﻿WEBVTT

00:02:08.640 --> 00:02:11.980
جانور تاجدار

00:11:14.400 --> 00:11:19.240
جنجال

00:11:14.400 --> 00:11:19.240 position:20% line:20%
[وضعیت]

00:11:14.400 --> 00:11:19.240 position:20% line:20%
:نیروی حیات

00:11:14.400 --> 00:11:19.240 position:20% line:20%
:قدرت

00:11:14.400 --> 00:11:19.240 position:20% line:20%
:جادو

00:11:14.400 --> 00:11:19.240 position:20% line:20%
:روحیه

00:11:14.400 --> 00:11:19.240 position:20% line:20%
:توانایی

00:11:14.400 --> 00:11:19.240 position:20% line:20%
[مهارت]

00:11:14.400 --> 00:11:19.240 position:20% line:20%
جنجال

00:13:48.010 --> 00:13:49.220 position:20% line:20%
[وضعیت]

00:13:48.010 --> 00:13:49.220 position:20% line:20%
:نیروی حیات

00:13:48.010 --> 00:13:49.220 position:20% line:20%
:قدرت

00:13:48.010 --> 00:13:49.220 position:20% line:20%
:جادو

00:13:48.010 --> 00:13:49.220 position:20% line:20%
:روحیه

00:13:48.010 --> 00:13:49.220 position:20% line:20%
:توانایی

00:13:48.010 --> 00:13:49.220 position:20% line:20%
[مهارت]

00:13:48.010 --> 00:13:49.220 position:20% line:20%
شکمبارگی، تشخیص، تله‌پاتی

00:13:48.010 --> 00:13:49.220 position:20% line:20%
اختفاء، تکنیک شمشیر یک دست

00:13:48.010 --> 00:13:49.220 position:20% line:20%
تکنیک شمشیر دو دست

00:13:48.010 --> 00:13:49.220 position:20% line:20%
قدرت (کم)

00:13:48.010 --> 00:13:49.220 position:20% line:20%
قدرت (متوسط)

00:13:48.010 --> 00:13:49.220 position:20% line:20%
نیروی حیات (کم)

00:13:48.010 --> 00:13:49.220 position:20% line:20%
نیروی حیات (متوسط)

00:13:48.010 --> 00:13:49.220 position:20% line:20%
خود درمانی

00:13:48.010 --> 00:13:49.220 position:20% line:20%
توانایی

00:23:35.640 --> 00:23:40.020
گالیا

00:23:36.370 --> 00:23:37.640
گالیا

00:00:04.840 --> 00:00:07.310
..بازم همه رو کشته

00:00:07.310 --> 00:00:11.030
پس شوالیه‌های مقدس کی دست به کار میشن؟

00:00:16.450 --> 00:00:18.410
همه فرار کنین! خودشه

00:00:18.410 --> 00:00:20.870
..لیچه، لاشه

00:00:22.740 --> 00:00:24.330
..لاشه؟

00:00:26.040 --> 00:00:28.570
سربازی به اسم لاشه..خوشم اومد

00:00:29.240 --> 00:00:30.890
هنوز کارت تموم نشده؟

00:00:30.890 --> 00:00:33.340
می‌خوام قبل از اینکه شوالیه‌های مقدس بیان دنبالم

00:00:33.340 --> 00:00:35.770
وضعیتم رو تا جای ممکن بالا ببرم

00:00:35.790 --> 00:00:55.790
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:13.600 --> 00:02:15.740
دوتا زندگی داشتن اصلا راحت نیست

