﻿WEBVTT

00:00:06.140 --> 00:00:16.920
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:18.640 --> 00:01:29.910
[ شکوفه در قلب ]

00:01:30.560 --> 00:01:33.560
قسمت 39

00:01:33.560 --> 00:01:37.060
.بهتون گفته بودم. من و های تانگ با همیم

00:01:37.060 --> 00:01:40.100
.واقعا امیدوارم بتونین قبولش کنین

00:01:40.100 --> 00:01:43.150
.ما عاشق همیم

00:01:46.560 --> 00:01:50.790
.های تانگ واقعا به لانگ لی چون اهمیت میده

00:01:50.790 --> 00:01:53.320
.اون تازه یه محصول تولید کرده

00:01:53.320 --> 00:01:57.270
.این محصول و محتواش به خوبی با لانگ لی چون جوره

00:01:57.270 --> 00:02:00.510
.میخواستم باهاتون صحبت کنم

00:02:00.510 --> 00:02:03.630
.امیدوارم بتونین مارو حمایت کنین

00:02:03.630 --> 00:02:07.150
.به لانگ لی چون اجازه بدین تا با های تانگ همکاری کنه

00:02:07.150 --> 00:02:11.000
.اون اونطوری که شما فکر میکنین نیست. اون ساده است

00:02:11.000 --> 00:02:14.870
.اون تمام سعیشو تو کاری که دوست داره میکنه

00:02:15.790 --> 00:02:18.280
.توجه تو خوبه

00:02:18.280 --> 00:02:21.980
.اما لانگ لی چون در شراطی سختیه

00:02:21.980 --> 00:02:24.670
.فروشش امیدبخش نیست

00:02:24.670 --> 00:02:27.080
.نیاز بازار کاهش پیدا کرده

00:02:27.080 --> 00:02:29.570
اگر الان منابع رو کورکورانه استفاده کنیم

00:02:29.570 --> 00:02:32.460
.خطری بزرگی در پیش داره

00:02:32.460 --> 00:02:35.050
.پدر، قبل گفته بودین

00:02:35.050 --> 00:02:38.900
.یه تجارت موفق اونیه که یه قدم جلو تر از بقیه باشیم

00:02:38.900 --> 00:02:42.040
،ما نباید تابع بازار باشیم
.ما باید بازار رو رهبری کنیم

00:02:42.040 --> 00:02:44.900
.باید وقتی بقیه پا پس میکشن، ما پا پیش بذاریم

00:02:44.900 --> 00:02:47.080
.اینطوری میتونیم شانس بیشتری داشته باشیم

00:02:47.080 --> 00:02:52.490
من همینطور فکر میکنم صنعت ما
.توسط محیط تاثیر نمی پذیره

00:02:52.490 --> 00:02:56.720
.این یعنی بجز تحقیقات میدانی چیزی نیست

00:02:56.720 --> 00:03:00.350
.من و های تانگ قبلا تحقیقات میدانی کردیم

00:03:00.350 --> 00:03:03.890
.اگر مایل باشین همین الان میتونم بهتون نشون بدم

00:03:03.890 --> 00:03:07.150
.خیلی خوب، بعد از اینکه نتیجه تحقیقات رو خوندم، دربارش صحبت میکنیم

00:03:07.150 --> 00:03:09.070
!ارباب

00:03:10.370 --> 00:03:15.530
.اولا، من نظرم در مورد های تانگ رو تغیر ندادم

00:03:16.720 --> 00:03:18.800
،امیدوارم یادت باشه

00:03:18.800 --> 00:03:23.000
.ما تاجریم، درباره تجارت صحبت میکنیم

00:03:23.000 --> 00:03:27.220
.من تجارت و احساسات رو قاطی نمیکنم

00:03:40.510 --> 00:03:41.990
،مادر

00:03:51.850 --> 00:03:53.550
کتاب مقدس رو رونویسی میکنین؟

00:03:55.480 --> 00:03:57.340
.دست خطتون خیلی خوبه

00:03:57.340 --> 00:03:59.370
.مزاحمم نشو

00:04:00.390 --> 00:04:03.010
درباره چی حرف میزنین؟

00:04:03.010 --> 00:04:05.900
چطور میتونم مزاحمتون بشم؟

00:04:10.460 --> 00:04:12.350
بهم چه قولی داده بودی؟

00:04:12.350 --> 00:04:14.870
عالیه، حالا داری خونمون رو به های تانگ میدی

00:04:14.870 --> 00:04:17.000
.که مدرسش باشه

00:04:17.000 --> 00:04:19.300
با یواِ شوآن همدست شدی

00:04:19.300 --> 00:04:21.440
که من بکشی؟

00:04:22.550 --> 00:04:26.100
این رو از قبل میدونستی، نه؟

00:04:26.100 --> 00:04:29.730
چطور ممکنه قلم به انواع سلاح اتفاده بشه؟

00:04:29.730 --> 00:04:33.220
.تمام اینا به خاطر من بدتر شد

00:04:33.220 --> 00:04:36.070
،چه من بتونم دوباره با گو های تانگ باشم یا نه

00:04:36.070 --> 00:04:38.120
،حالا یواِ شوآن افتاده تو این راه

00:04:38.120 --> 00:04:41.090
!چه خجالت آور

00:04:41.090 --> 00:04:43.360
.های تانگ زن برادرش بوده

00:04:43.360 --> 00:04:45.540
.الان دربارش حرف نزنیم

00:04:45.540 --> 00:04:47.820
.تو برنمیگردی پیش های تانگ

00:04:47.820 --> 00:04:49.940
.قبلا حرف زده بودیم

00:04:49.940 --> 00:04:54.570
.من این کار رو برای تمام کردن این رابطه، انجام میدم

00:04:54.570 --> 00:04:56.680
.باید گام به گام بریم جلو

00:04:56.680 --> 00:04:58.780
.این یه اهانت غیر مستقیمه

00:04:58.780 --> 00:05:01.970
،نگران نباش مادر، زمانی که اونا رو از هم جدا کنیم

00:05:01.970 --> 00:05:06.250
.دیگه به های تانگ فکر نمیکنم

00:05:06.250 --> 00:05:10.830
.به هر حال، یواِ شوآن الان بزرگترین نگرانی منه

00:05:10.830 --> 00:05:13.930
.اونو میشناسین. اون خیلی کله شقه

00:05:13.930 --> 00:05:20.500
.بهش گیر میده

00:05:20.500 --> 00:05:24.050
.میترسم تو هم کنترل خودتو از دست بدی

00:05:24.050 --> 00:05:26.830
اون به سختی کار کرد

00:05:26.830 --> 00:05:28.820
تا برگه طلاق رو بگیره

00:05:28.820 --> 00:05:32.320
.اون اصلابهت توجه ای نداشت

00:05:33.350 --> 00:05:35.200
اون دوتا پسر من رو

00:05:35.200 --> 00:05:37.640
.گول زده

00:05:37.640 --> 00:05:41.770
چطور نباید ناراحت باشم؟
.من به خاطر شما دوتا خجالت میکشم

