WEBVTT

00:00:00.370 --> 00:00:03.120
درمانگاه

00:00:02.100 --> 00:00:04.600
!امکان نداره

00:00:04.600 --> 00:00:08.000
برای چی یکی مثل تو باید بهم یاد بده؟

00:00:08.800 --> 00:00:11.600
منم همچین راضی نیستم بهت تمرین بدم

00:00:12.100 --> 00:00:14.200
حالا اگه من قبول نکنم یه چیزی

00:00:14.400 --> 00:00:17.400
ولی اینکه تو قبولم نکنی اعصابمو خرد می‌کنه

00:00:19.400 --> 00:00:21.400
تو خواب ببینی بهت یاد بدم

00:00:24.000 --> 00:01:54.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:55.000 --> 00:02:00.000
قسمت 2: آکی‌نه ریتسوکو

00:02:07.300 --> 00:02:09.300
چی شده؟

00:02:09.300 --> 00:02:11.300
میخواد جذاب به نظر برسه؟

00:02:11.300 --> 00:02:13.900
خیلی داغونه، کم کم داره دلم براش میسوزه

00:02:15.000 --> 00:02:17.000
فکر کرده خیلی باحاله؟

00:02:19.000 --> 00:02:20.300
اوناهاش

00:02:21.300 --> 00:02:22.600
فکرشو میکردم

00:02:22.600 --> 00:02:24.600
آئونوی خودمونه که

00:02:25.200 --> 00:02:28.600
مثل اینکه واقعا کنجکاو شدیا

00:02:28.600 --> 00:02:32.600
فقط اومدم برای سروصدا شکایت کنم

00:02:35.800 --> 00:02:37.800
پس چرا نرفتی داخل؟

00:02:38.800 --> 00:02:41.200
اصلا چرا بهش ملحق نمیشی؟

00:02:43.200 --> 00:02:45.200
دیروز که گفتم اینکارو نمی‌کنم

00:02:46.800 --> 00:02:48.800
...این حرفو نزن

00:02:48.800 --> 00:02:50.800
!لطفا بیخیال شید

00:02:53.800 --> 00:02:57.500
سنسه شما که میدونی من ویولن رو گذاشتم کنار

00:02:59.500 --> 00:03:01.500
لعنتی

00:03:03.000 --> 00:03:05.300
اون صدا داره اعصابمو داغون می‌کنه

00:03:06.600 --> 00:03:09.600
اینجوری فقط عصبانیتمو سر اون دختر ‌خالی میکنم

00:03:14.000 --> 00:03:17.000
میدونی من فقط نمیتونم فراموشش کنم

00:03:19.400 --> 00:03:21.400
صدای ویولنت رو

00:03:22.800 --> 00:03:25.300
توی مسابقه سال اولت

00:03:25.800 --> 00:03:30.000
میدونی که چجوری اخم میکردی و با هیچکس حرف نمی‌زدی

00:03:30.400 --> 00:03:33.800
همچین کسی داشت با تمام توانش ویولن میزد

00:03:34.800 --> 00:03:36.600
اون موقع داشتم فکر میکردم که "اون می‌تونه باحال بشه"