00:02:16.170 --> 00:02:17.110
فی

00:02:17.110 --> 00:02:18.690
بانو روکسی

00:02:20.850 --> 00:02:23.450
یه ماموریت مخفی برات دارم فی

00:02:24.200 --> 00:02:26.170
یه بازرسی دیگه؟

00:02:28.500 --> 00:02:30.420
الان دیگه می‌تونی ببینیش

00:02:30.890 --> 00:02:32.880
اون زمین برای خانواده هارته

00:02:34.770 --> 00:02:36.420
قشنگ نیست؟

00:02:36.420 --> 00:02:38.690
..پس ماموریت مخفی

00:02:39.100 --> 00:02:41.300
قراره انگور بچینیم؟

00:02:41.300 --> 00:02:46.410
یادته انگورهای تاکستان ما رو تو بازار می‌فروختن؟

00:02:46.410 --> 00:02:50.760
می‌خواستم از نزدیک اون‌ها رو بهت نشون بدم

00:02:56.260 --> 00:02:58.150
خوش اومدی روکسی

00:02:58.840 --> 00:02:59.740
مادر

00:03:00.170 --> 00:03:02.700
گفتم لازم نیست بیایی استقبال

00:03:03.160 --> 00:03:07.050
اشکالی نداره
امروز حالم خیلی خوبه

00:03:07.050 --> 00:03:08.920
خواهش می‌کنم خودت رو خسته نکن

00:03:08.920 --> 00:03:10.920
حالا، ایشون کی باشن؟

00:03:11.230 --> 00:03:14.150
خدمتکاری که من استخدام کردم

00:03:14.150 --> 00:03:16.630
آوردمش این‌جا که به همه معرفیش ‌کنم

00:03:16.630 --> 00:03:19.290
از آشنایی با شما خوش‌وقتم

00:03:19.290 --> 00:03:22.970
فیت گرافیت هستم

00:03:24.090 --> 00:03:27.800
عایشه هارتم. خیلی لطف کردی اومدی

00:03:27.800 --> 00:03:30.060
هر وقت دلت خواست می‌تونی بیایی این‌جا فیت

00:03:30.760 --> 00:03:32.520
خیلی ممنونم

00:03:32.520 --> 00:03:34.760
خیالم راحت شد
به‌نظر که مهربونه

00:03:34.760 --> 00:03:35.750
اره

00:03:35.750 --> 00:03:37.200
..یه سوالی داشتم فیت

00:03:37.200 --> 00:03:37.980
بله؟

00:03:47.030 --> 00:03:49.280
از دخترم خوشت میاد؟

00:03:49.280 --> 00:03:50.290
مادر؟

00:03:50.680 --> 00:03:52.260
یهویی؟

00:03:52.260 --> 00:03:54.730
چرا همچین سوالی ازش می‌کنی مادر؟

00:03:54.730 --> 00:03:59.960
فقط می‌خوام بدونم به عنوان کسی که برات
کار می‌کنه، چه حسی بهت داره

00:04:01.210 --> 00:04:04.260
منظورش این بود...ترسیدم

00:04:02.330 --> 00:04:05.840
باید از همون اول می‌گفتی

00:04:05.840 --> 00:04:06.930
بانو عایشه

00:04:07.890 --> 00:04:11.650
من خیلی به بانو روکسی اهمیت می‌دم

00:04:14.210 --> 00:04:15.770
و اگر اجازه داشته باشم

00:04:15.770 --> 00:04:19.160
دوست دارم تا آخر عمرم بهش خدمت کنم

00:04:21.380 --> 00:04:22.770
!خدای من

00:04:27.140 --> 00:04:30.370
می‌رم یکم تو اتاقم استراحت کنم

00:04:32.740 --> 00:04:35.290
حرف اشتباهی زدم؟

00:04:35.700 --> 00:04:40.710
همیشه وقتی معذب می‌شه، فرار می‌کنه
هیچ فرقی با قبلش نکرده

00:04:40.710 --> 00:04:42.130
واقعا؟

00:04:42.130 --> 00:04:43.260
اره

00:04:43.260 --> 00:04:46.370
بچه هم که بود همیشه گریه می‌کرد

00:04:46.370 --> 00:04:48.720
به‌خاطر یه حشره کوچیک خونه رو می‌ذاشت رو سرش

00:04:49.280 --> 00:04:51.540
به‌خاطر رفتاری که الان داره
حتی فکرشم نمی‌کردم که قبلا اون‌جوری بوده باشه

