WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:00:11.800 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:12.100 --> 00:00:16.380 ‫♪ نمیدونم از کی پافشاری رو شروع کردم ♪ 00:00:17.220 --> 00:00:20.460 ‫♪روبه‌رو شدم با دنیایی که فقط به ظاهر اهمیت میده ♪ 00:00:22.600 --> 00:00:27.380 ‫♪ حقیقت یه چیز لوکس شد، دروغ همه‌جا رو گرفت ♪ 00:00:28.200 --> 00:00:31.620 ‫♪ حالا حتی شادی هم یه جورایی درد داره ♪ 00:00:34.460 --> 00:00:38.540 ‫♪ حسرتا رو توی گذشته جا بذار، کامل بودن دیگه عادیه ♪ 00:00:39.560 --> 00:00:43.140 ‫♪ همه دارن جون میکنن برای یه ذره بیشتر شیک بودن ♪ 00:00:44.950 --> 00:00:49.940 ‫♪ من اسم خودمو میدونم، هر چقدرم دنیا دیوونه باشه ♪ 00:00:50.110 --> 00:00:55.180 ‫♪ زندگی خیلی بیشتر از اینا معن داره ♪ 00:00:55.700 --> 00:01:01.260 ‫♪ میخوام خودِ خاص خودم باشم ♪ 00:01:01.680 --> 00:01:03.700 ‫♪ میخوام واقعی باشم و آزاد ♪ 00:01:03.700 --> 00:01:06.740 ‫♪ هر چی فیکه، لطفا از من دور بمونه ♪ 00:01:06.860 --> 00:01:12.380 ‫♪ چون من فقط یه دونه‌ام، خودِ خودمم ♪ 00:01:12.540 --> 00:01:20.380 ‫♪ به خودم وفادار میمونم و هیچوقت ساده تسلیم نمیشم ♪ 00:01:29.140 --> 00:01:34.660 ‫♪ میخوام خودِ خاص خودم باشم ♪ 00:01:35.120 --> 00:01:40.260 ‫♪ شاید به‌اندازه کافی قشنگ نباشم، ولی لطفا قدرم رو بدون ♪ 00:01:40.390 --> 00:01:45.860 ‫♪ حاضرم با تو یه معجزه عاشقانه خلق کنم ♪ 00:01:46.000 --> 00:01:53.060 ‫♪ فقط میخوام کنارت باشم، چه تو خنده، چه تو گریه ♪ 00:01:53.580 --> 00:02:00.860 ‫=زیبایی از قلب= 00:02:01.020 --> 00:02:03.820 ‫=قسمت 20= 00:02:07.639 --> 00:02:08.440 فقط اینه که 00:02:09.320 --> 00:02:10.240 چی شده 00:02:11.759 --> 00:02:12.600 دارم میرم 00:02:15.960 --> 00:02:17.199 شاید برم زادگاهت 00:02:17.960 --> 00:02:18.960 هنوز تصمیم نگرفتم 00:02:20.119 --> 00:02:21.360 چرا خواهر بائو ژو 00:02:22.080 --> 00:02:23.639 این مدت که بهت آرایش یاد دادم 00:02:24.479 --> 00:02:25.880 یه عالمه چیزا یادم اومد 00:02:28.320 --> 00:02:30.240 گروه فیلم‌برداری دوستام به یه آرایشگر نیاز داشت 00:02:30.240 --> 00:02:31.520 برای همین اونجا برام کار گیر آورد 00:02:32.240 --> 00:02:33.639 اینم یه فرصت خوبه 00:02:34.160 --> 00:02:36.399 برای اینکه اولین رویامو عملی کنم 00:02:39.479 --> 00:02:40.559 این یه خبر خوبه 00:02:41.880 --> 00:02:43.520 هر کس بعد از انتخاب شغل اشتباه 00:02:43.960 --> 00:02:45.600 شانس دوباره گیرش نمیاد 00:02:48.880 --> 00:02:49.679 خب 00:02:50.679 --> 00:02:51.320 بیا 00:02:53.320 --> 00:02:54.039 اینا رو بهت میدم 00:02:54.839 --> 00:02:56.440 بیشتر از من بهش نیاز داری 00:02:57.759 --> 00:02:59.520 دیگه نمیتونم کنار تو بمونم 00:02:59.960 --> 00:03:00.919 بذار بمونه باهات 00:03:02.080 --> 00:03:04.679 تا وقتی رویاتو عملی میکنی 00:03:09.399 --> 00:03:10.279 اخیراً یینگ شو 00:03:10.279 --> 00:03:11.520 میاد بارم مشروب میخوره 00:03:11.960 --> 00:03:13.479 چیزی اذیتش میکنه 00:03:15.559 --> 00:03:16.119 گوش کن 00:03:16.399 --> 00:03:18.559 زیاد بهش سخت نگیر 00:03:18.559 --> 00:03:20.559 برای مردا طول میکشه تا بالغ شن 00:03:20.720 --> 00:03:21.639 اگه عجله کنی 00:03:21.759 --> 00:03:23.080 برعکس میشه 00:03:25.000 --> 00:03:25.960 فهمیدم 00:03:29.160 --> 00:03:30.399 بده کمکت میکنم 00:03:34.759 --> 00:03:35.240 عالیه 00:03:35.740 --> 00:03:37.760 (آقای یه بیا استودیو باهام هات پات بخور) 00:03:46.600 --> 00:03:47.720 بخور 00:03:49.000 --> 00:03:50.559 چرا زل زدی؟ مشغول شو، بخورش 00:03:51.199 --> 00:03:52.559 داره اذیتت میکنه 00:03:52.720 --> 00:03:54.520 مطمئنی فقط میخوای بخورم؟ 00:04:01.639 --> 00:04:02.759 بائو ژو داره میره 00:04:05.039 --> 00:04:05.960 عادیه 00:04:06.759 --> 00:04:08.240 زندگی پر از جداییئه 00:04:09.199 --> 00:04:11.080 حتی نمیپرسی چرا 00:04:11.759 --> 00:04:14.399 شرکتت داره استعداداشو از دست میده 00:04:14.399 --> 00:04:15.919 ولی تو به عنوان رئیس نگران نیستی 00:04:17.040 --> 00:04:19.160 باور دارم هر کس انتخاب خودشو داره 00:04:20.079 --> 00:04:21.119 فقط کافیه بهش برکت بدیم 00:04:22.559 --> 00:04:24.239 رئیسا واقعاً فرق دارن 00:04:24.959 --> 00:04:27.079 کی میتونم به سطح تو برسم 00:04:27.679 --> 00:04:28.959 منظورت چیه؟1.83 متر 00:04:30.440 --> 00:04:31.920 کاشکی، ولی من فقط 1.65 مترم 00:04:33.799 --> 00:04:35.200 خب بیا بخوریم 00:04:36.720 --> 00:04:39.079 زیاد نخور که چاق میشی 00:04:40.380 --> 00:04:44.340 ♪قلب تو لجبازه و قویه♪ 00:04:44.660 --> 00:04:47.980 ♪میدونم ولی خودمو به نفهمیمیزنم♪ 00:04:48.940 --> 00:04:55.220 ♪وقتی ناامید میشی من اونجام کمکت کنم♪ 00:04:55.500 --> 00:04:59.540 ♪طلوع آفتاب آخر شب منتظرتئه♪ 00:04:59.780 --> 00:05:03.620 ♪اگه تا آخر راه بری از دره میگذری♪ 00:05:04.060 --> 00:05:09.540 ♪خوشحالی مال منه تا وقتی بتونم بغلت کنم♪ 00:05:09.799 --> 00:05:10.359 بچرخ 00:05:12.140 --> 00:05:13.900 ♪عمیقاً♪ 00:05:14.079 --> 00:05:16.720 مطمئنی چیزی توش نذاشتی 00:05:17.079 --> 00:05:18.839 انگار حسابی چاق شدی 00:05:19.380 --> 00:05:20.113 ♪عادت کردم فتح کنم♪ 00:05:20.239 --> 00:05:22.359 کیو میگی چاق؟ 