00:05:42.280 --> 00:05:44.280
،اتفاقی که بین من و اون افتاد

00:05:44.280 --> 00:05:46.370
.حداقل مناسب و شرعی بود

00:05:46.370 --> 00:05:49.440
.مشکل یواِ شوآنه

00:05:49.440 --> 00:05:52.560
.اون الان داره پای پدر رو هم میکشه وسط

00:05:52.560 --> 00:05:54.790
.اونا دارن طرح بزرگی رو ترسیم میکنن

00:05:54.790 --> 00:05:58.830
مادر، ما میتونیم

00:05:58.830 --> 00:06:00.890
فقط بشینیم و نگا کنیم؟

00:06:02.410 --> 00:06:05.460
جدی میگی؟-
.100%-

00:06:05.460 --> 00:06:08.270
.حداقل میتونم بگم که چه اتفاقی داره میوفته

00:06:08.270 --> 00:06:11.230
.بله، یواِ شوآن برادر منه

00:06:11.230 --> 00:06:13.130
.نمیتونم باهاش کاری کنم

00:06:13.130 --> 00:06:18.690
.اما مادر، کسی که اسیب میبینه منم

00:06:21.290 --> 00:06:24.510
!این های تانگ من رو خیلی میرنجونه

00:06:24.510 --> 00:06:26.940
.مادر، نگران نباش

00:06:26.940 --> 00:06:29.440
.من اینجام. یکم بهم زمان بده

00:06:29.440 --> 00:06:32.220
.میتونم درستش کنم

00:06:46.800 --> 00:06:50.030
چرا بیرون سرک میکشی؟

00:06:50.030 --> 00:06:51.450
...پدر، من

00:06:51.450 --> 00:06:55.450
.راستشو بگو-
.ما با دوستام نوشیدم-

00:06:55.450 --> 00:06:58.090
دوباره؟

00:06:58.090 --> 00:07:01.070
لانگ یواِ شوآن هم اونجا بود؟

00:07:01.070 --> 00:07:02.860
.اون رفته بود خونه

00:07:02.860 --> 00:07:06.470
اما نمیتونست
.چون تو مدرسه های تانگ یه اتفاقی افتاده بود

00:07:06.470 --> 00:07:08.500
مدرسه؟

00:07:08.500 --> 00:07:10.050
کدوم مدرسه؟

00:07:10.050 --> 00:07:11.540
نشنیدی؟

00:07:11.540 --> 00:07:14.610
.گو های تانگ یه مدرسه آموزش آرایش تاسیس کرده

00:07:14.610 --> 00:07:17.340
.شایعه شده که اونا برای اجساد آرایش میکردن

00:07:17.340 --> 00:07:21.010
.هنرجو هاش همه رفتن

00:07:21.010 --> 00:07:25.100
خانواده گو های تانگ آدمای مرده رو ارایش میکردن؟

00:07:36.500 --> 00:07:37.680
اینطوره؟

00:07:37.680 --> 00:07:41.200
شما اخیرا خبر هارو نشنیدین؟

00:07:41.200 --> 00:07:44.370
.خیلی چیزا اتفاق افتاده

00:07:44.370 --> 00:07:49.890
،بذار ازت بپرس
لانگ یواِ شوآن و گو های تانگ اخیرا چی کارا میکنن؟

00:07:51.070 --> 00:07:55.490
.اومم... یواِ شوآن گفت داره روی یه محصول جدید کار میکنه

00:07:55.490 --> 00:07:56.590
چه محصول جدیدی؟

00:07:56.590 --> 00:07:58.790
...اون

00:07:58.790 --> 00:08:00.570
.من جواب میدم

00:08:02.720 --> 00:08:04.470
الو؟

00:08:04.470 --> 00:08:06.550
.پدر، با شما کار دارن

00:08:09.060 --> 00:08:10.400
الو؟

00:08:11.450 --> 00:08:14.730
.ژنرال لُنگ؟ بله

00:08:14.730 --> 00:08:16.490
فردا؟

00:08:18.850 --> 00:08:21.860
.بسیار خوب، فردا میبینمتون

00:08:24.730 --> 00:08:28.040
.اون یه کاری داره

00:08:28.040 --> 00:08:30.700
.ممکنه خوب نباشه

00:08:30.700 --> 00:08:35.330
...پدر، من خسته ام

00:08:35.330 --> 00:08:36.790
.برو

00:08:45.230 --> 00:08:46.910
،چوچو

00:08:47.700 --> 00:08:50.020
کسی خونه هست؟

00:08:50.020 --> 00:08:51.690
چوچو؟

00:08:52.510 --> 00:08:54.550
.کسی نیست

00:08:55.280 --> 00:08:57.610
.مادرش سالهاست زمین گیر و مریضه
چرا اینطوریه؟

00:08:57.610 --> 00:08:59.640
دنبال کی میگردین؟

00:08:59.640 --> 00:09:02.780
.عذر میخوام، ما دنبال چوچو میگردیم

00:09:02.780 --> 00:09:04.640
.اونا رفتن بیرون

00:09:04.640 --> 00:09:07.330
.رفتن به ملاقات خویشاونداشون تو یه شهر دیگه

00:09:07.330 --> 00:09:10.160
.نمیدونم کی بر میگردن

00:09:10.160 --> 00:09:12.550
میدونینی چطور پیداشون کنیم؟

00:09:12.550 --> 00:09:14.970
.نمیدونم

00:09:14.970 --> 00:09:17.140
.خیلی خوب، ممنونم

00:09:19.190 --> 00:09:20.680
چرا یهویی رفتن بیرون؟

00:09:20.680 --> 00:09:23.220
.خیلی عجیبه

00:09:25.610 --> 00:09:27.080
لانگ لی چون

00:09:27.080 --> 00:09:29.850
موخوآ، چرا اینجایی؟

00:09:31.290 --> 00:09:34.410
.اومدم حالت رو بپرسم

00:09:35.770 --> 00:09:38.500
دارم باهات نقش بازی میکنم، نه؟

00:09:39.350 --> 00:09:42.830
.همینطور میخواستم ببینم پشت صحنه چطوریه

00:09:42.830 --> 00:09:46.010
.تله سریالی، تله شیرین

00:09:46.010 --> 00:09:50.420
.نمیدونستم داری نقش شهر خالی هم بازی میکنی

00:09:52.260 --> 00:09:54.610
.ما همدست های بیچاه ای هستیم

00:09:54.610 --> 00:09:57.980
.قلب های تانگ متعلق به من نیست

00:09:57.980 --> 00:10:01.820
.قلب یواِ شوآن هم متعلق به تو نیست

00:10:01.820 --> 00:10:03.670
،مهم نیست چه کارهایی بکنیم

00:10:03.670 --> 00:10:06.020
.نمیتونیم چیزی رو تغیر بدیم

00:10:06.020 --> 00:10:08.620
.چون تو یه ترسویی

00:10:08.620 --> 00:10:10.540
.یواِ شوآن مثل تو نیست

00:10:10.540 --> 00:10:12.850
.تنهایی زانو غم بغل بگیر

00:10:12.850 --> 00:10:15.040
.اون مقاومت میکنه

00:10:15.770 --> 00:10:19.650
.تو این توانایی رو نداری

00:10:19.650 --> 00:10:22.630
.به خاطر همینه های تانگ دوستت نداره

00:10:22.630 --> 00:10:26.170
.من هرگز حیله کثیفی که اون به کار میگیره رو استفاده نمیکنم

00:10:27.450 --> 00:10:32.400
.پدرم گفته یه مرد عالی میتونه هم ببخشه هم حمله کنه

00:10:32.400 --> 00:10:35.560
همه چیز ارزش این رو داره

00:10:35.560 --> 00:10:37.690
که با کسی که دوستش داری، باشی

00:10:39.350 --> 00:10:42.120
.برای به دست آوردن های تانگ راحت باش

00:10:42.120 --> 00:10:44.270
از هر استراتژی و بازی ای استفاده کن

00:10:44.270 --> 00:10:47.560
همونطور که میخوای، منم میتونم بازی کنم

00:10:50.150 --> 00:10:52.410
.تورو دست کم گرفتم

00:10:52.410 --> 00:10:55.490
.میتونیم با هم رو راست باشیم

00:10:55.490 --> 00:10:58.900
.های تانگ مردی که من دوست دارم رو دزدیده

00:10:58.900 --> 00:11:02.000
.یواِ شوآن همسر تو رو دزدیده

00:11:02.000 --> 00:11:06.550
.حالا ما تو یه تیمیم

00:11:13.190 --> 00:11:15.740
مدرسه ارایشی های تانگ

00:11:24.110 --> 00:11:28.660
.ما تازه اینجا رو تاسیس کردیم. حالا داریم تعطیل میکنیم