00:04:51.540 --> 00:04:55.940
هنوزم باورم نمی‌شه دختر کوچولوم یه
شوالیه مقدس شده

00:04:55.940 --> 00:04:58.770
حالا که پدرش فوت کرده و اون شد رهبر خانواده هارت

00:04:58.770 --> 00:05:01.940
می‌ترسم خیلی از خودش کار بکشه

00:05:02.460 --> 00:05:05.400
بانو روکسی شوالیه مقدس خوبیه

00:05:05.400 --> 00:05:07.870
مردم بهش باور دارن

00:05:07.870 --> 00:05:11.060
و وظایفش به عنوان رهبر خانواده رو
به نحو احسن انجام می‌ده

00:05:12.610 --> 00:05:13.610
که این‌طور

00:05:43.370 --> 00:05:45.900
شمشیرت رو این‌طوری نگه دار و چونه‌ات
رو بده تو

00:05:45.900 --> 00:05:46.960
چشم

00:05:47.860 --> 00:05:50.430
..اصلا فکر نمی‌کردم یه شوالیه مقدس بشی

00:05:50.890 --> 00:05:55.180
پدر، می‌خوام شوالیه مقدسی باشم
که شبیه توئه

00:05:55.180 --> 00:05:57.370
کسی که با کنار بقیه می‌خنده

00:05:58.670 --> 00:05:59.730
که این‌طور

00:06:00.840 --> 00:06:02.740
از خانواده هارت کمتر از این انتظار نمی‌ره

00:06:02.740 --> 00:06:03.640
بله

00:06:06.790 --> 00:06:10.490
..هنوز به قولم عمل نکردم

00:06:23.670 --> 00:06:25.920
بیا. آبمیوه تازه

00:06:25.920 --> 00:06:27.280
برای رفع خستگی خوبه

00:06:27.280 --> 00:06:28.810
ممنون

00:06:34.620 --> 00:06:35.330
خوش مزه است

00:06:35.330 --> 00:06:36.730
اره مگه نه؟

00:06:36.730 --> 00:06:41.040
بزرگان این خانواده نسل‌هاست
که شخصا تو کشت زمین کمک می‌کنن

00:06:41.040 --> 00:06:44.900
همه کسایی که این‌جان با افتخار تو به وجود
اومدن این طعم و مزه دست داشتن

00:06:45.230 --> 00:06:47.010
حتی جناب میسون؟

00:06:48.370 --> 00:06:50.980
شنیدم تو گالیا فوت کردن

00:06:52.440 --> 00:06:54.740
..حتما خیلی به بانو روکسی سخت می‌گذره

00:06:55.610 --> 00:07:00.220
مطمئن نبودیم که امسال میاد یا نه
خوش‌حالیم که اومد

00:07:00.220 --> 00:07:03.930
بانو روکسی هر سال موقع برداشت
کمک می‌کنه؟

00:07:03.930 --> 00:07:05.380
اره، اینم هست

00:07:07.020 --> 00:07:09.520
اما برای شکار هیولا هم میاد

00:07:09.520 --> 00:07:10.290
هیولا؟

00:07:10.290 --> 00:07:14.480
اکثر محصولات رو الان برداشت می‌کنن
فقط که انگور نیست

00:07:14.480 --> 00:07:17.370
هیولاها هم به‌خاطر غذا سر و کله‌شون پیدا می‌شه

00:07:18.020 --> 00:07:22.830
کوبولدی که باهاش سر و کار داریم
از اون دره شمالی میاد

