WEBVTT 00:01:27.700 --> 00:01:47.700 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:53.417 --> 00:02:00.834 =زیبایی از قلب= 00:02:01.600 --> 00:02:03.222 =قسمت ۷= 00:02:04.582 --> 00:02:05.668 (آقای یه) 00:02:06.034 --> 00:02:08.354 (ممنون که منو شب پیش خودتون بردید) 00:02:08.890 --> 00:02:10.353 (این باعث شد بفهمم) 00:02:10.697 --> 00:02:13.040 (که من تو شنژن تنها نیستم) 00:02:13.640 --> 00:02:14.840 (میدونم میتونم بگم تو دوست منی) 00:02:15.371 --> 00:02:17.360 (خوش شانسم و دلم گرم شد) 00:02:18.400 --> 00:02:20.628 (ولی هنوز باید) 00:02:20.628 --> 00:02:21.640 (زندگی خودمو بسازم) 00:02:21.640 --> 00:02:22.320 (اوراق بهادار گوانگژو) 00:02:22.320 --> 00:02:23.800 (نمیتونم زیاد مزاحمت بشم) 00:02:23.800 --> 00:02:24.600 (وال استریت انگلیش) 00:02:24.742 --> 00:02:26.137 (ولی گرمایی که ازت گرفتم) 00:02:26.137 --> 00:02:28.137 (خیلی بهم شجاعت داد) 00:02:28.868 --> 00:02:31.337 (من دختر خوب، زیبا و مهربونم، تائو شیائو تینگ) 00:02:31.657 --> 00:02:33.097 (میتونم از پسش بر بیام) 00:02:34.868 --> 00:02:38.194 (راستی، خوابگردی یه بیماریه و باید درمان بشه) 00:02:38.240 --> 00:02:40.137 (زود برو بیمارستان درمان شو) 00:02:40.354 --> 00:02:42.137 (زود خوب شو) 00:03:35.417 --> 00:03:36.800 (فلش یو‌اس‌بی) 00:03:49.485 --> 00:03:51.542 سلام آقای یه 00:03:51.542 --> 00:03:53.600 سلام، کجایی؟ 00:03:54.525 --> 00:03:57.245 من پیش دوستمم 00:03:57.245 --> 00:03:58.182 قبلاً تو پکن بود 00:03:58.182 --> 00:03:59.485 الان اومده شنژن 00:04:00.320 --> 00:04:02.342 کارخونه لباسش داره استخدام میکنه 00:04:02.342 --> 00:04:03.931 به همین خاطر رفتم پیشش 00:04:04.868 --> 00:04:06.628 الان منم یه جای خواب دارم 00:04:06.628 --> 00:04:08.834 نگرانم نباش 00:04:08.834 --> 00:04:10.091 مواظب باش 00:04:10.091 --> 00:04:11.680 اون بیرون تنهایی 00:04:11.680 --> 00:04:13.885 اگه چیزی خواستی فقط زنگ بزن 00:04:15.508 --> 00:04:17.348 نگران نباش، هیچ اتفاقی نمیفته 00:04:17.714 --> 00:04:19.497 دارن دنبالم میگردن، دارم قطع میکنم 00:04:19.497 --> 00:04:21.280 الان خیلی مشغولم بعداً صحبت میکنیم خداحافظ 00:04:21.908 --> 00:04:22.674 الو؟ 00:05:17.885 --> 00:05:18.788 خانم 00:05:19.348 --> 00:05:20.342 اینجا چی کار میکنی؟ 00:05:20.342 --> 00:05:21.302 اجازه نداری شب اینجا بمونی 00:05:26.754 --> 00:05:29.200 من شب اینجا نمیمونم میتونم یه کم اینجا بمونم؟ 00:05:29.200 --> 00:05:30.811 نمیتونی 00:05:30.811 --> 00:05:32.251 کم کم داریم تعطیل میکنیم 00:05:32.777 --> 00:05:34.285 الان باید بری زود باش 00:05:34.960 --> 00:05:35.542 خیلی زود تعطیل میکنیم 00:05:35.542 --> 00:05:36.308 باشه 00:05:36.308 --> 00:05:37.268 بهشون دست نزن 00:05:37.268 --> 00:05:38.171 همین الان برو زود باش 00:05:38.171 --> 00:05:39.051 باشه 00:05:44.600 --> 00:05:46.800 (کلاب جف) 00:05:47.017 --> 00:05:48.354 امروز کار خوبه 00:05:48.354 --> 00:05:49.291 البته 00:05:49.291 --> 00:05:50.411 همه وجودم رو تو کار میذارم 00:05:50.411 --> 00:05:51.531 نباید از سرمایه گذاریت 00:05:51.531 --> 00:05:52.857 ناامیدت کنم، آقای لیان 00:05:54.194 --> 00:05:55.017 این مال یه مهمونه 00:05:55.017 --> 00:05:55.920 یه لحظه صبر کن 00:05:58.320 --> 00:05:59.371 یه لیوان آب پرتقال بیار برام 00:06:03.120 --> 00:06:05.737 دختر خوشگله، بیا دوست شیم 00:06:06.217 --> 00:06:07.611 دختر خوشگله، منو نادیده نگیر 00:06:07.611 --> 00:06:09.017 چیکار میکنی؟ بهم دست نزن 00:06:09.017 --> 00:06:09.828 منو نمیشناسی 00:06:09.828 --> 00:06:11.954 لمست کنم چه اشکالی داره؟ 00:06:12.468 --> 00:06:13.554 اینطوری رفتار نکن 00:06:13.554 --> 00:06:14.480 خفه شو 00:06:16.480 --> 00:06:17.691 دست نزن بهم 00:06:18.902 --> 00:06:19.611 بیا اونجا یه نوشیدنی بخوریم 00:06:19.611 --> 00:06:20.925 ولم کن - چیکار میکنی؟ - 00:06:20.925 --> 00:06:22.388 شیائوتینگ- باهات نمیام- 00:06:24.502 --> 00:06:26.685 ببخشید بهتره برگردی خونه 00:06:27.337 --> 00:06:28.045 بریم 00:06:28.480 --> 00:06:28.902 صبر کن 00:06:28.902 --> 00:06:30.365 تو کی هستی اصلا؟ 00:06:30.365 --> 00:06:31.565 چرا تو کارم دخالت کردی؟ 