WEBVTT 00:01:30.100 --> 00:01:50.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:53.400 --> 00:02:00.800 《زیبایی از قلب》 00:02:01.000 --> 00:02:03.240 《قسمت 24》 00:02:16.000 --> 00:02:18.279 خانم یو، معتقدم 00:02:18.279 --> 00:02:19.800 مطمئنا تصمیم درست رو میگیری 00:02:26.559 --> 00:02:27.360 باتوجه به شرایط 00:02:27.360 --> 00:02:28.639 بیاین امروز درموردش حرف نزنیم 00:02:30.639 --> 00:02:31.720 بیاین یه روز دیگه درموردش حرف بزنیم 00:02:45.080 --> 00:02:45.639 یینگ شو 00:02:46.080 --> 00:02:47.679 یینگ شو، بهم گوش بده 00:02:48.880 --> 00:02:50.000 لازم نیست باهام حرف بزنی 00:02:50.679 --> 00:02:52.119 تو چینین شرایط بحرانی ازم حمایت نمیکنی 00:02:52.839 --> 00:02:54.119 محض رضای خودت این کارو میکنم 00:02:54.960 --> 00:02:56.160 با شرایط فعلیت 00:02:56.600 --> 00:02:57.800 توانایی رئیس بودن رو نداری 00:02:58.960 --> 00:03:00.440 به محض اینکه به مسیر درست برگردی 00:03:00.800 --> 00:03:01.559 باور دارم، لیان شنگ 00:03:01.559 --> 00:03:02.679 تو رو به جایگاهت برمی گردونه 00:03:03.000 --> 00:03:03.759 بهش اعتماد داری؟ 00:03:04.240 --> 00:03:04.880 لیان شنگ رو 00:03:05.720 --> 00:03:06.919 بهتر از من میشناسی 00:03:07.479 --> 00:03:08.240 چرا بشناسم؟ 00:03:09.399 --> 00:03:11.360 هر دوتون بیش از ده ساله رفیقای قدیمی هستین 00:03:13.320 --> 00:03:15.360 یینگ شو، تو واقعا 00:03:15.360 --> 00:03:16.320 درمورد من دچار سوءتفاهم شدی 00:03:17.119 --> 00:03:18.039 کار، کاره 00:03:19.160 --> 00:03:19.759 بعلاوه، به نظرم 00:03:19.759 --> 00:03:21.080 باید به رفتارت بازنگری کنی 00:03:21.839 --> 00:03:22.320 ولش کن 00:03:23.119 --> 00:03:24.559 واسه تو، من فقط یه بچه م 00:03:24.960 --> 00:03:26.039 دیگه نمیخوام خودم رو توضیح بدم 00:03:27.039 --> 00:03:28.559 هرچند، یه کاری میکنم همه بفهمن 00:03:29.119 --> 00:03:29.960 دیگه بچه نیستم 00:03:30.720 --> 00:03:33.240 الان تو بهترین شرایطم هستم 00:03:48.720 --> 00:03:49.919 نگران یینگ شویی؟ 00:03:51.759 --> 00:03:52.479 آره 00:03:53.679 --> 00:03:55.320 الان کاملا یه آدم دیگه ست 00:03:57.000 --> 00:03:58.119 به هیچ کدوم حرفام گوش نمیده 00:03:58.639 --> 00:04:01.679 معتقدم یکی پشت این قضیه ست 00:04:02.479 --> 00:04:03.039 منظورت چیه؟ 00:04:04.279 --> 00:04:05.440 اگه یینگ شو تنها بود 00:04:06.440 --> 00:04:07.679 حتی اگه نسبت بهم دچار سوءتفاهم میشد 00:04:08.679 --> 00:04:09.839 تا این حد سوءتفاهم براش پیش نمیومد 00:04:11.119 --> 00:04:12.000 حتی اگه نمی فهمید 00:04:13.240 --> 00:04:14.559 بازم بهم اعتماد داشت 00:04:16.799 --> 00:04:18.399 در مدتی که بازداشتگاه بود 00:04:18.959 --> 00:04:21.239 انگار ژائو چیان مینگ و ونگ زنگ هویی خیلی سخت کار کردن 00:04:22.839 --> 00:04:23.959 با این وضعیت 00:04:24.480 --> 00:04:26.119 تنها چیزی که میتونه یینگ شو رو بدتر کنه 00:04:27.160 --> 00:04:29.000 اخبار اونموقع تائو شیائو تینگ بود 00:04:30.720 --> 00:04:31.760 اونموقع در کنفرانس مطبوعاتی 00:04:31.760 --> 00:04:33.760 مشخص بود که یینگ شو به شیائو تینگ احساس داره 00:04:34.880 --> 00:04:35.959 تو هم باید فهمیده باشی 00:04:37.000 --> 00:04:37.799 اگه‌ می دونستی 00:04:37.799 --> 00:04:38.799 چرا اینقدر به تائو شیائو تینگ 00:04:38.799 --> 00:04:39.440 نزدیک شدی؟ 00:04:44.880 --> 00:04:46.760 منو و تائو شیائو تینگ برای سفر کاری به گوانگ‌ژو رفتیم 00:04:48.679 --> 00:04:51.640 لیان شنگ، اگه قراره بخاطر تائو شیائو تینگ 00:04:52.160 --> 00:04:53.399 علیه یینگ شو بشی 00:04:53.799 --> 00:04:55.239 رفتارت نامناسبه 00:04:55.239 --> 00:04:55.799 همونطور که گفتم 00:04:55.799 --> 00:04:57.600 صرفا برای سفر کاری به گوانگ‌ژو رفتم 00:04:59.559 --> 00:05:00.640 فقط بخاطر یه نفر 00:05:00.640 --> 00:05:01.839 علیه یینگ شو نمیشم 00:05:03.239 --> 00:05:05.079 طرح اصلاحات تازه شروع شده 00:05:06.079 --> 00:05:07.359 با وضعیت فعلی یینگ شو 00:05:08.559 --> 00:05:09.920 روی اصلاحات شرکت اونو تاثیر میذاره 00:05:12.720 --> 00:05:14.399 خب این فقط یه یادآوریه 00:05:15.760 --> 00:05:19.440 تو برگشتی به ولیعهد کمک کنی تا به تاج و تخت برسه 00:05:20.640 --> 00:05:22.760 به جای اینکه امپراتور رو تهدید کنی طبق میل تو رفتار کنه 00:05:25.480 --> 00:05:27.079 من به چشم تو چنین آدمی ام؟ 00:05:29.079 --> 00:05:30.200 بیش از ده ساله همدیگه رو می شناسیم 00:05:31.880 --> 00:05:32.959 چه نگاهی به من داری؟ 00:05:42.880 --> 00:05:43.239 یینگ شو 00:05:50.760 --> 00:05:51.720 از وقتی آزاد شدی 00:05:53.119 --> 00:05:54.720 همیشه خواستم باهات حرف بزنم 00:05:55.559 --> 00:05:56.920 چیزی واسه حرف زدن واسه ما وجود نداره 00:05:58.160 --> 00:05:59.200 هرچی که هست 00:05:59.640 --> 00:06:00.600 تو همه چیزو گرفتی 00:06:01.239 --> 00:06:02.200 دیگه چی میخوای؟ 00:06:06.839 --> 00:06:08.559 نگرانش نباش 00:06:09.600 --> 00:06:10.640 درسم رو یاد گرفتم 00:06:11.600 --> 00:06:13.239 چه اونو باشه چه شیائو تینگ 00:06:14.559 --> 00:06:15.559 پسشون میگیرم 00:06:16.720 --> 00:06:18.040 یه پیشنهاد دیگه دارم میخوای گوش بدی؟ 00:06:20.839 --> 00:06:22.000 یکم به خودت وقت بده 00:06:22.760 --> 00:06:23.679 خودت رو جمع و جور کن 00:06:25.359 --> 00:06:26.480 یکم هم به من وقت بده 00:06:27.720 --> 00:06:29.359 تا مرحله ی مقدماتی 00:06:29.359 --> 00:06:30.119 اصلاحات تجارت الکترونیک رو کامل کنم 00:06:31.440 --> 00:06:33.320 اونوقت جایگاه رئیس رو بهت 00:06:33.320 --> 00:06:33.920 بر می گردونم 00:06:34.200 --> 00:06:35.359 چه واسه جمع و جور کردن خودم زمان لازم داشته باشم چه نه 00:06:36.399 --> 00:06:37.239 به تو ربطی نداره 00:06:37.640 --> 00:06:38.880 لحظه شکست یا پیروزی 00:06:39.760 --> 00:06:41.480 فقط یه رویه ست، آخرش نیست 00:06:42.720 --> 00:06:43.959 صبر هم یه نوع قدرته 00:06:44.320 --> 00:06:45.959 میگی این بخاطر خوبی خودمه؟ 