WEBVTT

00:00:19.890 --> 00:00:20.890
،ببخشید

00:00:21.390 --> 00:00:24.620
...فکر میکردم موضوع رو برای سارادا روشن کردم ولی

00:00:25.320 --> 00:00:28.020
.نه، تقصیر منه

00:00:28.520 --> 00:00:30.420
.لازم نیست عذرخواهی کنی

00:00:31.720 --> 00:00:33.920
.زن من ضعیف نیست

00:00:37.050 --> 00:00:41.020
واقعا چه احساسی به مامان داره؟

00:00:42.250 --> 00:00:45.920
.یعنی واقعا بینشون چی گذشته

00:00:50.990 --> 00:00:51.990
...لرد هفتم

00:00:55.720 --> 00:00:57.620
.این تفکرات رو میذارم برای بعد

00:00:57.890 --> 00:00:59.990
!الان فقط میخوام مامان رو نجات بدم

00:01:00.320 --> 00:01:01.550
!فقط همین مهمه

00:01:02.750 --> 00:01:03.750
.باید نزدیک باشیم

00:01:04.050 --> 00:01:05.920
.ناروتو، ازش سر در بیار

00:01:06.220 --> 00:01:07.220
!باشه

00:01:18.990 --> 00:01:21.550
،من تنها کسیم که استحقاق عملی کردن آرزوهای ایتاچی رو دارم

00:01:21.620 --> 00:01:23.550
!و داشتن اسم اوچیهارو

00:01:24.150 --> 00:01:25.890
...هدف من

00:01:26.690 --> 00:01:28.850
،زنده کردن آکاتسوکیه...

00:01:29.190 --> 00:01:32.490
.و اینکه دوباره توی دنیا درگیری درست کنم

00:01:36.420 --> 00:01:38.190
.هدفت"... عجب"

00:01:39.950 --> 00:01:42.190
.فکر کنم لازم نیست نگران باشم

00:01:42.790 --> 00:01:44.550
.چون مشخصه که هیچ دوستی نداری

00:01:44.950 --> 00:01:46.050
دوست؟

00:01:46.320 --> 00:01:48.120
...همین که کار تو رو بسازم

00:01:48.750 --> 00:01:51.090
!همه چیز تموم میشه

00:01:56.620 --> 00:01:59.490
نمیذارم بازم دنبال

00:02:00.150 --> 00:02:01.620
!شوهر و دخترم بری

00:03:32.000 --> 00:03:36.570
"پیوندها شکل‌های مختلفی دارند"

00:03:36.970 --> 00:03:39.100
!پس این مخفیگاه اوچیها شینه

00:03:40.200 --> 00:03:41.200
!دارن میان

00:03:44.870 --> 00:03:46.870
!چی؟! سه نفر با چهره یکسان؟

00:03:47.100 --> 00:03:48.840
!اونا بدلن

00:03:50.640 --> 00:03:52.070
...دستور پدر
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:03:52.370 --> 00:03:53.970
.کار مزاحمان رو بسازید

00:03:59.240 --> 00:04:01.100
!هی ساردا؟

00:04:06.440 --> 00:04:08.000
!ببخشید لرد هفتم

00:04:08.070 --> 00:04:09.940
!من میرم مامان رو نجات بدم

00:04:10.140 --> 00:04:11.140
.لعنتی

00:04:11.200 --> 00:04:12.840
!ساسکه! باهاش برو

00:04:12.900 --> 00:04:14.500
!بذار من کار اینارو بسازم

00:04:14.570 --> 00:04:16.800
!هان؟ پس من چی؟

00:04:17.200 --> 00:04:19.170
.نگفته بودم؟ ازت محافظت میکنم

00:04:19.940 --> 00:04:21.440
...اول بیا قدرت حرکشتون رو بگیریم

00:04:24.440 --> 00:04:25.440
!ترسناکه

00:04:25.540 --> 00:04:27.840
دقیقا چند نفرن؟

00:04:28.540 --> 00:04:30.470
.دستور پدر

00:04:30.940 --> 00:04:33.000
.کار.. مزاحمان... رو بساز

00:04:33.640 --> 00:04:36.570
.کار.. مزاحمان... رو بساز -
 ...لعنت به اون شین -

00:04:36.640 --> 00:04:38.870
.کار.. مزاحمان... رو بساز -
 !چی کار میکنی لرد هفتم؟-

