WEBVTT 00:00:02.010 --> 00:00:09.920 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:18.900 --> 00:01:30.270 شکوفه در قلب 00:01:31.000 --> 00:01:33.370 قسمت29 00:01:36.970 --> 00:01:40.220 پدرم تا حالا یواِ شوآن رو نزده بود 00:01:41.180 --> 00:01:44.990 ارباب فقط عصبانی شده چون به یواِ شوآن اهمیت میده اینکار رو کرد 00:01:44.990 --> 00:01:46.820 مگه همه ی اینا بخاطر لوازم آرایش نیست؟ 00:01:46.820 --> 00:01:49.450 چرا انقدر رابطشون بهم خورده؟ 00:01:49.450 --> 00:01:53.500 !پدرم حتما خل شده که به یواِ شوآن شک کرده 00:01:53.500 --> 00:01:56.130 چینگ چینگ, اینجوری نگو 00:01:56.130 --> 00:01:59.600 گفتم که, ارباب فقط عصبانی شده اونم دلایل خودشو داره 00:01:59.600 --> 00:02:03.650 این خانواده هر روز داره پر هرج و مرج تر میشه 00:02:03.650 --> 00:02:07.320 دیگه نمیتونم اینجا بمونم 00:02:07.320 --> 00:02:10.360 نه, باید باهاشون صحبت کنم 00:02:10.360 --> 00:02:13.090 مهم نیست چی میشه, نباید در حق یواِ شوآن من بی انصافی کنن و مقصر بگیرنش 00:02:13.090 --> 00:02:16.250 چینگ چینگ! تصمیم عجولانه نگیر 00:02:16.250 --> 00:02:19.090 هچکس از این وضعیت خوشحال نیست 00:02:19.090 --> 00:02:22.790 اگه بری, فقط اوضاع رو خراب تر میکنی 00:02:36.990 --> 00:02:38.520 خوبه دیگه میتونی بری 00:02:38.520 --> 00:02:40.560 چشم ارباب جوان 00:03:15.170 --> 00:03:21.350 برادر, فکرمیکنی که همه چی تقصیر منه؟ 00:03:24.640 --> 00:03:28.800 قبلا, باورنمیکردم که تقصیر تو باشه 00:03:28.800 --> 00:03:33.030 اگرچه, بر اساس تحقیقاتی که کردم, همه ی مدارک علیه تو بود 00:03:33.030 --> 00:03:36.350 باید به چیزی که با چشم های خودم دیدم باور داشته باشم 00:03:36.350 --> 00:03:39.580 !چه باوری 00:03:39.580 --> 00:03:42.390 تو فقط به خودت باور داری 00:03:44.410 --> 00:03:46.490 اما منو باور نداری 00:03:47.450 --> 00:03:53.050 داری منو سرزنش میکنی؟ همین الان گفتم که به چی باور دارم 00:03:53.960 --> 00:03:56.450 تازگیا, دیگه نمیدونم چی غلطه 00:03:58.450 --> 00:04:01.500 همش به گذشته فکرمیکنم 00:04:01.500 --> 00:04:06.200 اون موقع, باهم نزدیک بودیم و مراقب هم بودیم 00:04:06.200 --> 00:04:08.530 هیچ شکی بینمون وجود نداشت 00:04:10.130 --> 00:04:12.360 من برعکسم 00:04:13.910 --> 00:04:16.160 نمیخوام به گذشته برگردم 00:04:16.160 --> 00:04:21.660 معتقدم که شرایط الان من و تو منصفانه تره 00:04:23.990 --> 00:04:28.510 چیزی نیست. خونه بمون و استراحت کن 00:04:29.280 --> 00:04:33.670 پدرم بهم گفت که بهت بگم تا چند روز آینده جایی نری 00:04:33.670 --> 00:04:35.930 که خونه بمونی و به کارهات فکر کنی 00:04:55.550 --> 00:04:58.470 ارباب, وقت داروهاتونه 00:05:00.670 --> 00:05:03.360 عمو چوان, لطفا بشین 00:05:03.360 --> 00:05:05.560 چشم 00:05:14.760 --> 00:05:17.900 خیلی زیاده روی کردم؟ 00:05:18.960 --> 00:05:21.490 متوجه تردیدتون هستم 00:05:21.490 --> 00:05:24.220 ...اگرچه, کاری که ارباب یواِ شوآن جوان کرد 00:05:26.880 --> 00:05:31.550 ارباب, من به شخصیت ارباب یواِ شوآن جوان ایمان دارم 00:05:31.550 --> 00:05:34.180 بزرگ شدنشون رو دیدم 00:05:34.180 --> 00:05:39.650 مطمئنم هرگز به خانواده ی لانگ خیانت نمیکنه 00:05:39.650 --> 00:05:42.170 میدونم 00:05:42.170 --> 00:05:47.100 اما اون روز ها یواِ شوآن درگیر خانواده ی شی بود 00:05:47.880 --> 00:05:51.380 میترسم شی چی جو نقشه ی دیگه ای داشته باشه 00:05:51.380 --> 00:05:55.400 مثلا بهش بگه که در گذشته چه اتفاقی افتاده 00:06:08.490 --> 00:06:13.320 چطوره؟ حالش خوب میشه؟ 00:06:13.320 --> 00:06:16.650 سر بچه ضربه ی شدیدی خورده 00:06:16.650 --> 00:06:21.290 وقتی پاشد, ممکنه چیزهای زیادی یادش نیاد 00:06:21.290 --> 00:06:23.070 ممکنه؟ 00:06:24.090 --> 00:06:26.530 یعنی بهبود پیدا میکنه؟ 00:06:26.530 --> 00:06:28.350 گفتنش سخته 00:06:28.350 --> 00:06:32.000 باید منتظر بمونیم تا بیدار شه 00:06:32.000 --> 00:06:34.610 ممنونم دکتر 00:06:34.610 --> 00:06:36.260 من همراهیتون میکنم 00:06:39.210 --> 00:06:40.960 از حضورتون مرخص میشم 00:06:51.400 --> 00:06:53.570 !نه, وایسا, نه 00:06:58.170 --> 00:07:01.460 اینجا کجاست؟ تو کی هستی؟ 00:07:01.460 --> 00:07:04.170 یادت میاد چه اتفاقی افتاده؟ 00:07:05.310 --> 00:07:09.150 من کجام؟ چیشده؟ 00:07:11.660 --> 00:07:14.690 یادت میاد کی هستی؟ 00:07:39.510 --> 00:07:41.150 !یواِ یوآن گریه میکنه 00:07:41.150 --> 00:07:42.490 !