00:07:22.830 --> 00:07:24.040
..کوبولد

00:07:26.170 --> 00:07:29.220
خب خیلی کار کردی
طبیعیه که گرسنه باشی

00:07:30.470 --> 00:07:32.760
بعد از اون همه گوبلینی که شکار کردی
اصلا عجیب نیست

00:07:32.760 --> 00:07:35.950
شکمبارگیت می‌خواد طعم یه روح دیگه رو بچشه

00:07:43.080 --> 00:07:45.490
فی؟ بدون من برگرد

00:07:45.490 --> 00:07:47.350
من هنوز کار دارم

00:07:47.350 --> 00:07:48.690
باشه

00:08:06.460 --> 00:08:08.710
اهل این‌جا نیست

00:08:13.350 --> 00:08:14.840
تو

00:08:17.010 --> 00:08:20.900
چشم‌هاش..درست شبیه مال منه

00:08:23.650 --> 00:08:25.400
چیزی نشون نمی‌ده؟

00:08:26.300 --> 00:08:27.860
گوش میدی؟

00:08:27.860 --> 00:08:30.140
چیزی گفتی؟

00:08:32.130 --> 00:08:34.030
انگار زود اومدم

00:08:34.030 --> 00:08:34.910
زود؟ برای چی؟

00:08:37.120 --> 00:08:38.080
وایسا

00:08:38.570 --> 00:08:41.830
برای کوبولدها اومده بودم
مال خودت

00:08:43.040 --> 00:08:46.000
یکی بهم مدیونی...بعدا بازم همدیگه رو می‌بینیم

00:08:47.410 --> 00:08:49.770
طمع، اون دیگه کی بود؟

00:08:49.770 --> 00:08:50.850
نمی‌تونم بهت بگم

00:08:50.850 --> 00:08:52.510
یه چیزی می‌دونی مگه نه؟

00:08:52.510 --> 00:08:54.780
چرا همچین فکری می‌کنی؟

00:08:54.780 --> 00:08:59.680
همیشه بدون اینکه چیزی بگم حرف می‌زنی
اما امروز خیلی ساکتی

00:08:59.680 --> 00:09:02.060
بس کن

00:09:02.410 --> 00:09:05.530
چیزای هست که حتی یکی مثل منم
ازشون خبر نداره

00:09:05.530 --> 00:09:07.320
چرا با افتخار همچین حرفی رو می‌زنی؟

00:09:08.370 --> 00:09:10.700
می‌شه نصفش رو بگیری فی؟

00:09:10.700 --> 00:09:13.240
..بانو روکسی وقتی گفتی کار داری

00:09:13.960 --> 00:09:16.490
رفتم انگور بیارم

00:09:16.490 --> 00:09:19.950
فکر کنم اهل گالیا باشه

00:09:20.830 --> 00:09:22.380
فکر می‌کردم اون‌جا نابود شده

00:09:22.380 --> 00:09:24.980
بقیه همین رو می‌گن

00:09:25.410 --> 00:09:29.830
چهار هزار سال پیش، گالیا یه قدرت نظامی بزرگ بود

00:09:29.830 --> 00:09:34.900
اما افزایش هیولاها باعث شد کشورشون
از بین بره و خیلی از مردمشون کشته شدن

00:09:35.800 --> 00:09:37.800
فکر کنم چند نفر هم زنده موندن

00:09:37.800 --> 00:09:42.560
منم تا حالا کسی که گالیایی اصیل
باشه ندیده بودم

00:09:45.120 --> 00:09:46.950
ما هم باید برگردیم

00:09:54.780 --> 00:09:56.820
بانو روکسی...در موردش شنیدم

00:09:57.780 --> 00:10:01.670
در مورد شکار هیولا...تنهایی
مشکلی براتون‌ پیش نمیاد؟

00:10:02.500 --> 00:10:04.170
تنها که نیستم

00:10:04.170 --> 00:10:08.510
سربازهای که این‌جا کار می‌کنن باهام میان
تازه هر چی باشه من یه شوالیه مقدسم

