WEBVTT 00:00:00.400 --> 00:00:11.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:12.100 --> 00:00:16.380 ‫♪ نمیدونم از کی پافشاری رو شروع کردم ♪ 00:00:17.220 --> 00:00:20.460 ‫♪روبه‌رو شدم با دنیایی که فقط به ظاهر اهمیت میده ♪ 00:00:22.600 --> 00:00:27.380 ‫♪ حقیقت یه چیز لوکس شد، دروغ همه‌جا رو گرفت ♪ 00:00:28.200 --> 00:00:31.620 ‫♪ حالا حتی شادی هم یه جورایی درد داره ♪ 00:00:34.460 --> 00:00:38.540 ‫♪ حسرتا رو توی گذشته جا بذار، کامل بودن دیگه عادیه ♪ 00:00:39.560 --> 00:00:43.140 ‫♪ همه دارن جون میکنن برای یه ذره بیشتر شیک بودن ♪ 00:00:44.950 --> 00:00:49.940 ‫♪ من اسم خودمو میدونم، هر چقدرم دنیا دیوونه باشه ♪ 00:00:50.110 --> 00:00:55.180 ‫♪ زندگی خیلی بیشتر از اینا معن داره ♪ 00:00:55.700 --> 00:01:01.260 ‫♪ میخوام خودِ خاص خودم باشم ♪ 00:01:01.680 --> 00:01:03.700 ‫♪ میخوام واقعی باشم و آزاد ♪ 00:01:03.700 --> 00:01:06.740 ‫♪ هر چی فیکه، لطفا از من دور بمونه ♪ 00:01:06.860 --> 00:01:12.380 ‫♪ چون من فقط یه دونه‌ام، خودِ خودمم ♪ 00:01:12.540 --> 00:01:20.380 ‫♪ به خودم وفادار میمونم و هیچوقت ساده تسلیم نمیشم ♪ 00:01:29.140 --> 00:01:34.660 ‫♪ میخوام خودِ خاص خودم باشم ♪ 00:01:35.120 --> 00:01:40.260 ‫♪ شاید به‌اندازه کافی قشنگ نباشم، ولی لطفا قدرم رو بدون ♪ 00:01:40.390 --> 00:01:45.860 ‫♪ حاضرم با تو یه معجزه عاشقانه خلق کنم ♪ 00:01:46.000 --> 00:01:53.060 ‫♪ فقط میخوام کنارت باشم، چه تو خنده، چه تو گریه ♪ 00:01:53.580 --> 00:02:00.860 ‫=زیبایی از قلب= 00:02:01.020 --> 00:02:03.820 ‫=قسمت 40= 00:02:06.480 --> 00:02:07.040 باشه 00:02:08.240 --> 00:02:09.360 برام مهم نیست چقدر 00:02:09.360 --> 00:02:10.479 قراره اینجا بمونی 00:02:10.880 --> 00:02:11.919 فقط قول بده 00:02:12.360 --> 00:02:14.360 وقتی کسب‌وکار شیائو تینگ داره پیشرفت کرد 00:02:14.360 --> 00:02:16.399 باید باهام بیای باشه؟ 00:02:18.479 --> 00:02:19.119 بله خانم 00:02:21.839 --> 00:02:22.880 این خط قرمزمه 00:02:23.800 --> 00:02:25.279 نمیخوام توی مراسم خاکسپاریت باشم 00:02:25.600 --> 00:02:26.800 اگه همچین روزی برسه 00:02:26.800 --> 00:02:28.559 توی وصیت‌نامه‌ام مینویسم هیچ‌چیز 00:02:28.880 --> 00:02:30.679 به دکتر شخصیم ربط نداره 00:02:31.800 --> 00:02:32.520 عالیه 00:02:51.240 --> 00:02:52.600 دایی جان چه خبر از اینورا؟ 00:02:54.759 --> 00:02:57.600 دایی اون چیزی که گفتی رو 00:02:58.960 --> 00:03:00.880 دوباره جلوی فی ار بگو 00:03:02.960 --> 00:03:03.839 کدوم فی ار؟ 00:03:04.360 --> 00:03:05.360 تائو شیائو دی 00:03:09.720 --> 00:03:10.559 نمیفهمی؟ 00:03:12.679 --> 00:03:14.119 اگه نفهمیدی برات توضیح میدم 00:03:15.199 --> 00:03:16.559 تازه یکی رو فرستادم درباره‌ات تحقیق کنه 00:03:17.759 --> 00:03:19.479 تو و تائو شیائو تینگ 00:03:19.479 --> 00:03:20.720 یه آدرس دارین 00:03:22.440 --> 00:03:24.199 نفر تماس هر دوتاتون سای یوژن ئه 00:03:24.919 --> 00:03:26.600 سای یوژن مامانته 00:03:27.240 --> 00:03:29.399 یعنی اون خانوم میانسال که امروز توی عروسی بود 00:03:29.839 --> 00:03:31.039 مامانته 00:03:33.399 --> 00:03:35.639 فی ار اینو چطور توضیح میدی؟ 00:03:37.320 --> 00:03:38.839 سوءتفاهم شده؟ 00:03:47.520 --> 00:03:49.919 اسم واقعیم تائو شیائو دیه 00:03:50.600 --> 00:03:51.839 دیدی؟ 00:03:52.839 --> 00:03:53.759 خودش اعتراف کرد 00:03:55.119 --> 00:03:56.160 یینگ شو بذار بهت بگم 00:03:57.000 --> 00:03:58.000 تائو شیائو دی 00:03:58.399 --> 00:04:00.639 اصلن این شکلی نبود از اول 00:04:02.240 --> 00:04:04.279 اون و تائو شیائو تینگ خواهردوقلوئن 00:04:04.600 --> 00:04:05.919 خیلی شبیه همن 00:04:07.639 --> 00:04:08.839 بعدا عمل جراحی پلاستیک کرد 00:04:10.600 --> 00:04:11.559 خدای من 00:04:13.039 --> 00:04:15.360 فقط به یینگ شو دروغ نگفتی 00:04:15.360 --> 00:04:16.600 کلاهبرداری ازدواج کردی 00:04:18.600 --> 00:04:19.079 یینگ شو 00:04:19.440 --> 00:04:21.079 میخواستم بعد عروسی بهت بگم 00:04:21.320 --> 00:04:22.559 فکر این نبودم که گولت بزنم 00:04:23.000 --> 00:04:23.679 فکر گول زدنش رو نکردی؟ 00:04:24.760 --> 00:04:26.239 اگه من لو نمیدادم 00:04:26.720 --> 00:04:28.040 میخواستی تا ابد ازش قایم کنی درسته؟ 00:04:29.839 --> 00:04:33.440 فی ار خودت بهم بگو 00:04:34.559 --> 00:04:36.480 دایی راست میگه؟ 00:04:45.959 --> 00:04:46.679 آفرین 00:04:47.760 --> 00:04:49.359 شما دو تا خواهر عجب آدمایین 00:04:51.040 --> 00:04:52.119 تو به یینگ شو میچسبی 00:04:52.640 --> 00:04:53.559 خواهرت با لیان شنگ میگرده 00:04:54.399 --> 00:04:56.160 فکر کردین اونو مال شماست؟ 00:05:09.279 --> 00:05:10.959 پس تو تائو شیائو دی‌ای 00:05:11.359 --> 00:05:13.279 همونی که توی هتل کیف یکی رو دزدید 00:05:14.160 --> 00:05:15.720 دوست‌دختر قبلی یو وی هم بودی 00:05:16.279 --> 00:05:18.440 توی وجود یه ذره حقیقت هست؟ 00:05:18.839 --> 00:05:21.600 یینگ شو همه‌اش من بودم 00:05:24.959 --> 00:05:26.000 امروز توی عروسی 00:05:28.040 --> 00:05:29.200 مخصوصا به هردوتون گفتم 00:05:30.679 --> 00:05:31.760 امیدوارم از حالا به بعد 00:05:33.720 --> 00:05:35.559 شما دو تا با هم صادق باشین 00:05:38.040 --> 00:05:39.720 کی فکرشو میکرد 00:05:40.079 --> 00:05:41.880 امشب همچین اتفاق مسخره‌ای بیفته؟ 00:05:44.839 --> 00:05:45.720 تائو شیائو دی 00:05:47.200 --> 00:05:48.600 نمیدونستم انقدر پول‌پرست 00:05:50.279 --> 00:05:51.600 و دروغگویی 00:05:53.239 --> 00:05:54.279 امروز توی عروسی 00:05:56.000 --> 00:05:57.239 اون خانوم مامانت بود 00:05:59.239 --> 00:06:00.320 ولی جرأت نکردی قبولش کنی 00:06:01.119 --> 00:06:02.359 حتما خیلی ناراحت شده 00:06:07.559 --> 00:06:09.760 فقط یینگ شو رو گول نزدی 00:06:10.399 --> 00:06:12.640 به خانواده چیو توهین کردی 00:06:13.119 --> 00:06:14.559 نمیشه بخشید 00:06:16.880 --> 00:06:17.559 برو بیرون 00:06:20.399 --> 00:06:21.160 نه 00:06:21.799 --> 00:06:22.399 نمیری؟ 