00:04:38.940 --> 00:04:41.800
!مگه اونا دشمن نیستن؟ باید کارشون رو بسازیم

00:04:42.900 --> 00:04:44.300
.نه نمیتونم اینکارو کنم

00:04:44.870 --> 00:04:49.240
.چه بدل باشن چه هرچی، شین رو "پدر" صدا کردن

00:04:50.440 --> 00:04:55.700
.هیچ والدی نباید همچین کاری با بچه‌هاش بکنه

00:05:37.000 --> 00:05:39.670
!چا

00:06:03.140 --> 00:06:04.140
!مامان

00:06:04.370 --> 00:06:06.570
!قسم میخورم نجاتت میدم

00:06:11.070 --> 00:06:12.070
!تله؟

00:06:17.870 --> 00:06:18.870
!بابا

00:06:24.440 --> 00:06:25.440
چی شده؟
.بیا بریم

00:06:51.140 --> 00:06:54.740
...هیچ‌کس از شارینگان من نمیتونه فرار کنه

00:07:05.500 --> 00:07:06.500
!مامان

00:07:08.900 --> 00:07:10.470
!مامان! تو آسیب دیدی

00:07:15.870 --> 00:07:17.000
!آماتراسو

00:07:21.140 --> 00:07:23.070
تو میتونی خودت زخمارو درمان کنی نه؟

00:07:23.370 --> 00:07:24.370
...آره

00:07:24.700 --> 00:07:26.740
.مرسی عزیزم

00:07:38.840 --> 00:07:40.800
.با اون پا دیگه نمیتونی حرکت کنی

00:07:42.940 --> 00:07:45.140
.وقتی به برگ برگشتیم درست بررسیت میکنم

00:07:52.540 --> 00:07:53.540
!اون پسره

00:07:55.900 --> 00:07:56.900
.تکون بخور
.من مشکلی با شما ندارم

00:07:58.870 --> 00:07:59.870
.تکون نمیخورم

00:07:59.940 --> 00:08:01.670
.از پدر محافظت میکنم

00:08:03.270 --> 00:08:05.540
.من به مهربونی ناروتو نیستم

00:08:22.140 --> 00:08:24.070
!بس کن بابا

00:08:43.770 --> 00:08:44.840
!ساسکه

00:09:01.070 --> 00:09:04.040
...میز چرخیده

00:09:12.460 --> 00:09:14.760
!همونطور که فکرشو میکردم همتون ضعیفید

00:09:15.130 --> 00:09:19.330
...برای اینکه احساسات والدی بی‌ارزش شمارو گرفته

00:09:19.460 --> 00:09:21.730
.برای همینه که همه اینطوری شدن ...

00:09:22.430 --> 00:09:23.430
!عزیزم

00:09:24.860 --> 00:09:25.930
.تکون نخور

00:09:26.490 --> 00:09:29.130
.نمیتونی از شارینگان من فرار کنی

00:09:32.190 --> 00:09:34.660
.تو مایه ننگ اوچیهایی

00:09:35.330 --> 00:09:40.130
.من خواست ایتاچی رو عملی میکنم و آکاتسوکی رو زنده میکنم

