WEBVTT

00:01:10.712 --> 00:01:30.712
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:30.736 --> 00:01:32.432
با من میاد

00:01:34.464 --> 00:01:36.912
گفتم امروز میام تو عمارت

00:01:38.384 --> 00:01:39.232
راستش

00:01:39.664 --> 00:01:41.744
یه چیزی رو جا گذاشتم

00:01:43.440 --> 00:01:44.784
جا گذاشتی؟

00:01:49.630 --> 00:01:51.520
تو و زی یو

00:01:51.840 --> 00:01:53.230
دل و قلوه میدادین

00:01:53.230 --> 00:01:54.990
چرا منو نجات دادی؟

00:01:54.990 --> 00:01:56.176
از بس ادم خوبیم

00:01:57.840 --> 00:01:59.824
اگه یکی بیوفته

00:02:00.448 --> 00:02:01.510
حتما نجاتش میدم

00:02:02.368 --> 00:02:03.824
تو گربه ای خاندان گربه ای

00:02:03.824 --> 00:02:05.360
اره گربه ام دیگه

00:02:07.360 --> 00:02:10.544
اگه میخوای زی یو رو شکست بدی

00:02:11.039 --> 00:02:12.704
باید از همه ترفندها

00:02:12.816 --> 00:02:13.920
و مهارتت استفاده کنی

00:02:15.500 --> 00:02:17.740
قسمت پانزدهم

00:02:18.850 --> 00:02:19.410
نعنا کوچولو

00:02:20.540 --> 00:02:21.340
گوی روح زرد رو

00:02:21.650 --> 00:02:22.180
بگیر

00:02:23.260 --> 00:02:24.450
یه هدیه از طرف دوسته

00:02:28.090 --> 00:02:28.900
نمیخواد ارباب جوان

00:02:30.620 --> 00:02:31.420
این گوی

00:02:31.620 --> 00:02:32.090
قلابیه

00:02:36.770 --> 00:02:37.770
مطمئنی؟

00:02:50.010 --> 00:02:51.420
خداروشکر ادم سریع و باهوشیم

00:02:52.010 --> 00:02:52.490
وگرنه

00:02:52.810 --> 00:02:54.330
این خیانتکار

00:02:54.850 --> 00:02:55.690
تا الان فرار کرده بود

00:02:57.010 --> 00:02:57.460
خوب

00:02:57.850 --> 00:02:58.620
بذارین توضیح بدم

00:02:59.170 --> 00:02:59.980
قبلا

00:03:00.300 --> 00:03:02.010
گوی روح زرد واقعی رو داشتم

00:03:02.260 --> 00:03:03.370
بعدش به یه دلیل نامعلوم

00:03:03.460 --> 00:03:04.260
گمش کردم

00:03:04.300 --> 00:03:05.140
یعنی چجوری؟

00:03:05.580 --> 00:03:06.850
بعد پیدا مردن گوی روح زرد

00:03:07.300 --> 00:03:08.810
میخواستم

00:03:08.810 --> 00:03:09.850
پزش رو بدم

00:03:10.530 --> 00:03:11.050
ولی وقتی خواستم این کارو کنم

00:03:11.420 --> 00:03:12.490
یهویی

00:03:12.490 --> 00:03:13.210
خوابم برد

00:03:13.490 --> 00:03:13.980
بعد از بیدار شدنم

00:03:14.140 --> 00:03:15.300
چیزی یادم نبود

00:03:15.490 --> 00:03:16.530
گوی روح زرد هم گم شده بود

00:03:16.810 --> 00:03:18.420
دروغ میگه

00:03:19.170 --> 00:03:20.460
باید به پلیس اطلاع بدیم

00:03:22.300 --> 00:03:22.900
وای نه

00:03:23.170 --> 00:03:24.410
داره راست میگه

00:03:24.620 --> 00:03:25.380
توی این مدت

00:03:25.530 --> 00:03:26.980
رفتم از بقیه پرس و جو کردم

00:03:27.210 --> 00:03:27.850
داره راست میگه

00:03:28.620 --> 00:03:29.850
میشه اسمت رو بدونم؟

00:03:30.340 --> 00:03:30.850
خواهر

00:03:31.060 --> 00:03:31.850
بذار برادرم رو

00:03:32.090 --> 00:03:33.210
بهت معرفی کنم

00:03:33.380 --> 00:03:34.130
سو زی مو

00:03:35.170 --> 00:03:35.940
باید همونی باشی

00:03:35.940 --> 00:03:37.300
که مراقب نعنا کوچولو بودی

00:03:37.850 --> 00:03:38.530
صادقانه

00:03:38.900 --> 00:03:39.340
ازت ممنونم

00:03:40.660 --> 00:03:41.980
خواهش میکنم اقای سو

00:03:42.530 --> 00:03:43.580
دوست داری

00:03:44.020 --> 00:03:45.450
ماهی کبابی بخوری؟

00:03:48.850 --> 00:03:49.700
تو این مورد

00:03:50.410 --> 00:03:51.380
...بازم

00:03:51.660 --> 00:03:52.090
اره

00:03:52.380 --> 00:03:53.130
دقیقا مثل سگ شکاریه

00:03:53.730 --> 00:03:54.410
بیرون اومده از گوی

00:03:55.260 --> 00:03:55.660
برادر

00:03:56.210 --> 00:03:57.260
میخوای چیکار کنی؟

00:03:57.620 --> 00:03:58.410
به گشتن

00:03:58.410 --> 00:03:59.410
ادامه میدم

00:03:59.410 --> 00:04:00.340
پس منم برمیگردم و

00:04:00.340 --> 00:04:01.980
اون سه گوی رو از مو شیو ران میگیرم

00:04:02.170 --> 00:04:02.660
نه

00:04:03.340 --> 00:04:04.620
خودم فرمانده رو میبینم

00:04:13.260 --> 00:04:14.170
کجا بودی؟

00:04:15.380 --> 00:04:16.980
برای کارهای پادگان رفته بودم

00:04:19.410 --> 00:04:19.980
ببین

00:04:20.769 --> 00:04:22.380
این ماهی رو برای تو اماده کردم

00:04:23.260 --> 00:04:23.810
ممنون

00:04:28.930 --> 00:04:29.570
فرمانده

00:04:30.010 --> 00:04:31.090
یکم شراب میخوای؟

00:04:31.570 --> 00:04:32.140
برات میریزم

00:04:33.010 --> 00:04:33.650
ببخشید

00:04:34.340 --> 00:04:35.060
نتونستم گوی روح زرد رو بگیرم

00:04:35.420 --> 00:04:36.570
خیلی منتظرش بودی

00:04:37.140 --> 00:04:38.860
به نظرت

00:04:39.730 --> 00:04:40.340
من اینقدر

00:04:40.420 --> 00:04:42.170
زن بدیم؟

00:04:42.780 --> 00:04:43.370
نه اصلا

00:04:44.420 --> 00:04:45.420
پس

00:04:45.730 --> 00:04:46.370
یه لیوان بخور

00:05:03.530 --> 00:05:04.220
فرمانده

00:05:04.700 --> 00:05:05.370
چیزی شده؟

00:05:08.260 --> 00:05:08.860
فرمانده

00:05:11.090 --> 00:05:11.810
فرمانده

00:05:15.620 --> 00:05:16.530
فرمانده

00:05:35.780 --> 00:05:36.620
فرمانده

00:05:37.570 --> 00:05:39.980
اصلا دوست داشتنی نیستی

00:05:42.500 --> 00:05:43.170
منظورت چیه؟

00:05:44.290 --> 00:05:45.450
میخوام

00:05:45.980 --> 00:05:46.620
فقط منو دوست داشته باشی

00:05:48.220 --> 00:05:49.780
دردم گرفت

00:05:54.090 --> 00:05:55.170
کاری که داری میکنی خیلی خطرناکه میفهمی؟

00:05:56.860 --> 00:05:57.620
چطور

00:05:57.900 --> 00:05:59.220
میتونه خطرناک باشه؟

00:06:00.780 --> 00:06:02.370
با این که گوی روح زرد رو نگرفتی

00:06:03.420 --> 00:06:04.530
ولی

00:06:05.220 --> 00:06:05.980
تو

00:06:06.340 --> 00:06:09.060
سه گوی دیگه رو داری

00:06:09.900 --> 00:06:12.060
میشه ببینم شون؟

00:06:12.860 --> 00:06:13.780
چرا کنجکاوی؟

00:06:14.810 --> 00:06:16.290
هرچیزی که بهت ربط داشته باشه

00:06:17.220 --> 00:06:19.090
باعث کنجکاویم میشه

00:06:23.900 --> 00:06:24.700
چیه؟

00:06:32.730 --> 00:06:33.530
نعنا؟

00:06:46.620 --> 00:06:46.850
هی

00:06:47.250 --> 00:06:47.730
فرمانده

00:06:48.340 --> 00:06:49.100
بیدار شدی

00:06:53.410 --> 00:06:54.100
