WEBVTT 00:01:30.000 --> 00:01:50.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:53.400 --> 00:02:00.800 《زیبایی از قلب》 00:02:01.000 --> 00:02:03.240 《قسمت 45》 00:02:04.080 --> 00:02:04.560 خیلی خب 00:02:04.840 --> 00:02:06.200 قبلا اعتبار دارایی 00:02:06.200 --> 00:02:07.400 آقای لیان رو تایید کردیم 00:02:07.920 --> 00:02:10.280 پس همه اسناد رو بررسی کردی؟ 00:02:11.080 --> 00:02:12.040 بله کردم 00:02:12.160 --> 00:02:13.000 مطمئنی درستن؟ 00:02:13.200 --> 00:02:13.720 بله 00:02:14.320 --> 00:02:15.280 خیلی خب، ممنون 00:02:18.160 --> 00:02:18.600 سلام 00:02:18.800 --> 00:02:19.480 آقای لیان 00:02:20.040 --> 00:02:20.760 حله 00:02:21.080 --> 00:02:23.200 اعتبار داراییت تایید شد 00:02:23.880 --> 00:02:24.400 خیلی خب 00:02:24.640 --> 00:02:25.120 ممنون 00:02:25.240 --> 00:02:25.760 خواهش میکنم 00:02:29.760 --> 00:02:31.680 واقعا فکر میکنی دوست داشتن یه زن 00:02:31.680 --> 00:02:33.320 به معنی بخشیدن همه پولت به اونه؟ 00:02:34.760 --> 00:02:35.880 راستش اشتباه میکنی 00:02:37.200 --> 00:02:38.720 یه زن از همه خوشحال تره اگه 00:02:39.760 --> 00:02:41.440 بتونه در بیماری، سلامتی و سنین پیری 00:02:42.440 --> 00:02:44.120 کنار کسی که دوستش داره بمونه 00:02:45.960 --> 00:02:46.640 لیان شنگ 00:02:47.400 --> 00:02:48.560 مطمئنی 00:02:48.560 --> 00:02:49.800 به تائو شیائو تینگ درمورد اتفاقی که افتاد نمیگی؟ 00:02:59.840 --> 00:03:01.080 قبلا از دیدن تو 00:03:02.320 --> 00:03:03.440 در دوراهی بودم 00:03:04.280 --> 00:03:05.640 اول، میخوام بدونی 00:03:07.000 --> 00:03:08.560 به قولم به لیان شنگ 00:03:08.560 --> 00:03:09.560 عمل میکنم 00:03:11.080 --> 00:03:12.000 هرچند امروز 00:03:13.440 --> 00:03:15.360 شاید قولم به اون رو بشکنم 00:03:17.200 --> 00:03:17.960 موضوع چیه؟ 00:03:21.360 --> 00:03:22.200 میدونی چیه؟ 00:03:24.240 --> 00:03:25.760 بعد از کاری که با تو کردیم 00:03:27.520 --> 00:03:29.560 فکر کردیم ازش متنفر میشی 00:03:30.800 --> 00:03:31.720 سرزنش 00:03:32.840 --> 00:03:33.840 و ترکش میکنی 00:03:35.160 --> 00:03:36.880 با این حال اون روز اومدی دنبالم 00:03:38.360 --> 00:03:39.640 و اون حرف ها رو بهم زدی 00:03:41.920 --> 00:03:43.000 غافلگیرم کرد 00:03:44.480 --> 00:03:46.000 فقط اونوقت فهمیدم 00:03:46.000 --> 00:03:47.520 که تو دوست داشتنی و بخشنده ای 00:03:50.240 --> 00:03:51.480 آدم خوبی هستی 00:03:52.760 --> 00:03:54.360 پس حقته که راستش رو بدونی 00:03:57.960 --> 00:03:58.720 لیان شنگ 00:04:00.920 --> 00:04:01.520 بیماره 00:04:05.520 --> 00:04:06.440 حالش چطوره؟ 00:04:09.280 --> 00:04:10.200 تومور مغزی داره 00:04:12.080 --> 00:04:13.480 تومور معزی 00:04:13.480 --> 00:04:14.560 به اعصابش فشار میاره 00:04:16.440 --> 00:04:17.360 میترسه ببیندت 00:04:17.360 --> 00:04:19.720 چون همیشه غش میکنه یا هوشیاریش رو از دست میده 00:04:22.360 --> 00:04:23.920 دکتر شخصیش، کارمن و من 00:04:24.600 --> 00:04:27.520 دنبال هر راهی برای درمانش هستیم 00:04:30.160 --> 00:04:31.720 لیان شنگ به زودی عمل جراحی داره 00:04:33.280 --> 00:04:34.760 ولی خطرش بالاست 00:04:37.880 --> 00:04:41.320 ...پس اتفاقی که دفعه پیش تو خونه ش افتاد 00:04:41.560 --> 00:04:42.840 چیزی که دیدی درست نیست 00:04:46.000 --> 00:04:47.840 رابطه مون مال گذشته هاست 00:04:49.000 --> 00:04:50.640 شروع دوباره واسه ما امکان نداره 00:04:53.160 --> 00:04:56.240 صادقانه دوستت داره 00:04:56.760 --> 00:04:57.680 خیلی عاشقته 00:04:59.120 --> 00:05:00.920 عمیقا عاشقته 00:05:00.920 --> 00:05:03.520 بخاطر همین از من خواست 00:05:04.320 --> 00:05:06.080 تا باهاش نقش بازی کنم 00:05:06.680 --> 00:05:07.600 تا بتونی ترکش کنی 00:05:08.600 --> 00:05:09.360 هرچند، من 00:05:11.080 --> 00:05:12.840 نتونستم زجر کشیدن دوتا عاشق رو 00:05:12.840 --> 00:05:13.760 تحمل کنم 00:05:16.640 --> 00:05:20.040 پنج سال پیش من کسی که دوستش داشتم رو از دست دادم 00:05:21.120 --> 00:05:22.440 دلم نمی خواد ببینم 00:05:23.160 --> 00:05:24.280 همین اتفاق برای تو میفته 00:05:25.520 --> 00:05:26.440 برای همین تصمیم گرفتم 00:05:27.680 --> 00:05:28.960 راستش رو بهت بگم 00:05:30.640 --> 00:05:32.120 امیدوارم بتونی صادقانه 00:05:33.520 --> 00:05:34.920 تصمیمت رو بگیری 00:05:35.640 --> 00:05:36.440 کجاست؟ 