00:06:47.040 --> 00:06:49.920 بهش فکر کن، سعی کن بفهمیش 00:06:53.200 --> 00:06:54.760 اینو از خیلی ها شنیدم 00:06:56.160 --> 00:06:56.959 ولی باید اعتراف کنم که 00:06:57.880 --> 00:06:59.799 اگه چنین حرف هایی رو تو بزنی 00:07:00.519 --> 00:07:01.440 یه فکری بهش میکنم 00:07:04.160 --> 00:07:04.559 ممنون 00:07:05.720 --> 00:07:07.880 درمورد تائو شیائو تینگ 00:07:07.880 --> 00:07:09.839 حتی یه ذره کوتاه نمیام 00:07:10.079 --> 00:07:10.880 منم 00:07:18.040 --> 00:07:19.119 آقای هونگ، تبریک 00:07:19.200 --> 00:07:20.920 دوباره با موفقیت پروژه ی سامدی رو راه اندازی کردی 00:07:21.320 --> 00:07:21.839 تبریک 00:07:21.839 --> 00:07:22.079 ممنون 00:07:26.480 --> 00:07:28.000 طرح اولیه رو بعدا برام بیار 00:07:30.000 --> 00:07:30.839 از زیر کار در نرو 00:07:31.480 --> 00:07:34.040 ناموسا، از کی تاحالا از زیر کار در رفتم؟ 00:07:34.200 --> 00:07:34.880 پنج دقیقه وقت داری 00:07:35.119 --> 00:07:36.079 پنج دقیقه؟ 00:07:36.559 --> 00:07:38.320 اقای هونگ، تند غذا خوردن برای هضم بده 00:07:39.959 --> 00:07:41.799 شیائو تینگ، برای رفتن به اونو تصمیم درست رو گرفتی 00:07:42.079 --> 00:07:44.160 ببین چقدر بی رحمه 00:07:46.160 --> 00:07:46.519 اقای هونگ 00:07:47.760 --> 00:07:48.640 بازم تبریک 00:07:49.119 --> 00:07:49.480 ممنون 00:07:49.839 --> 00:07:50.760 پس عجله میکنم 00:07:53.920 --> 00:07:55.480 پروژه سامدی باموفقیت دوباره راه اندازه شده 00:07:55.959 --> 00:07:57.040 امیدی به نمایشگاه عکسم هست 00:07:57.799 --> 00:07:59.079 البته 00:07:59.079 --> 00:08:00.519 همه مون مشتاقانه منتظرشیم 00:08:04.119 --> 00:08:06.359 شیائو تینگ، به هرحال کنفرانس مطبوعاتیت تموم شد 00:08:06.839 --> 00:08:08.399 باید کمکم کنی 00:08:10.000 --> 00:08:11.000 پس التماسم کن 00:08:11.119 --> 00:08:12.160 لطفا، تو رو خدا 00:08:12.160 --> 00:08:13.119 هزار هزار بوس بهت 00:08:13.640 --> 00:08:14.760 باز میخوای کم کاری کنی؟ 00:08:15.200 --> 00:08:16.559 میخوای شیائو تینگ رو درگیر کنی؟ 00:08:17.040 --> 00:08:18.839 اینطوری راحت تره 00:08:22.660 --> 00:08:25.380 (از طرف یو وی: فردا ساعت 10 صبح رستوران نانشا می بینمت) 00:08:36.760 --> 00:08:38.799 ممنون که امروز به دیدنم اومدی 00:08:41.520 --> 00:08:42.520 تائو شیائو دی مجبورت کرد بیای؟ 00:08:44.080 --> 00:08:45.400 میخواستم بینمت 00:08:47.159 --> 00:08:49.320 تائو شیائو دی حالا با دوست قدیمیش خصمانه رفتار میکنه 00:08:50.960 --> 00:08:51.640 خب، قابل درکه 00:08:52.359 --> 00:08:53.320 اینجور که اون هست 00:08:53.320 --> 00:08:55.960 احتمالا از برخورد با دوست های قدیمیش میترسه 00:08:57.239 --> 00:08:57.719 یو وی 00:08:59.119 --> 00:09:01.320 خب، اونموقع خیلی جوون بودیم 00:09:01.919 --> 00:09:02.520 بعلاوه 00:09:03.200 --> 00:09:05.280 میدونیم کاری که اونموقع کردیم اشتباه بود 00:09:06.080 --> 00:09:07.799 اشتباهمون رو فهمیدیم 00:09:08.719 --> 00:09:10.159 هیچ "ما"یی وجود نداره 00:09:10.880 --> 00:09:11.719 ربطی به تو نداشت 00:09:12.679 --> 00:09:14.239 فقط ازت خواستن این کارو بکنی 00:09:15.159 --> 00:09:16.760 درمورد شیائو دی 00:09:18.080 --> 00:09:19.200 ازش بخواه شخصا بیاد دیدنم 00:09:20.400 --> 00:09:20.919 یو وی 00:09:21.200 --> 00:09:21.599 بسه دیگه 00:09:22.479 --> 00:09:23.200 واضح گفتم 00:09:24.280 --> 00:09:25.359 به شیائو دی بگو شخصا بیاد دیدنم 00:09:27.000 --> 00:09:27.599 یو وی 00:09:38.679 --> 00:09:39.440 تو این زمینه متخصصی 00:09:40.000 --> 00:09:41.679 دفعه اولت نیست که یه دختر رو راضی میکنی 00:09:41.679 --> 00:09:43.119 لازمه طولانی مدت فکر کنی؟ 00:09:43.880 --> 00:09:44.919 مطمئنا اولین بارم نیست 00:09:46.400 --> 00:09:47.559 ولی احتمالا آخرین بارمه 00:09:48.440 --> 00:09:50.400 رفتار یینگ شو بعد از برگشتنش 00:09:50.960 --> 00:09:51.960 باعث شد بخوای احساساتت رو اعتراف کنی؟ 00:10:01.400 --> 00:10:02.320 میتونم تو یه سری چیزها سازش کنم 00:10:04.159 --> 00:10:05.280 ولی نه وقتی پای عشقم وسط باشه 00:10:06.119 --> 00:10:08.000 خیلی خفنی 00:10:30.620 --> 00:10:34.300 (حتی اگه بدترین اتفاق بیفته، با تو تحملش میکنم) 00:10:49.760 --> 00:10:51.599 ژائو، باید بهت تبریک بگم 00:10:53.280 --> 00:10:54.359 چیزی خاصی نیست 00:10:54.799 --> 00:10:55.640 اون جدیده 00:10:55.919 --> 00:10:57.799 درآینده مراقبش باش 00:10:58.400 --> 00:10:58.960 یو وی 00:11:00.919 --> 00:11:01.239 آقای ونگ 00:11:01.679 --> 00:11:03.239 اولین روزم در اونو ست 00:11:03.440 --> 00:11:04.239 هوام رو داشته باشین 00:11:05.479 --> 00:11:06.400 خیلی مودبی 00:11:06.599 --> 00:11:08.359 وقت خوبیه، بذار معرفیت کنم 00:11:09.679 --> 00:11:10.760 بچه ها، حواسا جمع 00:11:11.280 --> 00:11:14.359 این، یو وی، منشی جدید آقای ژائو ست 00:11:14.559 --> 00:11:15.880 در خصوص امور کاری 00:11:15.880 --> 00:11:17.359 که نیاز به ارتباط و همکاری داره 00:11:17.359 --> 00:11:18.840 میتونین مستقیم به آقای یو مراجعه کنین 00:11:22.679 --> 00:11:23.559 از الان 00:11:23.559 --> 00:11:24.760 با همه تون کار میکنم 00:11:25.640 --> 00:11:27.719 امیدوارم با هم کنار بیایم 00:11:28.239 --> 00:11:28.880 به همدیگه کمک کنیم 00:11:29.640 --> 00:11:31.239 و برای اونو سهمی داشته باشیم 00:11:36.000 --> 00:11:36.599 ژائو 00:11:36.880 --> 00:11:38.840 دوباره تونستی واسه خودت یه دستیار توانا پیدا کنی 00:11:40.200 --> 00:11:41.280 دستیار توانای من 00:11:41.679 --> 00:11:43.119 مال تو هم هست 00:11:43.320 --> 00:11:44.599 بخاطر همین دوست دارم باهات حرف بزنم 00:11:46.280 --> 00:11:47.919 یو وی، خوب عمل کن 00:11:48.599 --> 00:11:50.520 آقای ژائو رو بخاطر اعتمادش ناامید نکن 00:11:51.239 --> 00:11:52.039 آقای ونگ، نگران نباش 00:11:53.119 --> 00:11:54.679 از اونجا که به اونو پیوستم 00:11:54.679 --> 00:11:56.239 قطعا تمام تلاشم رو میکنم 00:11:56.679 --> 00:11:58.440 تا برای آقای ژائو به خوبی به امور رسیدگی کنم 00:11:58.599 --> 00:12:00.559 همزمان، مشکلات غیرضروری رو 00:12:00.799 --> 00:12:01.840 برای همگی به حداقل میرسونم 00:12:02.679 --> 00:12:04.119 مهم تر از همه، به نظرم 00:12:04.400 --> 00:12:05.080 در طول این دوره 00:12:05.719 --> 00:12:06.479 بخاطر اونو 00:12:07.280 --> 00:12:09.520 باید کسایی که ناتوان هستن یا 00:12:10.599 --> 00:12:11.559 نیت بدی دارن رو 00:12:12.080 --> 00:12:12.880 بیرون کنیم 00:12:26.640 --> 00:12:27.200 تو چرا اینجایی؟ 