 00:25:02.525
سلام عزیزم

00:25:03.825 --> 00:25:05.375
چه کاری؟

00:25:05.925 --> 00:25:06.525
عزیزم؟

00:25:07.225 --> 00:25:09.275
عجیبه عزیزم

00:25:09.525 --> 00:25:11.825
من یه پذیرش از لو جیا دریافت کردم

00:25:11.975 --> 00:25:13.675
و فاکتور شیصد هزار یوانی

00:25:13.975 --> 00:25:14.975
از اقای وو پرسیدم

00:25:14.975 --> 00:25:16.675
ولی اون گفت شرکت فقط سیصد هزار تا پرداخت کرده

00:25:16.925 --> 00:25:18.675
پس بقیه رو کی پرداخت کرده؟

00:25:18.975 --> 00:25:20.775
کسی یواشکی عاشقم بوده؟

00:25:22.575 --> 00:25:25.375
من کسیم که مخفیانه عاشقتم

00:25:26.975 --> 00:25:28.125
یه یی فن، کجایی؟

00:25:31.975 --> 00:25:32.675
یه یی فن

00:25:34.175 --> 00:25:35.425
چطور اینکارو کردی؟

00:25:35.675 --> 00:25:36.925
چطور تونستی؟

00:25:37.525 --> 00:25:39.175
داری از من مامان بدجنسی میسازی

00:25:39.175 --> 00:25:39.975
اینو میدونی؟

00:25:39.975 --> 00:25:40.675
چطور میتونم توضیح بدم

00:25:40.675 --> 00:25:41.975
به لی و بچه ای که داره میاد؟

00:25:42.175 --> 00:25:44.075
که مادرشون آیندشونو قربانی کرد

00:25:44.075 --> 00:25:45.175
برای خودش؟

00:25:45.275 --> 00:25:47.525
که میذاره پدربزرگشون روی کاناپه بخوابه

00:25:47.575 --> 00:25:48.575
و اونا روی تخت؟

00:25:48.575 --> 00:25:49.575
پس میتونم وارد یه دانشگاه برتر شم؟

00:25:49.825 --> 00:25:51.675
بچه هامون به خواب بیشتری نیاز دارن

00:25:51.775 --> 00:25:52.825
ولی اونا سه ساعت رو

00:25:52.825 --> 00:25:54.125
فقط تا مدرسه تو راهن

00:25:54.325 --> 00:25:56.125
این زندگیه که سالها ادامه داره

00:25:56.225 --> 00:25:58.075
همتون به خاطر من سختی میکشین

00:25:58.075 --> 00:25:59.575
چطور میتونم باهاش مشکلی نداشته باشم؟

00:25:59.775 --> 00:26:01.775
باید اولویت رو بدونیم

00:26:03.925 --> 00:26:05.375
عزیزم من به اونا توضیح میدم

00:26:05.375 --> 00:26:06.725
چجوری توضیح میدی؟

00:26:07.475 --> 00:26:08.825
محبتمونو جلوشون نشون بدیم؟

00:26:09.125 --> 00:26:11.175
بهشون میگی منو بیشتر از اونا دوست داری؟

00:26:11.175 --> 00:26:12.675
که اونا اولویت اخرن؟

00:26:12.675 --> 00:26:14.225
اون مامان همه چی داره

00:26:14.225 --> 00:26:15.225
قبل از اینکه اونا داشته باشن؟

00:26:15.775 --> 00:26:17.025
چه کوفتیه؟

00:26:17.575 --> 00:26:19.875
دستورالعمل های ایمنی

00:26:19.875 --> 00:26:20.875
تو هواپیما چی میگن؟

00:26:20.875 --> 00:26:22.175
در مواقع اضطراری

00:26:22.175 --> 00:26:23.775
بزرگسالا باید

00:26:23.775 --> 00:26:25.125
اول از ماسک اکسیژن استفاده کنن

00:26:25.125 --> 00:26:27.375
و بعدش به بچه ها کمک کنن نه؟

00:26:27.625 --> 00:26:28.975
چطور میتونی از بچه ها مراقبت کنی

00:26:28.975 --> 00:26:30.125
اگه نتونی از خودت مراقبت کنی؟

00:26:30.725 --> 00:26:31.975
مزخرفه

00:26:32.175 --> 00:26:34.625
هو جیارو تو مکان عمومیم

00:26:34.975 --> 00:26:36.225
همش تقصیر توئه

00:26:36.425 --> 00:26:37.475
دارم بهت میگم یه یی فان

00:26:37.875 --> 00:26:38.775
گندی که زدی رو

00:26:38.775 --> 00:26:40.025
جمع کن

00:26:40.425 --> 00:26:42.125
شهریه رو پس بگیر

00:26:42.125 --> 00:26:42.825