یواِ یوآن 00:07:42.490 --> 00:07:45.280 همش به این فکرمیکردم که 00:07:45.280 --> 00:07:50.250 این نقشه ی از پیش تعیین شده 00:07:50.250 --> 00:07:52.560 ممکنه به چون یان آسیب برسونه 00:07:53.940 --> 00:08:00.130 ارباب, نباید خودتونو سرزنش کنین 00:08:00.950 --> 00:08:04.840 اون روزها ما چاره ی دیگه ای نداشتیم 00:08:04.840 --> 00:08:08.670 الآن, بانو از یواِ شوآن مثل بچه ی خودش مراقبت میکنه 00:08:08.670 --> 00:08:11.040 رابطشون باهم خیلی خوبه 00:08:11.040 --> 00:08:13.750 حتی اگه بانو بعدا حقیقت رو بفهمه 00:08:13.750 --> 00:08:17.610 بنظر من سرزنشتون نمیکنه 00:08:20.120 --> 00:08:23.150 من یواِ شوآن رو خوب میشناسم 00:08:23.850 --> 00:08:26.790 اما, اون به خانواده ی شی مرتبطه 00:08:27.520 --> 00:08:30.920 این واقعا منو نگران میکنه 00:08:32.520 --> 00:08:33.780 مادر 00:08:33.780 --> 00:08:35.950 میائولان, یواِ شوآن چطوره؟ 00:08:35.950 --> 00:08:39.680 برادر اول تو زدن دارو بهش کمک کرد الان داره استراحت میکنه 00:08:42.410 --> 00:08:45.650 بذار دوتا برادر باهم صحبت کنن 00:08:49.680 --> 00:08:52.490 حس میکنم این موضوع کار یواِ شوآن نیست 00:08:52.490 --> 00:08:56.770 یواِ شوآن قلب مهربونی داره شاید توسط کس دیگه ای مورداستفاده قرار گرفته 00:08:56.770 --> 00:08:59.150 آخه چینگ چینگ 00:08:59.150 --> 00:09:03.490 چرا برای چیزی که به خانواده ی لانگ مربوطه های تانگ رو صدا کرد؟ 00:09:03.490 --> 00:09:06.150 ,اگه به بقیه بگه 00:09:06.150 --> 00:09:09.700 مردم ممکنه متوجه نشن و فکرکنن که ما یواِ شوآن رو اذیت کردیم 00:09:09.700 --> 00:09:11.500 کافیه 00:09:11.500 --> 00:09:14.000 معذرت میخوام 00:09:14.000 --> 00:09:17.680 کنترل کردن کارهای خانواده ای به این بزرگی سخته 00:09:17.680 --> 00:09:21.820 در مورد این موضوع, اگه با ارباب هم نظر نباشم 00:09:21.820 --> 00:09:24.020 نمیتونیم خانواده رو مدیریت کنیم 00:09:24.020 --> 00:09:27.460 یواِ شوآن باید لجبازی هاشو کم کنه 00:09:27.460 --> 00:09:29.630 ارباب معمولا بهش اعتماد داره 00:09:29.630 --> 00:09:33.910 برای کاری که امروز کرد, حتما دلایل خودشو داره 00:09:33.910 --> 00:09:35.850 من دیر متوجه میشم 00:09:35.850 --> 00:09:40.140 اما, قبلا ما به های تانگ مشکوک بودیم 00:09:40.140 --> 00:09:43.920 چجوری الان یواِ شوآن مقصر شده؟ 00:09:45.430 --> 00:09:48.550 کارهای های تانگ رو زیرنظر بگیر 00:09:48.550 --> 00:09:50.110 چشم 00:09:51.210 --> 00:09:53.340 حرف های اون راهبه درست بود 00:09:53.340 --> 00:09:56.340 کسی که اسمش به آب مربوطه تو خانواده آشوب ایجاد میکنه 00:09:56.340 --> 00:09:59.250 دیگه کافیه. میتونی بری 00:10:12.000 --> 00:10:15.900 تموم شد, چطوری؟ 00:10:15.900 --> 00:10:18.280 مگه تو خلی؟ 00:10:18.280 --> 00:10:21.030 چرا داری به من میگی خل؟ مگه تو خل نیستی؟ 00:10:21.030 --> 00:10:25.390 پدرم میخواد منو بزنه, باید بذاری کارشو بکنه چرا جلوشو گرفتی؟ 00:10:25.390 --> 00:10:30.190 خب, حس کردم که دزدیدن دستورالعمل به منم ربط داشت 00:10:30.190 --> 00:10:33.070 نمیخواستم از مسئولیتم شونه خالی کنم 00:10:33.070 --> 00:10:36.150 میتونی حرف بزنی نه اینکه بیای خودتو بندازی وسط تا چوب بخوری 00:10:36.150 --> 00:10:40.520 خوب شد که نزدت وگرنه تا آخر عمرم پشیمون بودم 00:10:45.300 --> 00:10:47.820 درسته یواِ شوآن 00:10:47.820 --> 00:10:50.260 چرا اعتراف کردی که خائنی؟ 00:10:50.260 --> 00:10:52.420 اگه اعتراف نمیکردم, تو رو میزد 00:10:52.420 --> 00:10:55.490 تازشم, اونا فقط میخواستن منو سپربلاشون کنن 00:10:55.490 --> 00:10:58.050 پس منم هرکاری بخوان انجام میدن 00:10:58.830 --> 00:11:00.850 پس برای هیچی چوب خوردی؟ 00:11:00.850 --> 00:11:04.140 اگه به بازی ملحق شدم, باید تا آخرش برم 00:11:04.140 --> 00:11:09.060 اینم بد نیست که میتونم از این فرصت استفاده کنم تا تو خونه استراحت کنم 00:11:09.060 --> 00:11:11.750 میتونم از موضوعات اعصاب خرد کن کارخونه فرار کنم 00:11:12.570 --> 00:11:15.760 پس در آینده اگه هروقت مشکلی پیش بیاد و اوضاع سخت شه فرار کنی 00:11:15.760 --> 00:11:18.420 تبدیل نمیشی به لاک پشت؟ 00:11:18.420 --> 00:11:22.430 مگه لاک پشت بودن چشه؟ لاک پشت خیلی هم خوبه عمر طولانی ای دارن 00:11:22.430 --> 00:11:24.430 نگاه, نگاه -تکون نخور- 00:11:24.430 --> 00:11:26.100 گفتم که تکون نخور 00:11:26.100 --> 00:11:28.420 بهم دست نزن 00:11:29.900 --> 00:11:35.470 بعد از موضوع به این مهمی, بازم میتونی اینجوری جوک بگی؟ 00:11:38.800 --> 00:11:44.990 های تانگ, واقعا انقدر نگرانمی؟ 00:11:46.700 --> 00:11:50.500 فقط نگرانم که همه ی تلاش هامون بی فایده بشه 00:11:52.690 --> 00:11:56.130 نگران نباش. اونا به هدفشون رسیدن 00:11:56.130 --> 00:11:58.820 این روزها شروع به حرکت میکنن 00:11:58.820 --> 00:12:03.080 راستی, این روزها زیاد نمیتونم تکون بخورم 00:12:03.080 --> 00:12:05.340 میتونی کمکم کنی؟ 00:12:12.600 --> 00:12:14.340 های تانگ 00:12:14.340 --> 00:12:19.820 میائولان؟ به یواِ شوآن کمک کردم تا داروش رو بزنه تازه خوابید 00:12:19.820 --> 00:12:22.640 این روز ها, لطفا مراقبش باش 00:12:22.640 --> 00:12:27.450 اون تند مزاجه. نذاز با بانو و ارباب به مشکل بربخوره 00:12:27.450 --> 00:12:30.850 مراقبش هستم نگران نباش 00:12:30.850 --> 00:12:34.540 داره دیر میشه. بهتره زود برگردی 00:12:34.540 --> 00:12:37.060 ممنونم. دیگه میرم 00:12:41.860 --> 00:12:47.280 اگه بخاطر تو نبود, این بلا سر یواِ شوآن نمیومد 00:12:57.400 --> 00:13:01.570 لانگ سینیان باور کرده که این کاره یواِ شوآنه؟ 