00:03:36.600 --> 00:03:38.600
تحت تاثیر قرار گرفتم

00:03:39.300 --> 00:03:40.600
یه جور دیگه بگم

00:03:42.600 --> 00:03:46.600
میخوام دوباره صدای سازتو بشنوم

00:03:48.400 --> 00:03:50.400
به جای حرف زدن

00:03:50.400 --> 00:03:52.400
صدای سازت خیلی گویاتره

00:03:55.300 --> 00:03:57.500
از ویولن متنفری، آئونو؟

00:04:03.000 --> 00:04:05.200
معلومه که ازش متاسفم

00:04:06.600 --> 00:04:08.600
برای همین بیخیالش شدم

00:04:13.900 --> 00:04:15.900
...پس چرا

00:04:16.700 --> 00:04:18.900
نتونستم همینو بگم؟

00:04:23.000 --> 00:04:25.000
!...تو

00:04:25.000 --> 00:04:27.000
بالاخره بهت رسیدم

00:04:28.500 --> 00:04:31.900
این همه راه از مدرسه تا اینجا رو دنبالم اومدی؟

00:04:32.800 --> 00:04:33.900
برای چی؟

00:04:35.200 --> 00:04:37.800
ویولن خراب شد

00:04:37.800 --> 00:04:39.800
برام تعمیرش کن

00:04:41.500 --> 00:04:43.300
!برای چی باید همچین کاری بکنم؟

00:04:43.300 --> 00:04:47.800
تاکدا سنسه گفت باید به تو اطمینان کنم

00:04:48.500 --> 00:04:50.500
برو یه جدیدشو برای خودت بخر

00:04:50.500 --> 00:04:52.000
پول ندارم

00:04:52.000 --> 00:04:54.000
پس تا وقتی پول گیرت اومد با همین بساز

00:04:54.000 --> 00:04:56.200
می‌خوام همین الان تمرین کنم

00:04:56.200 --> 00:04:59.200
ماه دیگه که پول توجیبی گرفتم بهت میدم، لطفا

00:05:01.200 --> 00:05:02.900
دارن دعوا میکنن؟

00:05:02.900 --> 00:05:08.400
من میدونم، این "دعوای مرغ عشقا" ست، درسته بابا؟

00:05:13.700 --> 00:05:15.400
خیلی خب

00:05:18.800 --> 00:05:20.800
!ممنون که دعوتم کردین

00:05:21.200 --> 00:05:22.800
باید برنج قرمز بپزم

00:05:21.200 --> 00:05:22.800
＊معمولا بعد از خبر خوب شنیدن خورده میشه＊

00:05:22.800 --> 00:05:24.800
خبری که نیست مامان

00:05:28.000 --> 00:05:30.400
چجوری کار به اینجا کشید؟

00:05:33.800 --> 00:05:34.800
وای

00:05:38.200 --> 00:05:40.200
این چه جور اتاقیه؟

00:05:40.500 --> 00:05:42.200
استودیو عه؟

00:05:42.700 --> 00:05:44.600
و خونتون، پولدارین؟

00:05:45.200 --> 00:05:48.600
نمیدونی پدر من کی بوده؟

00:05:50.200 --> 00:05:51.500
منظورت چیه؟

00:05:55.000 --> 00:05:57.000
اون واقعا نمیدونه؟

00:06:04.000 --> 00:06:07.200
پس تو واقعا میتونی ویولن بزنی

00:06:07.600 --> 00:06:10.400
هی انقدر اینطرف اونطرف سرک نکش

00:06:10.400 --> 00:06:14.000
مشکلش چیه؟ بهتر از اینه که دنبال مجله خاک برسری بگردم

00:06:14.000 --> 00:06:16.000
!اصلا ندارم

00:06:16.400 --> 00:06:20.400
فکر کنم آوردنش به این اتاق کار اشتباهی بود

00:06:20.400 --> 00:06:22.400
هی، ویولن

00:06:23.300 --> 00:06:24.600
برام آهنگ بزن

00:06:25.700 --> 00:06:28.500
شنیدم که کارت خوبه ولی دلم میخواد بشنوم

00:06:28.700 --> 00:06:30.200
فقط یکم

00:06:50.500 --> 00:06:51.800
نمی زنم

00:06:53.000 --> 00:06:55.900
دیگه ویولن رو گذاشتم کنار

00:06:56.400 --> 00:06:57.900
چرا؟

00:06:57.900 --> 00:06:59.600
چه اهمیتی داره دلیلش چیه

00:06:59.800 --> 00:07:01.600
بیا، کوکش کردم

00:07:01.600 --> 00:07:03.600
بحثو عوض نکن

00:07:03.900 --> 00:07:07.600
حالا که گفتی گذاشتیش کنار دلم میخواد دلیلشو بدونم

00:07:08.000 --> 00:07:10.200
برو اتاقو بگرد

00:07:12.300 --> 00:07:17.700
اینو میگی ولی درواقع میخوای معلوم نشه نمی تونی ویولن بزنی