چه قدر خوابیدم؟

00:06:54.130 --> 00:06:55.540
از ظهر

00:06:55.970 --> 00:06:57.130
تو که خوردنت خوب نیس

00:06:57.780 --> 00:06:58.340
ولی

00:06:58.730 --> 00:07:00.060
با یه لیوان که مست نمیشی

00:07:00.500 --> 00:07:01.970
بعد خوردن یه لیوان

00:07:02.540 --> 00:07:03.340
مست شدی

00:07:04.290 --> 00:07:04.850
تازه

00:07:05.780 --> 00:07:06.620
چه خوابی دیدی؟

00:07:07.620 --> 00:07:08.620
خیلی عرق کرده بودی

00:07:11.170 --> 00:07:11.940
یادم نیس

00:07:12.820 --> 00:07:13.060
اه

00:07:13.500 --> 00:07:14.690
این سوپ رو بخور

00:07:14.970 --> 00:07:15.500
مستی رو میپرونه

00:07:21.010 --> 00:07:21.900
میخواستم باهاش

00:07:22.010 --> 00:07:22.970
پز بدم

00:07:22.970 --> 00:07:24.010
ولی یهویی خوابم برد

00:07:24.290 --> 00:07:26.410
وقتی بیدار شدم

00:07:26.820 --> 00:07:28.340
هیچی یادم نبود

00:07:28.570 --> 00:07:29.850
گوی هم گم شده بود

00:07:30.100 --> 00:07:31.290
فقط یکم پودر زرد

00:07:31.290 --> 00:07:32.220
روی زمین مونده بود

00:07:40.900 --> 00:07:41.250
لو فنگ

00:07:41.690 --> 00:07:43.010
برو بگو که

00:07:43.340 --> 00:07:45.010
گوی روح سفید و قرمز

00:07:45.170 --> 00:07:46.730
توی جشن جین یانگ نشون داده میشه

00:07:47.450 --> 00:07:47.900
ها؟

00:07:48.010 --> 00:07:48.570
زود باش

00:07:49.940 --> 00:07:50.540
اطاعت

00:08:03.900 --> 00:08:06.340
فرمانده

00:08:06.340 --> 00:08:07.820
کل شب با زی یو حرفزده

00:08:08.250 --> 00:08:09.690
مست هم کرده

00:08:14.500 --> 00:08:16.250
گفتی

00:08:16.500 --> 00:08:19.100
کل عمرت فرمانده رو دنبال میکنی نه؟

00:08:19.540 --> 00:08:20.100
پس چرا

00:08:20.620 --> 00:08:21.940
به قولت عمل نکردی؟

00:08:23.100 --> 00:08:24.130
فقط ادمایی

00:08:25.900 --> 00:08:27.060
که بقیه حمایت شون میکنن

00:08:27.850 --> 00:08:30.060
میتونن همه کار کنن

00:08:30.410 --> 00:08:31.130
وان ار

00:08:32.340 --> 00:08:33.010
تو کسی هستی

00:08:33.500 --> 00:08:34.780
که حمایتم میکنی

00:08:35.059 --> 00:08:36.339
میخوام سیاه و کبودت کنم

00:08:38.010 --> 00:08:38.850
تازه

00:08:39.250 --> 00:08:39.940
نمیتونم وایسم ببینم که

00:08:39.940 --> 00:08:41.730
فرمانده همش اشتباه میکنه

00:08:42.409 --> 00:08:43.899
و توی تله زی یو

00:08:44.059 --> 00:08:44.850
میوفته

00:08:44.970 --> 00:08:45.380
درسته؟

00:08:45.850 --> 00:08:47.730
فکر نکن وقتی خبرا رو بیاری

00:08:47.900 --> 00:08:48.940
راحت میبخشمت

00:08:49.940 --> 00:08:50.690
تا وقتی که

00:08:51.780 --> 00:08:52.730
راه مون درست باشه

00:08:53.850 --> 00:08:54.970
از هیچی نمیترسم

00:08:55.570 --> 00:08:57.100
تا وقتی یه کاری ارزش داشته باشه

00:08:57.660 --> 00:08:58.340
از انجامش

00:08:58.820 --> 00:09:00.780
نمیترسم

00:09:05.500 --> 00:09:05.730
هی

00:09:06.100 --> 00:09:06.660
نعنا کوچولو

00:09:06.820 --> 00:09:08.250
سه روز تا جشن مونده

00:09:08.410 --> 00:09:09.010
تا اون موقع

00:09:09.060 --> 00:09:10.620
باید از زی یو استفاده کنی

00:09:10.620 --> 00:09:11.500
تا خودتو بکشی بالا

00:09:12.010 --> 00:09:12.340
به نظرم

00:09:12.500 --> 00:09:13.690
باید یه اجرای خوب داشته باشی

00:09:13.900 --> 00:09:15.660
تا مو شیو ران چشمش دراد

00:09:16.100 --> 00:09:17.940
ولی

00:09:18.410 --> 00:09:20.130
توی سه روز چه اجرایی داشته باشم؟

00:09:20.540 --> 00:09:21.130
به نظرت

00:09:21.410 --> 00:09:22.660
مهارت هدایت

00:09:22.940 --> 00:09:24.130
حیوونا رو نشون بدم؟

00:09:24.780 --> 00:09:25.410
چیز دیگه ای

00:09:25.820 --> 00:09:27.010
بلد نیستی؟

00:09:28.820 --> 00:09:29.970
وقتی بچه بودم

00:09:30.290 --> 00:09:31.780
ارزوم بود که اهنگ بزنم

00:09:32.010 --> 00:09:33.500
ولی نشد

00:09:33.970 --> 00:09:34.220
خوب

00:09:34.940 --> 00:09:36.730
زدن زیتار چینی عالیه

00:09:37.250 --> 00:09:38.060
وقتی فرمانده

00:09:38.250 --> 00:09:39.820
زیتار زدن

00:09:40.100 --> 00:09:41.620
زی یو رو توی

00:09:41.970 --> 00:09:43.130
یونشی شنید

00:09:43.410 --> 00:09:44.250
عاشقش شد

00:09:44.780 --> 00:09:45.290
نعنا کوچولو

00:09:45.730 --> 00:09:46.570
اگه بتونی

00:09:46.730 --> 00:09:48.100
یه قطعه بزنی

00:09:48.620 --> 00:09:50.570
فرمانده دوباره عاشقت میشه

00:09:53.570 --> 00:09:55.010
ولی زیتار زدن بلد نیستم

00:09:58.620 --> 00:09:59.130
نعنا کوچولو

00:09:59.410 --> 00:09:59.970
میتونی

00:10:00.250 --> 00:10:00.660
ببین

00:10:00.940 --> 00:10:02.340
از ارباب جوان هم کمک خواستم

00:10:03.250 --> 00:10:04.250
منم نت های موسیقی

00:10:04.410 --> 00:10:05.940
که توسط مشهورترین ادم ها نوشته شده رو اوردم

00:10:06.100 --> 00:10:06.730
هرکدوم رو دوست داری برادر

00:10:08.410 --> 00:10:08.900
نعنا کوچولو

00:10:09.340 --> 00:10:10.290
حالا که زیتار زدن رو میخوای باد بگیری

00:10:10.570 --> 00:10:11.500
زیتارلاو شیان خودم رو بهت میدم

00:10:11.500 --> 00:10:12.450
با ارزش ترین چیزیه که دارم

00:10:12.900 --> 00:10:14.220
امیدوارم کمکت کنه

00:10:14.730 --> 00:10:15.380
ولی

00:10:15.940 --> 00:10:17.690
سه روز برای یاد گرفتن کمه

00:10:17.970 --> 00:10:19.620
حتی اگه یه قطعه مشهور هم بزنی

00:10:20.010 --> 00:10:21.380
در برابر زی یو

00:10:21.380 --> 00:10:22.620
کار راحتی نداری

00:10:23.250 --> 00:10:24.290
چون سالهاست زیتار میزنه

00:10:25.340 --> 00:10:26.570
برای شکست دادنش

00:10:26.690 --> 00:10:27.570
هرکاری رو میکنم

00:10:27.730 --> 00:10:28.290
صبر بسه

00:10:28.570 --> 00:10:29.690
تمرین رو شروع کنیم

00:10:30.010 --> 00:10:31.220
یه قطعه که مناسبته رو انتخاب کن

00:10:47.170 --> 00:10:48.010
باید غمگین و تاثیر گذار باشه

00:10:48.900 --> 00:10:50.370
خوب نیس

00:10:55.540 --> 00:10:56.010
نه

00:10:56.490 --> 00:10:57.610
زیادی ارومه

00:10:57.660 --> 00:10:58.980
نمیتونه روم تاثیر بذاره

00:11:01.540 --> 00:11:02.370
نه نه

00:11:02.570 --> 00:11:03.180
اگه اینو بزنم

00:11:03.180 --> 00:11:04.370
مو شیو ران مسخره ام میکنه

00:11:08.580 --> 00:11:11.340
[به باران گوش بده]