00:11:30.770 --> 00:11:33.830
بله، همش تقصیر منه

00:11:33.830 --> 00:11:36.240
.اعتمادت رو از بین بردم

00:11:36.240 --> 00:11:38.470
چطور تقصیر توئه؟

00:11:38.470 --> 00:11:41.950
.هی، شما دوتا رو ببین

00:11:41.950 --> 00:11:47.150
.اولش همیشه سخته، ما تازه شروع کردیم
.زیاد نا امید نشین

00:11:47.150 --> 00:11:51.130
.نمیتونیم شکست بخوریم

00:11:51.130 --> 00:11:55.360
اما چطور میتونیم بدون هنرآموز ادامه بدیم؟

00:11:59.840 --> 00:12:04.500
.فکر میکنم حق با یواِ شوآنه. نباید تسلیم شیم

00:12:04.500 --> 00:12:09.660
اگر الان تسلیم بشم
حمایت شما و انتظارات مادرم از خودم رو از دست میدم

00:12:09.660 --> 00:12:13.060
.و فکر میکنم کاری که مادرم کرده شایسته احترامه

00:12:13.060 --> 00:12:15.460
.پس باید ادامه بدیم

00:12:15.460 --> 00:12:19.550
.حق با توئه. باید براش بجنگیم

00:12:19.550 --> 00:12:24.700
اما بعد باید چی کار کنیم؟ نظری داری؟

00:12:25.930 --> 00:12:28.870
.فکر کنم باید مدرسه رو باز بذاریم

00:12:28.870 --> 00:12:31.790
.حتی اگر مجبور شیم دوباره همه چیز رو از اول شروع کنیم

00:12:31.790 --> 00:12:33.590
.بله، منم باهاتم

00:12:33.590 --> 00:12:38.940
.ببین، این درسته. من هرگز ندیدم که تو تسلیم شی

00:12:38.940 --> 00:12:42.630
.فانجو، تو چه دوست خوبی برای های تانگی

00:12:42.630 --> 00:12:44.600
.من که کاری نکردم

00:12:44.600 --> 00:12:49.050
.الکی نگو، من نمیتونستم بدون تو به همین جا هم برسم

00:12:49.050 --> 00:12:51.490
.داری خیلی ازم تعریف میکنین

00:12:51.490 --> 00:12:54.750
.خیلی خوب، بیاین با هم ادامه بدیم

00:12:54.750 --> 00:12:59.310
.درسته، من خبرای خوبی براتون دارم

00:12:59.310 --> 00:13:05.230
،من به پدرم گفتم که میخوام یه محصول جدرد درست کنم و اون جواب مثبت داد

00:13:05.230 --> 00:13:08.600
باهاشون حرف زدی؟-
.بله، مشتاق بود-

00:13:08.600 --> 00:13:13.060
.فقط به خاطر ارائه در بازار، باید روش فکر کنه

00:13:13.060 --> 00:13:15.570
.عالیه! میترسیدم بگم

00:13:15.570 --> 00:13:18.570
.فکر میکردم قبل از اینکه موفق بشیم، آسفالت میشیم

00:13:18.570 --> 00:13:22.130
.نه بابا، ما هنوز شروع هم نکردیم

00:13:23.460 --> 00:13:29.940
.یواِ شوآن، دنیا من ممکنه برای تو خیلی آسون باشه

00:13:29.940 --> 00:13:32.780
.تو خیلی کم ازم تعریف میکنی

00:13:34.380 --> 00:13:36.720
.شریک بازرگانی شهر کونیانگ

00:13:36.720 --> 00:13:40.060
.واو، برادر لانگ

00:13:40.060 --> 00:13:43.390
.من 10 دقیقه زودتر رسیدم

00:13:43.390 --> 00:13:47.990
.شما همتون از من زودتر رسیدین

00:13:47.990 --> 00:13:51.100
،باعث افتخارمه که اومدین اینجا

00:13:51.100 --> 00:13:54.200
.شما مهمانین، باید اخرین نفری میبودین که می اومدین

00:13:54.200 --> 00:13:58.330
چرا یهو خواستین که بیایم؟

00:13:58.330 --> 00:14:02.830
.شما دوتا خیلی سرتون شلوغه
.زمان شما خیلی از زمان من با ارزش تره

00:14:02.830 --> 00:14:08.130
.باید روراست باشم

00:14:08.130 --> 00:14:13.580
.ژنرال لُنگ، راحت بگین

00:14:13.580 --> 00:14:17.730
.جنگ خارج ادامه پیدا کرده

00:14:17.730 --> 00:14:20.830
.من خیلی دیر درگیر شدم

00:14:20.830 --> 00:14:25.140
بعضیا سرزمین رو میخوان و بعضیا پول

00:14:25.140 --> 00:14:29.170
.امروز شما به من حمله میکنین، فردا من به شما

00:14:29.170 --> 00:14:32.000
هرکس شکست میخوره

00:14:32.000 --> 00:14:36.660
.دوباره برای انتقام برمیگرده

00:14:36.660 --> 00:14:40.230
.مردم آسیب میبینن

00:14:40.230 --> 00:14:44.960
.خدارو شکر شهر ما در امانه

00:14:46.570 --> 00:14:51.730
من میترسم

00:14:51.730 --> 00:14:56.140
.که این امنیت دوام زیادی نداشته باشه

00:14:56.140 --> 00:15:01.720
.ژنرال لُنگ فرمانده عالی ای هستن، سربازانتون بهترینن

00:15:01.720 --> 00:15:06.920
چرا باید نگران باشین؟

00:15:06.920 --> 00:15:12.210
.اما هیچکس خواهان جنگ نیست

00:15:12.210 --> 00:15:15.330
.ما تاجرا و متحدینمون هم قطعا متضرر میشیم

00:15:15.330 --> 00:15:21.520
.قطعا

00:15:21.520 --> 00:15:25.700
.من براتون متاسفم

00:15:26.510 --> 00:15:29.290
چطور ممکنه؟

00:15:31.610 --> 00:15:37.160
.نمیدونم چطور بگم

00:15:37.160 --> 00:15:42.430
.شهر کونیانگ ثروتمند ترین شهر در این منطقه است

00:15:42.430 --> 00:15:47.250
.تمام فرماندهان جنگ ما رو نشانه رفتن

00:15:47.250 --> 00:15:51.470
.اونا نمیدونن ما چقدر نیرو داریم

00:15:51.470 --> 00:15:56.440
.پس آماده رویارویی با ما نیستن

00:15:56.440 --> 00:16:00.560
.اما دیر یا زود این اتفاق میوفته

00:16:00.560 --> 00:16:05.560
.من نتیجه گیری هامو کردم

00:16:05.560 --> 00:16:08.950
.ما به نیروهای بیشتری برای مقابله با اونا نیاز داریم

00:16:08.950 --> 00:16:12.560
.ما پول میخوایم

00:16:12.560 --> 00:16:16.990
.جنگیدن در جنگ همش مربوط به پول خرج کردنه

00:16:16.990 --> 00:16:21.620
.فکر میکنم شما نتیجه کار رو بهتر از من میدونین

00:16:21.620 --> 00:16:25.730
.من انتخاب دیگری ندارم

00:16:25.730 --> 00:16:31.270
،به همین دلیل به شما دوتا زحمت دادم

00:16:31.270 --> 00:16:36.740
.ژنرال لُنگ همه اینا کار ها رو برای مردم کونیانگ میکنن