هیچ کس نمیتونه

00:26:43.125 --> 00:26:44.625
هیچ کس نمیتونه اینو پس بگیره

00:26:44.875 --> 00:26:46.175
وقتی پرداخت کردم به من گفتن

00:26:46.925 --> 00:26:47.725
پس چیکار میکنی؟

00:26:49.475 --> 00:26:50.425
اگه تو نکنی من میکنم

00:26:50.625 --> 00:26:51.275
بیخیال عزیزم

00:26:51.275 --> 00:26:53.125
قبلا تموم شده، فایده اش چیه؟

00:26:53.275 --> 00:26:54.775
هیچ کس اونجا نیست

00:26:55.025 --> 00:26:57.225
و همینطور رفتن به اونجا تو ساعات کاری بی فایده است

00:26:58.775 --> 00:27:00.225
هیج وقت همچین کاری نمیکنم

00:27:00.575 --> 00:27:02.175
وگرنه حقم نیست مادر باشم

00:27:02.325 --> 00:27:03.125
چیکار میخوای بکنی؟

00:27:03.175 --> 00:27:04.325
دارم به اقای وو میگم استفاده میدم

00:27:04.475 --> 00:27:05.575
تو چت شده؟

00:27:05.575 --> 00:27:07.075
به این راه ادامه میدی؟

00:27:07.075 --> 00:27:08.975
این یه راه دیگه هست که

00:27:08.975 --> 00:27:10.275
 به تو بستگی داره

00:27:10.775 --> 00:27:11.425
چی؟

00:27:14.925 --> 00:27:16.025
خب یه یی فن

00:27:16.025 --> 00:27:17.825
هنوز به طلاق فکر میکنی نه؟

00:27:18.225 --> 00:27:20.525
پس این نقشته

00:27:21.275 --> 00:27:22.825
کجا داری میری؟ عصبانی نشو

00:27:23.175 --> 00:27:25.175
به هرحال نمیتونی پذیرش رو برگردونی

00:27:25.175 --> 00:27:25.875
درسته؟

00:27:25.875 --> 00:27:26.475
ولم کن

00:27:26.475 --> 00:27:28.075
ما باید آروم باشیم

00:27:28.075 --> 00:27:28.925
گمشو

00:27:28.925 --> 00:27:29.825
کجا داری میری؟

00:27:30.875 --> 00:27:31.875
گفتم کسی نیست

00:27:33.525 --> 00:27:34.075
بابا؟

00:27:54.325 --> 00:27:55.775
چی تو دستش داشت؟

00:27:57.225 --> 00:27:58.125
بلیط چشمه اب گرم؟

00:28:03.825 --> 00:28:04.775
عزیزم

00:28:07.625 --> 00:28:08.525
یه یی فن

00:28:08.975 --> 00:28:10.425
چی تورو انقدر مطمئن کرد

00:28:10.675 --> 00:28:12.225
که میخوای طلاق صوری بگیری؟

00:28:12.625 --> 00:28:14.075
نمیترسی که واقعی شه؟

00:28:14.925 --> 00:28:15.875
دارم بهت میگم

00:28:16.475 --> 00:28:17.725
که میخواستم خیلی وقت پیش ولت کنم

00:28:17.725 --> 00:28:18.775
و منتظر بودم تا تو بگی

00:28:19.075 --> 00:28:20.775
طلاق نامه رو برام بیار

00:28:20.775 --> 00:28:21.675
و همین الان امضاش میکنم

00:28:21.675 --> 00:28:22.625
بعدش دنبال یه مرد دیگه میگردم

00:28:22.825 --> 00:28:23.825
کلی انتخاب دارم

00:28:24.375 --> 00:28:25.375
عزیزم

00:28:25.775 --> 00:28:27.125
میدونم منظوری نداری

00:28:27.275 --> 00:28:28.775
من همیشه بهت وفادارم

00:28:29.025 --> 00:28:30.475
ولی مطمئنم که تو منو ول نمیکنی

00:28:30.475 --> 00:28:31.625
بس کن

00:28:32.075 --> 00:28:33.525
همش بخاطر بچه هاست

00:28:35.175 --> 00:28:37.175
چت شده تو؟

00:28:37.175 --> 00:28:38.625
بخاطر حرف منه؟

00:28:38.625 --> 00:28:39.625
با خواهر هوانگ حرف زدی؟

00:28:40.625 --> 00:28:42.675
باهات قرارداد جدیدی امضا میکنه؟

00:28:42.675 --> 00:28:44.975
و چرا باید اون به تو گوش کنه؟

00:28:44.975 --> 00:28:46.375
منظورت چیه؟

00:28:46.375 --> 00:28:48.275
ما نهصد هزار یوان به عنوان ودیعه بهشون پرداخت میکنیم