00:13:01.570 --> 00:13:05.270 بله. شنیدم که یواِ شوآن رو زده 00:13:05.270 --> 00:13:07.690 لانگ یواِ شوآن رو تو خونه نگه داشتن 00:13:08.830 --> 00:13:11.880 لانگ سینیان رو نمیشه فریب داد 00:13:11.880 --> 00:13:15.710 اما نمیفهمم چرا لانگ یواِ شوآن اعتراف کرد؟ 00:13:15.710 --> 00:13:19.310 این کارش خیلی به لانگ سینیان صدمه میزنه 00:13:19.310 --> 00:13:22.350 میخوام که لانگ سینیان 00:13:22.350 --> 00:13:25.380 بفهمه که خیانت کردن توسط افراد خودش چه حسی داره 00:13:25.380 --> 00:13:28.310 ,حالا که شما به هدفتون رسیدین 00:13:28.310 --> 00:13:31.390 میشه الآن به قولتون عمل کنین؟ 00:13:32.750 --> 00:13:35.950 بنظرم میتونیم جلوتر بریم 00:13:35.950 --> 00:13:37.650 یه قدم دیگه مونده 00:13:37.650 --> 00:13:40.670 میتونیم 00:13:40.670 --> 00:13:43.360 متلاشی شدن خانواده ی لانگ رو ببینیم 00:13:44.030 --> 00:13:49.240 ادامه بده. بهت پاداش میدم 00:13:51.170 --> 00:13:53.640 بیا. اینو بگیر 00:13:55.650 --> 00:13:57.620 متوجهم 00:13:58.510 --> 00:14:01.320 لانگ لی چون 00:14:08.100 --> 00:14:11.270 های تانگ, حالت خوبه؟ 00:14:12.910 --> 00:14:17.750 دارم به این فکر میکنم که چجوری بی گناهی یواِ شوآن رو ثابت کنم 00:14:17.750 --> 00:14:20.090 هنوزم نگرانم 00:14:20.090 --> 00:14:22.860 اگه شغلم رو از دست بدم چی 00:14:22.860 --> 00:14:27.460 مگه بهت نگفتم؟ وقتی کاری نکردی از چیزی نترس 00:14:27.460 --> 00:14:29.330 ...میدونم اما 00:14:29.330 --> 00:14:35.130 بهت گفتم که, ارباب بزرگ خیلی وحشتناک به آدم نگاه میکنه 00:14:35.130 --> 00:14:38.160 مشکلی نیست. نترس 00:14:39.610 --> 00:14:42.140 اگه کارتو درست انجام ندی اون موقع باید بترسی 00:14:42.140 --> 00:14:46.890 بانو شانگ, خیلی آروم راه میرین 00:14:46.890 --> 00:14:51.360 شما دوتا خیلی داشتین حرف میزدین برگردین سر کارتون 00:15:01.430 --> 00:15:07.140 جاسوس باید از روند کار به خوبی اطلاع داشته باشه 00:15:08.570 --> 00:15:13.960 غیر از یواِ شوآن, فقط ارباب شانگ بود 00:15:15.350 --> 00:15:17.160 ...و 00:15:26.440 --> 00:15:30.000 عمارت لانگ 00:15:32.600 --> 00:15:34.590 ارباب جوان 00:15:36.530 --> 00:15:40.180 عمو چوآن, میخوام یواِ شوآن رو ببینم 00:15:40.180 --> 00:15:43.060 فکرنکنم بتونی 00:15:43.060 --> 00:15:47.190 از دست من عصبانیه؟ تقصیر من بود, تقصیر پدرم بود 00:15:47.190 --> 00:15:49.060 حتما فکرکرده که من بهش دروغ گفتم 00:15:49.060 --> 00:15:52.430 ارباب یواِ شوآن ما فرد ساده ایه 00:15:52.430 --> 00:15:55.300 مطمئنم که سرزنشتون نمیکنه 00:15:55.300 --> 00:15:58.200 پس چرا نمیخواد منو ببینه؟ 00:15:59.460 --> 00:16:03.470 بخاطر شما تنبیه شد 00:16:03.470 --> 00:16:06.540 الآن داره بهبود پیدا میکنه 00:16:06.540 --> 00:16:08.560 عمو لانگ تنبیهش کرد؟ 00:16:08.560 --> 00:16:12.060 !سوءتفاهم شده. بذارین بهش توضیح بدم 00:16:12.060 --> 00:16:16.380 ارباب آه ون, لطفا تو کارهای خانوادگیمون دخالت نکنین 00:16:16.380 --> 00:16:18.690 اگه اونو دوست خودتون میدونین 00:16:18.690 --> 00:16:24.350 بهتره تنهاش بذارین, باشه؟ 00:16:24.350 --> 00:16:28.450 عمو, لطفا این خوراکی ها رو بهش بدین 00:16:28.450 --> 00:16:31.190 همه ی چیزهایی هستن که دوست داره تو صف موندم تا تونستم این ها رو بگیرم 00:16:31.190 --> 00:16:34.500 به دستشون میرسونم لطفا برین 00:16:34.500 --> 00:16:36.140 باشه باشه 00:16:36.140 --> 00:16:37.730 ممنونم 00:16:37.730 --> 00:16:41.250 اسکله ی کونیانگ 00:16:41.250 --> 00:16:44.280 مراقب باشین !عجله کنین 00:16:44.280 --> 00:16:47.320 عجله نکنین 00:16:47.320 --> 00:16:49.320 میدونی 00:16:49.320 --> 00:16:51.670 اونا دارن تا جایی که میتونن سریع کار میکنن 00:16:51.670 --> 00:16:55.430 باید مراقب باشیم 00:16:55.430 --> 00:16:57.350 چطور میتونم صبر کنم؟ 00:16:57.350 --> 00:17:01.190 اونا اون قرارداد رو امضا کردن 00:17:01.190 --> 00:17:03.330 محموله های ما اینجا گیر کردن 00:17:03.330 --> 00:17:06.750 تا تاریخ موعود نمیتونیم تحولیشون بدیم 00:17:06.750 --> 00:17:09.580 میدونم 00:17:09.580 --> 00:17:12.850 ژنرال خودش شخصا اومد 00:17:12.850 --> 00:17:16.870 انقدر دلتون برام تنگ شده بود؟ 00:17:16.870 --> 00:17:18.720 ,ژنرال 00:17:18.720 --> 00:17:21.070 درست به موقع اومدین 00:17:21.070 --> 00:17:23.490 یه چیزی میخوام ازتون بپرسم 00:17:23.490 --> 00:17:26.570 جناب شی, اینجوری نیست که نمیخوام بهتون کمک کنم 00:17:26.570 --> 00:17:30.070 ببینین چقدر کشتی داره جا به جا میشه؟ 