WEBVTT

00:00:17.900 --> 00:00:20.100
.تف بهش! حتی نمیتونم جوتسو بزنم این طوری

00:00:20.630 --> 00:00:22.930
.ببخش، همش تقصیر من بود

00:00:23.170 --> 00:00:24.900
!هوی، پیر مرد اوهنوکی

00:00:25.400 --> 00:00:27.930
برا چی این مدلی دارین میبریمون؟

00:00:28.230 --> 00:00:29.970
.هوم، هیچی

00:00:30.530 --> 00:00:34.830
فقط نمیخوام تا نقشه کامل انجام نشده
.هیچ دردسری درست کنید

00:00:34.900 --> 00:00:35.730
.همین
...آهان

00:00:37.130 --> 00:00:38.870
.ما از بچه‌های دردسرساز خوشمون نمیاد

00:00:39.500 --> 00:00:42.200
،تا وقتی یه فکری به حال این کپی‌ها نکنیم

00:00:42.600 --> 00:00:44.530
.نمیتونیم جلوی اوهنوکی رو بگیریم

00:00:49.500 --> 00:00:52.270
.بله، بالاخره رسیدیم به شهر

00:00:52.294 --> 00:00:52.994
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:53.030 --> 00:00:56.470
.تا وقتی دست از پا خطا نکنید کسی آسیبی بهتون نمیزنه

00:01:09.970 --> 00:01:10.730
این چیه!؟

00:02:43.670 --> 00:02:47.430
!مبارزه: کاکویو

00:02:47.500 --> 00:02:48.670
جریان چیه؟

00:02:49.530 --> 00:02:50.970
!اینجا که کسی نیست

00:02:51.570 --> 00:02:54.470
جریان از چه قراره، کیرارا؟

00:02:54.970 --> 00:02:57.630
.خواهش میکنم از خود لرد کو بپرسید

00:03:20.970 --> 00:03:23.630
.خوش اومدین، ارباب

00:03:24.330 --> 00:03:28.500
چند تا مشکل کوچیک ایجاد شد
.ولی نقشه به خوبی پیش رفته

00:03:29.700 --> 00:03:31.500
به خوبی، هان؟

00:03:32.000 --> 00:03:32.530
.بله

00:03:33.300 --> 00:03:36.830
تولید آکوتا داره با روند سریع‌تری
.نسبت به پیش انجام میشه

00:03:37.630 --> 00:03:40.200
و تمام مشکلات سر راهش هم
.بهشون رسیدگی کردیم

00:03:40.270 --> 00:03:42.600
پس چرا هیچ کس تو دهکده نیست؟

00:03:43.230 --> 00:03:46.370
چرا دارم جای آدم آکوتا داخلش کوچه‌ها میبینم؟

00:03:47.230 --> 00:03:47.900
ارباب؟

00:03:49.000 --> 00:03:49.600
...کو

00:03:50.330 --> 00:03:53.070
چه فکری تو سرته؟

00:03:56.430 --> 00:04:00.270
.در غیاب شما، وضعیت به شدت تغییر کرد، ارباب

00:04:01.600 --> 00:04:04.970
در حال حاضر، ما کنترل دهکده‌ی سنگ رو
.به دست داریم

00:04:05.730 --> 00:04:07.230
کنترلش رو به دست دارین؟

00:04:08.370 --> 00:04:12.130
.نقشه‌ی آکوتا فقط در حالت اضطراری باید فعال بشه

00:04:14.130 --> 00:04:17.070
چرا باید کنترل کل شهر رو میگرفتین؟

00:04:19.400 --> 00:04:22.200
...عمر زودگذری که بهمون اعطا شده بود

00:04:22.270 --> 00:04:23.630
.داره به سر میرسه

00:04:23.830 --> 00:04:24.630
!غیر ممکنه

00:04:25.230 --> 00:04:28.400
!تحلیل نباید به این زودی اتفاق میفتاد

00:04:29.000 --> 00:04:31.000
.من پیش از این اقدامات لازم رو انجام دادم

00:04:31.370 --> 00:04:32.100
چی؟

00:04:33.030 --> 00:04:36.630
آدم‌هایی که قبلشون مال ما میشه رو
.یک جای امن نگه داشتیم