00:06:24.839 --> 00:06:25.480 نمیری؟ 00:06:27.440 --> 00:06:28.399 اگه نری من میرم 00:06:29.359 --> 00:06:30.239 یینگ شو 00:06:31.160 --> 00:06:31.799 یینگ شو کجا داری میری؟ 00:06:33.040 --> 00:06:33.920 یینگ شو 00:06:56.160 --> 00:06:57.119 انگار آقای ژائو و بقیه 00:06:57.119 --> 00:06:58.320 دوباره دارن درباره کار مهم حرف میزنن 00:06:59.040 --> 00:06:59.920 از کجا میدونی؟ 00:07:00.799 --> 00:07:02.640 ...برای همین آقای ژائو دنبال 00:07:03.880 --> 00:07:04.839 برای همین ازت خواست بری بیرون 00:07:08.640 --> 00:07:11.000 یو وی چرا با من سیگار نمیکشی 00:07:11.880 --> 00:07:12.679 تا عصبانیت رو کم کنی؟ 00:07:13.399 --> 00:07:13.799 بلد نیستم سیگار بکشم 00:07:20.279 --> 00:07:21.679 آقای ژائو من معرفی میکنم 00:07:22.079 --> 00:07:22.839 این مایکله 00:07:23.959 --> 00:07:25.920 پیتر رو منتقل کردن که پروژه‌های ژاپن رو مدیریت کنه 00:07:26.399 --> 00:07:28.839 از حالا به بعد اون به‌جای پیتر با ما در ارتباطه 00:07:29.040 --> 00:07:29.640 خوبه 00:07:30.600 --> 00:07:31.279 تو مایکلی درسته؟ 00:07:31.679 --> 00:07:33.839 بیا یه کم شراب بخور که ریلکس شی 00:07:34.559 --> 00:07:36.160 آقای ژائو خودت میدونی 00:07:36.399 --> 00:07:39.399 من اینجا نیومدم که با تو مشروب بخورم 00:07:39.399 --> 00:07:40.239 معلومه که میدونم 00:07:40.760 --> 00:07:42.160 برای همین باید 00:07:42.760 --> 00:07:44.359 موفقیت آینده‌مون رو از حالا جشن بگیریم 00:07:44.920 --> 00:07:45.600 به سلامتی 00:07:46.119 --> 00:07:48.320 قولی که برای تاریخ خرید دادی 00:07:48.959 --> 00:07:51.359 بعد عروسی چیو یینگ شو بود 00:07:51.920 --> 00:07:53.440 حالا که عروسی تموم شده 00:07:53.679 --> 00:07:56.000 منتظریم قولت رو عملی کنی 00:08:00.320 --> 00:08:01.000 نگران نباش 00:08:02.200 --> 00:08:02.920 مراکز خرید زنجیره‌ای اونو 00:08:04.200 --> 00:08:05.760 توی کل کشور 00:08:05.760 --> 00:08:07.079 اتاق وی‌آی‌پی راه انداختن 00:08:07.720 --> 00:08:08.600 ولی در واقع 00:08:09.200 --> 00:08:10.160 توی فروشگاه اصلی توی شنژن 00:08:10.160 --> 00:08:12.880 نیروی انسانی و تکنولوژی و پشتیبانی 00:08:13.320 --> 00:08:15.079 حتی استاندارد خدمات 00:08:15.079 --> 00:08:16.239 هنوز درست و حسابی نیست 00:08:17.959 --> 00:08:19.079 تا اون موقع 00:08:19.079 --> 00:08:20.880 اگه یکی از شعبه‌ها مشکلی داشته باشه 00:08:20.880 --> 00:08:22.839 میتونیم رو بازار سهام تاثیر بذاریم 00:08:23.760 --> 00:08:25.519 وقتی این اتفاق بیفته 00:08:25.519 --> 00:08:27.959 بهترین فرصت برای شماست که کنترل رو بگیرین 00:08:29.760 --> 00:08:30.320 کی میشه؟ 00:08:31.640 --> 00:08:32.400 یه هفته دیگه 00:08:33.400 --> 00:08:33.799 قیمت چی؟ 00:08:35.479 --> 00:08:39.000 بیست برابر ارزش بازار 00:08:39.000 --> 00:08:39.640 مشکلی نیست 00:08:41.440 --> 00:08:42.679 من به قولم عمل میکنم 00:08:43.200 --> 00:08:44.799 ولی قول تو به منم 00:08:45.719 --> 00:08:46.719 نباید مشکلی داشته باشه 00:08:47.280 --> 00:08:49.119 حالا باید یه سری کارهای نهایی 00:08:50.200 --> 00:08:51.479 لازمه یه سری کارها رو تموم کنیم 00:08:52.200 --> 00:08:53.679 از جمله بودجه‌ها 00:08:54.479 --> 00:08:56.599 تبریک آقای ژائو 00:08:56.719 --> 00:09:00.159 حالا رئیس اس اند جی توی منطقه چین شدی 00:09:02.719 --> 00:09:03.960 باشه بیا 00:09:05.679 --> 00:09:06.359 به سلامتی 00:09:10.520 --> 00:09:12.320 مایکل بدرقت نمیام 00:09:12.880 --> 00:09:13.559 باشه 00:09:13.559 --> 00:09:14.559 میبینمت 00:09:14.880 --> 00:09:16.080 من میرم 00:09:16.080 --> 00:09:17.520 خداحافظ 00:09:19.599 --> 00:09:21.760 لوسی اگه اشکالی نداره 00:09:21.760 --> 00:09:22.679 خودم میرسونمت خونه 00:09:23.799 --> 00:09:24.799 خب مرسی 00:09:26.599 --> 00:09:27.599 یو وی بریم 00:09:28.400 --> 00:09:30.840 آقای ژائو دل‌درد دارم 00:09:30.840 --> 00:09:32.039 چرا جلوتر نمیری؟ 00:09:33.080 --> 00:09:33.919 چقدر دردسر درست میکنی 00:09:34.640 --> 00:09:36.080 شو چائو بریم 00:09:36.960 --> 00:09:37.799 بفرمایین آقای ژائو 00:10:00.320 --> 00:10:04.119 آقای ژائو حالا رئیس اس اند جی توی منطقه چین شدی 00:10:07.640 --> 00:10:08.479 مامان 00:10:11.880 --> 00:10:12.960 شیائو تینگ 00:10:19.840 --> 00:10:21.320 شروع کردم به یه دختر اعتماد کنم 00:10:22.559 --> 00:10:23.599 و تصمیم گرفتم ازدواج کنم 00:10:25.280 --> 00:10:26.960 ولی معلوم شد کلاهبرداره 00:10:30.359 --> 00:10:31.200 ببخشید 00:10:33.280 --> 00:10:34.559 این به تو چه ربطی داره؟ 00:10:37.359 --> 00:10:38.479 فقط این فریبکاری 00:10:40.000 --> 00:10:42.400 از این که تائو شیائو تینگ دوستم نداره بدتره 00:10:43.080 --> 00:10:46.640 یعنی تو ته دلت واقعا بهش اهمیت میدی 00:10:47.200 --> 00:10:47.919 تازه 00:10:48.440 --> 00:10:51.280 عشقی که به تو داره لزوما الکی نیست 00:10:53.479 --> 00:10:55.559 به من اهمیت میده؟ من اهمیت میدم؟ 00:10:58.440 --> 00:10:59.359 به خودم گفتم 00:11:00.599 --> 00:11:01.359 دروغ نمیخوام 00:11:03.039 --> 00:11:05.520 برای همین از تائو شیائو تینگ دست کشیدم و اونو انتخاب کردم 00:11:08.599 --> 00:11:09.719 کی فکرشو میکرد 00:11:10.280 --> 00:11:12.159 آخرش بازم فریبکاری باشه 00:11:13.640 --> 00:11:15.039 کی فکر میکرد اونا خواهرن؟ 00:11:17.119 --> 00:11:18.840 میگفت عاشقمه 00:11:19.599 --> 00:11:21.559 ولی همه‌اش بر پایه دروغه 00:11:24.479 --> 00:11:27.880 یینگ شو میفهمم چی داری میکشی 00:11:28.880 --> 00:11:30.119 ولی باید بدونی 00:11:30.760 --> 00:11:32.719 حالا فقط چیو یینگ شو نیستی 00:11:33.440 --> 00:11:34.760 رئیس گروه اونو هم هستی 00:11:35.320 --> 00:11:38.359 فکر میکنی طلاق یه روز بعد عروسی خوبه؟ 