00:17:30.070 --> 00:17:32.330 مدیریت کردن واقعا برام سخته 00:17:32.330 --> 00:17:36.770 تدارکات نظامی قراره وارد کشور بشه 00:17:36.770 --> 00:17:39.000 نمیدونم باید چیکار کنم 00:17:39.000 --> 00:17:41.720 کالاهای ما چی؟ 00:17:41.720 --> 00:17:46.510 ژنرال, میتونیم صحبت کنیم؟ 00:17:46.510 --> 00:17:47.990 بفرمایید 00:17:49.340 --> 00:17:53.230 ژنرال, میدونم که 00:17:53.230 --> 00:17:56.020 همیشه جبران کردن یه لطف 00:17:56.020 --> 00:17:58.500 با پول نیست 00:17:58.500 --> 00:18:00.560 بستگی به علاقه ی آدم داره 00:18:00.560 --> 00:18:04.990 موندم شما به چی علاقه دارین 00:18:04.990 --> 00:18:07.570 جناب شی, شما خیلی رک و پوست کنده حرف میزنین 00:18:07.570 --> 00:18:09.770 از تلف شدن وقت جلوگیری کردین 00:18:09.770 --> 00:18:14.760 فقط مخوام مطمئنتون کنم که معامله ی خوبیه 00:18:14.760 --> 00:18:17.330 ,من درخواستی ندارم 00:18:17.330 --> 00:18:21.800 اما دخترم تازگیا همش خونه گریه میکنه 00:18:21.800 --> 00:18:24.660 تازه مدل خانواده ی لانگ شده بود 00:18:24.660 --> 00:18:28.470 ولی بد پیش رفت. دیگه کلافه شدم 00:18:28.470 --> 00:18:31.090 و منم نمیدونم که چیکار کنم 00:18:31.090 --> 00:18:34.590 پس این چطوره؟ 00:18:34.590 --> 00:18:39.180 ازش میخوام که مدل برند ما بشه 00:18:39.180 --> 00:18:41.280 هرچیزی که بخواد 00:18:41.280 --> 00:18:46.130 من فراهم میکنم 00:18:47.880 --> 00:18:50.800 مطمئنا جناب شی 00:18:50.800 --> 00:18:53.310 مرد باهوشیه 00:18:53.310 --> 00:18:56.110 من از طرف دخترم ازتون تشکر میکنم 00:18:56.110 --> 00:18:57.660 خواهش میکنم 00:18:57.660 --> 00:19:02.910 اگرچه, هنوزم باید 00:19:02.910 --> 00:19:05.720 یذره دیگه جبران کنین 00:19:05.720 --> 00:19:08.280 ژنرال, نگران نباشین 00:19:08.280 --> 00:19:13.030 بازم بهتون مبلغی پرداخت میکنیم 00:19:13.030 --> 00:19:16.140 جناب شی دیگه خیلی بهمون رسیده 00:19:16.140 --> 00:19:21.130 جبران میکنم 00:19:21.130 --> 00:19:24.630 خیلی ممنونم 00:19:24.630 --> 00:19:29.620 خواهش میکنم این یه شرایط برد_برد هست 00:19:43.800 --> 00:19:46.190 دیر اومدی خونه خراب 00:19:46.190 --> 00:19:49.070 مگه من خونه خراب تو نیستم؟ 00:19:49.070 --> 00:19:51.160 !پررو 00:19:52.580 --> 00:19:55.010 پسرم چطوره؟ 00:19:55.010 --> 00:19:58.090 خوبه, نگران نباش 00:19:58.090 --> 00:20:01.010 متوجه تغییراتم نشدی؟ 00:20:01.010 --> 00:20:04.750 مگه همیشه انقدر جیگر نیستی؟ 00:20:04.750 --> 00:20:06.500 خوب نگاه کن 00:20:06.500 --> 00:20:10.970 از شی هانگ لو رژ گونه ی جدید خریدم 00:20:10.970 --> 00:20:15.200 بذار ببینم واو 00:20:15.200 --> 00:20:18.760 خیلی خوب شدی 00:20:18.760 --> 00:20:22.420 هرچی دوست داری بخر 00:20:22.420 --> 00:20:24.830 اصلا به پولش فکرنکن 00:20:26.760 --> 00:20:30.040 باید با موخوآ صحبت کنم 00:20:30.040 --> 00:20:32.730 زود برمیگردم 00:20:32.730 --> 00:20:36.230 تو فقط به موخوآ اهمیت میدی اصلا من برات مهم نیستم 00:20:36.230 --> 00:20:38.220 عزیزدلم 00:20:38.220 --> 00:20:42.930 من الان فقط به تو اهمیت میدم 00:20:42.930 --> 00:20:46.090 زود برمیگردم بچه ی خوبی باش 00:20:49.390 --> 00:20:51.260 منتظرم بمون 00:20:52.600 --> 00:20:54.260 عجله کن 00:21:22.040 --> 00:21:26.100 دختر, دختر 00:21:26.100 --> 00:21:28.740 برات خبرهای خوب دارم 00:21:28.740 --> 00:21:30.210 !نمیخوام گوش کنم 00:21:30.210 --> 00:21:34.240 گوش بده چی میگم با صاحب شی هانگ لو صحبت کردم 00:21:34.240 --> 00:21:38.450 میخواد که تو مدل باشی 00:21:38.450 --> 00:21:41.860 حالا که لانگ داره سقوط میکنه 00:21:41.860 --> 00:21:44.020 نه فقط از شی شکست خوردن 00:21:44.020 --> 00:21:47.360 حتی بین خودشونم جنگه 00:21:47.360 --> 00:21:51.690 دارم موقعیتت رو عوض میکنم 00:21:51.690 --> 00:21:53.360 دوباره پیشرفت میکنیم 00:21:53.360 --> 00:21:56.350 پدر, چجوری میتونی این کار رو کنی؟ 00:21:56.350 --> 00:21:58.610 وقتی که کسب و کار لانگ خوب بود پاچه خواریشون رو میکردی 00:21:58.610 --> 00:22:01.980 حالا داره پاچه خواری شی رو میکنی؟ دست بالا گرفتمت 00:22:01.980 --> 00:22:03.830 پاچه خواری؟ 00:22:03.830 --> 00:22:08.960 دارم از فرصت استفاده میکنم 00:22:09.970 --> 00:22:12.580 تو خیلی کله شقی 00:22:12.580 --> 00:22:14.700 همش به یه طرف میچسبی 00:22:14.700 --> 00:22:16.430 دارم موضع گیری میگم 00:22:16.430 --> 00:22:19.190 موضع گیری؟ موضع گیری که به معنای انتخاب چیز مزخرف نیست 00:22:19.190 --> 00:22:22.640 بهترین موضع گیری اینه که موضع گیری نداشته باشی 00:22:22.640 --> 00:22:25.110 دارم بهت میگم 00:22:25.110 --> 00:22:28.890 باید از این فرصت استفاده کنیم و از شر لانگ خلاص شیم 00:22:29.890 --> 00:22:33.420 بنظرم پسر شی 00:22:33.420 --> 00:22:35.570 مؤدب و قابل اعتماده 00:22:35.570 --> 00:22:38.320 حالا درسته قیافش زیاد خوب نیست 00:22:38.320 --> 00:22:40.290 میتونی باهاش دوست شی 00:22:40.290 --> 00:22:42.930 چندبار باید بهت بگم که من یواِ شوآن رو دوست دارم 00:22:42.930 --> 00:22:46.000 میشه انقدر دخالت نکنی؟ 