00:12:28.400 --> 00:12:30.520 سلام رئیس، منشی آقای ژائو هستم 00:12:31.280 --> 00:12:32.679 چرا کسی مثل تو باید بتونه وارد اونو بشه؟ 00:12:34.479 --> 00:12:36.119 ظاهرا آقای ژائو الزامات یه منشی رو جدی نگرفته 00:12:37.080 --> 00:12:39.599 رئیس، من جوون و عجول بودم 00:12:39.599 --> 00:12:40.359 بی عقل بودم 00:12:40.960 --> 00:12:42.599 خودم رو تغییر دادم تا بهتر بشم 00:12:42.599 --> 00:12:44.280 امیدوارم گذشته رو رها کنی 00:12:44.840 --> 00:12:45.640 صادقانه، برام مهم نیست 00:12:46.280 --> 00:12:47.039 هرچند، بذار بهت هشدار بدم 00:12:48.080 --> 00:12:49.200 تائو شیائو تینگ رو تنها بذار 00:12:49.719 --> 00:12:50.119 البته 00:12:50.119 --> 00:12:51.520 بهتره باهاش بدرفتاری نکنی 00:12:51.960 --> 00:12:52.359 فهمیدم 00:13:01.039 --> 00:13:03.119 خانم یو، این اتاق ویژه ماست 00:13:04.559 --> 00:13:05.640 اتاق ویژه مون 00:13:05.640 --> 00:13:06.919 فقط برای اعضای پلانتیوم* مرکز خریدمون هست (اعضای با سطح بالا*) 00:13:07.880 --> 00:13:08.520 اعضامون 00:13:08.520 --> 00:13:09.679 اول وارد برای اسکن وارد اتاق تناسب بندی سه بعدی 00:13:09.679 --> 00:13:10.679 میشن 00:13:10.679 --> 00:13:12.039 بعد از جمع آوری مدل شبیه سازی شده ی سه بعدی بدن انسان 00:13:12.880 --> 00:13:14.400 به انتخاب لباس ادامه میدن 00:13:14.679 --> 00:13:15.679 تحت راهنمایی 00:13:15.679 --> 00:13:17.039 میکاپ آرتیست و استایلیست ما 00:13:17.039 --> 00:13:18.000 به صورت مجازی سبک های مختلفی رو امتحان میکنن 00:13:19.440 --> 00:13:19.919 عالیه 00:13:20.960 --> 00:13:22.359 اونو تلاش میکنه 00:13:22.359 --> 00:13:24.520 خدمات بهتری برای مشتری هامون ارائه بده 00:13:25.159 --> 00:13:26.840 علاوه بر اتاق تناسب بندی سه بعدی 00:13:27.559 --> 00:13:29.919 مشاوره رایگان استایل ارائه میدیم 00:13:30.400 --> 00:13:31.320 ایده ی نویی هست 00:13:31.880 --> 00:13:33.200 باور دارم قطعا 00:13:33.200 --> 00:13:34.200 شهرت اونو رو بهبود میبخشه 00:13:34.640 --> 00:13:36.640 فورا نیت آقای لیان رو درک میکنی 00:13:37.960 --> 00:13:38.440 راستی 00:13:39.119 --> 00:13:41.520 شخص مسئول اتاق ویژه رو انتخاب کردی؟ 00:13:42.000 --> 00:13:43.159 این شخص خیلی مهمه 00:13:44.280 --> 00:13:45.679 منابع انسانی الان در حال ارزیابی نامزدها ست 00:13:47.840 --> 00:13:49.799 همینطور باید بهترین 00:13:50.400 --> 00:13:51.679 استایلیت رو استخدام کنیم 00:13:52.440 --> 00:13:53.039 ترجیح میدیم بدون پایین آوردن استانداردهامون پیش بریم 00:13:54.599 --> 00:13:56.080 حتما، نگران نباش خانم یو 00:13:57.119 --> 00:13:57.479 شیائو تینگ 00:13:58.520 --> 00:13:58.919 کی کی 00:13:59.440 --> 00:14:00.400 کی کی، اینجایی- خیلی وقته اینجام- 00:14:00.400 --> 00:14:01.679 یک ساعته متتظرم 00:14:02.559 --> 00:14:03.479 این دوست خوب منه 00:14:04.000 --> 00:14:05.760 در هفته مد بین المللی سال 2016 00:14:06.000 --> 00:14:08.299 یکی از مشهورترین طراح ها بود، کی کی 00:14:09.719 --> 00:14:11.359 تم چطور پیش رفت؟ 00:14:11.840 --> 00:14:12.880 میخوام باهات درموردش حرف بزنم 00:14:13.159 --> 00:14:13.840 حتما، بریم 00:14:13.840 --> 00:14:14.239 بریم 00:14:22.359 --> 00:14:22.599 ...بفرما 00:14:24.400 --> 00:14:25.280 این چطور رویدادیه؟ 00:14:26.200 --> 00:14:26.919 بهم معرفیش کن 00:14:27.559 --> 00:14:28.559 چرا اینجایی؟ 00:14:28.919 --> 00:14:29.400 میخوام ببینمت 00:14:30.200 --> 00:14:31.200 یه چیزی میخوام ازت بپرسم 00:14:32.479 --> 00:14:33.320 چیه؟ 00:14:34.000 --> 00:14:36.159 بین من و لیان شنگ، طرف کی رو میگیری؟ 00:14:36.799 --> 00:14:38.200 جواب به این سوال رو رد میکنم 00:14:38.400 --> 00:14:38.840 چرا نه؟ 00:14:40.200 --> 00:14:43.400 بیخیال، هر دوتون ارشدهای من هستین 00:14:44.200 --> 00:14:45.200 خیلی پیچیده ست، نمیفهمم 00:14:45.559 --> 00:14:46.119 شیائو تینگ 00:14:48.200 --> 00:14:48.679 سلام رئیس 00:14:49.320 --> 00:14:50.799 اقای گو داره به گوانگ‌ژو برمیگرده 00:14:50.799 --> 00:14:51.520 اقای لیان دنبالت میگرده 00:14:52.280 --> 00:14:52.880 باید برم، خدافظ 00:14:52.880 --> 00:14:53.359 شیائو تینگ 00:14:57.479 --> 00:14:57.919 آقای گو 00:14:58.239 --> 00:14:59.000 اقای لیان و خانم یو 00:14:59.840 --> 00:15:01.400 شیائو تینگ، پروژه ی سه بعدی 00:15:01.400 --> 00:15:02.559 با موفقیت در اونو توسعه یافته 00:15:02.559 --> 00:15:03.320 تو سهم بزرگی داری 00:15:03.719 --> 00:15:06.159 اصلا و ابدا، همه ش به لطف راهنمایی توئه 00:15:08.320 --> 00:15:09.440 اونو به چنین استعدادی 00:15:09.719 --> 00:15:10.679 چقدر پرداخت میکنه؟ 00:15:11.400 --> 00:15:12.400 سعی داری استخدامش کنی؟ 