00:07:17.800 --> 00:07:19.300
متاسفم برات

00:07:20.300 --> 00:07:23.300
ممکنه فکر کنی میتونی تحریکم کنی

00:07:23.300 --> 00:07:25.700
ولی دیگه انقدر بزرگ شدم که گول نخورم

00:07:25.700 --> 00:07:29.000
!نه، نه، تو خیلی بچه ای
!پز اونارو نده

00:07:29.300 --> 00:07:32.400
منظورم اینه که تو فوق العاده ای

00:07:33.100 --> 00:07:35.100
حالا بیشتر دلم میخواد بشنوم

00:07:35.300 --> 00:07:37.100
گند زدم

00:07:37.100 --> 00:07:38.100
لطفا ویولن بزن

00:07:38.100 --> 00:07:39.100
نمی زنم

00:07:39.000 --> 00:07:40.000
بزن

00:07:40.100 --> 00:07:41.100
نمی زنم

00:07:43.100 --> 00:07:44.300
فقط یکم

00:07:44.100 --> 00:07:45.100
گوش کن

00:07:46.000 --> 00:07:49.300
هرکس یه داستانی داره که دوست نداره کسی توش دخالت کنه

00:07:49.900 --> 00:07:51.500
اگه به اصرار کردن ادامه بدی

00:07:52.800 --> 00:07:55.200
دوستات رو از دست میدی

00:08:00.000 --> 00:08:01.700
ازت خواهش میکنم

00:08:02.000 --> 00:08:04.000
بیخیالش شو

00:08:05.600 --> 00:08:06.800
فهمیدم

00:08:07.700 --> 00:08:08.800
پس

00:08:12.000 --> 00:08:13.500
خودم میزنم

00:08:15.300 --> 00:08:17.300
این اتاق عایق صداست درسته؟

00:08:17.400 --> 00:08:21.700
همیشه میخواستم یه جایی باشه که توش هرچقدر دلم میخواد ویولن بزنم

00:08:22.300 --> 00:08:23.700
مشکلی که نداره نه؟

00:08:23.900 --> 00:08:25.900
خب مشکلی نیست

00:08:34.900 --> 00:08:36.900
فقط گوش کردن بهش اذیت می‌کنه

00:08:39.400 --> 00:08:41.900
ناخناش کوتاه ترن

00:08:45.000 --> 00:08:48.500
همینجوری نمیزنه

00:08:52.300 --> 00:08:54.300
امکان نداره

00:08:55.400 --> 00:08:56.700
!کانون؟

00:08:56.700 --> 00:08:58.100
آره

00:08:58.100 --> 00:09:00.500
این آهنگ مورد علاقمه

00:09:00.500 --> 00:09:03.300
هدفم اینه که با ویولن بزنمش

00:09:09.000 --> 00:09:11.000
به جای اینکه فقط صدا تولید کنه

00:09:11.000 --> 00:09:15.000
داره با صدایی که توی ذهنشه مینوازه و تلاش می‌کنه بهش برسه