00:09:41.090 --> 00:09:42.560
.اشکالی نداره سارادا

00:09:44.330 --> 00:09:48.190
.همچین چیزی برای شکست دادن پدرت کافی نیست

00:09:51.330 --> 00:09:52.330
.بهمون اعتماد کن

00:09:53.360 --> 00:09:56.560
!من و پدرت هرطور شده ازت محافظت میکنیم

00:10:01.530 --> 00:10:03.330
.جا عوض کردن فایده نداره

00:10:03.490 --> 00:10:05.930
!سه‌تاتون رو خونوادگی به سیخ میکشم

00:10:23.290 --> 00:10:25.990
...تو گفتی عشق والدی بی‌ارزشه

00:10:26.660 --> 00:10:28.490
.ولی من اینو قبول ندارم

00:10:29.660 --> 00:10:31.230
.هیچ‌وقت یه والد رو دست کم نگیر

00:10:33.360 --> 00:10:34.430
!مامان

00:10:40.430 --> 00:10:41.430
...دارن صدا میزنن

00:10:46.590 --> 00:10:47.760
چی شده؟

00:10:49.360 --> 00:10:50.590
...نمیدونم

00:10:51.190 --> 00:10:53.330
.ولی فکر کنم ساسکه و بقیه موقعیت رو تحت کنترل گرفتن