00:15:12.400 --> 00:15:13.239 جرئت ندارم 00:15:13.719 --> 00:15:15.320 با هم خیلی خوب کار کردین 00:15:15.520 --> 00:15:17.440 فکر کردم دارین قرار میذارین 00:15:21.039 --> 00:15:21.960 منظورم اینه که 00:15:22.200 --> 00:15:23.679 شیمی بین شما دوتا کم پیدا میشه 00:15:24.280 --> 00:15:25.280 اقای لیان، مرد خوش شانسی هستی 00:15:27.200 --> 00:15:28.479 نه، من خوش شانسم 00:15:28.760 --> 00:15:30.119 خیلی خب آقای گو، یه جلسه دارم 00:15:30.159 --> 00:15:30.919 امروز بدرقه ت نمیکنم 00:15:31.000 --> 00:15:31.799 بیا دفعه بعد برای غذا همدیگه رو ببینیم- حتما، می بینمت- 00:15:32.400 --> 00:15:33.719 خانم یو زیبا- حتما، حدافظ- 00:15:34.520 --> 00:15:35.799 منم میرم 00:15:35.799 --> 00:15:36.440 دفعه بعد همدیگه رو می بینیم 00:15:36.440 --> 00:15:37.159 با آرزوی بهترین ها 00:15:37.159 --> 00:15:38.080 حتما، می بینمت 00:15:38.080 --> 00:15:38.599 خدافظ 00:15:47.919 --> 00:15:50.080 واقعا به این خوبی با هم کار میکنیم؟ 00:15:52.239 --> 00:15:52.840 اره؟ 00:15:55.559 --> 00:15:56.880 حدس بزن الان چی تو فکرمه 00:16:00.960 --> 00:16:03.000 سعی داره منو استخدام کنه 00:16:03.000 --> 00:16:04.400 وقتشه یه اقدامی کنی 00:16:07.679 --> 00:16:10.200 اونوقت باید چکار کنم؟ 00:16:13.719 --> 00:16:14.239 شام- نهار- 00:16:17.400 --> 00:16:17.880 یه بار دیگه 00:16:19.679 --> 00:16:20.400 نهار- شام- 00:16:23.719 --> 00:16:24.239 بیا فقط چای بخوریم 00:16:31.359 --> 00:16:31.960 سلام، لوسی 00:16:33.400 --> 00:16:35.239 برای مسئول اتاق ویژه یه کاندید دارم 00:16:35.719 --> 00:16:36.479 به بخش منابع انسانی بگو 00:16:36.880 --> 00:16:38.000 تا دنبالش نگردن 00:16:49.200 --> 00:16:50.719 بهت گفتم میریم آقای گو رو بدرقه کنیم 00:16:51.400 --> 00:16:52.679 چرا اینقدر دیر رسیدی؟ 00:16:54.919 --> 00:16:56.280 باز برای من رفتی بالا منبر؟ 00:16:59.799 --> 00:17:01.479 امروز بهت گفتم که 00:17:02.080 --> 00:17:03.280 آقای گو داره میره 00:17:04.119 --> 00:17:05.920 عالی میشد اگه زودتر پیدات شده بود 00:17:06.319 --> 00:17:06.880 درست میگم؟ 00:17:07.599 --> 00:17:08.640 یینگ شو رو دیدم 00:17:09.880 --> 00:17:10.719 ازت چی پرسید؟ 00:17:11.680 --> 00:17:13.839 ازم پرسید بین شما دوتا کی رو انتخاب میکنم 00:17:14.959 --> 00:17:15.800 چطور جوابش دادی؟ 00:17:16.400 --> 00:17:18.199 بهش گفتم پیچیده ست و فرا کردم 00:17:18.599 --> 00:17:19.199 بعدش چی شد؟ 00:17:19.920 --> 00:17:20.560 اینم از ما 00:17:39.640 --> 00:17:40.560 اقای گو گفت که ما شیمی خوبی داریم 00:17:43.400 --> 00:17:44.599 کی اینطور شد؟ 00:17:46.800 --> 00:17:47.800 احتمالا با خوردن و نوشیدن بدستش آوردیم 00:17:48.160 --> 00:17:49.319 این باعث میشه دوستایی باشیم که فقط تو خوشی با همیم 00:17:50.040 --> 00:17:51.160 دیگه چه انتظاری داشتی؟ 00:17:54.040 --> 00:17:54.560 اینم موثره 00:17:55.680 --> 00:17:57.640 دوست شدن با میلیاردری مثل تو 00:17:57.640 --> 00:17:59.199 به هیچ وجه برا من سودی نداشته 00:17:59.680 --> 00:18:01.839 همیشه تو دکه غذا یا سالن، غذا میخوریم 00:18:03.119 --> 00:18:04.040 تقصیر منه؟ 00:18:04.040 --> 00:18:04.760 البته که آره 00:18:08.119 --> 00:18:09.439 صادقانه، انسان ها 00:18:09.439 --> 00:18:11.199 بدنیا اومدن تا با امثال تو باشن 00:18:12.920 --> 00:18:14.920 تا وقتی کسی رو شبیه به خودمون پیدا کنیم 00:18:15.920 --> 00:18:17.239 این برام با معنیه 00:18:18.400 --> 00:18:21.000 کسایی که نمیتونن کسی شبیه خودشون رو پیدا کنن 00:18:21.000 --> 00:18:22.599 واقعا بدبختن 00:18:22.959 --> 00:18:24.079 پس ما شبیهیم؟ 00:18:26.040 --> 00:18:27.239 ساندویچت رو بخور 00:18:30.719 --> 00:18:31.640 اگه ساندوچی نباشه چی؟ 00:18:33.280 --> 00:18:33.920 چای شیر هم هست 00:18:33.920 --> 00:18:34.880 اگه چای شیر نباشه چی؟ 00:18:39.520 --> 00:18:40.680 تقریبا وقت برگشت به کاره 00:18:41.280 --> 00:18:42.760 تو اصلا ساعت داری؟ 00:18:47.439 --> 00:18:47.920 سلام 00:18:48.680 --> 00:18:50.599 اقای لیان، این بهترین وقته 00:18:51.040 --> 00:18:52.439 درمورد فرد مسئول اتاق ویژه 00:18:53.280 --> 00:18:54.239 تصمیمم رو گرفتم 00:18:54.599 --> 00:18:55.239 کیه؟ 00:18:55.920 --> 00:18:56.359 من 00:18:58.520 --> 00:19:00.239 اقای لیان، همه چی رو تو خطر میندازی 00:19:00.680 --> 00:19:02.479 درحال حاضر زمانی بحرانی برای تحول اونوست 00:19:03.079 --> 00:19:04.160 ایندفعه باید مسئولیت شما رو به عهده بگیرم 00:19:05.680 --> 00:19:06.839 گاهی، یه فکر خوب 00:19:06.839 --> 00:19:08.359 شاید بقیه رو شگفت زده کنه 00:19:08.959 --> 00:19:10.880 هرچند، بدون اجرایی شایسته، بی‌فایده ست 00:19:11.719 --> 00:19:14.239 این نیازی به زحمت انداختن بخش تدارکات نیست 00:19:20.640 --> 00:19:21.640 درمورد پیشنهادت 00:19:22.160 --> 00:19:23.520 تصمیم گرفتم قبولش نکنم 00:19:24.800 --> 00:19:26.640 درخواست تجدیدنظر رو به هیئت مدیره ارائه دادم 00:19:27.640 --> 00:19:29.880 جایگاه ریاست رو پس میگیرم 00:19:31.640 --> 00:19:34.119 آقای لیان، از زحماتت پیشاپیش متشکرم 00:19:40.439 --> 00:19:42.479 ژائو، اعتماد به نفس ندارم 00:19:44.439 --> 00:19:45.119 این بار 00:19:45.119 --> 00:19:46.640 هرچی دارم رو 00:19:46.640 --> 00:19:48.319 روی یینگ شو شرط میبندم 00:19:49.719 --> 00:19:51.040 از پسش برمیاد؟ 00:19:54.520 --> 00:19:55.839 نگرانیت چیه؟ 00:19:57.479 --> 00:20:00.920 در اونو، یینگ شو تنها کسیه که فامیلیش چیو ست 00:20:04.000 --> 00:20:05.760 دیدی تو جلسه هیئت مدیره چه اتفاقی افتاد 00:20:06.839 --> 00:20:08.040 یو جیا جیه تصمیم گرفت بی طرف باشه 00:20:08.439 --> 00:20:10.040 لیان شنگ حتی از قبل مصر تره 00:20:12.280 --> 00:20:14.199 کاری جز نگرانی از دستم برنمیاد 00:20:16.079 --> 00:20:18.959 زنگ هویی، چقدر ترسیدی؟ 