﻿WEBVTT

00:00:01.550 --> 00:00:05.590
ارکستر
آبی

00:00:19.500 --> 00:00:24.000
دقیقاً بعدش، دنیاییه که من
تا حالا ندیدمش

00:00:32.540 --> 00:00:36.440
هی، درست بسته شده؟ قوی به نظر میاد؟

00:00:40.240 --> 00:00:46.040
بودن توی دنیای ناشناخته واقعاً
ترسناکه و هیچوقت عادی نمیشه

00:00:47.340 --> 00:00:48.040
...ولی

00:00:52.400 --> 00:00:54.320
بیا تمام تلاشمون رو بکنیم

00:00:54.540 --> 00:00:58.140
در حال حاضر، این احساس اضطراب یه
جورایی آرامش بخشه

00:00:58.840 --> 00:01:03.140
کمی بعد، گروه موسیقی دبیرستان اومیماکو

00:01:03.140 --> 00:01:08.040
کنسرت کلوپ ارکستر سمفونیِ آغاز خواهد شد

00:01:11.610 --> 00:01:17.770
قسمت 23: کنسرت عادی

00:01:17.794 --> 00:01:29.794
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:56.180 --> 00:02:01.810
آهنگساز: بیزِت
 &lt;پیش درآمد&gt;
"از اپرایِ "کارمِن<i></i>

00:02:05.840 --> 00:02:09.940
پیش درآمد جرج بیزت از اپرای کارمن

00:02:10.940 --> 00:02:16.540
توریدر از گاوی که مثل باد
سمتش میدوئه جاخالی میده

00:02:16.540 --> 00:02:20.040
این تصویریه که توی دهنم مونده

00:02:20.240 --> 00:02:23.340
بعد از این همه باری که این صفحه ها
هی ورق زدم

00:02:25.640 --> 00:02:29.240
اونم در حالی که توی اسپانیا
،توی شرکت تنباکوسازی کار میکردم

00:02:29.240 --> 00:02:34.340
کارمن با زنای دیگه دعواش شد و
دستگیر شد

00:02:35.240 --> 00:02:37.240
این در مورد منه؟

00:02:38.240 --> 00:02:45.540
برای اینکه نره زندان، کارمن رئیس نگهبانا یعنی
دون خوزه رو اغوا کرد تا فراریش بده

00:02:46.140 --> 00:02:48.040
کارمن زن بدجنسیه

00:02:49.140 --> 00:02:51.540
..ولی در مورد من

00:02:52.540 --> 00:02:56.840
برای من، اونجا مثل زندان بود

00:02:58.140 --> 00:03:00.140
ریتسوکو چان، شکلات میخوای؟

00:03:00.840 --> 00:03:03.140
آکینه، جدی داری درس میخونی؟

00:03:03.240 --> 00:03:05.440
،معلما مهربون بودن

00:03:05.840 --> 00:03:08.140
و لازم نبود باهاشون رو به رو شم

00:03:08.940 --> 00:03:10.940
...ولی من

00:03:12.640 --> 00:03:15.040
هیچوقت نمی تونستم کارمن شم

00:03:26.140 --> 00:03:28.540
گاو و توریدور به هم نگاه کردن

00:03:30.140 --> 00:03:34.040
اون صدا صدای پیشرویه

00:03:34.540 --> 00:03:38.040
صدای کساییه که توی میدان با گاوها
مبارزه میکنن

00:03:38.040 --> 00:03:42.140
چون وقتی شروع بشه دیگه تموم نمیشه

00:04:19.340 --> 00:04:20.840
...سنسی

00:04:21.840 --> 00:04:22.840
...شما هم

00:04:23.740 --> 00:04:25.840
اینو حس کردین؟

00:04:27.840 --> 00:04:29.840
.منو ببین سنسی

00:04:30.240 --> 00:04:33.240
من مدام به جلو میرم

00:04:39.540 --> 00:04:43.040
،بعدی، نوشته شده توسط پیوتر چایکوفسکی

00:04:43.340 --> 00:04:48.540
:از مجموعه فندق شکن
اورتور کوچک و والس گلها

00:04:49.140 --> 00:04:54.540
این قطعه چایکوفسکی مشخصاً برای
،باله تنظیم شده

00:04:54.540 --> 00:05:01.040
،این قطعه براساس یه قصه پریان
200سال پیش توی آلمان نوشته شده