00:22:47.130 --> 00:22:52.290 خیلی کله شقی. دارم این کارو برای خودت میکنم امتحانش ضرر نداره که 00:22:52.290 --> 00:22:56.060 ترجیح میدم بمیرم -داری کجا میری؟- 00:22:58.130 --> 00:23:00.660 این اتاق منه. تو باید بری بیرون 00:23:00.660 --> 00:23:04.480 ...من 00:23:04.480 --> 00:23:09.200 ای بچه پررو میرم 00:23:11.780 --> 00:23:15.400 دیگه دارم بهت میگم, همینه که هست 00:23:19.410 --> 00:23:22.430 عمارت لانگ 00:23:33.490 --> 00:23:38.300 دکتر چی گفت؟ دیروز حالش خوب بود 00:23:38.300 --> 00:23:41.490 دکتر گفت مشکلی نیست به زودی حالش بهتر میشه 00:23:41.490 --> 00:23:44.960 اینجا بمون و ازش مراقبت کن 00:23:44.960 --> 00:23:49.530 برو ببین دارو آمادست و بهش بده بخوره 00:23:49.530 --> 00:23:51.560 نگران نباشین مادر 00:24:03.400 --> 00:24:06.100 نمیدونم یواِ شوآن بهتر شده یا نه 00:24:08.020 --> 00:24:10.950 یواِ شوآن نگران نباش 00:24:10.950 --> 00:24:15.730 جاسوس رو پیدا میکنم و بی گناهیتو ثابت میکنم 00:24:15.730 --> 00:24:19.320 وایسا برگرد دیگه 00:24:19.320 --> 00:24:22.470 داری مشکل رو حل میکنی یا بهش اضافه میکنی 00:24:22.470 --> 00:24:25.630 نمیتونم بیخیالش شم برادرت اعتراف کرد؟ 00:24:25.630 --> 00:24:27.620 اعتراف کرد 00:24:27.620 --> 00:24:28.790 !چرا 00:24:28.790 --> 00:24:31.640 نمیدونم. تازه خونه هم حبس شده 00:24:31.640 --> 00:24:36.090 الان فقط میتونیم به خودمون تکیه کنیم 00:24:36.090 --> 00:24:39.450 باید جاسوس رو پیدا کنیم و بی گناهیشون رو ثابت کنیم 00:24:39.450 --> 00:24:43.960 خوبه. از کجا شروع کنیم؟ 00:24:43.960 --> 00:24:48.520 یه راه احمقانه ای هست میتونیم بریم خونه ی شی 00:24:48.520 --> 00:24:51.950 و ببینیم 00:24:51.950 --> 00:24:56.250 کی از همه بیشتر اونجا رفت و آمد داره 00:24:57.470 --> 00:25:01.620 بنظرم جاسوسه 00:25:01.620 --> 00:25:05.000 شب ها یا وقتی که خلوت باشه میره اونجا 00:25:05.000 --> 00:25:08.590 باید رو همین دوتا زمان تمرکز کنیم 00:25:08.590 --> 00:25:12.530 اگه بیرون همدیگه رو ملاقات کنن چی؟ 00:25:12.530 --> 00:25:16.350 اون موقع شی چی جو و پسرشو تعقیب میکنیم 00:25:25.820 --> 00:25:29.850 خیلی مشکوک به نظر میرسه. داره کجا میره؟ 00:25:49.200 --> 00:25:51.840 تو شی هانگ لو چیکار داره؟ 00:26:45.280 --> 00:26:47.930 چرا داری تعقیبم میکنی؟ 00:26:47.930 --> 00:26:52.880 بانو شانگ, چرا به شی هانگ لو رفتی؟ 00:26:52.880 --> 00:26:57.100 کاری رو میکنم که باید انجام بدم 00:26:57.100 --> 00:26:59.270 که به لانگ لی چون خیانت کنی؟ 00:26:59.270 --> 00:27:03.060 منظورت چیه؟ 00:27:03.060 --> 00:27:08.970 من فکرمیکنم شما جاسوسین 00:27:08.970 --> 00:27:13.720 قبلانم گفتم من جاسوس نیستم فقط میخوام بی گناهی یواِ شوآن رو ثابت کنم 00:27:13.720 --> 00:27:16.610 مدرک داری؟ -واقعا میخوای بدونی؟- 00:27:16.610 --> 00:27:18.370 البته 00:27:18.370 --> 00:27:21.480 مطمئنم جاسوس یکی از کارگرهامونه 00:27:21.480 --> 00:27:24.150 برای همین شروع به بررسی سابقه ی خانوادگیشون کردم 00:27:24.150 --> 00:27:27.460 به کی مشکوکی؟ 00:27:27.460 --> 00:27:30.560 شین چیائو -شین چیائو؟- 00:27:30.560 --> 00:27:33.850 پدر شین چیائو قبلا کارمند شی هانگ لو بود 00:27:33.850 --> 00:27:37.240 یهویی ناپدید میشه 00:27:37.240 --> 00:27:41.210 یعنی چی؟ 00:27:41.210 --> 00:27:47.460 فقط مشکوکم. اون تنها کسی هست که به دستورالعمل دسترسی داشت 00:27:49.060 --> 00:27:53.780 میتونی انتخاب کنی که منو باور کنی یا شین چیائو رو 00:27:53.780 --> 00:27:57.120 سرآخر همه چی مشخص میشه 00:27:58.470 --> 00:28:00.940 وایسا 00:28:00.940 --> 00:28:05.590 بانو شانگ, میشه یه لطفی بهم کنین؟ 00:28:32.550 --> 00:28:36.580 ...سلام, میخواستم ببینمت چون 00:28:36.580 --> 00:28:39.440 !جاسوس! گرفتیمت 00:28:39.440 --> 00:28:41.680 دارین چیکار میکنین؟ 00:28:41.680 --> 00:28:43.770 !تو جاسوسی 00:28:43.770 --> 00:28:45.470 !نیستم 00:28:45.470 --> 00:28:50.220 چینگ چینگ, شیاخو, ما جاسوس نیستیم 00:28:50.220 --> 00:28:53.080 پس چرا وسط ساعت کاری همدیگه رو ملاقات میکنین؟ 00:28:53.080 --> 00:28:57.690 من...اون میخواد یچیزی بهم بده 00:28:57.690 --> 00:28:59.870 نمیدونم. چی هست؟ 00:28:59.870 --> 00:29:02.580 هیچی -داری قایم میکنی- 00:29:02.580 --> 00:29:07.140 !تو جاسوسی! بده ببینم 00:29:07.140 --> 00:29:10.870 تو دستاش یچیزی داره 00:29:10.870 --> 00:29:15.440 ندارم چینگ چینگ 00:29:23.560 --> 00:29:27.900 بگو ببینم, این گل یه رمزه؟ 00:29:27.900 --> 00:29:30.810 نه نه نه نیست 00:29:30.810 --> 00:29:36.200 غیرممکنه! وگرنه چرا ملاقاتش میکنی؟ بیا بریم کارخونه ببینم 00:29:36.200 --> 00:29:39.100 چینگ چینگ, من دوستش دارم 00:29:39.100 --> 00:29:42.760 منو دوست داره...