00:05:52.480 --> 00:05:53.200 تصمیم گرفتی؟ 00:05:57.000 --> 00:05:58.120 اگه تصمیم گرفتی این کار رو کنی 00:05:59.320 --> 00:06:01.120 چیزی که قراره باهاش روبرو بشی 00:06:01.120 --> 00:06:03.360 سختی ها و مسئولیت هایی ورای تصور توست 00:06:08.120 --> 00:06:09.200 از سختی ها نمیترسم 00:06:11.720 --> 00:06:12.320 مسئولیت 00:06:14.120 --> 00:06:15.120 قرار بود به عهده من باشه 00:07:18.120 --> 00:07:19.560 اون ازت کمک گرفت 00:07:20.560 --> 00:07:22.000 فقط واسه اینکه فراموشش کنم؟ 00:07:23.680 --> 00:07:25.360 مگه نمیخواد که از اول شروع کنم؟ 00:07:27.960 --> 00:07:29.200 یه لطفی در حقم کن 00:07:31.880 --> 00:07:32.360 حتما 00:07:35.040 --> 00:07:37.080 بهش نگو میدونم، باشه؟ 00:07:47.600 --> 00:07:48.080 باشه 00:07:52.080 --> 00:07:54.480 میتونم این مدت مراقبش باشم؟ 00:07:55.320 --> 00:07:56.400 پس وقتی بیدار شد 00:07:57.640 --> 00:07:58.440 میتونم جای تو رو بگیرم 00:08:19.560 --> 00:08:22.280 اول از همه، بیاین برای خوش آمد گویی به آقای مایکل 00:08:23.120 --> 00:08:25.760 از اس اند جی دست بزنیم 00:08:29.560 --> 00:08:30.280 بعد 00:08:30.520 --> 00:08:31.720 مایلم قدردانیم رو برای اعتمادی که 00:08:31.720 --> 00:08:33.200 آقای مایکل به من نشون داد، ابراز کنم 00:08:34.200 --> 00:08:36.480 به عنوان رئیس جدید اونو، باعث افتخاره 00:08:37.240 --> 00:08:39.920 که در مراسم امضا با اس اند جی شرکت کنم 00:08:40.400 --> 00:08:41.560 قبل از ادامه دادن 00:08:41.560 --> 00:08:42.720 باید چیزی بگم 00:08:42.960 --> 00:08:43.480 آقای ژائو 00:08:44.960 --> 00:08:47.560 آقای مایکل دلش میخواد مستقیم بری سر اصل مطلب 00:09:27.280 --> 00:09:28.840 اعلام میکنم 00:09:29.440 --> 00:09:31.600 که اس اند جی بخش عظیمی از سهام اونو 00:09:31.840 --> 00:09:34.120 به مبلغ 5 میلیارد یوان رو خریداری میکنه 00:09:34.120 --> 00:09:36.400 سهامدار عمده میشیم 00:09:36.520 --> 00:09:37.080 دست نگه دار 00:09:39.560 --> 00:09:40.400 پنج میلیار یوان؟ 00:09:46.800 --> 00:09:48.120 مگه 8 میلیارد نیست؟ 00:09:49.840 --> 00:09:51.240 ببین، آقای ژائو 00:09:52.160 --> 00:09:53.800 پس از بررسی‌ های لازم 00:09:54.360 --> 00:09:57.200 اس اند جی شریک جدیدی انتخاب کرده 00:09:58.120 --> 00:09:59.240 شریک جدید؟ 00:10:00.000 --> 00:10:02.960 شوخیت گرفته لوسی؟ 00:10:03.840 --> 00:10:05.480 اصن فکر میکنی چی داری میگی؟ 00:10:10.440 --> 00:10:13.680 از طرف اس امد جی اعلام میکنم 00:10:14.240 --> 00:10:16.080 که یو وی معاون اجرایی رئیس 00:10:16.440 --> 00:10:18.760 هتل اونو پس از بازسازی خواهد بود 00:10:29.840 --> 00:10:30.560 تبریک بهت 00:10:37.640 --> 00:10:39.800 (بخش بستری) 00:11:05.760 --> 00:11:06.400 شیائو تینگ 00:11:08.840 --> 00:11:09.640 تقریبا وقتشه 00:11:19.040 --> 00:11:19.880 ممنون 00:11:56.400 --> 00:11:57.040 بیدار شدی 00:11:58.200 --> 00:11:59.200 حالت چطوره؟ 00:12:02.800 --> 00:12:03.440 خوبم 00:12:10.600 --> 00:12:11.880 تو اون درنا رو درست کردی؟ 00:12:21.120 --> 00:12:22.280 اونو در چه حاله؟ 00:12:23.960 --> 00:12:26.040 الان نباید نگرانش باشی 00:12:27.880 --> 00:12:29.680 الان مهم ترین چیز سلامتیته 00:12:30.080 --> 00:12:31.080 خوب استراحت کن 00:12:33.960 --> 00:12:34.920 گشنه ای؟ 00:12:35.720 --> 00:12:36.720 یه چیزی میارم بخوری 00:12:36.720 --> 00:12:37.480 چی میخوای؟ 00:12:38.680 --> 00:12:39.440 استیک 00:12:42.200 --> 00:12:42.800 خب بچه ها 00:12:42.960 --> 00:12:44.760 خرید به راحتی انجام شد 00:12:44.760 --> 00:12:46.120 بخاطرش باید از لوسی تشکر کنیم 00:12:47.360 --> 00:12:49.520 یو وی هم نقشش رو بازی کرد- البته- 00:12:50.160 --> 00:12:52.360 اسناد محرمانه ای که بهمون دادی کمک بزرگی بود 00:12:52.800 --> 00:12:54.800 با دست و دلبازی برای پاداش به شماها به قولمون عمل میکنیم 00:12:55.040 --> 00:12:57.440 سمت ها چی؟