00:04:55.140 --> 00:04:58.690
بترکونید

00:05:04.340 --> 00:05:08.040
فندق شکن یه داستان کریسمسیه

00:05:08.640 --> 00:05:15.140
مطمئنم که با اجراشون میتونن شما رو سرگرم
کنن و کاملاً به یه دنیا و فضای دیگه ببرن

00:05:18.740 --> 00:05:21.140
پس، لطفاً  خوب گوش کنید

00:05:35.710 --> 00:05:42.080
آهنگساز: چایکوفسکی
 &lt;اورتور کوچک&gt;
"ار مجموعه "فندق شکن

00:05:40.440 --> 00:05:47.340
اولش، یه صدای آروم و پرشعف وارد میشه

00:05:53.140 --> 00:05:58.440
انگار که آرشه داره روی سیم ها می رقصه

00:06:00.940 --> 00:06:03.540
نمیتونم واسه آغاز مهمونی صبر کنم

00:06:05.740 --> 00:06:06.740
...این

00:06:08.140 --> 00:06:10.140
داستان یه دختره

00:06:12.840 --> 00:06:18.940
،شخصیت اصلی داستان کلارا
،به عنوان هدیه کریسمس یه فندق شکن میگیره

00:06:19.440 --> 00:06:21.440
و به دنیای شیرینی ها سفر میکنه

00:06:22.040 --> 00:06:26.040
...ملودی که همراه با نت های بالا اجرا میشه، مثل

00:06:27.440 --> 00:06:30.440
رویای رقصان دختر میمونه

00:06:33.140 --> 00:06:34.240
تصمیمتو گرفتی؟

00:06:34.840 --> 00:06:36.240
!این یکی

00:06:40.540 --> 00:06:43.640
...ولی این شکلاته خوشمزه تر به نظر میرسه

00:06:44.240 --> 00:06:47.040
...ولی ولی، من امروز پودینگ میخواستم

00:06:51.440 --> 00:06:55.840
پس اونی که خوشمزه تره رو بگیر

00:06:57.940 --> 00:06:59.540
با هم بخوریمشون؟

00:08:08.830 --> 00:08:15.690
آهنگساز: چایکوفسکی
 &lt;والس گلها&gt;
"از مجموعه "فندق شکن

00:08:51.540 --> 00:08:53.740
...1 2 3 1 2 3

00:08:54.640 --> 00:08:56.740
اولش، آروم و کوچیک باشه

00:08:57.640 --> 00:09:00.840
بعدش کم کم بلندتر و بزرگتر میشه

00:09:12.540 --> 00:09:14.840
فندق شکن رو دوست داری؟

00:09:19.740 --> 00:09:21.740
.فندق شکن عالیه

00:09:22.140 --> 00:09:25.840
کوزاکورا سان، کدوم بخش فندق شکن
رو بیشتر دوست داری؟

00:09:27.740 --> 00:09:29.740
والس گلها

00:09:29.740 --> 00:09:32.840
!منم همینطور! خیلی خیلی کیوته

00:09:33.140 --> 00:09:35.840
یه جورایی تو بهترین تصور از این قطعه ای

00:09:37.140 --> 00:09:40.940
تو واقعاً کیوتی، ولی موقر هم هستی

00:09:41.140 --> 00:09:44.140
یعنی روی تو هم اینقدر تاثیر گذاره؟

00:09:45.640 --> 00:09:47.940
این اولین باره که کسی اینو بهم میگه

00:09:50.940 --> 00:09:53.540
حس میکردم گفتن اون حرف ها
،به من الکی بود

00:09:54.040 --> 00:09:57.840
چون... بیشتر با ماچی سنپای میان

00:10:03.440 --> 00:10:07.140
،صدای سنپای خیلی رسا و مهربونه

00:10:07.840 --> 00:10:08.840
...ولی

00:10:09.640 --> 00:10:11.340
.یه جورایی قوی هم هست

00:10:26.540 --> 00:10:28.540
میخوای با هم بزنیم؟

00:10:35.240 --> 00:10:36.240
بله لطفاً

00:10:41.740 --> 00:10:45.840
خوبه که بتونی یه قطعه رو مثل یه
رقص در نظر بگیری

00:10:46.140 --> 00:10:47.240
رقص؟

00:10:47.740 --> 00:10:49.540
"تمپو د والس"
(ایتالیایی=وقتِ والس)