00:16:36.740 --> 00:16:41.810
.اونا سپاسگزار شما هستن

00:16:41.810 --> 00:16:45.450
.شما نیرو های مارو قوی کردین

00:16:45.450 --> 00:16:48.940
.این چیز ساده ایه

00:16:48.940 --> 00:16:53.310
.من باید کمک مالیم رو آماده کنم

00:16:53.310 --> 00:16:57.360
با این حال، تجارت ما اخیرا زیاد خوب نبوده

00:16:57.360 --> 00:17:03.530
.شی هانگ لو ما با لانگ لی چون قابل مقایسه نیست

00:17:03.530 --> 00:17:07.090
.آقا لانگ رهبر صنعت ما هستن

00:17:07.090 --> 00:17:10.010
.لانگ لی چون پول زیادی در میاره

00:17:10.010 --> 00:17:15.260
.من باید مواد اولیه رو از لانگ لی چون خریداری کنم

00:17:15.260 --> 00:17:19.070
با این حال، چون شما خواستین

00:17:19.070 --> 00:17:22.460
.بیکار نمیشینم و نگا کنم

00:17:22.460 --> 00:17:27.160
میخوام بدونم آقا لانگ چی فکر میکنن؟

00:17:29.100 --> 00:17:32.830
.ژنرال لُنگ از کونیانگ محافظت میکنن

00:17:32.830 --> 00:17:37.220
.تجارت ما باید پول و تدارکات رو هدیه بده

00:17:37.220 --> 00:17:41.840
،لانگ لی چون رهبر این صنعته

00:17:41.840 --> 00:17:45.500
.اما آقا شی رهبر مشارکان بازرگانین

00:17:45.500 --> 00:17:48.770
.شما همیشه یه قدم از لانگ لی چون جلو ترین

00:17:48.770 --> 00:17:54.680
.آقا لانگ در تجارت از من خیلی قدرتمندتر هستن

00:17:54.680 --> 00:18:00.380
.اقا شی گفتن تجارتشون خوب نبوده

00:18:00.380 --> 00:18:04.630
.من مایلم با هم مسئولیت شی هانگ لو رو بپذیریم

00:18:04.630 --> 00:18:07.630
من دو برابر چیزی که اقا شی

00:18:07.630 --> 00:18:12.530
.هدیه میدن، هدیه میدم

00:18:12.530 --> 00:18:18.820
.برادر، دهن من رو بستین

00:18:18.820 --> 00:18:22.600
.خیلی خجالت زده شدم

00:18:22.600 --> 00:18:28.780
آقا لانگ، با سخاوتتنون

00:18:28.780 --> 00:18:32.010
.تحت تاثیر قرار گرفتم

00:18:34.200 --> 00:18:40.030
،برادر شی، برادر لانگ گفتن

00:18:40.030 --> 00:18:43.160
.الان دیگه به شما بستگی داره

00:18:45.670 --> 00:18:49.730
.تمام سعیمو میکنم

00:18:56.760 --> 00:19:01.210
لانگ لی چون

00:19:18.040 --> 00:19:20.200
.میخوام چیزی ازت بپرسم

00:19:20.200 --> 00:19:21.950
چی؟

00:19:26.820 --> 00:19:28.560
.میتونی بهم بگی

00:19:28.560 --> 00:19:32.070
تو اون آدمایی که توی مدرسه های تانگ

00:19:32.070 --> 00:19:33.780
اون صحنه رو ساخته بودن، استخدام کردی؟

00:19:33.780 --> 00:19:36.910
.نه-
پس چرا اونجا بودی؟-

00:19:36.910 --> 00:19:40.150
.داشتم رد میشدم

00:19:41.090 --> 00:19:44.940
.بعدا درموردش شنیدم

00:19:44.940 --> 00:19:48.030
نمیخوای حقیقت رو بهم بگی؟

00:19:48.030 --> 00:19:50.110
چرا باید این کار رو کنم؟

00:19:50.110 --> 00:19:53.530
.موخوآ، تو اوقات سختی رو برای های تانگ درست کردی

00:19:53.530 --> 00:19:56.870
.هرگز با اون مثل دوست خودت رفتار نکردی

00:19:56.870 --> 00:19:59.450
اون با من مثل دوستش رفتار کرد؟

00:19:59.450 --> 00:20:03.640
.اون هرگز به من فکر نکرد

00:20:04.390 --> 00:20:09.950
کی میخوای خودخواهی رو تموم کنی؟

00:20:09.950 --> 00:20:13.810
.تو فط به نیاز های خودت توجه میکنی

00:20:13.810 --> 00:20:17.960
.لانگ یواِ شوآن، تو باید از خودتم این رو بپرسی

00:20:17.960 --> 00:20:22.860
تا حالا به احساسات من توجه کردی؟

00:20:22.860 --> 00:20:26.760
،هر کاری که گو های تانگ میکنه درسته
.و هر کاری که من میکنم غلطه

00:20:26.760 --> 00:20:28.530
من برای تو چی هستم؟

00:20:28.530 --> 00:20:32.270
،مهم نیست اگر قبولش نکنی. میخوام بهت بگم

00:20:32.270 --> 00:20:38.310
،هر کسی که با های تانگ در بیوفته یعنی با من در افتاده
.و من بهش این اجازه رو نمیدم

00:21:12.290 --> 00:21:14.960
!لائو یانگ

00:21:15.810 --> 00:21:18.140
چی کار میتونم بکم، ارباب جوان؟

00:21:18.140 --> 00:21:21.970
اینا از کجا اومده؟
.اینا رو تو لیستم ندیدم

00:21:21.970 --> 00:21:24.960
.لیست قدیمی رو برام بیار تا متوجه بشم

00:21:24.960 --> 00:21:28.430
ارباب جوان، رئیس گفتن

00:21:28.430 --> 00:21:34.010
.هیچکس جز خودش و ارباب جوان یواِ شوآن نمیتونه ببینتش

00:21:35.030 --> 00:21:36.040
پدرم این رو گفت؟

00:21:36.040 --> 00:21:38.830
.بله

00:21:40.230 --> 00:21:41.420
حتی منم؟

00:21:41.420 --> 00:21:44.760
.ارباب، زیاد حساس نشین

00:21:44.760 --> 00:21:47.560
.لیست ها در بر دارنده کیفیت و قیمت هاست

00:21:47.560 --> 00:21:50.300
.برای خارجی ها محرمانه

00:21:50.300 --> 00:21:51.770
من خارجی ام؟

00:21:51.770 --> 00:21:54.670
.نه نیستین

00:21:54.670 --> 00:21:57.420
پس کی ام؟ بگو ببینم

00:21:57.420 --> 00:22:01.390
.شما لانگ یواِ مشنگ، ارباب جوان اول لانگ لی چون هستین

00:22:01.390 --> 00:22:04.400
.لطفا مارو سرزنش نکنین

00:22:04.400 --> 00:22:07.360
.ما داریم از دستور رئیس پیروی میکنیم

00:22:07.360 --> 00:22:10.100
.لانگ یواِ شوآن دسترسی داره

00:22:10.100 --> 00:22:13.670
ولی من نه؟

00:22:13.670 --> 00:22:16.900
اگر امروز ببینمش چی؟

00:22:18.200 --> 00:22:20.400
.برادر، عمو یانگ

00:22:20.400 --> 00:22:24.400
.ارباب یواِ شوآن، خدارو شکر که اینجایین
.لطفا با ارباب جوان صحبت کنین