- قبلا ترتیبش داده شده- 00:12:58.320 --> 00:13:01.920 تو معاون اجرایی رئیس اونو میشی 00:13:02.080 --> 00:13:02.640 لوسی 00:13:03.720 --> 00:13:07.120 یو وی معاون اجرایی رئیس هنل اونو میشه 00:13:07.720 --> 00:13:10.360 راضی هستین؟ 00:13:10.360 --> 00:13:10.600 بله 00:13:10.600 --> 00:13:11.120 ممنون 00:13:11.120 --> 00:13:11.440 عالیه 00:13:21.360 --> 00:13:23.880 به دکتر گوش بده آقای ژائو 00:13:24.440 --> 00:13:25.840 فقط چند روزی اینجا خوب استراحت کن 00:13:26.120 --> 00:13:27.760 بذار کمکت کنم بری رو تخت 00:13:27.960 --> 00:13:28.920 نه 00:13:30.720 --> 00:13:33.000 نتایج آزمایش کی اعلام میشه؟ 00:13:33.480 --> 00:13:35.360 هر چه زودتر، تا بعد از ظهر 00:13:35.640 --> 00:13:37.680 دکتر فقط بعد از اومدن 00:13:37.920 --> 00:13:39.800 نتجیه آزمایش تصمیم میگیره که عمل کنی یا نه 00:13:41.960 --> 00:13:42.920 خب، من فقط 00:13:43.880 --> 00:13:45.200 نمیفهمم، شو چائو 00:13:46.360 --> 00:13:49.360 چرا اس اند جی، یو وی رو انتخاب کرد؟ 00:13:49.800 --> 00:13:50.760 لوسی هم هست 00:13:51.440 --> 00:13:52.720 تبانی کردن 00:13:54.520 --> 00:13:56.880 انتقام میگیرم 00:14:00.840 --> 00:14:01.320 آقای ژائو 00:14:05.520 --> 00:14:05.960 سلام 00:14:05.960 --> 00:14:07.200 شما ژائو چیان مینگی؟ 00:14:07.920 --> 00:14:08.400 بله 00:14:09.800 --> 00:14:10.800 از کمیسیون تنظیم مقررات اوراق بهادار تماس میگیرم 00:14:11.160 --> 00:14:11.960 یه شکایت دریافت کردیم 00:14:11.960 --> 00:14:14.040 شما متهم به دستکاری در بازار ثانویه هستین 00:14:14.400 --> 00:14:15.520 پس از یافته‌های اولیه تصمیم به 00:14:15.760 --> 00:14:17.320 شروع تحقیقات گرفتیم 00:14:18.120 --> 00:14:19.320 میشه امروز بعد از ظهر بیاین 00:14:19.600 --> 00:14:20.840 تا توی تحقیقات همکاری کنین؟ 00:14:23.680 --> 00:14:26.640 خب، راستش من تو بیمارستان بستری ام 00:14:27.560 --> 00:14:29.920 فهمیدم، میتونیم اونجا همدیگه رو ببینیم 00:14:30.120 --> 00:14:31.080 کدوم بیمارستان هستین؟ 00:14:41.080 --> 00:14:42.160 کی برمیگردین؟ 00:14:44.080 --> 00:14:45.120 حالت چطوره؟ 00:14:45.800 --> 00:14:46.680 هنوز همونطورم 00:14:47.720 --> 00:14:49.720 همه ش سرگیجه دارم و خوابم میاد 00:14:53.200 --> 00:14:54.480 زمان عمل مشخص شده؟ 00:14:55.040 --> 00:14:55.840 دو روز دیگه 00:14:56.120 --> 00:14:58.120 پس الان وقت زیادی ندارم 00:15:00.160 --> 00:15:01.840 یعنی زمان زیادی 00:15:02.000 --> 00:15:02.840 اینجا نمیمونی 00:15:03.400 --> 00:15:04.320 آب بخور 00:15:10.400 --> 00:15:11.640 با این وجود 00:15:14.240 --> 00:15:15.480 تنها میرم بیرون 00:15:15.480 --> 00:15:16.120 نه 00:15:16.640 --> 00:15:17.640 قبلا از عمل 00:15:17.640 --> 00:15:18.680 اصلا فکرشم نکن 00:15:19.160 --> 00:15:20.680 تا قبل از عمل برمی گردم 00:15:21.320 --> 00:15:22.720 یه چیز دیگه هست باید بهش رسیدگی کنم 00:15:23.320 --> 00:15:24.840 میخوای بری تائو شیائو تینگ رو ببینی، مگه نه؟ 00:15:25.680 --> 00:15:26.600 میدونی ساعت چنده؟ 00:15:26.600 --> 00:15:27.600 حتما خوابیده 00:15:31.920 --> 00:15:33.680 میترسم وقتی وارد اتاق عمل بشم 00:15:36.240 --> 00:15:37.160 دیگه نتونم ببینمش 00:15:40.120 --> 00:15:41.320 باید خوشبین باشی 00:15:41.960 --> 00:15:44.600 وقتی بهتر شی وقت زیادی براش داری 00:15:45.000 --> 00:15:45.960 این اواخر حالش چطوره؟ 00:15:48.000 --> 00:15:49.600 تا اونجا که میدونم، خیلی خوبه 00:15:50.520 --> 00:15:52.160 تو استودیو سرش گرمه 00:15:53.280 --> 00:15:55.480 معتقدم مشغول بودن 00:15:55.480 --> 00:15:57.040 در التیام موقت یک قلب شکسته مفیده 00:16:03.800 --> 00:16:05.480 ایندفعه اگه از پسش برنیومدم 00:16:08.600 --> 00:16:10.320 لطفا مراقبش باش 00:16:11.480 --> 00:16:12.760 دیگه این حرف رو نزن 00:16:13.280 --> 00:16:14.120 صادقانه 00:16:14.800 --> 00:16:16.000 نمیتونم 00:16:16.640 --> 00:16:17.520 اون مال توئه 00:16:18.400 --> 00:16:19.440 مسئولیت توئه که مراقبش باشی 00:16:23.120 --> 00:16:23.720 آره 00:16:24.280 --> 00:16:26.080 یه چیزایی هست که خودت باید بهشون برسی 00:16:27.120 --> 00:16:28.400 گریس بهش زور میگه 00:16:35.680 --> 00:16:37.240 پس خودم باید مراقبش باشم 00:16:38.120 --> 00:16:39.560 پس چاره ای جز خوب شدن ندارم 00:16:41.840 --> 00:16:42.720 البته 00:16:44.080 --> 00:16:45.240 (ایستگاه پرستاری) 00:16:54.600 --> 00:16:58.720 بگین پنیر 00:16:59.040 --> 00:16:59.880 عجله کن 00:17:04.200 --> 00:17:04.960 یا عکس از من بگیر 00:17:06.040 --> 00:17:06.640 صبر کن 00:17:09.600 --> 00:17:10.200 برمی گردم 00:17:12.960 --> 00:17:14.400 چشه؟