00:11:43.919 --> 00:11:45.039 یه نصیحت بهت میکنم 00:11:47.239 --> 00:11:51.239 همه وقتی ضربه میخورن قوی بودن رو یاد میگیرن 00:11:53.840 --> 00:11:54.320 بیا 00:12:42.359 --> 00:12:43.000 یو وی 00:12:43.200 --> 00:12:43.679 آقای ونگ 00:12:44.000 --> 00:12:44.840 چیه؟ 00:12:45.200 --> 00:12:47.119 تازگیا دارم یاد میگیرم 00:12:47.119 --> 00:12:49.000 نمیفهمم 00:12:49.000 --> 00:12:50.640 ببین این شرکت دو روز پیش خوب بود 00:12:50.640 --> 00:12:52.640 چطور امروز خبر خریدش اومد؟ 00:12:53.479 --> 00:12:54.400 بذار ببینم 00:12:55.719 --> 00:12:57.559 عادیه 00:12:58.039 --> 00:12:59.640 امروزه ادغام و خرید 00:12:59.640 --> 00:13:02.000 توی صنعت مرکز خرید خیلی عادیه 00:13:02.840 --> 00:13:04.559 جوون مشکلی نیست آروم یاد بگیر 00:13:05.599 --> 00:13:06.440 مرسی آقای ونگ 00:13:08.719 --> 00:13:09.359 درست میگین 00:13:09.520 --> 00:13:12.280 کی میدونه؟ شاید یه روز اونو هم تو اخبار باشه 00:13:14.119 --> 00:13:14.679 اونو؟ 00:13:15.880 --> 00:13:16.760 منظورت چیه؟ 00:13:20.119 --> 00:13:21.520 چیزی شنیدی؟ 00:13:24.200 --> 00:13:27.239 شنیدم یکی حرفشو زده 00:13:27.599 --> 00:13:28.799 نمیدونم باید بگم یا نه 00:13:29.159 --> 00:13:29.679 بگو 00:13:31.320 --> 00:13:34.840 شنیدم آقای ژائو داره با یه شرکت خارجی حرف میزنه 00:13:35.200 --> 00:13:36.320 که اونو رو بفروشه 00:13:37.359 --> 00:13:38.080 نمیدونستین؟ 00:13:42.000 --> 00:13:43.640 مگه تازه مدیرعامل اونو نشده؟ 00:13:44.760 --> 00:13:45.799 چرا راضی نیست؟ 00:13:47.280 --> 00:13:48.200 احتمالا برای پوله 00:13:48.960 --> 00:13:50.440 کی به پول نه میگه درسته؟ 00:13:53.440 --> 00:13:53.880 صبر کن 00:13:54.840 --> 00:13:56.359 چرا اینو به من میگی؟ 00:13:56.919 --> 00:13:58.200 مگه اون پدرزن آیندت نیست؟ 00:13:59.200 --> 00:14:00.320 اینا فرق داره 00:14:00.479 --> 00:14:01.760 بعدشم منم عضوی از اونوام 00:14:05.119 --> 00:14:06.320 عجب روباه حیله‌گری 00:14:07.599 --> 00:14:09.719 نه باید باهاش حرف بزنم 00:14:17.880 --> 00:14:18.239 آقای ژائو 00:14:20.239 --> 00:14:20.719 زنگ هویی 00:14:23.039 --> 00:14:23.960 ژائو چیان مینگ 00:14:23.960 --> 00:14:24.960 داری چی کار میکنی؟ دیوونه شدی؟ 00:14:25.320 --> 00:14:26.760 من دیوونه شدم؟ تو دیوونه شدی 00:14:27.320 --> 00:14:28.679 چرا داری اونو رو به اس اند جی میفروشی؟ 00:14:31.119 --> 00:14:32.599 سوار ماشین شو به تو ربطی نداره 00:14:35.919 --> 00:14:38.000 از کجا اینو شنیدی؟ 00:14:38.640 --> 00:14:39.400 حتی اگه راست باشه 00:14:39.840 --> 00:14:41.479 من این کارو برای خیر همه میکنم 00:14:42.200 --> 00:14:44.960 زنگ هویی نگران نباش سهمت از پول رو میگیری 00:14:46.039 --> 00:14:47.799 من ونگ زنگ هویی همچین پولی نمیخوام 00:14:48.679 --> 00:14:50.000 ژائو چیان مینگ بهت میگم 00:14:50.760 --> 00:14:52.520 اونو رو بابای یینگ شو راه انداخت 00:14:53.200 --> 00:14:54.840 یینگ شو تنها بچه خواهرمه 00:14:55.479 --> 00:14:58.119 اونو مال خانواده چیوئه نمیتونی همین‌جوری بفروشیش 00:15:01.400 --> 00:15:02.960 اونو مال همه‌ست 00:15:03.679 --> 00:15:05.840 من این کارو برای آینده اونو میکنم 00:15:07.919 --> 00:15:09.159 ژائو چیان مینگ ازت میپرسم 00:15:09.919 --> 00:15:12.239 بابای یینگ شو اون موقع حسابی باهات خوب بود 00:15:13.159 --> 00:15:14.760 اون موقع شونه به شونه هم جنگیدین 00:15:15.520 --> 00:15:17.320 حالا همچین نقشه‌ای کشیدی 00:15:19.280 --> 00:15:21.840 فکرشم نمیکردم انقدر بی‌وفا و حق نشناس باشی 00:15:27.559 --> 00:15:33.599 زنگ هویی وجدانم درباره رئیس فقید پاکه 00:15:34.200 --> 00:15:35.119 هر کاری میتونستم براش کردم 00:15:36.400 --> 00:15:37.479 اگه درباره اونو حرف میزنی 00:15:38.200 --> 00:15:39.239 میتونم برات روشن کنم 00:15:40.119 --> 00:15:41.640 دو جور وفاداری داریم 00:15:41.960 --> 00:15:43.200 وفاداری بزرگ و وفاداری کورکورانه 00:15:43.479 --> 00:15:45.039 اگه یه شرکت خارجی بیاد و بگیرتش 00:15:45.039 --> 00:15:46.479 و اونو رو بهتر کنه 00:15:46.479 --> 00:15:47.359 بهش میگن وفاداری بزرگ 00:15:48.400 --> 00:15:49.359 تو هی میگی 00:15:49.919 --> 00:15:51.520 اونو مال خانواده چیوئه 00:15:51.799 --> 00:15:53.000 فارغ از این که اونا 00:15:53.000 --> 00:15:53.880 لیاقت اداره اونو رو دارن یا نه 00:15:54.200 --> 00:15:55.599 اونو واقعا بهتر میشه؟ 00:15:56.000 --> 00:15:59.239 داداش این اسمش وفاداری کورکورانه‌ست 00:16:04.280 --> 00:16:05.760 اگه همچین فکری داری 00:16:06.039 --> 00:16:07.479 چرا رو راست 00:16:07.479 --> 00:16:08.840 به یو جیا جیه و یینگ شو نگفتی؟ 00:16:10.239 --> 00:16:11.840 معلومه یه چیزی قایم کردی 00:16:12.640 --> 00:16:15.039 بذار بهت بگم من ونگ زنگ هویی خر نیستم 00:16:15.679 --> 00:16:17.000 هر چقدر هم یینگ شو بی‌عرضه باشه 00:16:17.320 --> 00:16:18.799 تا وقتی من داییشم 00:16:19.039 --> 00:16:20.599 هر جور شده ازش محافظت میکنم 00:16:20.880 --> 00:16:22.400 منم دارم از یینگ شو محافظت میکنم 00:16:23.000 --> 00:16:25.400 این کارو میکنم که 00:16:25.400 --> 00:16:26.559 منافع یینگ شو رو به حداکثر برسونم 00:16:27.679 --> 00:16:29.080 امروز یه بار برای همیشه باهات روراستم 00:16:29.679 --> 00:16:32.000 حالا حتی اگه من کاری نکنم 00:16:32.119 --> 00:16:34.719 فکر میکنی یه جوون و یه بیوه میتونن اونو رو نگه دارن؟ 00:16:36.400 --> 00:16:38.599 به هر حال یکی میاد میگیرتش 00:16:38.599 --> 00:16:39.520 باور میکنی یا نه؟ 00:16:39.960 --> 00:16:40.719 اگه اینجوری بشه 00:16:40.719 --> 00:16:42.719 آخرش هیچی گیرمون نمیاد 00:16:42.840 --> 00:16:43.760 خب من خودم این کارو میکنم 00:16:44.239 --> 00:16:47.000 اول اونو رو نگه میدارم بعد منافع یینگ شو رو حفظ میکنم 00:16:48.200 --> 00:16:48.880 ...