00:06:31.782 --> 00:06:32.388 از سر راه برو کنار 00:06:34.205 --> 00:06:34.720 رفیق، کافیه دیگه 00:06:34.720 --> 00:06:36.628 ببخشید، دوستم مسته 00:06:36.720 --> 00:06:37.588 بریم 00:06:37.954 --> 00:06:39.200 صبر کن جوابم رو بده 00:06:39.200 --> 00:06:40.617 بس کن- برو خونه- 00:06:40.617 --> 00:06:41.382 بریم 00:06:46.537 --> 00:06:48.228 اگه ده سال پیش این اتفاق میوفتاد 00:06:48.342 --> 00:06:50.091 با اون اعصاب داغونمون 00:06:50.800 --> 00:06:53.737 اون‌ها الان داشتن از اینجا چهار دست و پا میرفتن بیرون 00:06:56.285 --> 00:06:57.462 الانم میتونیم همین کارو بکنیم 00:06:58.502 --> 00:06:59.828 همه چیز به این بستگی داره که لازم باشه یا نه 00:07:00.514 --> 00:07:01.817 خیلی وقتا کارای الکی می‌کنیم 00:07:02.708 --> 00:07:04.045 تو که تائو شیائو تینگ رو 00:07:04.045 --> 00:07:05.165 با خودت بردی خونه 00:07:07.005 --> 00:07:07.931 فک کردم 00:07:07.931 --> 00:07:09.371 اگه ولش کنم دیگه پیداش نمیکنم 00:07:09.931 --> 00:07:11.588 گفتم بهتره پیش خودم نگهش دارم حواسم بهش باشه 00:07:12.011 --> 00:07:14.251 بیخیال، من که حرفتو باور نمیکنم 00:07:15.142 --> 00:07:16.125 همین الان 00:07:16.125 --> 00:07:17.371 اون دختر رو با 00:07:17.371 --> 00:07:18.605 تائو شیاوتینگ اشتباه گرفتی 00:07:18.834 --> 00:07:20.080 انقدر نگرانش شدی 00:07:22.800 --> 00:07:24.091 مگه توام مستی؟ 00:07:27.348 --> 00:07:30.274 لیان شنگ ، چیزی شده؟ 00:07:31.234 --> 00:07:31.851 گمشو 00:07:42.491 --> 00:07:45.405 (نباید تسلیم شی، تائو شیاوتینگ) 00:07:46.034 --> 00:07:47.440 (این شهر بزرگیه) 00:07:47.440 --> 00:07:49.108 (یه جایی پیدا میکنی که مال خودت باشه) 00:07:50.560 --> 00:07:51.920 (با این حال) 00:07:52.445 --> 00:07:54.240 (قبلا هم کار گرفتن سخت بود) 00:07:54.880 --> 00:07:56.891 (پیدا کردن کاری که جای خواب و غذا هم داشته باشه) 00:07:57.588 --> 00:08:00.525 (خیلی سخت‌تر هم هست) 00:08:02.548 --> 00:08:04.720 (اول باید یه جایی برای شب پیدا کنم) 00:08:04.860 --> 00:08:05.439 (کافی نت وان) 00:08:05.565 --> 00:08:07.097 (فردا دوباره دنبال کار میگردم) 00:08:08.380 --> 00:08:09.900 (کافی نت وان) 00:08:11.931 --> 00:08:14.091 (چاره‌ای ندارم جز اینکه شب رو ) 00:08:15.017 --> 00:08:16.457 (با یه عالمه بچه دبیرستانی اینجا بمونم) 00:08:50.980 --> 00:08:53.460 (محل خودت رو انتخاب کن: شنژن) 00:08:59.700 --> 00:09:01.220 (استودیو دنبال یه دستیار میگرده) (استودیو عکاسی هنگ تایژه) 00:09:02.300 --> 00:09:03.580 (حقوق ماهیانه: ۳۰۰۰ تا ۵۰۰۰ یوان) (حداقل یک سال سابقه کار لازم هست) 00:09:03.860 --> 00:09:05.380 (یه نفر استخدام میکنیم) (غذا و جای خواب هم هست) 00:09:06.354 --> 00:09:07.920 غذا و جای خواب هم هست؟ 00:09:37.462 --> 00:09:38.605 تائو شیائو تینگ 00:09:40.011 --> 00:09:42.080 نباید به خواهرت بگی 00:09:42.080 --> 00:09:43.325 کجا میری؟ 00:09:46.000 --> 00:09:47.760 (خواهر) 00:09:50.260 --> 00:09:51.700 (میرم مصاحبه یه استودیو عکاسی) 00:10:00.760 --> 00:10:03.160 همیشه بدشانس نمیمونم 00:10:03.542 --> 00:10:05.154 دیگه امکان نداره دوباره با کلاهبردارها برخورد کنم 00:10:08.365 --> 00:10:09.062 نگاه کن 00:10:09.680 --> 00:10:10.411 برای این عکس 00:10:11.028 --> 00:10:12.685 ۵ ساعت منتظر نور بودم 00:10:12.685 --> 00:10:13.920 ۵ ساعت؟ 00:10:17.245 --> 00:10:18.822 بیشتر از بیست کیلومتر پیاده رفتم 00:10:18.822 --> 00:10:19.417 تا این مکانو پیدا کنم 00:10:19.417 --> 00:10:20.400 بیش از بیست کیلومتر؟ 00:10:20.845 --> 00:10:22.000 خسته و کوفته بودم 00:10:22.331 --> 00:10:24.377 (من تو یه بهشتم) 00:10:24.605 --> 00:10:27.268 (بهترین کار روی زمینو دارم) 00:10:27.268 --> 00:10:29.908 (دو مرد خوش‌تیپ فقط مال خودمن) 00:10:33.828 --> 00:10:34.925 اومدم 00:10:37.017 --> 00:10:37.725 سلام 00:10:38.880 --> 00:10:39.862 دنبال کی میگردی؟ 00:10:40.331 --> 00:10:42.251 این استودیو هنگ تایژه‌ست؟ 00:10:42.411 --> 00:10:43.851 اومدم واسه کار دستیار درخواست بدم 00:10:44.354 --> 00:10:46.217 ما دنبال دستیار مرد هستیم 00:10:48.560 --> 00:10:50.057 از بچگی قوی بودم 00:10:50.057 --> 00:10:50.822 میتونم همه کارای فیزیکی رو انجام بدم 00:10:50.822 --> 00:10:51.828 فقط منو یه مرد فرض کن 00:10:51.828 --> 00:10:52.765 ممنون، ولی لازم نیست 00:10:53.634 --> 00:10:55.280 لطفا یه فرصت بهم بده 00:10:55.280 --> 00:10:56.514 کافیه بس کن 00:10:56.514 --> 00:10:57.302 ما دنبال یه مردیم 00:10:57.302 --> 00:10:58.994 که به قدرت گاو باشه 00:11:06.102 --> 00:11:06.720 تایژه 00:11:07.565 --> 00:11:09.211 سری عکس‌هات عالیه 00:11:09.485 --> 00:11:10.537 میخوام یه سری مثل این بگیرم 00:11:11.211 --> 00:11:12.537 میخوام باهات رقابت کنم 00:11:15.657 --> 00:11:17.211 رئیس عزیزم ، آقای چیو 00:11:17.211 --> 00:11:18.708 بیخیال همینجا تمومش کنیم 00:11:18.777 --> 00:11:20.594 مگه جلسه نداری ؟ 00:11:21.085 --> 00:11:22.811 حتی یه رئیس هم باید به زندگی شخصیش برسه 00:11:22.811 --> 00:11:23.622 نه؟ 00:11:24.034 --> 00:11:25.074 میرم لازم نیست بدرقم کنی 00:11:25.485 --> 00:11:27.142 یینگ‌ شو، داری میری؟ 00:11:27.142 --> 00:11:27.691 خداحافظ 00:11:28.260 --> 00:11:29.702 خداحافظ 00:11:34.537 --> 00:11:35.371 رئیس 00:11:35.885 --> 00:11:36.800 کی زنگ درو زد؟ 