- نمیدونم- 00:19:06.240 --> 00:19:07.200 چطوره؟ 00:19:07.480 --> 00:19:08.760 حالا پایداره 00:19:09.600 --> 00:19:11.760 هرچند، متفق القول تصمیم گرفتیم 00:19:11.760 --> 00:19:13.240 عمل دو ساعت دیگه شروع میشه 00:19:14.040 --> 00:19:14.680 خانم ها و آقایان 00:19:14.720 --> 00:19:15.880 (کنفرانس مطبوعاتی تجدید ساختار دارایی‌ های گروه) 00:19:15.920 --> 00:19:16.880 کنفرانس مطبوعاتی 00:19:17.160 --> 00:19:19.000 برای تجدید ساختار اس اند جی و گروه اونو 00:19:19.760 --> 00:19:20.920 الان آغاز میشه 00:19:21.080 --> 00:19:23.040 میشه بدونم چرا بدون آقای چیو یینگ شو شروع میکنیم 00:19:23.360 --> 00:19:24.240 که سهامدار اصلی اونو ست؟ 00:19:25.080 --> 00:19:27.240 چیو یینگ شو زبانزد خاص و عام و رئیس شرکت اونو ست 00:19:27.560 --> 00:19:29.640 میخوایم تا برخی ابهامات این خرید رو روشن کنه 00:19:30.760 --> 00:19:32.080 شایعه شده 00:19:32.280 --> 00:19:34.480 یه شرکت خارجی به طور خصمانه ای اونو رو تصاحب کرده 00:19:34.880 --> 00:19:36.440 برای همین کنار گذاشته شده 00:19:37.480 --> 00:19:38.720 خیلی خب، همگی لطفا ساکت 00:19:39.160 --> 00:19:41.160 اخبار تصاحب خصمانه اونو 00:19:41.160 --> 00:19:43.400 توسط اس اند جی 00:19:44.040 --> 00:19:46.560 کاملا بی اساسه 00:19:47.160 --> 00:19:48.480 خیالتون راحت 00:19:48.800 --> 00:19:49.120 آقای چیو 00:19:49.280 --> 00:19:49.680 ...اس اند جی 00:19:49.680 --> 00:19:50.440 اقای چیو اومدن 00:19:51.000 --> 00:19:52.600 آقای چیو 00:19:53.480 --> 00:19:56.240 آقای چیو 00:19:56.960 --> 00:19:58.960 آقای چیو 00:19:58.960 --> 00:20:01.440 میدونم که نگران وضعیت اونو هستین 00:20:02.240 --> 00:20:02.800 امروز 00:20:03.240 --> 00:20:04.320 میخوام از طرف هیئت مدیره 00:20:05.120 --> 00:20:06.080 اعلام کنم که 00:20:06.480 --> 00:20:07.280 گروه اونو 00:20:08.080 --> 00:20:09.280 علیه 00:20:09.640 --> 00:20:10.400 اس اند جی 00:20:10.400 --> 00:20:11.200 برای تصاحب خصمانه اونو 00:20:11.840 --> 00:20:13.200 شکایت قانونی میکنم 00:20:13.760 --> 00:20:16.080 لطفا بهمون بگو مدرکی هست یا نه 00:20:16.280 --> 00:20:16.720 آقای چیو 00:20:16.960 --> 00:20:18.120 در اونو، خبرچین داشتی؟ 00:20:18.640 --> 00:20:19.960 پروژه اتاق ویژه ادامه پیدا میکنه؟ 00:20:22.880 --> 00:20:23.200 موضوع چیه؟ 00:20:24.080 --> 00:20:25.160 کنفرانس مطبوعاتی ادامه پیدا میکنه؟ 00:20:26.800 --> 00:20:28.560 به نظرم آقای چیو یینگ شو 00:20:28.560 --> 00:20:30.120 حق داره 00:20:30.600 --> 00:20:31.640 هرکاری میخواد بکنه 00:20:32.240 --> 00:20:34.600 درحال حاضر اس اند جی سهامدار عمده اونو ست 00:20:35.320 --> 00:20:36.600 فرآیند تصاحب، قانونی و منطقیست 00:20:37.520 --> 00:20:38.760 بیاین کنفرانس مطبوعاتی رو ادامه بدیم 00:20:46.560 --> 00:20:47.560 (کنفرانس مطبوعاتی تجدید ساختار دارایی‌ های گروه) 00:20:47.680 --> 00:20:48.360 همگی بشینین 00:20:50.160 --> 00:20:50.840 بذارین یادآوری کنم 00:20:51.720 --> 00:20:52.560 وقتی دادگاه شکایت قانونی رو 00:20:53.240 --> 00:20:54.040 قبول کنه 00:20:54.600 --> 00:20:55.560 اعتبار اس اند جی در چین 00:20:55.880 --> 00:20:57.440 در طول سال ها 00:20:57.840 --> 00:20:58.520 تحت تاثیر قرار میگیره 00:20:59.520 --> 00:20:59.920 بعلاوه 00:21:00.640 --> 00:21:01.320 این شرکت باید تمام ضررهای مالی 00:21:01.520 --> 00:21:03.600 گروه اونو رو متحمل بشه 00:21:04.440 --> 00:21:06.480 همینطوره 00:21:07.000 --> 00:21:09.240 فقط به این فکر کن که چقدر باید منتظر حکم باشی 00:21:10.440 --> 00:21:12.200 اس اند جی هم تیم حقوق خودش رو داره 00:21:12.600 --> 00:21:12.840 آقای چیو 00:21:13.320 --> 00:21:13.800 بفرما 00:21:15.840 --> 00:21:16.360 انگار 00:21:16.600 --> 00:21:18.560 دیگه نیازی به شکایت قانونی ندارم 00:21:19.880 --> 00:21:20.360 چون 00:21:20.880 --> 00:21:22.240 هرگز کنترل اونو رو به دست نگرفتی 00:21:22.920 --> 00:21:23.920 هیچوقت؟ 