00:11:11.490 --> 00:11:12.220
وان ار

00:11:13.180 --> 00:11:14.610
نمیخوای منو ببخشی؟

00:11:16.220 --> 00:11:16.860
یه سوال

00:11:17.540 --> 00:11:19.220
اگه من وفرمانده اتفاقی

00:11:19.300 --> 00:11:20.180
بیوفتیم توی اب

00:11:20.690 --> 00:11:21.340
اول کدوممون رو نجات میدی؟

00:11:21.570 --> 00:11:23.570
سواللت خیلی سخته

00:11:24.690 --> 00:11:26.050
حداقل یکم راضیم کن

00:11:30.780 --> 00:11:31.370
هعی

00:11:35.050 --> 00:11:35.660
نعنا کوچولو

00:11:36.250 --> 00:11:37.690
نصف روز رو هدر دادی

00:11:38.050 --> 00:11:38.780
نمیخوای که بی خیال بشی

00:11:38.780 --> 00:11:39.690
اره؟

00:11:40.100 --> 00:11:41.050
به نظرم

00:11:41.050 --> 00:11:41.810
همه قطعه هایی که زدیم

00:11:41.810 --> 00:11:43.420
بد بودن

00:11:44.450 --> 00:11:44.900
ارباب جوان

00:11:45.010 --> 00:11:45.490
ببخشید

00:11:48.010 --> 00:11:49.740
حرف زدن فایده نداره

00:11:50.220 --> 00:11:50.900
باید امتحانش کنی

00:12:45.980 --> 00:12:46.860
عالیه

00:12:47.100 --> 00:12:48.900
هم ذهن و هم چشم رو

00:12:49.010 --> 00:12:49.980
درگیر میکنه

00:12:50.540 --> 00:12:51.780
حس میکنم

00:12:51.980 --> 00:12:53.050
روی ابرام

00:12:53.340 --> 00:12:54.740
خیلی رویاییه

00:12:55.540 --> 00:12:56.010
نعنا کوچولو

00:12:56.300 --> 00:12:57.450
این قطعه رو از کجا یاد گرفتی؟

00:12:57.740 --> 00:12:58.740
یادم نیس

00:12:59.100 --> 00:13:00.490
خاطراتم محو شدن

00:13:01.010 --> 00:13:01.570
شاید

00:13:01.740 --> 00:13:03.220
بهم الهام شده؟

00:13:04.050 --> 00:13:05.220
خیلی خوش شانسی

00:13:05.490 --> 00:13:06.220
حالا که بلدی بزنی

00:13:06.610 --> 00:13:07.540
حتما میتونی

00:13:07.660 --> 00:13:08.540
زی یو رو از سر راه برداری

00:13:08.740 --> 00:13:09.660
و مو شیو ران رو مال خودت کنی

00:13:29.660 --> 00:13:30.610
از همه

00:13:30.930 --> 00:13:31.450
برای اومدن به اینجا

00:13:31.610 --> 00:13:32.570
ممنونم

00:13:33.420 --> 00:13:34.540
امروز میخوایم عنوان جیان یانگی

00:13:34.780 --> 00:13:36.980
که به فرمانده دادن رو جشن بگیریم

00:13:40.050 --> 00:13:41.860
تبریک

00:13:42.130 --> 00:13:43.930
تبریک

00:13:45.340 --> 00:13:46.100
ممنون

00:13:50.810 --> 00:13:51.660
گربه من

00:13:51.690 --> 00:13:52.300
بالاخره

00:13:52.300 --> 00:13:53.450
یه قهرمان بزرگ شده

00:13:54.050 --> 00:13:55.250
خیلی خوشحالم

00:13:56.050 --> 00:13:57.250
اگه تو نجاتم نمیدادی

00:14:00.490 --> 00:14:01.300
به اینجا نمیرسیدم

00:14:02.780 --> 00:14:03.100
به سلامتی

00:14:10.370 --> 00:14:11.010
فرمانده

00:14:11.490 --> 00:14:12.660
میرم مراقب تدارکات باشم

00:14:13.250 --> 00:14:13.740
باشه

00:14:17.100 --> 00:14:18.490
فرمانده مو شیو ران

00:14:18.660 --> 00:14:19.570
هنوز جوونه

00:14:19.740 --> 00:14:20.860
ولی خدمات زیادی رو

00:14:20.930 --> 00:14:22.570
یه تیان لی مرده

00:14:22.980 --> 00:14:24.300
علاوه بر این که تونسته

00:14:24.660 --> 00:14:26.300
نظر امپراطور رو جلب کنه

00:14:27.250 --> 00:14:28.220
مرد خوش قیافه ایه

00:14:28.490 --> 00:14:29.660
که در ادبیات و هنر مهارت داره

00:14:30.100 --> 00:14:30.540
حالا

00:14:30.740 --> 00:14:32.780
تونسته توافق نامه رو

00:14:33.010 --> 00:14:34.930
با شهر غروب امضا کنه

00:14:35.450 --> 00:14:36.900
عنوان جین یانگ از طرف امپراطور

00:14:37.370 --> 00:14:38.690
بهش اهدا شده

00:14:39.610 --> 00:14:40.100
بعدی

00:14:40.610 --> 00:14:42.050
همراه فرمانده لو فنگ

00:14:42.570 --> 00:14:44.810
اولین اجرا رو به نام

00:14:45.370 --> 00:14:46.570
زوی وانگ فنگ نشون میده

00:14:56.610 --> 00:14:58.660
گل هایی که در سرار باغ

00:14:59.180 --> 00:15:01.540
شکوفه میدن زیبان

00:15:04.570 --> 00:15:06.450
گل ها با شبنم صبح خیس میشن

00:15:07.180 --> 00:15:09.930
نسیم صبح اونا رو تکون میده

00:15:13.370 --> 00:15:15.250
کشیدن این منظره زیبا حتی برای

00:15:15.900 --> 00:15:18.250
نقاش ها هم غیرممکنه

00:15:22.930 --> 00:15:24.540
کاش پروانه ای بودم که
در میان گل ها گم میشدم

00:15:25.220 --> 00:15:27.930
و ازادانه زیر نسیم صبح میرقصیدم

00:15:45.420 --> 00:15:46.010
این شعر

00:15:47.900 --> 00:15:49.420
تقدیم به زنی که دوستش دارم