00:22:24.400 --> 00:22:28.000
.این دستور خانم و آقا بود

00:22:28.000 --> 00:22:31.400
.این چیزا قدیمی نمیذاره من اسناد رو ببینم

00:22:31.400 --> 00:22:34.400
.فکر میکنم اون اسناد رو عوض کرده

00:22:34.400 --> 00:22:37.200
.به خدا قسم میخورم

00:22:37.200 --> 00:22:40.400
.تمام اسناد توسط اقا و ارباب یواِ شوآن ثبت شده

00:22:40.400 --> 00:22:45.100
.اگر کار بدی انجام داده باشم، خدا تنبیهم میکنه

00:22:45.100 --> 00:22:48.800
.عمو یانگ، شما میتونی بری، من حواسم به اینجا هست

00:22:48.800 --> 00:22:50.000
.ممنونم ارباب یواِ شوآن

00:22:50.000 --> 00:22:54.200
میشه بهشون بگین؟

00:22:58.210 --> 00:23:02.390
.یواِ شوآن، تو خیلی خوبی

00:23:05.800 --> 00:23:11.000
.درسته پدر گفتن که فقط من و عمو یانگ میتونیم اسناد رو ببینیم

00:23:11.000 --> 00:23:15.000
.میدونی که الان من مسئول انبارم

00:23:15.000 --> 00:23:16.600
.میدونم

00:23:16.600 --> 00:23:19.400
.پس اون قفسه رو برام باز کن

00:23:23.400 --> 00:23:28.800
.برادر، این قوانینیه که پدر گذاشته

00:23:28.800 --> 00:23:32.600
میخوای با پدر صحبت کنی؟

00:23:33.400 --> 00:23:36.800
.خیلی خوب

00:23:38.200 --> 00:23:39.900
تو چرا اینجایی؟

00:23:39.900 --> 00:23:41.000
.باید باهات صحبت کنم

00:23:41.000 --> 00:23:42.000
چیه؟

00:23:42.000 --> 00:23:44.800
.بسته ای از مواد اولیه جدید تو راهه
.من میخوام موجودیانبار رو چک کنم

00:23:44.800 --> 00:23:47.600
.شنیدم یه لیست جدید نوشتی

00:23:47.600 --> 00:23:48.800
.بله، همینطوره

00:23:48.800 --> 00:23:50.800
میتونم ببینمش؟

00:23:50.800 --> 00:23:53.200
.همیشه میتونی

00:23:53.200 --> 00:23:57.200
.اما بهم یادآوری کردی که قوانینی وجود داره

00:23:57.200 --> 00:24:01.000
.نمیتونم بدون اجازه پدر، بهت نشون بدم

00:24:01.000 --> 00:24:03.600
.برادر، این ضروریه

00:24:03.600 --> 00:24:05.800
.بدون اینکه موجودی انبار رو چک کنم، نمیتونم متوجه تعدادشون بشم

00:24:05.800 --> 00:24:09.500
.اگر تعدادش درست نباشه، ضرر میکنیم

00:24:09.500 --> 00:24:13.600
.من تابع قوانینم. بهت سخت نمیگیرم

00:24:13.600 --> 00:24:16.600
.تو پدر رو میشناسی. من مثل تو نیستم

00:24:16.600 --> 00:24:20.400
.نمیتونم اشتباه کنم

00:24:20.400 --> 00:24:24.700
.پدر الان اینجا نیست. نمیتونم منتظرش بمونم

00:24:25.600 --> 00:24:27.400
میخوای دربارش چی کار کنی؟

00:24:27.400 --> 00:24:30.100
.چطوره که... الان بری دنبالش

00:24:30.100 --> 00:24:34.300
.زمانی که اجازه داد، بهت نشون میدم

00:24:36.200 --> 00:24:42.400
.برادر، فکر میکنم سوءتفاهمی پیش اومده

00:24:42.400 --> 00:24:44.400
ما؟-
.بله-

00:24:44.400 --> 00:24:46.800
.یه سوءتفاهمی پیش اومده

00:24:46.800 --> 00:24:48.500
چی؟

00:24:49.140 --> 00:24:52.380
.من میتونم بیخیال تمام چیزایی بشم که قبلا اتفاق افتاده

00:24:52.420 --> 00:24:55.060
.میتونم تظاهر کنم چیزی نشده

00:24:57.000 --> 00:25:02.900
.یواِ شوآن، تو و گو های تانگ همچین صحنه بزرگی رو درست کردین