00:28:48.575 --> 00:28:49.725
اگه قرارداد رو بشکنیم

00:28:49.925 --> 00:28:51.225
همش مال اون میشه

00:28:51.725 --> 00:28:52.775
پس سند طلاق

00:28:52.775 --> 00:28:53.975
حداقل یک میلیون می ارزه

00:28:53.975 --> 00:28:55.675
عزیزم یه میلیون

00:28:56.325 --> 00:28:57.675
خیلی نگران نباش

00:28:57.675 --> 00:28:58.625
آروم باش

00:28:58.925 --> 00:28:59.675
و امضاش کن

00:29:00.025 --> 00:29:01.275
بقیشو بسپار به من

00:29:01.675 --> 00:29:03.575
من از خواهر هوانگ خواهش میکنم باشه؟

00:29:03.675 --> 00:29:04.675
بهم اعتماد کن

00:29:07.325 --> 00:29:08.625
چیشده؟ بیا تو

00:29:11.175 --> 00:29:12.025
ساعت شیشه

00:29:12.125 --> 00:29:13.125
میتونیم غذا بخوریم؟

00:29:13.775 --> 00:29:15.125
لی خونه تیان تیان غذا میخوره

00:29:15.675 --> 00:29:16.475
و ما گرسنمون نیست

00:29:16.575 --> 00:29:17.775
فقط واسه خودت غذا درست کن بابا

00:29:17.775 --> 00:29:18.475
اره ما نمیخوریم

00:29:24.125 --> 00:29:24.975
چیز دیگه ای هم هست؟

00:29:26.025 --> 00:29:27.975
نه چیزی نیست

00:29:30.925 --> 00:29:33.025
عزیزم؛ همینکاری که گفتم رو بکن

00:29:34.075 --> 00:29:35.575
تا حالا بهت صدمه زدم؟

00:29:36.375 --> 00:29:38.175
بعد از امضا با خواهر هوانگ حرف میزنم

00:29:38.225 --> 00:29:40.075
اگه اون موافقت نکنه ما طلاق نمیگیریم

00:29:40.975 --> 00:29:43.325
چون به این معنیه که ما لیاقت اون خونه رو نداریم

00:29:44.525 --> 00:29:45.225
خیلی خوب؟

00:29:46.375 --> 00:29:47.475
امضاش کن عزیزم

00:30:01.525 --> 00:30:02.575
راه برگشتی نیست

00:30:03.125 --> 00:30:04.275
وقتی امضاش کنم

00:30:05.025 --> 00:30:07.475
فقط یه تیکه کاغذه

00:30:08.475 --> 00:30:10.575
پس خیلی مهمه که براش ارزش قائل شی

00:30:11.175 --> 00:30:12.175
وگرنه اگه نکنی

00:30:12.625 --> 00:30:13.675
یه تیکه سنده

00:30:14.225 --> 00:30:15.375
یکی بدون بهره

00:30:18.575 --> 00:30:19.675
ولی حس میکنم

00:30:21.575 --> 00:30:22.725
خیلی به قلبم داره فشار میاد

00:30:27.725 --> 00:30:28.475
عزیزم

00:30:29.875 --> 00:30:31.725
ما دیگه جوون نیستیم

00:30:31.725 --> 00:30:32.875
چیزی هست که ما بدست نیاریم؟

00:30:33.775 --> 00:30:35.225
امضای تو

00:30:35.775 --> 00:30:38.275
میتونه زندگی خوبی برای بچه هامون فراهم کنه

00:30:38.475 --> 00:30:39.925
و کل خانوادمون

00:30:39.925 --> 00:30:40.975
زندگی راحتی دارن

00:30:41.975 --> 00:30:43.075
ارزششو نداره؟

00:30:44.575 --> 00:30:46.925
همه راه هارو

00:30:46.925 --> 00:30:48.425
چک کردم

00:30:48.825 --> 00:30:50.075
و این راه خوب بود

00:30:57.275 --> 00:30:57.875
عزیزم

00:31:11.175 --> 00:31:11.825
بیا

00:31:13.975 --> 00:31:14.725
زودباش

00:31:57.375 --> 00:31:58.175
عزیزم

00:31:59.775 --> 00:32:00.675
خیلی فکر نکن