00:05:22.407 --> 00:05:23.294 ♪بعد فهمیدم عشق چیه♪ 00:05:23.420 --> 00:05:26.660 ♪توی سفرم♪ 00:05:27.460 --> 00:05:30.900 ♪چشمات روشن و صاف به نظر میرسه♪ 00:05:31.180 --> 00:05:33.980 ♪وقتی توی شلوغیا♪ 00:05:34.180 --> 00:05:36.160 ♪پس تصمیم میگیرم♪ 00:05:36.160 --> 00:05:42.480 ♪برای تو بمونم♪ 00:05:42.940 --> 00:05:45.780 ♪این شهر شهر شلوغیه♪ 00:05:45.900 --> 00:05:49.860 ♪آسمونش گاهی صافه گاهی مه آلوده♪ 00:05:50.540 --> 00:05:53.420 ♪مردم میان و میرن توی آسمان‌خراشا♪ 00:05:54.520 --> 00:05:55.000 یکی دیگه 00:05:58.140 --> 00:06:00.853 ‫♪بعضی وقتا انقدر مشغول میشم ‫ که نادون به نظر میام♪ 00:06:00.980 --> 00:06:04.620 ♪ولی اون بعدازظهر♪ 00:06:04.620 --> 00:06:06.820 ♪میبینمت که بهم سلام میدی♪ 00:06:07.020 --> 00:06:11.900 ♪با لبخند♪ 00:06:12.559 --> 00:06:13.160 یه لیوان دیگه 00:06:13.160 --> 00:06:15.600 یینگ شو چرا انقدر مشروب میخوری؟ 00:06:16.140 --> 00:06:17.761 امروز چرا تنهایی؟ 00:06:18.440 --> 00:06:19.160 لیان شنگ کجاست؟ 00:06:20.040 --> 00:06:20.824 با یکی قرار داره 00:06:22.320 --> 00:06:23.194 ♪برای تو♪ 00:06:23.320 --> 00:06:25.470 بهم بگو، بالاخره چی شده؟ 00:06:28.399 --> 00:06:30.119 هیچی فقط دلم خواست مشروب بخورم 00:06:30.243 --> 00:06:32.200 ♪میخوام محافظت کنم♪ 00:06:32.200 --> 00:06:35.160 ♪اشکات و لبخندات♪ 00:06:35.220 --> 00:06:36.380 ♪یه بوسه همشئه که میخوام♪ 00:06:36.559 --> 00:06:38.000 بهم گوش بده، دست از مشروب خوردن بردار 00:06:38.399 --> 00:06:39.239 میخوای بهم مشروب بفروشی یا نه 00:06:39.659 --> 00:06:40.839 اگه نمیفروشی 00:06:41.279 --> 00:06:42.079 میرم جای دیگه 00:06:42.839 --> 00:06:44.920 آره حتماً میفروشم 00:06:45.839 --> 00:06:47.920 به مشتریام نه نمیگم 00:06:49.600 --> 00:06:51.600 اینو چی میگی یه بطری مشروب خوبه دارم 00:06:52.040 --> 00:06:52.920 میگم یکی برات بیاره 00:06:54.200 --> 00:06:54.600 خب 00:07:03.399 --> 00:07:04.200 عمو فانگ 00:07:04.799 --> 00:07:06.040 خیلی مهربونه 00:07:06.440 --> 00:07:07.640 خیلی احساسایه 00:07:08.119 --> 00:07:08.880 بیشتر بهش دقت کن 00:07:08.880 --> 00:07:09.559 نگران نباشین 00:07:10.079 --> 00:07:10.720 داروهای ضد فشارو 00:07:10.720 --> 00:07:12.320 توی یه ظرف کوچیک 00:07:12.480 --> 00:07:13.399 براش گذاشتم که همیشه باهاش باشه 00:07:18.679 --> 00:07:19.279 ببخشید 00:07:22.079 --> 00:07:23.119 سلام جف 00:07:30.920 --> 00:07:31.760 گوش کن چی میگم 00:07:31.959 --> 00:07:33.679 دیگه بهش مشروب نده فهمیدی؟ 00:07:34.200 --> 00:07:36.320 میدونم اوضاعو کنترل کردم 00:07:36.920 --> 00:07:37.839 مشروب دادنو قطع کردم 00:07:38.399 --> 00:07:39.279 همین الان بیا 00:07:40.200 --> 00:07:41.079 خیلی خب،الان میام 00:07:44.079 --> 00:07:45.320 خانم یو چی شده؟ 00:07:46.600 --> 00:07:47.480 یینگ شوئه 00:07:48.239 --> 00:07:49.600 دوباره رفته پیش جف مشروب خورده 00:07:50.399 --> 00:07:52.720 اخیراً زیر فشارئه مدام مشروب میخوره 00:07:53.600 --> 00:07:55.040 به حرفم گوش نمیده 00:07:56.359 --> 00:07:57.480 چطوره من برم حالشو بپرسم 00:07:59.959 --> 00:08:00.600 ایده‌ی خوبیئه 00:08:01.880 --> 00:08:03.880 بیشتر به خاطر اینکه توی این سن داره 00:08:03.880 --> 00:08:05.079 مسئولیت زیادی رو تحمل میکنه 00:08:06.239 --> 00:08:07.480 شما دو تا تقریباً هم سن هستین 00:08:08.600 --> 00:08:09.720 موضوعای مشترکی دارین 00:08:10.040 --> 00:08:11.000 سعی کن برام قانعش کنی 00:08:11.839 --> 00:08:13.959 نگران نباشین خوب از یینگ شو مراقبت میکنم 00:08:14.920 --> 00:08:15.399 مرسی 00:08:23.920 --> 00:08:24.760 مشروب خوبت که میگفتی کجاست؟ 00:08:25.600 --> 00:08:26.359 همینجاست 00:08:26.720 --> 00:08:27.200 تو 00:08:27.440 --> 00:08:28.279 آروم باش 00:08:28.279 --> 00:08:29.119 دوباره نگاه میکنم 00:08:29.279 --> 00:08:31.000 منگ شی مشروبی که گفتم کجاست؟ 00:08:33.558 --> 00:08:35.238 از کی کوکتیلات فقط آبمیوه داره 00:08:36.200 --> 00:08:37.559 همه مشروبای این قفسه‌ها رو برام بیار 00:08:38.400 --> 00:08:39.000 این 00:08:39.159 --> 00:08:39.679 زود باش 00:08:42.599 --> 00:08:43.919 برو رئیس الان میاد 00:08:44.039 --> 00:08:45.039 رئیس الان میاد 00:08:45.039 --> 00:08:45.559 جف 00:08:45.840 --> 00:08:46.919 رئیس الان میاد 00:08:46.919 --> 00:08:47.719 داری بهونه میاری 00:08:48.200 --> 00:08:49.520 رئیس گفت این کارو بکنی 00:08:49.520 --> 00:08:50.280 نه بابا 00:08:50.440 --> 00:08:51.840 فکر کردی سه سالمه 00:08:51.840 --> 00:08:53.000 نه 00:08:53.000 --> 00:08:54.359 همه دارین بهم دروغ میگین 00:08:54.479 --> 00:08:55.880 نه دروغ نمیگیم 00:09:16.080 --> 00:09:16.799 یینگ شو 00:09:17.239 --> 00:09:18.919 فی ار درست موقع اومدی 00:09:19.679 --> 00:09:20.520 بیا باهام مشروب بخور 00:09:27.039 --> 00:09:29.559 یینگ شو چون مشروب خوردی نمیتونی رانندگی کنی 00:09:29.559 --> 00:09:30.440 یا همراهم بیا 00:09:31.400 --> 00:09:32.280 یا خودم تنها میرم 00:10:15.640 --> 00:10:16.200 به سلامتی 00:10:29.159 --> 00:10:30.080 میدونی 00:10:30.599 --> 00:10:31.840 هر موقع رفیق مشروب خوری خواستی 00:10:32.440 --> 00:10:33.320 همراهت میام 00:10:33.599 --> 00:10:34.719 هر موقعه که باشه 00:10:38.000 --> 00:10:38.719 من 00:10:41.320 --> 00:10:42.039 کسی نیستم 00:10:44.440 --> 00:10:45.640 هیچکس جدی‌ام نمیگیره 00:10:49.440 --> 00:10:50.719 تو چیو یینگ شویی 00:10:51.280 --> 00:10:52.599 رئیس گروه اونو 00:10:53.119 --> 00:10:54.320 همه بهت حسودین 00:11:05.320 --> 00:11:06.919 همه فکر میکنن میتونن بهم بگن چی کار کنم 00:11:08.719 --> 00:11:10.479 همه میخوان کنترلم کنن 00:11:13.320 --> 00:11:14.200 توی شرکت 00:11:16.080 --> 00:11:17.280 لیان شنگ مثل کوهیه 00:11:18.840 --> 