00:10:13.420 --> 00:10:15.320
مشکلی پیش نمیاد

00:10:20.290 --> 00:10:22.340
اصلا خوب نیست

00:10:25.150 --> 00:10:26.520
بهمون حمله کردن

00:10:26.520 --> 00:10:30.390
لعنتی‌‌‌...انگورهامون

00:10:30.940 --> 00:10:33.650
هیولاهای لعنتی برای خودشون جشن گرفتن

00:10:40.570 --> 00:10:42.530
اینا کوبولدن؟

00:10:42.970 --> 00:10:44.650
این وظیفه منه

00:10:45.520 --> 00:10:46.250
چیه؟

00:10:46.250 --> 00:10:48.260
..یه چیز دیگه اون‌جاست

00:10:54.310 --> 00:10:55.830
اون دیگه چیه؟

00:10:55.830 --> 00:10:58.130
تا حالا یکی با این اندازه ندیده بودم

00:10:59.530 --> 00:11:02.440
...اگر فقط با دیدنش گشنه شدی پس

00:11:02.890 --> 00:11:04.100
وقتمون داره تموم می‌شه

00:11:04.100 --> 00:11:06.040
..خیلی گرسنه‌ام

00:11:06.460 --> 00:11:10.920
نمی‌تونم اجازه بدم بانو روکسی من رو تو اون
حالت ببینه

00:11:11.310 --> 00:11:12.760
...قبل از اینکه اتفاق بیفته

00:11:13.840 --> 00:11:15.250
سطح ۵۰؟

00:11:15.250 --> 00:11:19.240
جنجال؟
جونور تاجداره

00:11:19.240 --> 00:11:20.720
جونور تاجدار؟

00:11:20.720 --> 00:11:25.500
یه هیولای قدرتمند که از انباشته
شدن خشونت در طولانی مدت به وجود میاد

00:11:25.500 --> 00:11:27.400
اصلا شبیه هیولاهای معمولی نیست

00:11:27.400 --> 00:11:29.640
اصلا چیز خوبی نیست

00:11:34.810 --> 00:11:37.410
در برابر اون هیچ شانسی نداریم

00:11:37.410 --> 00:11:38.740
چه کار کنیم؟

00:11:39.130 --> 00:11:42.470
نگران نباش، من می‌کشمش

00:11:42.470 --> 00:11:44.330
من یه شوالیه مقدسم

00:11:44.330 --> 00:11:48.970
و با تموم قدرتم از این زمین و شما
محافظت می‌کنم

00:11:49.640 --> 00:11:50.960
بانو روکسی

00:11:50.960 --> 00:11:54.100
..از کارگرها خواستم که مخفی بشن

00:11:52.740 --> 00:11:54.100
تنهایی از پسش برنمیاد

00:11:54.100 --> 00:11:56.520
سربازها برای مبارزه آماده بشین

00:11:54.100 --> 00:11:56.520
کشتن اون برای یه شوالیه تازه کار غیر ممکنه

00:11:57.230 --> 00:11:59.500
اگر بخواییم کامل برای مبارزه آماده بشیم

00:11:59.500 --> 00:12:02.280
باید تا فردا صبر کنیم

00:12:02.280 --> 00:12:04.800
اشکالی نداره
هر کاری که می‌تونین بکنین

00:12:04.800 --> 00:12:05.560
باش

00:12:07.260 --> 00:12:08.910
حالا چی فیت؟

00:12:08.910 --> 00:12:13.620
مبارزه با یه هیولای سطح ۵۰ برام خیلی سخته

00:12:13.620 --> 00:12:16.940
اما..نمی‌تونم اونا رو نادیده بگیرم

00:12:18.200 --> 00:12:21.240
همین‌طور بلایی که داره سر زمین خانواده هارت میاد

00:12:21.680 --> 00:12:23.050
..تازه

00:12:27.010 --> 00:12:30.020
اجازه نمی‌دم بانو روکسی بمیره

00:12:30.370 --> 00:12:32.060
انجامش می‌دیم طمع

00:12:37.800 --> 00:12:41.010
بازم می‌خوای قهرمان بازی در بیاری؟
حتما خیلی این کار رو دوست داری