00:20:20.239 --> 00:20:21.959 مردها نباید بترسن 00:20:21.959 --> 00:20:22.800 احساس اطمینان ندارم 00:20:23.400 --> 00:20:25.239 هنوزم حوصله شوخی داری 00:20:26.359 --> 00:20:27.119 غمت نباشه 00:20:27.959 --> 00:20:30.000 اون روز من رفتم بازداشتگاه دنبال یینگ شو 00:20:31.479 --> 00:20:32.839 به چشم اون 00:20:32.839 --> 00:20:34.160 یه چیز متفاوت رو دیدم 00:20:36.640 --> 00:20:38.119 به حس ششمم اعتماد دارم 00:20:39.359 --> 00:20:41.479 یینگ شو شاید قبلا یه گوسفند ساده لوح بود 00:20:42.119 --> 00:20:43.040 ولی الان 00:20:44.880 --> 00:20:45.719 دیگه اونطور نیست 00:20:47.319 --> 00:20:48.400 بهم گوش بده 00:20:49.800 --> 00:20:51.439 آقای ژائو، یکی دنبالتون میگرده 00:21:01.839 --> 00:21:02.640 یینگ شو؟ 00:21:03.280 --> 00:21:05.920 آقای ژائو، اینجا عالیه 00:21:06.319 --> 00:21:07.880 قبلا اینجا دعوتم نکرده بودی 00:21:09.959 --> 00:21:11.560 چرا خبرم نکردی که میای؟ 00:21:11.959 --> 00:21:13.239 آماده میشدم 00:21:13.800 --> 00:21:15.760 لطفا، اینجا 00:21:19.000 --> 00:21:19.719 دایی 00:21:21.560 --> 00:21:22.280 یینگ شو 00:21:24.040 --> 00:21:25.760 گفتم صدا آشناست 00:21:25.959 --> 00:21:27.359 بشین، یینگ شو 00:21:28.800 --> 00:21:30.560 چی دوست داری بنوشی؟ 00:21:31.160 --> 00:21:33.280 نباید بنوشه، یه فنجون چای بده 00:21:37.599 --> 00:21:39.719 تو هم اولین بارته اینجایی؟ 00:21:40.560 --> 00:21:41.400 ...خب 00:21:43.000 --> 00:21:44.359 داییت کنار گذاشته شده 00:21:45.880 --> 00:21:48.760 از وقتی لیان شنگ مخالف اونه، خیلی ناراحته 00:21:49.119 --> 00:21:51.800 هروقت آزاده میاد اینجا 00:21:52.479 --> 00:21:53.040 آره 00:21:55.160 --> 00:21:57.800 کلوب آقای ژائو خیلی راحته 00:22:00.599 --> 00:22:02.479 فقط یکم بیشتر تلاش کردم 00:22:03.400 --> 00:22:04.520 بیشتر عمرم رو زحمت کشیدم 00:22:05.479 --> 00:22:06.760 امیدوارم صاحب جایی باشم که 00:22:07.520 --> 00:22:08.800 واقعا بهش تعلق دارم 00:22:09.119 --> 00:22:09.880 انگار 00:22:10.319 --> 00:22:12.280 همه مون در اونو خیلی ناراحتیم 00:22:14.199 --> 00:22:16.239 نه، فقط من و داییت 00:22:17.119 --> 00:22:19.439 یینگ شو، تو نباید این حرف رو بزنی 00:22:21.800 --> 00:22:23.400 در اونو مشارکت زیادی داشتی 00:22:24.520 --> 00:22:27.000 لیاقتت جاییه که بتونی از خودت کیف کنی 00:22:28.439 --> 00:22:30.160 بخاطر مشارکتت پاداش گرفتی 00:22:30.880 --> 00:22:32.920 به همین ترتیب، با حمایت از من 00:22:33.239 --> 00:22:34.359 بازپرداخت هم بهت داده میشه 00:22:39.160 --> 00:22:41.560 یینگ شو، بخاطر جلسه 00:22:41.560 --> 00:22:43.000 هیئت مدیره اومدی اینجا؟ 00:22:45.680 --> 00:22:46.959 من همیشه حمایتت میکنم 00:22:48.400 --> 00:22:49.199 هیچی نظرمو عوض نمیکنه 00:22:50.839 --> 00:22:51.479 واقعا؟ 00:22:52.319 --> 00:22:55.280 یینگ شو، حتی اگه امروز نیومده بودی 00:22:55.280 --> 00:22:56.880 بازم طرف تو بودیم 00:22:57.319 --> 00:22:58.439 یادته چی بهت گفتم؟ 00:22:58.959 --> 00:23:01.000 نمیتونی به لیان شنگ اعتماد کنی 00:23:01.599 --> 00:23:03.839 ببین، الان نیت واقعیش آشکار شده 00:23:07.079 --> 00:23:07.880 ژائو 00:23:07.880 --> 00:23:09.880 شب ها توی کلوبت هوا یکم سرد میشه 00:23:11.160 --> 00:23:13.520 یینگ شو، اگه یادت بیاد 00:23:14.959 --> 00:23:17.880 پروژه ی سامدی رو اول تو پیشنهاد دادی 00:23:19.079 --> 00:23:21.000 اونموقع فقط منو داییت حمایتت کردیم 00:23:21.239 --> 00:23:23.359 چون به تواناییت باور داشتیم 00:23:24.719 --> 00:23:25.520 هرچند 00:23:27.160 --> 00:23:28.359 بذار باهات رک باشم 00:23:29.119 --> 00:23:31.079 به نظرم لیان شنگ گولت زده 00:23:32.239 --> 00:23:33.640 از اعتمادت سوءاستفاده کرد 00:23:33.880 --> 00:23:35.239 بعد سعی کرد سرکوبت کنه 00:23:35.719 --> 00:23:37.239 با چشم های خودمون دیدیم 00:23:38.359 --> 00:23:39.479 خیلی نگرانیم 00:23:41.199 --> 00:23:43.479 لیان شنگ جایگاه ریاست رو بدون اینکه بخواد پسش بده، اشغال کرده 00:23:44.680 --> 00:23:46.040 ولی این به اون بستگی نداره 00:23:48.520 --> 00:23:50.160 گریس قطعا حمایتم میکنه 00:23:51.439 --> 00:23:53.680 تو جلسه بعدی هیئت مدیره 00:23:53.839 --> 00:23:55.920 قطعا نتیجه ای رضایت بخش بهتون ارائه میدم 00:23:56.119 --> 00:23:57.160 البته 00:23:57.599 --> 00:23:58.479 منم همینطور فکر میکنم- یینگ شو- 00:24:01.199 --> 00:24:02.239 غمت نباشه 00:24:02.719 --> 00:24:03.880 برای جایگاه ریاست اونو 00:24:04.920 --> 00:24:07.160 جز تو کسی رو به رسمیت نمی شناسیم 00:24:07.760 --> 00:24:08.319 آره 00:24:12.479 --> 00:24:13.319 اگه وقت داشتی 00:24:13.920 --> 00:24:15.719 راحت سر بزن 00:24:23.319 --> 00:24:23.959 فی ار 00:24:25.079 --> 00:24:26.280 رئیس داخله؟ 00:24:26.880 --> 00:24:28.239 بله، تو جلسه ست 00:24:28.239 --> 00:24:29.079 آقای ژنگ و آقای ونگ 00:24:29.640 --> 00:24:31.319 برای جلسه هیئت مدیره بعدی، دنبال حمایت شمام 00:24:31.880 --> 00:24:33.319 اینجا جلسه رو تموم میکنیم 00:24:33.479 --> 00:24:34.880 مراقب باشین- پس دیگه میریم- 00:24:40.319 --> 00:24:41.319 فی ار، چرا اینجایی؟ 00:24:42.719 --> 00:24:44.000 یه چیزی برات دارم 00:24:44.160 --> 00:24:45.880 سرم شلوغه، باید برگردی 00:24:47.079 --> 00:24:48.000 پس برگرد سرکار 00:24:48.000 --> 00:24:49.160 اگه‌ چیزی لازم داشتی بیا پیشم 00:24:49.439 --> 00:24:52.959 بله اقای سون، امروز بعدازظهر وقت دارین؟ 00:24:56.640 --> 00:24:57.439 پس میرم دیگه 00:25:02.199 --> 00:25:02.839 بیا تو 00:25:06.760 --> 00:25:08.040 فی ار، موضوع چیه؟ 00:25:08.839 --> 00:25:11.160 خانم یو، یکم مکمل خریدم 00:25:11.359 --> 00:25:13.239 نگرانم یینگ شو استراحت کافی نداشته باشه 00:25:13.239 --> 00:25:14.479 میشه اینو بهش بدین؟ 00:25:16.520 --> 00:25:17.359 چه با ملاحظه ای 00:25:17.800 --> 00:25:19.199 چرا خودت بهش ندادی؟ 00:25:20.199 --> 00:25:21.599 یینگ شو سرش شلوغه 00:25:21.800 --> 00:25:23.359 نمیخوام مزاحمش بشم 00:25:23.920 --> 00:25:26.560 نگرانیت برای اون، نوعی قدرته 00:25:27.319 --> 00:25:28.520 ...