00:09:18.000 --> 00:09:20.000
اما این آهنگ

00:09:21.200 --> 00:09:25.000
فکر کنم خیلی وقت پیش شنیدمش

00:09:27.400 --> 00:09:31.400
چطوری توی ویولن زدن بهتر شم بابا؟

00:09:41.200 --> 00:09:43.500
آرنج چپتو بیار بالاتر

00:09:44.500 --> 00:09:45.800
گودی زیر بغلت باید مشخص باشه

00:09:49.800 --> 00:09:52.400
سینه اتو صاف نگه دار

00:10:00.300 --> 00:10:02.000
از موقعی که این اتاق

00:10:03.000 --> 00:10:05.000
یه صدای بامزه به خودش شنیده

00:10:05.800 --> 00:10:08.200
چقدر میگذره؟

00:10:21.700 --> 00:10:23.400
...خیلی

00:10:23.400 --> 00:10:25.400
!خیلی حال داد

00:10:26.100 --> 00:10:27.700
چجوری بگم؟

00:10:27.800 --> 00:10:31.800
برای اولین بار انگار صدای کلیک داد

00:10:31.800 --> 00:10:34.000
!شاید من نابغه ای چیزیم

00:10:34.000 --> 00:10:36.500
چون راهنماییام خیلی دقیق بودن

00:10:38.500 --> 00:10:40.200
برای امروز ممنونم

00:10:40.300 --> 00:10:43.600
کس دیگه ای نبود که بهش اطمینان کنم، خیلی بهم کمک کردی

00:10:44.500 --> 00:10:45.600
قابلی نداشت

00:10:48.000 --> 00:10:50.200
تو واقعا عالی هستی

00:10:50.400 --> 00:10:52.700
دیروز تاکدا سنسه گفت

00:10:53.000 --> 00:10:56.700
که خیلی تحسینت میکنه

00:10:56.700 --> 00:10:59.500
باعث شد دلم بخواد به ویولن زدنت گوش بدم

00:11:00.700 --> 00:11:03.500
ببخشید که یکم پیش خودخواه بودم

00:11:04.000 --> 00:11:05.300
فعلا

00:11:07.800 --> 00:11:10.000
پدرم یه ویولونیست حرفه ای بود

00:11:13.000 --> 00:11:15.900
از مادرم طلاق گرفت و رفت

00:11:16.500 --> 00:11:18.400
میفهمی منظورم چیه نه؟

00:11:21.600 --> 00:11:24.300
میدونی من چی فکر میکنم؟

00:11:25.600 --> 00:11:29.500
مشکلات تو و پدرت هیچ ربطی به ویولن نداره

00:11:33.700 --> 00:11:35.800
دفعه بعد مجبورت میکنم ویولن بزنی

00:11:37.000 --> 00:11:37.800
!فعلا

00:12:14.500 --> 00:12:16.500
صداش

00:12:17.500 --> 00:12:20.500
صدای فراموش نشدنی پدرم

00:12:21.300 --> 00:12:22.800
داشت واضح میشد

00:12:34.800 --> 00:12:36.300
یه سال شده نه؟

00:12:39.200 --> 00:12:40.200
نمیدونم

00:12:42.000 --> 00:12:45.400
روزی میرسه که دوباره مثل اون بنوازم؟

00:12:46.900 --> 00:12:48.600
فعلا آئونو

00:12:57.000 --> 00:13:00.800
یعنی دوباره توی درمانگاهه؟

00:13:06.200 --> 00:13:07.600
چی شده؟

00:13:07.300 --> 00:13:08.200
دعوا شده؟

00:13:08.200 --> 00:13:09.400
...چه

00:13:11.400 --> 00:13:12.700
!عقب وایسا

00:13:14.200 --> 00:13:17.900
میخوای منو بزنی؟ مثل اون دختری که انتقالی گرفته بود؟

00:13:19.400 --> 00:13:20.600
آکینه؟

00:13:21.300 --> 00:13:24.800
!ریتسوکو چان این رفتارتو بذار کنار

00:13:25.600 --> 00:13:27.000
آکینه ریتسوکو؟

00:13:27.000 --> 00:13:29.000
همون که همش توی درمانگاهه

00:13:29.000 --> 00:13:32.000
ظاهرا به یه دختری انقدر زور گفته که از مدرسه انتقالی گرفته