00:12:41.010 --> 00:12:42.020
خفه شو

00:12:42.970 --> 00:12:46.470
اونا کوبولدهای جنگجو هستن که
دور جونور تاجدار جمع شدن

00:12:46.470 --> 00:12:48.370
احتمالا بقیه کوبولدهای عادین

00:12:48.840 --> 00:12:50.690
نقشه‌ای نداری؟

00:12:51.030 --> 00:12:53.080
می‌خوام مثل یه شکمباره مبارزه کنم

00:13:05.640 --> 00:13:07.850
مهارت شکمبارگی فعال شد

00:13:12.980 --> 00:13:14.940
مهارت شکمبارگی فعال شد

00:13:44.760 --> 00:13:47.290
مهارت شکمبارگی فعال شد

00:13:49.730 --> 00:13:51.620
هنوزم کافی نیست

00:13:57.770 --> 00:14:00.030
مهارت شکمبارگی فعال شد

00:14:09.020 --> 00:14:11.400
مهارت شکمبارگی فعال شد

00:14:11.400 --> 00:14:12.830
انگار تموم شد

00:14:15.120 --> 00:14:16.310
گرفتشون؟

00:14:19.090 --> 00:14:21.170
باید بهش نزدیک بشیم تا بتونیم شکستش بدیم

00:14:21.170 --> 00:14:22.170
باش

00:14:28.610 --> 00:14:30.930
یکی از توانایی‌های مهارت جنجاله
ضربه مخرب

00:14:30.930 --> 00:14:34.380
از زره رد می‌شه و استخون و اندام‌ها رو نابود می‌کنه

00:14:34.380 --> 00:14:35.140
مراقب باش

00:14:51.910 --> 00:14:53.650
بلند شو فیت

00:15:01.250 --> 00:15:05.380
وانمود کردی مردی؟
این ترفند و کی یاد گرفتی؟

00:15:11.600 --> 00:15:12.650
لعنتی

00:15:16.600 --> 00:15:19.070
مهارت شکمبارگی فعال شد

00:15:20.940 --> 00:15:24.110
حالا دیگه می‌تونی از ویژگی مخفی
سطح یک من استفاده کنی

00:15:24.110 --> 00:15:26.730
ده درصد از وضعیتی که داری رو می‌خوام

00:15:26.730 --> 00:15:28.330
خيلی زود تمومش می‌کنیم

00:15:28.330 --> 00:15:29.900
باشه! بگیرش

00:15:48.340 --> 00:15:51.260
بزن فیت! پترمیگان خونین

00:16:08.940 --> 00:16:12.170
انگار مهارت خوددرمانی که از پادشاه گوبلین‌ها

00:16:12.170 --> 00:16:14.280
گرفتی درمانت کرده

00:16:14.870 --> 00:16:16.310
...طمع

00:16:16.310 --> 00:16:17.410
چی شده؟

00:16:17.410 --> 00:16:19.350
زیاده روی کردیم

00:16:19.350 --> 00:16:20.410
واقعا؟

00:16:20.410 --> 00:16:22.880
مهارت شکمبارگی فعال شد

00:16:25.680 --> 00:16:28.480
این دیگه چیه...انگار از خودم بی‌خود شدم؟

00:16:31.230 --> 00:16:32.410
لعنتی

00:16:32.410 --> 00:16:35.190
به‌خاطر اینکه اولین باره همچین روح
با کیفیتی خوردی...می‌شه گفت پر شدی