00:32:01.325 --> 00:32:02.975
این فقط یه توافقه

00:32:03.375 --> 00:32:05.325
چیزی رو نشون نمیده

00:32:06.725 --> 00:32:07.675
مطمئنم میدونی

00:32:07.825 --> 00:32:08.925
از عشقم به تو

00:32:09.575 --> 00:32:10.825
 قسم میخورم

00:32:11.125 --> 00:32:12.775
به اسم بچه هامون

00:32:12.775 --> 00:32:14.075
که هیچ کس به غیر از زنمو دوست نداشته باشم

00:32:14.075 --> 00:32:15.975
اگه کار بدی باهاش کردم

00:32:15.975 --> 00:32:16.975
بچمو

00:32:17.975 --> 00:32:19.325
این خوب نیست درسته عزیزم

00:32:20.475 --> 00:32:21.875
بذار بابام

00:32:22.425 --> 00:32:23.625
اینم خوب نیست

00:32:23.625 --> 00:32:25.525
عزیزم فقط اینبار بهم اعتماد کن

00:32:25.725 --> 00:32:26.725
تلاش خوبی بود

00:32:28.625 --> 00:32:29.375
چیشده؟

00:32:30.025 --> 00:32:30.975
حالت خوب نیست؟

00:32:31.625 --> 00:32:32.375
نه راستش

00:32:33.025 --> 00:32:35.575
اینروزا حالم خوب نیست

00:32:35.575 --> 00:32:36.875
بریم بیمارستان؟

00:32:37.575 --> 00:32:39.325
نگران نباش. خودمو خوب میشناسم

00:32:41.125 --> 00:32:41.975
مدیر داره برمیگرده

00:32:42.525 --> 00:32:43.575
یه قرار ملاقات میذارم

00:32:43.675 --> 00:32:44.725
یه چکاپ انجام میدیم

00:32:45.025 --> 00:32:46.375
پس تو کی میشی؟

00:32:46.525 --> 00:32:47.375
همسر سابقم؟

00:32:49.075 --> 00:32:49.975
عزیزم

00:32:50.625 --> 00:32:51.275
لطفا

00:32:51.275 --> 00:32:53.925
لطفا از همچین چیزای بی اهمیتی عصبانی نشو

00:32:55.125 --> 00:32:57.025
ما همیشه زن و شوهریم

00:32:58.475 --> 00:33:01.325
شوهرت و شوهر سابقت

00:33:01.975 --> 00:33:03.275
فقط منم

00:33:03.625 --> 00:33:04.375
باشه؟

00:33:06.225 --> 00:33:06.975
گرسنته؟

00:33:07.575 --> 00:33:08.875
غذا بخوریم؟

00:33:09.725 --> 00:33:10.375
بیا

00:33:12.175 --> 00:33:14.225
حتی باورم به ازدواج از دست دادم

00:33:14.475 --> 00:33:16.775
واسه دوتا بچه و یه خونه

00:33:31.225 --> 00:33:32.475
بابا، غذا درست نکردی؟

00:33:36.325 --> 00:33:37.575
لی خونه نیست

00:33:37.875 --> 00:33:39.625
و شما دوتا گشنتون نبود

00:33:40.175 --> 00:33:41.475
چی باید میپختم؟

00:33:42.225 --> 00:33:43.375
جشن داشتی؟

00:33:45.375 --> 00:33:46.025
بابا

00:33:46.325 --> 00:33:48.175
چی پیشنهاد میکنی؟

00:33:48.825 --> 00:33:49.625
کی عصبانیت کرد؟

00:33:49.625 --> 00:33:50.575
متاسفم بابا

00:33:51.175 --> 00:33:52.475
خودتو سرزنش نکن

00:33:52.625 --> 00:33:53.675
نیاز به عذرخواهی نیست

00:33:54.375 --> 00:33:55.575
تولدشه

00:33:56.775 --> 00:33:57.325
بابا

00:33:57.775 --> 00:33:59.475
بابا ببخشید من یادم رفت

00:33:59.575 --> 00:34:00.725
اگه میخوای منو بزن

00:34:01.375 --> 00:34:02.975
خیلی سرم شلوغ بود

00:34:02.975 --> 00:34:03.975
بابا منو ببخش