ولی 00:16:48.880 --> 00:16:50.320 ‫بسه زنگ هویی 00:16:50.840 --> 00:16:52.520 ‫وقتشه طرز فکرتو عوض کنی 00:16:52.719 --> 00:16:54.280 ‫اونو واقعا یه کسب‌وکار خانوادگیه 00:16:54.440 --> 00:16:56.000 ‫ولی اگه صاحبش لیاقت نداشته باشه 00:16:56.960 --> 00:16:58.919 ‫حتی ژوگه لیانگ هم نمیتونه کمکشون کنه 00:16:59.119 --> 00:17:00.599 ‫شو آخرش از هم پاشید مگه نه؟ 00:17:01.719 --> 00:17:03.280 ‫نمیتونی اینجوری درباره یینگ شو بگی 00:17:03.760 --> 00:17:04.599 ‫اون هنوز جوونه 00:17:05.119 --> 00:17:06.520 ‫باید وقت بیشتری داشته باشه که یاد بگیره و رشد کنه 00:17:06.520 --> 00:17:08.439 ‫این یه واقعیته 00:17:08.439 --> 00:17:10.319 ‫باید شجاعانه با واقعیت روبه‌رو بشیم 00:17:10.920 --> 00:17:12.040 ‫برای همین بود که یو جیا جیه 00:17:12.040 --> 00:17:13.959 ‫اون موقع لیان شنگ رو استخدام کرد 00:17:16.680 --> 00:17:17.359 ‫زنگ هویی 00:17:18.560 --> 00:17:20.160 ‫فکر کنم همکاری‌مون تا حالا 00:17:20.160 --> 00:17:21.800 ‫همیشه خوب بوده 00:17:22.239 --> 00:17:24.479 ‫اونو مال خانواده چیوئه ولی تو از خانواده ونگی 00:17:24.920 --> 00:17:26.479 ‫چرا انقدر نگران اونا هستی؟ 00:17:26.479 --> 00:17:28.400 ‫بهتره به منافع خودت فکر کنی 00:17:30.359 --> 00:17:31.680 ‫و به آینده نگاه کنی 00:17:33.400 --> 00:17:34.880 ‫باشه من اول برمیگردم 00:17:50.920 --> 00:17:51.880 ‫لیان شنگ؟ 00:17:56.959 --> 00:17:57.400 ‫خانم یو 00:18:04.880 --> 00:18:05.439 ‫یینگ شو 00:18:06.560 --> 00:18:07.719 ‫اگه میخوای منو بزنی یا دعوام کنی بکن 00:18:08.280 --> 00:18:09.760 ‫ولی لطفا منو نادیده نگیر 00:18:11.800 --> 00:18:13.599 الان نمیخوام هیچ حرفی باهات بزنم 00:18:15.160 --> 00:18:16.319 ‫لطفا میتونم توضیح بدم 00:18:16.800 --> 00:18:17.800 ‫گرچه جراحی پلاستیک کردم 00:18:18.359 --> 00:18:19.920 ‫ولی احساسم به تو واقعیه 00:18:21.959 --> 00:18:23.800 ‫برام مهم نیست قیافت چطوره 00:18:25.319 --> 00:18:26.400 ‫هنوز نفهمیدی 00:18:26.400 --> 00:18:27.359 ‫کجای کارت اشتباه بوده 00:18:27.719 --> 00:18:28.640 ‫دیگه چی داری بگی؟ 00:18:29.160 --> 00:18:31.319 ‫میدونم 00:18:31.439 --> 00:18:32.800 ‫نباید تو و خانم یو رو گول میزدم 00:18:33.079 --> 00:18:34.479 ‫واقعا قصدش رو نداشتم 00:18:35.560 --> 00:18:37.599 ‫فقط دیوونه‌وار عاشق تو بودم 00:18:37.599 --> 00:18:39.239 ‫واقعا میترسیدم از دستت بدم 00:18:39.239 --> 00:18:39.959 ‫برای همین... 00:18:39.959 --> 00:18:40.800 ‫بس کن 00:18:46.199 --> 00:18:48.160 ‫دارم راستشو میگم 00:18:49.000 --> 00:18:50.479 ‫برای خواسته‌های خودخواهانه‌ات 00:18:51.239 --> 00:18:52.719 مامانتو قبول نکردی 00:18:53.880 --> 00:18:55.040 ‫چطور باید بهت اعتماد کنیم؟‫ 00:19:01.500 --> 00:19:03.220 ‫(توافقنامه طلاق) 00:19:05.800 --> 00:19:06.439 ‫یه نگاه بنداز 00:19:07.800 --> 00:19:09.479 ‫اگه مشکلی نداشتی امضا کن 00:19:35.119 --> 00:19:36.920 ‫یینگ شو طلاقم نده 00:19:36.920 --> 00:19:38.400 ‫طلاقم نده باشه؟ 00:19:38.880 --> 00:19:41.040 ‫لطفا طلاقم نده باشه؟ 00:19:41.800 --> 00:19:42.319 ‫یه نگاه بنداز 00:19:43.479 --> 00:19:44.520 ‫اگه نظری داری بگو 00:19:47.160 --> 00:19:48.959 ‫فقط میخوام این ماجرا زود تموم شه 00:19:49.959 --> 00:19:53.160 همینطور یه کم آبرو برای خودت نگه دار 00:19:53.560 --> 00:19:54.079 ‫یینگ شو 00:19:54.560 --> 00:19:56.599 ‫واقعا خیلی دوستت دارم 00:19:57.319 --> 00:19:58.119 ‫اگه جای تو بودم 00:19:59.680 --> 00:20:03.000 ‫توافقنامه رو امضا میکردم و فورا میرفتم 00:20:04.839 --> 00:20:07.439 ‫نه نمیرم 00:20:08.280 --> 00:20:10.040 ‫با طلاق موافقت نمیکنم 00:20:10.040 --> 00:20:11.439 ‫از اینجا نمیرم 00:20:11.439 --> 00:20:12.079 ‫بسه 00:20:13.280 --> 00:20:14.319 ‫خانواده چیو رو چی فرض کردی؟ 00:20:15.719 --> 00:20:17.760 ‫جایی که هر جور دلت خواست عمل کنی؟ 00:20:19.319 --> 00:20:21.319 ‫حالا فکر میکنم خیلی احمق بودم 00:20:24.040 --> 00:20:25.000 ‫هیچ‌وقت 00:20:25.000 --> 00:20:26.359 ‫به یکی انقدر اعتماد نکرده بودم 00:20:26.760 --> 00:20:29.040 اصلا بهش فکر نکردین؟ 00:20:29.280 --> 00:20:30.800 ‫از اول تا حالا 00:20:31.079 --> 00:20:34.119 ‫کارام هیچ معنایی نداشتن؟ 00:20:34.119 --> 00:20:35.520 ‫دیگه نمیخوام توضیحاتتو بشنوم 00:20:37.319 --> 00:20:38.400 ‫خسته شدم 00:20:40.040 --> 00:20:40.479 ‫یینگ شو 00:20:42.239 --> 00:20:43.319 ‫امیدوارم زود 00:20:43.319 --> 00:20:44.239 ‫رابطت رو درست کنی 00:21:16.239 --> 00:21:17.400 ‫واقعا میخوای اینجا بخوابی؟ 00:21:18.199 --> 00:21:19.400 ‫تو به‌ندرت میای اینجا 00:21:19.400 --> 00:21:20.800 ‫یه شب اینجا میخوابم 00:21:20.800 --> 00:21:21.760 ‫چیه؟ 00:21:24.319 --> 00:21:26.000 ‫حداقل بی‌رحم نیستی 00:21:27.719 --> 00:21:29.359 ‫عصبانی نباش 00:21:29.800 --> 00:21:31.400 ‫به شیائو دی میگم بهت زنگ بزنه 00:21:31.640 --> 00:21:32.880 ‫تا خوشحالت کنه 00:21:34.920 --> 00:21:36.119 ‫نمیخوام صداشو بشنوم 00:21:38.280 --> 00:21:39.079 ‫خب خودم بهش زنگ میزنم 00:22:02.839 --> 00:22:04.160 ‫سلام شیائو دی 00:22:06.560 --> 00:22:07.560 ‫خوبی؟ 00:22:09.800 --> 00:22:10.760 ‫خوبم 00:22:12.239 --> 00:22:13.280 ‫یینگ شو باهات خوب رفتار میکنه؟ 00:22:19.000 --> 00:22:20.280 ‫آره خیلی باهام خوبه 00:22:21.319 --> 00:22:22.520 ‫خب خوشحال شدم شنیدم 00:22:27.040 --> 00:22:28.119 ‫مامان چطوره؟ 00:22:29.640 --> 00:22:30.520 ‫خوبه 00:22:34.880 --> 00:22:37.280 ‫لطفا به‌جای من خوب از مامان مراقبت کن 00:22:38.719 --> 00:22:40.239 ‫مرسی شیائو تینگ 00:22:51.119 --> 00:22:54.160 ‫مامان، شیائو تینگ 00:23:00.280 --> 00:23:02.479 ‫گفتم بهت هنوز بهت اهمیت میده 00:23:02.839 --> 00:23:05.000 ‫خب دیگه عصبانی نباش 00:23:06.400 --> 00:23:08.479 ‫تا وقتی خوشحاله براش آرزوی خوب کنیم 00:23:13.079 --> 00:23:14.400 ‫فکر کنم چاره دیگه‌ای نیست 00:23:17.040 --> 00:23:18.040 ‫خوشبختانه تو اینجایی 00:23:20.740 --> 00:23:22.060 ‫(از آقای یه: شب بخیر) 00:24:09.680 --> 00:24:10.160 ‫خانم یو 00:24:13.160 --> 00:24:14.280 ‫کی بهت اجازه داد بیای داخل؟ 