چی؟ 00:29:43.940 --> 00:29:45.730 داری شوخی میکنی؟ 00:29:45.730 --> 00:29:50.550 من شی دی ون رو دوست دارم برای همین ازش خواستم باهم بریم بیرون 00:29:53.750 --> 00:29:59.550 !فان جن تو خیلی باحالی! خودت ازش درخواست کردی 00:29:59.550 --> 00:30:03.310 آه ون 00:30:03.310 --> 00:30:07.470 به عنوان یه مرد نمیخوای چیزی بگی؟ 00:30:07.470 --> 00:30:12.430 میگم فان جن 00:30:12.430 --> 00:30:16.630 خوبه. خیلی خوبه 00:30:18.280 --> 00:30:22.720 آه ون, درخواست زیادی کردم؟ 00:30:22.720 --> 00:30:24.810 اشکالی نداره میتونم صبر کنم 00:30:24.810 --> 00:30:28.770 فان جن, ممنونم که منو دوست داری 00:30:28.770 --> 00:30:31.860 من همیشه به چشم دوست بهت نگاه میکنم 00:30:31.860 --> 00:30:34.530 دارم عرق میکنم 00:30:34.530 --> 00:30:37.540 میرم تا شماها حرف بزنین 00:30:37.540 --> 00:30:41.660 !من باید تعقیبت کنم. وایسا! -فان جن, برات میگیرمش- 00:30:41.660 --> 00:30:43.650 ...تو 00:30:45.450 --> 00:30:48.180 نمایش؟ چه نمایشی؟ 00:30:48.180 --> 00:30:52.820 یواِ شوآن همه ی تقصیرها رو به گردن گرفته تا جاسوس واقعی خیالش راحت شه و سهل انگاری کنه 00:30:52.820 --> 00:30:56.280 باید از نقشش پیروی کنیم و جاسوس رو پیدا کنیم 00:30:56.280 --> 00:30:58.710 همه ی مدارک علیهش بود. چیکار میتونیم بکنیم؟ 00:30:58.710 --> 00:31:01.010 اون مدارک اصلا قانع کننده نیست 00:31:01.010 --> 00:31:05.400 اگه چشم پوشی کنیم, لانگ لی چون متلاشی میشه 00:31:05.400 --> 00:31:08.080 ما نمیتونیم از مشکلات فرار کنیم باید حلشون کنیم 00:31:08.080 --> 00:31:11.800 همه چی تموم شه. کاری از دست من برنمیاد 00:31:11.800 --> 00:31:16.960 یواِ مینگ, یواِ شوآن برادرته تو خوب میشناسیش 00:31:16.960 --> 00:31:19.820 بنظرت همچین کاری رو انجام میده؟ 00:31:19.820 --> 00:31:23.090 های تانگ, من نمیخوام باور کنم 00:31:23.090 --> 00:31:26.640 اما پدر اونو وقتی که داشت با شی چی جو معامله میکرد دیده 00:31:26.640 --> 00:31:29.220 اون که هیچ معنایی نداره 00:31:29.220 --> 00:31:32.690 منم دیروز رفتم به شی هانگ لو, پس منم جاسوسم؟ 00:31:32.690 --> 00:31:35.740 !این فرق میکنه 00:31:35.740 --> 00:31:37.770 چرا نمیتونی باورش کنی؟ 00:31:37.770 --> 00:31:42.970 های تانگ, داری منو تو شرایط بدی قرار میدی 00:31:42.970 --> 00:31:48.680 مهم نیست, خودم به تنهایی جاسوس رو پیدا میکنم 00:31:51.750 --> 00:31:53.440 های تانگ 00:31:57.740 --> 00:32:00.570 چرا انقدر بهش اهمیت میدی؟ 00:32:20.340 --> 00:32:22.850 مادر, میرم یذره آب بیارم 00:32:23.720 --> 00:32:26.480 های تانگ -میائولان- 00:32:29.980 --> 00:32:31.620 چرا اینجایی؟ 00:32:31.620 --> 00:32:35.140 بانو, میخوام ببینم حالش چطوره 00:32:35.140 --> 00:32:37.010 دنبالم بیا 00:32:48.410 --> 00:32:51.940 تازگیا خیلی اینجا میای 00:32:51.940 --> 00:32:56.990 فکرمیکنی من مسخرتم؟ التماست کردم که با یواِ مینگ بمونی 00:32:56.990 --> 00:33:00.330 و تو رد کردی 00:33:00.330 --> 00:33:04.840 حالا دنبال یواِ شوآنی. چی میخوای؟ 00:33:05.640 --> 00:33:09.480 یواِ شوآن بی گناهه من فقط میخوام حقیقت رو پیدا کنم 00:33:09.480 --> 00:33:13.660 از وقتی که عمارت لانگ رو ترک کردی, ما کاری باهات نداشتیم 00:33:13.660 --> 00:33:19.250 بانو, باور دارین که یواِ شوآن به لانگ خیانت میکنه؟ 00:33:20.920 --> 00:33:26.150 من شک کرده بودم که تویی تو انتقام میخوای 00:33:28.340 --> 00:33:32.500 من بی گناهم. هرجوری دوست دارین فکر کنین 00:33:32.500 --> 00:33:35.730 با این وجود اون داشت از تو محافظت میکرد 00:33:35.730 --> 00:33:39.770 اما تو خیلی پرخاشگری 00:33:39.770 --> 00:33:42.990 نمیدونی این تو هستی که این بلا رو سرش آوردی؟ 00:33:42.990 --> 00:33:47.180 من این بلا رو سرش نیاوردم 00:33:47.180 --> 00:33:51.300 من بیخیال نمیشم واقعیت رو پیدا میکنم 00:33:51.300 --> 00:33:52.760 باشه 00:33:52.760 --> 00:33:57.400 سه روز وقت داری. اگه تو سه روز نتونی واقعیت رو پیدا کنی 00:33:58.400 --> 00:34:01.490 دیگه هرگز جلوی من پیدات نشه 00:34:03.220 --> 00:34:04.000 قبوله 00:34:05.100 --> 00:34:09.500 بانو شانگ, کسی به حرفم گوش نمیده ارباب هم نمیخواد کسی رو ببینه 00:34:09.500 --> 00:34:13.400 به بانو لانگ گفتم که اگه جاسوس رو تو سه روز پیدا نکنم 00:34:13.400 --> 00:34:15.800 باید کارخونه رو ترک کنم 00:34:16.800 --> 00:34:19.400 اضطراب آدمو ضعیف میکنه 00:34:19.400 --> 00:34:22.600 وضعیت تو الان اینجوریه 00:34:22.600 --> 00:34:24.700 اضطراب آدمو ضعیف میکنه 00:34:25.500 --> 00:34:28.600 بانو شانگ, شما هم نگرانین 00:34:28.600 --> 00:34:30.600 البته 00:34:30.600 --> 00:34:34.200 من مسئول این دردسرم 00:34:34.200 --> 00:34:39.800 مطمئنم ارباب لانگ هم نگرانه 00:34:39.800 --> 00:34:43.200 اما این دفعه واقعا مصمم و سرسخت شده 00:34:43.200 --> 00:34:47.000 همون اندازه که به یواِ شوآن اعتماد داره به همون اندازه هم ازش ناامید شده 00:34:47.000 --> 00:34:49.200 همه ی مدارک علیه یواِ شوآنه 00:34:49.200 --> 00:34:52.600 یواِ شوآن با زیرسوال بردن دستورالعمل قدیمی شرایط رو بدترهم کرد 00:34:52.600 --> 00:34:55.000 برای همین ارباب دیوونه شده 00:34:55.000 --> 00:34:59.200 بنظرم وقتی آروم شه تو رو میبینه 00:34:59.200 --> 00:35:03.900 متوجه نمیشم. چرا انقدر روابط زود از بین میره؟ 