00:25:03.600 --> 00:25:07.000
.گو های تانگ همسر منه. من و تو برادریم

00:25:07.000 --> 00:25:09.400
میدونی دیگران در موردمون چی میگن؟

00:25:09.400 --> 00:25:10.800
.رابطه شماها تموم شده

00:25:10.800 --> 00:25:14.400
و کی باعثش شده؟

00:25:15.200 --> 00:25:18.200
.میتونم همه چیز رو تسلیمت کنم، بجز این یکی رو

00:25:18.200 --> 00:25:20.600
.لازم نکرده تو بهم تسلیم کنی

00:25:29.200 --> 00:25:35.000
.برادر، واقعا امیدوارم بتونیم مثل قبل باشیم

00:25:35.000 --> 00:25:39.000
چطوری بودیم؟

00:25:39.000 --> 00:25:43.800
.وقتی تو علیه من نقشه طراحی کردی، من نبودم

00:25:53.800 --> 00:25:55.400
،یواِ شوآن

00:25:56.400 --> 00:25:58.600
، میخوام این رو بدونی

00:25:58.600 --> 00:26:02.800
.که تجارت از احساسات جداست

00:26:03.400 --> 00:26:05.600
.با هم قاطیشون نکن

00:26:32.600 --> 00:26:34.400
.پسر گوشتالو

00:26:34.400 --> 00:26:36.000
.بیا با من بریم

00:26:36.800 --> 00:26:40.000
.نمیتونم، میخوام پدرم رو به جایی برسونم

00:26:40.000 --> 00:26:42.200
پدرت؟ مگه اون خودش ماشین نداره؟

00:26:42.200 --> 00:26:44.200
.من راننده ام

00:26:44.200 --> 00:26:46.200
کی شغلت رو عوض کردی؟

00:26:46.200 --> 00:26:49.800
.ما قول مردونه دادیم

00:26:49.800 --> 00:26:52.600
.دیگه نمیتونم ازش پول بخوام

00:26:52.600 --> 00:26:56.000
.من کار باغبانی و رانندگی میکنم

00:26:56.000 --> 00:27:00.600
.و اون هم بهم حقوق میده

00:27:00.600 --> 00:27:02.800
باهام میای یا نه؟

00:27:02.800 --> 00:27:04.200
.نمیتونم

00:27:04.200 --> 00:27:07.000
.باید سر قولم بمونم

00:27:07.000 --> 00:27:10.200
...این مهم ترین چیزه

00:27:10.200 --> 00:27:14.800
زنگ داری که من رو خاموش کنی؟

00:27:27.800 --> 00:27:31.200
چی شده؟ چرا عجله داری؟

00:27:31.200 --> 00:27:32.800
.هیچی

00:27:32.800 --> 00:27:36.200
خوب کجا داریم میریم؟

00:27:36.200 --> 00:27:40.000
.دور و ور خونمون نپلک. اگر پدرم ببینتمون چی

00:27:40.800 --> 00:27:43.600
.برو بیمارستان

00:27:43.600 --> 00:27:46.400
مریضی؟

00:27:46.400 --> 00:27:48.400
.ناراحتم

00:27:49.000 --> 00:27:52.000
.بیمارستان نمیتونه کمکت کنه

00:27:52.000 --> 00:27:54.000
.خیلی تنهام

00:27:54.000 --> 00:27:57.600
.هچ توانی ندارم. احساس میکنم دارم غرق میشم

00:27:57.600 --> 00:28:00.400
دارم میمیرم؟

00:28:00.400 --> 00:28:03.200
.نمیدونم داری غرق میشی یا نه

00:28:03.200 --> 00:28:05.600
.میتونم بهت بگم هنوز هم میتونی قدرت داشته باشی

00:28:08.000 --> 00:28:09.800
.میتونی تمام قدرت من رو داشته باشی

00:28:09.800 --> 00:28:11.800
.خیلی ممنونم

00:28:11.800 --> 00:28:14.600
!من خیلی احمقم

00:28:14.600 --> 00:28:17.800
.میتونی درد دل کنی

00:28:17.800 --> 00:28:19.400
نمیدونی؟

00:28:19.400 --> 00:28:22.400
.الان میدونم

00:28:22.400 --> 00:28:24.000
،بذار بهت بگم

00:28:24.000 --> 00:28:28.600
.این مشکل فقط توسط کسی که باعثش شده، حل میشه

00:28:28.600 --> 00:28:32.600
اگر اون میخواد من رو ببینه، چرا باید از تو بخوام؟

00:28:37.800 --> 00:28:42.000
.این اون چیزی نیست که مد نظر منه
.من از خودم عصبانیم

00:28:42.000 --> 00:28:44.600
تو تنها کسی هستی که با منی

00:28:44.600 --> 00:28:47.300
.هر وقت که تو دردسرم

00:28:48.000 --> 00:28:51.700
.تو تنها کسی هستی که من میتونم باهاش حرف بزنم

00:28:51.700 --> 00:28:55.200
.اولین کسی هستی که به ذهنم میاد

00:28:55.200 --> 00:28:59.400
.هرگز بهم نمیگی نه

00:28:59.400 --> 00:29:01.000
،بذار بهت بگم

00:29:01.000 --> 00:29:04.800
.اعصابم الان سرجاش نیست

00:29:04.800 --> 00:29:06.900
.من فقط با تو انقدر خوبم

00:29:07.570 --> 00:29:10.400
.ممنونم آقا شی

00:29:13.000 --> 00:29:15.200
چی کار میکنی؟

00:29:15.200 --> 00:29:17.600
.میخوام ببینم چقدر اعصابت خورده

00:29:17.600 --> 00:29:21.200
!نباید به صورتم آسیب بزنی

00:29:21.200 --> 00:29:23.200
پس چی کار میتونم بکنم؟

00:29:24.000 --> 00:29:28.400
.راه ای زیادی برای بیرون ریزی عصبانیت هست

00:29:28.400 --> 00:29:30.000
.بگو ببینم

00:29:30.000 --> 00:29:34.000
.پس دیگه ناراحت نیستم و غرق نمیشم

00:29:37.600 --> 00:29:39.590
.بیا دوچرخه سواری کنیم

00:29:40.500 --> 00:29:42.400
.کسل کننده است

00:29:46.500 --> 00:29:50.000
.به هیچی فکر نکن. فقط برو

00:29:50.000 --> 00:29:54.000
همه چیز رو فراموش میکنی

00:29:54.000 --> 00:29:56.000
.و خوشحال میشی

00:29:56.600 --> 00:29:58.000
.باورت نمیکنم

00:29:58.000 --> 00:30:02.200
.درسته. این همون کاریه که من وقتی ناراحتم میکنم

00:30:02.200 --> 00:30:05.400
به هیجان اومدن و صدای باد

00:30:07.400 --> 00:30:10.200
.باعث میشه همه چی رو در جهان فراموش کنی

00:30:10.200 --> 00:30:12.600
.هیچ چیز ربطی به تو نداره

00:30:12.600 --> 00:30:15.400
.حتی موجودیت خودت رو هم فراموش میکنی

00:30:15.400 --> 00:30:20.400
.البته، تو تمام مشکلاتت رو هم فراموش میکنی

00:30:20.400 --> 00:30:23.200
چرا وقتی ناراحتی نمیای پیش من؟

00:30:23.200 --> 00:30:25.600
.نمیخوام مزاحم دیگران بشم

00:30:26.400 --> 00:30:28.000
.تو فرق میکنی

00:30:28.000 --> 00:30:33.200
.تو ازم خواستی بیام چون بهم اعتماد داری. ما دوستیم

00:30:34.000 --> 00:30:38.600
حالا که دوستیم، میشه باحالت ترش کنیم؟

00:30:38.600 --> 00:30:40.800
.عاشقشم

00:30:40.800 --> 00:30:43.800
بیا چشممون رو ببندیم و با سرعت بریم

00:30:43.800 --> 00:30:46.900
.تا زمانی که برسیم

00:30:46.900 --> 00:30:48.600
.رو من حساب نکن

00:30:48.600 --> 00:30:50.400
.تو گفتی باشه

00:30:50.400 --> 00:30:53.000
.این باشه نبود، این نه لعنتی بود

00:30:53.000 --> 00:30:55.100
جرأت داری؟

00:30:55.100 --> 00:30:56.800
.بله

00:30:56.800 --> 00:30:58.200
.خوبه

00:30:58.800 --> 00:31:01.800
.بزن بریم

00:31:01.800 --> 00:31:05.600
.من میشمارم و بعد با هم چشممون رو میبندیم

00:31:05.600 --> 00:31:07.200
.وایسا، وایسا

00:31:07.200 --> 00:31:09.400
.خیلی خوب

00:31:09.400 --> 00:31:10.800
یک

00:31:12.760 --> 00:31:14.300
دو

00:31:15.800 --> 00:31:18.400
!سه! بزن بریم

00:31:24.200 --> 00:31:26.400
!بهم دروغ گفتی

00:31:36.200 --> 00:31:38.200
.اون نه

00:31:38.200 --> 00:31:41.000
!شی دی وُن

00:31:42.400 --> 00:31:45.600
!شی دی وُن

00:31:45.600 --> 00:31:48.200
اون کجاست؟

00:31:48.200 --> 00:31:51.600
!شس دی وُن

00:31:55.400 --> 00:31:57.000
شی دی وُن؟

00:31:57.800 --> 00:31:59.900
کجایی؟

00:32:02.000 --> 00:32:03.500
.شی دی وُن

00:32:10.400 --> 00:32:12.300
خوبی؟

00:32:17.000 --> 00:32:22.000
.لُنگ موخوآ، من فکر کردم تو دوستمی

00:32:22.000 --> 00:32:24.400
.چطور تونستی این کار رو باهام کنی

00:32:24.400 --> 00:32:29.100
!تو به احساسات و جسمم آسیب زدی

00:32:29.800 --> 00:32:32.000
!خیلی بدجنسی

00:32:32.800 --> 00:32:35.100
!چرا هنوز میخندی؟ کمکم کن

00:32:35.900 --> 00:32:39.200
!بازوم

00:32:39.200 --> 00:32:40.400
خانه لانگ

00:32:40.400 --> 00:32:43.600
نمیدونستم شما دوتا

00:32:43.600 --> 00:32:46.400
با هم دعوا میکنین

00:32:46.400 --> 00:32:50.200
.اگر یانگ بهم نمیگفت

00:32:53.200 --> 00:32:58.000
.پدر، تقصیر من بود

00:32:58.000 --> 00:33:02.400
.نباید میرفتم دنبال اسناد

00:33:02.400 --> 00:33:08.800
.فقط میخواستم کارم رو تمام کنم و شما رو از نگرانی در بیارم