00:11:20.799 که نمیتونم ازش رد شم 00:11:22.880 --> 00:11:23.520 توی خونه 00:11:24.960 --> 00:11:27.440 گریس همه چیو مدیریت میکنه 00:11:29.280 --> 00:11:30.840 منم مثل یه آدم بیکارم 00:11:32.080 --> 00:11:33.280 توی بار جف 00:11:33.760 --> 00:11:34.960 حتی یه بارتندر 00:11:34.960 --> 00:11:36.520 بهم میگه چیکار کنم چیکار نکنم 00:11:38.719 --> 00:11:40.320 و منو مثل سه ساله‌ها میبینه 00:11:40.760 --> 00:11:42.159 همه اشتباه میکنن 00:11:42.760 --> 00:11:43.799 تو فقط توئی 00:11:44.400 --> 00:11:46.520 چیو یینگ شو مردی با اراده قویه 00:11:47.280 --> 00:11:48.359 برای من 00:11:49.000 --> 00:11:50.520 همینی که هستی مرد کامله 00:12:40.840 --> 00:12:41.599 بیدار شدی 00:13:10.440 --> 00:13:11.320 نگران نباش 00:13:12.479 --> 00:13:13.359 جفتمون بالغیم 00:13:13.919 --> 00:13:15.119 نمیخوام مسؤلیتم رو قبول کنی 00:13:17.640 --> 00:13:19.640 جوری رفتار میکنم که انگار اتفاقی نیفتاده 00:13:25.679 --> 00:13:26.359 میدونم که 00:13:27.239 --> 00:13:28.479 برای تو 00:13:28.479 --> 00:13:29.919 از اول کامل‌ترین نبودم 00:13:31.960 --> 00:13:33.159 اینو فراموش میکنم 00:13:39.840 --> 00:13:41.080 ببخشید 00:13:45.559 --> 00:13:46.359 بیا بریم 00:14:13.200 --> 00:14:14.280 سلام میخوام بپرسم 00:14:14.280 --> 00:14:16.080 هدف این عملیات بزرگ چیه 00:14:16.440 --> 00:14:17.159 هدف 00:14:17.159 --> 00:14:19.039 عمدتاً راجع به تحقیق رانندگی با حین مستیه 00:14:19.239 --> 00:14:20.479 پس پیشرفت 00:14:20.840 --> 00:14:22.039 این عملیات تا حالا چطور بوده 00:14:22.840 --> 00:14:24.200 تا حالا 00:14:24.200 --> 00:14:25.599 دو راننده رو چک کردن برای الکل 00:14:25.799 --> 00:14:27.080 یکی الکلش بالای ۱۰۰ میلی گرمه 00:14:27.080 --> 00:14:28.239 این عملیات چقدر طول میکشه 00:14:28.239 --> 00:14:30.200 چقدر طول میکشه 00:14:43.520 --> 00:14:45.880 یینگ شو فکر کنم جلوم پلیسا هستن 00:14:47.039 --> 00:14:47.679 بکش کنار 00:14:48.239 --> 00:14:49.000 یینگ شو 00:15:04.239 --> 00:15:04.840 یینگ شو 00:15:05.320 --> 00:15:05.919 یینگ شو 00:15:09.320 --> 00:15:10.640 ببین اگه کسی زخمیشده 00:15:11.159 --> 00:15:12.320 خب برو نگاه کن 00:15:13.320 --> 00:15:13.880 بیا 00:15:18.280 --> 00:15:19.200 ببخشید 00:15:19.440 --> 00:15:21.159 شما چیو یینگ شو رئیس گروه اونو هستین 00:15:21.760 --> 00:15:22.840 سلام آقا میشه بدونم 00:15:22.840 --> 00:15:23.919 شما آقای چیو یینگ شو هستین 00:15:24.400 --> 00:15:25.280 لطفاً بگین 00:15:25.280 --> 00:15:25.960 خانم حالت خوبه 00:15:25.960 --> 00:15:26.640 ...همونطور که میبنین - اون خانم حالش خوبه - 00:15:26.640 --> 00:15:28.479 یه تصادف رانندگی اتفاق افتاد 00:15:28.840 --> 00:15:30.119 یه ماشین اسپرت با 00:15:30.119 --> 00:15:31.840 به ماشینی که راننده‌ش تحت آزمایش بود تصادف کرد 00:15:32.320 --> 00:15:34.520 بعد از چک کردن راننده احتمالاً چیو یینگ شوئه 00:15:34.719 --> 00:15:35.960 رئیس گروه اونو ئه 00:15:36.919 --> 00:15:38.640 بائو ژو چقدر توی شرکته 00:15:40.599 --> 00:15:41.479 بیش از 10 ساله 00:15:43.599 --> 00:15:45.880 بیش از 10 سال ولی اینجوری میره 00:15:46.280 --> 00:15:47.640 آروم ولش کرد 00:15:48.880 --> 00:15:49.919 به شجاعتش حسودیم میشه 00:15:50.679 --> 00:15:52.239 اگه یه روز خواستی بری 00:15:54.119 --> 00:15:55.440 تو هم میتونی هر وقت ولش کنی 00:15:58.880 --> 00:16:00.119 تو هم قبل از این شرکتو ول نکردی 00:16:01.080 --> 00:16:02.359 انگار چیزای زیادی رو رها کردی 00:16:04.119 --> 00:16:07.640 رابطه خانوادگی کار و عشق 00:16:11.679 --> 00:16:12.400 ازم نپرس 00:16:13.400 --> 00:16:14.239 بهت نمیگم 00:16:15.479 --> 00:16:16.280 چیشش خسیس بدبخت 00:16:16.280 --> 00:16:17.039 تقصیر منه؟ 00:16:26.679 --> 00:16:27.440 سلام 00:16:27.799 --> 00:16:30.719 شیائو تینگ من و یینگ شو توی بیمارستانیم 00:16:31.400 --> 00:16:32.080 چی 00:16:33.640 --> 00:16:34.719 پلیسا هم اینجان 00:16:48.400 --> 00:16:50.119 ضربه خفیف مغزی 00:16:50.719 --> 00:16:52.440 آره موردت ضربه خفیف مغزیه 00:16:52.440 --> 00:16:53.440 نباید مشکل بزرگی باشه 00:16:53.599 --> 00:16:54.280 نباید 00:16:54.960 --> 00:16:56.960 اگه جدی باشه چه علائمی داره 00:16:57.400 --> 00:16:59.719 مریض میشی استفراغ میکنی حتی سرت گیج میره 00:17:00.599 --> 00:17:01.760 مراقب خودت باش 00:17:01.840 --> 00:17:03.679 اگه بعد از خونه رفتن حال نداری 00:17:03.679 --> 00:17:04.560 هر وقت میتونی برگرد مشاوره بگیری 00:17:05.880 --> 00:17:07.359 از خطر رانندگی حین مستی خبر نداری 00:17:09.160 --> 00:17:10.280 ماشین با سرعت میرفت 00:17:11.118 --> 00:17:12.039 حتی مسافری توی ماشینت بود 00:17:13.920 --> 00:17:15.199 حتی اگه امنیت خودتو نادیده بگیری 00:17:15.479 --> 00:17:16.319 باید به بقیه فکر کنی 00:17:17.000 --> 00:17:17.680 ممنونم دکتر 00:17:17.680 --> 00:17:18.160 خواهش نمیکنه 00:17:27.319 --> 00:17:28.760 میدونستی مشروب خورده ولی گذاشتی رانندگی کنه 00:17:29.239 --> 00:17:30.160 چرا جلوش رو نگرفتی 00:17:32.319 --> 00:17:33.079 سعی کرد، من نذاشتم 00:17:34.000 --> 00:17:34.839 تقصیر منه 00:17:35.680 --> 00:17:37.359 اینجا منتظر پلیسا باش 00:17:42.640 --> 00:17:43.280 دکتر چی گفت؟ 00:17:49.560 --> 00:17:50.800 الان حالم خوبه 00:17:54.839 --> 00:17:56.199 ...بهت گفتم 00:18:07.239 --> 00:18:10.040 چطور میگی حالت خوبه؟ ضربه مغزی؟ 00:18:14.900 --> 00:18:16.860 (بخش اورژانس) 00:18:19.800 --> 00:18:20.560 یینگ شو کجاست؟ 