00:16:35.770 --> 00:16:37.630
فیت، تحمل کن

00:16:37.630 --> 00:16:40.670
اگر نکنی، از حالت گرسنگی هم بدتر می‌شه

00:16:53.320 --> 00:16:55.660
..جای شمشیر و تیر کمون

00:16:55.660 --> 00:16:58.370
جای تیرهای جادویه؟

00:17:01.140 --> 00:17:03.070
کار کی می‌تونه باشه؟

00:17:08.250 --> 00:17:12.460
..اون منظره زیبا نابود شده

00:17:13.090 --> 00:17:15.550
از همگی معذرت می‌خوام

00:17:15.550 --> 00:17:17.800
کی همچین کاری کرده؟

00:17:17.800 --> 00:17:21.750
چند روز پیش یه دختر اهل گالیا رو دیدم

00:17:21.750 --> 00:17:26.040
میگن اون‌ها از شوالیه‌های مقدس
هم قدرتمندترن

00:17:26.040 --> 00:17:27.150
شاید کار اون بوده؟

00:17:28.610 --> 00:17:31.220
در هر صورت دیگه خیالمون راحت شد

00:17:31.220 --> 00:17:32.070
اره

00:17:32.070 --> 00:17:33.780
بیا برگردیم پايتخت

00:17:32.520 --> 00:17:36.980
وقتی پیشه فیته...حالش خوبه

00:17:39.750 --> 00:17:41.740
فیت یه خواهش ازت دارم

00:17:42.140 --> 00:17:45.800
می‌خوام کنار دخترم بمونی و ازش حمایت کنی

00:17:46.420 --> 00:17:49.900
...اما...امکان نداره یکی مثل من بتونه

00:17:51.130 --> 00:17:53.710
ازت نمی‌خوام که قدرت، اعتبار و اقتدار

00:17:54.130 --> 00:17:56.500
یه شوالیه مقدس رو داشته باشی

00:17:56.930 --> 00:17:59.430
چیزی که تو رو با ارزش می‌کنه این‌جاست

00:18:00.040 --> 00:18:02.270
میل اینکه بهش کمک کنی

00:18:02.270 --> 00:18:04.100
قلب؟

00:18:05.090 --> 00:18:08.300
اره
هرچی باشه منم همین بودم

00:18:08.610 --> 00:18:11.060
منم یه آدم عادی بودم و توانایی خاصی نداشتم

00:18:11.830 --> 00:18:15.000
اما بازم تونستم از شوهرم حمایت کنم

00:18:15.700 --> 00:18:22.200
می‌دونم روکسی به‌خاطر اینکه فقط پدرش
شوالیه مقدس بود، مشکلات زیادی رو تحمل کرده

00:18:23.330 --> 00:18:24.590
بانو عایشه

00:18:26.670 --> 00:18:28.900
من وقت زیادی ندارم

00:18:29.260 --> 00:18:32.380
به‌خاطر همین..می‌خوام که کنارش باشی

00:18:32.840 --> 00:18:35.260
به‌جای من از روکسی حمایت کن

00:18:35.270 --> 00:18:36.260
خواهش می‌کنم

00:18:37.790 --> 00:18:40.290
متوجهم که الان نمی‌تونی جواب بدی

00:18:40.290 --> 00:18:42.740
اما..ازت می‌خوام بهش فکر کنی

00:18:43.640 --> 00:18:44.690
باشه؟

00:18:47.080 --> 00:18:48.090
باشه

00:18:53.770 --> 00:18:57.070
من لیاقت همچین چیزی رو دارم؟

00:18:57.670 --> 00:18:59.900
..وقتی دارم دنیا رو گول می‌زنم و

00:19:05.180 --> 00:19:08.200
مهارت شکمبارگی رو از بقیه مخفی می‌کنم

00:19:10.610 --> 00:19:11.840
چرا؟

00:19:12.630 --> 00:19:16.630
گفتم که، گوبلین‌ها دیگه اثر فایده ندارن

00:19:16.630 --> 00:19:20.730
اما این‌جا هیولای قوی‌تر از گوبلین نیست

00:19:20.730 --> 00:19:24.930
وقتت داره تموم می‌شه فیت
باید تصمیم بگیری که می‌خوای چه کار کنی