درمورد من 00:25:29.479 --> 00:25:30.760 فی ار، بشین 00:25:32.880 --> 00:25:34.800 ژو، دوتا فنجون قهوه برامون بیار 00:25:35.119 --> 00:25:36.079 باشه، انجام میدم 00:25:38.160 --> 00:25:40.601 فی ار، برای چیزای خاص 00:25:42.079 --> 00:25:45.640 چرا بدون تلاش کردن فکر میکنی شکست میخوری؟ 00:25:46.959 --> 00:25:49.520 خانم یو، فکر میکنم خیلی باهوشی 00:25:50.199 --> 00:25:52.640 یینگ شو معمولا مودب و مهربونه 00:25:53.280 --> 00:25:54.800 اولین باری بود که میدیدم از کوره در میره 00:25:55.560 --> 00:25:56.959 نمی دونستم چکار کنم 00:25:57.760 --> 00:25:59.959 با اینحال، به راحتی می تونستی از پسش بربیای 00:26:02.680 --> 00:26:04.719 ما خیلی چیزها پشت سر گذاشتیم 00:26:04.959 --> 00:26:06.359 تا اعتماد بینمون رو شکل بدیم 00:26:07.079 --> 00:26:08.199 وقت هم میبره 00:26:09.160 --> 00:26:10.439 من چند سال از یینگ شو بزرگترم 00:26:10.920 --> 00:26:11.959 بالغ ترم هستم 00:26:12.640 --> 00:26:13.920 بین ما دوتا، سرنوشته که 00:26:14.119 --> 00:26:15.359 من باید اونو تحمل کنم 00:26:16.160 --> 00:26:18.719 خوشبختانه، مهربونه و بهم اعتماد داره 00:26:19.880 --> 00:26:20.560 پس 00:26:20.719 --> 00:26:22.400 تو حتما کسی هستی که از همه بهش نزدیکتری 00:26:24.000 --> 00:26:25.800 درموردش مطمئن نیستم 00:26:26.079 --> 00:26:27.959 ولی مطمئنم همه کاری بخاطرش میکنم 00:26:28.400 --> 00:26:29.079 میدونی چیه؟ 00:26:29.280 --> 00:26:31.560 چیزایی هست که باید خودش تنهایی بفهمه 00:26:32.280 --> 00:26:34.079 درست مثل این دفعه که زندانی شد 00:26:35.119 --> 00:26:37.280 اینکه میتونه از نظر روحی ازش عبور کنه یا نه 00:26:37.640 --> 00:26:38.520 به عهده خودشه 00:26:39.079 --> 00:26:39.839 خانم یو 00:26:40.239 --> 00:26:41.760 کارت عالی بود 00:26:43.239 --> 00:26:45.439 فی ار، خیلی با ملاحظه ای 00:26:46.199 --> 00:26:47.359 اگه وقت داری 00:26:47.959 --> 00:26:49.520 میتونی بیای خونه مون و همراهش باشی 00:26:49.520 --> 00:26:50.479 باهاش حرف بزن 00:26:51.880 --> 00:26:53.640 ممنون خانم یو، تلاشم رو میکنم 00:26:59.040 --> 00:26:59.719 یینگ شو 00:27:07.719 --> 00:27:08.359 یینگ شو 00:27:08.560 --> 00:27:09.599 کمکم میکنی؟ 00:27:19.439 --> 00:27:20.880 این اطلاعات مشتری هامونه 00:27:21.119 --> 00:27:22.319 ضروریه 00:27:22.760 --> 00:27:23.800 باید تو خونه روش کار کنم 00:27:24.280 --> 00:27:25.800 راستش، خیلی سنگینه 00:27:26.079 --> 00:27:26.800 یینگ شو 00:27:27.719 --> 00:27:29.479 منو میرسونی؟ 00:27:29.719 --> 00:27:29.959 صبر کن 00:27:50.280 --> 00:27:50.760 قربان 00:27:53.199 --> 00:27:53.640 فی ار 00:27:54.119 --> 00:27:55.239 به راننده بگو کجا میخوای بری 00:27:55.880 --> 00:27:57.359 فهمیدم باید به چیزی رسیدگی کنم 00:27:57.599 --> 00:27:58.199 نمیتونم برسونمت 00:27:59.160 --> 00:27:59.520 تو باید بری 00:28:00.119 --> 00:28:00.439 ...من 00:28:00.719 --> 00:28:01.079 خدافظ 00:28:02.040 --> 00:28:02.520 یینگ شو 00:28:06.920 --> 00:28:08.040 همه ش رو شیائو تینگ پخته 00:28:08.760 --> 00:28:09.680 تحسین برانگیزه 00:28:13.599 --> 00:28:15.719 زی هان، آخرین باری که 00:28:15.719 --> 00:28:18.040 اینقدر غذا پختم، کی بود؟ 00:28:18.400 --> 00:28:20.439 پس اگه امروز تمومش نکنی 00:28:21.160 --> 00:28:22.319 ناامیدم میکنی 00:28:23.280 --> 00:28:24.479 شیائو تینگ، خیلی حیفه که 00:28:24.479 --> 00:28:25.640 آشپز نیستی 00:28:25.640 --> 00:28:27.439 ببند، وقت کاره 00:28:27.920 --> 00:28:28.400 کمکم کن 00:28:28.599 --> 00:28:29.439 بازم هست؟ 00:28:29.760 --> 00:28:30.520 عجله کن 00:28:31.040 --> 00:28:32.880 تای ژه، کی میتونی 00:28:32.880 --> 00:28:33.520 کار رو شروع کنی؟ 00:28:33.719 --> 00:28:34.880 این خیلی یهوییه 00:28:35.079 --> 00:28:36.079 هنوز آماده نشدم 00:28:36.719 --> 00:28:37.719 چی باید آماده بشه؟ 00:28:38.280 --> 00:28:40.880 یینگ شو، ژنرال نظرش رو اعلام کرد 00:28:41.479 --> 00:28:42.920 از سامدی حمایت نکرد 00:28:43.280 --> 00:28:44.520 بخاطر همین متوقف شدیم 00:28:45.800 --> 00:28:46.359 به نظرم 00:28:46.800 --> 00:28:48.239 باید باهاش حرف بزنی 00:28:49.040 --> 00:28:50.640 فقط اونموقع میتونیم کار روی پروژه رو شروع کنیم 00:28:52.079 --> 00:28:53.280 چند بار باید تکرار کنم؟ 00:28:53.800 --> 00:28:54.839 ربطی به اون نداره 00:28:55.400 --> 00:28:56.719 تایید اون رو نیاز نداریم 00:28:57.160 --> 00:28:59.160 باید بشینه اینجا و سرش رو تکون بده 00:28:59.880 --> 00:29:01.040 قبل اینکه بری سرکار؟ 00:29:02.280 --> 00:29:03.800 من خیلی مشتاق این پروژه م 00:29:04.719 --> 00:29:06.119 وقت و تلاش زیادی براش صرف کردم 00:29:07.239 --> 00:29:08.160 هرچند، نمیخوام 00:29:08.160 --> 00:29:09.040 این پروژه 00:29:09.359 --> 00:29:10.599 بین دوتا 00:29:10.599 --> 00:29:11.680 دوستام قرار بگیره 00:29:12.719 --> 00:29:14.359 قطعا پروژه رو ادامه میدم 00:29:14.719 --> 00:29:16.599 حتی کمکم هم نکنی انجامش میدم 00:29:17.680 --> 00:29:19.719 چه خبره یینگ شو؟ بریم 00:29:21.680 --> 00:29:22.319 با من بیا 00:29:27.359 --> 00:29:29.119 عقلتو از دست دادی؟ چرا با همه دعوا میکنی؟ 00:29:29.439 --> 00:29:30.800 سامدی خیلی برام مهمه 00:29:31.359 --> 00:29:33.000 با این پروژه باید دل همه رو ببرم 00:29:33.760 --> 00:29:34.800 باید چیزی که از دست دادم رو دوباره بدست بیارم 00:29:35.319 --> 00:29:38.040 ینگ شو، تو و ژنرال قرار بود از همه صمیمی تر باشین 00:29:38.719 --> 00:29:40.119 حتی اگه تو متوجه نشی 00:29:40.119 --> 00:29:40.920 الان داره چکار میکنه 00:29:40.920 --> 00:29:42.400 حتما دلایل خودش رو داره 00:29:43.479 --> 00:29:45.319 هردوتون میتونین با هم کار کنین و به چیزای بزرگی برسین 00:29:45.319 --> 00:29:45.880 چرا اوضاع باید 00:29:45.880 --> 00:29:47.199 اینجوری بشه؟ 