00:21:24.200 --> 00:21:24.880 چه خبره؟ 00:21:29.240 --> 00:21:29.920 چه اتفاقی داره میفته؟ 00:21:32.360 --> 00:21:32.840 الو؟ 00:21:33.080 --> 00:21:34.880 لیان شنگ به زودی قراره عمل بشه 00:21:36.000 --> 00:21:37.400 امیدوارم زود بیای پیشش 00:21:38.480 --> 00:21:39.440 بیمارستان 00:21:40.080 --> 00:21:41.240 فورا 00:21:41.920 --> 00:21:42.920 میسپرمش به تو، دایی 00:21:43.400 --> 00:21:44.720 آقای چیو- داری میری؟- 00:21:44.880 --> 00:21:45.960 آقای چیو 00:21:45.960 --> 00:21:46.960 یه چیزی بگو، آقای چیو 00:21:46.960 --> 00:21:47.920 دوستان عزیز 00:21:48.680 --> 00:21:50.840 این یه کپی از توافقنامه انتقال سهامه 00:21:51.520 --> 00:21:53.720 آقای لیان شنگ قبلا 5 درصد از 00:21:53.840 --> 00:21:54.880 سهام تازه خریداری شده ش رو 00:21:55.200 --> 00:21:56.840 به آقای چیو یینگ شو منتقل کرده 00:21:57.720 --> 00:22:00.120 آقای چیو سهامدار عمده اونو میشه 00:22:01.080 --> 00:22:01.800 چه سورپرایزی 00:22:01.880 --> 00:22:05.240 از طرف آقای چیو یینگ شو مایلم اعلام کنم 00:22:05.360 --> 00:22:07.800 این کنفرانس مطبوعاتی رسما لغو میشه 00:22:10.200 --> 00:22:11.080 الان بهم بگو 00:22:11.120 --> 00:22:12.960 این 5 درصد سهام دیگه چی میگه؟ 00:22:13.240 --> 00:22:14.560 شما دوتا، جواب بدین 00:22:15.560 --> 00:22:17.280 همه کارها رو انجام دادیم 00:22:17.920 --> 00:22:19.880 غیرمنتظره بود که لیان شنگ 00:22:19.880 --> 00:22:21.160 پنج درصد سهام رو خریده 00:22:21.320 --> 00:22:22.960 شما دوتا واقعا کودن و 00:22:23.000 --> 00:22:23.800 بدرد نخورین 00:22:23.800 --> 00:22:24.720 آروم باش مایکل 00:22:24.880 --> 00:22:25.640 بهم گوش بده 00:22:25.960 --> 00:22:26.720 لیان شنگ 00:22:27.120 --> 00:22:28.640 پشت این قضیه بود 00:22:28.960 --> 00:22:30.040 غافلگیرمون کرد 00:22:30.200 --> 00:22:31.640 روحمونم خبر نداشت 00:22:33.000 --> 00:22:34.480 تقصیر رو ننداز گردن لیان شنگ 00:22:34.560 --> 00:22:35.960 این نشون میده شما بی مصرفین 00:22:36.200 --> 00:22:39.520 اگه سهام کنترلی نداشته باشیم 00:22:39.520 --> 00:22:41.680 بدست اوردن اونو معنا و مفهومی نداره 00:22:42.680 --> 00:22:44.240 راه دیگه ای نیست لوسی؟ 00:22:46.680 --> 00:22:48.040 اگه لیان شنگ تونسته این کار رو بکنه 00:22:48.360 --> 00:22:49.680 ما هم میتونیم سهام رو با قیمت بالا بخریم 00:22:50.000 --> 00:22:50.880 خرید سهام با قیمت بالا؟ 00:22:50.960 --> 00:22:52.840 اس اند جی چقدر دیگه قراره خرج کنه؟ 00:22:53.280 --> 00:22:54.640 یک میلیارد؟ دو میلیارد؟ 00:22:55.440 --> 00:22:57.160 ناامیدم کردی 00:23:12.920 --> 00:23:13.960 تقریبا وقتشه 00:23:25.320 --> 00:23:26.360 بهم قول دادی 00:23:28.880 --> 00:23:29.880 در تمام طول مسیر 00:23:32.200 --> 00:23:33.880 همراهیم میکنی 00:23:40.200 --> 00:23:41.400 من واسه تو اینجام 00:24:04.680 --> 00:24:05.680 تمام تلاشم رو میکنم 00:24:22.560 --> 00:24:23.200 ژنرال 00:24:28.120 --> 00:24:29.160 چی شده اومدی اینجا؟ 00:24:29.880 --> 00:24:31.520 چرا بهم نگفتی؟ 00:24:32.480 --> 00:24:33.640 نمیخواست وحشت کنی یا 00:24:34.200 --> 00:24:35.040 نگران بشی 00:24:36.160 --> 00:24:39.040 برای همین اصلا بهت نگفتم 00:24:39.880 --> 00:24:41.760 فقط بعد از 00:24:41.760 --> 00:24:42.880 حل مشکل اونو بهت گفتم 00:24:49.480 --> 00:24:50.800 چطور برگشتم بیمارستان؟ 00:24:54.080 --> 00:24:54.800 کارمن بود 00:24:55.760 --> 00:24:58.360 داشت دنبالت میکرد، نگران بود اتفاق بدی برات بیفته 00:24:59.120 --> 00:25:00.600 الان حتما خیلی عصبیه 00:25:01.160 --> 00:25:01.720 آره 00:25:02.640 --> 00:25:04.200 حتی نمیخواد تو رو ببینه 00:25:05.200 --> 00:25:05.920 پس 00:25:06.480 --> 00:25:08.520 فقط باید تو بیمارستان بمونی 00:25:08.640 --> 00:25:09.480 اینور اونور نری 00:25:12.920 --> 00:25:16.400 یکم با ژنرال وقت بگذرون یینگ شو 00:25:16.840 --> 00:25:17.960 میرم پائین، غذا بخرم 00:25:40.760 --> 00:25:41.600 مشکل حل شد؟ 