00:11:37.897 --> 00:11:39.725 یه دختر بود ولش کن 00:11:39.725 --> 00:11:40.571 اومده بود واسه کار درخواست بده 00:11:40.788 --> 00:11:42.217 حتما داره شوخی میکنه 00:11:42.914 --> 00:11:44.114 عکسای روی میزم رو جمع کن 00:11:44.114 --> 00:11:44.982 چشم 00:11:50.354 --> 00:11:52.594 من الکی گفتم، جدی جدی رفت؟ 00:11:53.348 --> 00:11:54.160 عجب کله‌شقیه 00:11:54.537 --> 00:11:55.977 ببینیم شبو چجوری میگذرونی 00:11:56.137 --> 00:11:57.508 آخرش باید ازم معذرت خواهی کنی 00:11:57.508 --> 00:11:59.120 بهتره زودتر عذرخواهی کنی 00:12:22.788 --> 00:12:23.668 (مامان) 00:12:27.131 --> 00:12:27.760 سلام 00:12:28.091 --> 00:12:29.382 شیائودی، گوش کن 00:12:29.611 --> 00:12:32.514 تازه یه پارچه عالی خریدم جنسش ژرژته 00:12:32.880 --> 00:12:34.331 میخوام واست یه دامن بدوزم 00:12:34.788 --> 00:12:36.697 اگه سر کار بپوشی فوق‌العاده به نظر میای 00:12:37.325 --> 00:12:38.457 لازم نیست 00:12:38.731 --> 00:12:39.954 مدل قدیمی نمیدوزم 00:12:39.954 --> 00:12:42.080 طبق مجلات مد درست میکنم 00:12:42.171 --> 00:12:44.022 همه سلبریتی‌ها دارنش 00:12:44.320 --> 00:12:45.085 مامان 00:12:45.337 --> 00:12:47.394 تازه دو تا لباس از کاپا خریدم 00:12:47.394 --> 00:12:48.891 راحت و شیک هستن 00:12:49.268 --> 00:12:50.971 مامان، اگه کاری برای انجام دادن نداری 00:12:50.971 --> 00:12:52.377 برو تو رقص جمعی شرکت کن 00:12:52.822 --> 00:12:54.811 میتونی با یه پیرمرد هم قرار بذاری 00:12:54.971 --> 00:12:57.017 وقتتو سر دوختن لباس واسه من هدر نده 00:12:57.017 --> 00:12:58.217 چی داری میگی؟ 00:12:58.582 --> 00:12:59.657 اگه نمیخوای 00:12:59.657 --> 00:13:00.960 واسه شیائو تینگ میدوزم 00:13:01.314 --> 00:13:03.257 شیاوتینگ کجاست؟ گوشیو بهش بده 00:13:04.548 --> 00:13:05.360 از خونه رفت 00:13:05.965 --> 00:13:06.925 چرا رفت؟ 00:13:07.371 --> 00:13:09.542 تنهایی اجاره خونه گرونه 00:13:09.657 --> 00:13:10.868 چرا با هم زندگی نمیکنین؟ 00:13:11.291 --> 00:13:13.291 مامان، خودتو درگیر این نکن 00:13:14.388 --> 00:13:16.491 شیائودی، حالت خوبه؟ 00:13:17.131 --> 00:13:19.325 با یو وی دعوا کردی؟ 00:13:19.725 --> 00:13:20.925 مامان، دارم قطع میکنم 00:13:20.925 --> 00:13:21.668 خداحافظ 00:13:21.668 --> 00:13:22.811 من 00:13:24.411 --> 00:13:24.948 دختره چس سفید 00:13:24.948 --> 00:13:26.422 قبل از اینکه حرفم تموم شه قطع کرد 00:13:34.680 --> 00:13:37.000 (تماس‌های اخیر) 00:13:39.257 --> 00:13:40.845 (خواهر) 00:13:50.057 --> 00:13:51.760 (شیائوتینگ، موضوع خاصی نیست. زود بیا خونه) 00:13:57.720 --> 00:13:59.520 اون شروع کرد، ولی من همیشه اول کوتاه میام 00:14:56.708 --> 00:14:58.228 (تائو شیائو تینگ) 00:15:06.331 --> 00:15:09.222 بالاخره یه کاری پیدا کردم که قیافه مهم نیست 00:15:09.462 --> 00:15:11.131 ولی فقط مرد میخوان 00:15:14.091 --> 00:15:16.422 فقط باید ثابت کنم به اندازه یه مرد توانمندم 00:15:25.620 --> 00:15:28.140 (پارک کارآفرینی خلیج شنژن) 00:15:28.754 --> 00:15:29.680 همه چیزو جمع کردی؟ 00:15:30.502 --> 00:15:31.565 آره 00:15:31.851 --> 00:15:32.525 بریم 00:15:40.445 --> 00:15:41.291 چه آدم احمقی 00:15:42.594 --> 00:15:43.988 چه خبره؟ 00:15:44.480 --> 00:15:45.691 کی این کارو کرده؟ 00:15:48.297 --> 00:15:49.211 چه خبره؟ 00:15:49.462 --> 00:15:50.457 کی این کارو کرده؟ 00:15:52.902 --> 00:15:53.691 صبح بخیر 00:15:54.594 --> 00:15:55.280 اون کیه؟ 00:15:55.451 --> 00:15:57.462 دیروز اومده بود مصاحبه بده 00:15:57.862 --> 00:15:59.920 تو باید رئیس باشی 00:16:01.360 --> 00:16:02.445 گفتم که قوی‌ام 00:16:02.445 --> 00:16:03.828 اینو خودم جا به جا کردم 00:16:06.811 --> 00:16:07.885 فکر نکن به خاطر اینکه اونو جا به جا کردی 00:16:07.885 --> 00:16:08.902 استخدامت میکنیم 00:16:08.902 --> 00:16:10.457 اونو ببر کنار برو بیرون 00:16:16.605 --> 00:16:17.645 چه خبره؟ 00:16:18.731 --> 00:16:20.000 نمیدونم 00:16:23.668 --> 00:16:24.377 برگرد 00:16:25.314 --> 00:16:26.148 بیا سر کارت 00:16:48.000 --> 00:16:49.325 بلند شو 00:16:49.325 --> 00:16:51.142 بلند شو 00:16:51.622 --> 00:16:52.720 این تخت منه 00:16:53.177 --> 00:16:54.297 میدونم 00:16:54.297 --> 00:16:55.451 بدون اجازه من 00:16:55.451 --> 00:16:56.662 نباید بهش دست بزنی، روش بشینی 00:16:56.662 --> 00:16:57.542 یا روش بخوابی 00:16:58.297 --> 00:17:00.000 تخت دیگه‌ای داری؟ 00:17:00.217 --> 00:17:01.394 لازم نیست جواب بدم 00:17:27.211 --> 00:17:28.434 میتونی آرومتر باشی؟ 00:17:28.434 --> 00:17:29.371 میخوام بخوابم 00:17:33.017 --> 00:17:35.108 این من نبودم، تخت بود 00:17:36.525 --> 00:17:38.171 پس برو روی زمین بخواب 00:17:40.731 --> 00:17:41.462 نظرت چیه؟ 