00:04:37.000 --> 00:04:42.070
یعنی میخواین قلب آدم‌های زنده رو
جاسازی کنید؟

00:04:42.300 --> 00:04:43.500
چی!؟

00:04:43.570 --> 00:04:47.400
اگه این کار رو بکنن، پس چه بلایی سر آدما میاد؟

00:04:47.670 --> 00:04:48.830
جریان چیه؟

00:04:49.300 --> 00:04:53.330
مگه کپی‌هات برای برقراری صلح
درست نشده بودن؟

00:04:54.470 --> 00:04:57.130
.فقط منتظر تصمیم نهایی شما هستیم، ارباب

00:04:57.830 --> 00:04:59.970
.به هیچ وجه اجازه‌ش رو نمیدم

00:05:00.300 --> 00:05:03.400
.ولی همه‌ی اینا قربانی‌های ضروری هستن

00:05:03.700 --> 00:05:05.570
...شما هم به همین نتیجه رسیدین، ارباب

00:05:05.630 --> 00:05:07.030
منظورت چیه؟

00:05:07.230 --> 00:05:11.900
نقشه‌ی ما جلوگیری از مرگ
.جوونا بود

00:05:12.670 --> 00:05:17.370
!کاری که داری میکنی دقیقا برعکسشه

00:05:17.800 --> 00:05:22.730
اما، برای پیشبرد نقشه
!قدرتمون یک چیز اساسیه

00:05:24.100 --> 00:05:26.370
.حتی یک لحظه هم برای تلف کردن نداریم

00:05:28.370 --> 00:05:30.130
.خودم یک فکری به حالش میکنم

00:05:30.730 --> 00:05:34.100
در هر حال
.فورا کسایی که دستگیر کردین رو آزاد کنید

00:05:35.000 --> 00:05:38.230
.دیگه از مقامت خلع میشی

00:05:41.830 --> 00:05:42.970
.لطفا صبر کنید

00:05:43.400 --> 00:05:44.430
!خیلی سمجی

00:05:44.970 --> 00:05:47.700
...یک بار بهم گفتین

00:05:48.670 --> 00:05:51.400
.که کپی‌ها دست و پاهای شما هستن

00:05:52.570 --> 00:05:54.900
،که برای ساختن یک دنیای ایده‌آل

00:05:54.970 --> 00:05:57.170
ما جایگزین‌هایی هستیم که
.این مهم رو انجام میدیم

00:05:58.130 --> 00:06:00.330
پس، وقتی این دست و پاها دارن از بین میرن

00:06:00.700 --> 00:06:04.830
دیگه کی میخواد این رویای شما رو محقق کنه؟

00:06:05.200 --> 00:06:07.170
!دیگه هیچ حرفی نزن

00:06:07.970 --> 00:06:11.700
یعنی دارین میگین ما بمیریم، ارباب؟

00:06:18.300 --> 00:06:18.900
!پیر مرد

00:06:22.930 --> 00:06:24.130
!اوهنوکی ساما

00:06:25.130 --> 00:06:26.870
.وای، بالاخره

00:06:27.230 --> 00:06:28.730
طوری نیست، کو ساما؟

00:06:29.330 --> 00:06:32.170
.خواسته‌ی ارباب خواسته‌ی ماست

00:06:34.500 --> 00:06:37.270
ارباب در حال حاضر در
.شرایط روانی ایده‌آلی به سر نمیبره

00:06:37.830 --> 00:06:40.570
.هیچ چیز تغییر نمیکنه
.حالا ما با ارباب همراه هستیم

00:06:41.300 --> 00:06:43.200
.مقدمات جاگذاری رو شروع کنید

00:06:43.430 --> 00:06:44.900
با اونا چکار کنیم؟

00:06:45.170 --> 00:06:46.500
.هر کاری خواستین

00:06:46.870 --> 00:06:47.900
!بس کن دیگه

00:06:49.030 --> 00:06:50.670
.شماها خیلی چیزا میدونید

00:06:51.230 --> 00:06:53.930
.هر دردسری، هرچقدر هم جزئی، باید از بین بره

00:06:54.300 --> 00:06:55.170
!ایول

00:06:55.370 --> 00:06:57.900
!تازه یک چیز خوشگل پیدا کردم

00:06:59.730 --> 00:07:04.200
مگه اون پیر مرد شماها رو برای
محافظت از آدما نساخته؟