00:25:42.440 --> 00:25:43.160 به لطف 00:25:43.240 --> 00:25:44.480 پنج درصد سهامی که به صورت خصوصی بدست آوردی 00:25:45.280 --> 00:25:46.400 دلیلی واسه شکست وجود نداره 00:25:51.240 --> 00:25:52.640 حالت داشت بدتر میشد 00:25:53.680 --> 00:25:55.000 ولی بازم مخفیانه بهمون کمک کردی 00:25:56.440 --> 00:25:57.240 وقتی توی بدترین حالتت بودی 00:25:57.240 --> 00:25:58.520 من پیشت نبودم 00:25:59.880 --> 00:26:01.160 حتی درمورد رابطه ت با گریس دچار سوءتفاهم شدم 00:26:03.360 --> 00:26:05.920 ژنرال، باید خوب بشی 00:26:06.160 --> 00:26:08.000 باید بخاطر کاری که 00:26:08.640 --> 00:26:09.760 برای من و اونو کردی برات جبران کنم 00:26:10.200 --> 00:26:10.760 یینگ شو 00:26:14.960 --> 00:26:16.160 ...این بار، اگه من 00:26:16.160 --> 00:26:17.200 حرف نزن 00:26:18.120 --> 00:26:19.000 باید بهم قول بدی 00:26:21.400 --> 00:26:23.880 قول میدم 00:26:26.400 --> 00:26:27.480 یه چیز دیگه 00:26:28.200 --> 00:26:29.480 یه لطفی کن 00:26:30.320 --> 00:26:30.880 حتما 00:26:34.200 --> 00:26:34.800 شیائو تینگ 00:26:35.560 --> 00:26:36.280 شیائو تینگ 00:26:36.960 --> 00:26:37.560 شیائو تینگ 00:26:39.080 --> 00:26:40.120 چت شده؟ 00:26:40.120 --> 00:26:41.240 چرا در این مورد بهمون نگفتی؟ 00:26:44.560 --> 00:26:46.800 تمام تلاشش رو کرد تا از ما مخفی نگه داره 00:26:46.840 --> 00:26:47.880 و ما رو نگران نکنه 00:26:50.280 --> 00:26:51.040 لطفا 00:26:51.040 --> 00:26:52.440 باهام نقش بازی کنین 00:26:52.560 --> 00:26:53.960 نباید بدونه من اینجام 00:26:54.880 --> 00:26:56.280 دلم نمیخواد نگرانم بشه 00:26:57.120 --> 00:26:58.320 نگران نباش 00:26:58.760 --> 00:26:59.840 ما نمیگیم 00:27:01.440 --> 00:27:02.560 باید محکم باشی 00:27:03.840 --> 00:27:05.840 حالم خوب میشه 00:27:07.120 --> 00:27:09.080 فقط برو داخل و پیشش باش 00:27:10.160 --> 00:27:10.800 زی هان 00:27:24.560 --> 00:27:25.680 ممنون اومدین 00:27:30.480 --> 00:27:31.760 تکون نخور 00:27:32.600 --> 00:27:33.160 آروم انجامش بده 00:27:43.440 --> 00:27:44.680 ببخشید به همه تون زحمت دادم 00:27:49.120 --> 00:27:49.920 میدونم 00:27:52.360 --> 00:27:53.760 همه تون باور دارین از پسش برمیام 00:27:58.920 --> 00:28:01.320 ولی بالاخره مسئله مرگ و زندگیه 00:28:03.520 --> 00:28:04.800 احتمالش هست که نتونم 00:28:05.360 --> 00:28:07.480 اگه تو این لحظه زندگیم به پایان برسه 00:28:09.680 --> 00:28:11.520 این آخرین دیدارمون میشه 00:28:19.280 --> 00:28:20.560 برای خدافظی‌مون 00:28:23.320 --> 00:28:24.600 اشک نریزین 00:28:26.360 --> 00:28:28.400 واقعا دلم میخواد چهره خندون شما رو یادم بمونه 00:28:34.240 --> 00:28:35.760 واقعا خوشحالم 00:28:39.280 --> 00:28:40.440 چون همه تون کنار من هستین 00:28:47.080 --> 00:28:48.240 اینا چیه دیگه؟ 00:28:48.560 --> 00:28:49.480 اصلا شبیه خودت نیستی 00:28:50.200 --> 00:28:51.640 میخوای چهره خندون ما رو یادم بمونه 00:28:52.280 --> 00:28:54.240 من فقط میخوام به یادم بمونه چقدر الان بدبختی 00:28:54.440 --> 00:28:56.360 بذار وقتی خوب شدی، همه خوب بهش نگاه کنن 00:29:13.080 --> 00:29:16.160 (به شیائو تینگ: متاسفم، دوستت دارم) 00:29:36.120 --> 00:29:36.960 سلام، تای ژه؟ 00:29:37.280 --> 00:29:37.880 شیائو تینگ 00:29:38.960 --> 00:29:41.600 ژنرال دیگه داره میره اتاق عمل 00:29:42.360 --> 00:29:43.600 نمیخوای ببینیش؟ 00:29:44.120 --> 00:29:45.360 حداقل میتونی یه نگاه بهش بندازی 00:29:46.120 --> 00:29:47.400 دلم نمیخواد نگران من بشه 00:29:48.480 --> 00:29:49.840 حالا تو اتاقش تنهاست و 00:29:50.320 --> 00:29:51.080 هیچی نمیگه 00:29:51.680 --> 00:29:52.800 داره به موبایلش نگاه میکنه 00:29:53.680 --> 00:29:54.920 به نظرم داره به عکس هات نگاه میکنه 00:29:56.280 --> 00:29:57.200 الان قطع میکنم 00:30:47.720 --> 00:30:51.880 تغییرش بده اگه نمیتونی قبولش کنی) (قبولش کن اگه نمیتونی تغییرش بدی 00:30:55.600 --> 00:30:58.880 (اصلا خواب و رویا نبود، شیائو تینگ) 00:30:59.640 --> 00:31:02.000 (میدونستی) 00:32:17.520 --> 00:32:20.240 (سکوت) 00:33:15.520 --> 00:33:16.280 همگی سلام 00:33:16.320 --> 00:33:19.840 مایلم از طرف اس اند جی اعلامیه بدم 00:33:20.840 --> 00:33:23.840 تصمیم گرفتیم تمام سهاممون در اونو رو 00:33:24.600 --> 00:33:29.280 