00:10:50.240 --> 00:10:52.640
یه تمپویی شبیه والسه اوکی؟

00:10:56.340 --> 00:10:58.640
حق با شما بود سنپای

00:11:01.640 --> 00:11:06.440
بیا، رمانی که درباره اش حرف میزدم
اینه، گرچه ترسناکه

00:11:06.640 --> 00:11:08.440
!ممنونم

00:11:08.740 --> 00:11:11.040
منم یکی برات آوردم کوزاکورا سان

00:11:12.840 --> 00:11:14.840
یه رمان رمانتیک؟

00:11:14.840 --> 00:11:16.840
زیاد رومنس نمی خونی؟

00:11:16.840 --> 00:11:18.240
اولین بارمه

00:11:19.040 --> 00:11:21.240
سنپای واقعاً خیلی بالغه

00:11:21.940 --> 00:11:25.440
یه چیز دیگه هم برات دارم

00:11:28.240 --> 00:11:30.240
یه بوک مارک خوشگل

00:11:30.340 --> 00:11:32.340
برای خودت

00:11:32.740 --> 00:11:34.340
واقعاً؟

00:11:34.840 --> 00:11:38.840
من تو هنر سلیقه ندارم، در نتیجه
اگه به سلیقه تو نمیاد شرمنده

00:11:39.440 --> 00:11:43.340
دست سازه؟!... خیلی ازتون ممنونم

00:11:45.340 --> 00:11:48.340
میدونی، اگه قراره بازنشسته شم

00:11:49.940 --> 00:11:52.540
گفتم بهتره یه چیزی از خودم به جا بذارم

00:11:55.940 --> 00:11:57.940
تو بی نظیری سنپای

00:11:58.740 --> 00:12:03.640
،مثل وقتی که تمرین میکردیم
بازم شما مدیریت و کنترل رو دست گرفتیم

00:12:04.240 --> 00:12:08.040
دستام در اختیار شما بودن

00:12:08.340 --> 00:12:10.040
و پر از حس احترام بود

00:12:10.040 --> 00:12:12.040
داری اغراق میکنی

00:12:12.040 --> 00:12:17.140
وقتی سال اولی بودم، هرموقع وقت آزاد پیدا میکردم
بلافاصله میدوییدم سمت جهان کتاب ها

00:12:17.140 --> 00:12:18.640
!جدی؟

00:12:19.140 --> 00:12:23.740
فقط هم من نبودم، مطمئنم که همه سال سومیا
اینطور بودن

00:12:24.640 --> 00:12:26.440
مثل اینکه جدی همینطوری شد

00:12:27.040 --> 00:12:29.340
حالا میتونم به شکست های گذشته ام بخندم

00:12:31.140 --> 00:12:33.140
هیچ انسانی نیست که تغییر نکنه

00:12:37.640 --> 00:12:40.440
منم میتونم تغییر کنم؟

00:12:42.040 --> 00:12:44.040
اینو با تصور تو درست کردم

00:12:45.340 --> 00:12:47.740
مطمئنم که یه روزی تو هم شکوفه میدی

00:12:50.640 --> 00:12:52.140
خیلی برام ارزشمنده

00:12:54.140 --> 00:12:56.540
امیدوارم که رمان رمانتیکه
به دردت بخوره

00:13:00.040 --> 00:13:03.440
یه داستان مخفی زیر کوموربی

00:13:03.940 --> 00:13:05.940
راجع به چی حرف می زدید؟

00:13:12.740 --> 00:13:15.340
چیزی نیست سنپای

00:13:19.540 --> 00:13:24.040
..چیزی که ماچی سنپای به جا گذاشت

00:13:32.840 --> 00:13:34.840
.درون منه

00:13:50.540 --> 00:13:55.840
امیدورم بتونم... شکوفه های والتزِ کوزاکورا سان
رو ببینم