00:24:16.359 --> 00:24:18.239 ‫ترسیدم از عصبانیت مریض بشین 00:24:18.400 --> 00:24:19.560 ‫برای همین براتون سوپ درست کردم 00:24:19.880 --> 00:24:20.439 ‫تائو فی ار 00:24:22.280 --> 00:24:25.160 ‫منظورم تائو شیائو دی 00:24:27.640 --> 00:24:29.000 ‫دیگه لازم نیست خودتو برام شیرین کنی 00:24:30.479 --> 00:24:32.040 ‫من احمق بودم 00:24:33.400 --> 00:24:35.160 ‫برای همین حرفاتو باور کردم 00:24:36.719 --> 00:24:37.760 ‫از امروز به بعد 00:24:39.239 --> 00:24:41.280 ‫هیچ کدوم از حقه‌هات دیگه کار نمیکنه 00:24:43.880 --> 00:24:44.319 ‫برو بیرون 00:25:44.239 --> 00:25:44.680 ‫فکر کنم 00:25:45.160 --> 00:25:46.560 ‫حالا فقط میتونم برم دادگاه 00:25:46.560 --> 00:25:47.479 ‫برای طلاق اقدام کنم 00:25:48.239 --> 00:25:48.760 ‫نه 00:25:49.959 --> 00:25:51.920 ‫این ماجرا باید بیرون دادگاه حل شه 00:25:52.719 --> 00:25:53.959 ‫طلاق موضوع جدیه 00:25:54.119 --> 00:25:55.280 ‫اگه بقیه بفهمن 00:25:55.800 --> 00:25:57.599 ‫ضربه بزرگی به اونو میزنه 00:25:58.520 --> 00:25:59.319 ‫حتی رو سهام تاثیر میذاره 00:26:01.140 --> 00:26:03.100 ‫(مرکز خرید اونو) 00:26:06.319 --> 00:26:08.000 ‫چطوره؟ همه‌چیز برات خوب پیش میره؟ 00:26:08.800 --> 00:26:09.319 ‫آقای ژائو 00:26:09.520 --> 00:26:10.040 ‫آقای ژائو 00:26:10.400 --> 00:26:12.079 ‫حالا همه اتاق‌های وی‌آی‌پی توی کل کشور 00:26:12.239 --> 00:26:13.359 ‫دارن خوب کار میکنن 00:26:13.640 --> 00:26:14.800 ‫عملکرد چند تا شعبه 00:26:14.800 --> 00:26:16.760 ‫حتی از انتظار ما بهتره دارن میترکونن 00:26:17.280 --> 00:26:18.160 ‫آفرین لوسی 00:26:18.520 --> 00:26:19.640 ‫یه پاداش خوب میگیری 00:26:21.280 --> 00:26:22.119 ‫آقای ژائو زیادی لطف داری 00:26:22.359 --> 00:26:23.920 ‫من فقط کار خودمو میکنم 00:26:25.400 --> 00:26:27.400 ‫مرسی از زحمات شما آقای کی‌کی و خانم منگ‌منگ 00:26:27.680 --> 00:26:28.439 ‫امروز اومدم اینجا 00:26:28.719 --> 00:26:30.760 ‫یه خبر مهم بهتون بدم 00:26:31.000 --> 00:26:31.920 ‫از امروز به بعد 00:26:32.439 --> 00:26:35.319 ‫شما دو تا مدیرای اتاق وی‌آی‌پی توی چینین 00:26:36.400 --> 00:26:37.079 ‫واقعا؟ 00:26:37.160 --> 00:26:38.000 ‫مرسی آقای ژائو 00:26:38.160 --> 00:26:39.640 ‫از اونجایی آقای ژائو بهمون اعتماد داره 00:26:39.839 --> 00:26:41.520 ‫از حالا باید بیشتر کار کنم 00:26:41.920 --> 00:26:44.000 ‫همگی خوب به کارتون ادامه بدین 00:26:44.280 --> 00:26:47.439 ‫اتاق وی‌آی‌پی بزرگ‌ترین نقطه قوت اونو میشه 00:26:48.719 --> 00:26:49.520 ‫آقای چیو میتونم بپرسم 00:26:49.760 --> 00:26:51.599 ‫درباره رشد ارزش امروز اونو 00:26:51.839 --> 00:26:52.760 ‫چیزی برای گفتن داری؟ 00:26:54.400 --> 00:26:56.719 ‫گرچه اونو امروز تو بازار سهام خوب عمل کرده 00:26:57.479 --> 00:26:59.800 ‫ما سعی میکنیم با وجود تغییر قیمت سهام آروم بمونیم 00:27:00.199 --> 00:27:01.880 ‫ادامه میدیم که اونو رو خوب مدیریت کنیم 00:27:03.280 --> 00:27:03.959 ‫آقای چیو 00:27:04.359 --> 00:27:05.800 ‫همه میدونن تازه ازدواج کردی 00:27:05.959 --> 00:27:08.160 ‫حالا که اونو انقدر خوب پیش میره 00:27:08.359 --> 00:27:09.959 ‫برای زندگی زناشوییت 00:27:09.959 --> 00:27:11.280 ‫و توسعه آینده اونو 00:27:11.280 --> 00:27:12.239 برنامه‌ای دارین؟ 00:27:13.359 --> 00:27:14.880 ‫امروز درباره مسائل شخصی حرف نمیزنم 00:27:15.640 --> 00:27:18.119 ‫برنامه‌های اونو همیشه این بوده که با زمانه پیش بره 00:27:19.319 --> 00:27:20.640 ‫وقتی وقتش برسه 00:27:21.000 --> 00:27:22.439 ‫قول میدم 00:27:22.439 --> 00:27:23.560 ‫زود بهتون خبر بدم 00:27:23.880 --> 00:27:24.640 ‫آقای چیو 00:27:24.920 --> 00:27:27.280 ‫میگن موفقیت اتاق وی‌آی‌پی اونو توی کل کشور 00:27:27.280 --> 00:27:28.839 ‫کمک کرد که اونو 00:27:29.119 --> 00:27:30.280 ‫امروز تو بازار سهام 00:27:30.280 --> 00:27:32.040 ‫عملکرد خوبی داشته باشه 00:27:32.319 --> 00:27:34.119 انتظار این رو داشتین؟ 00:27:34.760 --> 00:27:36.000 ‫معلومه که انتظاراتی داشتم 00:27:37.079 --> 00:27:39.839 ‫ولی بازار سهام امروز باورم رو تثبیت کرد که 00:27:40.160 --> 00:27:41.760 ‫تا وقتی تلاشمون رو روی یه پروژه بذاریم 00:27:42.160 --> 00:27:43.839 ‫بازده درستش رو میگیریم 00:27:44.800 --> 00:27:45.560 ‫آقای چیو 00:27:45.640 --> 00:27:46.520 از آقای ژائو 00:27:46.520 --> 00:27:47.359 انتظاری دارین؟ 00:27:50.119 --> 00:27:51.439 ‫نمیگم انتظار 00:27:52.040 --> 00:27:53.119 ‫فقط میتونم بگم ازش ممنونم 00:27:53.839 --> 00:27:55.760 ‫آقای ژائو کنار پدرم جنگید 00:27:55.880 --> 00:27:57.079 ‫وقتی شرکت رو راه انداختن 00:27:57.640 --> 00:28:00.439 ‫اون بزرگ‌ترین کمک‌کننده این پروژه‌ست 00:28:01.079 --> 00:28:02.119 ‫خب آقای ژائو 00:28:02.119 --> 00:28:03.520 ‫میتونین به چند تا سوال جواب بدین؟ 00:28:05.199 --> 00:28:07.640 ‫مرسی چیز زیادی برای گفتن ندارم 00:28:08.439 --> 00:28:09.359 ‫آقای چیو 00:28:09.359 --> 00:28:11.040 ‫شخصیت اصلی اونوئه 00:28:11.040 --> 00:28:12.400 ‫زیر نظر اون 00:28:12.880 --> 00:28:15.359 ‫من فقط ایده‌هاشو واقعی میکنم 00:28:16.160 --> 00:28:16.880 ‫مرسی از همگی 00:28:22.359 --> 00:28:22.839 ‫یینگ شو 00:28:23.680 --> 00:28:24.280 ‫یینگ شو 00:28:25.160 --> 00:28:26.079 ‫گوش کن بهم 00:28:26.280 --> 00:28:28.000 ‫ژائو چیان مینگ واقعا مشکل داره 00:28:29.640 --> 00:28:32.079 ‫دایی نباید به آقای ژائو حسادت کنی 00:28:32.520 --> 00:28:34.520 ‫فقط چون پروژه اتاق وی‌آی‌پی‌ش 00:28:34.760 --> 00:28:35.719 ‫موفق شده 00:28:35.719 --> 00:28:36.839 ‫بهش حسادت نمیکنم 00:28:37.319 --> 00:28:38.319 ‫بذار بهت بگم 00:28:38.319 --> 00:28:40.040 ‫ژائو چیان مینگ کلی کار کرده 00:28:40.040 --> 00:28:41.479 ‫و من چشمامو روش بستم 00:28:41.880 --> 00:28:44.119 ‫ولی این بار فرق داره از خط قرمز گذشته 00:28:44.839 --> 00:28:46.359 ‫برای خانواده چیو تهدیده 00:28:48.400 --> 00:28:49.040 ‫یه حسی بهم میگه 00:28:49.239 --> 00:28:52.000 ‫این بار میخواد اونو رو تصاحب کنه 00:28:53.599 --> 00:28:55.680 ‫دایی ما سهام رو داریم 00:28:56.079 --> 00:28:57.359 ‫چطور میتونه اونو رو بگیره؟ 