00:17:41.462 --> 00:17:43.634 بیا تختامونو عوض کنیم 00:17:43.634 --> 00:17:45.440 اون وقت من هیچ سروصدایی نمیکنم 00:17:45.771 --> 00:17:47.097 تو خوابت هم نمیبینی 00:18:01.108 --> 00:18:02.708 تو هی راه میری 00:18:02.708 --> 00:18:03.851 چطوری بخوابم؟ 00:18:09.291 --> 00:18:10.182 لیو زیهان 00:18:10.845 --> 00:18:13.360 فکر کردی کی هستی؟ ملکه دواگر سیشی یا ملکه وو زتیان؟ 00:18:13.817 --> 00:18:16.068 وقتی باهات حرف میزنم باید زانو بزنم؟ 00:18:16.982 --> 00:18:17.794 میفهمم که 00:18:17.794 --> 00:18:19.565 برای کارمندای عادی مثل ما سخته 00:18:19.565 --> 00:18:21.017 به همین خاطر دارم کوتاه میام 00:18:21.657 --> 00:18:22.720 امشب 00:18:22.720 --> 00:18:24.457 یا هر دو بیدار میمونیم 00:18:24.457 --> 00:18:26.137 یا روی تختامون میخوابیم 00:18:27.508 --> 00:18:28.754 ببینم چقدر تو این استودیو دوو میاری 00:18:32.400 --> 00:18:34.468 اشکالی نداره لازم نیست با هم کنار بیایم 00:18:34.788 --> 00:18:36.960 اگه نمیتونی منو تحمل کنی، چراغو خاموش کن 00:18:36.960 --> 00:18:38.685 جدی میگی؟ 00:18:41.451 --> 00:18:42.834 جدی؟ 00:18:50.560 --> 00:18:51.360 ترسوندیم 00:18:51.874 --> 00:18:52.857 گرسنه‌ اته؟ 00:18:53.405 --> 00:18:54.068 یه کمی نوش جون کن 00:18:55.611 --> 00:18:56.308 چی میگی؟ 00:18:57.234 --> 00:18:59.794 شامم خوشمزه‌ست، نه؟ 00:19:00.457 --> 00:19:02.320 از اون غذاهای اداری خسته شدم 00:19:02.320 --> 00:19:03.325 که لوسی هر روز درست میکنه 00:19:04.537 --> 00:19:05.257 یه نگاه به خودت بنداز 00:19:05.554 --> 00:19:07.371 نمیدونی چقدر خوش شانسی 00:19:07.371 --> 00:19:09.508 بذار من بخورمش 00:19:09.508 --> 00:19:10.377 جدی 00:19:15.828 --> 00:19:16.537 راستی 00:19:19.211 --> 00:19:20.285 از شیائو تینگ خبری شد؟ 00:19:21.257 --> 00:19:22.091 هنوز نه 00:19:23.622 --> 00:19:25.360 یه خبر خوب دارم 00:19:27.771 --> 00:19:30.182 ازم خواستی اون بیمارستان جراحی پلاستیکو بررسی کنم 00:19:30.605 --> 00:19:32.182 روز هفدهم اکتبر 00:19:32.182 --> 00:19:34.182 زن به اسم تائو شیائودی 00:19:34.182 --> 00:19:35.131 اونجا عمل جراحی انجام داده 00:19:35.131 --> 00:19:36.651 هفدهم اکتبر؟ 00:19:37.371 --> 00:19:38.262 همون روزی بود 00:19:38.262 --> 00:19:40.068 که شیائو تینگ منو با یه پیک غیرمجاز اشتباه گرفت 00:19:40.068 --> 00:19:40.834 آره 00:19:41.691 --> 00:19:43.497 به علاوه، تائو شیائودی 00:19:43.497 --> 00:19:46.377 الان داره تو یه کلاب 00:19:46.377 --> 00:19:47.177 ماشین های لوکس کار میکنه 00:19:47.874 --> 00:19:50.240 فکر میکنی وقتشه یه ماشین بخریم؟ 00:19:50.640 --> 00:19:51.291 حتماً 00:19:53.017 --> 00:19:55.394 با روش فعلیمون 00:19:55.394 --> 00:19:57.234 از فلش یو‌اس‌بی چیزی پیدا نمیکنیم 00:19:57.942 --> 00:19:59.485 باید روش کارو عوض کنیم 00:20:01.451 --> 00:20:02.102 منظورت چیه؟ 00:20:04.080 --> 00:20:05.234 قبلاً مخفیانه تحقیق میکردیم 00:20:06.548 --> 00:20:07.485 حالا آشکارا اقدام میکنیم 00:20:15.140 --> 00:20:16.900 (پارک کار آفرینی خلیج شنژن) 00:20:28.331 --> 00:20:29.040 تو 00:20:29.805 --> 00:20:31.634 صبح زود داری چی کار میکنی؟ 00:20:32.651 --> 00:20:34.034 دوش گرفتم و دیگه خوابم نمیبرد 00:20:34.342 --> 00:20:36.160 پس برا همه صبحونه درست کردم 00:20:37.965 --> 00:20:39.920 تائو شیائو تینگ، منظورت چیه؟ 00:20:41.885 --> 00:20:43.417 چی شده؟ 00:20:43.702 --> 00:20:46.000 این کار درست نیست 00:20:46.468 --> 00:20:48.068 من دستیار شخصی آقای هنگم 00:20:48.388 --> 00:20:50.537 آماده کردن غذا و تمیز کردن استودیو 00:20:50.537 --> 00:20:52.000 جزو وظایف منه 00:20:52.000 --> 00:20:53.462 نباید کارم رو بگیری 00:20:55.074 --> 00:20:57.108 پس برای هدف بزرگ‌تر تحمل نمیکنی 00:20:57.108 --> 00:20:58.902 هدف دیگه‌ای داری 00:20:58.902 --> 00:21:00.034 اگه همه کارامو انجام بدی 00:21:00.034 --> 00:21:01.222 من چی کار کنم؟ 00:21:02.720 --> 00:21:03.588 من که نکردم- تو- 00:21:06.525 --> 00:21:08.537 اینجا به حرف من گوش کن 00:21:08.537 --> 00:21:10.102 چرا صبح زود با هم دعوا میکنین؟ 00:21:10.102 --> 00:21:11.280 آقای هنگ، بیداری 00:21:11.280 --> 00:21:12.297 صبحونه؟ خیلی گرسنمه 00:21:12.297 --> 00:21:13.680 مخصوصاً برات درست کردم 00:21:14.480 --> 00:21:14.800 واقعا؟ 00:21:14.800 --> 00:21:15.794 لیو زیهان 00:21:16.880 --> 00:21:17.794 نگفتی 00:21:17.794 --> 00:21:19.097 اون قسمت رو هم تمیز میکنی؟ 00:21:20.068 --> 00:21:20.754 آقای هنگ 00:21:20.754 --> 00:21:22.114 اجازه بده 00:21:23.405 --> 00:21:24.594 میخوام این قسمت رو تمیز کنم 00:21:24.594 --> 00:21:25.794 برو کنار 00:21:25.920 --> 00:21:27.611 دارم به آقای هنگ سوپ میدم 00:21:28.182 --> 00:21:29.280 امروز خیلی سخت‌ کوش شدی 00:21:29.280 --> 00:21:30.468 معمولا صبحونه میخریدی 00:21:31.382 --> 00:21:32.731 غذاهای بیرون سالم نیستن 00:21:32.880 --> 00:21:34.137 از حالا به بعد هر روز برات صبحونه میپزم 00:21:34.137 --> 00:21:35.611 تا غذای مقوی بخوری 00:21:39.497 --> 00:21:40.262 بیا با هم بخوریم 00:21:45.634 --> 00:21:47.520 وقت صبحونه‌ست 00:21:55.954 --> 00:21:56.628 سلام 00:22:13.040 --> 00:22:13.942 چت شده؟ 