00:14:02.040 --> 00:14:04.440
،آکوردها به زیبایی نواخته میشن

00:14:05.640 --> 00:14:07.840
،و یه باد قوی میاد و برگ ها رو پخش میکنه

00:14:08.440 --> 00:14:11.540
هروقت نگاهم پایین افتاد سرمو بالا بگیر

00:14:13.140 --> 00:14:15.340
...گل ها بالاخره رنگشون تغییر میکنه و

00:14:16.240 --> 00:14:17.440
،به طرز شگفت انگیزی

00:14:18.140 --> 00:14:19.340
...و فوق العاده ای

00:14:20.540 --> 00:14:22.540
!شکوفه کامل میشه

00:14:43.740 --> 00:14:46.840
!اجرا فوق العاده بود

00:14:49.940 --> 00:14:52.440
...تصمیم گرفتم. سال بعد

00:14:53.740 --> 00:14:56.040
میرم تو کلوپ ارکستر مدرسه

00:14:57.740 --> 00:14:58.940
...پس یه بار دیگه

00:15:01.140 --> 00:15:03.340
بچه های جدید میان

00:15:07.240 --> 00:15:12.000
ارکسترا
آبی

00:15:12.240 --> 00:15:14.540
!عالی بود هارو

00:15:15.040 --> 00:15:17.640
!اون فندق شکن عالی بود

00:15:18.540 --> 00:15:19.640
ممنون

00:15:20.940 --> 00:15:23.440
اون دوتا دارن چیکار میکنن؟

00:15:28.740 --> 00:15:31.340
خیلی وقته دیگه سر راهمی

00:15:31.340 --> 00:15:33.840
تنها کاری که باید بکنی اینه که بری
کنار آئونو کون

00:15:33.840 --> 00:15:36.640
از اینجا بهتر میشه دیدش

00:15:38.740 --> 00:15:40.740
...پس به خاطر همینه

00:15:39.240 --> 00:15:47.140
،قطعات بعدی، بخش های بهار و تابستان
از چهارفصلِ ویوالدی هستند

00:15:47.440 --> 00:15:50.740
این بار، سنسی رهبری نخواهد کرد

00:15:51.040 --> 00:15:53.740
این اجرا توسط خود دانش آموزان زده خواهد شد

00:15:54.040 --> 00:15:59.740
این، احتمالاً آخرین باریه که ما اجرایی رو میشنویم
که سال سومی ها هم توش دست دارن

00:16:01.740 --> 00:16:07.340
،همچنین، اجراکننده ی بخش سولو
رهبری فعلی، هاراداکونِ سال سومیه

00:16:10.040 --> 00:16:13.340
خب، هاراداکون، با اعلام شما

00:16:42.260 --> 00:16:47.660
آهنگساز: ویوالدی
&lt;بهار&gt;
از چهار فصل

00:16:53.140 --> 00:16:54.740
بهار رسیده

00:16:56.040 --> 00:16:59.840
پرنده های کوچیک دارن
با خوشحالی جشن میگیرین

00:17:04.040 --> 00:17:06.240
اون دارن از بدنش برای فرماندهی استفاده میکنه

00:17:06.240 --> 00:17:07.540
.فوق العاده ست

00:17:08.940 --> 00:17:10.940
...بی نظیره

00:17:11.140 --> 00:17:12.540
...یه پرنده

00:17:12.540 --> 00:17:14.040
که آوازش بلنده

00:17:15.440 --> 00:17:19.440
،و در جوابش، دوتا پرنده دارن اون آواز رو دنبال میکنن

00:17:24.240 --> 00:17:26.240
،یه شعف تیز و ماندگار

00:17:26.640 --> 00:17:29.040
و کنترل آرشه ای که انعطاف پذیره

00:17:29.940 --> 00:17:35.440
اون از هرچیزی که داره برای
تولید صدا استفاده میکنه

00:17:37.740 --> 00:17:39.640
کل بدنش سازشه

00:17:41.640 --> 00:17:42.840
عجیبه

00:17:43.840 --> 00:17:48.040
اون موقع نمیتونستیم با هم سازگار شیم

00:17:49.840 --> 00:17:51.840
،شرمنده تاکاهاشی سان

00:17:52.640 --> 00:17:54.740
میشه پنجره رو باز کنی؟

00:17:55.440 --> 00:17:56.740
یه کم گرممه

00:17:57.640 --> 00:17:59.240
راستش من سردمه

00:18:01.540 --> 00:18:04.640
.فکر کنم.... سه سانت کافی باشه

00:18:05.240 --> 00:18:06.640
مرسی

00:18:07.780 --> 00:18:11.540
منوی تمرین آشپزی
نهایتاً به ازای هرکس هزار ین در هرگروه