00:18:21.119 --> 00:18:21.839 حالت خوبه؟ 00:18:23.079 --> 00:18:23.880 با کسی دعوا کرده؟ 00:18:24.160 --> 00:18:24.839 من... نه 00:18:24.839 --> 00:18:25.880 چقدر مشروب خورده؟ 00:18:27.280 --> 00:18:27.920 شما دو تا 00:18:27.920 --> 00:18:29.239 میشه انقدر خشن ازش سوال نپرسی؟ 00:18:30.119 --> 00:18:31.439 حالشو نمیبینی؟ 00:18:35.359 --> 00:18:35.760 نگران نباش 00:18:35.920 --> 00:18:36.239 یینگ شو 00:18:36.239 --> 00:18:37.680 شما کی هستین؟ 00:18:38.479 --> 00:18:40.079 سلام از شرکت یینگ شو هستم 00:18:40.239 --> 00:18:41.040 فامیلشم 00:18:41.439 --> 00:18:42.520 میخوام باهاش حرف بزنم 00:18:43.079 --> 00:18:43.800 باشه، بفرمایین 00:18:43.800 --> 00:18:44.520 ممنونم 00:18:46.800 --> 00:18:47.680 یکی میخواد ببینتت 00:18:48.760 --> 00:18:49.319 نمیخوام باهاش ملاقات کنم 00:18:52.239 --> 00:18:53.760 اون پسر گفت نمیخواد باهات ملاقات کنه 00:18:53.920 --> 00:18:54.800 نمیخواد باهام ملاقات کنه 00:18:54.800 --> 00:18:55.239 آره 00:18:56.199 --> 00:18:56.439 یینگ شو 00:18:56.439 --> 00:18:56.680 یینگ شو 00:18:58.520 --> 00:18:59.520 میشه بدونم 00:18:59.520 --> 00:19:00.479 شدت جرمش چقدره؟ 00:19:01.119 --> 00:19:02.599 خیلی مست نیست زیر 80 میلی گرمه 00:19:03.040 --> 00:19:04.800 ولی رانندگی حین مستی حساب میشه، پس جریمه میشه 00:19:04.920 --> 00:19:06.439 و 10 روز حبس اداری میگیره 00:19:06.520 --> 00:19:07.239 ‫10روز؟ 00:19:07.479 --> 00:19:07.719 بله 00:19:18.479 --> 00:19:20.119 (غربالگری اورژانس) خانم یو ببخشید 00:19:21.199 --> 00:19:22.880 (پذیرش و پرداخت) تقصیر تو نبود 00:19:23.520 --> 00:19:25.119 خوب میشناسمش 00:19:25.359 --> 00:19:26.359 حالت خوبه؟ 00:19:27.719 --> 00:19:28.560 حالم خوبه 00:19:31.880 --> 00:19:32.680 این چیه؟ 00:19:37.439 --> 00:19:38.640 ضربه خفیف مغزی؟ 00:19:39.880 --> 00:19:40.719 حالت خوبه؟ 00:19:40.920 --> 00:19:42.239 خانم یو، جدی میگم حالم خوبه 00:19:42.359 --> 00:19:43.959 چرا اول کار یینگ شو رو حل نمیکنین؟ 00:19:45.800 --> 00:19:47.719 برگرد شرکت یه جلسه هیئت مدیره بذار 00:19:48.439 --> 00:19:49.800 نهایتاً باید به مردم توضیح بدیم 00:19:51.439 --> 00:19:52.680 گوش کن، دیگه جای دیگه نرو 00:19:53.280 --> 00:19:54.680 برای بررسی بیشتر توی بیمارستان بمون 00:19:55.880 --> 00:19:56.959 بعدا باهات تماس میگیرم 00:20:00.860 --> 00:20:02.140 (غربالگری اورژانس) 00:20:05.839 --> 00:20:06.400 بیا اینا رو بگیر 00:20:08.920 --> 00:20:09.760 کجا رفتن؟ 00:20:11.880 --> 00:20:13.040 یینگ شو رو بردن 00:20:13.800 --> 00:20:16.359 خانم یو اومده، بعدش با آقای لیان رفتن جلسه هیئت مدیره 00:20:17.199 --> 00:20:17.640 بیا بریم 00:20:26.400 --> 00:20:27.800 بهتره بری بیمارستان 00:20:28.800 --> 00:20:30.479 دکتر گفته بود برای بررسی بیشتر بستری شی 00:20:31.280 --> 00:20:32.599 نمیخوام برگردم بیمارستان 00:20:33.040 --> 00:20:34.680 نمیدونی وقتی عمل پلاستیک کردم 00:20:35.079 --> 00:20:36.680 از زل زدن به سقف بیمارستان خسته شدم 00:20:37.560 --> 00:20:38.800 نمیخوام دوباره برم 00:20:40.160 --> 00:20:41.359 ببین خودتو چی کردی 00:20:42.640 --> 00:20:44.400 میدونی ضربه مغزی چقدر ترسناکه؟ 00:20:45.800 --> 00:20:47.119 فکر کردی میخواستم اینجوری بشه؟ 00:20:47.800 --> 00:20:49.160 هنوز فاز نصیحت داری 00:20:49.959 --> 00:20:52.119 گوش کن درموردش هیچ وقت به بقیه نگو 00:20:52.119 --> 00:20:52.800 بهم قول بده 00:20:54.040 --> 00:20:56.239 دستات خیلی سرده بیشتر بنوش 00:21:01.560 --> 00:21:03.880 نمی‌دونستی چقدر ترسیدم 00:21:04.560 --> 00:21:05.839 خوشبختانه حالم خوبه 00:21:08.839 --> 00:21:09.959 و صورتم آسیب ندیده 00:21:10.760 --> 00:21:12.560 شیائو تینگ دیگه نمی‌خوام بنوشم 00:21:12.560 --> 00:21:13.920 کنارم دراز بکش 00:21:14.040 --> 00:21:15.239 واقعاً بهت حسودیم می‌شه 00:21:15.239 --> 00:21:16.959 تقریباً داشتی می‌مردی 00:21:17.280 --> 00:21:18.760 و هنوز به فکر صورته 00:21:18.959 --> 00:21:20.760 براش کلی هزنیه کردم 00:21:21.040 --> 00:21:22.800 زندگیم بهش بستگی داره باشه 00:21:23.040 --> 00:21:23.599 یه کم جابه‌جا شو 00:21:36.920 --> 00:21:38.959 به مامان نگو امروز چی شده 00:21:39.040 --> 00:21:40.479 البته اگه بدونه عصبانی می‌شه 00:21:40.479 --> 00:21:41.760 شاید حتی حمله قلبی فشار خون بالا 00:21:41.760 --> 00:21:42.959 و بقیه مشکلات بگیره 00:21:43.079 --> 00:21:44.040 حتی بهم موعظه می‌کنه 00:21:44.199 --> 00:21:45.560 می‌گه چرا خوب از خواهرم مراقبت نکردی؟ 00:21:48.000 --> 00:21:49.119 خوشبختانه می‌دونی 00:21:49.920 --> 00:21:51.839 شیائو دی چرا خانم یو 00:21:51.839 --> 00:21:53.199 گفت امروز بری دنبال یینگ شو؟ 00:21:54.599 --> 00:21:56.160 با خانم یو برخورد کردم 00:21:56.520 --> 00:21:57.959 گفت یینگ شو حالش بده 00:21:58.119 --> 00:21:59.239 و گفت باهاش حرف بزنم 00:21:59.640 --> 00:22:00.520 از کی اینقدر 00:22:00.520 --> 00:22:01.560 باهاش صمیمی شدی؟ 00:22:01.800 --> 00:22:03.920 معمولاً زیاد باهاش حرف نمی‌زنه؟ 