00:22:15.817 --> 00:22:16.571 هیچی 00:22:18.822 --> 00:22:21.588 منتظر کسی هستی؟ 00:22:22.571 --> 00:22:23.417 فکر کنم 00:22:23.600 --> 00:22:25.520 از وقتی وارد کلاب شدی 00:22:25.817 --> 00:22:27.062 به نظر میاد همیشه دنبال کسی میگردی 00:22:28.971 --> 00:22:29.657 خواهر دانی 00:22:30.182 --> 00:22:32.011 ما عضوی به اسم 00:22:32.011 --> 00:22:33.074 چیو یینگ شو داریم؟ 00:22:34.148 --> 00:22:35.645 من مدت زیادیه که اینجام 00:22:35.737 --> 00:22:36.971 ولی هیچوقت ندیدمش 00:22:37.062 --> 00:22:39.154 اون الان رئیس اونوئه 00:22:39.782 --> 00:22:41.154 اصلا زیاد اینجا نمیاد 00:22:41.211 --> 00:22:42.537 الان که وقتشم نداره 00:22:48.925 --> 00:22:49.542 سلام 00:22:50.205 --> 00:22:51.645 میخوام بدونم 00:22:51.840 --> 00:22:52.971 اینجا زنی به اسم 00:22:52.971 --> 00:22:54.034 تائو شیائودی هست؟ 00:22:57.645 --> 00:22:58.708 تو تائو شیائودی هستی؟ 00:23:00.925 --> 00:23:01.417 چی شده؟ 00:23:03.211 --> 00:23:04.320 قبلا 00:23:04.320 --> 00:23:07.040 یه کیف پول تو کافه پیدا نکردی؟ 00:23:10.137 --> 00:23:11.120 اشتباه گرفتی 00:23:11.120 --> 00:23:12.811 من هیچوقت تو کافه اونو کار نکردم 00:23:15.942 --> 00:23:17.668 من نگفتم که اون تو کافه اونو بود 00:23:17.668 --> 00:23:18.754 خودتو لو دادی 00:23:18.754 --> 00:23:19.908 هنوز هم انکار میکنی؟ 00:23:21.634 --> 00:23:25.645 تائو شیائودی، بالاخره پیدات کردم 00:23:26.502 --> 00:23:29.542 انتظار نداشتم عمل جراحی کنی 00:23:30.411 --> 00:23:31.725 و قیافتو عوض کنی 00:23:33.051 --> 00:23:35.074 باشه، اگه مطمئنی منم 00:23:35.840 --> 00:23:37.131 بفرما پلیسو خبر کن دستگیرم کنه 00:23:37.931 --> 00:23:38.742 پلیسو خبر کن 00:23:43.531 --> 00:23:45.920 نیومدم اینجا که بهم جواب پس بدی 00:23:47.131 --> 00:23:48.011 تو کیف پولم 00:23:48.011 --> 00:23:50.011 یه فلش یو‌اس‌بی خیلی مهم هست 00:23:51.108 --> 00:23:53.462 شاید برای بقیه بی‌فایده باشه 00:23:54.457 --> 00:23:55.908 ولی من واقعاً بهش نیاز دارم 00:23:58.502 --> 00:23:59.131 نمیدونم 00:24:01.965 --> 00:24:02.880 عمدا خودتو لو بده 00:24:03.668 --> 00:24:05.017 بذار باور کنه چیزی که میخوای 00:24:05.017 --> 00:24:06.537 شامل اطلاعات کارای غیرقانونیته 00:24:06.720 --> 00:24:08.537 بذار باور کنه میتونه از این سود کنه 00:24:09.462 --> 00:24:10.651 صادقانه بگم 00:24:11.817 --> 00:24:13.200 هر شرکتی 00:24:13.508 --> 00:24:15.097 یه رکورد مالی دیگه هم داره 00:24:15.645 --> 00:24:17.165 شرکت منم همینه 00:24:17.405 --> 00:24:19.942 اگه این رکورد لو بره 00:24:21.200 --> 00:24:23.828 رئیسم تو دردسر میوفته 00:24:32.731 --> 00:24:33.748 فلش یو‌اس‌بی چه شکلیه؟ 00:24:34.605 --> 00:24:36.605 نقره‌ای و مستطیل شکل 00:24:37.097 --> 00:24:37.977 میتونی به یادش بیاری؟ 00:24:44.034 --> 00:24:46.137 حتی اگه یادم بیاد، چی گیرم میاد؟ 00:24:47.531 --> 00:24:48.731 قیمت بالا پیشنهاد نده 00:24:49.268 --> 00:24:50.731 مشکوک میشه 00:24:50.994 --> 00:24:53.074 بذار خودش قیمت بده تو هم چونه بزن 00:24:53.405 --> 00:24:55.360 انگار این آیتم مهم نیست 00:24:55.794 --> 00:24:56.720 چه پیشنهادی داری؟ 00:24:57.097 --> 00:24:59.245 میبینم میتونم قبول کنم یا نه 00:25:01.828 --> 00:25:02.548 سه هزار یوان؟ 00:25:04.251 --> 00:25:05.245 سی هزار یوان 00:25:06.422 --> 00:25:09.257 خانم، شما 00:25:09.257 --> 00:25:11.325 داری ازم سواستفاده میکنی 00:25:11.828 --> 00:25:12.822 من صادقم 00:25:13.257 --> 00:25:15.554 حاضرم ده هزار یوان جایزه بهت بدم 00:25:17.714 --> 00:25:18.400 سی هزار یوان 00:25:18.594 --> 00:25:19.862 بذار بفهمه 00:25:20.240 --> 00:25:22.217 زمان زیادی برای شک و تردید نداره 00:25:28.617 --> 00:25:29.942 باشه، سی هزار یوان 00:25:33.440 --> 00:25:34.217 نظرت چیه اینکارو کنیم؟ 00:25:34.651 --> 00:25:35.737 سه ساعت دیگه 00:25:36.217 --> 00:25:38.091 وقتی بهم چیزی که میخوامو دادی، پولتو میدم 00:25:39.805 --> 00:25:41.177 این شماره تماس منه 00:25:41.714 --> 00:25:43.005 بعد از اینکه فلش یو‌اس‌بی رو گرفتی 00:25:43.005 --> 00:25:44.914 همون موقع بهم زنگ بزن 00:25:47.394 --> 00:25:48.891 فقط دو حالت داره 00:25:49.474 --> 00:25:51.645 یکی اینکه بیاره 00:25:51.645 --> 00:25:54.217 دومی اینکه نداشته باشه 00:26:11.360 --> 00:26:12.388 به رییس خبر بده 00:26:12.388 --> 00:26:13.291 که زود برمیگردم 00:26:13.474 --> 00:26:14.754 مدیر سرت غر میزنه ها 00:26:27.200 --> 00:26:28.514 حق با تو بود 00:26:28.971 --> 00:26:29.897 رفت دنبالش بیارش 00:26:36.571 --> 00:26:37.657 آقا، میرم یه چیزی برمیدارم 00:26:37.657 --> 00:26:38.240 صبر کنین بیام 00:26:38.240 --> 00:26:38.674 باشه 00:26:56.674 --> 00:26:58.045 چرا جعبه اینجا نیست؟ 