در آینده ای نزدیک بفروشیم 00:33:30.040 --> 00:33:34.760 یعنی موقتا از بازار چین خارج میشیم 00:33:39.240 --> 00:33:39.680 ممنون 00:33:39.880 --> 00:33:40.680 یه تصمیم عاقلانه 00:33:41.800 --> 00:33:45.120 این بار شکست رو قبول کردیم 00:33:45.560 --> 00:33:47.000 نه هیچ دشمن دائمی وجود داره 00:33:47.520 --> 00:33:48.600 نه هیچ دوست دائمی 00:33:49.440 --> 00:33:51.240 شاید دفعه بعد به راه های مختلفی 00:33:51.680 --> 00:33:52.680 بتونیم همکاری کنیم 00:33:54.000 --> 00:33:54.560 ممنون 00:33:57.840 --> 00:33:59.200 یو وی و لوسی 00:34:00.040 --> 00:34:01.640 شما دو نفر متهم به جرائم اقتصادی هستین 00:34:02.000 --> 00:34:03.120 لازمه با ما بیاین و 00:34:03.400 --> 00:34:04.200 در تحقیقات همکاری کنین 00:34:06.080 --> 00:34:07.600 اون کرد، نه من 00:34:07.760 --> 00:34:08.760 به من ربطی نداره 00:34:09.640 --> 00:34:09.920 نه 00:34:09.920 --> 00:34:10.280 تکون بخور 00:34:10.480 --> 00:34:11.160 من نبودم 00:34:11.400 --> 00:34:11.880 فقط تکون بخور 00:34:15.920 --> 00:34:17.680 میشه بدونم شما آقای مایکل هستی یا نه؟ 00:34:18.840 --> 00:34:20.120 لطفا شما هم با ما بیا 00:34:20.320 --> 00:34:21.200 موظفی در این پرونده بهمون کمک کنی 00:34:21.200 --> 00:34:21.640 خیلی خب 00:34:27.400 --> 00:34:28.240 خانمم ها و آقایان 00:34:30.280 --> 00:34:31.520 میخوام از تک تک حضار 00:34:31.880 --> 00:34:33.440 عذرخواهی کنم 00:34:34.680 --> 00:34:36.800 چون منم تحت تاثیر قرار گرفتم 00:34:36.960 --> 00:34:38.920 بعد از این برنامه تصاحب 00:34:40.280 --> 00:34:41.240 اونو ضربه بزرگی خورد 00:34:42.520 --> 00:34:44.280 هرچند، یکی 00:34:44.920 --> 00:34:47.400 به صورت انفرادی 00:34:47.840 --> 00:34:49.840 برای محافظت از منافع اونو پافشاری کرده 00:34:51.600 --> 00:34:52.600 نه تنها 00:34:52.720 --> 00:34:54.440 شجاعت و استقامت 00:34:54.440 --> 00:34:55.640 رئیس مرحوم رو در اون دیدم 00:34:56.320 --> 00:34:58.320 بلکه پشتکار خودش رو هم دیدم 00:34:59.800 --> 00:35:02.520 حالا اونو به رئیس جدیدی نیازمنده 00:35:03.120 --> 00:35:03.960 به نظرم 00:35:05.000 --> 00:35:06.240 اون بهترین کاندیده 00:35:06.920 --> 00:35:09.160 از چیو یینگ شو حمایت میکنم 00:35:27.080 --> 00:35:29.520 ممنون بابت حمایت و تشویقتون 00:35:30.240 --> 00:35:31.280 واقعا متشکرم 00:35:33.960 --> 00:35:35.360 بعد از اینهمه تجربه ای که داشتم 00:35:36.360 --> 00:35:37.880 بالاخره تصمیمم رو گرفتم 00:35:40.480 --> 00:35:41.520 امروز 00:35:43.400 --> 00:35:45.360 میخوام بازگشتم رو به عنوان رئیس اعلام کنم 00:35:46.840 --> 00:35:48.160 همینطور استعفام رو 00:35:51.160 --> 00:35:52.120 درواقع 00:35:52.720 --> 00:35:54.360 من برای ریاست مناسب نیستم 00:35:56.320 --> 00:35:57.360 کسی که 00:35:58.080 --> 00:35:59.040 حمایت و 00:36:00.040 --> 00:36:02.800 وضعیت اونو رو تثبیت کرد، گریسه 00:36:05.920 --> 00:36:09.640 به نظرم اون بهترین کاندیده 00:36:11.400 --> 00:36:12.120 یینگ شو 00:36:12.520 --> 00:36:13.360 تصمیمم رو گرفتم 00:36:15.480 --> 00:36:16.560 ممنون، اعضای هیئت مدیره 00:36:17.480 --> 00:36:19.080 امیدوارم همگی با تصمیمم برای حمایت گریس 00:36:19.840 --> 00:36:20.600 واسه هدایتمون 00:36:21.120 --> 00:36:21.640 موافقت کنین 00:36:24.360 --> 00:36:24.920 یینگ شو 00:36:30.760 --> 00:36:32.240 این تصمیم واسه من یکم زیادی عجولانه ست 00:36:32.800 --> 00:36:34.880 مطمئن نیستم بتونم از پسش بربیام 00:36:35.320 --> 00:36:36.120 میتونی 00:36:38.160 --> 00:36:39.080 نگرانش نیستی؟ 00:36:39.480 --> 00:36:40.560 چرا هستم 00:36:41.040 --> 00:36:42.240 این دلایل بیشتری واسه رفتن بهم میده 00:36:43.280 --> 00:36:45.880 میترسم اگه بمونم ممکنه روی تو تاثیر بذارم 00:36:48.960 --> 00:36:49.960 قصد داری کجا بری؟ 00:36:50.680 --> 00:36:51.400 هنوز نظری ندارم 00:36:52.120 --> 00:36:52.880 هرچند، معتقدم 00:36:53.680 --> 00:36:56.120 موقع برگشت، آدم بهتری ام 00:36:58.360 --> 00:36:58.840 جایو 00:37:13.720 --> 00:37:15.880 (بیمارستان شنژن) 00:37:27.600 --> 00:37:30.400 اعضای کمیسیون تنظیم مقررات اوراق بهادار 00:37:30.600 --> 00:37:31.440 یکم دیگه میرسن اینجا آقای ژائو 00:37:34.720 --> 00:37:36.640 تجارت یه جنگه 00:37:39.280 --> 00:37:40.680 یه قدم اشتباه برداری 00:37:42.840 --> 00:37:44.280 همه ش به باد میره 00:37:58.160 --> 00:38:01.520 آقای هونگ، باید بری؟ 