00:22:04.920 --> 00:22:06.959 واقعاً چون بقیه نمی‌شناسنش 00:22:07.439 --> 00:22:08.520 اگه بشناسیش 00:22:08.520 --> 00:22:10.079 می‌فهمی خیلی خوبه 00:22:11.800 --> 00:22:13.000 یینگ شو بدبخته 00:22:13.439 --> 00:22:15.040 ‫10 روز حبس می‌کشه 00:22:15.239 --> 00:22:16.520 نمی‌تونه تحمل کنه 00:22:17.400 --> 00:22:18.239 حقشه 00:22:18.880 --> 00:22:20.479 کی بهش گفت مست بشینه پشت فرمون 00:22:21.680 --> 00:22:22.800 اینکه حرف اشتباهی نزدم 00:22:23.119 --> 00:22:24.839 اینو نگو 00:22:25.640 --> 00:22:28.439 فکر می‌کنم واقعاً پسره خوبیه 00:22:33.640 --> 00:22:34.160 شیائو تینگ 00:22:35.359 --> 00:22:36.880 فکر می‌کنم عاشقت شدم 00:22:38.680 --> 00:22:39.599 به چی فکر می‌کنی 00:22:42.280 --> 00:22:43.079 هیچی 00:22:43.839 --> 00:22:45.079 بگیر بخواب 00:22:45.079 --> 00:22:46.719 دکتر گفته بیشتر استراحت کنی 00:23:02.040 --> 00:23:03.439 باور دارم همه شنیدین 00:23:03.680 --> 00:23:05.680 رئیس حین رانندگی با مستی دستگیر شده 00:23:06.040 --> 00:23:07.359 الان حداقل 10 روز طول می‌کشه 00:23:07.599 --> 00:23:09.680 تا بتونه دوباره اونو رو مدیریت کنه 00:23:09.839 --> 00:23:10.599 پس امشب 00:23:10.599 --> 00:23:12.439 این جلسه اضطراری هیئت مدیره رو داریم 00:23:12.439 --> 00:23:14.160 تا باهاتون مشورت کنیم 00:23:14.719 --> 00:23:16.119 چطور حرفامونو یکی کنیم 00:23:16.359 --> 00:23:17.560 تا با رسانه‌ها روبه‌رو شیم 00:23:18.280 --> 00:23:20.000 اگه رسانه‌ها اینو پخش کنن 00:23:20.000 --> 00:23:22.479 تأثیر منفی عظیمی رو اونو می‌ذاره 00:23:23.479 --> 00:23:25.319 یینگ شو تازه رئیس شده 00:23:25.319 --> 00:23:26.520 بعضی وقتا اتفاقای غیرمنتظره میفته 00:23:26.719 --> 00:23:27.719 غافلگیرکننده‌ست 00:23:28.400 --> 00:23:29.959 اول از همه ازتون عذرخواهی می‌کنم 00:23:30.520 --> 00:23:31.599 وظایف و مسؤلیتمو 00:23:32.239 --> 00:23:33.560 به عنوان فامیل یینگ شو انجام ندادم 00:23:33.959 --> 00:23:34.760 ببخشید 00:23:35.000 --> 00:23:36.760 الان وقت سرزنش خودمون نیست 00:23:37.239 --> 00:23:39.079 آقای لیان یه سؤال دارم 00:23:39.920 --> 00:23:41.439 چطوری لو رفت؟ 00:23:41.920 --> 00:23:44.040 خبرنگارا چطور اینقدر سریع خبر دستشون رسید 00:23:44.439 --> 00:23:45.800 نمی‌تونیم یه جوری با رسانه‌ها کنار بیایم 00:23:45.800 --> 00:23:46.800 که ساکتشون کنیم؟ 00:23:46.800 --> 00:23:48.319 آقای ژائو منظورتون اینه که یه فکری برای سرپوش گذاشتن 00:23:48.319 --> 00:23:49.880 روی این ماجرا دارین؟ 00:23:50.640 --> 00:23:52.400 این همه سال که من مسئول بودم 00:23:52.400 --> 00:23:53.439 اونو همیشه با رسانه‌ها 00:23:53.439 --> 00:23:54.920 رابطه خیلی خوبی داشته 00:23:55.400 --> 00:23:56.560 تنها هدفم 00:23:57.320 --> 00:23:58.239 محافظت از رئیس 00:23:58.479 --> 00:23:59.359 و اونوئه 00:24:00.160 --> 00:24:01.800 آقای لیان نظرتون چیه؟ 00:24:02.920 --> 00:24:04.320 شما می‌تونین یه رسانه رو ساکت کنین 00:24:05.119 --> 00:24:07.239 ولی می‌تونین جلوی همه رسانه‌ها رو بگیرین که چیزی نگن؟ 00:24:07.920 --> 00:24:08.759 اگه این ماجرا 00:24:08.759 --> 00:24:10.680 از راه‌های دیگه پخش بشه 00:24:10.879 --> 00:24:12.359 فقط رسوایی بزرگ‌تری می‌شه 00:24:12.680 --> 00:24:14.639 من به شدت مخالف اینم 00:24:14.639 --> 00:24:15.519 که با یه اشتباه بخوایم یه اشتباه دیگه رو بپوشونیم 00:24:15.879 --> 00:24:17.200 خب آقای لیان شما دارین می‌گین 00:24:17.359 --> 00:24:19.560 کاملا بی‌خیال 00:24:20.680 --> 00:24:21.599 وضعیت رئیس و اونو بشین؟ 00:24:21.839 --> 00:24:23.759 برای همین باید خودمون پیش‌قدم بشیم و بیانیه بدیم 00:24:23.759 --> 00:24:24.879 و اشتباه رو قبول کنیم 00:24:25.280 --> 00:24:26.400 این‌جوری می‌تونیم افکار عمومی رو 00:24:26.400 --> 00:24:27.479 هدایت کنیم 00:24:27.920 --> 00:24:29.879 تا اثر منفی روی اونو کم بشه 00:24:30.719 --> 00:24:32.239 ولی هدایت کردن 00:24:32.400 --> 00:24:33.280 رسانه‌ها به‌تنهایی 00:24:33.280 --> 00:24:34.519 کار ساده‌ای نیست 00:24:35.519 --> 00:24:36.560 ما نمی‌تونیم کنترل کنیم 00:24:36.560 --> 00:24:37.680 که رسانه‌ها چی می‌گن 00:24:37.800 --> 00:24:39.479 اگه نتیجه بد بشه چی؟ 00:24:41.440 --> 00:24:42.560 من خودم فکر می‌کنم 00:24:42.560 --> 00:24:43.839 فکر آقای ژائو بهتره 00:24:44.080 --> 00:24:45.280 سرپوش گذاشتن روی این ماجرا 00:24:45.999 --> 00:24:47.759 بهترین راه برای محافظته 00:24:47.759 --> 00:24:49.599 از رئیس و اونوئه 00:24:51.440 --> 00:24:52.200 منطقی به نظر می‌رسه 00:24:53.719 --> 00:24:56.200 فکر کنم بهتره خانم یو تصمیم بگیره برای این موضوع چی کار کنیم 00:24:56.479 --> 00:24:58.400 بالاخره اون سهام‌دار اصلی اونوه 00:24:59.519 --> 00:25:01.639 و نزدیک‌ترین فامیل یینگ شوئه 00:25:01.879 --> 00:25:04.119 هر جور نگاه کنین باید اون تصمیم بگیره 00:25:04.119 --> 00:25:05.560 این چه ربطی به فامیل داره؟ 00:25:06.280 --> 00:25:07.759 رانندگی حین مستی خودش کار اشتباهیه 00:25:07.920 --> 00:25:09.479 اون‌وقت ما هنوز داریم سعی می‌کنیم مخفیش کنیم 00:25:09.839 --> 00:25:11.320 فکر می‌کنین بقیه نمی‌فهمن؟ 00:25:11.680 --> 00:25:13.639 تا امتحان نکنی از کجا می‌دونی؟ 00:25:13.999 --> 00:25:15.239 باشه بس کنین دیگه دعوا نکنین 00:25:16.440 --> 00:25:18.400 این موضوع خیلی مهمه 00:25:19.040 --> 00:25:20.639 چه برای یینگ شو چه اونو 00:25:20.999 --> 00:25:22.200 روی اعتبار اونو اثر می‌ذاره 00:25:23.239 --> 00:25:24.599 باید یه کم فکر کنم 00:25:26.040 --> 00:25:26.719 ببخشید 00:25:26.960 --> 00:25:28.200 آقای لیان می‌تونم یه لحظه باهاتون حرف بزنم؟ 00:25:30.519 --> 00:25:31.359 زود برمی‌گردم 00:25:32.560 --> 00:25:35.719 اون می‌خواد توی این موقعیت حساس به رئیس خیانت کنه 00:25:36.479 --> 00:25:37.560 قابل اعتماد نیست 00:25:38.560 --> 00:25:40.800 توی سختیه که وفاداری آدما معلوم می‌شه 00:25:42.920 --> 00:25:43.920 حالا اوضاع چطوره؟ 