00:33:10.100 --> 00:33:13.800
.من نسبت به یواِ شوآن بی احتیاطی کردم

00:33:13.800 --> 00:33:16.000
.چیز بدی گفتم، امیدوارم بتونی من رو ببخشی

00:33:17.600 --> 00:33:23.000
.من هم اشتباه کردم. من خودم رو جای تو نذاشتم

00:33:23.000 --> 00:33:25.100
من نمیخوام شما دوتا

00:33:25.100 --> 00:33:29.400
.در کار دشمن هم بشین

00:33:29.400 --> 00:33:34.600
متوجهین چی میگم؟

00:33:34.600 --> 00:33:37.400
اما خوشحالم که

00:33:37.400 --> 00:33:41.500
.از قوانین پیروی میکنین

00:33:42.200 --> 00:33:47.400
.امیدوارم با هم دعوا نکنین

00:33:47.400 --> 00:33:52.000
.پدر، دعوا نمیکنیم

00:33:52.000 --> 00:33:54.200
.خوبه

00:33:54.200 --> 00:33:56.400
،یواِ مینگ

00:33:56.400 --> 00:34:00.000
.تو چند روز مسئول انبار بودی

00:34:00.000 --> 00:34:03.400
.بهت فرصت این رو دادم که با اسناد آشنا شی

00:34:03.400 --> 00:34:06.600
به مشکلی بر خوردی؟

00:34:06.600 --> 00:34:10.200
.نه واقعا

00:34:10.200 --> 00:34:13.200
همون طور که گفتین

00:34:13.200 --> 00:34:15.600
.الگو های قیمت و چرخه رو به خاطر سپردم

00:34:16.600 --> 00:34:21.200
،خوب بهم بگو چند روز پیش چقدر مواد اولیه خریدیم

00:34:21.200 --> 00:34:25.900
چنتاشون رفتن به کارخونه
.و وضع اخیر موجودی انبار

00:34:26.600 --> 00:34:31.000
حدود 300 پوند بای یائو،300 پوند گل داوودی سفید

00:34:31.000 --> 00:34:34.000
و نصف محصولات مثل سولفور مروارید

00:34:34.000 --> 00:34:38.000
برای هر کدوم 100 و 300پوند
.و 5 گالون الکل

00:34:38.000 --> 00:34:41.400
،فقط نصف اینارو به کارخونه فرستادیم

00:34:41.400 --> 00:34:43.600
.بقیش تو کارگاه موند

00:34:43.600 --> 00:34:45.000
.خوبه

00:34:45.900 --> 00:34:48.000
دو روز پیش چی؟

00:34:48.000 --> 00:34:54.000
،50 پوند رُز تازه

00:34:54.000 --> 00:34:56.800
30پوند رُز خشک

00:34:56.800 --> 00:34:59.200
.20 پوند بابونه آرتمسیا

00:34:59.200 --> 00:35:03.000
...لوپوستکیا دارویی برای

00:35:06.150 --> 00:35:08.420
.30 پوند

00:35:09.200 --> 00:35:13.200
.نه، 10 پوند

00:35:13.200 --> 00:35:15.600
.و 10 تکه ار گانودرما خشک

00:35:15.600 --> 00:35:18.200
300 پوند

00:35:18.800 --> 00:35:22.800
مصرف روزانه رو نمیدونی؟

00:35:22.800 --> 00:35:26.200
.گانودرما خشک دیروز رسید

00:35:26.200 --> 00:35:29.800
.هولون و سانچی 210 پوند

00:35:29.800 --> 00:35:31.410
.10 تاشون رنگشون اشتباه بود

00:35:31.410 --> 00:35:35.200
بهت گفتم با آقا جانگ تماس بگیری، رگفتی؟

00:35:35.200 --> 00:35:36.500
،پدر

00:35:36.500 --> 00:35:39.000
.وقت نکردم این کار رو کنم

00:35:39.000 --> 00:35:42.000
.مواد اولیه دیروز برای جبران سفارشات گذشته بود

00:35:42.000 --> 00:35:45.000
.به همین خاطر با اونا سرم شلوغ بود
.میخواستم این بعد از ظهر بهش بگم

00:35:45.000 --> 00:35:50.100
.به همین خاطر بهت یادآوری کردم

00:35:50.100 --> 00:35:53.800
میدونی چطور میتونم به خوبی به یاد بیارم؟

00:35:53.800 --> 00:35:55.800
.چون الگوهایی وجود داره

00:35:55.800 --> 00:35:59.200
.برای هر سال، زیاد سخت نیست

00:36:00.400 --> 00:36:03.200
.میدونم، پدر، متوجه میشم

00:36:03.200 --> 00:36:05.300
پس چرا هنوز اینجایی؟

00:36:05.300 --> 00:36:09.000
.همه چیز درباره انبار باید درست باشه

00:36:09.000 --> 00:36:13.500
چطور میتونی تجارت کنی اگر ریاضی بلد نباشی؟

00:36:14.400 --> 00:36:15.700
.باشه

00:36:16.400 --> 00:36:19.200
.پدر،حواسم بهش هست

00:36:19.200 --> 00:36:21.000
.برو

00:36:37.200 --> 00:36:41.000
.یواِ شوآن، نوبت توئه

00:36:54.800 --> 00:36:57.700
لانگ لی چون

00:37:02.700 --> 00:37:08.000
.انتظار نداشتم این بار شما دو تا باهم دعوا کنین

00:37:08.000 --> 00:37:10.000
باید با یواِ شوآن درباره همه چیز

00:37:10.000 --> 00:37:14.200
.تجارت صحبت کنی

00:37:14.200 --> 00:37:19.000
بهتر از اینکه تصمیمات خودت رو انجام بدی و
.قانون شکنی کنی

00:37:19.000 --> 00:37:23.200
.تجارت رو از یواِ شوان یاد بگیر

00:37:23.200 --> 00:37:26.200
.این تمام سعی کردن نیست، این 100% درست بودنه

00:37:26.200 --> 00:37:29.600
.اگر اشکالی پیش بیاد، تو مسئول خواهی بود

00:37:29.600 --> 00:37:33.000
،کلمات هیچ معنایی ندارن
،من به روند کار اهمیتی نمیدم