00:10:54.130 --> 00:10:55.190
!بزن بریم

00:11:02.130 --> 00:11:03.130
!سارادا

00:11:04.390 --> 00:11:06.490
.دیگه تمومه شین

00:11:07.260 --> 00:11:09.460
باید با شین‌ها حواسش رو پرت کنم

00:11:09.530 --> 00:11:11.290
.و فعلا عقب‌نشینی کنم

00:11:13.890 --> 00:11:15.030
.هنوز نه

00:11:16.530 --> 00:11:17.790
...همتون

00:11:20.790 --> 00:11:21.960
!برید

00:11:25.760 --> 00:11:26.760
چی...؟

00:11:29.960 --> 00:11:32.630
چی... کار... میکنی...؟

00:11:32.690 --> 00:11:34.090
...کافیه

00:11:34.830 --> 00:11:37.190
.ما باید گوشت کهنه و بی‌مصرف رو دور بریزیم

00:11:37.890 --> 00:11:40.290
.تو اینو یادمون دادی پدر

00:11:40.690 --> 00:11:42.260
!تو

00:11:42.830 --> 00:11:46.230
!من... اصلیم

00:11:46.460 --> 00:11:47.930
قدرتای دیداریت

00:11:48.730 --> 00:11:50.590
.ضعیف شدن... پدر

00:11:51.130 --> 00:11:55.160
.از الان به بعد... ما تکامل پیدا میکنیم

00:11:56.160 --> 00:11:59.030
...این منطقی‌ترین کار ممکنه

00:11:59.660 --> 00:12:00.660
...این

00:12:01.430 --> 00:12:04.790
تکاملیه که میخواستی بهش برسی؟

00:12:19.830 --> 00:12:22.790
هی هی! این همه دیگه هستید؟

00:12:24.360 --> 00:12:26.430
...کی تونستی

00:12:27.530 --> 00:12:28.690
این همه...؟

00:12:29.160 --> 00:12:31.330
.ما باز هم از خودمون ساختیم

00:12:31.990 --> 00:12:35.360
.ما دیگه بهت نیازی نداریم پدر

00:12:35.560 --> 00:12:38.590
!یه سریشون هم خیلی چاقن

00:12:38.760 --> 00:12:40.890
...فکر کنم نتونستم خوب بدلشون رو بسازن

00:12:43.560 --> 00:12:45.490
!جوتسوی بدل سایه چندتایی

00:12:58.030 --> 00:12:59.090
!سوسانوئو

00:13:03.030 --> 00:13:04.560
!نکششون ساسکه

00:13:05.030 --> 00:13:06.690
!مثل همیشه مهربونی

00:13:07.590 --> 00:13:09.960
!بابا... لرد هفتم

00:13:14.830 --> 00:13:17.290
!نمیتونم الان بمیرم

00:13:17.690 --> 00:13:20.760
!تو باهامون میای نینجای درمانگر

00:13:27.090 --> 00:13:28.090
!سارادا
!میدونم

00:13:37.060 --> 00:13:39.460
...مامان من -
 !جلومون رو نگیر -

00:13:41.490 --> 00:13:42.490
!محافظت میکنم

00:13:45.630 --> 00:13:48.260
!چا

00:13:59.390 --> 00:14:00.390
...سارادا

00:14:00.790 --> 00:14:02.090
!عالیه

00:14:07.460 --> 00:14:08.930
میخوای همینطوری ادامه بدی؟

00:14:14.860 --> 00:14:16.160
.آروم باش

00:14:18.590 --> 00:14:19.590
...کوراما

00:14:24.390 --> 00:14:25.830
.لازم نیست بترسی

00:14:26.860 --> 00:14:30.490
.اگه کار بدی نکنی ما هم نمیکنیم

00:14:34.860 --> 00:14:37.860
...تو زیادی دل رحمی

00:14:38.160 --> 00:14:40.230
.اونا هنوز بچن

00:14:40.530 --> 00:14:43.630
.باید بهشون یاد بدیم چی درسته و چی غلط

00:14:48.560 --> 00:14:50.830
ادامه دادن راه ایتاچی هان؟

00:14:52.360 --> 00:14:55.060
.تو واقعا هیچی ازش نفهمیدی

00:14:56.130 --> 00:14:57.660
!سارادا، ایول

00:14:57.790 --> 00:15:00.390
!قبیله اوچیها خیلی خفنه

00:15:00.630 --> 00:15:02.390
!خیلی قدرت خفنی بود

00:15:03.060 --> 00:15:04.690
...هان؟ سارادا

00:15:05.490 --> 00:15:07.790
!چشمات عین پدرتن

00:15:14.060 --> 00:15:15.060
...سارادا

00:15:17.890 --> 00:15:21.130
!خیلی نگرانت شدم

00:15:22.690 --> 00:15:23.690
.ببخشید

00:15:25.660 --> 00:15:27.160
...خیلی خوشحالم که حالشون خوبه

00:15:28.790 --> 00:15:31.060
!داری لهم میکنی مامان

00:15:31.690 --> 00:15:33.630
.اوه ببخشید

00:15:37.890 --> 00:15:38.890
!بابا

00:15:41.530 --> 00:15:45.690
واقعا احساساتت به مامان متصله؟

00:15:47.530 --> 00:15:48.530
...آره

00:15:49.390 --> 00:15:50.990
چجوری مطمئنی؟

00:15:53.960 --> 00:15:55.560
...چون تو وجود داری

00:15:56.860 --> 00:15:57.890
.سارادا...

00:16:05.990 --> 00:16:08.490
.تو خیلی خوش‌شانسی سارادا

00:16:10.060 --> 00:16:12.130
!باشه! بیاید بریم خونه

00:16:17.560 --> 00:16:18.630
،اول از همه

00:16:18.690 --> 00:16:21.930
...باید برای اینکه کارمون راحت بشه برای هرکدومتون یه اسم بذاریم

00:16:24.990 --> 00:16:27.630
...تعدادتون خیلی زیاده برای همین قبلش

00:16:28.490 --> 00:16:31.690
.از امروز اینجا زندگی میکنید

00:16:32.490 --> 00:16:35.530
.به زبون دیگه، هممون قراره یه خونواده بشیم

00:16:37.430 --> 00:16:39.230
.اسم من کابوتوئه

00:16:40.660 --> 00:16:41.930
لازم نیست خجالت بکشی باشه؟

00:16:44.560 --> 00:16:45.930
!اه پسر

00:16:45.990 --> 00:16:48.560
،قرار بود سفر من برای پیدا کردن پدر واقعیم باشیه

00:16:48.630 --> 00:16:50.930
.ولی به جاش تو پدرت رو پیدا کردی

00:16:51.590 --> 00:16:54.930
میخوای به گشتن دنبال پدرت واقعیت... ادامه بدی؟

00:16:55.530 --> 00:16:56.660
...خب

00:16:56.860 --> 00:16:59.660
...اینی که الان دارم بد نیست

00:16:59.790 --> 00:17:02.460
.فکر کنم از این به بعد باهاش کنار میام

00:17:02.630 --> 00:17:04.390
"کنار میای؟"