00:25:44.320 --> 00:25:45.719 الان از کانال خبری مالی پرسیدم 00:25:45.879 --> 00:25:46.920 توی اخبار ساعتی بعدی پخش می‌شه 00:25:46.920 --> 00:25:48.359 به‌عنوان خبر فوری 00:25:48.560 --> 00:25:49.519 می‌شه سرپوش گذاشت؟ 00:25:50.040 --> 00:25:51.879 سخته، و اگه این کارو کنیم ممکنه گیر بیفتیم 00:25:54.719 --> 00:25:55.479 آقای لیان نگاه کنین 00:25:56.440 --> 00:25:57.200 دیگه لازم نیست امتحان کنیم 00:25:57.560 --> 00:25:58.719 سلام آقا می‌شه بگین 00:25:58.719 --> 00:25:59.800 شما آقای چیو یینگ شو هستین؟ 00:26:00.040 --> 00:26:00.839 لطفا بگین 00:26:01.639 --> 00:26:04.400 ما الان یه تصادف رانندگی دیدیم 00:26:08.479 --> 00:26:09.359 لطفا یه نگاه به گوشی‌هاتون بندازین 00:26:09.359 --> 00:26:11.320 بعد از بررسی به نظر می‌رسه راننده چیو یینگ شو باشه 00:26:16.519 --> 00:26:17.560 سلام می‌تونم بپرسم 00:26:17.719 --> 00:26:19.560 شما چیو یینگ شو رئیس گروه اونو هستین؟ 00:26:20.040 --> 00:26:21.200 سلام آقا می‌شه بگین 00:26:21.200 --> 00:26:22.359 شما آقای چیو یینگ شو هستین؟ 00:26:22.639 --> 00:26:23.519 لطفا بگین 00:26:24.280 --> 00:26:26.639 ما الان یه تصادف رانندگی دیدیم 00:26:27.200 --> 00:26:27.879 خانم یو 00:26:28.599 --> 00:26:29.839 ما می‌تونیم رسانه‌های جدید رو ساکت کنیم 00:26:30.040 --> 00:26:31.280 و ویدیو رو حذف کنیم 00:26:31.280 --> 00:26:32.719 افکار عمومی فقط یه مدت دووم میاره 00:26:33.560 --> 00:26:35.800 زودی با یه خبر دیگه جاشو عوض می‌کنه 00:26:35.999 --> 00:26:37.320 رسانه‌های جدید رو ساکت کنین؟ 00:26:38.040 --> 00:26:39.160 جناب جائو می‌دونین 00:26:39.160 --> 00:26:40.920 مردم چین بیشتر از 600 میلیون نفرن 00:26:40.920 --> 00:26:42.200 و دارن رسانه‌های جدید رو دنبال می‌کنن 00:26:42.960 --> 00:26:43.920 هر چی بیشتر بخوایم قایمش کنین 00:26:44.040 --> 00:26:45.680 بیشتر باعث جلب توجه به این موضوع می‌شه 00:26:46.400 --> 00:26:47.479 فقط با قبول کردن اشتباه 00:26:47.680 --> 00:26:49.440 می‌تونیم مسئولیت‌پذیری یینگ شو رو 00:26:49.440 --> 00:26:50.839 و رفتار اونو نشون بدیم 00:26:58.560 --> 00:26:59.239 نظرتون چیه؟ 00:26:59.879 --> 00:27:00.879 همه‌تون اول بحث کنین 00:27:02.200 --> 00:27:03.400 من با جناب لیانگ یه جلسه می‌ذارم 00:27:03.519 --> 00:27:04.400 اگه به نتیجه رسیدیم بهتون خبر می‌دم 00:27:17.280 --> 00:27:18.239 نیازی به حرف زدن نیست 00:27:18.639 --> 00:27:19.200 مخالفم 00:27:19.200 --> 00:27:20.080 می‌تونی بشینی 00:27:20.440 --> 00:27:22.119 آروم بگیری و منطقی باشی 00:27:22.320 --> 00:27:23.599 من منطقیم 00:27:23.599 --> 00:27:25.160 برای همین توی جلسه هیئت مدیره 00:27:25.160 --> 00:27:26.239 باهات مخالفت نکردم 00:27:27.800 --> 00:27:28.400 لیانگ شنگ 00:27:28.400 --> 00:27:29.800 حتی یه لحظه به یینگ شو فکر کردین 00:27:30.519 --> 00:27:31.960 اون خیلی جوونه قراره چی کار کنه؟ 00:27:32.839 --> 00:27:34.440 قراره تا آخر عمرش با این بدنامی زندگی کنه 00:27:34.440 --> 00:27:35.200 خب که چی؟ 00:27:35.999 --> 00:27:37.560 پس باید حقیقت رو مخفی کنیم 00:27:37.560 --> 00:27:38.160 منظورت اینه؟ 00:27:38.160 --> 00:27:38.639 دقیقا 00:27:38.839 --> 00:27:40.759 درست و غلط برات مهمه 00:27:41.440 --> 00:27:43.200 این بار اشتباهش رو می‌پوشونی 00:27:43.200 --> 00:27:44.280 اگه بعدا باز اشتباه کنه چی؟ 00:27:44.800 --> 00:27:46.280 قراره تا ابد اشتباهاشو قایم کنی؟ 00:27:46.479 --> 00:27:47.879 نیازی نیست بهم بگی چی کار کنم 00:27:48.839 --> 00:27:49.879 بهت می‌گم لیانگ شنگ 00:27:50.479 --> 00:27:53.320 این موضوع ربطی به درست و غلط نداره 00:27:53.519 --> 00:27:54.359 من فقط می‌دونم یینگ شو 00:27:54.359 --> 00:27:55.479 تنها فامیل منه 00:27:55.479 --> 00:27:56.519 الان به کمک نیاز داره 00:27:56.519 --> 00:27:57.839 باید کمکش کنم 00:27:58.519 --> 00:27:59.719 باشه دیگه چیزی نگو 00:27:59.719 --> 00:28:00.479 تصمیمم رو گرفتم 00:28:00.719 --> 00:28:01.519 بقیه رو خبر می‌کنم 00:28:02.639 --> 00:28:04.239 یو جیا جیه ازت ناامید شدم 00:28:04.839 --> 00:28:06.080 منم از تو ناامید شدم 00:28:06.320 --> 00:28:07.680 تو بزرگ شدنش رو دیدی 00:28:08.960 --> 00:28:10.519 دلت براش نمیسوزه؟ 00:28:11.599 --> 00:28:13.080 بی‌احساس شدی 00:28:14.119 --> 00:28:16.040 اینجا احساسات اهمیتی نداره 00:28:22.920 --> 00:28:24.680 می‌دونم کلی تحت فشاری 00:28:26.440 --> 00:28:28.040 ولی باید از طریق رسانه‌ها شفافش کنیم 00:28:30.320 --> 00:28:31.719 لوسی قبلا با رسانه‌ها تماس گرفته 00:28:33.160 --> 00:28:34.440 هنوز هیچی امتحان نکردین 00:28:34.440 --> 00:28:35.599 چطور این‌جوری تسلیم می‌شی؟ 00:28:37.719 --> 00:28:39.719 نمی‌ترسین یینگ شو وقتی آزاد بشه، ازت متنفر بشه؟ 