00:34:04.175 --> 00:34:05.325
بابا عصبانی نشو

00:34:05.325 --> 00:34:05.975
این چطوره؟

00:34:06.175 --> 00:34:06.975
بیا بریم شیانگ ژه هوی

00:34:06.975 --> 00:34:08.375
الان رزرو کردنش آسونه

00:34:08.375 --> 00:34:08.975
باشه بریم شیانگ ژه هوی

00:34:08.975 --> 00:34:10.675
لی و تیان تیان هم بیار

00:34:10.675 --> 00:34:11.225
باشه

00:34:11.475 --> 00:34:13.125
الان رزرو میکنم-
من سیرم-

00:34:17.425 --> 00:34:19.125
من فقط یه پیرمرد بدردنخورم

00:34:19.525 --> 00:34:21.375
و پولتونو الکی برام خرج نکنین

00:34:21.425 --> 00:34:23.925
این بزرگترین کمک من به این خانواده است

00:34:24.375 --> 00:34:25.775
واقعا داره عصبانی میشه. بابا

00:34:25.775 --> 00:34:27.125
ولش کن. الان باهاش حرف نزن

00:34:27.675 --> 00:34:28.725
فقط داره حسودی میکنه

00:34:28.775 --> 00:34:29.825
نادیده اش بگیر

00:34:30.125 --> 00:34:32.225
چرا فقط کشک لوبیا تخمیر شده میخوره؟

00:34:32.275 --> 00:34:33.375
داشت نقش بازی میکرد

00:34:33.525 --> 00:34:35.025
همینکه ما اومدیم بیرون غذاشو تموم نکرده جمع کرد

00:34:37.074 --> 00:34:38.124
میتونیم براش جبران کنیم

00:34:38.725 --> 00:34:40.025
بعد از اینکه خونه خریدیم

00:34:41.725 --> 00:34:43.125
پس چی باید بخوریم؟

00:34:44.175 --> 00:34:45.025
از بیرون سفارش میدم

00:34:46.574 --> 00:34:47.524
یکی برای اونم سفارش میدم

00:34:47.925 --> 00:34:49.625
کشک لوبیا چجوری میتونه شکمشو پر کنه؟

00:35:03.275 --> 00:35:03.975
خواهر هوانگ

00:35:04.675 --> 00:35:05.425
بالاخره برگشتی

00:35:05.425 --> 00:35:06.375
بذار کمکت کنم

00:35:07.025 --> 00:35:08.075
دینگ ون بو

00:35:08.425 --> 00:35:09.475
توی عوضی

00:35:09.725 --> 00:35:10.675
هنوز جرئت داری خودتو نشون بدی؟

00:35:10.975 --> 00:35:11.975
بیخیال

00:35:11.975 --> 00:35:13.175
خیلی وقته منتظرتونم

00:35:13.175 --> 00:35:14.925
بعد از بهبودی به دیدنتون اومدم

00:35:14.925 --> 00:35:15.775
بهم دروغ نگو

00:35:15.975 --> 00:35:17.325
شما کارمندا

00:35:17.475 --> 00:35:18.725
سرتاسر دروغین

00:35:18.975 --> 00:35:19.975
اشتباه متوجهم شدین خواهر

00:35:19.975 --> 00:35:22.075
من واقعا یه مرد بی گناه تو این حرفه ام

00:35:22.225 --> 00:35:23.075
لطفا آروم باشین

00:35:23.075 --> 00:35:24.375
ببین اینجا برگشتم

00:35:24.375 --> 00:35:25.925
تا معذرت خواهی کنم

00:35:25.975 --> 00:35:28.175
اینو مخصوصا برای شما اماده کردم

00:35:29.075 --> 00:35:30.575
لطفا منو ببخشین

00:35:30.575 --> 00:35:31.975
شرایط رو بهم بگو

00:35:32.175 --> 00:35:33.575
خریدارت نظرشو عوض کرد؟

00:35:34.025 --> 00:35:34.775
نه

00:35:35.575 --> 00:35:36.625
معلومه نه

00:35:37.025 --> 00:35:37.775
از اونجایی که پیش پرداخت رو

00:35:37.775 --> 00:35:40.175
دریافت نکردم