00:15:51.220 --> 00:15:52.180
میخوام بهش بگم

00:15:52.690 --> 00:15:53.900
مهم نیس چه اتفاقی میوفته

00:15:55.130 --> 00:15:56.420
یا چه قدر خطر رو تحمل کنم

00:15:57.900 --> 00:15:58.370
من

00:15:59.250 --> 00:16:00.660
همیشه

00:16:01.050 --> 00:16:01.860
بهش وفادار میمونم

00:16:03.130 --> 00:16:03.690
چون اون

00:16:04.100 --> 00:16:05.180
مهم ترین ادم توی

00:16:06.860 --> 00:16:08.130
زندگی منه

00:16:19.130 --> 00:16:20.610
بعدی خانم زی یو

00:16:20.900 --> 00:16:22.610
برای فرمانده با رویای یک پروانه

00:16:22.810 --> 00:16:23.250
میرقصه

00:16:23.250 --> 00:16:24.180
خودت و دشمنت رو بشناس

00:16:24.180 --> 00:16:25.220
تا حتما برنده بشی

00:16:46.180 --> 00:16:47.570
فقط میرقصه

00:16:48.340 --> 00:16:49.930
واقعا ازش توقع نداشتم

00:17:32.180 --> 00:17:33.370
چرا ارباب جوان

00:17:33.780 --> 00:17:34.370
لو فنگ

00:17:35.250 --> 00:17:36.660
و شاهزاده خانم جذب رقصش شدن؟

00:17:38.420 --> 00:17:39.420
اینقدر خوبه؟

00:18:02.100 --> 00:18:02.660
عالیه

00:18:07.010 --> 00:18:07.660
بی نقص

00:18:08.450 --> 00:18:08.810
فوق العاده اس

00:18:08.930 --> 00:18:09.610
فرمانده

00:18:09.810 --> 00:18:10.220
کی میخوای

00:18:10.220 --> 00:18:11.450
گوی هارو نشون مون بدی؟

00:18:12.010 --> 00:18:12.540
درسته

00:18:12.860 --> 00:18:14.010
اهنگ و رقص هردو زیبان

00:18:14.250 --> 00:18:16.340
ولی نمیشه با گوی روح مقایسه اش کرد

00:18:16.490 --> 00:18:17.420
یکم صبر کنین

00:18:18.050 --> 00:18:19.660
میرم گوی هارو بیارم

00:18:46.660 --> 00:18:47.180
پیداشون کردم

00:18:47.810 --> 00:18:49.660
گوی روح ها توی اتاق مخفی ژن بائوئه

00:18:57.300 --> 00:18:58.100
مو شیو ران

00:18:58.930 --> 00:19:00.050
مهم نیس چه قدر قوی باشی

00:19:00.050 --> 00:19:01.100
و باید یادت باشه

00:19:02.420 --> 00:19:03.740
همه ادم های اطرافت

00:19:03.980 --> 00:19:05.300
قابل اعتماد نیستن

00:19:07.220 --> 00:19:08.450
همشون خوابن

00:19:08.660 --> 00:19:09.690
و مثل عروسک توی دستمن

00:19:10.300 --> 00:19:11.860
خودت با دستات

00:19:12.100 --> 00:19:13.300
گوی روح هارو بهم میدی

00:19:14.370 --> 00:19:15.860
وقتی بیدار شن

00:19:16.900 --> 00:19:18.180
با گوی ها

00:19:18.370 --> 00:19:19.420
رفتم

00:19:20.810 --> 00:19:22.330
الان توی رویا

00:19:22.700 --> 00:19:24.250
غرق شدی

00:19:30.370 --> 00:19:31.460
واو

00:19:32.420 --> 00:19:33.180
نگاهش کن

00:19:34.250 --> 00:19:35.090
بالاخره دیدمش

00:20:17.850 --> 00:20:19.540
چرا نعنا کوچولو میتونه

00:20:19.540 --> 00:20:20.730
اهنگ زی یو رو بزنه؟

00:20:23.580 --> 00:20:24.010
فهمیدم

00:20:24.730 --> 00:20:25.580
توی تله

00:20:35.490 --> 00:20:36.060
زی یو افتادم

00:21:13.970 --> 00:21:14.580
نعنا کوچولو

00:21:15.210 --> 00:21:15.900
نعنا کوچولو

00:21:18.090 --> 00:21:18.540
نعنا کوچولو

00:21:53.460 --> 00:21:53.900
نعنا کوچولو

00:21:54.820 --> 00:21:55.370
نعنا کوچولو

00:21:56.730 --> 00:21:57.490
گربه بد

00:21:58.180 --> 00:21:58.970
اون همه جوره

00:21:58.970 --> 00:22:00.540
از من بهتره؟

00:22:07.850 --> 00:22:08.700
احمق

00:22:09.820 --> 00:22:10.850
کسی بهتر تو نیس

00:22:16.610 --> 00:22:16.900
بلند شو

00:22:20.300 --> 00:22:21.460
چه خبره؟

00:22:22.010 --> 00:22:23.460
چرا همه خوابن؟

00:22:24.300 --> 00:22:25.490
چه خبر شده؟

00:22:26.060 --> 00:22:26.700
زی یو

00:22:26.700 --> 00:22:27.820
پروانه گوی روح زرده

00:22:28.300 --> 00:22:29.090
میتونه ادم رو توی رویا فرو ببره

00:22:33.250 --> 00:22:34.060
یادم اومد

00:22:34.330 --> 00:22:35.180
اقای وانگ گفت

00:22:35.210 --> 00:22:36.090
بعد از بیدار شدنش

00:22:36.250 --> 00:22:37.130
گوی روح زرد گم شده

00:22:37.300 --> 00:22:38.780
و فقط پودر زرد مونده بود

00:22:39.250 --> 00:22:40.090
میتونه با رویا هر کاری رو

00:22:40.130 --> 00:22:41.060
که میخواد بکنه

00:22:42.330 --> 00:22:43.330
پس

00:22:43.900 --> 00:22:44.900
دوباره این کارو کرده اره؟

00:22:49.010 --> 00:22:50.180
سه گوی دیگه کجان؟

00:22:50.586 --> 00:22:55.586
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:22:55.610 --> 00:22:56.330
بردش