00:28:39.879 --> 00:28:40.639 اگه بخواد می‌تونه ازم متنفر بشه 00:28:41.879 --> 00:28:43.400 وگرنه هیچ وقت بزرگ نمیشه 00:28:45.800 --> 00:28:47.560 باید عواقب کاراش رو گردن بگیره 00:28:47.800 --> 00:28:48.759 دیوونه شدی 00:28:49.759 --> 00:28:50.680 یکم بهش فکر کن 00:28:56.400 --> 00:28:57.479 تموم چیزایی که الان گفتین رو 00:28:57.639 --> 00:28:58.440 انجام دادم 00:28:59.960 --> 00:29:01.200 حدود 20 شرکت رسانه‌ای 00:29:01.639 --> 00:29:02.320 فهمیدم 00:29:02.960 --> 00:29:05.359 رئیس گروه اونو آقای چیو یینگ شو 00:29:05.800 --> 00:29:07.359 به خاطر رانندگی حین مستی دچاره تصادف شده 00:29:08.040 --> 00:29:09.400 و نظم اجتماعی رو شکسته 00:29:09.680 --> 00:29:11.280 و به تأسیسات عمومی آسیب رسونده 00:29:12.239 --> 00:29:15.119 به نمایندگی از گروه اونو 00:29:15.440 --> 00:29:17.200 و آقای چیو یینگ شو 00:29:17.920 --> 00:29:18.960 میخوام از همه عذرخواهی کنم 00:29:19.920 --> 00:29:22.400 چون اشتباه کرده باید عواقبش رو گردن بگیره 00:29:23.119 --> 00:29:25.239 و مجازات قانونی رو قبول کنه 00:29:26.200 --> 00:29:27.320 توی این مدت 00:29:27.920 --> 00:29:30.119 من رئیس موقت میشم 00:29:31.359 --> 00:29:32.719 سهام‌دارامون خیالتون راحت باشه 00:29:32.920 --> 00:29:34.519 گروه اونو به خاطر این ضرر نمیبینه 00:29:35.320 --> 00:29:38.920 ببین حتی اگه پولدار باشی هم مهم نیست 00:29:40.160 --> 00:29:42.719 باید حبس بکشی درسته 00:29:43.879 --> 00:29:45.080 نه دستبند داره نه قبول کرده 00:29:45.960 --> 00:29:46.999 بهت بگم 00:29:47.479 --> 00:29:51.119 اینو میگن همه برابرن جلوی قانون 00:29:54.239 --> 00:29:55.599 کی بهت اجازه داد این کارو کنی 00:29:56.639 --> 00:29:57.519 نمیدونستی 00:29:57.960 --> 00:29:59.960 هیئت مدیره باید رأی بده 00:30:00.200 --> 00:30:02.359 برای تأیید پستت به عنوان رئیس موقت 00:30:02.680 --> 00:30:03.639 عالیه 00:30:03.639 --> 00:30:05.639 خودت به مردم اعلام کردی 00:30:05.639 --> 00:30:06.639 میخوای چیکار کنی؟ 00:30:06.639 --> 00:30:07.999 میخوای یینگ شو رو از کار برکناری؟ 00:30:11.359 --> 00:30:12.440 نمیخوام اینکارو کنم 00:30:13.960 --> 00:30:14.920 دارم حفظ میکنم 00:30:15.239 --> 00:30:16.519 اینو میگی حفظ کردن؟ 00:30:16.719 --> 00:30:17.999 خرابش کردی میدونی؟ 00:30:19.359 --> 00:30:20.160 عالیه 00:30:21.639 --> 00:30:23.639 اصلاً نظرات مردم رو سرکوب نکردی 00:30:24.239 --> 00:30:25.599 برعکس داره 00:30:25.599 --> 00:30:26.879 توجه مردمو به این موضوع جلب میکنه 00:30:27.999 --> 00:30:29.800 میخوای با اونو چیکار کنی؟ 00:30:33.400 --> 00:30:36.320 جیا جیه میشه یه چیزی بگم؟ 00:30:38.040 --> 00:30:39.440 آقای لیان توی این موضوع 00:30:40.999 --> 00:30:42.479 اشتباهی نکرده 00:30:45.040 --> 00:30:46.400 به جای پنهان کردن 00:30:47.040 --> 00:30:49.519 بهتره علنی 00:30:50.320 --> 00:30:51.160 اعلام کنیم 00:30:52.160 --> 00:30:53.320 میخوان دربارش بپرسن، درسته؟ 00:30:54.479 --> 00:30:58.280 با در نظر گرفتن روابط عمومی بحران 00:30:59.119 --> 00:31:01.200 فکر میکنم اعلام کردنش اشکالی نداره 00:31:03.599 --> 00:31:05.639 ولی آقای لیان 00:31:06.479 --> 00:31:08.040 خیلی عجله کردی 00:31:08.759 --> 00:31:10.519 تو مدیرعامل 00:31:10.999 --> 00:31:13.519 و مسؤول گروه اونویی 00:31:14.519 --> 00:31:16.440 چرا باید 00:31:16.599 --> 00:31:18.359 رئیس موقت باشی؟ 00:31:20.800 --> 00:31:21.839 برای کاری که الان میکنم 00:31:24.519 --> 00:31:26.639 نیازی نیست فوراً قضاوت کنین 00:31:29.160 --> 00:31:30.239 وقتی یینگ شو آزاد بشه 00:31:31.719 --> 00:31:32.920 میفهمه چرا این کارو کردم 00:31:36.160 --> 00:31:37.119 علاوه بر این باور دارم 00:31:38.239 --> 00:31:39.879 اگه رئیس قبلی هنوز زنده بود 00:31:41.119 --> 00:31:42.479 حمایتم میکرد 00:31:45.040 --> 00:31:46.040 چون خوب میدونم 00:31:47.960 --> 00:31:49.759 این بهترین راه‌حله فعلاً 00:31:51.599 --> 00:31:52.400 لیان شنگ 00:31:54.359 --> 00:31:55.960 واقعاً امیدوارم همیشه 00:31:55.960 --> 00:31:57.200 یادت باشه که امروز چی گفتی 00:31:59.519 --> 00:32:00.440 چون اونو 00:32:01.759 --> 00:32:03.320 فقط یه شرکت نیست 00:32:04.999 --> 00:32:06.599 میوه زحمات همه هم هست 00:32:08.440 --> 00:32:09.200 درباره یینگ شو 00:32:11.320 --> 00:32:12.960 فقط رئیس اونو نیست 00:32:15.200 --> 00:32:17.080 تنها پسر ژی جیه هم هست 00:32:21.280 --> 00:32:22.879 امیدوارم باهاش مهربون باشی 00:32:57.020 --> 00:33:00.280 ♪ خزه روی کاغذ ♪ 00:33:00.587 --> 00:33:03.827 ♪ بالأخره بارون پاییزی میگیره ♪ 00:33:04.380 --> 00:33:08.620 ♪ خطوط شعر میافته ♪ 00:33:08.860 --> 00:33:11.620 ♪ از مداد تبریزی سفید ♪ 00:33:12.420 --> 00:33:17.340 ♪ سال‌ها بعد کاشی سبز رو ایوون ♪ 00:33:17.900 --> 00:33:22.860 ♪ احساس انتظارم برای توئه ♪ 00:33:25.260 --> 00:33:28.660 ♪ مراقبت بیش از حدت ♪ 00:33:28.780 --> 00:33:31.900 ♪ اشتباه برداشت کردم به عنوان انتظار ♪ 00:33:32.300 --> 00:33:36.980 ♪ برف زمستونو سفید کرد هنوز همونم ♪♪ 00:33:37.140 --> 00:33:39.980 ♪ منتظرم برگردی ♪ 00:33:40.660 --> 00:33:45.820 ♪ تو دروغا میخوابم ♪ 00:33:46.020 --> 00:33:51.780 ♪ وقتی بیدار میشم دنیا عوض شده ♪ 00:33:53.460 --> 00:33:59.700 ♪ باد ابر رو میبره جوانی با تجربه پوشونده میشه ♪ 00:34:00.500 --> 00:34:06.660 ♪ چطور میتونم عشقمونو تو علائم نگه دارم ♪ 00:34:07.060 --> 00:34:13.580 ♪ نمیخوام شلوغی و هیاهوی شهرو ♪ 00:34:15.159 --> 00:34:16.199 برگشتی 00:34:16.760 --> 00:34:18.520 هوا خیلی سرده چرا اینجوری خوابیدی؟ 00:34:18.520 --> 00:34:19.200 سردت نبود؟ 00:34:20.079 --> 00:34:21.559 چطور پیش رفت؟ 00:34:22.159 --> 00:34:22.999 بیا داخل حرف بزنیم 00:34:23.100 --> 00:34:26.660 ♪ دریا با موج نفس میکشه و جزر نفسشئه ♪ 00:34:26.960 --> 00:34:28.799 یه کم گرمه آروم بنوش 00:34:30.279 --> 00:34:31.079 مرسی 00:34:31.260 --> 00:34:35.140 ♪ چطور میتونم غم رو قشنگ نشون بدم ♪ 00:34:36.719 --> 00:34:37.598 فی ار خوبه 00:34:38.799 --> 00:34:39.639 حالش خیلی بهتره 00:34:40.440 --> 00:34:42.799 تو چطوری؟ کنفرانس خبری خوب پیش رفت؟ 