00:13:33.300 --> 00:13:34.300
فهمیدم که

00:13:34.900 --> 00:13:36.300
من هیچی

00:13:37.900 --> 00:13:39.300
درموردش نمی‌دونم

00:13:58.800 --> 00:13:59.800
آئونو؟

00:14:00.000 --> 00:14:02.000
فکر کردم رفتی

00:14:03.100 --> 00:14:04.300
...سنسه

00:14:06.900 --> 00:14:09.000
امروز

00:14:09.600 --> 00:14:11.700
وقتی از درمانگاه رد میشدم

00:14:12.200 --> 00:14:14.800
دیدم آکینه داره تنهایی درس میخونه

00:14:16.100 --> 00:14:18.100
شما میدونین چرا اون نمیتونه

00:14:18.700 --> 00:14:20.700
بره توی کلاس، درسته؟

00:14:24.000 --> 00:14:27.600
چیشده آئونو؟ داری درموردش کنجکاوتر میشی؟

00:14:27.600 --> 00:14:29.600
مسخرم نکن

00:14:29.600 --> 00:14:31.000
غیر از اون

00:14:31.300 --> 00:14:36.000
یه شایعه شنیدم که به یه دختری زور میگفته

00:14:38.400 --> 00:14:40.400
اون نمیتونه همچین کاری کرده باشه

00:14:41.300 --> 00:14:43.100
خودت میدونی مگه نه؟

00:14:47.000 --> 00:14:51.300
تقریبا موقعی که مشکلات پدر تو شروع شد

00:14:52.400 --> 00:14:54.700
اونم داشت با کلی مشکل دست و پنجه نرم می کرد

00:14:55.300 --> 00:14:57.700
نمی تونست با بقیه بچه های کلاسش کنار بیاد

00:14:59.400 --> 00:15:01.400
چه مشکلی؟

00:15:08.800 --> 00:15:10.100
چه خبر شده؟

00:15:10.100 --> 00:15:13.100
آکینه سان زد توی گوش شینوزاکی سان

00:15:15.100 --> 00:15:17.100
!تقصیر من نبود

00:15:17.300 --> 00:15:19.000
آروم باش آکینه

00:15:19.000 --> 00:15:21.100
تو بودی که روش دست بلند کردی

00:15:21.100 --> 00:15:23.900
آخرش شینوزاکی آسیب دید

00:15:23.900 --> 00:15:28.000
حقش بود! شانس آورد بدتر از اون سرش نیوردم

00:15:28.000 --> 00:15:31.000
تو دست به خشونت زدی
حالا این چه رفتاریه؟

00:15:31.000 --> 00:15:35.000
!تو میدونی اون هارو رو اذیت میکرد، نمیدونستی؟

00:15:35.000 --> 00:15:37.000
!قبلا بهت گفتم، نگفتم؟

00:15:38.000 --> 00:15:43.600
چند روز بعد اون دانش آموز انتقالی گرفت

00:15:44.100 --> 00:15:49.000
ظاهرا به خاطر اینکه بهش زورگویی کردن

00:15:50.000 --> 00:15:53.000
متوجه شدم که اونموقع

00:15:53.400 --> 00:15:55.000
آکینه و اطرافش تغییر کردن

00:15:56.000 --> 00:15:58.700
دوباره لباس ورزشیت یادت رفت؟

00:15:58.900 --> 00:16:00.200
حواسم نبود

00:16:19.900 --> 00:16:20.900
سنسه

00:16:20.900 --> 00:16:24.600
نمیخوام برم توی کلاس

00:16:25.800 --> 00:16:27.300
اونایی که توی کلاسن

00:16:27.400 --> 00:16:29.000
صورت معلم

00:16:29.500 --> 00:16:30.800
همشون اذیتم میکنن

00:16:32.800 --> 00:16:35.000
نیازی نیست خودتو مجبور کنی

00:16:40.500 --> 00:16:45.000
مثل اینکه اون دختری که انتقالی گرفت دوست آکینه بوده