00:28:58.199 --> 00:29:00.079 ‫گرچه نمیدونم دقیقا قراره چی کار کنه 00:29:00.079 --> 00:29:01.319 ‫اگه همچین نقشه‌ای داشته باشه 00:29:01.319 --> 00:29:02.880 ‫حتما راهشو داره 00:29:04.319 --> 00:29:05.439 ‫به نظرم زیادی داری فکر میکنی 00:29:06.359 --> 00:29:08.479 ‫یینگ شو چرا نمیفهمی چی دارم میگم؟ 00:29:08.640 --> 00:29:09.040 ‫اینجوری چطوره؟ 00:29:10.239 --> 00:29:11.439 ‫چند روز دیگه بهم وقت بده 00:29:11.839 --> 00:29:13.359 ‫حتما میفهمم قراره چی کار کنه 00:29:13.920 --> 00:29:15.000 ‫اگه وقت این کارا رو داری 00:29:15.199 --> 00:29:16.599 ‫باید بیشتر به آقای ژائو کمک کنی 00:29:17.079 --> 00:29:18.640 ‫طرح گسترش اتاق وی‌آی‌پی تازه شروع شده 00:29:19.199 --> 00:29:20.959 ‫باید تموم زورتو روش بذاری 00:29:21.280 --> 00:29:22.119 ‫یینگ شو 00:29:22.640 --> 00:29:23.839 ‫من باهاش روبه‌رو شدم 00:29:24.160 --> 00:29:25.280 ‫تازه خودش هم قبول کرد 00:29:25.880 --> 00:29:26.760 ‫حتی سعی کرد منو راضی کنه باهاش باشم 00:29:27.319 --> 00:29:29.319 ‫گفت تو و یو جیا جیه بیوه و... 00:29:29.319 --> 00:29:29.640 ‫سلام 00:29:30.719 --> 00:29:31.119 ‫چی؟ 00:29:31.800 --> 00:29:32.959 ‫باشه الان میام 00:29:33.119 --> 00:29:34.079 ‫نه صبر کن یینگ شو چی شده؟ 00:29:54.880 --> 00:29:55.640 ‫چرا این کارو کردی؟ 00:29:57.959 --> 00:29:58.319 ‫من... 00:30:00.880 --> 00:30:01.839 ‫الان حالت چطوره؟ 00:30:02.560 --> 00:30:04.520 ‫یینگ شو معذرت میخوام 00:30:06.239 --> 00:30:07.560 ‫واقعا فکرشو نمیکردم 00:30:07.719 --> 00:30:08.959 ‫دوباره به هوش بیام 00:30:09.280 --> 00:30:10.800 ‫که تو منو اینجوری ببینی 00:30:11.599 --> 00:30:13.520 ‫واقعا نمیخواستم برات دردسر درست کنم 00:30:14.599 --> 00:30:15.680 ‫نباید اینجوری رفتار میکردی 00:30:17.199 --> 00:30:18.199 ‫حتی اگه داریم از هم جدا میشیم 00:30:19.680 --> 00:30:21.680 ‫هر جور شده باید خودتو دوست داشته باشی 00:30:25.079 --> 00:30:25.680 ‫داری چی کار میکنی؟ 00:30:27.959 --> 00:30:29.680 ‫عجله‌ای اومدی؟ 00:30:30.079 --> 00:30:31.079 ‫تشنته؟ 00:30:31.079 --> 00:30:32.079 ‫برات یه لیوان آب میریزم 00:30:34.959 --> 00:30:36.079 ‫خوب استراحت کن 00:30:37.199 --> 00:30:37.839 ‫نیازی نیست مراقبم باشی 00:30:47.439 --> 00:30:48.199 ‫یینگ شو 00:30:50.520 --> 00:30:52.280 ‫نمیتونی تنهام نذاری؟ 00:30:53.119 --> 00:30:54.520 ‫لطفا رهام نکن باشه؟ 00:30:57.400 --> 00:30:59.839 ‫واقعا معذرت میخوام 00:31:01.119 --> 00:31:02.400 ‫تنهام نذار 00:31:03.239 --> 00:31:05.040 ‫هر وقت بهش فکر میکنم 00:31:05.640 --> 00:31:08.560 ‫واقعا نمیتونم ادامه بدم 00:31:09.920 --> 00:31:10.760 ‫خواهش میکنم 00:31:10.760 --> 00:31:12.520 ‫یه شانس دیگه بهم بده باشه؟ 00:31:17.439 --> 00:31:18.119 ‫بس کن شیائو دی 00:31:19.599 --> 00:31:20.880 ‫فعلا به طلاق فکر نکن 00:31:22.079 --> 00:31:23.160 ‫اول به فکر سلامتیت باش 00:31:24.199 --> 00:31:25.839 ‫دیگه این کارو نکن باشه؟ 00:31:38.359 --> 00:31:39.239 ‫آقای ونگ چی شده؟ 00:31:40.319 --> 00:31:41.000 ‫یو وی 00:31:41.560 --> 00:31:42.479 ‫میخوام ازت بپرسم 00:31:42.760 --> 00:31:43.959 ‫از نقشه‌های دیگه ژائو چیان مینگ 00:31:44.079 --> 00:31:45.719 ‫چیزی میدونی یا نه 00:31:45.719 --> 00:31:46.640 ‫اگه چیزی میدونی بهم بگو 00:31:47.040 --> 00:31:49.560 ‫حالا یینگ شو بهم اعتماد نداره 00:31:50.560 --> 00:31:51.880 ‫به جاش به آقای ژائو اعتماد داره؟ 00:31:53.119 --> 00:31:53.680 ‫آره دقیقا 00:31:54.199 --> 00:31:55.880 ‫اصلا به حرفام گوش نمیده 00:31:58.319 --> 00:31:59.280 ‫فکر کنم اینجوریه 00:31:59.839 --> 00:32:01.920 ‫فکر کن اتاق وی‌آی‌پی الان خیلی خوب پیش میره 00:32:02.800 --> 00:32:03.760 ‫قیمت سهام هم دوباره داره میره بالا 00:32:04.199 --> 00:32:05.640 ‫انگار همه اینا به خاطر آقای ژائوئه 00:32:06.040 --> 00:32:07.719 ‫معلومه آقای چیو به آقای ژائو اعتماد داره 00:32:07.920 --> 00:32:09.959 ‫ژائو چیان مینگ الان حسابی سر زبوناست 00:32:10.880 --> 00:32:12.640 ‫فعلا نمیتونیم بهش دست بزنیم 00:32:13.439 --> 00:32:14.520 ‫ولی باید یه کاری کنیم 00:32:14.839 --> 00:32:16.040 ‫بالاخره اونو مال خانواده چیوئه 00:32:17.800 --> 00:32:18.760 ‫فکر میکردم ژائو چیان مینگ 00:32:18.760 --> 00:32:21.560 ‫فقط دنبال شهرت و پوله 00:32:22.040 --> 00:32:23.640 ‫نمیدونستم انقدر نمک‌نشناسه 00:32:24.560 --> 00:32:26.079 ‫از همه مهم‌تر باید بفهمیم 00:32:26.079 --> 00:32:27.680 ‫قراره چی کار کنه 00:32:28.520 --> 00:32:29.880 ‫قیمت سهام چند روزه بالا رفته 00:32:29.880 --> 00:32:31.439 ‫ولی اگه چند روز دیگه دوباره بیاد پایین 00:32:31.439 --> 00:32:32.800 ‫حتما یه مشکلی هست 00:32:34.520 --> 00:32:36.560 ‫مسئله اینه که نمیدونیم قراره چی کار کنه 00:32:38.599 --> 00:32:40.479 ‫انگار با لوسی حسابی صمیمیه 00:32:41.880 --> 00:32:43.040 ‫چرا از لوسی نمیپرسی؟ 00:32:43.839 --> 00:32:45.400 ‫الان هنوز دستشون توی کاسه ‌ست؟ 00:32:50.199 --> 00:32:50.920 ‫من فقط نگرانم 00:32:51.359 --> 00:32:53.719 ‫اگه اینجوری پیش بره اونو به دردسر میفته 00:32:56.479 --> 00:32:58.359 ‫کاش لیان شنگ هنوز اینجا بود 00:33:01.959 --> 00:33:03.599 ‫سلام قربان این محصول جدیدمونه 00:33:06.119 --> 00:33:06.880 ‫خب اینو میگیرم 00:33:08.000 --> 00:33:08.439 ‫باشه 00:33:12.040 --> 00:33:13.319 ‫سلام بفرما بشین 00:33:17.800 --> 00:33:20.160 ‫بگو برای چی میخوای منو ببینی؟ 