00:38:02.480 --> 00:38:04.400 آرزوهای بقیه رو برآورده کردم 00:38:05.120 --> 00:38:07.120 وقتشه رویاهای خودم رو دنبال کنم 00:38:10.880 --> 00:38:13.080 داری میری، پس من چی؟ 00:38:18.040 --> 00:38:19.720 گوش میدی آقای هونگ؟ 00:38:23.400 --> 00:38:25.160 اینقدر وسایلت رو جمع نکن 00:38:28.280 --> 00:38:29.520 شنیدی منو؟ 00:38:29.520 --> 00:38:31.200 پس من چی؟ 00:38:32.840 --> 00:38:34.440 یه چیزی بگو 00:38:38.560 --> 00:38:39.560 هونگ تای ژه 00:38:42.360 --> 00:38:43.320 خب چی میخوای؟ 00:39:14.720 --> 00:39:15.800 میخوام باهات بیام 00:39:18.320 --> 00:39:19.200 قبول کردم؟ 00:39:19.400 --> 00:39:20.160 به کتفم 00:39:21.040 --> 00:39:23.880 جای خطرناکی میرم، اونجا شیر داره 00:39:23.880 --> 00:39:24.680 نمیترسم 00:39:24.760 --> 00:39:25.560 ببر داره 00:39:25.560 --> 00:39:26.520 نمیترسم 00:39:26.640 --> 00:39:27.320 مار داره 00:39:27.680 --> 00:39:28.680 نمیترسم 00:39:28.720 --> 00:39:29.640 مارهای سمی 00:39:30.040 --> 00:39:30.600 ...من 00:39:36.320 --> 00:39:38.040 اگه من نباشم کی وسایلت رو میاره برات؟ 00:39:40.080 --> 00:39:40.760 آره 00:39:41.880 --> 00:39:42.920 هچکس این کارو نمیکنه 00:39:46.000 --> 00:39:46.680 با این حال 00:39:48.640 --> 00:39:50.120 فقط یه بلیط رزرو کردم 00:39:51.200 --> 00:39:52.160 بلیط ها تموم شدن 00:39:54.360 --> 00:39:55.960 چرا داره اینجور میشه؟ 00:40:04.720 --> 00:40:08.120 آقای هونگ، میدونستم به فکرمی 00:40:09.240 --> 00:40:09.880 زنده باد رئیس 00:40:09.880 --> 00:40:10.600 وسایل رو جمع کن 00:40:11.040 --> 00:40:11.800 وسایل رو جمع کن 00:40:11.960 --> 00:40:13.840 دیگه نمیتونم فرار کنم 00:40:14.240 --> 00:40:14.960 بیا پائین 00:40:14.960 --> 00:40:15.520 وسایل رو جمع کن 00:40:15.520 --> 00:40:16.200 عاشقتم آقای هونگ 00:40:16.240 --> 00:40:16.760 وسایل رو جمع کن 00:40:16.760 --> 00:40:17.360 میچسبم بهت 00:40:22.240 --> 00:40:23.360 ببخشید، یه لحظه 00:40:23.720 --> 00:40:24.080 حتما 00:40:29.400 --> 00:40:30.200 زی هان 00:40:31.560 --> 00:40:34.160 ما رو ببین، شیائو تینگ 00:40:34.160 --> 00:40:36.040 اینجا صحرا ست 00:40:41.240 --> 00:40:43.160 شما بچه ها چطور میتونین این کار رو با من بکنین؟ 00:40:43.720 --> 00:40:45.560 چرا منو هم با خودتون نبردین؟ 00:40:46.200 --> 00:40:47.800 عکس ها رو واسم بفرستین 00:40:49.720 --> 00:40:50.240 حتما 00:40:50.880 --> 00:40:52.760 خانم شیائو تینگ 00:40:54.520 --> 00:40:57.040 تموم شد؟ مشتری منتظره 00:40:59.000 --> 00:40:59.800 اینو واسم نگه دار 00:40:59.960 --> 00:41:01.240 باید به کارم برسم، یکم دیگه می بینمتون 00:41:05.400 --> 00:41:06.200 سلام 00:41:07.280 --> 00:41:08.040 ژنرال؟ 00:41:08.280 --> 00:41:09.360 آقای لیان؟ 00:41:09.560 --> 00:41:11.440 تائو شیائو تینگ واسه گرفتن تماس تصویری 00:41:11.440 --> 00:41:12.600 با شما بچه ها از زیر کار در میره 00:41:16.280 --> 00:41:16.800 ژنرال 00:41:16.880 --> 00:41:18.320 زود خوب شو، برات هدیه میخریم 00:41:18.720 --> 00:41:20.040 هدیه نمیخوام 00:41:20.600 --> 00:41:22.040 فقط ازت میخوام وقتی برگشتی 00:41:22.200 --> 00:41:24.120 به خانم تائو یه درسی بدی 00:41:25.080 --> 00:41:26.320 بعد از رئیس شدن 00:41:26.400 --> 00:41:27.240 داره زیاده روی میکنه، میدونی؟ 00:41:28.000 --> 00:41:29.480 بهم زور میگه و مجبورم میکنه هر روز کار کنم 00:41:29.720 --> 00:41:31.440 هنوز درحال بهبودی از یه بیماری جدی هستم، خب؟ 00:41:33.640 --> 00:41:34.400 به چی نگاه میکنی؟ 00:41:36.560 --> 00:41:37.880 شتر فرار کرد 00:41:38.280 --> 00:41:39.560 شتر فرار کرد 00:41:40.880 --> 00:41:41.560 بعدا باهات حرف میزنیم 00:41:41.560 --> 00:41:41.960 شتر 00:41:59.560 --> 00:42:04.880 (پایان) 00:42:06.880 --> 00:42:18.880 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:18.904 --> 00:42:30.904 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.