00:23:04.180 --> 00:23:04.970
شوخی کردم

00:23:05.130 --> 00:23:05.780
یه چیزی دارم برات

00:23:18.210 --> 00:23:19.900
نمیتونی دیگه راه بری؟

00:23:21.010 --> 00:23:22.460
حس میکنی خیلی

00:23:23.540 --> 00:23:24.180
ضعیفی و نمیتونی راه بری؟

00:23:24.540 --> 00:23:25.130
مو شیو ران

00:23:25.970 --> 00:23:26.780
چیکار کردی؟

00:23:29.330 --> 00:23:30.370
اون استاده

00:23:31.010 --> 00:23:32.460
پودرهاش واقعا بدرد بخورن

00:23:36.250 --> 00:23:36.940
بدشون

00:23:38.210 --> 00:23:39.490
تو شاهزاده گربه ای

00:23:40.060 --> 00:23:40.460
چطور میتونی

00:23:40.460 --> 00:23:41.940
حقه کثیف بزنی؟

00:23:43.090 --> 00:23:43.970
من

00:23:44.180 --> 00:23:45.330
فقط جواب

00:23:45.490 --> 00:23:46.820
کارت رو دادم

00:23:47.330 --> 00:23:47.850
اول

00:23:48.330 --> 00:23:49.610
تو گولم زدی

00:23:50.090 --> 00:23:51.130
ولی من نمیتونم جوابت رو بدم؟

00:23:51.490 --> 00:23:51.970
چطور

00:23:51.970 --> 00:23:53.460
یهو فهمیدی؟

00:23:54.460 --> 00:23:55.210
راستش

00:23:55.490 --> 00:23:56.010
از اولش

00:23:56.010 --> 00:23:57.460
میدونستم یه ربطی به گوی روح زرد داری

00:23:58.610 --> 00:23:59.460
ولی هنوزم دو به شک بودم

00:23:59.460 --> 00:24:00.660
که هویتت چیه

00:24:01.780 --> 00:24:02.330
با این حال

00:24:03.210 --> 00:24:04.490
وقتی اومدی توی رویاهام

00:24:04.490 --> 00:24:05.970
تا جای سه گوی دیگه رو پیدا کنی

00:24:08.090 --> 00:24:08.660
فهمیدم

00:24:08.820 --> 00:24:09.610
تو پروانه ای

00:24:10.820 --> 00:24:11.900
خودت رو جای زی یو زدی

00:24:12.460 --> 00:24:13.010
تا بتونی

00:24:13.010 --> 00:24:14.300
بهم نزدیک بشی

00:24:15.330 --> 00:24:15.820
ناقلا

00:24:16.010 --> 00:24:16.700
کارت حرف نداشت

00:24:17.850 --> 00:24:18.420
ساکت باش

00:24:18.580 --> 00:24:19.250
میدونی کیم؟

00:24:53.330 --> 00:24:54.090
گربه بد

00:24:54.610 --> 00:24:56.210
همیشه میای

00:24:56.850 --> 00:24:58.130
و میری

00:24:58.820 --> 00:24:59.370
برای همین

00:24:59.970 --> 00:25:00.700
از گربه ها متنفرم

00:25:01.420 --> 00:25:03.540
همیشه میگی مراعات بقیه رو میکنی

00:25:04.250 --> 00:25:04.850
ولی

00:25:05.820 --> 00:25:06.780
اذیت میکنی

00:25:11.540 --> 00:25:12.900
گربه ها به خوبی مو شیو ران نیستن

00:25:13.820 --> 00:25:14.540
موندم

00:25:14.970 --> 00:25:16.130
داره چیکار میکنه؟

00:25:18.420 --> 00:25:19.180
رفته خونه اش؟

00:25:30.180 --> 00:25:30.780
...این

00:25:31.330 --> 00:25:32.610
کابوسشه

00:25:34.540 --> 00:25:35.540
دوباره این کارو کردی؟

00:25:36.300 --> 00:25:37.460
اخرش گیرت میندازم

00:25:38.210 --> 00:25:39.090
هرکاری میخوای کن

00:25:39.700 --> 00:25:40.780
ولی باید بدونی

00:25:41.330 --> 00:25:43.010
ادم ها توی خواب شکننده ان

00:25:43.540 --> 00:25:44.700
اگه خواب شون رو خراب کنی

00:25:44.700 --> 00:25:45.660
برای همیشه یادشون میره

00:25:45.660 --> 00:25:46.730
و دیگه بیدار نمیشن

00:25:47.490 --> 00:25:48.210
مو شیو ران

00:25:49.060 --> 00:25:50.660
نعنا کوچولو خیلی برات مهمه؟

00:25:51.300 --> 00:25:52.300
پس همون جا بمون

00:25:53.010 --> 00:25:54.370
و مراقبش باش

00:26:00.660 --> 00:26:01.780
باید بیدارت کنم

00:26:16.370 --> 00:26:16.970
نعنا کوچولو

00:26:20.940 --> 00:26:21.540
مو شیو ران

00:26:21.700 --> 00:26:22.460
واقعا خودتی

00:26:24.010 --> 00:26:24.490
نعنا کوچولو

00:26:26.700 --> 00:26:27.420
باهام بیا

00:26:28.370 --> 00:26:29.180
اینجا خطرناکه

00:26:30.900 --> 00:26:31.850
چرا باهات بیام؟

00:26:32.130 --> 00:26:32.970
مگه نمیخوای بری خونه؟

00:26:33.060 --> 00:26:33.820
چرا برگشتی؟

00:26:35.330 --> 00:26:35.820
نعنا کوچولو

00:26:36.370 --> 00:26:37.090
یه بار دیگه بهم اعتماد کن

00:26:37.300 --> 00:26:38.300
باهام بیا

00:26:38.330 --> 00:26:39.330
بهت اعتماد کنم

00:26:40.130 --> 00:26:41.730
که باز ولم کنی؟

00:26:42.610 --> 00:26:43.300
مو شیو ران

00:26:44.010 --> 00:26:44.730
همیشه

00:26:44.970 --> 00:26:46.180
مراقبت بودم

00:26:46.330 --> 00:26:47.060
خودت گفتی

00:26:47.970 --> 00:26:49.850
لیانگ شان بو و ژو یینگ هستیم

00:26:49.850 --> 00:26:51.130
هیچ وقت جدا نمیشیم

00:26:51.130 --> 00:26:52.370
ولی تو ولم کردی

00:26:54.130 --> 00:26:54.900
ببخشید

00:26:56.300 --> 00:26:57.250
ببخشید؟

00:26:59.210 --> 00:27:00.780
مو شیو ران

00:27:02.420 --> 00:27:03.010
فکر کردی چون شاهزاده ای

00:27:04.300 --> 00:27:06.010
میتونی برام قلدری کنی؟

00:27:07.420 --> 00:27:07.850
بهتره بدونی

00:27:07.850 --> 00:27:09.210
از گربه ها متنفرم

00:27:10.010 --> 00:27:10.610
مو شیو ران

00:27:10.700 --> 00:27:11.730
ازت متنفرم

00:27:11.850 --> 00:27:12.730
متنفرم

00:27:13.250 --> 00:27:15.010
نمیخوام دوباره ببینمت

00:27:17.820 --> 00:27:18.210
وای نه

00:27:18.580 --> 00:27:19.460
رویا داره خراب میشه

00:27:24.090 --> 00:27:24.610
نعنا کوچولو

00:27:24.730 --> 00:27:25.940
وقت ندارم برات توضیح بدم