00:07:04.670 --> 00:07:06.800
پس چرا دارین برعکس میکنین؟

00:07:07.230 --> 00:07:09.700
.ما به این چیزا فکر نمیکنیم

00:07:10.070 --> 00:07:10.870
.حقیقت نداره

00:07:11.330 --> 00:07:14.130
!شماها هم اراده دارین، و هم قلب

00:07:14.870 --> 00:07:15.600
قلب؟

00:07:16.270 --> 00:07:17.430
.ما چنین چیزی نداریم

00:07:18.170 --> 00:07:19.930
،ما قلب نداریم

00:07:20.200 --> 00:07:23.170
.برای همین از شما آدما بهتریم

00:07:29.770 --> 00:07:31.770
!تسلیم شید و بمیرید

00:07:48.970 --> 00:07:49.570
!این طرف

00:07:52.200 --> 00:07:52.870
!شیکادای

00:07:55.330 --> 00:07:57.800
،آکوتا کل دهکده‌ی سنگ رو زیر نظر دارن

00:07:57.870 --> 00:07:58.830
.پس یعنی نیرو کم دارن

00:07:59.630 --> 00:08:01.030
!بیاین تا وقت هست از این جا بریم

00:08:10.730 --> 00:08:14.200
...انگار باید خودم آدمانه برات جبرات کنم

00:08:14.570 --> 00:08:16.930
پس دوست داشتی این جا دفن بشی؟

00:08:17.530 --> 00:08:19.300
.با کمال میل دفنت میکنم

00:08:19.500 --> 00:08:22.670
.عجب، چرا همش باید بهت لطف بشه

00:08:23.800 --> 00:08:25.530
.گمونم رای با اکثریته

00:08:25.970 --> 00:08:28.330
بوروتو و سارادا
.یالا برین سمت میتسوکی

00:08:28.930 --> 00:08:30.500
.باید تو مخفیگاه اونا باشه

00:08:30.800 --> 00:08:32.430
.بی احتیاطی نکنی، شیکادای

00:08:33.670 --> 00:08:36.230
تا حالا از من بی احتیاطی دیدی؟

00:08:56.200 --> 00:08:56.930
!بس کن

00:08:57.930 --> 00:08:59.300
اون از اولش هم با ما بود، نه؟

00:09:01.730 --> 00:09:02.930
،چه بامزه

00:09:03.000 --> 00:09:05.600
.ولی هنوزم تو مبارزه‌ی واقعی بی فایدس

00:09:08.200 --> 00:09:09.930
.میخوام مهرت کنم

00:09:31.370 --> 00:09:33.570
جایی میرفتین؟

00:09:37.700 --> 00:09:39.070
میانبر زدی؟

00:09:39.470 --> 00:09:41.330
!میخواد گنجوتسو بزنه

00:09:41.530 --> 00:09:42.230
!فهمیدم

00:09:44.200 --> 00:09:47.130
!عاشق چیزای خوشگلم

00:09:47.400 --> 00:09:51.230
.و بنظرم اون عینکت خیلی بیشتر به من میان

00:09:51.370 --> 00:09:52.000
!خفه شو

00:09:52.300 --> 00:09:54.130
!بی همین خیال باش

00:09:54.470 --> 00:09:56.870
.که اینطور. پس باید بزور ازت بگیرمش

00:09:57.430 --> 00:10:00.100
.میدونی، هر چی چیز خوشگله مال منه

00:10:00.770 --> 00:10:04.770
داره اشیا جمع میکنه تا بیشتر مثل آدم باشه؟

00:10:12.000 --> 00:10:14.500
!بیا بازی کنیم

00:10:27.930 --> 00:10:31.030
فکر کردی میتونی با حمله‌ی هوایی
کار به جایی ببری؟

00:10:39.970 --> 00:10:41.930
!اگه تو هوا باشی، نمیتونی جاخالی بدی

00:11:01.000 --> 00:11:01.900
.فکرشو میکردم

00:11:02.870 --> 00:11:05.830
.ظاهرا نمیتونی داخل سایه جوتسو بزنی

00:11:10.930 --> 00:11:12.130
همه زورت همین بود؟

00:11:12.700 --> 00:11:13.230
!شیکادای

00:11:14.200 --> 00:11:18.270
شما دو نفر جوتسوهایی دارین
.که برای مبارزه‌ی نزدیک طراحی شده‌ن