00:16:47.200 --> 00:16:48.700
میگم آئونو

00:16:48.700 --> 00:16:51.100
امیدوارم بتونی باهاش دوست شی

00:16:57.700 --> 00:16:59.200
روت حساب می‌کنم

00:17:04.900 --> 00:17:06.900
من نمیدونستم

00:17:08.200 --> 00:17:11.900
طوری رفتار میکرد انگار براش مهم نیست

00:17:12.600 --> 00:17:13.900
...ولی تمام این مدت

00:17:19.200 --> 00:17:20.200
بیا

00:17:20.300 --> 00:17:22.500
چیه؟ داری استاکم میکنی؟

00:17:22.500 --> 00:17:27.000
!سنسه گفت اینو فراموش کردی برات بیارمش

00:17:27.000 --> 00:17:28.600
انقدر حوصله ات سررفته؟

00:17:28.600 --> 00:17:30.600
!...مسخره

00:17:31.000 --> 00:17:32.600
به هر حال

00:17:33.600 --> 00:17:34.700
ممنون

00:17:34.700 --> 00:17:37.700
میخواستم توی خونه تمرین کنم، خیلی خوب شد

00:17:39.100 --> 00:17:40.100
که اینطور

00:17:40.200 --> 00:17:41.100
!درسته

00:17:42.100 --> 00:17:46.400
میخواستم بهم یاد بدی چجوری یه ویبراتو اجرا کنم

00:17:46.400 --> 00:17:48.400
خب حالا بهم یاد بده

00:17:48.400 --> 00:17:50.400
هان؟ همین الان؟

00:17:53.600 --> 00:17:55.200
!زودباش بیا بریم

00:18:03.600 --> 00:18:05.600
من عاشق اینجام

00:18:06.100 --> 00:18:08.300
بعد از مدرسه خیلی میام اینجا

00:18:08.900 --> 00:18:11.500
اگه اینجا ویولن بزنم کسی شکایت نمی کنه

00:18:13.400 --> 00:18:15.500
دفعه آخری که توی خونه تمرین کردم

00:18:15.500 --> 00:18:18.000
یکی از همسایه هامون شاکی شد

00:18:18.800 --> 00:18:19.800
معلومه

00:18:20.000 --> 00:18:21.800
توی خونه شما حتما خیلی خوبه

00:18:21.800 --> 00:18:23.800
یه اتاق عایق صدای خوب داری

00:18:24.100 --> 00:18:25.800
بازم میام خونتون

00:18:31.700 --> 00:18:35.300
چیه، چرا سرخ شدی؟

00:18:35.900 --> 00:18:38.100
خون دماغ شدی

00:18:41.700 --> 00:18:43.600
!گول خوردی

00:18:46.700 --> 00:18:47.700
من میرم

00:18:47.600 --> 00:18:48.700
ببخشید

00:18:49.200 --> 00:18:52.800
به نظرم اگه برای همچین جوکی عصبانی بشی هیچوقت محبوب نمیشی