00:27:25.940 --> 00:27:26.730
من ولت نکردم

00:27:28.730 --> 00:27:29.180
بعدا

00:27:29.300 --> 00:27:30.300
همه چی رو بهت میگم

00:27:30.540 --> 00:27:31.580
اول از اینجا بریم باشه؟

00:27:32.250 --> 00:27:32.820
اروم باش

00:27:32.820 --> 00:27:33.490
اروم باش

00:27:33.490 --> 00:27:34.250
ولم کن

00:27:34.250 --> 00:27:35.130
نعنا کوچولو باهام بیا

00:27:35.130 --> 00:27:36.250
ولم کن

00:27:43.250 --> 00:27:43.780
زنگوله

00:27:43.820 --> 00:27:45.060
که بیدارش کرد کجاس؟

00:27:45.970 --> 00:27:46.970
همین جا بمون

00:28:19.970 --> 00:28:20.610
مو شیو ران

00:28:24.130 --> 00:28:24.850
ببخشید

00:28:26.060 --> 00:28:27.250
دوباره ولت نمیکنم

00:28:50.660 --> 00:28:52.250
خواب خوبیه؟

00:28:54.300 --> 00:28:54.970
دستمو ول کن

00:28:57.010 --> 00:28:57.610
عجب

00:28:57.610 --> 00:28:58.900
ادمی هستی

00:28:59.610 --> 00:29:01.090
چطور یه گربه دیگه رو ناز میکردی؟

00:29:04.420 --> 00:29:05.210
داری حسودی میکنی

00:29:05.730 --> 00:29:06.490
اونوقت نمیذاشتی

00:29:06.730 --> 00:29:07.970
من حسودیت رو کنم؟

00:29:09.060 --> 00:29:10.060
تازه

00:29:10.700 --> 00:29:12.460
حسودی کردنت رو دوست دارم

00:29:14.010 --> 00:29:15.090
یعنی حالا

00:29:15.370 --> 00:29:16.900
نگرانمی؟

00:29:17.420 --> 00:29:18.130
نه

00:29:22.780 --> 00:29:24.090
فقط نمیتونستم شبا بخوابم

00:29:26.820 --> 00:29:27.700
راضی شدی؟

00:29:39.090 --> 00:29:40.060
چش شده؟

00:29:44.460 --> 00:29:45.900
فقط اون

00:29:46.090 --> 00:29:47.580
گربه ای که تو خوابت بود رو

00:29:48.210 --> 00:29:48.900
از بین بردم

00:29:50.780 --> 00:29:52.420
چه دروغگوییه

00:29:54.060 --> 00:29:54.300
هوی

00:29:55.610 --> 00:29:57.820
حرف هایی که توی خواب زدی

00:29:58.180 --> 00:29:58.970
راست بودن؟

00:30:00.370 --> 00:30:01.660
من همیشه

00:30:01.660 --> 00:30:02.660
راست میگم

00:30:03.730 --> 00:30:04.900
ولی تو اصلا اجازه نداری

00:30:04.900 --> 00:30:05.780
به گربه دیگه ای دست بزنی

00:30:38.370 --> 00:30:38.850
نعنا کوچولو

00:30:39.330 --> 00:30:39.820
نعنا کوچولو

00:30:47.580 --> 00:30:48.300
چرا اون

00:30:49.250 --> 00:30:49.850
این ماه گرفتگی رو داره؟

00:30:52.420 --> 00:30:52.940
یعنی نعنا کوچولو

00:30:52.940 --> 00:30:53.850
همون دختره؟

00:30:54.940 --> 00:30:55.780
جینگ زی یو

00:31:13.250 --> 00:31:14.420
پانسمانش کردی

00:31:14.850 --> 00:31:16.180
پس چرا هنوز بی هوشه؟

00:31:17.090 --> 00:31:17.940
با این که خونریزی قطع شده

00:31:18.660 --> 00:31:19.820
نبضش ضعیفه

00:31:19.940 --> 00:31:20.820
و کند میزنه

00:31:21.300 --> 00:31:22.250
نفسش خیلی ارومه

00:31:22.490 --> 00:31:23.300
و بدنش هم ضعیفه

00:31:23.660 --> 00:31:24.780
شرایط خوبی نداره

00:31:24.900 --> 00:31:25.420
عمو

00:31:26.370 --> 00:31:27.010
راه دیگه ای نیس؟

00:31:27.300 --> 00:31:28.610
براش دارو تجویز کردم

00:31:28.730 --> 00:31:29.540
میتونه حالش رو بهتر کنه

00:31:29.780 --> 00:31:30.700
ولی درمانش نمیکنه

00:31:31.010 --> 00:31:31.900
دکتر خوبی نیستم

00:31:32.970 --> 00:31:33.660
و نمیتونم براش کاری کنم

00:31:38.900 --> 00:31:39.490
نعنا کوچولو

00:31:53.660 --> 00:31:54.370
میتونین برین

00:31:54.820 --> 00:31:55.490
میخوام تنها

00:31:55.660 --> 00:31:56.660
باهاش حرف بزنم

00:31:59.210 --> 00:31:59.850
برین بیرون

00:32:00.300 --> 00:32:01.010
ممنون عمو

00:32:11.460 --> 00:32:12.250
همه چی رو میدونی؟

00:32:12.730 --> 00:32:13.660
چی شده؟

00:32:14.420 --> 00:32:15.700
چرا عمو نمیتونه کاری کنه؟

00:32:19.580 --> 00:32:20.370
ممکنه

00:32:22.180 --> 00:32:23.130
برای اتفاق اون سال باشه؟

00:32:24.300 --> 00:32:24.900
اون موقع

00:32:25.420 --> 00:32:26.090
نعنا کوچولو

00:32:26.580 --> 00:32:28.090
بعد از نجات تو

00:32:28.210 --> 00:32:29.130
صدمه بدی دید

00:32:29.780 --> 00:32:31.490
مادرت بعد از جنگیدن با شو هو

00:32:32.090 --> 00:32:33.250
خیلی ضعیف شده بود

00:32:34.940 --> 00:32:35.330
برای جبران

00:32:35.330 --> 00:32:36.580
نجات تو

00:32:37.420 --> 00:32:38.660
از همه انرژیش برای

00:32:39.300 --> 00:32:40.460
نعنا کوچولو استفاده کرد

00:32:45.490 --> 00:32:46.370
فقط تا

00:32:47.090 --> 00:32:48.610
هجده سالگی میتونم

00:32:49.130 --> 00:32:50.210
نعنا کوچولو رو زنده نگه دارم

00:32:51.210 --> 00:32:53.130
فقط با جمع کردن گوی روح ها

00:32:53.660 --> 00:32:54.940
و با استفاده از قدرت شون

00:32:55.700 --> 00:32:57.580
میتونی نجاتش بدی

00:33:04.940 --> 00:33:06.300
پس چرا منو یادش نمیاد؟

00:33:06.820 --> 00:33:08.250
به خاطر صدمه ایه که دیده

00:33:09.180 --> 00:33:10.060
وقتی بهتر شد

00:33:10.660 --> 00:33:11.460
تو و همه چیز رو درمورد گوی روح ها

00:33:11.820 --> 00:33:13.130
فراموش کرد

00:33:13.730 --> 00:33:14.730
برای امنیتش

00:33:14.820 --> 00:33:16.210
اسمش رو عوض کردم

00:33:16.730 --> 00:33:17.250
همه این سالها

00:33:17.250 --> 00:33:19.130
سعی کردم درمورد گوی روح ها

00:33:19.580 --> 00:33:21.010