00:27:04.068 --> 00:27:06.434 آخرین مدل کپا هم رفته 00:27:26.308 --> 00:27:26.914 سلام 00:27:26.914 --> 00:27:27.954 سلام، شیائوتینگ 00:27:29.085 --> 00:27:30.274 بالاخره زنگ زدی 00:27:31.028 --> 00:27:32.834 فلش یو‌اس‌بی تو خونه دیدی؟ 00:27:32.834 --> 00:27:33.885 یه جمجمه روشه 00:27:35.154 --> 00:27:36.800 چند روزه تماس نگرفتی 00:27:36.800 --> 00:27:38.571 حالا که زتگ زدی، فقط دنبال یه چیزی هستی 00:27:39.325 --> 00:27:41.268 خوب باش تو بردیش؟ 00:27:41.942 --> 00:27:43.691 صبر کن برات نگاه میکنم 00:27:50.000 --> 00:27:52.400 یه فلش یو‌اس‌بی نقره‌ای 00:27:55.257 --> 00:27:56.434 فکر کنم پیش منه 00:27:56.868 --> 00:27:58.114 رفتم یه چیزایی بردارم 00:27:58.114 --> 00:27:59.165 پس اتفاقی با خودم آوردمش 00:27:59.165 --> 00:28:00.057 الان کجایی؟ 00:28:03.142 --> 00:28:05.291 نزدیک پارک کار آفرینی خلیج شنژنم 00:28:09.611 --> 00:28:11.314 به نظر میاد اون چیز یه جای دیگه‌ست 00:28:16.260 --> 00:28:17.740 (آتلیه عکاسی هونگ تایژه) 00:28:18.834 --> 00:28:19.497 تایژه 00:28:20.571 --> 00:28:21.668 اون عکسایی که دفعه قبل گرفتی کجان؟ 00:28:21.668 --> 00:28:22.342 نشونم بده 00:28:23.348 --> 00:28:25.348 نمیتونم کامپیوتر روشن نمیشه 00:28:25.908 --> 00:28:26.720 چطور اینجوری شد؟ 00:28:27.131 --> 00:28:27.840 نمیدونم 00:28:27.954 --> 00:28:28.628 برو اونور، بذار کمکت کنم 00:28:28.960 --> 00:28:30.080 یه نگاه بنداز 00:28:31.005 --> 00:28:31.920 چه وضع مزخرفی 00:28:32.274 --> 00:28:33.245 چرا باید سر یه موقعیت مهم این اتفاق بیفته؟ 00:28:33.782 --> 00:28:35.245 کل کارام رو تو این کامپیوتر ذخیره کردم 00:28:35.817 --> 00:28:36.902 رو اینترنت هم آپلود نکردم 00:28:37.165 --> 00:28:38.902 درست کردنش واقعا سخته 00:28:40.674 --> 00:28:42.000 باید بفرستی تعمیرش کنن 00:28:42.754 --> 00:28:43.577 نه بابا 00:28:44.685 --> 00:28:45.657 چیکار کنم حالا؟ 00:28:45.657 --> 00:28:46.502 قول دادم پورتفولیوم رو 00:28:46.502 --> 00:28:47.668 برای یه مشتری بفرستم 00:28:49.440 --> 00:28:51.188 قبلاً که فایلارو برام نفرستادی؟ 00:28:51.954 --> 00:28:52.697 چک میکنم 00:28:52.697 --> 00:28:53.508 ببینم تو کامپیوترم دارم یا نه 00:28:53.645 --> 00:28:55.051 زود باش پیداشون کن 00:28:57.062 --> 00:28:58.262 صبر کن، یه فلش برات میارم 00:28:58.651 --> 00:28:59.142 باشه 00:29:01.497 --> 00:29:03.417 تایژه، فایل‌هاتو دارم 00:29:03.691 --> 00:29:04.434 چه خوب 00:29:04.891 --> 00:29:07.200 الان فلش یو‌اس‌بی ندارم 00:29:07.622 --> 00:29:08.468 اونجا نگاه میکنم 00:29:08.468 --> 00:29:08.937 باشه 00:29:27.051 --> 00:29:28.662 بفرست اینجا، انتقال بده 00:29:33.314 --> 00:29:34.262 تایژه 00:29:34.754 --> 00:29:36.262 حافظه‌ش برای اینا کافی نیست 00:29:36.720 --> 00:29:37.428 میخوای بعضی فایلارو پاک کنم؟ 00:29:37.668 --> 00:29:38.674 اول فقط کپی کن فایلارو 00:29:38.845 --> 00:29:39.840 منم نمیدونم داخلش چیه 00:29:40.434 --> 00:29:42.217 اول میذارم رو دسکتاپم کپی بشه 00:29:42.360 --> 00:29:43.460 (کپی) 00:29:43.660 --> 00:29:45.300 (در حال کپی ۱۷۸ فایل از کینگستون به دسکتاپ) 00:29:48.480 --> 00:29:49.211 سلام 00:29:53.211 --> 00:29:53.988 فهمیدم 00:29:54.194 --> 00:29:55.131 الان برمیگردم 00:29:57.862 --> 00:29:59.131 از وقتی رئیس شدم 00:29:59.131 --> 00:30:00.320 وقت زندگی شخصی ندارم 00:30:00.662 --> 00:30:02.514 حتی دوست‌دختر هم نداری زندگی نداری اصلاً 00:30:08.148 --> 00:30:10.308 اون بچه فایلارو کپی نکرده بود 00:30:10.580 --> 00:30:11.980 (آتلیه عکاسی هونگ تایژه) 00:30:12.091 --> 00:30:12.754 صبر کن 00:30:15.965 --> 00:30:17.348 پول پرست- منحرف- 00:30:18.674 --> 00:30:20.137 خیلی زیاده روی میکنی 00:30:20.137 --> 00:30:21.245 منحرف 00:30:21.462 --> 00:30:23.028 حتی تا اینجا دنبالم اومدی 00:30:23.028 --> 00:30:23.817 تایژه 00:30:24.902 --> 00:30:25.622 خیلی زیاده روی میکنی 00:30:25.700 --> 00:30:27.862 بس کن 00:30:29.782 --> 00:30:30.697 این چه وضعشه؟ 00:30:31.954 --> 00:30:32.777 چرا اینجاست؟ 00:30:33.337 --> 00:30:34.285 دستیار جدیدمونه 00:30:35.142 --> 00:30:37.280 هم پول پرسته هم دزد 00:30:37.508 --> 00:30:38.400 باهاش مشکل دارم 00:30:38.400 --> 00:30:39.794 بس کن این دروغارو بهم نسبت نده 00:30:43.017 --> 00:30:43.554 سلام 00:30:44.685 --> 00:30:45.554 باشه 00:30:45.554 --> 00:30:46.354 الان برمیگردم 00:30:48.422 --> 00:30:49.771 تایژه، کار دارم باید برم 00:30:50.125 --> 00:30:51.440 به حرفم گوش کن و اخراجش کن 00:30:52.148 --> 00:30:53.074 پول پرست 00:31:01.440 --> 00:31:02.228 چیشده؟ 