00:33:21.400 --> 00:33:22.839 ‫هیچی فقط میخواستم بهت تبریک بگم 00:33:22.839 --> 00:33:24.160 ‫برای موفقیت چشمگیرت 00:33:24.520 --> 00:33:25.839 ‫توی گسترش اتاق وی‌آی‌پی 00:33:27.479 --> 00:33:28.280 ‫منو کشوندی اینجا 00:33:28.920 --> 00:33:30.640 که ‫فقط تبریک بگی؟ 00:33:33.599 --> 00:33:35.680 بعدشم مگه ما انقدر با هم صمیمی هستیم؟ 00:33:37.119 --> 00:33:37.719 ‫نه 00:33:37.719 --> 00:33:39.400 فقط تصادفی 00:33:39.560 --> 00:33:41.160 متوجه ‫نقشه‌ات با ژائو چیان مینگ شدم 00:33:43.920 --> 00:33:44.839 ‫خب که چی؟ 00:33:47.239 --> 00:33:48.359 ‫نمیترسی 00:33:48.800 --> 00:33:49.959 ‫نقشتو لو بدم؟ 00:33:51.520 --> 00:33:52.920 ‫اگه واقعا میخواستی این کارو بکنی 00:33:53.680 --> 00:33:56.599 ‫الان خونه‌ی خانواده چیو بودی 00:34:00.680 --> 00:34:03.280 ‫بگو وقت زیادی برای تلف کردن ندارم 00:34:04.640 --> 00:34:06.319 ‫نه فقط فکر کردم 00:34:07.359 --> 00:34:08.639 ‫ژائو چیان مینگ 00:34:10.040 --> 00:34:12.399 ‫یه آدم خودخواه و نقشه‌کشه 00:34:12.919 --> 00:34:14.040 دلم ‫برات میسوزه 00:34:14.679 --> 00:34:16.679 ‫تو به یه شریک تجاری بهتر نیاز داری 00:34:19.959 --> 00:34:23.360 ‫قابلیت آدم باید با آرزوهاش جور باشه 00:34:28.000 --> 00:34:29.239 ‫حالا که امروز اومدی اینجا 00:34:29.719 --> 00:34:31.760 ‫یعنی فکر نمیکنی من ارزش وقتت رو دارم؟ 00:34:34.520 --> 00:34:36.080 ‫ولی اگه بخوای قمار کنی 00:34:37.239 --> 00:34:38.679 ‫باید شرط کافی داشته باشی 00:34:39.320 --> 00:34:40.000 ‫اگه نداشتم 00:34:40.000 --> 00:34:41.679 ‫چرا باید به این قهوه مهمونت کنم؟ 00:34:48.600 --> 00:34:50.439 ‫میتونم چیزی بدم که ژائو چیان مینگ نمیتونه 00:34:54.800 --> 00:34:56.360 ‫خب منتظر خبرای خوب 00:34:57.000 --> 00:34:58.159 ‫و سورپرایزتم 00:35:19.439 --> 00:35:20.639 ‫چرا امروز انقدر زود اومدی؟ 00:35:21.080 --> 00:35:22.239 ‫چرا هنوز نخوابیدی؟ 00:35:23.199 --> 00:35:23.840 ‫الان ساعت چنده؟ 00:35:24.159 --> 00:35:24.959 ‫پنج و نیم صبح 00:35:30.919 --> 00:35:33.239 ‫فقط حس میکنم حالم خیلی خوبه 00:35:33.520 --> 00:35:34.520 ‫برای همین ساعت از دستم در رفت 00:35:35.600 --> 00:35:36.560 زیاده روی کردی 00:35:37.439 --> 00:35:39.040 ‫فکر کن ساعت آمریکای شمالیه باشه؟ 00:35:39.360 --> 00:35:39.679 ‫راستی 00:35:42.280 --> 00:35:43.120 ‫یه نگاه بنداز ببین 00:35:43.479 --> 00:35:45.040 ‫طرحم مشکلی داره یا نه 00:35:45.399 --> 00:35:46.439 ‫با پیشنهادم 00:35:48.360 --> 00:35:49.000 ‫نه 00:35:52.479 --> 00:35:53.679 ‫اگه نخوای کمکم کنی 00:35:54.800 --> 00:35:56.399 ‫خودم باید بهش فکر کنم 00:35:57.520 --> 00:36:00.520 ‫شاید یه شب طول بکشه شاید دو 00:36:00.919 --> 00:36:02.520 ‫سه چهار... 00:36:07.360 --> 00:36:08.000 ‫تمومش کردم 00:36:08.879 --> 00:36:10.120 ‫حتی نگاهشم نکردی 00:36:10.120 --> 00:36:11.080 ‫خب نظرت چیه؟ 00:36:11.520 --> 00:36:13.159 ‫درباره طرح تجاريت چیزی نمیگم 00:36:13.679 --> 00:36:15.000 ‫تنها مشکل اینه که 00:36:15.000 --> 00:36:17.199 ‫الان باید داروتو بخوری و بری بخوابی 00:36:17.360 --> 00:36:17.919 ‫باشه؟ 00:36:22.439 --> 00:36:23.639 ‫فکر کنم راست میگی 00:36:24.959 --> 00:36:25.239 ‫باشه 00:36:27.080 --> 00:36:28.000 ‫باید آماده شم 00:36:28.280 --> 00:36:29.280 ‫و با تای ژه و بقیه جلسه بذارم 00:36:30.360 --> 00:36:31.639 ‫هنوز میخوای بری بیرون؟ 00:36:32.159 --> 00:36:33.479 ‫الان حالم خوبه 00:36:34.000 --> 00:36:34.679 ‫لیان شنگ 00:36:35.360 --> 00:36:37.360 ‫نمیتونی یه کم به فکر سلامتیت باشی؟ 00:36:45.199 --> 00:36:45.879 ‫کارمن 00:36:47.479 --> 00:36:49.199 ‫اگه فقط شش ماه دیگه وقت داشته باشم 00:36:50.479 --> 00:36:51.800 ‫امیدوارم وقتمو تلف نکنم 00:36:53.280 --> 00:36:53.959 ‫تموم زورمو میذارم 00:36:53.959 --> 00:36:55.840 ‫رو کارایی که هنوز تموم نکردم 00:36:57.159 --> 00:36:58.320 ‫تا حسرتی نداشته باشم 00:37:03.439 --> 00:37:05.639 ‫شاید این آخرین کاری باشه که میکنم 00:37:09.040 --> 00:37:10.760 ‫تصمیمی که ازش خیلی پشیمونم 00:37:11.199 --> 00:37:12.439 ‫این بود که گذاشتم بمونی 00:37:13.479 --> 00:37:14.600 ‫حالا که این تصمیمو گرفتی 00:37:15.520 --> 00:37:16.479 ‫نباید پشیمون بشی 00:37:21.159 --> 00:37:21.760 ممنونم 00:37:26.900 --> 00:37:29.940 ‫(پارک کارآفرینی خلیج شنژن) 00:37:36.679 --> 00:37:37.080 ‫خاله 00:37:38.439 --> 00:37:39.320 ‫آقای لیان تو اومدی 00:37:39.840 --> 00:37:41.840 ‫ژنرال بیا غذا بخور زود باش 00:37:42.239 --> 00:37:43.239 ‫صبحونه خوردی؟ 00:37:43.239 --> 00:37:44.520 ‫خاله خوردم 00:37:44.719 --> 00:37:45.239 ‫بفرما بشین 00:37:47.600 --> 00:37:48.000 ‫ببخشید 00:37:48.679 --> 00:37:50.080 ‫این چند روز حسابی سرم شلوغ بود 00:37:50.399 --> 00:37:51.360 شما اینجایی 00:37:51.719 --> 00:37:53.439 ‫ولی نتونستم ببرمت شنژن رو بگردی 00:37:53.439 --> 00:37:54.439 ‫و چند تا غذای خوشمزه بخوری 00:37:56.120 --> 00:37:57.040 ‫نیازی نیست 00:37:57.479 --> 00:37:58.919 ‫به این چیزا علاقه‌ای ندارم 00:37:59.399 --> 00:38:01.040 ‫اگه وقت کردی بیشتر بیا اینجا 00:38:01.040 --> 00:38:02.199 ‫باهامون گپ بزن 00:38:02.719 --> 00:38:04.320 ‫برات غذای خوشمزه درست میکنم 00:38:05.399 --> 00:38:06.159 ‫واقعا دلم 00:38:06.159 --> 00:38:07.919 ‫برای غذاهایی که تو هنگ دیان درست کردی تنگ شده 00:38:10.040 --> 00:38:11.919 ‫میرم شیائو تینگ رو بیدار کنم 00:38:12.040 --> 00:38:12.840 ‫نه 00:38:13.719 --> 00:38:14.560 ‫بذار یه کم دیگه بخوابه 00:38:15.000 --> 00:38:16.239 ‫تا وقتی خوابه 00:38:16.879 --> 00:38:17.280 ‫یه چیزی 00:38:17.280 --> 00:38:18.679 ‫دارم که با هر سه‌تاتون صحبت کنم 00:38:24.840 --> 00:38:25.439 ‫آقای لیان 00:38:26.520 --> 00:38:28.639 ‫دوباره داری به شیائو تینگ پیشنهاد میدی؟ 