00:35:03.900 --> 00:35:08.000 اونا کور شدن و اعتمادشون رو از دست دادن 00:35:08.000 --> 00:35:11.800 حتی نسبت به نزدیک ترین اعضای خانوادشون 00:35:12.800 --> 00:35:15.800 های تانگ, چرا تو برنمیگردی؟ 00:35:15.800 --> 00:35:20.000 من با ارباب لانگ صحبت میکنم 00:35:21.100 --> 00:35:23.200 بانو شانگ, واقعا؟ 00:35:23.200 --> 00:35:24.600 البته 00:35:24.600 --> 00:35:28.000 اینا همشون محصولات خراب هستن 00:35:28.000 --> 00:35:30.800 یا بد پرس شدن یا بد بسته بندی شدن 00:35:30.800 --> 00:35:33.200 بهرحال همشون مشکل دارن 00:35:33.200 --> 00:35:36.600 تو کمد نگهشون داشتیم 00:35:36.600 --> 00:35:39.500 بنظرم بهتره بفروشیمشون 00:35:40.300 --> 00:35:45.000 بانو شانگ, عقلتونو از دست دادین یا من دارم اشتباه میشنوم؟ 00:35:45.000 --> 00:35:49.200 با اینکه میدونین مشکل دارن میخواین بفروشین؟ 00:35:49.200 --> 00:35:51.600 میخواین با اعتبار لانگ لی چون بازی کنید؟ 00:35:51.600 --> 00:35:53.000 ارباب, بنظر شما این کار نامناسبه؟ 00:35:53.000 --> 00:35:54.800 البته که هست 00:35:54.800 --> 00:35:57.800 یواِ شوآن جلوی فروش محصولات خراب خونگ یان رو گرفت 00:35:57.800 --> 00:36:00.800 بنظر شما چرا کارش اشتباه بود؟ 00:36:02.800 --> 00:36:05.800 اومدین تا منو زیر سوال ببرین 00:36:05.800 --> 00:36:07.290 جسارت نمیکنم 00:36:07.290 --> 00:36:11.200 فقط میخوام ایمانی که داریم رو بهتون یادآوری کنم 00:36:11.200 --> 00:36:13.260 بنظرم حق با یواِ شوآن بود 00:36:13.260 --> 00:36:16.200 نمیتونیم شک کنیم که اون جاسوس باشه 00:36:16.200 --> 00:36:18.800 بخاطر اینکه جلوی فروش محصولات خراب رو گرفت 00:36:18.800 --> 00:36:22.200 بنظرم خیلی مسخرست 00:36:23.500 --> 00:36:28.400 میدونم چرا اومدی اما منم نقشه ی خودمو دارم 00:36:28.400 --> 00:36:31.200 میدونم که شما همه چی رو میدونین 00:36:31.200 --> 00:36:34.600 بخاطر یه سوال اینجام 00:36:34.600 --> 00:36:39.400 کدومش مهم تره؟ لوازم آرایش یا پسرتون؟ 00:36:40.600 --> 00:36:42.400 اگه اون جاسوس باشه 00:36:42.400 --> 00:36:46.700 تنها چیزی که از دست دادیم محصول خرابه 00:36:46.700 --> 00:36:49.100 اگه جاسوس نباشه 00:36:49.100 --> 00:36:53.400 پس جاسوس هنوز توی کارخونه هست 00:36:53.400 --> 00:36:58.000 درمورد این موضوع فکر کردین؟ در آینده چقدر مشکل به وجود میاد؟ 00:36:58.000 --> 00:37:02.200 یواِ شوآن بزرگ ترین مضنونه 00:37:02.200 --> 00:37:04.800 با تنبیه کردنش داشتم به بقیه اخطار میدادم 00:37:04.800 --> 00:37:08.400 اگه جاسوس باشه 00:37:08.400 --> 00:37:10.000 ازش میخوام 00:37:10.000 --> 00:37:14.400 که چیز درست رو یاد بگیره 00:37:15.000 --> 00:37:17.880 میدونم شما برنامه ی خودتون رو دارین 00:37:18.900 --> 00:37:23.300 چطوره نمایش بازی کنیم 00:37:23.300 --> 00:37:28.400 یه صحنه راه بندازیم؟ 00:37:29.500 --> 00:37:32.200 های تانگ یه ایده ی عالی داره 00:37:32.200 --> 00:37:37.900 اما بهتون نیاز داریم که به تنهایی بازی کنین 00:37:38.600 --> 00:37:40.600 چی؟ 00:37:40.600 --> 00:37:43.400 چه جاسوسی؟ 00:37:48.000 --> 00:37:49.400 چیشده؟ 00:37:49.400 --> 00:37:51.700 میخوان جاسوس رو پیدا کنن 00:37:56.600 --> 00:38:00.000 ارباب 00:38:00.000 --> 00:38:04.800 گو های تانگ, گفتی که جاسوس رو پیدا کردی کیه؟ 00:38:06.400 --> 00:38:11.400 ارباب, من شک کردم که جاسوس یکی از اوناست 00:38:11.400 --> 00:38:14.400 برای همین زیر کفششون پودر گُل ریختم 00:38:14.400 --> 00:38:18.200 اینجوری جاسوس رو پیداکردم 00:38:18.200 --> 00:38:22.800 این رایحه ی شی هانگ لو هست اون یکی پودر گل معمولیه 00:38:22.800 --> 00:38:26.400 من پودر گل های مختلفی رو زیر کفش هاتون ریختم 00:38:26.400 --> 00:38:30.400 جاسوس مطمئنا چندین بار برای انتقال اطلاعات به شی هانگ لو رفته 00:38:30.400 --> 00:38:35.000 من فقط باید این دو رایحه رو ترکیب میکردم تا جاسوس رو پیداکنم 00:38:35.000 --> 00:38:39.600 نظرتون چیه؟ 00:38:40.400 --> 00:38:44.800 اونی که بوی گل یاس رو داره جاسوسه 00:38:44.800 --> 00:38:46.400 کیه؟ 00:38:46.430 --> 00:38:47.400 بانو شانگ 00:38:47.400 --> 00:38:49.600 جاسوس بانو شانگه 00:38:50.600 --> 00:38:52.800 چطور ممکنه؟ 00:38:52.800 --> 00:38:54.800 !غیرممکنه 00:38:54.800 --> 00:38:57.800 اون جاسوسه؟ 