00:18:09.240 --> 00:18:11.240
گروه ما چی درست کنه؟

00:18:12.040 --> 00:18:14.340
ما ما... من میخوام آب گوشت بخورم

00:18:14.340 --> 00:18:16.340
نیتسوکه چطوره؟

00:18:17.340 --> 00:18:19.340
از اونایی هستی که رو تخم مرغ سرخ شده
سس سویا میریزی؟

00:18:19.640 --> 00:18:20.840
آره

00:18:23.340 --> 00:18:26.740
با خودم فکر کردم... آه خب هیچوقت با هم سازگار نمیشیم

00:18:28.140 --> 00:18:30.340
هارادا کون خفنه، نه؟

00:18:32.740 --> 00:18:35.340
یه شخص بی نظیر اومده

00:18:35.540 --> 00:18:37.640
نمیتونیم بذاریم کسی از زیر کار در بره

00:18:39.440 --> 00:18:43.040
خب... اعتراف میکنم که فوق العاده ست

00:18:44.640 --> 00:18:45.540
چی...؟

00:18:45.940 --> 00:18:48.240
میخواستم بدونم داری به چی گوش میدی

00:18:54.940 --> 00:18:56.140
!راکه

00:18:56.740 --> 00:18:58.440
!فکر نکنم خوشت بیاد

00:19:00.440 --> 00:19:02.640
این آهنگه خیلی باحاله

00:19:04.340 --> 00:19:06.340
اونم ویولون سله نه؟

00:19:08.140 --> 00:19:11.540
آره! مال یه هنرمند خارجیه

00:19:11.740 --> 00:19:15.440
یه بند موسیقی غیر عادیه که ویولون سل
رو به هوی متال اضافه کرده

00:19:16.540 --> 00:19:19.040
این اولین باریه که میشنومش. خوشم اومد

00:19:21.040 --> 00:19:23.040
فردا سی دیشو میارم

00:19:23.440 --> 00:19:24.440
مطمئنی؟

00:19:29.040 --> 00:19:33.840
،ما شخصیت های متفاوتی داریم
و طرز فکرمون متفاوته

00:19:36.040 --> 00:19:37.540
،ما مثل آب و روغنیم

00:19:38.340 --> 00:19:40.240
اون موقع همچین فکری میکردم

00:19:41.640 --> 00:19:42.440
..ولی

00:19:43.440 --> 00:19:44.840
اینطور نیستیم، نه؟

00:19:50.640 --> 00:19:51.840
...ما

00:19:52.940 --> 00:19:54.340
!مثل ابر و صاعقه ایم

00:19:55.670 --> 00:20:01.280
آهنگساز: ویوالدی
 &lt;تابستان&gt;
از چهارفصل

00:20:04.840 --> 00:20:08.440
با این سرعت و تمپوی فوق سریع

00:20:09.640 --> 00:20:13.140
ابرای سیاه جمع میشن، و صاعقه میزنه

00:20:19.140 --> 00:20:23.040
و نور بهاری به طرز ظالمانه ای پس زده میشه

00:20:23.540 --> 00:20:25.040
یه طوفان تابستونی

00:20:25.640 --> 00:20:28.040
همه احساسشون تغییر کرده

00:20:30.840 --> 00:20:31.840
من ترسیدم

00:20:35.240 --> 00:20:37.440
این هارادا سنپایه دیگه؟

00:20:43.540 --> 00:20:45.540
باس نباید سریع تر زده بشه؟

00:20:47.040 --> 00:20:50.640
هرچی بیشتر از این شه سخت تر میشه

00:20:50.940 --> 00:20:52.640
تصور تتو چیه تاکاهاشی؟

00:20:52.640 --> 00:20:57.940
این قطعه طوفان های تابستونیِ
وحشیِ ایتالیا رو نشون میده نه؟

00:20:58.640 --> 00:21:02.740
،چیزی که من با این قطعه به ذهنم میاد
.ابر و صاعقه ست

00:21:04.040 --> 00:21:09.140
،توی آسمون تیره ی سیاه
این سنگین ترین صاعقه ایه که میشه دید