00:11:18.770 --> 00:11:20.230
...پس برنده

00:11:34.270 --> 00:11:35.130
شماها خوبین؟

00:11:35.470 --> 00:11:37.700
.خب گمونم هنوز خوبیم

00:11:38.900 --> 00:11:39.770
.حیف شد

00:11:41.230 --> 00:11:44.100
.خیلی دست بالا گرفتمت

00:11:45.570 --> 00:11:49.800
،تو مبارزه‌ی قبلی که قدرتت رو دیدم

00:11:50.430 --> 00:11:52.100
...مشتاق مبارزه‌ی بعدی بودم، ولی

00:11:52.170 --> 00:11:54.100
...ناامید شدم

00:11:54.700 --> 00:11:55.500
هان!؟

00:11:58.930 --> 00:12:00.630
لعنتی، چکار کنیم؟

00:12:01.230 --> 00:12:03.400
.با این اوصاف هیچ کاری ازمون بر نمیاد

00:12:04.200 --> 00:12:06.500
.یکیمون باید ریسک کنه

00:12:08.630 --> 00:12:10.330
...شوالیه میشه ژنرال طلایی

00:12:11.730 --> 00:12:13.670
شیکادای، تو...!؟

00:12:21.130 --> 00:12:23.800
بخاطر نجات دوستانت داری خودتو فدا میکنی؟

00:12:24.300 --> 00:12:25.100
.دیگه وقتی نیست

00:12:25.570 --> 00:12:27.500
.باید فورا کارو یکسره کنم

00:12:45.300 --> 00:12:47.430
!باید فورا برای پیوند آماده بشیم

00:12:47.830 --> 00:12:49.370
.چه خبر خوبی

00:12:49.900 --> 00:12:51.100
...پس میرم آماده بشم

00:12:55.530 --> 00:12:58.570
همه‌ی اینا به لطف
.اطلاعاتیه که از قلب تو گرفتیم، میتسوکی

00:12:59.070 --> 00:13:01.500
.این دومین باره که نجاتمون میدی

00:13:02.000 --> 00:13:02.900
.دیگه خیلی بزرگش میکنی

00:13:03.270 --> 00:13:06.730
برای آدما، حتی وقتی خوشحالن
قلبشون سریع میزنه، نه؟

00:13:07.370 --> 00:13:08.970
.نمیدونم چه حسی داره

00:13:09.400 --> 00:13:10.630
!خیلی مشتاقم

00:13:12.030 --> 00:13:13.070
،وقتی یک قلب بدست بیارم

00:13:13.200 --> 00:13:15.200
...میخوام همه چیز یادم بدی

00:13:15.470 --> 00:13:18.100
!چون دیگه میتونیم سال‌ها کنار هم باشیم

00:13:34.270 --> 00:13:36.670
چطوره با اونایی که فرستاده شدن
یک جای دیگه تماس بگیریم؟

00:13:44.800 --> 00:13:45.370
!لعنتی

00:13:46.030 --> 00:13:48.270
تا وقتی گروگان هستن
!نمیتونیم حرکتی بزنیم

00:14:02.430 --> 00:14:05.000
...فداکاری برای دیگران

00:14:05.700 --> 00:14:08.700
آدما موجوداتی هستن
.که درکشون نمیکنم

00:14:10.270 --> 00:14:13.570
یک احمقی میشناسم که اصرار داره
،دوستا باید به همدیگه کمک کنن