00:18:52.800 --> 00:18:54.800
دیگه بهت ویولن زدن یاد نمی دم

00:18:54.800 --> 00:18:57.800
صبر کن نه...متاسفم

00:19:04.000 --> 00:19:05.800
تو بدون ویولن حالت خوبه؟

00:19:07.100 --> 00:19:08.100
منظورم اینه که

00:19:09.100 --> 00:19:11.600
وقتی که ویولن نمی‌زنی حالت خوبه؟

00:19:12.900 --> 00:19:14.400
منظورت چیه؟

00:19:14.900 --> 00:19:16.400
...از تاکدا سنسه پرسیدم

00:19:16.400 --> 00:19:19.400
چرا همیشه توی درمانگاهی

00:19:24.600 --> 00:19:25.600
...من

00:19:26.400 --> 00:19:28.400
هیچی درمورد تو نمی دونم

00:19:29.500 --> 00:19:32.600
بهت گفتم "دوستاتو از دست میدی"
حرف وحشتناکی بود

00:19:34.300 --> 00:19:35.300
متاسفم

00:19:41.300 --> 00:19:43.700
طوری نیست ناراحت نشدم

00:19:45.100 --> 00:19:46.400
به خاطر اینکه

00:19:46.500 --> 00:19:50.700
هیچوقت فکر نکردم کسی که الان هستم رفت انگیزه

00:19:51.300 --> 00:19:54.700
ولی مگه اذیتت نمی کنن؟

00:19:55.400 --> 00:19:56.700
گمونم

00:19:56.700 --> 00:20:00.600
این روزا فقط کفشا و لباسام رو قایم میکنن

00:20:01.000 --> 00:20:02.400
فقط؟

00:20:04.300 --> 00:20:10.000
منظورم اینه که، به مدرسه نرفتن فکر کردم

00:20:10.400 --> 00:20:12.500
نمیخوام کسایی که توی کلاسم هستن رو ببینم

00:20:12.600 --> 00:20:14.500
اگه ببینمشون فقط خودم اذیت میشم

00:20:15.500 --> 00:20:18.900
ولی میخواستم ویولن بزنم

00:20:19.600 --> 00:20:24.600
به جای اینکه درگیر اتفاقای بد و ناراحت کننده باشم، می‌خوام بیشتر خوش بگذرونم

00:20:25.300 --> 00:20:27.900
منظورم اینه که اگه از راهنمایی فارغ‌التحصیل بشم

00:20:27.900 --> 00:20:30.000
دیگه هیچوقت نمی بینمشون

00:20:32.200 --> 00:20:33.700
برای همین

00:20:34.000 --> 00:20:35.700
ویولن میزنم

00:20:36.700 --> 00:20:40.500
چون اگه به خاطر چیزی که عاشقشم، اون سختی رو تحمل نکنم کار اشتباهی کردم

00:20:44.700 --> 00:20:46.700
برای اون

00:20:47.800 --> 00:20:50.800
اون همین الانم اتفاقیه که توی گذشته افتاده و تموم شده

00:20:58.200 --> 00:21:00.200
من

00:21:01.300 --> 00:21:03.700
دلم خواست ویولن بزنم؟

00:21:06.400 --> 00:21:09.000
نمیدونم چرا صدای واضحی نداره

00:21:12.000 --> 00:21:13.400
شونه راستتو بیار بالا

00:21:14.800 --> 00:21:15.800
چته؟

00:21:16.400 --> 00:21:19.200
چون یه دفعه از پشت بغلم کردی

00:21:20.400 --> 00:21:22.400
!نخیرم

00:21:22.400 --> 00:21:25.000
چون شونه راستت افتاده بود این کارو کردم

00:21:25.600 --> 00:21:27.000
یکم ریلکس کن

00:21:27.000 --> 00:21:29.500
پس خودت بهم نشون بده چیکار باید بکنم

00:21:56.200 --> 00:21:58.200
اینجا

00:21:59.100 --> 00:22:01.200
پر از صداست

00:22:04.300 --> 00:22:05.300
...ولی

00:22:06.900 --> 00:22:08.900
...من نمیتونم

00:22:09.400 --> 00:22:10.900
صدای اونو بشنوم

00:22:11.200 --> 00:22:51.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:23:23.900 --> 00:23:25.900
پس که اینطور

00:23:28.500 --> 00:23:30.500
کسی که میتونی با خوشحالی ویولن بزنه

00:23:39.300 --> 00:23:41.300
بهش حسودی میکردم

00:24:08.000 --> 00:24:39.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:24:41.000 --> 00:24:43.400
وقتی بزرگ شدم فهمیدم

00:24:43.400 --> 00:24:46.200
که توی اون لحظه فقط صداهای خاصی به گوشت میرسن

00:24:46.200 --> 00:24:50.900
فکر کردم خوش میگذره اگه یه روز یاد بگیرم اینجوری بنوازم

00:24:50.800 --> 00:24:59.500
قسمت سوم

00:24:50.900 --> 00:24:55.000
این باشگاه ارکستر دبیرستان بوئیماکوئه

00:24:52.100 --> 00:24:59.500
باشگاه ارکستر دبیرستان بوئیماکو