00:35:40.175 --> 00:35:41.025
میتونم خونمو به بقیه بفروشم

00:35:41.025 --> 00:35:42.625
اینکارو نکنین لطفا

00:35:42.775 --> 00:35:43.975
اگه به یه نفر دیگه بفروشین

00:35:43.975 --> 00:35:45.625
میوفتین تو دردسر

00:35:45.675 --> 00:35:46.675
برام بلوف نزن

00:35:47.175 --> 00:35:48.675
من قرارداد رو نشکستم

00:35:48.675 --> 00:35:50.075
اونا اول اینکارو کردن

00:35:50.925 --> 00:35:52.125
مگه اونا موافق نبودن

00:35:52.175 --> 00:35:54.325
انتقال دوم رو دوشنبه هفته قبل انجام بدن؟

00:35:54.325 --> 00:35:54.825
درسته

00:35:55.125 --> 00:35:56.375
ولی چندروز شد

00:35:56.425 --> 00:35:57.525
و پولی دریافت نکردم

00:35:57.525 --> 00:35:58.575
پس یعنی پول کم دارن

00:35:58.575 --> 00:35:59.775
آروم باش خواهر

00:35:59.775 --> 00:36:01.125
بذار برات توضیح بدم

00:36:01.475 --> 00:36:02.875
اینطوریه که

00:36:03.225 --> 00:36:05.775
اول پول کافی داشتن

00:36:05.775 --> 00:36:07.175
اما همسرش ثبت نام شد

00:36:07.475 --> 00:36:09.025
همین لحظه

00:36:09.025 --> 00:36:09.775
تو دانشکده تجارت لوجیا

00:36:10.125 --> 00:36:11.375
شرکت سیصد هزار یوان داد

00:36:11.375 --> 00:36:13.125
ولی اوناهم مجبور شدن سیصد هزار یوان بدن

00:36:13.375 --> 00:36:14.375
پس اگه میخواست خونه بخره

00:36:14.375 --> 00:36:15.625
من قیمتو کم نمیکنم

00:36:15.925 --> 00:36:17.375
من اصلا مسئول

00:36:17.375 --> 00:36:18.425
شهریه زنش نیستم

00:36:18.425 --> 00:36:18.975
حتما. حتما

00:36:18.975 --> 00:36:20.225
من دیگه  از

00:36:20.225 --> 00:36:21.425
دست خانوادم خسته شدم

00:36:21.675 --> 00:36:23.875
خواهر، ازت نمیخوام قیمت رو کم کنی

00:36:24.025 --> 00:36:25.825
چطور تونستم اینقدر احمق باشم؟

00:36:26.575 --> 00:36:28.725
خواهر، اومدم اینجا

00:36:29.425 --> 00:36:30.925
تا درباره اش باهات حرف بزنم

00:36:31.325 --> 00:36:33.975
در مورد قرارداد

00:36:34.375 --> 00:36:35.925
میتونین یکم از پیش پرداخت رو

00:36:36.175 --> 00:36:37.775
کم کنین؟

00:36:37.775 --> 00:36:38.475
اصلا

00:36:39.275 --> 00:36:41.075
هنوز ازم میخوای ضرر رو تحمل کنم

00:36:41.875 --> 00:36:43.375
کلی آدم هست

00:36:43.375 --> 00:36:44.225
که میخوان خونمونو بخرن

00:36:44.425 --> 00:36:45.325
باهاشون حرف میزنم

00:36:45.325 --> 00:36:47.175
خواهر لطفا اینکارو نکن

00:36:47.725 --> 00:36:48.575
خواهش میکنم ازت

00:36:56.375 --> 00:36:57.275
چی تو سرته؟

00:37:00.625 --> 00:37:02.375
هفته بعد میرم یون نان

00:37:03.175 --> 00:37:06.075
به این فکر میکنم یکم چای پو ار بیارم

00:37:12.575 --> 00:37:14.825
چیشده؟ دوباره حالت خوب نیست؟

00:37:16.475 --> 00:37:17.175
خوبم

00:37:18.501 --> 00:37:35.501
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:37:35.525 --> 00:37:36.375
سلام