00:17:04.590 --> 00:17:08.630
هی... یعنی پدر واقعیم کجاست؟

00:17:12.190 --> 00:17:14.030
اون آقا باحاله کیه؟

00:17:15.230 --> 00:17:17.730
...ام.. نکنه تو

00:17:18.690 --> 00:17:20.230
!اوه چوچو

00:17:20.330 --> 00:17:21.930
اومدی دنبال من؟

00:17:23.360 --> 00:17:24.430
!مرسی

00:17:26.060 --> 00:17:27.290
...این حس

00:17:28.860 --> 00:17:29.860
!میدونستم

00:17:30.960 --> 00:17:32.360
چـ چی شده؟
...اوه میفهمم

00:17:34.160 --> 00:17:35.660
فکر کنم اولین باره که

00:17:35.860 --> 00:17:38.330
...چوچو با این شکل میبینتت چوجی

00:17:38.830 --> 00:17:39.830
هان؟

00:17:45.090 --> 00:17:48.630
!هان؟! واقعا تویی... بابا؟

00:17:48.690 --> 00:17:49.860
...آره منم
!یعنی چی؟

00:17:51.190 --> 00:17:53.930
یه جوتسوی مخفی قبیله آکیمیچیه؟

00:17:53.990 --> 00:17:56.430
.خب... یه جورایی

00:17:56.630 --> 00:17:58.630
!میخوام یادش بگیرم

00:17:58.730 --> 00:18:00.630
!بابا میشه فردا یادم بدی؟

00:18:02.260 --> 00:18:03.360
!ا چوجی

00:18:03.660 --> 00:18:06.090
.چوچو همه این مدت دنبال تو میگشت

00:18:06.290 --> 00:18:08.630
...ماموریت داشتم

00:18:09.460 --> 00:18:10.560
!ساسکه؟

00:18:10.790 --> 00:18:12.990
!چند وقتی ندیده بودمت

00:18:13.360 --> 00:18:14.360
هان؟

00:18:14.590 --> 00:18:16.130
چی؟

00:18:22.260 --> 00:18:23.290
!هان؟

00:18:23.360 --> 00:18:24.930
!مسخرست

00:18:25.060 --> 00:18:28.830
!سارادا واقعا و حقیقتا دختر ساکورا و ساسکست

00:18:29.190 --> 00:18:31.290
پس اون بند ناف چی؟

00:18:31.360 --> 00:18:33.330
!مال سارادا و ساکوراست

00:18:33.390 --> 00:18:37.160
!وقتی که ساکورا دردش شروع شد، من سارادارو به دنیا آوردم