00:14:14.170 --> 00:14:16.270
.هرچقدر هم که وضعیت وخیم باشه

00:14:16.700 --> 00:14:18.330
!حتی اگه بدبختی باشه

00:14:22.100 --> 00:14:24.800
این رابطه‌ی راحتی که داری
!باعث میشه ضعیف بشی

00:14:30.070 --> 00:14:32.170
حالا که افتادی تو تنگنا نمیتونی فکر کنی؟

00:14:32.700 --> 00:14:33.300
!تف

00:14:33.500 --> 00:14:35.500
!ضعف خودتو مقصر بدون و نفرینش کن

00:14:43.130 --> 00:14:43.830
چی!؟

00:14:44.470 --> 00:14:45.930
!انگار بالاخره جواب داد

00:14:46.130 --> 00:14:48.330
.آره، همون طور که انتظار داشتم

00:14:48.670 --> 00:14:51.870
از اول داشتی نقشه‌ی این تله رو میکشیدی!؟

00:14:52.530 --> 00:14:55.230
امکان نداره بتونیم با سرعت تو
.هماهنگ بشیم

00:14:55.770 --> 00:14:58.000
،ولی حالا که نمیتونی جوتسو بزنی

00:14:58.070 --> 00:15:00.530
.پس نمیتونی حملات راه دور هم انجام بدی

00:15:02.430 --> 00:15:04.370
،اگه بتونی به قدر کافی به دشمن نزدیک بشی

00:15:04.570 --> 00:15:06.400
.حتی یک شوالیه هم میشه یک ژنرال طلایی

00:15:15.770 --> 00:15:16.900
...نمیتونم چاکرام رو نگه دارم

00:15:17.600 --> 00:15:19.400
!چوچو
!حتما انجامش بده

00:15:19.600 --> 00:15:20.900
!اون با من

00:15:21.070 --> 00:15:22.870
!جوتسوی انبساط موضعی

00:15:28.070 --> 00:15:30.000
،وقتی به یک دختر خانم توهین میکنی

00:15:30.070 --> 00:15:32.170
وظیفشه که دو برابرش رو نوش جان کنی، نه؟

00:15:32.500 --> 00:15:34.870
.امیدوارم دو برابر منظورش با وزن نباشه

00:15:37.470 --> 00:15:37.930
!هنوز نه

00:15:48.570 --> 00:15:50.830
این یک عمر زودگذر بود، نه؟

00:15:51.770 --> 00:15:55.030
.پس با خیال راحت خودمو پیشکش میکنم

00:15:55.770 --> 00:15:59.300
!نشونم بده چقدر قوی هستی

00:16:03.170 --> 00:16:04.030
!تف

00:16:08.400 --> 00:16:09.030
این چیه دیگه؟

00:16:11.530 --> 00:16:13.070
یک چنین تاسیساتی زیر زمین؟

00:16:13.770 --> 00:16:15.600
این جا دارن چکار میکنن؟

00:16:29.970 --> 00:16:32.570
چی؟ میخوای فقط قایم بشی؟

00:16:33.170 --> 00:16:35.100
.چوچو، فقط یک ضربه‌ی دیگه میخوایم

00:16:35.400 --> 00:16:36.630
فکر میکنی یک بار دیگه میتونی
بهش مشت بزنی؟

00:16:37.330 --> 00:16:39.670
این طوری که تو درخواست میکنی چطور بگم نه؟

00:16:39.730 --> 00:16:43.070
.ولی طومار حیوون غول‌پیکرم دیگه روش جواب نمیده

00:16:43.370 --> 00:16:47.130
آره، ولی یک جوتسوی دیگه داری که
.میتونی استفاده کنی