00:37:37.275 --> 00:37:37.925
بشینین

00:37:41.925 --> 00:37:43.775
کارت شناسایی، مدارک و برگه پذیرشتون

00:37:47.075 --> 00:37:48.775
 کارت شناسایی کو؟

00:37:50.525 --> 00:37:51.375
کارت شناسایی

00:37:51.375 --> 00:37:52.575
فکر کردم تو نگهشون داشتی

00:37:52.625 --> 00:37:53.375
چطور ممکنه؟

00:37:53.375 --> 00:37:54.175
تو گرفتیشون

00:37:55.125 --> 00:37:55.975
تو نگهشون داشتی

00:37:55.975 --> 00:37:56.775
کی اونارو داشتم؟

00:37:56.775 --> 00:37:58.125
همشونو تو داشتی

00:37:59.025 --> 00:38:00.775
سریع تمومش کن. من بايد برم سر كار

00:38:00.925 --> 00:38:02.375
بیخیال، چطور ممکنه من داشته باشمشون؟

00:38:02.925 --> 00:38:04.175
وقتی ما رفتیم بیرون ازش استفاده کردی

00:38:04.775 --> 00:38:05.875
انجامش میدین یا نه؟

00:38:06.175 --> 00:38:07.025
معلومه

00:38:07.175 --> 00:38:08.025
ما طلاق میگیریم

00:38:09.325 --> 00:38:10.275
من نگهشون داشتم؟

00:38:12.375 --> 00:38:13.225
دینگ

00:38:13.225 --> 00:38:15.075
به اندازه کافی مهربون بودم

00:38:15.175 --> 00:38:16.975
که اینهمه صبر کردم

00:38:17.175 --> 00:38:19.775
اره، میدونم تو چجوری آدمی هستی

00:38:20.625 --> 00:38:22.025
برای پول جمع کردن

00:38:22.375 --> 00:38:24.575
اونا درحال گذروندن مرحله طلاقن

00:38:25.025 --> 00:38:27.275
اگه قرارداد رو لغو کنی. اون قطعا خودشو میندازه تو رودخونه

00:38:28.025 --> 00:38:29.275
اونا توافق نامه طلاق رو امضا کردن

00:38:29.525 --> 00:38:31.425
اونا تو دفتر امور مدنی نشسته ان

00:38:31.425 --> 00:38:32.375
وقتی جواب بدی

00:38:32.375 --> 00:38:33.375
اونا فورا طلاق میگیرن

00:38:34.375 --> 00:38:35.025
ببین

00:38:37.125 --> 00:38:39.125
تو آدم مهربونی هستی

00:38:40.425 --> 00:38:41.475
پس براشون یه لطفی انجام بده

00:38:50.125 --> 00:38:51.175
منتظر چی هستی؟

00:38:51.175 --> 00:38:52.025
دنبال اونا میگردم

00:38:52.025 --> 00:38:53.775
بذار درباره اش فکر کنم

00:38:54.025 --> 00:38:55.975
وقتی وارد شدیم ازشون استفاده کردیم

00:39:01.025 --> 00:39:01.525
پیداشون کردی؟

00:39:01.525 --> 00:39:01.975
خواهر هوانگ موافقه. پیداشون کردی؟

00:39:01.975 --> 00:39:02.725
خواهر هوانگ موافقت کرد

00:39:03.175 --> 00:39:03.825
 اینجان

00:39:04.175 --> 00:39:04.875
پیداشون کردم

00:39:05.975 --> 00:39:06.675
اینجان

00:39:08.375 --> 00:39:09.025
اینجاست

00:39:10.975 --> 00:39:11.875
ببخشید

00:39:11.875 --> 00:39:12.825
باید از دستشویی استفاده کنم

00:39:13.575 --> 00:39:15.075
من نزدیک مهر زدن فایل هام

00:39:16.625 --> 00:39:17.475
ببخشید

00:39:17.975 --> 00:39:20.175
زنم یکم کم تحمله

00:39:41.601 --> 00:40:01.601
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:40:01.625 --> 00:40:02.325
یه یی فن