00:21:10.840 --> 00:21:16.440
چی شده سوباسا چان، تو هیچوقت
درمورد تصوراتت با جزئیات حرف نمی زنی

00:21:17.340 --> 00:21:18.840
من همیشه این کارو میکنم

00:21:18.840 --> 00:21:21.440
،بقیه مواقع صرفاً حسش نمیاد

00:21:21.440 --> 00:21:26.740
اینجوریه که مثلاً به ذهنم میاد که"این قطعه گورررر"طوره
یا مثلاً ما باید مثل یه غررررش بزنیمش

00:21:27.240 --> 00:21:28.740
جدی؟

00:21:29.540 --> 00:21:33.040
میدونی... از این قطعه خوشم میاد

00:21:33.240 --> 00:21:37.040
وقتی میزنیش، دلت میخواد تصور درستی
هم ازش داشته باشی نه؟

00:21:37.440 --> 00:21:40.240
پس قبلش، همه باید تصورمونو به اشتراک
بذاریم

00:21:43.040 --> 00:21:47.740
سوباسا چان، یه جورایی عوض شدی

00:21:48.240 --> 00:21:50.540
منظورش اینه داری شبیه هارادا میشی

00:21:51.440 --> 00:21:52.240
منم همین فکرو کردم

00:21:52.240 --> 00:21:54.240
!هاا! از چه نظر

00:21:55.040 --> 00:22:00.840
برای حرکت سوم، هماهنگیمون خیلی مهمتر
از قطعه تابستانه

00:22:01.540 --> 00:22:06.440
،به نظرم هرچی سرعت بیشتر باشه
سرعت و قدرت صاعقه هم بیشتره

00:22:07.440 --> 00:22:08.440
که اینطور

00:22:09.140 --> 00:22:11.040
ما ابریم

00:22:12.340 --> 00:22:15.540
و هارادا صاعقه ست

00:22:16.540 --> 00:22:20.040
نظرتون در مورد حرف تاکاهاشی چیه؟

00:22:21.740 --> 00:22:23.240
!عالیه

00:22:33.540 --> 00:22:37.740
درون ابرهای داغ، یه صاعقه تند و تیز
داره شکل میگیره

00:22:38.440 --> 00:22:39.740
...مثل

00:22:39.740 --> 00:22:42.240
.خوش گذرونی یه بچه

00:22:55.340 --> 00:22:56.340
!داره میاد

00:22:59.840 --> 00:23:01.840
یه نور آبی

00:23:02.140 --> 00:23:03.840
که خونسرد به نظر میاد

00:23:04.840 --> 00:23:09.040
در نهایت نور آبی بین ابرها منفجر میشه

00:23:25.040 --> 00:23:27.040
،چنددقیقه اجرا

00:23:27.640 --> 00:23:29.840
،انگار تو چند ثانیه گذشت

00:23:33.840 --> 00:23:37.640
اینطوریه که تو یادها میمونه

00:23:37.660 --> 00:24:04.660
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:24:04.840 --> 00:24:06.240
استرس داشتم

00:24:06.240 --> 00:24:06.940
..کارت خوب بود

00:24:07.840 --> 00:24:09.640
...عالی بود

00:24:09.640 --> 00:24:11.640
!روحم لرزید

00:24:13.640 --> 00:24:14.640
!کارت خوب بود

00:24:16.840 --> 00:24:18.140
!عالی بود

00:24:21.240 --> 00:24:22.740
چیزی گفتی؟

00:24:23.040 --> 00:24:24.140
..نه واقعا

00:24:24.740 --> 00:24:28.040
و بالاخره، بعدی آخرین قطعه ست

00:24:28.740 --> 00:24:31.240
آهنگساز: آنتونین دووراک

00:24:31.240 --> 00:24:35.340
سمفونی نهم-از دنیای جدید

00:24:44.840 --> 00:24:45.840
بریم

00:24:46.040 --> 00:24:55.040
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:24:55.040 --> 00:24:57.340
:اپیزود بعدی

00:24:55.040 --> 00:25:00.140
ارکستر
آبی

00:24:56.640 --> 00:25:00.140
اپیزود 24

00:24:56.640 --> 00:25:00.140
از دنیای جدید