00:16:48.570 --> 00:16:50.430
.امکان نداره

00:16:51.070 --> 00:16:52.700
!بعلاوه، ممکنه روی اون جواب نده

00:16:53.430 --> 00:16:55.330
.خب، تاکتیک دیگه‌ای نیست که استفاده کنیم

00:16:55.630 --> 00:16:57.070
!یا کشتن یا کشته شدن

00:17:07.170 --> 00:17:10.270
،بازم همون حقه
اونم تو چنین شرایط حساسی؟

00:17:12.470 --> 00:17:13.170
!فایده نداره

00:17:17.800 --> 00:17:19.730
!واقعا باورم نمیشه جواب داد

00:17:20.700 --> 00:17:23.130
...نینجوتسوی سری قبیله‌ی یاماناکا

00:17:23.330 --> 00:17:24.700
.جوتسوی انتقال ذهن، اصل جنسه

00:17:25.000 --> 00:17:28.330
.ولی جسم اصلیم رو کاملا بی دفاع میکنه

00:17:30.730 --> 00:17:31.300
!وااه
میشه عجله کنی؟

00:17:33.100 --> 00:17:34.600
!خیلی بیشتر نمیتونم ادامه بدم

00:17:35.100 --> 00:17:36.100
!بفرما

00:17:37.170 --> 00:17:38.800
!خودم دهنتو سرویس میکنم

00:17:39.230 --> 00:17:40.870
!گلوله‌ی انسانی

00:17:50.970 --> 00:17:51.730
!وای نه

00:17:54.970 --> 00:17:55.630
!چوچو

00:17:55.770 --> 00:17:58.100
واقعا هنوز چنین چیزی رو
!رو نکرده بودی

00:17:59.000 --> 00:18:00.070
!تف بهش

00:18:00.430 --> 00:18:01.770
.خب انگار هنوز تموم نشده

00:18:05.500 --> 00:18:07.830
!نمیذارم دوباره ازش استفاده کنی

00:18:17.970 --> 00:18:18.670
چی؟
!ولم کن

00:18:24.630 --> 00:18:26.100
!یا الان یا هیچوقت، چوچو

00:18:26.330 --> 00:18:27.730
!میدونم

00:18:28.870 --> 00:18:29.700
!سر راهمی
!گمشو

00:18:33.900 --> 00:18:34.830
!آکون

00:18:36.370 --> 00:18:39.400
!غل غل غل غل

00:18:51.230 --> 00:18:53.730
.انگار دیگه مبارزه واقعا تموم شده

00:18:54.970 --> 00:18:56.800
...شما آدما باید

00:18:56.870 --> 00:19:00.170
...ضعیفایی باشید که ما ازتون محافظت میکنیم

00:19:01.000 --> 00:19:04.670
چطور میتونید طوری مبارزه کنید
که خودتونو به خطر بندازید؟

00:19:05.230 --> 00:19:08.400
.تو قوی هستی... قوی‌تر از ما

00:19:09.100 --> 00:19:10.500
...فقط اینکه قدرت دیگه‌ای رو

00:19:10.570 --> 00:19:13.270
.باید جبران کنیم تا تفاوت رو بپوشونیم

00:19:14.400 --> 00:19:15.600
یک قدرت دیگه؟

00:19:16.970 --> 00:19:18.530
.قدرت قلب

00:19:19.070 --> 00:19:22.070
...میتونیم جونمون رو بسپاریم به دست دوستانمون

00:19:22.630 --> 00:19:24.730
.دوستانی که از صمیم قلب بهشون اعتماد داریم

00:19:25.700 --> 00:19:28.270
دوستانی که از صمیم قلب بهشون اعتماد دارین؟

00:19:29.030 --> 00:19:31.330
.من اصلا قلب ندارم

00:19:31.500 --> 00:19:34.000
.جوتسوی انتقال ذهن قلب شخص رو تسخیر میکنه

00:19:34.600 --> 00:19:38.700
،حالا که جواب داد
.پس یعنی قلب هم داری

00:19:43.070 --> 00:19:44.200
...که اینطور

00:19:53.400 --> 00:19:55.000
چرا اومدی این جا؟

00:19:56.330 --> 00:19:59.970
!میدونستی که آخرش فقط میای تو دست و پا

00:20:04.400 --> 00:20:05.830
....ادای منو در نیار

00:20:06.200 --> 00:20:09.200
هوی، چکار میکنی اسگل؟

00:20:13.900 --> 00:20:16.330
...هوی

00:20:17.570 --> 00:20:18.700
!نکن

00:20:18.800 --> 00:20:20.930
!اگه حرکت کنی زخم‌هات بدتر میشن

00:20:22.700 --> 00:20:25.230
...اینو... جین

00:20:43.470 --> 00:20:44.230
...اینوجین

00:20:49.700 --> 00:20:52.500
.ای احمق

00:20:53.470 --> 00:20:56.300
...تو چنین زمان خطرناکی اومده این جا

00:20:59.200 --> 00:21:04.070
،حتی آدم هم نبود
.ولی فکر کرد با هم دوست هستیم

00:21:05.530 --> 00:21:09.230
!خوب شد از شرش راحت شدیم

00:21:09.300 --> 00:21:10.330
!هوی
!...چی داری میگی

00:21:17.200 --> 00:21:20.200
.خیلی... اسگل بود

00:21:21.130 --> 00:21:21.970
...واقعا

00:21:39.430 --> 00:21:40.870
جریان چیه؟

00:21:41.600 --> 00:21:44.200
.نمیتونم حرکت کنم

00:21:44.970 --> 00:21:48.730
!چه عروسکای خوشگلی شدین

00:21:49.500 --> 00:21:52.170
میخوام یه عالمه باهاتون بازی کنم، باشه؟

00:22:10.000 --> 00:22:15.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:23:25.770 --> 00:23:28.930
Don't get too confident just
because you took down Kakou.

00:23:29.200 --> 00:23:31.700
I'm not weak like him.

00:23:32.030 --> 00:23:33.630
Damn it! I can't move!

00:23:33.800 --> 00:23:35.930
What are you trying to do?

00:23:36.030 --> 00:23:42.200
What I want is a human itself!
But you two aren't pretty at all.

00:23:42.570 --> 00:23:45.330
Next time on Boruto
Naruto Next Generations:

00:23:45.570 --> 00:23:46.670
"A Piercing Heart"

00:23:46.730 --> 00:23:51.400
Let's play dolly! How does a death match
between you two sound?

00:23:51.470 --> 00:23:54.100
A PIERCING HEART