00:31:02.880 --> 00:31:04.217 متهمم کرد که کیف کسیو دزدیدم 00:31:04.217 --> 00:31:05.017 من کاری نکردم 00:31:06.137 --> 00:31:07.874 همینه که هست نادیده بگیرش 00:31:08.502 --> 00:31:09.245 شخصی نگیرش 00:31:09.485 --> 00:31:10.834 بعداً درستش کن 00:31:12.022 --> 00:31:12.662 تموم شد 00:31:14.582 --> 00:31:15.440 شیائوتینگ 00:31:16.708 --> 00:31:17.451 شیائوتینگ 00:31:20.571 --> 00:31:22.662 شیائوتینگ، فلش یو‌اس‌بی من کجاست؟ 00:31:22.857 --> 00:31:23.851 همینه 00:31:24.697 --> 00:31:25.268 منظورت اینه؟ 00:31:28.354 --> 00:31:29.462 ببخشید، رئیسی 00:31:32.571 --> 00:31:34.251 این که استودیوی تایژه‌ست، نه؟ 00:31:35.417 --> 00:31:36.594 تو این گیر و دار 00:31:37.177 --> 00:31:38.628 فلش یو‌اس‌بی پیش دوستت بود 00:31:39.257 --> 00:31:40.365 این عجیبیه 00:31:42.480 --> 00:31:43.234 اومد بیرون 00:31:44.765 --> 00:31:45.428 برو جلو 00:31:50.742 --> 00:31:52.320 چرا اومدی دنبالم؟ 00:31:52.320 --> 00:31:53.005 نه 00:31:54.285 --> 00:31:55.600 یه کم صبرم سر اومد 00:31:55.600 --> 00:31:56.948 لطفاً درک کن 00:31:57.611 --> 00:31:58.320 کجاست؟ 00:31:59.085 --> 00:31:59.828 پول کجاست؟ 00:32:18.960 --> 00:32:20.011 (پوشه خالی است) 00:32:26.125 --> 00:32:26.891 چرا فلش خالیه؟ 00:32:27.920 --> 00:32:29.565 این همون فلشی نیست که میخواستی؟ 00:32:29.920 --> 00:32:32.228 من که بهت دادمش زیر حرفت نزن 00:32:33.177 --> 00:32:34.628 خالیه چطور پول مبخوای؟ 00:32:34.971 --> 00:32:36.131 چیکار میکنی؟ 00:32:36.180 --> 00:32:36.548 ولم کن 00:32:36.594 --> 00:32:37.074 بهم بدش 00:32:37.931 --> 00:32:39.040 یه کم مودب باش- بهم پسش بده- 00:32:39.040 --> 00:32:40.080 تو یه قلدر واقعی 00:32:40.080 --> 00:32:40.960 یه کم احترام بذار 00:32:40.960 --> 00:32:43.874 پسش بده میرم پلیس خبر میکنم 00:32:44.388 --> 00:32:45.074 ولم کن 00:32:49.154 --> 00:32:49.691 داداش 00:32:50.045 --> 00:32:50.777 نگران نباش 00:32:51.337 --> 00:32:53.714 تصور یینگ‌شو از تو رو خراب نمیکنم 00:32:57.291 --> 00:32:59.622 ببین خالیه 00:32:59.622 --> 00:33:00.525 (پوشه خالی است) 00:33:05.645 --> 00:33:07.211 اون دختر داره با ما بازی میکنه 00:33:07.908 --> 00:33:09.051 احتمالاً اینطور نیست 00:33:09.817 --> 00:33:11.485 اگه میدونست فلش چی داره 00:33:12.068 --> 00:33:13.394 قیمت بالاتری میخواست 00:33:15.725 --> 00:33:18.434 پس حالا چطور اینو توضیح میدی؟ 00:33:21.874 --> 00:33:23.817 وقتی بریم داخل، خودمون میفهمیم 00:33:26.460 --> 00:33:28.780 (آتلیه عکاسی هونگ تایژه) 00:33:39.142 --> 00:33:40.902 استاد هونگ، خیلی وقته ندیدمت 00:33:41.280 --> 00:33:42.365 ژنرال؟ 00:33:45.428 --> 00:33:47.131 خیلی وقته ندیدمت ، ژنرال 00:33:50.685 --> 00:33:51.908 امروز چرا اینجایی؟ 00:33:52.274 --> 00:33:53.200 یینگ شو تازه رفت 00:33:53.622 --> 00:33:54.605 یینگ شو اینجا بود؟ 00:33:56.251 --> 00:33:57.451 از شرکت بهش زنگ زدن 00:33:57.451 --> 00:33:58.320 خواستن بره اونجا 00:33:59.725 --> 00:34:00.765 چرا وایسادی، بیا 00:34:00.925 --> 00:34:01.942 بیا، ژنرال- باشه- 00:34:01.942 --> 00:34:02.514 بشین 00:34:05.428 --> 00:34:06.411 بشین، ژنرال 00:34:07.520 --> 00:34:08.377 چی میل داری بخوری؟ 00:34:08.581 --> 00:34:09.210 هرچی باشه خوبه 00:34:09.507 --> 00:34:10.193 هرچی باشه خوبه 00:34:10.525 --> 00:34:11.600 تائو شیائوتینگ 00:34:15.120 --> 00:34:15.954 تائو شیائوتینگ 00:34:17.610 --> 00:34:18.387 یه فنجون قهوه درست کن 00:34:18.388 --> 00:34:19.542 شکر و شیر میخوای؟ 00:34:21.130 --> 00:34:21.919 هرچی باشه خوبه 00:34:27.268 --> 00:34:27.862 ژنرال 00:34:28.308 --> 00:34:28.902 ژنرال 00:34:29.920 --> 00:34:30.617 اینجا صبر کن 00:34:30.811 --> 00:34:32.194 یه هدیه از انگلیس برات آوردم 00:34:33.380 --> 00:34:35.260 (دنیای عکاسی) 00:34:39.210 --> 00:34:40.410 ژنرال، اجازه بدین بگم 00:34:42.011 --> 00:34:42.742 ژنرال 00:34:43.451 --> 00:34:44.000 ژنرال؟ 00:34:44.000 --> 00:34:44.468 تکون نخور 00:34:44.525 --> 00:34:45.177 ..من 00:34:47.005 --> 00:34:48.011 ژستت رو عوض کن 00:34:50.400 --> 00:34:51.245 برو بیرون 00:34:52.434 --> 00:34:53.908 قهوه رو بذار همینجا 00:34:57.428 --> 00:34:58.765 نظرت چیه؟ تجهیزات خیلی خوبه 00:34:58.914 --> 00:34:59.931 اره- جدیده- 00:35:02.160 --> 00:35:02.937 چه عکس خوبی 00:35:05.474 --> 00:35:06.468 این رو دیدی؟ 00:35:08.594 --> 00:35:09.737 این فلش یو‌اس‌بیه که تازه داشتم 00:35:09.737 --> 00:35:10.731 یه زن بردش 00:35:10.731 --> 00:35:11.485 چطور پیش توئه؟ 00:35:13.028 --> 00:35:14.148 میدونی توش چیه؟ 