00:29:47.599 --> 00:29:49.319 اگه بخاطر چیزی که میخوام کار نکنم 00:29:49.319 --> 00:29:50.880 به طور طبیعی جلو روم ظاهر نمیشن 00:29:51.479 --> 00:29:53.839 شاید حتی ناپدید بشن 00:29:55.119 --> 00:29:55.640 شامل تو هم میشه 00:29:58.239 --> 00:29:59.839 شیائو تینگ، دارم میرم 00:30:00.280 --> 00:30:01.800 لطفا به جای من از تای ژه عذرخواهی کن 00:30:20.760 --> 00:30:21.319 یینگ شو 00:30:23.000 --> 00:30:23.680 هنوز نرفتی خونه 00:30:24.839 --> 00:30:25.920 برات تاکسی خبر میکنم 00:30:26.800 --> 00:30:28.280 فقط خواستم ببینمت و 00:30:28.439 --> 00:30:29.439 بهت روحیه بدم 00:30:29.439 --> 00:30:30.079 فهمیدم 00:30:30.640 --> 00:30:32.359 خسته م، اول ماشینم رو پارک میکنم 00:30:32.719 --> 00:30:34.560 یینگ شو، فردا باید 00:30:35.000 --> 00:30:36.319 تو جلسه هیئت مدیره برنده بشی 00:30:36.800 --> 00:30:37.239 ممنون 00:30:42.880 --> 00:30:45.319 میدونم خیلی رنج کشیدی 00:30:46.199 --> 00:30:48.319 بخاطر همین خیلی تلاش میکنی تا خودت رو ثابت کنی 00:30:55.800 --> 00:30:59.839 میفهمم چه حسی داری 00:31:06.839 --> 00:31:07.400 فی ار 00:31:09.520 --> 00:31:10.479 درمورد اتفاق دفعه پیش 00:31:10.800 --> 00:31:11.800 بذار یبار دیگه ازت عذرخواهی کنم 00:31:12.520 --> 00:31:13.640 امیدوارم اشتباه برداشت نکرده باشی 00:31:19.599 --> 00:31:21.199 عذرخواهیت رو لازم ندارم 00:31:33.839 --> 00:31:34.920 فقط امیدوارم که 00:31:35.119 --> 00:31:37.640 دیگه دل نگرانی هامو رد نکنی 00:31:49.239 --> 00:31:51.439 تاحالا ندیدم کسی کل شب تو بارم 00:31:51.439 --> 00:31:52.479 فقط لیموناد بخوره 00:31:53.079 --> 00:31:54.160 اگه همه شبیه تو بودن 00:31:54.959 --> 00:31:56.479 از گشنگی میمردم 00:31:57.079 --> 00:31:59.160 تو خونه کلا تنهام 00:31:59.680 --> 00:32:00.839 عادت به نوشخوار ذهنی دارم 00:32:02.119 --> 00:32:03.640 مصرف الکل روی قضاوتم تاثیر میذاره 00:32:04.839 --> 00:32:06.119 لیموناد کاملا خوبه 00:32:07.160 --> 00:32:09.920 انگار به مشکل خوردی، یه عالمه 00:32:12.800 --> 00:32:13.880 حتما به یینگ شو ربط داره 00:32:18.280 --> 00:32:20.280 یینگ شو از وقتی آزاد شده خیلی تغییر کرده 00:32:22.319 --> 00:32:24.079 به نظرم به خاطر حادثه رانندگی درحالت مستیه 00:32:26.079 --> 00:32:27.239 همینطور تائو شیائو تینگ 00:32:29.400 --> 00:32:31.319 بخاطر همین از نظر احساسی ثبات نداره 00:32:32.959 --> 00:32:34.439 جرئت ندارم دوباره اونو رو بهش بسپرم 00:32:35.520 --> 00:32:36.280 خیلی خطرناکه 00:32:40.119 --> 00:32:41.199 داری میگی 00:32:41.479 --> 00:32:43.719 قصد نداری جایگاه ریاست رو به یینگ شو 00:32:43.719 --> 00:32:44.400 برگردونی؟ 00:32:45.239 --> 00:32:46.040 اصلا فکر کردی که 00:32:46.479 --> 00:32:47.800 شاید بیشتر تحریکش کنه؟ 00:32:48.160 --> 00:32:49.319 به هرحال آسیب وارد شده 00:32:50.520 --> 00:32:52.000 این دیگه مهم نیست 00:32:53.160 --> 00:32:54.119 بعلاوه، جایگاه ریاست رو 00:32:54.119 --> 00:32:56.160 من تعیین نمیکنم 00:32:57.680 --> 00:32:59.319 حتی اگه قصد عملی کردنش رو داشتم 00:33:00.319 --> 00:33:02.839 اگه اعضای هیئت مدیره سر حرفشون بمونن 00:33:03.839 --> 00:33:05.199 کاری از دستم برنمیاد 00:33:11.640 --> 00:33:14.439 بهش فکر کن، اگه تو ببازی 00:33:15.680 --> 00:33:16.839 چه بلایی سر اصلاحاتت میفته؟ 00:33:26.839 --> 00:33:27.800 یه لیوان دیگه بهم بده 00:33:32.140 --> 00:33:35.620 (فروشگاه شین یانگ گوانگ) 00:33:41.760 --> 00:33:42.359 بچگونه رفتار میکنی 00:33:43.359 --> 00:33:45.000 اصلا بچگی کردی؟ 00:33:45.000 --> 00:33:45.839 من متخصصم تو این زمینه 00:33:46.839 --> 00:33:47.839 یه امتحانی بکن 00:33:52.520 --> 00:33:54.000 مطمئنی از پسش برمیای؟ فقط یکی؟ 00:33:54.000 --> 00:33:55.680 چرا نه؟ اینو نگه دار 00:33:57.359 --> 00:33:58.160 باورت نمیکنم 00:33:59.040 --> 00:34:00.880 من اونی رو میخوام که شبیه توئه، اون یکی 00:34:01.319 --> 00:34:01.920 میکی موس؟ 00:34:03.040 --> 00:34:06.520 فقط اونی که شبیهته رو بردار 00:34:09.800 --> 00:34:10.639 من اون شکلی ام؟ 00:34:11.040 --> 00:34:12.520 به نظرت اون شکلی ام؟ 00:34:13.560 --> 00:34:14.719 به چشمت این شکلی ام؟ 00:34:15.479 --> 00:34:16.639 زود باش 00:34:18.120 --> 00:34:18.639 حاضر شو 00:34:19.800 --> 00:34:20.120 بریم تو کارش 00:34:37.360 --> 00:34:38.600 کل شب تو دلت نگهش داشتی 00:34:39.280 --> 00:34:41.000 میگی یا نه؟ 00:34:49.600 --> 00:34:50.760 همراهم بودی و خوش گذروندیم 00:34:51.120 --> 00:34:53.120 فقط خواستی بهم روحیه بدی درسته؟ 00:34:54.760 --> 00:34:57.080 به هدفت رسیدی، خیلی خوشحالم 00:35:02.120 --> 00:35:04.679 میدونم فردا برای هردوتون 00:35:04.679 --> 00:35:05.879 خیلی مهمه 00:35:07.320 --> 00:35:08.840 هرچند، هرچی هم که بشه 00:35:09.439 --> 00:35:11.239 امیدوارم چیزی بین شما دوتا عوض نشه 00:35:14.919 --> 00:35:16.040 حدس بزن کی میبره 00:35:17.040 --> 00:35:18.719 برد یا باخت اینقدر مهمه؟ 00:35:20.439 --> 00:35:22.679 وقتی می خواستیم اسباب بازی رو بگیریم 00:35:23.399 --> 00:35:24.560 فقط تونستیم تو بیست و هشتمین تلاش 00:35:24.560 --> 00:35:25.560 به چنگش بیاریم 00:35:26.360 --> 00:35:27.760 اون 27 تلاش قبلی 00:35:27.760 --> 00:35:28.639 هیچ معنی نداره؟ 00:35:31.280 --> 00:35:32.679 اگه‌ یینگ شو فردا شکست بخوره 00:35:34.679 --> 00:35:36.360 احتما در آینده ازم تشکر میکنه 00:35:36.800 --> 00:35:37.679 حتی ممکنه منو درک کنه 00:35:39.399 --> 00:35:40.879 ...هرچند اگه من فردا شکست بخورم 00:35:44.360 --> 00:35:45.080 اونوقت چی میشه؟ 00:35:49.479 --> 00:35:51.080 احتمالا منو از اونو پرت میکنه بیرون 00:35:53.679 --> 00:35:54.560 اونوقت کجا میری؟ 00:35:56.479 --> 00:35:57.520 شاید برم خارج 00:36:02.439 --> 00:36:03.360 تا این حد دور میشی؟ 00:36:05.320 --> 00:36:09.520 این یعنی دیگه نمیتونم ببینمت؟ 