00:19:30.520 --> 00:19:33.650
واقعا؟ چه عالی

00:19:33.980 --> 00:19:38.200
من واقعا لیاقت اینکه کنار بانو روکسی باشم
رو ندارم

00:19:39.690 --> 00:19:44.420
شنیدی؟
جناب هادو قراره تو شکار لاشه شرکت کنه

00:19:44.420 --> 00:19:45.620
هادو؟

00:19:45.620 --> 00:19:50.000
احتمالا با همچین ماموریت راحتی می‌خواد
برای خودش اعتبار کسب کنه

00:19:50.770 --> 00:19:54.680
برای بفرستنش گالیا که خوراک هیولاها باشه

00:19:54.680 --> 00:19:58.750
ادم‌های مثل اون همیشه کاری رو
قبول می‌کنن که خطر نداره

00:19:58.750 --> 00:20:01.930
یکی دیگه قراره عضو هیئت اعزامی
گالیا بشه

00:20:02.200 --> 00:20:03.980
هیئت اعزامی به گالیا؟

00:20:03.980 --> 00:20:07.050
دوباره؟ جناب میسون تازه فوت کرده

00:20:07.050 --> 00:20:08.870
خیلی زود میرن

00:20:09.390 --> 00:20:12.850
فقط امیدوارم اتفاق بدی نیفته

00:20:29.770 --> 00:20:31.200
پدر

00:20:32.040 --> 00:20:34.500
من برای رفتن به گالیا انتخاب شدم

00:20:35.150 --> 00:20:36.920
لطفا مراقبم باش

00:20:36.920 --> 00:20:38.190
خواهش می‌کنم این کار رو نکن

00:20:38.190 --> 00:20:39.210
فی؟

00:20:39.940 --> 00:20:42.090
لطفا نرو گالیا

00:20:42.090 --> 00:20:45.480
اگر بری...احتمال اینکه بمیری زیاده

00:20:48.680 --> 00:20:50.560
تصمیم گرفتم که برم

00:20:54.500 --> 00:20:55.980
...بانو روکسی

00:20:58.790 --> 00:21:03.530
خانواده هارت برای ولریک ها و بقیه
شوالیه‌های مقدس دردسر سازه

00:21:03.530 --> 00:21:06.720
میگن اون‌ها بودن که در مورد سفر گالیا تصمیم گرفتن

00:21:06.720 --> 00:21:07.820
لعنتی

00:21:09.160 --> 00:21:12.150
حالا می‌تونیم از شر اون دردسر بزرگ خلاص بشیم

00:21:12.150 --> 00:21:14.370
بقیه‌اش با تو هادو

00:21:14.370 --> 00:21:18.110
شما دوتا هم قراره برین تنبرن نه؟
کاش منم می‌تونستم بیام

00:21:18.110 --> 00:21:21.210
برای تفریح که نمی‌ریم
داریم می‌ریم تحقیقات

00:21:21.210 --> 00:21:23.050
مگه نه رافل؟

00:21:23.050 --> 00:21:25.180
تحقیقات در مورد جاودانگی درسته؟

00:21:25.660 --> 00:21:29.880
من داداش کوچیک‌ترتم
نمی‌خوای راستش رو بهم بگی؟

00:21:29.880 --> 00:21:31.280
بگو دیگه

00:21:31.280 --> 00:21:34.640
هادو، روت حساب می‌کنم که این
لیچ رو بکشی

00:21:37.720 --> 00:21:40.760
نمی‌تونم دستوری که داده شده رو عوض کنم

00:21:41.690 --> 00:21:43.960
همین‌طور نمی‌تونم جلوی بانو روکسی رو بگیرم

00:21:44.850 --> 00:21:45.700
..اما

00:21:46.270 --> 00:21:52.500
اجازه نمی‌دم مثل اشغال با مردم رفتار کنن
و اونا رو اذیت کنن

00:21:53.100 --> 00:21:54.890
حتما تو لاشه‌ای

00:21:54.910 --> 00:22:06.910
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:06.940 --> 00:22:18.940
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.