00:38:59.600 --> 00:39:03.200 بانو شانگ خیلی وقته که همراه منه 00:39:03.200 --> 00:39:08.000 باید مسئول حرف هایی که میزنی باشی 00:39:08.000 --> 00:39:12.200 فقط بخاطر اینکه اون ارشده, هیچکسی بهش شک نمیکنه 00:39:12.200 --> 00:39:15.000 اما یواِ مینگ از تک تک ما ها بازجویی کرد 00:39:15.000 --> 00:39:19.200 به جز بانو شانگ 00:39:19.200 --> 00:39:21.600 در واقع 00:39:21.600 --> 00:39:26.000 اون نسبت به ما دسترسی بیشتری به دستورالعمل داره 00:39:26.000 --> 00:39:28.400 بانو شانگ 00:39:28.400 --> 00:39:31.800 چی برای گفتن داری؟ 00:39:32.600 --> 00:39:34.400 من اینکار رو نکردم 00:39:34.400 --> 00:39:36.800 پس چجوری رفتن به شی هانگ لو 00:39:36.800 --> 00:39:39.800 و کفش هاتون رو توضیح میدین؟ 00:39:40.800 --> 00:39:42.800 من چندین ساله که خدمت کردم 00:39:42.800 --> 00:39:45.900 مگه شما ها منو نمیشناسین؟ 00:39:46.600 --> 00:39:51.000 چطور میتونم همچین کاری بکنم؟ 00:39:51.000 --> 00:39:52.800 ,اگه باور نمیکنین 00:39:52.800 --> 00:39:56.100 پس چرا این همه مدت منو اینجا نگه داشتین؟ 00:39:57.600 --> 00:40:03.000 مدارک ممکنه جعلی باشه, اما وجدان من آسوده هست 00:40:03.000 --> 00:40:06.300 اون خیلی وقته که اینجاست 00:40:06.300 --> 00:40:10.000 لانگ لی چون با این رسوایی مواجه شده 00:40:10.920 --> 00:40:14.400 من اجازه ی هیچ شکی رو نمیدم 00:40:14.400 --> 00:40:19.000 حتی به پسر خودمم رحم نکردم 00:40:19.000 --> 00:40:23.200 بانو شانگ حرف خودشو زد 00:40:23.200 --> 00:40:26.400 اما به اندازه ی کافی قانع کننده نیست 00:40:26.400 --> 00:40:28.700 بخاطر همین 00:40:28.700 --> 00:40:34.000 بانو شانگ باید کارکردن در اینجا رو متوقف کنن 00:40:34.000 --> 00:40:38.800 تا واقعیت رو پیدا نکردیم برنگردین 00:40:39.900 --> 00:40:42.000 کافیه 00:40:42.000 --> 00:40:45.800 مجبوره بره 00:41:16.800 --> 00:41:21.800 وان رو, چرا های تانگ گفت که شانگ جاسوسه؟ 00:41:21.800 --> 00:41:22.700 نمیدونم 00:41:22.700 --> 00:41:26.200 فکرنمیکنی عجیبه؟ 00:41:26.200 --> 00:41:29.000 شانگ به ما سخت میگرفت حالا هم رفته 00:41:29.000 --> 00:41:31.600 بنظرت خوب نیست؟ 00:41:31.600 --> 00:41:35.100 اما اونا قبلا بهم نزدیک بودن 00:41:35.100 --> 00:41:36.800 بنظرم یذره مشکوکه 00:41:36.800 --> 00:41:39.200 آره 00:41:39.200 --> 00:41:43.000 اما کل این قضیه ی جاسوسی و اینا خیلی نگران کننده بود 00:41:43.000 --> 00:41:46.000 برام مهم نیست که اون جاسوس هست یا نه 00:41:46.000 --> 00:41:49.000 مهم ترین چیز اینه که بالاخره یکی برای سرزنش کردن پیدا شد 00:41:49.000 --> 00:41:52.400 دیگه نیاز نیست نگران باشیم 00:41:52.400 --> 00:41:54.100 راست میگی 00:42:27.200 --> 00:42:29.200 اومد 00:42:29.200 --> 00:42:33.600 یواِ مینگ, حالا میتونی باور کنی که یواِ شوآن جاسوس نیست 00:42:33.600 --> 00:42:35.800 شین چیائو؟ 00:42:37.400 --> 00:42:41.000 کفش هاش کاملا تمیز بودن 00:42:41.000 --> 00:42:44.800 مطمئنا بعد از کاری که کردیم احساس گناه کرده 00:42:44.800 --> 00:42:47.800 همچنین, حتما تعجب هم کرده که 00:42:47.800 --> 00:42:51.900 ما بعد از اینکه گفتیم یواِ شوآن جاسوسه بانو شانگ رو انداختیم بیرون 00:42:51.900 --> 00:42:55.600 برای همین اومده تا از شی چی جو بپرسه 00:42:55.600 --> 00:42:58.400 اما هنوز مدرک نداریم 00:42:58.400 --> 00:43:00.400 میتونه همشو انکار کنه 00:43:00.400 --> 00:43:05.000 حالا که جاسوس رو پیدا کردیم به دست آوردن مدرک هم آسونه 00:43:10.000 --> 00:43:17.140 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:28.000 --> 00:43:35.400 ♫ حتی اگر احمقانه به نظر برسه ♫ 00:43:35.400 --> 00:43:41.600 ♫ هنوز هم فکر میکنم که امکانش هست ♫ 00:43:42.940 --> 00:43:50.390 ♫ از تمام قدرتم استفاده میکنم تا تمومش کنم ♫ 00:43:50.400 --> 00:43:56.400 ♫ جبران از دست دادن کمی استعداد آسانه ♫ 00:43:57.800 --> 00:44:04.300 ♫ خیلی جدیش گرفتم؟ ♫ 00:44:05.400 --> 00:44:12.800 ♫ نسبت به عشق خیلی جدیت داشتم؟ ♫ 00:44:12.800 --> 00:44:20.400 ♫ ملاقات همدیگه نیاز به سرنوشت داره؟ ♫ 00:44:20.400 --> 00:44:26.400 ♫ به هر حال من سرسختانه منتظر میمونم ♫ 00:44:26.400 --> 00:44:34.000 ♫ میخوام بدونم آیا مردی مثل من رو دیدی؟ ♫ 00:44:34.000 --> 00:44:37.600 ♫ ,یکم احمقانه عاشق بشه, یکم سرد حرف بزنه ♫ 00:44:37.600 --> 00:44:41.400 ♫ بخواد که اونو در آغوش بگیره, ولی بترسه که نکنه باعث رنجشش بشه ♫ 00:44:41.400 --> 00:44:48.800 ♫ میخوام بدونم آیا همون شک رو هم داشتی ♫ 00:44:48.800 --> 00:44:52.800 ♫ کی غریبه هست؟ کی رهگذره؟ ♫ 00:44:52.800 --> 00:45:00.200 ♫ کی تو رو همراهی میکنه و تمام زندگیتو کامل میکنه؟ ♫ 00:45:00.200 --> 00:45:08.400 ♫ من درباره رویاهات شنیده بودم ♫ 00:45:08.400 --> 00:45:15.200 ♫ هر کس که متوجه نمیشه، لازم نیست که بدونه ♫ 00:45:15.200 --> 00:45:23.600 ♫ تو در دریایی از آدم ها یا در اینده هستی ♫ 00:45:23.600 --> 00:45:31.000 ♫ میتونی منتظرم بمونی؟ ♫ 00:45:31.024 --> 00:45:43.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.