00:36:12.600 --> 00:36:13.840 میترسم همینطور باشه 00:36:18.560 --> 00:36:22.919 لطفا هرچی که شد، شاد باش 00:36:25.520 --> 00:36:26.560 میرم دیگه 00:36:27.479 --> 00:36:28.239 تو هم لطفا شاد باش 00:36:28.239 --> 00:36:29.399 جدا شدن ازت سخته 00:36:46.120 --> 00:36:46.919 اقای یه 00:36:50.199 --> 00:36:51.520 جدا شدن از تو برا منم سخته 00:37:15.600 --> 00:37:17.000 امروز که تولدم نیست 00:37:17.520 --> 00:37:18.959 چرا برام هدیه خریدی؟ 00:37:20.120 --> 00:37:21.040 قبلا پدرم بود 00:37:21.679 --> 00:37:22.840 حالا نوبت منه که مراقبت باشه 00:37:24.280 --> 00:37:25.280 ما خانواده ایم 00:37:25.760 --> 00:37:28.800 یینگ شو، لازم نیست این کارو کنی 00:37:29.679 --> 00:37:31.000 ما همیشه خانواده بودیم 00:37:32.080 --> 00:37:33.199 تو بازداشتگاه خیلی فکر کردم 00:37:34.760 --> 00:37:36.360 یا پدرم خیلی توانمند بود 00:37:37.120 --> 00:37:39.360 یا من به اندازه خوب نیستم 00:37:40.919 --> 00:37:42.320 برای غریبه ها 00:37:43.320 --> 00:37:44.879 انگار من به اونو اهمیت نمیدم 00:37:46.040 --> 00:37:47.479 هرچند، برعکسه 00:37:48.320 --> 00:37:50.040 بیشتر از هرکس دیگه ای به اونو اهمیت میدم 00:37:50.959 --> 00:37:52.360 دیگه بچه نیستم 00:37:53.239 --> 00:37:55.600 مطمئنم میتونم اونو رو ارتقا بدم 00:37:56.159 --> 00:37:57.080 میخوام بدونم که 00:37:57.439 --> 00:37:58.760 تو مهم ترین شخص واسه منی 00:38:00.199 --> 00:38:02.320 حمایتت خیلی برام مهمه 00:38:02.719 --> 00:38:04.679 بعضی چیزارو باید یواش یواش انجام بدی 00:38:05.399 --> 00:38:06.439 نباید عجله کنی 00:38:06.919 --> 00:38:08.479 هرچند باور دارم 00:38:08.719 --> 00:38:09.919 یه روزی میتونی بهتر عمل کنی 00:38:18.280 --> 00:38:19.719 درخصوص پیشنهاد 00:38:19.719 --> 00:38:21.360 برگردوندن سمت اقای چیو یینگ شو 00:38:21.360 --> 00:38:24.679 تساوی بین آرای موافق و مخالفه 00:38:25.000 --> 00:38:25.840 هرکدوم چهار رای 00:38:26.120 --> 00:38:27.360 اخرین رای رو لازم داریم 00:38:28.800 --> 00:38:31.840 خانم یو، تصمیم شما چیه؟ 00:38:35.679 --> 00:38:38.439 خانم یو، الان برابره 00:38:38.879 --> 00:38:40.560 رای شما ضروریه 00:38:41.439 --> 00:38:42.919 الان باید تصمیم بگیری 00:38:48.919 --> 00:38:52.080 ژی جیه اونموقع اونو رو به تنهایی تاسیس کرد 00:38:53.199 --> 00:38:54.600 خیلی چیزا پشت سر گذاشتیم 00:38:55.679 --> 00:38:57.399 همه افراد اینجا مشارکت زیادی داشتن 00:38:57.919 --> 00:38:58.760 همه شما مهم و ضروری هستین 00:38:59.959 --> 00:39:01.919 دیگه اونو به تنهایی متعلق به خانواده چیو نیست 00:39:03.159 --> 00:39:04.159 متعلق به همه ی ماست 00:39:05.320 --> 00:39:06.479 ما یه خانواده بزرگ هستیم 00:39:08.760 --> 00:39:09.679 با این حال، اونو 00:39:09.959 --> 00:39:11.919 درحال حاضر دستخوش یه تغییر منحصر به فرده 00:39:14.600 --> 00:39:16.159 رئیس آینده 00:39:17.600 --> 00:39:20.600 باید مسئولیت و قدرت زیادی رو تحمل کنه 00:39:22.080 --> 00:39:22.959 باید با چالش ها و 00:39:22.959 --> 00:39:25.280 مشکلات بی سابقه ای مواجه بشه 00:39:26.479 --> 00:39:27.959 پس به کسی نیاز داریم 00:39:29.040 --> 00:39:30.959 که حقیقتا بتونه تیم رو رهدایت کنه 00:39:32.040 --> 00:39:34.080 خانم یو، سخنرانیتون تکان دهنده ست 00:39:34.520 --> 00:39:36.560 با این حال ما الان علاقه مند 00:39:37.320 --> 00:39:39.399 به رای شما هستیم 00:39:46.800 --> 00:39:47.719 رای من 00:39:49.360 --> 00:39:50.199 لیان شنگه 00:39:53.639 --> 00:39:54.159 چرا؟ 00:39:55.760 --> 00:39:57.760 چون فعلا برای هدایت اونو مناسب تره 00:40:04.159 --> 00:40:05.199 تبریک آقای لیان 00:40:06.080 --> 00:40:07.959 بالاخره میتونی 00:40:07.959 --> 00:40:10.840 به عنوان رئیس بهمون دستور بدی 00:40:14.439 --> 00:40:15.760 ممنون بابت یادآوریت آقای ژائو 00:40:17.719 --> 00:40:19.320 ممنون بابت اعتمادتون 00:40:21.360 --> 00:40:22.919 امیدوارم بتونیم برای فردایی بهتر 00:40:23.760 --> 00:40:25.360 برای اونو تلاش کنیم 00:40:28.399 --> 00:40:29.560 به عنوان رئیس جدید 00:40:31.320 --> 00:40:32.520 این اولین تصمیم منه 00:40:34.199 --> 00:40:35.239 درحال حاضر اجرای دستور 00:40:35.239 --> 00:40:36.600 پروژه ی سامدی رو متوقف میکنیم 00:40:36.600 --> 00:40:37.280 مخالفم 00:40:38.919 --> 00:40:40.199 من سامدی رو حمایت میکنم 00:40:40.919 --> 00:40:43.239 آقای لیان، نیازی به رای گیری دیگه ای نیست 00:40:55.020 --> 00:40:56.620 (گروه اونو) 00:41:08.159 --> 00:41:08.840 ممنون 00:41:09.959 --> 00:41:10.959 ممنون که در جلسه هیئت مدیره 00:41:10.959 --> 00:41:12.159 به من رای دادی 00:41:15.560 --> 00:41:17.199 فکر کردم قراره به یینگ شو رای بدی 00:41:18.479 --> 00:41:19.320 از نظر حرفه ای و شخصی 00:41:20.600 --> 00:41:22.080 اون باید اولین انتخابت باشه 00:41:24.000 --> 00:41:24.679 اشتباه میکنی 00:41:26.120 --> 00:41:27.560 اونو اولین انتخابمه 00:41:29.239 --> 00:41:30.520 اگه‌ اونو خوب عمل نکنه 00:41:31.360 --> 00:41:32.679 چطور یینگ شو خوب عمل کنه؟ 00:41:34.719 --> 00:41:35.879 به تو رای دادم 00:41:35.879 --> 00:41:37.320 چون به اندازه کافی ازت شناخت داشتم 00:41:38.239 --> 00:41:40.639 تو و توانایت رو درک میکنم 00:41:41.159 --> 00:41:42.239 میدونم چقدر مسئولیت پذیری 00:41:44.159 --> 00:41:46.280 باور دارم تو دوباره اونو رو به مسیر درست هدایت میکنی 00:41:47.800 --> 00:41:49.280 تو تنها انتخاب اونویی 00:41:50.040 --> 00:41:51.239 نه تو، نه ژی جیه رو 00:41:52.959 --> 00:41:54.280 نا امید نمیکنم 00:41:56.280 --> 00:41:58.159 متاسفانه یینگ شو منو درک نمیکنه 00:42:00.560 --> 00:42:01.760 پس باید از پروژه ش، سامدی 00:42:01.760 --> 00:42:02.399 حمایت کنم 00:42:04.399 --> 00:42:16.399 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:16.423 --> 00:42:28.423 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.