00:40:03.575 --> 00:40:04.375
بیا

00:40:05.725 --> 00:40:06.525
ببخشید ما

00:40:06.525 --> 00:40:07.775
ما امروز طلاق نمیگیریم

00:40:08.575 --> 00:40:08.975
چی؟

00:40:08.975 --> 00:40:09.775
نمیگیریم؟

00:40:11.225 --> 00:40:12.575
ممنون. ما متاسفیم

00:40:12.775 --> 00:40:14.175
تحمل کن عزیزم

00:40:14.375 --> 00:40:15.875
میدونم ناراحتی

00:40:16.075 --> 00:40:17.225
ولی بهت گفتم

00:40:17.475 --> 00:40:18.675
که این فقط یکم فرمالیته است

00:40:18.675 --> 00:40:19.775
و ما باهم مثل قبل

00:40:19.775 --> 00:40:20.425
زندگی میکنیم

00:40:20.425 --> 00:40:21.375
نه

00:40:22.825 --> 00:40:24.275
مربوط به بچه است

00:40:25.575 --> 00:40:26.375
بچه؟

00:40:27.175 --> 00:40:28.525
ممکنه از دستش بدم

00:40:30.725 --> 00:40:31.425
خونریزی داری؟

00:40:32.125 --> 00:40:33.175
بیا بریم بیمارستان

00:40:34.975 --> 00:40:35.575
یه لحظه وایسا

00:40:41.875 --> 00:40:42.675
الان چی؟

00:40:46.975 --> 00:40:49.675
بلافاصله بعد از دستشویی آب میخوای؟

00:40:49.775 --> 00:40:50.875
خیلی خوب، بیا

00:40:53.675 --> 00:40:54.375
راحته

00:40:59.725 --> 00:41:00.525
الان چطوره؟

00:41:00.525 --> 00:41:02.775
بشین

00:41:04.775 --> 00:41:05.375
خب؟

00:41:05.925 --> 00:41:07.825
پسرت امروز نیومد؟

00:41:10.275 --> 00:41:11.025
خیلی سرش شلوغه

00:41:12.225 --> 00:41:14.225
پس همه جوونا اینجورین

00:41:14.925 --> 00:41:16.275
شامل پسر منم میشه

00:41:17.925 --> 00:41:18.625
میدونی چیه؟

00:41:18.625 --> 00:41:20.525
دیروز تولد من بود

00:41:20.725 --> 00:41:23.575
پس فکر کردم میتونم چیز خوبی داشته باشم

00:41:23.825 --> 00:41:24.825
فکر کردم

00:41:25.525 --> 00:41:27.475
نوه ام رفت پیش دوستش

00:41:27.575 --> 00:41:30.725
و پسرم مدام با همسرش زمزمه می کرد

00:41:30.725 --> 00:41:32.675
هیچ کس اصلا بهم اهمیت نمیداد

00:41:33.025 --> 00:41:33.675
پس

00:41:34.575 --> 00:41:35.775
من فقط اون شب کشک لوبیا با

00:41:36.575 --> 00:41:38.175
با برنج باهم خوردم

00:41:39.975 --> 00:41:43.125
اگه پسر باهات خوب رفتار نکرد

00:41:43.525 --> 00:41:47.775
کاشکی دختر داشتی

00:41:48.375 --> 00:41:50.175
پسرم

00:41:50.325 --> 00:41:51.375
 پسر خوبیه

00:41:51.975 --> 00:41:53.675
زنشم مهربونه

00:41:54.225 --> 00:41:56.975
هر سال تولدمو جشن میگیرن

00:41:57.425 --> 00:41:58.475
و برام هدیه میخرن

00:42:00.125 --> 00:42:00.925
اینو ببین

00:42:01.275 --> 00:42:03.675
هدیه تولد پارساله

00:42:03.825 --> 00:42:05.275
ولی اونا

00:42:07.025 --> 00:42:09.225
امسال خیلی سرشون شلوغه

00:42:10.325 --> 00:42:13.175
بهشون مونی نده

00:42:13.625 --> 00:42:14.325
مونی

00:42:16.375 --> 00:42:17.125
چی گفتی؟

00:42:17.125 --> 00:42:18.125
مونی

00:42:18.125 --> 00:42:19.075
منظورش پوله

00:42:19.075 --> 00:42:19.575
پول؟

00:42:20.325 --> 00:42:21.025
پول

00:42:21.025 --> 00:42:22.175
اون مثل پدرمه

00:42:22.425 --> 00:42:23.825
همیشه درباره پول حرف میزنه

00:42:24.925 --> 00:42:25.775
پول

00:42:26.525 --> 00:42:29.075
بهش پول نده

00:42:29.825 --> 00:42:33.725
واسه خودت نگهش دار

00:42:42.375 --> 00:42:44.175
دکتر، میتونیم بچه رو نگه داریم؟

00:42:44.325 --> 00:42:45.375
حال زنم خوبه؟

00:42:47.375 --> 00:42:49.875
گفتم ممکنه سقط کنه؟

00:42:50.175 --> 00:42:52.575
بله. خونریزی داشتن

00:42:52.625 --> 00:42:53.925
لطفا کمکمون کنین

00:42:54.025 --> 00:42:55.375
یه کاری کنین

00:42:55.825 --> 00:42:57.375
بچمو نگه دارم