بیشتر بدونم تا بتونم

00:33:21.010 --> 00:33:22.300
زندگی نعنا کوچولو رو نجات بدم

00:33:23.900 --> 00:33:24.940
ولی توی ده سال گذشته

00:33:25.090 --> 00:33:26.130
هیچ سرنخی پیدا نکردم

00:33:26.700 --> 00:33:28.300
وقتی ناامید شده بودم

00:33:29.010 --> 00:33:30.010
یه ادم مرموز بهم

00:33:30.010 --> 00:33:31.330
درمورد گوی ها گفت

00:33:31.580 --> 00:33:32.900
گفت گوی روح ابی توی پایتخته

00:33:34.610 --> 00:33:35.180
میخواستم

00:33:35.300 --> 00:33:37.090
روی نعنا کوچولو امتحانش کنم

00:33:37.250 --> 00:33:38.900
بعد از پیدا کردن گوی روح ابی

00:33:40.370 --> 00:33:41.940
وقتی دنبال گوی روح سفید بودم

00:33:42.330 --> 00:33:43.540
سگ شکاری کنترلم کردم

00:33:43.940 --> 00:33:44.730
اون مرد مرموز

00:33:46.330 --> 00:33:47.210
شو هوئه

00:33:47.660 --> 00:33:48.850
...ولی مادرت

00:33:51.460 --> 00:33:52.610
اون خیلی قوی بوده

00:33:53.420 --> 00:33:54.970
با این که مادرم بدنش رو از بین برد

00:33:55.820 --> 00:33:56.490
اون با بدن یه ادم دیگه

00:33:56.490 --> 00:33:57.900
به زندگی برگشته

00:33:59.250 --> 00:34:00.250
فعلا مهم ترین کارمون

00:34:00.610 --> 00:34:01.610
نجات نعنا کوچولوئه

00:34:02.490 --> 00:34:03.610
شو هو الان خیلی ضعیفه

00:34:04.540 --> 00:34:05.210
و تا زمانی که از

00:34:05.210 --> 00:34:06.130
قدرت گوی روح ها استفاده نکرده

00:34:06.660 --> 00:34:07.250
لازم نیس ازش بترسیم

00:34:07.580 --> 00:34:09.460
ولی الان فقط با ترکیب قدرت هر چهار گوی

00:34:09.850 --> 00:34:10.700
میتونیم نعنا کوچولو رو نجات بدیم

00:34:12.060 --> 00:34:12.900
...برای همین

00:34:13.179 --> 00:34:14.179
اون روز برای همین

00:34:14.940 --> 00:34:15.970
رفتم خونه جون بائو

00:34:17.060 --> 00:34:17.850
گفتی نمیدونی شو هو کیه

00:34:18.250 --> 00:34:18.940
درمورد رابطه ات با نعنا کوچولو

00:34:18.940 --> 00:34:20.580
خیلی وقته که میدونم

00:34:21.699 --> 00:34:22.459
ولی شما دوتا

00:34:23.210 --> 00:34:24.060
نمیتونین باهم باشین

00:34:28.250 --> 00:34:28.850
دیگه چیزی نگو

00:34:31.820 --> 00:34:32.580
میدونم

00:34:36.090 --> 00:34:37.300
همه گوی روح ها رو جمع کردم

00:34:38.610 --> 00:34:39.580
میتونم با قدرتشون

00:34:40.659 --> 00:34:41.609
حالت رو خوب کنم

00:34:55.010 --> 00:34:55.580
بیدار شدی؟

00:35:11.370 --> 00:35:12.370
چم شده؟

00:35:14.610 --> 00:35:15.700
پروانه زخمیت کرد

00:35:16.900 --> 00:35:17.700
و افتاده بودی تو حیاط

00:35:19.420 --> 00:35:21.090
برای همین اینقدر ناراحتی؟

00:35:21.850 --> 00:35:23.300
همه گوی هارو پیدا کردی اره؟

00:35:25.090 --> 00:35:25.850
عالیه

00:35:27.490 --> 00:35:28.210
خوب

00:35:28.420 --> 00:35:29.060
چون

00:35:29.660 --> 00:35:31.130
برادرم لازم شون داره

00:35:31.130 --> 00:35:31.700
ناراحتی؟

00:35:35.180 --> 00:35:35.970
نگران نباش

00:35:37.420 --> 00:35:38.610
اون همیشه به چیزای قیمتی

00:35:38.730 --> 00:35:40.060
علاقه زیادی داره

00:35:41.180 --> 00:35:41.940
به نظرم

00:35:42.540 --> 00:35:43.250
هردوتون

00:35:43.610 --> 00:35:44.850
نوبتی

00:35:45.540 --> 00:35:47.090
نگهش دارین

00:35:47.900 --> 00:35:48.900
باشه؟

00:35:51.540 --> 00:35:53.130
اینقدر سخت نگیر

00:35:54.660 --> 00:35:55.820
اون حتما

00:35:56.090 --> 00:35:57.460
پسشون میده

00:35:57.850 --> 00:35:58.610
باشه

00:35:59.660 --> 00:36:00.330
بهت میدم شون

00:36:03.820 --> 00:36:05.490
باورم نمیشه

00:36:07.780 --> 00:36:09.300
امروز اینقدر مهربون شدی

00:36:10.850 --> 00:36:11.660
مو شیو ران

00:36:12.580 --> 00:36:13.730
جونت رو نجات دادم

00:36:14.420 --> 00:36:15.780
باید جبرانش کنی

00:36:19.970 --> 00:36:20.700
داروت رو بخور

00:36:26.020 --> 00:36:26.420
زود باش

00:36:27.260 --> 00:36:27.980
تلخه

00:36:29.220 --> 00:36:29.900
تلخ هم باشه بخور

00:36:30.180 --> 00:36:30.500
برات خوبه

00:36:30.570 --> 00:36:31.050
نه

00:37:00.570 --> 00:37:01.260
نترس

00:37:03.370 --> 00:37:04.810
با زندگیم برات جبران میکنم

00:37:36.460 --> 00:37:37.130
اینقدر ارایش نکن

00:37:37.610 --> 00:37:38.130
وگرنه

00:37:38.330 --> 00:37:39.330
مثل میمون میشی

00:37:39.500 --> 00:37:40.020
شاهزاده خانم

00:37:40.090 --> 00:37:40.940
نمیدونی

00:37:41.530 --> 00:37:43.090
ارایش گل توی

00:37:43.180 --> 00:37:44.370
پایتخت مشهوره

00:37:44.660 --> 00:37:47.370
گل ها مال ادمی که دوست دارن نمیشن

00:37:48.020 --> 00:37:48.900
ولی کود گاو

00:37:49.290 --> 00:37:49.900
گیرشون میاد

00:37:52.290 --> 00:37:53.810
از خودت میگی؟

00:37:53.980 --> 00:37:54.770
اه

00:37:55.610 --> 00:37:57.370
خیلی درگیر فرمانده ای

00:37:57.740 --> 00:37:58.370
یادت رفته

00:37:58.740 --> 00:38:00.500
با پروانه چه عصبیت کرد؟

00:38:01.130 --> 00:38:02.700
خیلی راحت یادت رفته

00:38:03.700 --> 00:38:05.610
وقتی حالت بهتر شد

00:38:06.180 --> 00:38:07.420
برو فرمانده رو ببین

00:38:07.610 --> 00:38:08.740
فقط چند روزه

00:38:09.180 --> 00:38:11.050