00:38:30.399 --> 00:38:31.560 ‫دارم فکر میکنم 00:38:31.560 --> 00:38:32.919 ‫یه استودیوی استایل برای شیائو تینگ باز کنم 00:38:35.719 --> 00:38:36.959 ‫الان تکنیک‌های حرفه‌ایش 00:38:36.959 --> 00:38:38.080 ‫حسابی پیشرفت کرده 00:38:38.919 --> 00:38:40.879 ‫تازه خودش هم همچین نقشه‌ای داره 00:38:41.520 --> 00:38:43.120 ‫فقط اعتماد به نفس و جراتشو نداره 00:38:43.520 --> 00:38:44.239 ‫برای همین فکر میکنم 00:38:44.840 --> 00:38:45.679 ‫بتونیم کمکش کنیم 00:38:45.679 --> 00:38:47.000 ‫این استودیو رو راه بندازیم 00:38:47.639 --> 00:38:48.520 ‫نقشه‌ای داری؟ 00:38:49.439 --> 00:38:50.719 ‫یه پیش‌نویس آماده کردم 00:38:51.719 --> 00:38:52.360 ‫ولی این پیشنهاد 00:38:52.360 --> 00:38:54.040 ‫(پیشنهاد استودیوی استایل تینگ) ‫نیاز به کمکتون داره 00:38:54.360 --> 00:38:55.879 ‫نمیدونم تو و زی هان وقت دارین یا نه 00:38:56.239 --> 00:38:57.239 ‫معلومه 00:38:57.239 --> 00:38:57.719 ‫داریم 00:38:57.879 --> 00:38:59.239 ‫تازه اگه شیائو تینگ بخواد استودیو باز کنه 00:38:59.399 --> 00:39:00.399 ‫باید اونجا باشم 00:39:01.840 --> 00:39:04.000 ‫برای همین اسم تک‌تکتون رو 00:39:04.000 --> 00:39:05.959 ‫به عنوان بخشی از این استودیو نوشتم 00:39:06.679 --> 00:39:08.239 ‫منم جزوشم؟ 00:39:08.239 --> 00:39:09.239 ‫معلومه 00:39:09.239 --> 00:39:10.199 شما نقش مهمی توش دارین 00:39:11.959 --> 00:39:12.800 ‫نقشم اینه 00:39:13.479 --> 00:39:14.600 ‫میخوام این استودیو رو 00:39:15.239 --> 00:39:16.639 ‫توی کوتاه‌ترین زمان راه بندازم 00:39:17.199 --> 00:39:18.320 ‫تا شیائو تینگ رو سورپرایز کنم 00:39:19.159 --> 00:39:19.879 ‫زی هان 00:39:20.520 --> 00:39:23.199 ‫تو بهترین دوست شیائو تینگی حواسشو پرت کن 00:39:23.280 --> 00:39:24.679 ‫ماموریت مخفی نگه داشتنش رو به تو میسپرم 00:39:24.679 --> 00:39:25.280 ‫باشه؟ 00:39:25.639 --> 00:39:27.399 ‫حتما مشکلی نیست 00:39:27.679 --> 00:39:30.280 ‫تای ژه تو از من دانش حرفه‌ای بهتری داری 00:39:30.399 --> 00:39:32.520 ‫برای همین خرید و کارهای حرفه‌ای 00:39:32.520 --> 00:39:33.560 ‫رو به تو میسپرم 00:39:33.560 --> 00:39:33.919 ‫باشه 00:39:34.439 --> 00:39:36.600 ‫خاله ماموریت بزرگ 00:39:36.600 --> 00:39:38.000 ‫امن کردن موقعیت رو به تو میسپرم 00:39:38.280 --> 00:39:39.239 ‫این ماموریت برای وقت کم خیلی مهمه 00:39:39.679 --> 00:39:41.120 ‫برای همین کار تو خیلی اهمیت داره 00:39:46.080 --> 00:39:46.719 ‫آقای لیان 00:39:47.959 --> 00:39:49.360 ‫دخترم شیائو تینگ واقعا خوش‌ شانسه 00:39:49.959 --> 00:39:51.120 ‫که تو رو دیده 00:39:53.600 --> 00:39:55.399 ‫موضوع شیائو تینگ موضوع ماست 00:39:56.040 --> 00:39:57.320 ‫هر چی دوست داره بکنه 00:39:57.879 --> 00:39:58.879 ‫آرزوی ما حساب میشه 00:40:00.879 --> 00:40:02.760 ‫میدونم شیائو تینگ یه آرزوی دیگه هم داره 00:40:03.199 --> 00:40:05.080 ‫اینم امید منه 00:40:05.719 --> 00:40:07.199 ‫که بتونی براش به حقیقتش کنی 00:40:08.520 --> 00:40:09.399 ‫دقیقا 00:40:09.959 --> 00:40:11.879 ‫دیشب قبل خواب بهم گفت 00:40:12.679 --> 00:40:14.600 ‫دوست داره چند سال دیگه با من بمونه 00:40:14.639 --> 00:40:16.239 ‫ولی اگه این خبر رو بشنوه 00:40:16.479 --> 00:40:18.439 ‫منو کلا فراموش میکنه 00:40:18.959 --> 00:40:19.760 ‫این بچه 00:40:19.840 --> 00:40:22.080 ‫حتما از اوناییه که بعد ازدواج حرف شوهرشو گوش میده 00:40:22.080 --> 00:40:24.320 ‫مطمئنا شوهرشو به بقیه ترجیح میده 00:40:25.959 --> 00:40:27.719 ‫آقای لیان نمیفهمی؟ 00:40:28.040 --> 00:40:29.560 ‫خاله داره شما دو تا رو به ازدواج تشویق میکنه 00:40:31.239 --> 00:40:31.840 ‫واقعا؟ 00:40:32.479 --> 00:40:33.800 ‫آره نمیتونی تشخیص بدی؟ 00:40:36.679 --> 00:40:37.439 ‫راستی آقای لیان 00:40:37.639 --> 00:40:38.840 ‫وقتی شیائو تینگ بیدار شه 00:40:39.080 --> 00:40:40.560 ‫ماموریتم شروع میشه درسته؟ 00:40:40.879 --> 00:40:41.399 ‫دقیقا 00:40:42.159 --> 00:40:42.959 ‫مرسی از همه 00:40:46.760 --> 00:40:48.040 ‫طلاق به کجا رسید؟ 00:40:49.879 --> 00:40:51.120 ‫اول بذار حالش خوب شه 00:40:52.000 --> 00:40:53.000 ‫فعلا درباره‌اش حرف نمیزنیم 00:40:54.080 --> 00:40:55.040 ‫وگرنه ممکنه دوباره ناراحت بشه 00:40:55.120 --> 00:40:55.560 ‫باشه 00:40:56.439 --> 00:40:57.840 ‫نمیتونیم توی موضوع عجله کنیم 00:40:58.120 --> 00:40:59.120 ‫باید آروم پیش بریم 00:40:59.959 --> 00:41:01.719 ‫کی میدونه دفعه بعد چه کار عجیبی میکنه؟ 00:41:03.239 --> 00:41:04.360 ‫حالا که کار به اینجا کشیده 00:41:05.199 --> 00:41:06.120 ‫دیگه چطور باید باهاش کنار بیایم؟ 00:41:07.800 --> 00:41:08.679 ‫فکر کنم فقط بحث پوله 00:41:10.159 --> 00:41:11.360 ‫فکر کنم همه کاراش رو 00:41:12.280 --> 00:41:13.360 ‫برای پول کرده 00:41:14.639 --> 00:41:16.080 ‫تا وقتی بهش پول کافی بدیم 00:41:16.959 --> 00:41:18.320 ‫مطمئنم با طلاق موافقت میکنه 00:41:27.439 --> 00:41:28.360 ‫راستی یینگ شو 00:41:30.439 --> 00:41:32.639 ‫این اواخر داشتم خودمو مرور میکردم 00:41:33.959 --> 00:41:35.639 ‫برای این اتفاقا من خیلی مقصرم 00:41:36.719 --> 00:41:38.159 ‫خیلی بهش اعتماد داشتم 00:41:39.040 --> 00:41:40.239 ‫برای همین عمدا شما دو تا رو برای هم جور کردم 00:41:40.800 --> 00:41:41.199 ‫نه 00:41:50.719 --> 00:41:51.719 ‫سلام لیان شنگ 00:41:55.879 --> 00:41:58.080 ‫باشه بعدا میام اونجا 00:42:00.399 --> 00:42:01.280 ‫لیان شنگ میخواد منو ببینه 00:42:01.304 --> 00:42:13.304 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:13.328 --> 00:42:25.328 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.