00:37:33.000 --> 00:37:34.800
.من نتیجه برام مهمه

00:37:37.800 --> 00:37:41.600
این گزارش توئه؟

00:37:41.600 --> 00:37:44.800
.داری سر به سرم میذاری

00:37:44.800 --> 00:37:48.400
چیه؟ چرا عجله میکنی؟

00:37:48.400 --> 00:37:51.600
. باید ارام باشیم

00:37:51.600 --> 00:37:55.000
حتی اگر یه قدم اشتباه برداریم

00:37:55.000 --> 00:37:57.200
.همه چیز اشتباه میشه

00:37:57.200 --> 00:37:58.200
.بله

00:37:58.200 --> 00:38:02.000
.بهم گفته بودین، همه قدم ها حسابه

00:38:02.000 --> 00:38:05.100
.ما با بقیه صنعت ها فرق میکنیم

00:38:05.100 --> 00:38:09.000
.محصولات ما برای پوست استفاده میشه

00:38:09.000 --> 00:38:12.800
،اگر اشتباهی رخ بده

00:38:12.800 --> 00:38:17.000
،شهرتمون خدشه دار میشه

00:38:17.000 --> 00:38:20.600
.از جانب خدا هم تنبیه میشیم

00:38:21.400 --> 00:38:26.400
.من بی احتیاطی کردم. بهتر انجامش میدم

00:38:27.200 --> 00:38:29.000
؛جوونا دوست دارن عجله کنن

00:38:29.000 --> 00:38:32.800
اما باید این رو بدونی که

00:38:32.800 --> 00:38:37.800
.جزئیات همه چیز رو مشخص میکنه

00:38:37.800 --> 00:38:39.400
جزئیات چیان؟

00:38:39.400 --> 00:38:43.600
کار کردن سخت تر از

00:38:43.600 --> 00:38:45.800
.بقیه ها

00:38:45.800 --> 00:38:50.000
.تمام تلاشت رو روی یه چیز گذاشتن

00:38:50.000 --> 00:38:53.200
.اونموقع، موفق میشی

00:38:54.100 --> 00:38:57.000
.پدر، این تجربه شماست

00:38:57.000 --> 00:38:58.800
.وایسین، باید این رو یادداشت کنم

00:38:58.800 --> 00:39:01.200
.جدی باش

00:39:02.190 --> 00:39:04.460
.خیلی خوب، جدی

00:39:05.100 --> 00:39:09.200
.باید چیزی که گفتم رو یادداشت کنی

00:39:09.200 --> 00:39:11.400
.بله، بزرگتر ها گنجینه هستن

00:39:11.400 --> 00:39:13.400
.جدی

00:39:13.400 --> 00:39:16.000
.من جدی ام

00:39:17.500 --> 00:39:21.200
.این نظر محصولت خوبه

00:39:21.200 --> 00:39:22.800
اما خطرش زیاده

00:39:22.800 --> 00:39:27.000
.بیشتر از تمام محصولاتمون

00:39:27.800 --> 00:39:31.800
.باید مواظب باشیم

00:39:31.800 --> 00:39:34.200
.یه محصول قابل اصلاحه

00:39:34.200 --> 00:39:37.900
.متوجه ام. نگران امنیتشین

00:39:37.900 --> 00:39:40.400
.مشتری هامون ممکنه نگران تر باشن

00:39:40.400 --> 00:39:43.000
دلیل اینکه این رو درست کردیم

00:39:43.000 --> 00:39:46.400
.برای از بین بردن نگرانی اوناست

00:39:46.400 --> 00:39:50.000
.اونوقت از فوایدش لذت میبرن

00:39:50.000 --> 00:39:53.600
.من یه نظر دیگه هم دارم

00:39:53.600 --> 00:39:55.200
میخوام استاندارد های لانگ لی چون رو

00:39:55.200 --> 00:39:59.400
.بذارم که مردم هم ببینن

00:39:59.400 --> 00:40:03.400
.از الان به بعد، سمبل امنیت خواهیم بود

00:40:03.400 --> 00:40:07.900
.حرف قشنگی بود، اما فقط به حرف نیست

00:40:08.600 --> 00:40:11.800
.باید به حقیقت بدلش کنی

00:40:11.800 --> 00:40:14.900
.نمیخوام بشنوم، میخوام ببینم

00:40:16.300 --> 00:40:21.000
.پدر، هنوزم میخوام نظرتون رو بدونم

00:40:22.100 --> 00:40:25.600
چی؟ نگرانی؟

00:40:25.600 --> 00:40:26.800
.نه

00:40:26.800 --> 00:40:30.400
.فقط میخوام باهاش روبه رو بشم

00:40:30.400 --> 00:40:33.000
.اینطوری کار میکه

00:40:33.000 --> 00:40:36.200
.وقتی شروع کردی، آرزوهای دور و دراز داشتی

00:40:36.200 --> 00:40:39.000
در طول راه

00:40:39.000 --> 00:40:41.800
.مشکلات خودشونو نشون میدن

00:40:41.800 --> 00:40:46.200
ارزو هات کم میشن

00:40:46.200 --> 00:40:48.700
.توسط شکست ها

00:40:49.400 --> 00:40:52.600
.به همین خاطر بود که بهت گفتم همه قدم ها رو درست بردار

00:40:52.600 --> 00:40:55.300
.و با جزئیات باش

00:40:56.400 --> 00:40:58.860
.بیشتر بهم بگین

00:41:00.600 --> 00:41:03.200
خوب چرا باید خودم این کار رو کنم؟

00:41:03.200 --> 00:41:05.400
چرا بهت نیاز دارم؟

00:41:05.400 --> 00:41:09.200
.دیگه ازم نخواه برات آنالیز کنم

00:41:09.200 --> 00:41:12.000
.دیگه پای من رو نکش وسط

00:41:12.000 --> 00:41:16.600
.من تو این پروژه کمکت نمیکنم

00:41:16.600 --> 00:41:20.000
،من موفقیت رو باهات تقسیم میکنم

00:41:20.000 --> 00:41:23.300
.اما نه شکست رو

00:41:23.990 --> 00:41:28.230
.خیلی خوب، خیالتون راحت، تمام سعیمو میکنم

00:41:29.000 --> 00:41:32.600
.از نظر احساسی حمایتت نمیکنم

00:41:32.600 --> 00:41:35.600
.تو باید تمام فشار هارو تحمل کنی

00:41:35.600 --> 00:41:38.000
.این به هیچ کس ربطی نداره

00:41:43.340 --> 00:41:44.840
چیه؟

00:41:45.600 --> 00:41:47.400
.خیلی فشار زیاده

00:41:47.400 --> 00:41:49.200
.برو بیرون

00:41:50.530 --> 00:41:52.670
.باید با شما وقت بگذروم

00:41:53.340 --> 00:41:55.240
.برو بیرون

00:41:56.000 --> 00:41:57.600
.باشه

00:42:09.000 --> 00:42:16.100
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:27.400 --> 00:42:33.700
♫حتی اگر احمقانه به نظر برسه♫

00:42:35.000 --> 00:42:41.300
♫هنوز هم فکر میکنم که امکانش هست♫

00:42:42.500 --> 00:42:50.000
♫از تمام قدرتم استفاده میکنم تا تمومش کنم♫

00:42:50.000 --> 00:42:55.900
♫جبران از دست دادن کمی استعداد آسانه♫

00:42:57.400 --> 00:43:03.300
♫خیلی جدیش گرفتم؟♫

00:43:05.000 --> 00:43:11.300
نسبت به عشق خیلی جدیت داشتم؟♫

00:43:12.400 --> 00:43:19.800
♫ملاقات همدیگه نیاز به سرنوشت داره؟♫

00:43:19.800 --> 00:43:25.800
♫به هر حال من سرسختانه منتظر میمونم♫

00:43:25.800 --> 00:43:33.400
♫میخوام بدونم آیا مردی مثل من رو دیدی♫

00:43:33.400 --> 00:43:37.200
♫،یکم احمقانه عاشق بشه، یکم سرد حرف بزنه♫

00:43:37.200 --> 00:43:41.000
♫بخواد که اونو در آغوش بگیره، ولی بترسه که نکنه باعث رنجشش بشه♫

00:43:41.000 --> 00:43:48.400
♫میخوام بدونم آیا همون شک رو هم داشتی♫

00:43:48.400 --> 00:43:52.200
♫کی غریبه است؟ کی رهگذره؟♫

00:43:52.200 --> 00:43:59.600
♫کی تو رو همراهی میکنه و تمام زندگیتو کامل میکنه؟♫

00:43:59.600 --> 00:44:08.000
♫من درباره رویاهات شنیده بودم♫

00:44:08.000 --> 00:44:14.600
♫هر کس که متوجه نمیشه، لازم نیست که بدونه♫

00:44:14.600 --> 00:44:23.000
♫تو در دریایی از آدم ها یا در اینده هستی♫

00:44:23.000 --> 00:44:30.900
♫میتونی منتظرم بمونی؟♫

00:44:30.924 --> 00:44:51.924
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.