فقط میخواست پروانه رو گیر بندازه

00:38:12.220 --> 00:38:13.020
تازه

00:38:15.770 --> 00:38:17.530
این اولین باریه که

00:38:18.180 --> 00:38:19.700
با فرمانده میرم سر قرار

00:38:20.130 --> 00:38:20.770
مطمئنی

00:38:21.130 --> 00:38:21.850
فقط یه قراره؟

00:38:23.740 --> 00:38:24.500
دیروز

00:38:24.810 --> 00:38:26.090
فرمانده رو دیدم

00:38:26.260 --> 00:38:27.500
که با برادرت حرف میزد

00:38:27.900 --> 00:38:29.610
انگار یه نقشه هایی دارن

00:38:32.660 --> 00:38:33.220
نترس

00:38:35.130 --> 00:38:36.530
با زندگیم برات جبرانش میکنم

00:38:39.220 --> 00:38:40.940
یعنی میخواد

00:38:42.850 --> 00:38:45.290
ازم خواستگاری کنه؟

00:38:46.476 --> 00:38:56.476
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:38:56.500 --> 00:38:57.220
چیزی که خواستم رو

00:38:57.220 --> 00:38:58.020
برام اماده کردی؟

00:38:58.770 --> 00:38:59.660
اره اماده اس

00:38:59.940 --> 00:39:00.500
مطمئنم

00:39:00.700 --> 00:39:01.850
بهترین قرار عمر نعنا کوچولو

00:39:01.940 --> 00:39:02.810
میشه

00:39:05.770 --> 00:39:06.810
دوباره همه چیز رو

00:39:06.810 --> 00:39:07.460
برای احتیاط چک کن

00:39:07.980 --> 00:39:08.530
چشم

00:39:27.020 --> 00:39:27.570
پس

00:39:28.570 --> 00:39:29.610
بعد از گذروندن

00:39:29.610 --> 00:39:30.570
اخرین روز با نعنا کوچولو

00:39:32.610 --> 00:39:33.660
میمیری

00:39:36.330 --> 00:39:37.420
این اخرین کاریه

00:39:37.420 --> 00:39:38.290
که میتونم براش کنم

00:39:38.770 --> 00:39:40.180
نمیترسی بعد مردنت شو هو

00:39:40.460 --> 00:39:41.810
برگرده؟

00:39:44.330 --> 00:39:45.090
تا زمانی که

00:39:45.090 --> 00:39:46.500
قدرت گوی هارو داشته باشه

00:39:47.090 --> 00:39:48.570
شو هو حالش خوب نمیشه

00:39:49.050 --> 00:39:49.980
و نمیتونه برگرده

00:39:49.980 --> 00:39:51.020
بهتره نگران نباشی

00:39:51.530 --> 00:39:52.220
نعنا کوچولو رو به

00:39:53.460 --> 00:39:54.810
تو میسپارم

00:39:55.370 --> 00:39:56.940
حتی اگه شو هو برنگرده

00:39:58.050 --> 00:39:58.700
نمیتونم

00:39:58.700 --> 00:40:00.610
مردنت رو ببینم

00:40:01.570 --> 00:40:02.180
لطفا

00:40:02.500 --> 00:40:03.700
باهام برگرد خونه

00:40:03.850 --> 00:40:05.420
...حتما راه دیگه

00:40:06.940 --> 00:40:07.610
بهت دستور دادم

00:40:08.370 --> 00:40:09.050
 خواهش نکردم

00:40:21.980 --> 00:40:22.420
...میگم

00:40:22.810 --> 00:40:23.770
خوشگل شدم؟

00:40:25.900 --> 00:40:27.290
مضطرب نباش

00:40:28.180 --> 00:40:28.740
واقعا؟

00:40:31.500 --> 00:40:32.180
نه نه نه

00:40:49.940 --> 00:40:50.460
هی

00:40:50.700 --> 00:40:52.260
اگه دوباره با نعنا کوچولو بد رفتاری کنی

00:40:52.530 --> 00:40:53.370
خودم گوشت رو میکشم

00:40:53.850 --> 00:40:54.610
نگران نباش شاهزاده خانم

00:40:55.700 --> 00:40:56.500
نعنا کوچولو

00:40:57.290 --> 00:40:58.610
امشب شادترین زن

00:40:58.610 --> 00:40:59.700
دنیا میشه

00:41:04.980 --> 00:41:05.370
بریم

00:41:05.900 --> 00:41:06.460
بریم

00:41:07.180 --> 00:41:07.770
فرمانده

00:41:08.330 --> 00:41:09.260
بریم

00:41:10.850 --> 00:41:11.940
این چه قیافه ایه؟

00:41:12.330 --> 00:41:12.770
...شاید

00:41:13.810 --> 00:41:15.090
سرما خوردم

00:41:15.460 --> 00:41:16.050
سرما؟

00:41:16.460 --> 00:41:16.900
بریم

00:41:17.260 --> 00:41:18.050
بهت دارو بدم

00:41:21.770 --> 00:41:22.500
اماده ای؟

00:41:23.260 --> 00:41:23.810
چی؟

00:41:24.460 --> 00:41:25.740
چی میگی؟

00:41:42.740 --> 00:41:43.370
چیکار میکنی؟

00:41:44.610 --> 00:41:47.020
اینقدر نگاهم نکن

00:41:47.260 --> 00:41:47.940
ولی مطمئنم

00:41:48.810 --> 00:41:49.900
اگه باهات نباشم

00:41:50.500 --> 00:41:51.330
همیشه

00:41:51.330 --> 00:41:52.500
دلتنگم

00:41:52.500 --> 00:41:53.530
میشی

00:41:54.370 --> 00:41:55.020
گربه بد

00:41:55.530 --> 00:41:56.370
چه ارزویی کردی؟

00:41:57.130 --> 00:41:57.740
رازه

00:41:57.980 --> 00:41:58.420
چیش

00:41:58.980 --> 00:42:00.900
حالا رازات رو نمیگی؟

00:42:01.330 --> 00:42:02.130
مهم نیس

00:42:03.020 --> 00:42:03.900
خدایا

00:42:04.220 --> 00:42:05.260
ارزو میکنم مو شیو ران

00:42:05.420 --> 00:42:06.810
اینقدر مغرور نباشه

00:42:08.570 --> 00:42:09.420
گناهاش رو ببخش

00:42:10.050 --> 00:42:10.810
تا یکم ادم بهتر

00:42:10.810 --> 00:42:12.220
و جذاب تری شه

00:42:14.180 --> 00:42:14.700
خدایا

00:42:14.740 --> 00:42:15.770
ارزو این بنده حقیرت رو

00:42:16.180 --> 00:42:17.850
براورده کن

00:42:19.180 --> 00:42:20.330
میشه

00:42:20.530 --> 00:42:21.460
همیشه با مو شیو ران باشم

00:42:21.810 --> 00:42:22.940
و ازش جدا نشم؟

00:42:23.130 --> 00:42:24.180
مثل لیانگ شان یو و ژو یینگ

00:42:29.716 --> 00:42:49.716
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:42:49.740 --> 00:42:50.260
نعنا کوچولو

00:42:51.130 --> 00:42:52.700
نمیتونم تا پیری همراهیت کنم

00:42:53.420 --> 00:42:54.050
ولی

00:42:54.940 --> 00:42:56.020
همیشه دلم برات تنگ میشه