00:34:44.480 --> 00:34:45.400 آره 00:34:45.699 --> 00:34:48.419 ♪ پس حتی آغوش تسلی‌بخش هم تنگ میشه ♪ 00:34:48.719 --> 00:34:50.558 چند بار زنگ زدم 00:34:50.760 --> 00:34:51.920 ولی جواب ندادی 00:34:53.480 --> 00:34:54.680 موبایلمو دادم به منشی 00:34:56.679 --> 00:34:57.480 میدونی که 00:34:57.480 --> 00:34:59.440 وقتی یه پسر پولدار حین مستی تصادف میکنه 00:35:00.440 --> 00:35:02.079 اونم همراه یه زن ناشناس 00:35:03.520 --> 00:35:04.799 خبرنگارا میلیونی 00:35:04.799 --> 00:35:05.920 سؤال میپرسن ازم 00:35:08.200 --> 00:35:09.000 من خوبم 00:35:10.200 --> 00:35:12.440 میدونم تو هم نمیخواستی این اتفاق بیفته 00:35:13.079 --> 00:35:14.639 ببخشید که تماست رو جواب ندادم 00:35:16.440 --> 00:35:18.000 دارم درباره‌ی یینگ شو حرف میزنم 00:35:20.520 --> 00:35:23.680 واقعاً بهترین راه حفاظت ازش رو انتخاب کردی 00:35:23.680 --> 00:35:25.799 فقط میتونه عواقب کاری که کرده رو قبول کنه 00:35:27.079 --> 00:35:29.200 فقط میتونه عواقب کاری که کرده رو قبول کنه 00:35:29.760 --> 00:35:30.720 فقط اینجوری بزرگ میشه 00:35:33.279 --> 00:35:34.920 در آینده ازت تشکر میکنه 00:35:36.480 --> 00:35:38.319 در واقع همه دارن برای موفق شدن 00:35:38.319 --> 00:35:39.480 رقابت میکنن 00:35:41.039 --> 00:35:42.079 بعد که تو رو دیدم فهمیدم 00:35:42.079 --> 00:35:44.520 یه نفر باید برای این موفقیت هزینه بده 00:35:50.279 --> 00:35:51.599 بعضی وقتا فکر میکنم 00:35:55.760 --> 00:35:56.639 مثل مامانم هستی 00:36:01.119 --> 00:36:03.480 خوشحال میشم ببینم انقدر موفق شدی 00:36:04.359 --> 00:36:06.160 ولی اگه رویام اینقدر طولی بشه 00:36:06.160 --> 00:36:08.200 انقدر شوکه می‌شدم که به جاش از خواب بیدار می‌شدم 00:36:09.160 --> 00:36:10.639 منظورت داشتن یه پسر بزرگه؟ 00:36:16.799 --> 00:36:18.559 چند ساعت دیگه سحر میشه 00:36:19.480 --> 00:36:20.400 یه کم بخواب 00:36:20.400 --> 00:36:21.160 نه 00:36:22.440 --> 00:36:23.200 عادت دارم 00:36:26.440 --> 00:36:27.720 خب برات یه چیزی میپزم 00:36:41.720 --> 00:36:44.760 گرسنه نیستم 00:36:46.240 --> 00:36:47.760 اگه اینجوریه 00:36:48.240 --> 00:36:49.359 اول میرم خونه 00:36:49.839 --> 00:36:50.879 یه کم پیشم بمون 00:36:53.279 --> 00:36:54.279 خسته‌ام 00:37:01.960 --> 00:37:03.079 یه کم استراحت کن 00:37:03.920 --> 00:37:04.480 باشه 00:38:15.879 --> 00:38:16.599 سلام آقای لیان 00:38:17.480 --> 00:38:18.160 آقای لیان 00:38:18.720 --> 00:38:20.079 امروز میری دفتر خودت 00:38:20.079 --> 00:38:21.440 یا دفتر رئیس 00:38:21.639 --> 00:38:22.720 یکی رو میفرستم برات ترتیب کارها رو بده 00:38:22.720 --> 00:38:23.319 نیازی نیست 00:38:34.160 --> 00:38:34.960 سلام آقای لیان 00:38:43.559 --> 00:38:45.359 جیا جیه، چی شده؟ 00:38:46.160 --> 00:38:46.879 چی شده؟ 00:38:47.000 --> 00:38:47.920 درد داره 00:38:49.119 --> 00:38:49.680 بریم 00:38:52.620 --> 00:38:54.140 (بخش اورژانس) 00:38:54.799 --> 00:38:55.920 التهاب حاد آپاندیسئه 00:38:56.720 --> 00:38:57.599 به جراحی نیاز داری 00:38:59.400 --> 00:39:00.720 فامیل بیمار هستی 00:39:02.639 --> 00:39:03.359 بله 00:39:04.200 --> 00:39:05.240 مراحل رو انجام بده 00:39:05.240 --> 00:39:06.720 باید برای جراحی امضاء کنی 00:39:07.359 --> 00:39:08.359 مشکلی نیست 00:39:15.400 --> 00:39:16.440 بیرون منتظرت میمونم 00:39:16.879 --> 00:39:17.799 میترسم 00:39:18.039 --> 00:39:19.039 چیزی نیست نترس 00:39:19.240 --> 00:39:20.200 بیرون منتظرت میمونم 00:39:34.839 --> 00:39:35.359 سلام 00:39:35.480 --> 00:39:36.160 کجایی؟ 00:39:37.240 --> 00:39:38.039 میدونی چی؟ 00:39:38.400 --> 00:39:40.279 امروز یه قابلمه 00:39:40.279 --> 00:39:42.960 پاچه خوک با سس خیلی خوب درست کردم 00:39:44.039 --> 00:39:44.839 بوشو میتونی حس کنی؟ 00:39:47.760 --> 00:39:48.559 توی دفتر نیستی؟ 00:39:49.119 --> 00:39:50.639 میخواستم برات بیارم 00:39:51.839 --> 00:39:53.559 بیمارستان؟ مریض شدی؟ 00:39:56.200 --> 00:39:57.240 خانم یو؟ 00:39:58.680 --> 00:39:59.960 باشه دفعه بعد 00:40:00.279 --> 00:40:02.000 به نظر میرسه این بار نمیتونی مزه‌اش کنی 00:40:04.359 --> 00:40:05.639 بعد باهات حرف میزنم خداحافظ 00:40:06.879 --> 00:40:08.599 یه چیزی مشکوکه 00:40:09.400 --> 00:40:11.720 به کی زنگ زدی؟ 00:40:12.839 --> 00:40:14.400 بعداً برات میارم 00:40:15.440 --> 00:40:16.960 اگه بگم هم نمیشناسی 00:40:18.639 --> 00:40:19.680 خانم یو مریضه 00:40:20.440 --> 00:40:21.200 داره جراحی میشه 00:40:21.720 --> 00:40:23.000 خانم یو؟ مشکلش چیه؟ 00:40:23.480 --> 00:40:24.319 آپاندیسش التهاب کرده 00:40:24.920 --> 00:40:26.400 چرا زودتر نگفتی؟ 00:40:28.920 --> 00:40:29.599 چیکار میکنی؟ 00:40:30.680 --> 00:40:32.160 مگه یه مرغ کامل نخریدم؟ 00:40:32.680 --> 00:40:33.359 اینجاست 00:40:35.079 --> 00:40:35.920 اینو بذار کنار 00:40:35.920 --> 00:40:36.639 باید سوپ مرغ درست کنم 00:40:38.359 --> 00:40:39.639 دیوونه شدی 00:40:40.160 --> 00:40:41.760 خانم یو مریضه، درسته؟ 00:40:41.760 --> 00:40:43.000 هر جوری شده باید برم عیادتش 00:40:43.799 --> 00:40:44.799 نمیتونم باهات حرف بزنم 00:40:49.599 --> 00:40:51.720 توی این موقعیت هم، هنوز دنبال اینی که توجه اونو جلب کنی 00:40:51.879 --> 00:40:52.760 برو دراز بکش 00:40:53.799 --> 00:40:54.839 برام سوپ مرغ درست کن 00:40:54.839 --> 00:40:56.160 باشه 00:40:57.720 --> 00:40:58.799 فردا برات درست میکنم 00:40:58.823 --> 00:41:10.823 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:10.847 --> 00:41:22.847 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.