00:18:38.360 --> 00:18:39.490
واقعا؟

00:18:39.990 --> 00:18:43.590
...قبلا خیلی دیوونه ساسکه بودی

00:18:43.860 --> 00:18:44.890
!احمق

00:18:45.090 --> 00:18:48.490
.من فقط میخوام ساسکه خوشحال باشه

00:18:48.860 --> 00:18:52.260
.درضمن... زنا میتونن صرفا دوست باشن، میدونی

00:18:52.630 --> 00:18:53.890
واقعا؟

00:18:55.030 --> 00:18:57.890
یعنی کاملا بیخیال ساسکه شدی؟

00:19:02.560 --> 00:19:04.330
تو واقعا نمیفهمی نه؟

00:19:04.590 --> 00:19:07.630
.پیوندها شکل‌های مختلفی دارن

00:19:08.630 --> 00:19:10.260
.ولی بیخیالش

00:19:10.460 --> 00:19:12.260
!سیوگتسو برو از سارادا عذرخواهی کن

00:19:12.630 --> 00:19:15.530
!سر راهت هم براش عینک جدید بیار

00:19:15.730 --> 00:19:18.060
.حتما اینا براش کوچیک شدن

00:19:18.130 --> 00:19:19.190
!همین الان؟

00:19:20.460 --> 00:19:21.630
...خداییش

00:19:22.090 --> 00:19:23.430
...شماها

00:19:23.730 --> 00:19:27.230
.معلومه، تو واقعا دختر منی

00:19:27.530 --> 00:19:28.590
.تو واقعا خنگولی

00:19:33.530 --> 00:19:36.130
.خیلی متاسفم پدر

00:19:36.790 --> 00:19:37.790
.نگرانش نباش

00:19:38.060 --> 00:19:40.630
.احتمالا از این نظر به من رفتی

00:19:49.990 --> 00:19:52.130
دفعه بعد کی میای خونه؟

00:20:07.090 --> 00:20:08.090
...پدر

00:20:09.390 --> 00:20:10.760
.انقدر قیافه ناراحتی به خودت نگیر

00:20:19.190 --> 00:20:20.460
.تا دفعه بعد

00:20:21.430 --> 00:20:24.890
!بهم بگو! چی از بوسه بهتر بود؟

00:20:26.160 --> 00:20:28.630
.دفعه بعد... بهت میگم

00:20:30.790 --> 00:20:32.660
.فکر کنم وقتی پدرت رو ببینی میفهمی

00:20:48.060 --> 00:20:49.890
.اینم نهارت

00:20:50.160 --> 00:20:51.160
.مرسی

00:21:00.460 --> 00:21:01.460
...میبینمت
.من دیگه برم

00:21:04.630 --> 00:21:06.290
فقط همین گیرم میاد؟

00:21:06.630 --> 00:21:08.260
...چا

00:21:13.760 --> 00:21:16.160
...تصمیمم رو گرفتم

00:22:50.700 --> 00:22:51.700
.مرسی
برای چی؟

00:22:54.500 --> 00:22:57.230
.که اون ظرف غذارو به پدرم رسوندی

00:22:59.770 --> 00:23:02.870
.منم همینطور. به خاطرش فهمیدم که هدفم چیه

00:23:04.770 --> 00:23:06.530
.پس... باید ازت تشکر کنم

00:23:07.370 --> 00:23:08.370
هدفت؟

00:23:09.230 --> 00:23:12.930
...نمیتونم به همه مردم دهکده نهار برسونم

00:23:13.870 --> 00:23:14.870
...پس

00:23:14.894 --> 00:23:19.894
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:23:15.370 --> 00:23:18.300
.برای همین تصمیم گرفتم... که هوکاگه بشم

00:23:26.530 --> 00:23:29.030
.تصمیم گرفتم هوکاگه بشم

00:23:29.100 --> 00:23:30.100
،اخیرا

00:23:30.170 --> 00:23:31.830
.داشتی درمورد نینجاها بد میگفتی

00:23:31.900 --> 00:23:33.170
چی شد؟

00:23:33.230 --> 00:23:36.470
!فقط دارم میگم همیشه مثل تو یه بچه دماغو نمیمونم

00:23:36.530 --> 00:23:38.530
من بچم؟

00:23:38.600 --> 00:23:40.930
!سوال اینجاست که کی بچه نیستی؟

00:23:41.000 --> 00:23:43.930
.به نظرم شماها جفت خوبی میشید

00:23:44.370 --> 00:23:47.200
دفعه بعد در بروتو: نسل بعدی ناروتو

00:23:47.530 --> 00:23:48.630
بروتو و سارادا

00:23:49.330 --> 00:23:50.670
!عمرا-
 !عمرا -

00:23:50.730 --> 00:23:53.900
بروتو و سارادا