00:35:14.674 --> 00:35:15.965 خالیه هیچی نداره 00:35:16.925 --> 00:35:17.714 قبلش چی؟ 00:35:18.468 --> 00:35:19.931 یینگ شو فایلارو کپی کرده بود تو لپ‌تاپش 00:35:21.817 --> 00:35:23.588 چیه؟ چیزی اشتباهه؟ 00:35:24.617 --> 00:35:26.377 همتون خیلی عجیب رفتار میکنین 00:35:26.377 --> 00:35:28.480 همه دارن هی روی فلش حساس میشن جریان چیه؟ 00:35:30.742 --> 00:35:32.000 سلام ژنرال کجایی؟ 00:35:32.400 --> 00:35:33.497 یه جلسه دارم 00:35:33.497 --> 00:35:34.685 باید بیای کمکم کن 00:35:34.685 --> 00:35:35.702 تنهایی از پسش برنمیام 00:35:36.468 --> 00:35:37.120 باشه 00:35:37.737 --> 00:35:39.097 صبر کن، همین الان برمیگردم 00:35:40.857 --> 00:35:42.457 کار فوری دارم، دوباره میام 00:35:51.794 --> 00:35:52.902 ترافیک سنگینه 00:36:05.691 --> 00:36:06.891 رییس، صبر کنیم؟ 00:36:07.577 --> 00:36:08.891 آقای لیان کی میرسه؟ 00:36:09.462 --> 00:36:10.662 همین الان بهش زنگ زدم 00:36:10.662 --> 00:36:11.622 ترافیکه 00:36:11.874 --> 00:36:12.765 باشه، ولش کن 00:36:13.280 --> 00:36:15.908 نمیتونی بدون لیان شنگ جلسه رو شروع کنی؟ 00:36:21.588 --> 00:36:22.651 این دفعه ما 00:36:22.651 --> 00:36:25.028 این بار ما داریم با بنیاد سرمایه‌گذاری لیه تیانچی همکاری می‌کنیم 00:36:29.131 --> 00:36:30.537 درموردش تحقیق کردیم 00:36:31.108 --> 00:36:33.417 لی چون، فایل‌ها کجان؟ 00:36:33.942 --> 00:36:35.062 میگردم پیداشون کنم 00:36:42.700 --> 00:36:45.060 (پوشه جدید) 00:36:46.902 --> 00:36:48.034 ببخشید 00:36:49.154 --> 00:36:51.360 لوسی اینو برام فرستاد 00:36:51.942 --> 00:36:53.794 فکر نکنم همون باشه 00:36:58.980 --> 00:37:00.300 (مرکز خرید اونو) 00:37:07.740 --> 00:37:09.420 (123) 00:37:15.500 --> 00:37:16.740 (123) 00:37:20.891 --> 00:37:22.137 داشتین درباره چی صحبت میکردین؟ 00:37:23.131 --> 00:37:25.714 درباره داده‌های تحقیقات بازار حرف میزدیم 00:37:26.388 --> 00:37:27.622 آمارها رو من انجام دادم 00:37:28.285 --> 00:37:29.840 بهتره خودم توضیح بدم 00:37:38.420 --> 00:37:39.220 (لیه تیانچی) 00:37:42.217 --> 00:37:43.017 نگاه کنین 00:37:43.840 --> 00:37:46.857 این داده‌های بهترین عملکردهای لیه تیانچی بین ۲۰۱۲ تا ۲۰۱۴ئه 00:37:46.857 --> 00:37:48.560 بهتره خودم براتون توضیح بدم 00:37:54.445 --> 00:37:54.971 ژنرال 00:37:55.531 --> 00:37:57.622 اگه به موقع نمیرسیدین 00:37:58.685 --> 00:37:59.622 من خجالت‌زده میشدم 00:38:02.342 --> 00:38:03.291 رییس، اجازه بدین 00:38:05.634 --> 00:38:07.325 رییس، مشتری که وقت ملاقات داشت 00:38:07.325 --> 00:38:08.731 خیلی وقت منتظرتونه 00:38:08.731 --> 00:38:10.125 باشه، الان میرم 00:38:10.708 --> 00:38:11.588 من اول میرم، ژنرال 00:38:29.874 --> 00:38:34.582 880619 00:38:36.937 --> 00:38:37.577 آقای لیان 00:38:39.474 --> 00:38:40.491 ببخشید، آقای لیان 00:38:42.137 --> 00:38:42.994 ببخشید 00:39:06.548 --> 00:39:07.497 پس تصمیم گرفته شد 00:39:07.497 --> 00:39:08.662 سلام، آقای لیان 00:39:09.108 --> 00:39:10.834 لی چون، رییس کجاست؟ 00:39:10.834 --> 00:39:12.537 مشتری همین الان رفت 00:39:12.537 --> 00:39:14.182 رییس داره میره 00:39:15.302 --> 00:39:16.731 الو؟ رییس کجا میره؟ 00:39:16.731 --> 00:39:17.885 سلام، آقای لیان 00:39:18.137 --> 00:39:19.520 اینجا آنتن بده 00:39:19.520 --> 00:39:20.914 اشکالی نداره، بگو میشنوم 00:39:26.982 --> 00:39:28.548 کدوم نقطه اونو آنتنش ضعیفه؟ 00:39:28.548 --> 00:39:30.057 آقای لیان، فکر کنم پارکینگ زیرزمینی باشه 00:39:30.274 --> 00:39:31.885 شاید هم آسانسورها یا سرویس‌ها باشن 00:39:31.885 --> 00:39:33.817 جای دور از پنجره هم آنتن بده 00:39:35.245 --> 00:39:36.182 زود بررسی کن برام 00:39:36.182 --> 00:39:37.177 رییس کجا رفت؟ 00:39:37.394 --> 00:39:38.982 فکر کنم الان دیدمش 00:39:48.660 --> 00:39:50.500 (جلوگیری از سرقت خودرو.. اشیای باارزش رو تو ماشین نذارید) 00:39:52.180 --> 00:39:53.380 (گیت عوارض) 00:39:53.640 --> 00:39:54.600 (ورودی مرکز خرید) 00:40:36.700 --> 00:40:37.820 (فشار باد لاستیک پایینه لطفاً با ایمنی کنار بکشید) 00:41:00.900 --> 00:41:02.340 (عوارضی) 00:41:02.640 --> 00:41:04.080 (قبل از تحویل خودرو لطفاً پرداخت کنید) 00:41:16.308 --> 00:41:17.314 سلام، لی چون 00:41:17.851 --> 00:41:18.925 من تو پارکینگ زیرزمینی هستم 00:41:19.348 --> 00:41:20.331 لاستیکم پنچر شده 00:41:31.988 --> 00:41:32.788 زود باش 00:41:32.788 --> 00:41:34.434 نمیتونم برای جلسه با آقای ژانگ دیر کنم 00:41:39.300 --> 00:41:40.900 (حذف) 00:41:42.820 --> 00:41:44.340 (سطل بازیافت) 00:41:51.340 --> 00:41:52.540 (123) 00:41:53.000 --> 00:42:05.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:05.024 --> 00:42:17.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.